FR2838317A1 - Washable, re-usable tray for buffets has slanting thumbhole near one edge, allowing it to be held with one hand, circular aperture for plastic glass and small circular depression which holds plate - Google Patents
Washable, re-usable tray for buffets has slanting thumbhole near one edge, allowing it to be held with one hand, circular aperture for plastic glass and small circular depression which holds plate Download PDFInfo
- Publication number
- FR2838317A1 FR2838317A1 FR0204713A FR0204713A FR2838317A1 FR 2838317 A1 FR2838317 A1 FR 2838317A1 FR 0204713 A FR0204713 A FR 0204713A FR 0204713 A FR0204713 A FR 0204713A FR 2838317 A1 FR2838317 A1 FR 2838317A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tray
- tray according
- orifice
- plate
- hand
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G19/00—Table service
- A47G19/02—Plates, dishes or the like
- A47G19/06—Plates with integral holders for spoons, glasses, or the like
- A47G19/065—Plates with integral holders for spoons, glasses, or the like with thumb holes, handles or the like enabling the user to support the plate from below
Abstract
Description
La présente invention concerne un plateau repas. L'idée est de pouvoirThe present invention relates to a meal tray. The idea is to be able
tenir d'une seule main un plateau sur lequel se trouve tout le nécessaire pour prendre un repas normal, laissant ainsi la deuxième main totalement libre de ses mouvements (pour manger, serrer des mains, téléphoner,....) Le plateau supporte donc à la fois une assiette et un gobelet tous deux jetables (en hold with one hand a tray on which is all the necessary to take a normal meal, thus leaving the second hand completely free of its movements (to eat, shake hands, telephone, ....) The tray therefore supports both a disposable plate and a goblet (both
plastique ou en carton), des couverts et un morceau de pain. plastic or cardboard), cutlery and a piece of bread.
Ce type de produit s'adresse à toutes les personnes qui organisent un repas pour de lo nombreux convives, lors de réceptions, pendaisons de crémaillère et autres réceptions diverses, tant en appartement qu'en extérieur, dès l'instant o le nombre de convives est tel qu'il est impossible de s'asseoir tous autour d'une table, ou bien pour permettre aux gens de se déplacer pour favoriser des rencontres, visiter une exposition, assister à un vernissage.. s 11 permet donc de manger debout un repas normal, alors qu'il est quasiment impossible sans ce plateau de tenir dans les mains à la fois une assiette jetable qui se déforme, un This type of product is intended for all people who organize a meal for many guests, during receptions, housewarming parties and other various receptions, both in apartment and outside, from the moment the number of guests is such that it is impossible to sit all around a table, or to allow people to move around to promote meetings, visit an exhibition, attend an opening. s 11 therefore allows you to eat standing up normal meal, while it is almost impossible without this tray to hold in the hands at the same time a disposable plate which is deformed, a
verre en plastique et de manger avec des couverts. plastic glass and eat with cutlery.
Ce concept se décline en 2 types de plateaux: un plateau repas conçu pour prendre un repas normal avec un gobelet en plastique, et un plateau cocktail, de dimensions plus This concept is declined in 2 types of trays: a meal tray designed to take a normal meal with a plastic cup, and a cocktail tray, of more dimensions
petites, conçu pour recevoir une flûte à champagne. small, designed to receive a champagne flute.
Ce plateau peut se poser sur une table pour continuer son repas: le verre se dégage alors This tray can be placed on a table to continue your meal: the glass is released
de son orifice, en reposant directement sur la table. from its hole, resting directly on the table.
Ce plateau réutilisable, de forme plate et de préférence rectangulaire pour en faciliter This reusable tray, flat and preferably rectangular to facilitate
l'empilement, est léger (plastique, composite,...) et facilement lavable. stacking, is light (plastic, composite, ...) and easily washable.
A titre indicatif, la taille approximative du plateau repas peut étre de 29 x 35 cm pour une As an indication, the approximate size of the meal tray can be 29 x 35 cm for a
épaisseur de 3 à 5 mm. Il est arrondi aux 4 angles et ses bords sont également arrondis. thickness from 3 to 5 mm. It is rounded at the 4 corners and its edges are also rounded.
Toutes ces valeurs ou formes peuvent bien évidemment étre modifices afin d'optimiser les plateaux en fonction de la clientèle (repas classique ou plus luxueux, type cocktail avec All these values or forms can obviously be modified in order to optimize the trays according to the clientele (classic or more luxurious meal, cocktail type with
verre à champagne), des utilisateurs (adulte ou enfant) ou de la mode. champagne glass), users (adult or child) or fashion.
Le plateau comporte 2 orifices: un orifice pour la préhension du plateau (voir figure 1, The tray has 2 holes: an orifice for gripping the tray (see Figure 1,
repère 1) et un orifice pour maintenir le gobelet ou la fiate (2). item 1) and an opening to hold the cup or the flask (2).
À L'orifice pour la préhension du plateau (1) est situé dans l'angle inférieur gauche pour les droitiers. De forme oblongue et d'un diamètre de 40 mm aux extrémités, il est orienté dans le sens de la diagonale du plateau. Ses bords sont arrondis, - 2 principalement aux deux extrémités et cet orifice épouse ainsi parfaitement la forme du pouce. s Le port du plateau s'effectue en passant le pouce de bas en haut à travers l'orifice, tandis que les autres doigis écartés en éventail sous le plateau permettent alors de At the hole for gripping the tray (1) is located in the lower left corner for right-handers. Oblong in shape and 40 mm in diameter at the ends, it is oriented in the diagonal direction of the plate. Its edges are rounded, - 2 mainly at the two ends and this orifice thus conforms perfectly to the shape of the thumb. s The tray is carried by passing the thumb from bottom to top through the hole, while the other fingers spread out in a fan under the tray then allow
supporter l'ensemble (voir figure 2). support the assembly (see figure 2).
Grâce à la forme oblongue parfaitement symétrique de l'orifice (1) pour le pouce, le plateau est parfaitement réversible droitiers/gauchers. Ainsi, pour les gauchers, il suffit Thanks to the perfectly symmetrical oblong shape of the opening (1) for the thumb, the tray is perfectly reversible right-handed / left-handed. So, for left-handers, it is enough
o de retourner le plateau: I'orifice (1) se retrouve ainsi dans l'angle inférieur droit. o turn the tray over: the hole (1) is thus found in the lower right corner.
À L'orifice pour le gobelet (2), de forme circulaire d'un diamètre de 55 mm (40 mm pour le plateau cocktail), est destiné à recevoir n'importe quel gobelet jetable, en plastique ou en carton, ou verre à pied (verre à vin ou flûte de champagne). Cet orifice est situé At the hole for the cup (2), circular in shape with a diameter of 55 mm (40 mm for the cocktail tray), is intended to receive any disposable cup, plastic or cardboard, or glass base (wine glass or champagne flute). This orifice is located
à la fois proche de l'orifice de préhension et proche du bord latéral du plateau. both close to the gripping hole and close to the side edge of the tray.
Le gobelet vient se positionner à mi hauteur dans cet orifice. The cup is positioned at mid-height in this orifice.
Cet orifice peut être ouvert sur le coté (figure 3, repère 4), par une découpe d'environ mm de large pour laisser passer le pied des verres à vin ou des flûtes. Cette This opening can be opened on the side (Figure 3, item 4), by a cut of about mm wide to let the stem of wine glasses or flutes pass. This
ouverture est inclinée vers la main libre, pour faciliter le mouvement du bras. opening is tilted towards the free hand, to facilitate movement of the arm.
o Un trés léger évidement (figure 1, repère 3), circulaire ou non, dans l'épaisseur du plateau peut être réalisé por;r maintenir l'assiette. Cette cavité peut alors recevoir ces papiers imprimés pour le menu, de la publicité, des informations touristiques, o A very slight recess (Figure 1, item 3), circular or not, in the thickness of the plate can be made to maintain the plate. This cavity can then receive these printed papers for the menu, advertising, tourist information,
De même, un évidement similaire peut être réalisé pour les couverts. Similarly, a similar recess can be made for the cutlery.
- 3- 3
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0204713A FR2838317A1 (en) | 2002-04-16 | 2002-04-16 | Washable, re-usable tray for buffets has slanting thumbhole near one edge, allowing it to be held with one hand, circular aperture for plastic glass and small circular depression which holds plate |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0204713A FR2838317A1 (en) | 2002-04-16 | 2002-04-16 | Washable, re-usable tray for buffets has slanting thumbhole near one edge, allowing it to be held with one hand, circular aperture for plastic glass and small circular depression which holds plate |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2838317A1 true FR2838317A1 (en) | 2003-10-17 |
Family
ID=28459863
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0204713A Pending FR2838317A1 (en) | 2002-04-16 | 2002-04-16 | Washable, re-usable tray for buffets has slanting thumbhole near one edge, allowing it to be held with one hand, circular aperture for plastic glass and small circular depression which holds plate |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2838317A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2435266A1 (en) * | 2012-06-14 | 2013-12-17 | Cubo Diseño, S.L. | Cup tray (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
GB2520754A (en) * | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Carlo Piccinini | Party plate |
FR3033132A1 (en) * | 2015-02-27 | 2016-09-02 | Alex Buhot | PORTABLE DISPOSABLE TRAY |
EP4059385A4 (en) * | 2019-11-12 | 2023-11-15 | Mestrans, S.L. | Support for carrying containers with a single hand |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1975348U (en) * | 1967-10-17 | 1967-12-21 | H C Koenig Fa | CARRYING DEVICE WITH RECESSES TO ACCEPT CONTAINERS. |
GB1126304A (en) * | 1967-06-02 | 1968-09-05 | Alec Roy Streames | A serving tray |
FR2615086A1 (en) * | 1987-05-14 | 1988-11-18 | Croix Christian | Plate with orifice or cocktail plate |
US5152398A (en) * | 1990-06-21 | 1992-10-06 | Forestal Robert J | Convenience tray |
US5390798A (en) * | 1991-11-07 | 1995-02-21 | G'-Ka International, Inc. | Food and beverage support tray with beverage vessel cutout |
US5607077A (en) * | 1991-05-13 | 1997-03-04 | Torkelson; Torkel E. | Food beverage and accessories plate |
DE29922668U1 (en) * | 1999-12-23 | 2000-05-11 | Lind Hans Guenter | Stand-up tray |
-
2002
- 2002-04-16 FR FR0204713A patent/FR2838317A1/en active Pending
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1126304A (en) * | 1967-06-02 | 1968-09-05 | Alec Roy Streames | A serving tray |
DE1975348U (en) * | 1967-10-17 | 1967-12-21 | H C Koenig Fa | CARRYING DEVICE WITH RECESSES TO ACCEPT CONTAINERS. |
FR2615086A1 (en) * | 1987-05-14 | 1988-11-18 | Croix Christian | Plate with orifice or cocktail plate |
US5152398A (en) * | 1990-06-21 | 1992-10-06 | Forestal Robert J | Convenience tray |
US5152398B1 (en) * | 1990-06-21 | 1994-04-19 | Robert J Forestal | Convenience tray |
US5607077A (en) * | 1991-05-13 | 1997-03-04 | Torkelson; Torkel E. | Food beverage and accessories plate |
US5607077B1 (en) * | 1991-05-13 | 2000-04-11 | Torkel E Torkelson | Food beverage and accessories plate |
US5390798A (en) * | 1991-11-07 | 1995-02-21 | G'-Ka International, Inc. | Food and beverage support tray with beverage vessel cutout |
DE29922668U1 (en) * | 1999-12-23 | 2000-05-11 | Lind Hans Guenter | Stand-up tray |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2435266A1 (en) * | 2012-06-14 | 2013-12-17 | Cubo Diseño, S.L. | Cup tray (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
GB2520754A (en) * | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Carlo Piccinini | Party plate |
US9980589B2 (en) | 2013-11-29 | 2018-05-29 | Carlo Piccinini | Plate |
FR3033132A1 (en) * | 2015-02-27 | 2016-09-02 | Alex Buhot | PORTABLE DISPOSABLE TRAY |
EP4059385A4 (en) * | 2019-11-12 | 2023-11-15 | Mestrans, S.L. | Support for carrying containers with a single hand |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6264026B1 (en) | Food, beverage and utility tray | |
US5769264A (en) | Wine tasting pallet | |
US5060820A (en) | Plate assembly | |
US20070062938A1 (en) | Collapsible one-handed support for a plate and a beverage container | |
US5390798A (en) | Food and beverage support tray with beverage vessel cutout | |
US20080142528A1 (en) | Cup holder for a plate | |
US20140239000A1 (en) | Party Plate | |
EP3073872B1 (en) | Plate | |
US7600654B2 (en) | Container and cookware apparatus providing rest support for utensils | |
US20130098923A1 (en) | Cup and Plate Combination Dish | |
US11253092B1 (en) | Sanitary utensil holding and serving system | |
US20090205995A1 (en) | Food serving tray | |
FR2838317A1 (en) | Washable, re-usable tray for buffets has slanting thumbhole near one edge, allowing it to be held with one hand, circular aperture for plastic glass and small circular depression which holds plate | |
US20050023234A1 (en) | Clip-on taco holder | |
US20140339116A1 (en) | Multipurpose Stemware Holder Tray Having A Universal Thumb Grip | |
US20040262459A1 (en) | Cooking lid and utensil holder | |
US20120145865A1 (en) | Pot and utensil rest | |
US2994438A (en) | Universal beverage holder | |
US20190343308A1 (en) | Tableware Organizer for Large Group Gatherings | |
JP3052377U (en) | Area pot | |
KR200448342Y1 (en) | A sanitary table cloth with a spoon support | |
JP3056180B2 (en) | Tableware | |
JP3001716U (en) | Standing tray | |
US20170273487A1 (en) | Ideal plated cup set | |
JPH0733168U (en) | Standing plate |