FR2837627A3 - Shockproof socket has socket connected to p-conductor, n-conductor and protective conductor, which are connected to contacts of PCB that can be fastened to the base of protective conductor by screw - Google Patents

Shockproof socket has socket connected to p-conductor, n-conductor and protective conductor, which are connected to contacts of PCB that can be fastened to the base of protective conductor by screw Download PDF

Info

Publication number
FR2837627A3
FR2837627A3 FR0303516A FR0303516A FR2837627A3 FR 2837627 A3 FR2837627 A3 FR 2837627A3 FR 0303516 A FR0303516 A FR 0303516A FR 0303516 A FR0303516 A FR 0303516A FR 2837627 A3 FR2837627 A3 FR 2837627A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
socket
conductor
protective
protective contact
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0303516A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2837627B3 (en
Inventor
Jurgen Trinkwald
Jurgen Schurwanz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obo Bettermann GmbH and Co KG
Original Assignee
Obo Bettermann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obo Bettermann GmbH and Co KG filed Critical Obo Bettermann GmbH and Co KG
Publication of FR2837627A3 publication Critical patent/FR2837627A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2837627B3 publication Critical patent/FR2837627B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/665Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
    • H01R13/6658Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit on printed circuit board
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/665Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
    • H01R13/6666Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit with built-in overvoltage protection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00Two poles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

The shockproof socket includes an overvoltage protection module (6), which consists of overvoltage protection elements and a PCB (7) with connection contacts for connection to the socket (2). The socket is connected with a p-conductor, the n-conductor and the protective conductor. The connection contacts of the PCB are provided as plug-in contacts. The PCB can be fastened with a screw (12) to the base of the protective conductor.

Description

réception est réalisé en une matière métallique.reception is made of a metallic material.

1 28376271 2837627

DES CR I PT I ONFROM CR I PT I ON

L'invention concerne une prise de courant à contact de protection, avec un corps de prise en forme de pot pour installation encastrce ou en saillie, avec un socle de prise pouvant 8tre inséré par le côté avant dans le corps de prise et pourvu de contacts enfichables et d'un contact de protection ainsi que de bornes de connexion pour l' application de conducteurs P. N et de protection, et avec une bague porteuse du côté avant, bague qui est maintenue sur le socle de prise, le contact de protection étant réalisé sous forme d'étrier approximativement en U dont la base s'étend sur le dessous du socle de prise et dont les branches dépassent dans la région d'enfichage du socle de prise, et un module de protection contre les surtensions étant maintenu en dessous du socle de prise, module qui est constitué pour l'essentiel d'une carte imprimée équipée de contacts de connexion pour le raccordement aux connexions du socle de prise qui sont reliées au conducteur P. au conducteur N et au conducteur de protection, et d'éléments de protection contre les surtensions, notamment de varistors, qui sont montés  The invention relates to a socket outlet with protective contact, with a pot-shaped socket body for recessed or surface-mounted installation, with a socket base which can be inserted from the front side into the socket body and provided with contacts. plug-in and a protective contact as well as connection terminals for the application of P N and protective conductors, and with a carrier ring on the front side, ring which is held on the socket, the protective contact being produced in the form of a roughly U-shaped stirrup, the base of which extends over the underside of the socket-outlet and the branches of which protrude in the region of insertion of the socket-outlet, and a surge protection module being maintained below the socket-outlet, module which essentially consists of a printed circuit board fitted with connection contacts for connection to the connections of the socket-outlet which are connected to the conductor P. to the conductor ur N and protective conductor, and surge protection elements, including varistors, which are mounted

électriquement en parallèle avec les conducteurs.  electrically in parallel with the conductors.

Une telle prise de courant est par exemple décrite dans le document DE  Such an outlet is for example described in the document DE

37 36 945 A1.37 36 945 A1.

La prise connue nécessite une multiplicité de bornes à vis pour relier correctement le module de protection contre les surtensions aux conducteurs correspondants (N. L, PE). De plus, en plus d'une liaison électriquement correcte, on a également besoin d'un assemblage mécanique durable entre le module de protection contre les surtensions et le socle de prise. Enfin, la configuration connue manque d'un dispositif de signalisation permettant de signaler à l'utilisateur l'état du module de  The known socket requires a multiplicity of screw terminals to correctly connect the overvoltage protection module to the corresponding conductors (N. L, PE). In addition, in addition to an electrically correct connection, there is also a need for a durable mechanical connection between the overvoltage protection module and the socket. Finally, the known configuration lacks a signaling device making it possible to signal to the user the state of the

protection contre les surtensions.protection against overvoltage.

Partant de cet état de la technique, la présente invention a pour but de fournir une prise de courant à contact de protection du type générique dont la complexité de montage soit simplifiée et qui également, de prétérence, permette à l'utilisateur de distinguer aisément si le module de protection contre les surtensions est fonctionnel ou non. Afin d'atteindre ce but, l'invention propose que les contacts de connexion de la carte imprimée, qui peuvent être raccordés aux connexions du socle de prise qui sont reliées au conducteur P et au conducteur N. soient réalisés sous la forme de contacts enfichables, et que la carte imprimée soit, au moyen d'une vis, vissée sur la base  Based on this state of the art, the present invention aims to provide a socket outlet with a protective contact of the generic type whose assembly complexity is simplified and which also, preferably, allows the user to easily distinguish whether the overvoltage protection module is functional or not. In order to achieve this aim, the invention proposes that the connection contacts of the printed circuit board, which can be connected to the connections of the socket outlet which are connected to the conductor P and to the conductor N. are produced in the form of plug-in contacts , and that the printed card is, by means of a screw, screwed on the base

du contact de protection et mise en contact avec cette base.  of the protective contact and contact with this base.

D'après la configuration selon l'invention, la carte imprimée est équipée de contacts enfichables qui permettent de presser la carte imprimée d'une manière simple contre le côté arrière du socle de prise et de raccorder ainsi les contacts enfichables aux éléments de contact correspondants du socle de prise. Afin de relier le contact de protection à la piste de contact correspondante de la carte imprimée et d'obtenir en même temps un montage fixe de la carte imprimée sur le socle de prise, il est prévu la vis correspondante, qui est réalisée en un matériau électriquement conducteur et au moyen de laquelle la carte imprimée est vissée dans la position de consigne sur la base du contact de protection, de sorte qu'on réalise en même temps, entre la carte imprimée et  According to the configuration according to the invention, the printed card is equipped with plug-in contacts which make it possible to press the printed card in a simple manner against the rear side of the socket socket and thus connect the plug-in contacts to the corresponding contact elements from the socket. In order to connect the protective contact to the corresponding contact track on the circuit board and at the same time to obtain a fixed mounting of the circuit board on the socket, the corresponding screw is provided, which is made of a material electrically conductive and by means of which the printed card is screwed into the set position on the basis of the protective contact, so that at the same time, between the printed card and

le contact de protection, le contact électrique concernant le conducteur de protection.  the protective contact, the electrical contact relating to the protective conductor.

Il est en outre de préférence prévu qu'une diode lumineuse est disposée sur la carte imprimée et est connectée dans le circuit électrique du conducteur de protection, et qu'une colonne en matériau conducteur de lumière part en saillie de la carte imprimée, colonne dont l'extrémité se trouve approximativement dans le plan avant  It is further preferably provided that a light diode is arranged on the printed card and is connected in the electrical circuit of the protective conductor, and that a column of light-conducting material protrudes from the printed card, column of which the end is approximately in the front plane

de la prise de courant.from the power outlet.

La diode lumineuse permet de signaler l'état du module de protection, la diode lumineuse pouvant être connectée de telle sorte qu'elle s'allume si le module de protection est fonctionnel et qu'elle ne s'allume pas si le module de protection n'est pas fonctionnel. On peut aussi prévoir un montage inverse. Afin de diriger la lumière partant de la diode lumineuse depuis la région arrière de la prise jusqu'au plan avant et de l'y rendre visible, il est prévu la colonne correspondante en matériau conducteur de lumière, au moyen de laquelle la lumière est dirigée jusqu'au plan avant de la prise et est visible  The light-emitting diode signals the status of the protection module, the light-emitting diode can be connected so that it lights up if the protection module is functional and that it does not light up if the protection module is not functional. One can also provide a reverse mounting. In order to direct the light from the light diode from the rear region of the socket to the front plane and to make it visible there, the corresponding column of light-conducting material is provided, by means of which the light is directed to the front plane of the socket and is visible

depuis ce plan avant.from this front shot.

Dans certains cas, on peut aussi prévoir, d'une manière prétérentielle, que  In certain cases, it can also be provided, in a preterential manner, that

la diode lumineuse soit conçue comme diode rouge-vert.  the light diode is designed as a red-green diode.

De telles diodes sont connues dans l'état de la technique. La diode peut être par exemple connoctée de telle sorte qu'elle s'allume en vert si le module de protection contre les surtensions est fonctionnel et en rouge si le module de protection  Such diodes are known in the state of the art. The diode can for example be connected so that it lights up in green if the overvoltage protection module is functional and in red if the protection module

contre les surtensions n'est pas fonctionnel.  surge protector is not functional.

D'une manière particulièrement préférée, il est en outre prévu que la colonne en matériau conducteur de lumière est dirigée à côté de la région d'enfichage de la prise de courant jusqu'au plan avant de la prise, qui est recouvert par un cache, le cache présentant une région transparente ou un trou dans la région de l'extrémité de la colonne. On assure ainsi que la colonne en matériau conducteur de lumère n'entrave pas la région d'enfichage de la prise, de sorte qu'on peut introduire dans la prise des connecteurs enfichables habituels; d'autre part, on garantit que la lumière délivrée par la diode est visible sur le côté avant de la prise. Habituellement, dans l'état de montage final, le côté avant de la prise est recouvert par un cache. Le cache peut être réalisé transparent dans la région qui est éclairée par la face frontale de la colonne, ou bien on peut prévoir dans cette région un trou, de sorte que l'extrémité éclairée de la  In a particularly preferred manner, it is further provided that the column of light-conducting material is directed next to the region of insertion of the socket to the front plane of the socket, which is covered by a cover. , the cover having a transparent region or a hole in the region of the end of the column. This ensures that the column of light conducting material does not obstruct the plug-in region of the socket, so that conventional plug-in connectors can be inserted into the socket; on the other hand, it is guaranteed that the light delivered by the diode is visible on the front side of the socket. Usually, in the final assembly state, the front side of the socket is covered by a cover. The cover can be made transparent in the region which is lit by the front face of the column, or else a hole can be provided in this region, so that the lit end of the

colonne est optiquement reconnaissable.  column is optically recognizable.

D'une manière particulièrement prétérée, il est en outre prévu que la hauteur du socle de prise est dimensionnée de manière à respecter la distance normalisée  In a particularly claimed manner, it is further provided that the height of the socket-outlet is dimensioned so as to respect the standardized distance

entre le socle et le fond de prise pour des prises encastrées.  between the base and the socket for recessed sockets.

De plus, on peut prévoir que la carte imprimée soit recouverte par un  In addition, provision can be made for the printed card to be covered by a

élément formant bo^tier, qui est de préDérence fixé par la vis sur le socle de prise.  element forming a housing, which is preferably fixed by the screw on the socket.

Un point particulièrement avantageux est ici que l'élément supplémentaire formant boîtier peut être fixé et maintenu par la même vis au moyen de laquelle la carte imprimée est fixée sur le socle de prise et au moyen de laquelle s'effectue la mise en contact entre le contact de protection et la piste de contact correspondante de la carte imprimée. On va maintenant décrire plus en détail un exemple de réalisation de l'invention qui est représenté sur les dessins annexés, parmi lesquels: la figure 1 est une représentation éclatée des éléments individuels de la prise de courant à contact de protection; la figure 2 représente un détail en vue de dessus;  A particularly advantageous point here is that the additional element forming a housing can be fixed and maintained by the same screw by means of which the printed card is fixed on the socket-outlet and by means of which the contacting between the protective contact and the corresponding contact track of the printed card. We will now describe in more detail an embodiment of the invention which is shown in the accompanying drawings, among which: FIG. 1 is an exploded representation of the individual elements of the socket outlet with protective contact; Figure 2 shows a detail in top view;

la figure 3 représente une prise de courant à contact de protection en vue de dessus.  FIG. 3 represents a socket outlet with protective contact seen from above.

Les dessins représentent une prise de courant 1 à contact de protection, qui est utilisée pour être installée dans une prise encastrée. Elle est constituée d'un socle de prise 2 pouvant être inséré par le côté avant dans le corps de prise et pourvu de contacts enfichables 3 et d'un contact de protection 4 ainsi que de bornes de connexion pour 17application des conducteurs correspondants, notamment du conducteur P. du conducteur N et du conducteur PE (conducteur de protection). Il est en outre prévu une bague porteuse 5 du côté avant, bague qui est maintenue sur le socle de prise 2. Le contact de protection 4 est réalisé sous forme d'étrier approximativement en U. dont la base s'étend sur le dessous du socle de prise et dont les branches dépassent dans la région d'enfichage du socle de prise. Un module 6 de protection contre les surtensions est disposé et maintenu en dessous du socle de prise 2, module qui est constitué pour l'essentiel d'une carte imprimée 7 équipée de contacts de connexion 8 pour le raccordement aux connexions du socle de prise qui sont reliées au conducteur P. au conducteur N et au conducteur de protection, et d'éléments 9 de protection contre les surtensions. Dans la position de consigne de montage, les éléments 9 de protection contre les surtensions, notamment des varistors, sont montés électriquement en parallèle avec les conducteurs parcourus par le courant. Pour recouvrir l'ouverture d'embo^tement, il est prévu une pièce d'insertion 10, qui comprend en même temps une bague formant cache 11 qui recouvre le socle de prise 2 dans la situation installée de consigne. Les contacts de connexion 8 de la carte imprimée 7, qui peuvent être raccordés aux connexions du socle de prise 2 qui sont reliées au conducteur P et au conducteur N. sont réalisés sous la forme de contacts enfichables, de sorte que la mise en contact s'effectue lorsque la carte imprimée 7 est disposée en dessous du socle de prise 2 et est pressée contre ce dernier en position correcte. De plus, la carte imprimée 7 est. au  The drawings show a socket outlet 1 with protective contact, which is used to be installed in a recessed socket. It consists of a socket base 2 which can be inserted from the front side into the socket body and provided with plug-in contacts 3 and a protective contact 4 as well as connection terminals for the application of the corresponding conductors, in particular the conductor P. of conductor N and conductor PE (protective conductor). There is also provided a carrier ring 5 on the front side, a ring which is held on the socket 2. The protective contact 4 is produced in the form of a roughly U-shaped bracket, the base of which extends on the underside of the socket-outlet and the branches of which protrude into the plug-in region of the socket-outlet. A module 6 for protection against overvoltages is arranged and maintained below the socket socket 2, a module which consists essentially of a printed circuit board 7 fitted with connection contacts 8 for connection to the connections of the socket socket which are connected to the conductor P. to the conductor N and to the protective conductor, and to elements 9 for protection against overvoltage. In the mounting instruction position, the elements 9 for protection against overvoltages, in particular varistors, are mounted electrically in parallel with the conductors traversed by the current. To cover the socket opening, an insert 10 is provided, which at the same time comprises a ring forming a cover 11 which covers the socket socket 2 in the installed set-point situation. The connection contacts 8 of the printed circuit board 7, which can be connected to the connections of the socket outlet 2 which are connected to the conductor P and to the conductor N. are produced in the form of plug-in contacts, so that the contacting s 'performs when the circuit board 7 is placed below the socket 2 and is pressed against the latter in the correct position. In addition, the printed card 7 is. at

moyen d'une vis 12, vissée et mise en contact sur la base 13 du contact de protection 4.  by means of a screw 12, screwed and brought into contact on the base 13 of the protective contact 4.

Par la vis 12 réalisée en matériau électriquement conducteur, la carte imprimée ou encore la piste conductrice correspondante de la carte imprimée est relice et mise en contact en conduction électrique avec le contact de protection 4, la vis effectuant en même temps la  By the screw 12 made of electrically conductive material, the printed card or the corresponding conductive track of the printed card is connected and brought into contact in electrical conduction with the protective contact 4, the screw performing at the same time

fixation mécanique de la carte imprimée 7 sur le socle de prise 2.  mechanical fixing of the printed circuit board 7 on the socket 2.

Une diode lumineuse 14 est disposée sur la carte imprimée 7 et est connectée dans le circuit électrique du conducteur de protection, une colonne 15 en matériau conducteur de lumière partant en outre en saillie de la carte imprimée 7, colonne dont l'extrémité se trouve approximativement dans le plan avant de la prise de courant lorsque les éléments sont mutuellement assemblés en position correcte. La diode lumineuse 14 est concue comme diode rouge-vert, et elle est connectée dans le circuit de telle sorte que la diode s'allume en vert si les éléments 9 de protection contre les surtensions sont fonctionnels, tandis qu'elle s'allume en rouge si les éléments 9 de protection contre les surtensions ne sont pas fonctionnels. Par la colonne 15 en matériau conducteur de lumière, la lumière qui part de la diode 14 est dirigée jusqu'au côté avant de la prise de courant, et est donc bien visible par l'utilisateur. La colonne 15 en matériau conducteur de lumière est disposée de telle sorte qu'elle est dirigée, dans la position de consigne, à côté de la région d'enfichage de la prise de courant 1 jusqu'au plan avant qui est recouvert par le cache 11, le cache 11 présentant une région transparente ou un trou  A light-emitting diode 14 is disposed on the printed circuit board 7 and is connected in the electrical circuit of the protective conductor, a column 15 made of light-conducting material projecting further from the printed circuit board 7, a column whose end is approximately in the front plane of the socket when the elements are mutually assembled in the correct position. The light diode 14 is designed as a red-green diode, and it is connected in the circuit so that the diode lights up in green if the elements 9 for protection against overvoltage are functional, while it lights up in red if the overvoltage protection elements 9 are not functional. By the column 15 of light conducting material, the light which leaves from the diode 14 is directed to the front side of the socket, and is therefore clearly visible to the user. The column 15 of light-conducting material is arranged in such a way that it is directed, in the set position, next to the plug-in region of the socket-outlet 1 to the front plane which is covered by the cover 11, the cover 11 having a transparent region or a hole

dans la région de l'extrémité de la colonne 15.  in the region of the end of column 15.

La hauteur du socle de prise 2 est dimensionnée de manière à respecter la distance normalisoe entre le socle 2 et le fond de prise, non représenté sur les dessins, de  The height of the socket 2 is dimensioned so as to respect the standard distance between the socket 2 and the socket, not shown in the drawings, of

1a prise encastrée.1 recessed socket.

Il est également possible de recouvrir la carte imprimée 7 sur le dessous par un élément formant boîtier supplémentaire, qui est alors de préPérence fixé par la vis 12 sur le socle de prise 2. La structure selon l'invention de la prise de courant à contact de protection est extrêmement avantageuse. En particulier, la fixation de la carte imprimée 7 s'effectue par assemblage vissé, au moyen de la vis 12, sur le dessous du socle de prise 2, cet assemblage vissé assurant en même temps la mise en contact du contact de protection. Par le conducteur de lumière de configuration particulière sous la forme de la colonne 15, I'utilisateur peut facilement distinguer le contrôle optique de  It is also possible to cover the printed card 7 on the underside with an element forming an additional box, which is then preferably fixed by the screw 12 on the socket socket 2. The structure according to the invention of the contact socket outlet protection is extremely advantageous. In particular, the printed circuit board 7 is fixed by screw assembly, by means of the screw 12, on the underside of the socket socket 2, this screw assembly ensuring at the same time the contacting of the protective contact. By the light conductor of particular configuration in the form of column 15, the user can easily distinguish the optical control from

l'état de fonctionnement du module 6 de protection contre les surtensions.  the operating state of the overvoltage protection module 6.

2 0 L' invention n ' est pas limitée à l ' exemple de réalisation, mais p eut faire  The invention is not limited to the embodiment, but could do

l' obj et de nombreuses variantes dans le cadre de sa divulgation.  the obj and many variations as part of its disclosure.

T oute s le s nouvell es caractéri stique s individuelle s et combinai sons de  All new individual features and combinations of

caractéristiques divulguées dans la description et/ou sur les dessins sont considérées  features disclosed in description and / or drawings are considered

comme essentielles à l'invention.as essential to the invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Prise de courant (1) à contact de protection, avec un corps de prise en forme de pot pour installation encastrée ou en saillie, avec un socle de prise (2) pouvant être inséré par le côté avant dans le corps de prise et pourvu de contacts enfichables (3) et d'un contact de protection (4) ainsi que de bornes de connexion pour l'application de conducteurs P. N et de protection, et avec une bague porteuse (5) du côté avant, bague qui est maintenue sur le socle de prise (2), le contact de protection (4) étant réalisé sous forme d'étrier approximativement en U dont la base (13) s'étend sur le dessous du socle de prise (2) et dont les branches dépassent dans la région d'enfichage du socle de prise (2), et un module (6) de protection contre les surtensions étant maintenu en dessous du socle de prise (2), module qui est constitué pour l'essentiel d'une carte imprimée (7) équipée de contacts de connexion (8) pour le raccordement aux connexions du socle de prise (2) qui sont reliées au conducteur P. au conducteur N et au conducteur de protection, et d'éléments (9) de protection contre les surtensions, notamment de varistors, qui sont montés électriquement en parallèle avec les conducteurs, caractérisée en ce que les contacts de connexion (8) de la carte imprimée (7), qui peuvent étre raccordés aux connexions du socle de prise (2) qui sont reliées au conducteur P et au conducteur N. sont réalisés sous la forme de contacts enfichables, et en ce que la carte imprimée (7) est. au moyen d'une vis (12), vissée et mise en contact sur la base (13) du  1. Power socket (1) with protective contact, with a pot-shaped socket body for recessed or surface-mounted installation, with a socket base (2) which can be inserted from the front side into the socket body and provided with plug-in contacts (3) and a protective contact (4) as well as connection terminals for the application of P N and protective conductors, and with a carrier ring (5) on the front side, ring which is held on the socket (2), the protective contact (4) being produced in the form of a roughly U-shaped bracket whose base (13) extends on the underside of the socket (2) and whose branches protrude in the region of plug socket socket (2), and a module (6) for protection against overvoltage being maintained below the socket socket (2), module which consists essentially of a circuit board (7) fitted with connection contacts (8) for connection to the socket base connections (2) which are nt connected to the conductor P. to the conductor N and to the protective conductor, and of elements (9) for protection against overvoltages, in particular of varistors, which are electrically mounted in parallel with the conductors, characterized in that the connection contacts (8) of the printed circuit board (7), which can be connected to the connections of the socket-outlet (2) which are connected to the conductor P and to the conductor N. are produced in the form of plug-in contacts, and in that the card printed (7) is. by means of a screw (12), screwed and brought into contact on the base (13) of the contact de protection (4).protective contact (4). 2. Prise de courant à contact de protection selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une diode lumineuse (14) est disposée sur la carte imprimée (7) et est connectée dans le circuit électrique du conducteur de protection, et en ce qu'une colonne (15) en matériau conducteur de lumière part en saillie de la carte imprimée (7), colonne dont l'extrérnité se trouve approximativement dans le plan avant de la prise de  2. socket outlet with protective contact according to claim 1, characterized in that a light diode (14) is disposed on the printed circuit board (7) and is connected in the electrical circuit of the protective conductor, and in that '' a column (15) of light conducting material protrudes from the printed board (7), column whose end is located approximately in the front plane of the taking of courant (1).current (1). 3.Prise de courant à contact de protection selon la revendication 2,  3. socket outlet with protective contact according to claim 2, caractérisée en ce que la diode lumineuse (14) est conçue comme diode rouge-vert.  characterized in that the light diode (14) is designed as a red-green diode. 4. Prise de courant à contact de protection selon la revendication 2 ou 3, caractérisce en ce que la colonne (15) en matériau conducteur de lumière est dirigée à côté de la région d'enfichage de la prise de courant (1) jusqu'au plan avant de la prise, qui est recouvert par un cache (11), le cache (11) présentant une région transparente ou  4. socket outlet with protective contact according to claim 2 or 3, characterized in that the column (15) of light conducting material is directed next to the plug socket insertion region (1) up to in the front plane of the socket, which is covered by a cover (11), the cover (11) having a transparent region or un trou dans la région de l'extrémité de la colonne.  a hole in the region of the end of the column. 5. Prise de courant à contact de protection selon l'une des revendications  5. Protective contact socket outlet according to one of the claims 1 à 4, caractérisce en ce que la hauteur du socle de prise (2) est dimensionnce de manière à respecter la distance normalisée entre le socle (2) et le fond de prise pour des  1 to 4, characterized in that the height of the socket (2) is dimensioned so as to respect the standard distance between the socket (2) and the socket for prises encastrées.recessed sockets. 6. Prise de courant à contact de protection selon l'une des revendications  6. Socket with protective contact according to one of the claims 1 à 5, caractérisce en ce que la carte imprimée (7) est recouverte par un élément  1 to 5, characterized in that the printed card (7) is covered by an element
FR0303516A 2002-03-23 2003-03-21 PROTECTIVE CONTACT SOCKET Expired - Lifetime FR2837627B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20204673U DE20204673U1 (en) 2002-03-23 2002-03-23 Earthed socket

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2837627A3 true FR2837627A3 (en) 2003-09-26
FR2837627B3 FR2837627B3 (en) 2004-01-23

Family

ID=7969318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0303516A Expired - Lifetime FR2837627B3 (en) 2002-03-23 2003-03-21 PROTECTIVE CONTACT SOCKET

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE20204673U1 (en)
ES (1) ES1053565Y (en)
FR (1) FR2837627B3 (en)
PT (1) PT9843U (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007046818B4 (en) * 2007-09-29 2018-01-25 Elso Gmbh Electrical outlet
DE102007057821B3 (en) * 2007-11-30 2009-06-10 Rittal Gmbh & Co. Kg Power strip

Also Published As

Publication number Publication date
PT9843U (en) 2004-10-29
ES1053565Y (en) 2003-08-01
FR2837627B3 (en) 2004-01-23
ES1053565U (en) 2003-04-16
PT9843T (en) 2003-09-30
DE20204673U1 (en) 2002-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6233153B1 (en) Subassembly having a housing with an integral electrical plug unit
US5844763A (en) Electrical outlet assembly having field replaceable transient voltage surge suppression module
US8002575B2 (en) Cable assembly with strain relief member
US5660459A (en) Illuminated assembly for a switch/outlet
CA2194427A1 (en) Telephone connector
FR2685553A1 (en) COAXIAL CONNECTOR ELEMENT ELBOW FIXED TO A PRINTED BOARD.
US7086892B2 (en) Live circuit indicator for plugs and receptacles
WO2006007357A3 (en) Adhesive attachment with electrical ground
FR2751490A1 (en) TOUCH SENSOR, ESPECIALLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
JP2002117940A (en) Electric connector having optical transmission module
PL1829387T3 (en) Cable connector for printed circuit boards
FR2923979A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING THE PINS OF AN ELECTRONIC COMPONENT
JP4716698B2 (en) Cigar lighter or multi-function electrical socket lighting device
FR2628573A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL
FR2837627A3 (en) Shockproof socket has socket connected to p-conductor, n-conductor and protective conductor, which are connected to contacts of PCB that can be fastened to the base of protective conductor by screw
US6362967B1 (en) Telephone line surge protector
US8057067B2 (en) Vehicle lamp with polymer conductors and mounting structures
US6817906B2 (en) Electrical connector having indicating function
EP1755194A3 (en) Electrical connector backsheet assemblies
EP0633588B1 (en) Connection accessory
EP0597055B1 (en) Electronic tag
FR2706685A1 (en) Device for connecting electrical conductors to a switching device.
SG104935A1 (en) Cable connector and kit for assembling the same
EP0755105B1 (en) Protection module with fault signalisation and protection interconnect assembly
EP0902602A1 (en) Device for electrically connecting a printed resistive trace on a support with the mains