FR2836059A1 - Continuous recovery process, e.g. for volatile organics, involves condensing or solidifying fraction from gaseous flow - Google Patents

Continuous recovery process, e.g. for volatile organics, involves condensing or solidifying fraction from gaseous flow Download PDF

Info

Publication number
FR2836059A1
FR2836059A1 FR0202067A FR0202067A FR2836059A1 FR 2836059 A1 FR2836059 A1 FR 2836059A1 FR 0202067 A FR0202067 A FR 0202067A FR 0202067 A FR0202067 A FR 0202067A FR 2836059 A1 FR2836059 A1 FR 2836059A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
particles
fluidized bed
fraction
liquid film
deposit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0202067A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2836059B1 (en
Inventor
Arnaud Delebarre
Wael Yazbek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENSMSE
Original Assignee
ENSMSE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENSMSE filed Critical ENSMSE
Priority to FR0202067A priority Critical patent/FR2836059B1/en
Publication of FR2836059A1 publication Critical patent/FR2836059A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2836059B1 publication Critical patent/FR2836059B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/18Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles
    • B01J8/20Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles with liquid as a fluidising medium
    • B01J8/22Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles with liquid as a fluidising medium gas being introduced into the liquid
    • B01J8/224Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles with liquid as a fluidising medium gas being introduced into the liquid the particles being subject to a circulatory movement
    • B01J8/228Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with fluidised particles with liquid as a fluidising medium gas being introduced into the liquid the particles being subject to a circulatory movement externally, i.e. the particles leaving the vessel and subsequently re-entering it
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D5/00Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation
    • B01D5/0078Condensation of vapours; Recovering volatile solvents by condensation characterised by auxiliary systems or arrangements
    • B01D5/0096Cleaning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/002Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by condensation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D7/00Sublimation
    • B01D7/02Crystallisation directly from the vapour phase
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/005Separating solid material from the gas/liquid stream
    • B01J8/0055Separating solid material from the gas/liquid stream using cyclones
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00008Controlling the process
    • B01J2208/00017Controlling the temperature
    • B01J2208/00106Controlling the temperature by indirect heat exchange
    • B01J2208/00168Controlling the temperature by indirect heat exchange with heat exchange elements outside the bed of solid particles
    • B01J2208/00176Controlling the temperature by indirect heat exchange with heat exchange elements outside the bed of solid particles outside the reactor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00008Controlling the process
    • B01J2208/00017Controlling the temperature
    • B01J2208/00106Controlling the temperature by indirect heat exchange
    • B01J2208/00168Controlling the temperature by indirect heat exchange with heat exchange elements outside the bed of solid particles
    • B01J2208/00203Coils

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

Recovery of fraction involves condensing it as a liquid film or solidifying it as a solid deposit on the surface of inert particles (3) which have been pre-cooled and maintained at a temperature below that of the mixture. The inert particles form a fluidized bed under the action of the gas flow, part of which is evacuated from the top part of the fluidization reactor (10) and then recirculated. The speed of gas flow is at least equal to the minimum fluidization speed for the particles loaded with the condensed or solidified fraction. The fluidized bed is a turbulent recirculating bed or a circulating bed. The part of the particles which is recirculated undergoes a stage of separating the liquid film or solid deposit from the particles by heating until the molecules forming the film or deposit are vaporized. The particles are then re-cooled and reintroduced into the fluidized bed.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne le domaine des procédés de réduction des émissions de composés organiques volatils et plus particulièrement un procédé de récupération en continu d'une fraction d'un mélange gazeux, par condensation, et son utilisation à la dépollution d'effluent gazeux chargé en composés organiques volatils.  The present invention relates to the field of methods for reducing the emissions of volatile organic compounds and more particularly to a process for the continuous recovery of a fraction of a gaseous mixture, by condensation, and its use in the depollution of gaseous effluent charged with volatile organic compounds.

La réduction des émissions de Composés Organiques Volatils (C. O. V. ) issus des activités industrielles (par exemple des activités mettant en oeuvre des peintures, des encres...) qui utilisent de grandes quantités de solvants organiques, a fait l'objet jusqu'à présent de nombreuses études.  The reduction of emissions of Volatile Organic Compounds (VOCs) from industrial activities (for example activities using paints, inks ...) which use large quantities of organic solvents has been the subject up to now many studies.

Lorsque des solutions permettant de diminuer ces émissions, à la source, ne sont pas possibles ou insuffisantes, on fait appel à des techniques de traitement de l'air pollué avant son rejet dans l'atmosphère. Ces techniques se classent en deux grandes catégories : d'une part les techniques destructives de ces molécules, telles que le traitement biologique, l'oxydation thermique ou catalytique des rejets gazeux, d'autre part les techniques dites récupératives, telles que l'adsorption, l'absorption, la séparation sur membranes ou la condensation.  When solutions making it possible to reduce these emissions at source are not possible or insufficient, techniques are used to treat the polluted air before it is released into the atmosphere. These techniques fall into two main categories: on the one hand, the destructive techniques of these molecules, such as biological treatment, thermal or catalytic oxidation of gaseous discharges, on the other hand, so-called recovery techniques, such as adsorption. , absorption, separation on membranes or condensation.

Le traitement par condensation d'un effluent gazeux renfermant des C. O. V. consiste à transformer les C. O. V. présents à l'état gazeux en liquide, puis à récupérer ce liquide en vue de sa réutilisation éventuelle.  The treatment by condensation of a gaseous effluent containing C.O.V. consists in transforming the C.O.V present in the gaseous state into liquid, then in recovering this liquid with a view to its possible re-use.

Parmi les procédés mis en oeuvre actuellement, un certain nombre font appel à une technique de refroidissement par contact indirect avec un fluide de refroidissement.  Among the methods currently used, a number use a technique of cooling by indirect contact with a cooling fluid.

Dans les condenseurs, le contact entre l'effluent à traiter et la source froide est réalisé au moyen d'un échangeur. Ce type de condenseur présente comme principaux inconvénients de ne pas assurer une température uniforme au sein dudit condenseur, et d'entraîner la formation de givre qui conduit à une baisse notable de l'efficacité de l'échange thermique et à la création de passages préférentiels de l'effluent, et qui peut aller jusqu'au colmatage. Il est donc indispensable de prévoir une phase de réchauffage périodique de la surface d'échange pour éliminer ce givre, ce qui augmente considérablement le coût énergétique du traitement. In condensers, contact between the effluent to be treated and the cold source is made by means of an exchanger. This type of condenser has the main disadvantages of not ensuring a uniform temperature within said condenser, and of causing the formation of frost which leads to a significant drop in the efficiency of the heat exchange and to the creation of preferential passages. effluent, and which can go as far as clogging. It is therefore essential to provide a period of periodic heating of the exchange surface to remove this frost, which considerably increases the energy cost of the treatment.

Des procédés récents utilisent le contact direct de l'effluent gazeux à traiter, à contre-courant avec des billes solides présentant une température inférieure à celle dudit effluent.  Recent methods use direct contact of the gaseous effluent to be treated, against the current with solid beads having a temperature lower than that of said effluent.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Parmi ceux-ci, le procédé de la Société Messer Griesheim (EP-B-0 537 473) permet de faire passer les C. O. V. présents dans l'effluent à l'état gazeux, directement à l'état solide par cristallisation sur des billes d'acier, disposées en tas et pré-refroidies par de l'azote liquide à-150 C. Les billes tombent ensuite par gravité, à contre-courant du gaz à traiter, en emportant la glace et les solvants cristallisés à leur surface, vers le bas du condenseur qui se trouve à température ambiante. Les billes y sont réchauffées, et laissent s'égoutter l'eau et les C. O. V., sous forme d'un condensat liquide, avant d'être refroidies à nouveau et recyclées en haut du condenseur. Ce procédé nécessite l'injection d'un flux continu d'azote liquide comme agent frigorifique. Il ne permet pas un bon contact billes/gaz, par conséquent le transfert thermique, et donc le dépôt des condensats, y est insuffisant.  Among these, the method of the Messer Griesheim Company (EP-B-0 537 473) makes it possible to pass the VOCs present in the effluent in the gaseous state, directly to the solid state by crystallization on beads. steel, arranged in a heap and pre-cooled by liquid nitrogen to-150 C. The balls then fall by gravity, against the flow of the gas to be treated, carrying the ice and the crystallized solvents to their surface, towards the bottom of the condenser which is at room temperature. The balls are heated there, and allow the water and the C.O.V. to drip, in the form of a liquid condensate, before being cooled again and recycled at the top of the condenser. This process requires the injection of a continuous flow of liquid nitrogen as a refrigerant. It does not allow good ball / gas contact, therefore the heat transfer, and therefore the deposition of condensate, is insufficient.

FR-A-2 731 364 décrit un procédé de dépollution d'atmosphères polluées par accrétion autour de billes de glace maintenues en sustentation dans une enceinte, qui, une fois alourdies par les éléments polluants captés à leur surface tombent au bas de l'enceinte. Ces billes de glace sont ensuite évacuées de l'enceinte et subissent une fonte partielle de façon à récupérer par décantation ou par séparation de phase les éléments polluants. Ce document ne prévoit pas d'autre apport de froid que celui des billes de glace ; or le contact avec l'atmosphère pollués plus chaude fait aussi fondre la surface de ces billes. Si l'on veut éviter ce phénomène, il est nécessaire de prévoir un renouvellement important de ces dernières, et donc une consommation de billes très importante.  FR-A-2 731 364 describes a method for depolluting atmospheres polluted by accretion around balls of ice maintained in lift in an enclosure, which, when weighed down by the polluting elements captured on their surface, fall at the bottom of the enclosure . These ice balls are then removed from the enclosure and undergo a partial melting so as to recover by decantation or by phase separation the polluting elements. This document does not provide for any other contribution of cold than that of the ice balls; however contact with the warmer polluted atmosphere also melts the surface of these beads. If one wishes to avoid this phenomenon, it is necessary to provide for a significant renewal of the latter, and therefore a very significant consumption of beads.

En outre, ce procédé est basé sur la séparation de billes dites lourdes , d'autres billes encore légères , dans l'enceinte même où a lieu la congélation. Cette ségrégation présente l'inconvénient d'être très difficile à réaliser lorsque la vitesse de l'effluent est élevée et maintient ces billes en suspension (cas des figures 1 et 2 de ce document).  In addition, this process is based on the separation of so-called heavy beads, from other still light beads, in the same enclosure where freezing takes place. This segregation has the drawback of being very difficult to achieve when the speed of the effluent is high and keeps these balls in suspension (case of Figures 1 and 2 of this document).

La présente invention a pour but de pallier les inconvénients précités en proposant un procédé de condensation, et/ou de solidification sur des particules solides froides, de la fraction condensable ou solidifiable d'un mélange gazeux présentant un débit important, de façon à traiter, en continu, un grand volume de gaz.  The aim of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a process for condensing, and / or solidifying on cold solid particles, the condensable or solidifiable fraction of a gaseous mixture having a high flow rate, so as to treat, continuously, a large volume of gas.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Un autre but de l'invention est d'utiliser des particules solides non consommables , c'est-à-dire pouvant être rapidement réutilisées, donc recyclables dans le circuit de traitement du mélange gazeux.  Another object of the invention is to use non-consumable solid particles, that is to say particles which can be quickly reused, therefore recyclable in the gas mixture treatment circuit.

Un autre but est d'augmenter l'échange thermique entre le gaz à traiter et les particules pour favoriser la condensation de la fraction condensable dudit gaz avec un rendement important.  Another object is to increase the heat exchange between the gas to be treated and the particles to promote the condensation of the condensable fraction of said gas with a high yield.

Un autre but important de l'invention est de réduire le givrage des surfaces d'échange, notamment des parois ou conduits du condenseur.  Another important object of the invention is to reduce the icing of the exchange surfaces, in particular of the walls or conduits of the condenser.

Ces buts, ainsi que d'autres, sont atteints par le procédé de la présente invention, de récupération en continu d'une fraction condensable ou solidifiable d'un mélange sous forme d'un courant gazeux, par condensation en un film liquide ou solidification en un dépôt solide à la surface de particules inertes, pré-refroidies et maintenues à une température inférieure à celle dudit mélange, caractérisé en ce que les particules inertes forment, sous l'action du courant gazeux, un lit fluidisé dont au moins une partie est évacuée dans la portion supérieure du réacteur de fluidisation puis recirculée.  These aims, as well as others, are achieved by the process of the present invention, of continuous recovery of a condensable or solidifiable fraction of a mixture in the form of a gas stream, by condensation into a liquid film or solidification. in a solid deposit on the surface of inert particles, precooled and maintained at a temperature lower than that of said mixture, characterized in that the inert particles form, under the action of the gas stream, a fluidized bed of which at least a part is discharged into the upper portion of the fluidization reactor and then recirculated.

La création d'un lit fluidisé de particules présente l'avantage d'augmenter considérablement les transferts thermiques entre l'échangeur proprement dit et les particules, et de favoriser le mélange intense du gaz et des particules froides pour permettre un rendement important de condensation et/ou de solidification de la fraction condensable et/ou solidifiable (par exemple cristallisable) sur l'ensemble de la population des particules.  The creation of a fluidized bed of particles has the advantage of considerably increasing the heat transfers between the exchanger proper and the particles, and of favoring the intense mixing of the gas and the cold particles to allow a high yield of condensation and / or solidification of the condensable and / or solidifiable fraction (for example crystallizable) over the entire population of particles.

La présence de particules en mouvement permanent au sein du condenseur limite en outre la formation de givre dû à la présence éventuelle de vapeur d'eau dans le mélange gazeux. En effet, on utilise ici les capacités attritives de ces particules en lit fluidisé pour éviter que les parois d'échange de frigories ne givrent ou ne se couvrent de dépôts indésirables. Le procédé de la présente invention ne nécessite donc pas d'étape de dégivrage du condenseur.  The presence of particles in constant motion within the condenser further limits the formation of frost due to the possible presence of water vapor in the gas mixture. In fact, the attritive capacities of these particles in a fluidized bed are used here to prevent the frigory exchange walls from frosting or becoming covered with undesirable deposits. The process of the present invention therefore does not require a step of defrosting the condenser.

Par particules inertes on entend ici des particules de nature chimique différente de celle des constituants du mélange gazeux, par opposition aux procédés de cristallisation connus, tels que le chlorure d'aluminium, où des particules de chlorure d'aluminium servent de germes de cristallisation.  By inert particles is meant here particles of chemical nature different from that of the constituents of the gas mixture, in contrast to known crystallization processes, such as aluminum chloride, where particles of aluminum chloride serve as seeds of crystallization.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Figure img00040001
Figure img00040001

Dans le procédé selon l'invention, les particules ont au moins une triple fonction : elles constituent une source froide au sein même du réacteur, elles servent de support des dépôts de liquide et/ou solides condensés et/ou solidifiés après la transformation d'état des molécules condensables ou solidifiables du mélange gazeux, et elles permettent le transport de cette fraction condensée et/ou solidifiée hors du réacteur. In the process according to the invention, the particles have at least a triple function: they constitute a cold source within the reactor itself, they serve to support deposits of liquid and / or solid condensed and / or solidified after transformation of state of the condensable or solidifiable molecules of the gas mixture, and they allow the transport of this condensed and / or solidified fraction outside the reactor.

Ces particules peuvent aussi être des particules poreuses. Dans ce cas, la surface d'échange n'est pas seulement la surface périphérique de ladite particule mais aussi la surface interne accessible aux molécules à retenir . These particles can also be porous particles. In this case, the exchange surface is not only the peripheral surface of said particle but also the internal surface accessible to the molecules to be retained.

De manière avantageuse la vitesse du courant gazeux est au moins égale à la vitesse minimale de fluidisation des particules chargées en fraction condensée et/ou solidifiée, de préférence, au moins égale à deux fois cette vitesse minimale de fluidisation, par exemple supérieure ou égale à 2, 5 m/s environ, voire voisine de 3 mis. Advantageously, the speed of the gas stream is at least equal to the minimum fluidization speed of the particles loaded with condensed and / or solidified fraction, preferably at least equal to twice this minimum fluidization speed, for example greater than or equal to 2, 5 m / s approximately, even close to 3 mis.

Cette vitesse élevée limite le temps de séjour de chaque particule à l'intérieur du réacteur, et donc évite la condensation ou la solidification d'une quantité importante de liquide, respectivement de solide, sur chacune des particules. Ainsi l'épaisseur du film liquide ou du dépôt solide à la surface des particules est réduite, diminuant par conséquent les phénomènes de collage desdites particules, c'est-à-dire d'adhésion entre elles. This high speed limits the residence time of each particle inside the reactor, and therefore avoids the condensation or solidification of a large quantity of liquid, respectively solid, on each of the particles. Thus the thickness of the liquid film or of the solid deposit on the surface of the particles is reduced, consequently reducing the bonding phenomena of said particles, that is to say of adhesion between them.

Un film ou dépôt d'épaisseur faible permet de ne pas avoir de particules alourdies, par exemple saturées en liquide condensé, qui provoqueraient une stratification au sein du lit fluidisé et en déséquilibreraient le fonctionnement. Avec une vitesse de fluidisation au moins égale par exemple à deux fois la vitesse minimale de fluidisation, le lit reste homogène, les particules recouvertes du film liquide ou du dépôt solide ne tombent pas en bas du réacteur (au contraire de FR-A-2 731 364), mais sont évacuées en partie supérieure du réacteur, de préférence de manière continue, au sein du flux du mélange gazeux sortant. A film or deposit of small thickness makes it possible to have no weighted particles, for example saturated with condensed liquid, which would cause stratification within the fluidized bed and would unbalance its operation. With a fluidization speed at least equal for example to twice the minimum fluidization speed, the bed remains homogeneous, the particles covered with the liquid film or the solid deposit do not fall to the bottom of the reactor (unlike FR-A-2 731 364), but are discharged in the upper part of the reactor, preferably continuously, within the flow of the outgoing gas mixture.

La vitesse du courant gazeux ne doit cependant pas être trop élevée, pour assurer un temps de contact entre les particules et l'effluent gazeux suffisant pour provoquer la condensation ou la solidification à la surface desdites particules. Une valeur maximale de l'ordre de 8 à 10 m/s est acceptable. The speed of the gas stream should not however be too high, to ensure a contact time between the particles and the gaseous effluent sufficient to cause condensation or solidification on the surface of said particles. A maximum value of the order of 8 to 10 m / s is acceptable.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Le lit fluidisé mis en oeuvre dans le réacteur de fluidisation, peut être un lit fluidisé turbulent à recirculation ou un lit circulant. Dans le premier cas, la recirculation des particules est partielle, dans le second cas, cette recirculation est totale.  The fluidized bed used in the fluidization reactor can be a turbulent recirculating fluidized bed or a circulating bed. In the first case, the recirculation of the particles is partial, in the second case, this recirculation is total.

Dans une étape ultérieure la partie des particules recirculées est soumise à une étape de séparation du film liquide ou du dépôt solide desdites particules.  In a subsequent step, the part of the recirculated particles is subjected to a step of separation of the liquid film or of the solid deposit of said particles.

Cette séparation peut être effectuée par réchauffement de ces dernières jusqu'à vaporisation des molécules formant le film et/ou le dépôt.  This separation can be carried out by reheating the latter until the molecules forming the film and / or the deposit have vaporized.

Après la séparation, les particules peuvent être à nouveau refroidies puis et réintroduites dans le lit fluidisé, permettant ainsi leur recyclage et leur utilisation sur une longue période de fonctionnement.  After separation, the particles can be cooled again and then reintroduced into the fluidized bed, thus allowing them to be recycled and used over a long period of operation.

Dans la boucle de recyclage, c'est-à-dire dans le circuit des particules hors du réacteur principal de fluidisation (qui est un réacteur de condensation et/ou de congélation), les particules sont débarassées de la fraction condensée et/ou solidifiée qui s'y est déposée par un réchauffement desdites particules qui peut être lui aussi mis en oeuvre dans un second réacteur de fluidisation, muni d'échangeurs de chaleur.  In the recycling loop, i.e. in the particle circuit outside the main fluidization reactor (which is a condensation and / or freezing reactor), the particles are freed from the condensed and / or solidified fraction which is deposited there by a heating of said particles which can also be used in a second fluidization reactor, provided with heat exchangers.

De même, l'étape de pré-refroidissement des particules avant leur réintroduction au niveau de la portion inférieure du réacteur principal de fluidisation, peut être elle aussi sous la forme d'un troisième lit fluidisé.  Likewise, the step of pre-cooling the particles before their reintroduction at the level of the lower portion of the main fluidization reactor, can also be in the form of a third fluidized bed.

De manière avantageuse, les particules solides présentent un diamètre moyen harmonique inférieur à 100 um environ, de préférence voisin de 60 um. Le diamètre moyen harmonique est le diamètre de la sphère ayant la même surface par unité de volume.  Advantageously, the solid particles have an average harmonic diameter of less than approximately 100 μm, preferably close to 60 μm. The mean harmonic diameter is the diameter of the sphere having the same area per unit of volume.

La présente invention concerne également l'utilisation du procédé décrit ci-dessus à la dépollution d'un effluent gazeux chargé en composés volatils, condensables ou solidifiables, en particulier des composés organiques volatils (C. O. V.), tels que des solvants, notamment en vue de leur recyclage.  The present invention also relates to the use of the process described above for the depollution of a gaseous effluent loaded with volatile, condensable or solidifiable compounds, in particular volatile organic compounds (VOCs), such as solvents, in particular for the purpose of their recycling.

L'invention sera mieux comprise à la lumière de l'exemple illustratif ci-après et des figures annexées dans lesquelles :  The invention will be better understood in the light of the illustrative example below and the appended figures in which:

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

la Figure 1 est un schéma d'une installation complète permettant de réaliser le procédé selon l'invention : les Figures 2 et 3 sont des schémas d'installations simplifiées permettant de réaliser le procédé selon l'invention.  Figure 1 is a diagram of a complete installation for carrying out the method according to the invention: Figures 2 and 3 are diagrams of simplified installations for carrying out the method according to the invention.

Selon la Figure 1, l'installation complète comprend un réacteur de fluidisation, ici un condenseur (10) ayant la forme d'une colonne verticale munie à sa base d'une entrée (1) pour l'effluent gazeux (E) chargé de polluants (P), et d'une zone de réfrigération (F) munie d'échangeurs (2) dans lesquels circule un fluide réfrigérant.  According to Figure 1, the complete installation comprises a fluidization reactor, here a condenser (10) having the form of a vertical column provided at its base with an inlet (1) for the gaseous effluent (E) charged with pollutants (P), and a refrigeration zone (F) provided with exchangers (2) in which a refrigerant circulates.

Les surfaces d'échange du réacteur (ici condenseur) (10) peuvent être disposées en bas, en haut ou sur la totalité de la hauteur du réacteur. Ces échangeurs peuvent être constitués d'une combinaison de tubes à ailettes (constituant au moins une portion de la paroi du condenseur) ou d'épingles plus ou moins immergées à l'intérieur dudit condenseur (10) selon le nombre de frigories à communiquer au mélange gaz-particules ; c'est-à-dire selon le niveau de température que l'on souhaite atteindre, le coefficient d'échange possible compte tenu de la taille des particules et le débit de gaz entrant ainsi que sa température d'entrée.  The reactor exchange surfaces (here condenser) (10) can be arranged at the bottom, at the top or over the entire height of the reactor. These exchangers may consist of a combination of finned tubes (constituting at least a portion of the wall of the condenser) or of pins more or less submerged inside said condenser (10) depending on the number of frigories to be communicated to the gas-particle mixture; that is to say depending on the temperature level that it is desired to reach, the possible exchange coefficient taking into account the size of the particles and the flow rate of incoming gas as well as its inlet temperature.

Les particules solides inertes (3) constituent un lit fluidisé sous l'action du courant gazeux entrant (E + P). Le courant gazeux (E + P) est refroidi au contact des échangeurs de la zone (F) et des particules solides inertes (3) qui se recouvrent d'une partie des polluants (P) condensables ou solidifiables dans le condenseur (10) au cours de leur transport ascendant par le courant gazeux pour être ensuite évacuées par la sortie (4), dans la portion supérieure du réacteur de fluidisation (condenseur) (10). Ce mélange gaz/solides (E + PS) est ensuite dirigé vers un cyclone (5) permettant de séparer l'effluent (E) purifié (évacué par la sortie (6)) et les particules recouvertes du film liquide (PS) (récupérées dans la partie inférieure dudit cyclone (7)).  The inert solid particles (3) constitute a fluidized bed under the action of the incoming gas stream (E + P). The gas stream (E + P) is cooled in contact with the exchangers in zone (F) and inert solid particles (3) which are covered with part of the pollutants (P) which can be condensed or solidified in the condenser (10) at during their upward transport by the gas stream to be then evacuated by the outlet (4), in the upper portion of the fluidization reactor (condenser) (10). This gas / solids mixture (E + PS) is then directed to a cyclone (5) making it possible to separate the purified effluent (E) (discharged through the outlet (6)) and the particles covered with the liquid film (PS) (recovered in the lower part of said cyclone (7)).

Les particules solides (PS) sont tout d'abord réchauffées, dans une première enceinte (8) munie d'un échangeur (9) dans lequel circule un fluide caloporteur, jusqu'à ce que le film liquide soit vaporisé et les polluants évacués sous forme de vapeur (P) en sortie (11).  The solid particles (PS) are firstly heated, in a first enclosure (8) provided with an exchanger (9) in which a heat transfer fluid circulates, until the liquid film is vaporized and the pollutants discharged under vapor form (P) at outlet (11).

Les particules ainsi régénérées (S) sont transférées dans une seconde enceinte (12), munie d'un échangeur (13) dans lequel circule un fluide réfrigérant, pour y être  The particles thus regenerated (S) are transferred into a second enclosure (12), provided with an exchanger (13) in which a cooling fluid circulates, to be there

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

pré-refroidies, avant d'être retournées au pied de la zone (F) du condenseur (10) et être ainsi recyclées.  pre-cooled, before being returned to the bottom of the zone (F) of the condenser (10) and thus being recycled.

De préférence, les particules solides (3) sont des particules inertes chimiquement vis-à-vis des polluants à récupérer, et éventuellement poreuses. Ce peuvent être par exemple des particules de silice, d'alumine, ou de céramique.  Preferably, the solid particles (3) are particles which are inert chemically with respect to the pollutants to be recovered, and which are optionally porous. They can for example be particles of silica, alumina, or ceramic.

La Figure 2 schématise une installation identique à celle de la Figure 1 à l'exception de l'enceinte (12) de pré-refroidissement : les particules, sitôt débarrassées du film liquide sont directement renvoyées au pied du condenseur (10) dans la zone (F) de réfrigération.  Figure 2 shows schematically an installation identical to that of Figure 1 with the exception of the precooling chamber (12): the particles, as soon as they are rid of the liquid film are directly returned to the base of the condenser (10) in the area (F) refrigeration.

Dans l'installation simplifiée selon la Figure 3, après le cyclone (5), les particules solides (PS) sont directement renvoyées dans le condenseur (10). Un prélèvement (14) périodique ou permanent de ces particules solides (PS) chargés en liquide est effectué en pied de condenseur, et une alimentation (15) continue en particules solides fraîches compense ce prélèvement. La séparation du solide (S) et du polluant liquide (P) est effectuée ultérieurement.  In the simplified installation according to Figure 3, after the cyclone (5), the solid particles (PS) are directly returned to the condenser (10). A periodic or permanent sampling (14) of these solid particles (PS) charged with liquid is carried out at the bottom of the condenser, and a continuous supply (15) of fresh solid particles compensates for this sampling. The separation of the solid (S) and the liquid pollutant (P) is carried out subsequently.

EXEMPLE :
Un exemple de réalisation du procédé selon l'invention concerne la dépollution d'un air chargé de vapeurs d'acétone, un solvant couramment utilisé dans l'industrie.
EXAMPLE:
An exemplary embodiment of the method according to the invention relates to the depollution of an air charged with acetone vapors, a solvent commonly used in industry.

Le dispositif utilisé est un condenseur constitué d'une colonne verticale de 10 m de hauteur et de section cylindrique d'un mètre de diamètre.  The device used is a condenser consisting of a vertical column 10 m high and of cylindrical section one meter in diameter.

Le gaz entrant dans le condenseur est de l'air à 20 C renfermant environ 100 g/m3 d'acétone. Le lit fluidisé est constitué de 500 kg de particules d'alumine de diamètre moyen harmonique 60 J. m. Pour une vitesse du flux air + acétone de 3 mis environ, le coefficient de transfert thermique est d'au moins 200 W/m2. oK dans l'ensemble du condenseur. La température du lit est maintenue à-60 C par réfrigération des particules en bas de colonne et refroidissement des parois au moyen de tubes verticaux à ailettes dans lesquels circule un fluide réfrigérant, de préférence sur la totalité de la hauteur du réacteur.  The gas entering the condenser is air at 20 C containing about 100 g / m3 of acetone. The fluidized bed consists of 500 kg of alumina particles with a mean harmonic diameter of 60 J. m. For an air + acetone flow velocity of around 3 mm, the heat transfer coefficient is at least 200 W / m2. OK in the condenser assembly. The temperature of the bed is maintained at -60 ° C. by refrigeration of the particles at the bottom of the column and cooling of the walls by means of vertical tubes with fins in which circulates a cooling fluid, preferably over the entire height of the reactor.

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Près de 95 % de l'acétone est condensée en formant un film liquide d'épaisseur moyenne comprise entre 10 et 50 um environ, sur ces particules d'alumine avec un temps de séjour moyen d'une heure.  Almost 95% of the acetone is condensed, forming a liquid film with an average thickness of between 10 and 50 μm approximately, on these alumina particles with an average residence time of one hour.

Le renouvellement des particules est réalisé soit par apport externe (cf. Figure 3), soit par régénération des particules d'alumine après séparation de l'air, au moyen du cyclone, puis évaporation du film d'acétone condensée. The particles are renewed either by external input (see Figure 3), or by regeneration of the alumina particles after separation of the air, using the cyclone, then evaporation of the condensed acetone film.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1-Procédé de récupération en continu d'une fraction condensable ou solidifiable d'un mélange sous forme d'un courant gazeux (E + P), par condensation en un film liquide ou solidification en un dépôt solide à la surface de particules inertes (3), pré-refroidies et maintenues à une température inférieure à celle dudit mélange, caractérisé en ce que les particules inertes (3) forment, sous l'action du courant gazeux, un lit fluidisé dont au moins une partie est évacuée dans la portion supérieure du réacteur de fluidisation (10) puis recirculée. 1-Process for the continuous recovery of a condensable or solidifiable fraction of a mixture in the form of a gas stream (E + P), by condensation in a liquid film or solidification in a solid deposit on the surface of inert particles ( 3), precooled and maintained at a temperature lower than that of said mixture, characterized in that the inert particles (3) form, under the action of the gas stream, a fluidized bed at least part of which is evacuated in the portion upper part of the fluidization reactor (10) then recirculated. 2-Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vitesse du courant gazeux est au moins égale à la vitesse minimale de fluidisation des particules chargées en fraction condensée ou solidifiée.  2-A method according to claim 1, characterized in that the speed of the gas stream is at least equal to the minimum fluidization speed of the particles loaded with condensed or solidified fraction. 3-Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le lit fluidisé est un lit fluidisé turbulent à recirculation.  3-Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the fluidized bed is a turbulent recirculating fluidized bed. 4-Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le lit fluidisé est un lit circulant.  4-Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the fluidized bed is a circulating bed. 5-Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la partie des particules recirculées est soumise à une étape de séparation du film liquide ou du dépôt solide desdites particules.  5-A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the part of the recirculated particles is subjected to a step of separation of the liquid film or of the solid deposit of said particles. 6-Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la séparation du film liquide ou du dépôt solide des particules est effectuée par réchauffement de ces dernières jusqu'à vaporisation des molécules formant le film et/ou le dépôt.  6-A method according to claim 5, characterized in that the separation of the liquid film or the solid deposit of the particles is carried out by heating the latter until the molecules forming the film and / or the deposit are vaporized. 7-Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'après la séparation, les particules sont à nouveau refroidies, puis réintroduites dans le lit fluidisé.  7-A method according to claim 6, characterized in that after separation, the particles are again cooled, then reintroduced into the fluidized bed. 8-Utilisation du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 à la dépollution d'un effluent gazeux chargé en composés volatils condensables ou solidifiables.  8-Use of the method according to any one of claims 1 to 7 in the depollution of a gaseous effluent charged with volatile compounds condensable or solidifiable. 9-Utilisation selon la revendication 8 à la dépollution d'un effluent gazeux chargé en composés organiques volatils. 9-Use according to claim 8 in the depollution of a gaseous effluent loaded with volatile organic compounds.
FR0202067A 2002-02-19 2002-02-19 PROCESS FOR THE CONTINUOUS RECOVERY OF A CONDENSABLE OR SOLIDIFIABLE FRACTION OF A GASEOUS MIXTURE AND ITS USE FOR DEPOLLUTION Expired - Fee Related FR2836059B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202067A FR2836059B1 (en) 2002-02-19 2002-02-19 PROCESS FOR THE CONTINUOUS RECOVERY OF A CONDENSABLE OR SOLIDIFIABLE FRACTION OF A GASEOUS MIXTURE AND ITS USE FOR DEPOLLUTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202067A FR2836059B1 (en) 2002-02-19 2002-02-19 PROCESS FOR THE CONTINUOUS RECOVERY OF A CONDENSABLE OR SOLIDIFIABLE FRACTION OF A GASEOUS MIXTURE AND ITS USE FOR DEPOLLUTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2836059A1 true FR2836059A1 (en) 2003-08-22
FR2836059B1 FR2836059B1 (en) 2005-01-14

Family

ID=27636296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0202067A Expired - Fee Related FR2836059B1 (en) 2002-02-19 2002-02-19 PROCESS FOR THE CONTINUOUS RECOVERY OF A CONDENSABLE OR SOLIDIFIABLE FRACTION OF A GASEOUS MIXTURE AND ITS USE FOR DEPOLLUTION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2836059B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2867090A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-09 Inst Francais Du Petrole Separation of compound contained in gas by extraction process using solid within heat exchanger
FR2867092A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-09 Inst Francais Du Petrole Decarbonation of carbon dioxide fumes, used in industrial process, comprises contacting the fumes with solid particles and separating fumes (deprived of carbon dioxide), solid particles and condensed carbon dioxide
FR2887784A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-05 Solios Environnement Sa PROCESS AND DEVICE FOR TREATING GASEOUS EFFLUENTS CONTAINING PARTICULARLY FLUORHYDRIC ACID
FR2887782A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-05 Solios Environnement Sa PROCESS FOR TREATING GASEOUS EFFLUENTS CONTAINING ORGANIC COMPOUNDS BY CAPTAGING OR CONDENSATION
WO2009047341A1 (en) * 2007-10-12 2009-04-16 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Process for the separation of co2 from a gaseous feed stream
WO2010052398A1 (en) * 2008-11-04 2010-05-14 Jean-Xavier Morin Device for continuously capturing carbon dioxide by means of cryogenic fast fluidised beds

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2580635A (en) * 1947-06-19 1952-01-01 Du Pont Condensation of vapors
US2583013A (en) * 1945-10-26 1952-01-22 Standard Oil Dev Co Condensation of sublimable material
US2607440A (en) * 1947-10-21 1952-08-19 Standard Oil Dev Co Recovering condensible material from vaporous mixtures
US4231764A (en) * 1978-09-25 1980-11-04 Mattia Manlio M System for removing organic contaminants from air

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2583013A (en) * 1945-10-26 1952-01-22 Standard Oil Dev Co Condensation of sublimable material
US2580635A (en) * 1947-06-19 1952-01-01 Du Pont Condensation of vapors
US2607440A (en) * 1947-10-21 1952-08-19 Standard Oil Dev Co Recovering condensible material from vaporous mixtures
US4231764A (en) * 1978-09-25 1980-11-04 Mattia Manlio M System for removing organic contaminants from air

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2867090A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-09 Inst Francais Du Petrole Separation of compound contained in gas by extraction process using solid within heat exchanger
FR2867092A1 (en) * 2004-03-05 2005-09-09 Inst Francais Du Petrole Decarbonation of carbon dioxide fumes, used in industrial process, comprises contacting the fumes with solid particles and separating fumes (deprived of carbon dioxide), solid particles and condensed carbon dioxide
FR2887784A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-05 Solios Environnement Sa PROCESS AND DEVICE FOR TREATING GASEOUS EFFLUENTS CONTAINING PARTICULARLY FLUORHYDRIC ACID
FR2887782A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-05 Solios Environnement Sa PROCESS FOR TREATING GASEOUS EFFLUENTS CONTAINING ORGANIC COMPOUNDS BY CAPTAGING OR CONDENSATION
WO2007003777A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-11 Solios Environnement Method and device for processing gaseous wastes in particular containing a hydrofluoric acid
WO2007003778A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-11 Solios Environnement Method for processing gaseous wastes containing organic compounds by capturing or condensation
WO2009047341A1 (en) * 2007-10-12 2009-04-16 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Process for the separation of co2 from a gaseous feed stream
US8511113B2 (en) 2007-10-12 2013-08-20 Shell Oil Company Process for the separation of CO2 from a gaseous feed stream
WO2010052398A1 (en) * 2008-11-04 2010-05-14 Jean-Xavier Morin Device for continuously capturing carbon dioxide by means of cryogenic fast fluidised beds

Also Published As

Publication number Publication date
FR2836059B1 (en) 2005-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0506588B1 (en) Process for treating gases resulting from the electrolytic production of fluor, which may contain uranium compounds
FR2958662A1 (en) INSTALLATION FOR SURFACE TREATMENT OF MANUFACTURED PARTS
EP1219336B1 (en) Method and apparatus for removing harmful volatile elements, especially sulfates and/or chlorides, from a flue gas
FR2836059A1 (en) Continuous recovery process, e.g. for volatile organics, involves condensing or solidifying fraction from gaseous flow
EP2411325B1 (en) Method and device for producing polyphosphoric acid
FR2485029A1 (en) PROCESS FOR EXTINGUISHING COKE AND PURIFYING RESULTING GASES
EP0016713A1 (en) Method of recuperating heat from a current of warm gas and apparatus for carrying out the method
EP0123339B1 (en) Heating apparatus
EP0750784B1 (en) Method and plant for cleaning lightly radioactive waste incineration gases
CA2608552C (en) Depollution of effluents containing voc and/or pah with cooling of recycled aluminium oxide and effluents
EP1275429B1 (en) Process and device for the capture of vapors contained in a gas effluent
FR2595595A1 (en) Method for cooling and collecting metallic powders produced by atomisation of liquid metal
FR2731364A1 (en) PROCESS FOR DEPOLLUTION OF POLLUTED ATMOSPHERES, BY ACCRETION AROUND COLD PARTICLES
FR3044083B1 (en) ENTHALPY EXCHANGE DEVICE
FR2510734A1 (en) Wet scrubber and cooler for exhaust fumes from malt house - recycles wash water through heat exchanger cooled by heat pump evaporator
EP0044259A1 (en) Process for the purification of gases, and installation for carrying out the process
BE508601A (en)
FR2790544A1 (en) Unit for extraction of heat from dust-containing hot gas, such as glass melting furnace combustion gas, includes device for creating helicoidally rotating gas current in a heat exchanger
WO2007003777A1 (en) Method and device for processing gaseous wastes in particular containing a hydrofluoric acid
CH292733A (en) Gas desulphurization process.
BE632511A (en)
WO2017153681A1 (en) Device for enthalpy exchange between a gas and a liquid
FR3011748A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRETREATMENT OF HEAVY HYDROCARBON VAPORS BEFORE A FINAL TREATMENT UNIT
FR3012048A1 (en) PROCESS FOR TREATING GASEOUS EFFLUENTS CONTAINING ORGANIC COMPOUNDS
BE468438A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20051031