FR2835956A1 - Method for fixing a holding plate for an optical storage disk, e.g. a CD, to a support, whereby positioning fingers are used that engage in a groove on a side of the plate, thus enabling faster fixing rates - Google Patents

Method for fixing a holding plate for an optical storage disk, e.g. a CD, to a support, whereby positioning fingers are used that engage in a groove on a side of the plate, thus enabling faster fixing rates Download PDF

Info

Publication number
FR2835956A1
FR2835956A1 FR0201721A FR0201721A FR2835956A1 FR 2835956 A1 FR2835956 A1 FR 2835956A1 FR 0201721 A FR0201721 A FR 0201721A FR 0201721 A FR0201721 A FR 0201721A FR 2835956 A1 FR2835956 A1 FR 2835956A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
groove
peripheral edge
face
tray according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0201721A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2835956B1 (en
Inventor
Alain Crouan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulage Industriel de Perseigne MIP
Original Assignee
Moulage Industriel de Perseigne MIP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulage Industriel de Perseigne MIP filed Critical Moulage Industriel de Perseigne MIP
Priority to FR0201721A priority Critical patent/FR2835956B1/en
Publication of FR2835956A1 publication Critical patent/FR2835956A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2835956B1 publication Critical patent/FR2835956B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G11INFORMATION STORAGE
    • G11BINFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B33/00Constructional parts, details or accessories not provided for in the other groups of this subclass
    • G11B33/02Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon
    • G11B33/04Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon modified to store record carriers
    • G11B33/0405Cabinets; Cases; Stands; Disposition of apparatus therein or thereon modified to store record carriers for storing discs
    • G11B33/0411Single disc boxes
    • G11B33/0422Single disc boxes for discs without cartridge
    • G11B33/0427Single disc boxes for discs without cartridge comprising centre hole locking means

Abstract

Method for fixing a holding plate (10) for an optical storage disk, e.g. a CD, to a support. The plate has a square base (20) with supporting means (22) on a first face (21). The fixing method has the following steps: the plate is placed on a loader (40) in an upright position; and positioning fingers (42a, 42b) are temporarily applied to the plate side to hold it in a vertical position. A groove (33) is provided in one edge of the plate in which the positioning fingers engage. The invention also relates to the holding plate itself.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

L'invention concerne en général les procédés de fixation de plateaux de maintien pour disques optonumériques sur un support, et les plateaux de maintien pour disque optonumérique.  The invention relates in general to methods of fixing retaining plates for digital optical discs on a support, and retaining plates for digital optical disc.

Plus précisément, l'invention concerne, selon un premier aspect, un procédé de fixation d'un plateau de maintien pour disque optonumérique sur un support, le plateau comprenant un fond rectangulaire portant sur une première face des moyens de maintien du disque optonumérique, et un bord périphérique rectangulaire se dressant à partir d'une deuxième face du fond opposée à la première face, le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : le plateau est placé dans un chargeur, debout sur un premier côté du bord, des doigts de positionnement viennent temporairement en appui sur un deuxième côté du bord opposé au premier côté pour maintenir le plateau en position verticale.  More specifically, the invention relates, according to a first aspect, to a method of fixing a retaining plate for optonumeric disc on a support, the plate comprising a rectangular bottom bearing on a first face means for retaining the optonumeric disc, and a rectangular peripheral edge rising from a second face of the bottom opposite to the first face, the method comprising at least the following steps: the plate is placed in a charger, standing on a first side of the edge, positioning fingers come temporarily to bear on a second side of the edge opposite the first side to maintain the plate in a vertical position.

Selon un second aspect, l'invention concerne un plateau de maintien pour disque optonumérique, le plateau comprenant un fond rectangulaire portant sur une première face des moyens de maintien du disque optonumérique, et un bord périphérique rectangulaire se dressant à partir d'une deuxième face du fond opposée à la première face, et comprenant au moins des premier et deuxième côtés mutuellement opposés.  According to a second aspect, the invention relates to a retaining plate for optonumeric disc, the plate comprising a rectangular bottom bearing on a first face means for retaining the optonumeric disc, and a rectangular peripheral edge rising from a second face. from the bottom opposite to the first face, and comprising at least first and second mutually opposite sides.

Des procédés du type décrit ci-dessus sont connus de l'art antérieur, en particulier pour la fixation à grande cadence de plateaux sur des supports en carton imprimés.  Methods of the type described above are known from the prior art, in particular for fastening plates at high speed on printed cardboard supports.

Les plateaux à fixer sont debout, alignés les uns derrière les autres dans un chargeur incliné à environ 10 par rapport à l'horizontale, le plateau de tête étant plus bas que les plateaux de queue. Le plateau de tête est retenu par un dispositif de blocage.  The trays to be fixed are upright, aligned one behind the other in a loader inclined at about 10 with respect to the horizontal, the head tray being lower than the tail trays. The head plate is retained by a locking device.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Ces plateaux sont pris les uns après les autres, en commençant par le plateau de tête, pour être fixés sur des supports. Un préhenseur à ventouse vient se solidariser au plateau de tête, puis le dispositif de blocage libère la rangée de plateaux pour que le plateau de tête puisse être emporté par le préhenseur.  These plates are taken one after the other, starting with the head plate, to be fixed on supports. A suction cup gripper is secured to the head plate, then the locking device releases the row of plates so that the head plate can be carried by the gripper.

Parallèlement, les doigts de positionnement viennent temporairement en appui sur le côté supérieur du plateau qui est situé juste derrière le plateau de tête.  At the same time, the positioning fingers come to bear temporarily on the upper side of the plate which is located just behind the head plate.

Ainsi, la rangée de plateau est retenue et ne bascule pas vers l'avant, bien que le dispositif de blocage ne la maintienne plus en place. Thus, the row of trays is retained and does not tilt forward, although the locking device no longer holds it in place.

Ce procédé présente un défaut. Les côtés du plateau sont étroits, et le positionnement du côté supérieur du plateau par rapport aux doigts de positionnement doit être assuré avec une grande précision pour éviter que le plateau ne bascule parce que les doigts sont venus en appui trop au bord ou à côté du plateau. Cette grande précision à obtenir est un facteur important de limitation des cadences qu'il est possible d'atteindre avec le procédé de l'art antérieur.  This process has a defect. The sides of the tray are narrow, and the positioning of the upper side of the tray with respect to the positioning fingers must be ensured with great precision to prevent the tray from tipping over because the fingers have come to bear too much at the edge or next to the tray. This high precision to be obtained is an important factor in limiting the rates which can be achieved with the method of the prior art.

Ces cadences sont actuellement limitées à environ 5000 plateaux fixés à l'heure et ne peuvent pas être augmentées car cela entraînerait de nombreux arrêt de la chaîne de fabrication à cause de plateaux mal retenus par les doigts de positionnement et ayant basculé.  These rates are currently limited to approximately 5000 trays set by the hour and cannot be increased as this would cause numerous stops in the production line due to trays which are poorly retained by the positioning fingers and which have tilted.

Dans ce contexte, et selon un premier aspect, l'invention vise à proposer un procédé qui pallie le défaut mentionné ci-dessus et permettre d'augmenter les cadences de production.  In this context, and according to a first aspect, the invention aims to propose a process which overcomes the above-mentioned defect and makes it possible to increase the production rates.

A cette fin, le procédé de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que le deuxième côté du bord périphérique du plateau porte au moins une rainure de blocage du plateau en position debout dans laquelle les doigts de positionnement viennent s'engager. To this end, the method of the invention, moreover in accordance with the generic definition given by the above preamble, is essentially characterized in that the second side of the peripheral edge of the plate carries at least one groove for blocking the standing plate in which the positioning fingers come to engage.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Selon un second aspect, l'invention vise à proposer un plateau qui permette également de pallier le défaut mentionné ci-dessus et d'augmenter les cadences de production.  According to a second aspect, the invention aims to propose a plate which also makes it possible to overcome the defect mentioned above and to increase the production rates.

A cette fin, plateau de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que le deuxième côté du bord périphérique du plateau porte au moins une rainure de blocage du plateau en position debout.  To this end, the tray of the invention, moreover in accordance with the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized in that the second side of the peripheral edge of the tray carries at least one groove for locking the tray in standing up position.

Dans un mode de réalisation'possible du plateau de l'invention la rainure s'étend suivant le sens longitudinale du deuxième côté du bord périphérique.  In one possible embodiment of the tray of the invention, the groove extends in the longitudinal direction of the second side of the peripheral edge.

Avantageusement, la rainure peut s'étendre sur toute la longueur du deuxième côté du bord périphérique.  Advantageously, the groove can extend over the entire length of the second side of the peripheral edge.

De préférence, le deuxième côté du bord périphérique peut porter deux rainures longitudinales alignées s'étendant chacune sur une fraction de la longueur du deuxième côté.  Preferably, the second side of the peripheral edge can carry two aligned longitudinal grooves each extending over a fraction of the length of the second side.

Par exemple, la rainure peut présenter dans un plan transversal au deuxième côté un profil en V.  For example, the groove may have a V-shaped profile in a plane transverse to the second side.

Avantageusement, la rainure peut présenter dans un plan transversal au deuxième côté un profil semicylindrique en creux.  Advantageously, the groove may have in a plane transverse to the second side a hollow semi-cylindrical profile.

De préférence, la profondeur maximum de la rainure peut être comprise entre 1/10''de millimètre et un millimètre.  Preferably, the maximum depth of the groove can be between 1/10 '' from millimeter to one millimeter.

Par exemple, le plateau de l'invention peut porter des rainures sur les premier et deuxième côtés du bord périphérique.  For example, the tray of the invention can have grooves on the first and second sides of the peripheral edge.

Avantageusement, le plateau de l'invention peut porter des rainures sur trois ou quatre côtés du bord périphérique.  Advantageously, the tray of the invention can carry grooves on three or four sides of the peripheral edge.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est donné ci-après, à titre indicatif et nullement  Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given below, by way of indication and in no way

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'un plateau de maintien conforme à l'invention,

Figure img00040001

- la figure 2 est une vue en perspective de plateaux conformes à l'invention disposés dans un chargeur, - la figure 3 est une vue en coupe partielle suivant les flèches III de la figure 1, - la figure 4 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'un plateau de maintien conforme à l'invention, et - la figure 5 est une vue en coupe partielle suivant les flèches V de la figure 4. limiting, with reference to the appended figures, among which: FIG. 1 is a perspective view of a retaining plate according to the invention,
Figure img00040001

- Figure 2 is a perspective view of trays according to the invention arranged in a charger, - Figure 3 is a partial sectional view along the arrows III of Figure 1, - Figure 4 is a perspective view of another embodiment of a retaining plate according to the invention, and FIG. 5 is a view in partial section along the arrows V in FIG. 4.

L'invention concerne donc selon un premier aspect un procédé de fixation d'un plateau de maintien 10 pour disque optonumérique, non représenté, sur un support non représenté.  The invention therefore relates according to a first aspect to a method of fixing a retaining plate 10 for optonumeric disc, not shown, on a support not shown.

Le plateau 10 comprend un fond rectangulaire 20 portant sur une première face 21 des moyens de maintien 22 du disque optonumérique, et un bord périphérique rectangulaire 30 se dressant à partir d'une deuxième face 23 du fond 20 opposée à la première face 21.  The plate 10 comprises a rectangular bottom 20 carrying on a first face 21 holding means 22 of the optonumeric disc, and a rectangular peripheral edge 30 rising from a second face 23 of the bottom 20 opposite the first face 21.

Le plateau de maintien 10 est typiquement en plastique transparent moulé, telle que du polystyrène.  The retaining plate 10 is typically made of transparent molded plastic, such as polystyrene.

Les moyens de maintien 22 comprennent une empreinte en creux 221 circulaire de taille correspondante à celle du disque, une rosace 222 dans laquelle le disque optonumérique vient s'encliqueter, et des oreilles 223 en creux disposées à la périphérie de l'empreinte en creux 221. La rosace 222 est située au centre de l'empreinte en creux. Le disque optonumérique vient s'encliqueter par son centre, évidé, sur cette rosace 222. Les oreilles permettent à un utilisateur de glisser son doigt sous le disque fixé à la rosace pour le désolidariser de celleci.  The holding means 22 comprise a circular recess 221 of size corresponding to that of the disc, a rosette 222 into which the optonumeric disc snaps, and hollow ears 223 disposed at the periphery of the recess 221 Rose 222 is located in the center of the hollow imprint. The optonumeric disc snaps into its hollowed-out center on this rosette 222. The ears allow a user to slide his finger under the disc fixed to the rosette to detach it from it.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Le disque est typiquement un CD ROM, un CD audio ou un DVD.  The disc is typically a CD ROM, an audio CD or a DVD.

Le support sur lequel le plateau de maintien 10 est fixé est par exemple une couverture en carton imprimé.  The support on which the retaining plate 10 is fixed is for example a printed cardboard cover.

Le procédé de fixation du plateau de maintien 10 sur le support est connu de l'homme du métier et ne sera pas décrit en détail. Il suffit pour comprendre l'invention de préciser que ce procédé comprend au moins les étapes suivantes.  The method of fixing the retaining plate 10 to the support is known to those skilled in the art and will not be described in detail. It suffices to understand the invention to specify that this method comprises at least the following steps.

(a) Une pluralité de plateaux de maintien 10 est placée dans un chargeur 40, représenté sur la figure 2, chaque plateau étant debout sur un premier côté 31 de son bord périphérique 30. Les plateaux 10 sont disposés les uns derrière les autres, la première face 21 d'un plateau 10 étant en vis à vis de la seconde face 23 du plateau 10 voisin. (a) A plurality of retaining plates 10 is placed in a charger 40, shown in FIG. 2, each plate being upright on a first side 31 of its peripheral edge 30. The plates 10 are arranged one behind the other, the first face 21 of a plate 10 being opposite the second face 23 of the neighboring plate 10.

Le chargeur 40 est incliné de 10 vers l'avant par rapport à l'horizontale, l'avant étant défini comme le côté du chargeur 40 où se trouve un plateau de tête 10a, c'est-à-dire celui qui sera fixé le premier sur le support. The loader 40 is inclined 10 forwards with respect to the horizontal, the front being defined as the side of the loader 40 where there is a head plate 10a, that is to say the one which will be fixed the first on the support.

Le chargeur 40 comprend un premier dispositif de blocage sélectif 41, mobile entre position de blocage où le dispositif retient les plateaux 10 en position sur le chargeur 40 et empêche que ceux-ci basculent vers l'avant, et une position de libération où les plateaux 10 ne sont pas retenus. The loader 40 includes a first selective blocking device 41, movable between the blocking position where the device retains the plates 10 in position on the charger 40 and prevents them from tilting forward, and a release position where the plates 10 are not retained.

Les plateaux 10 sont guidés latéralement sur au moins un côté, par exemple par un montant 43 du chargeur 40. The plates 10 are guided laterally on at least one side, for example by an upright 43 of the loader 40.

(b) Un préhenseur à ventouse, non représenté, vient se solidariser au plateau de tête 10a. Parallèlement, le premier dispositif de blocage 41, initialement en position de blocage, adopte sa position de libération, et un deuxième dispositif de blocage 42 vient bloquer un second plateau lOb situé immédiatement derrière le plateau 10a. (b) A suction cup gripper, not shown, is fixed to the head plate 10a. In parallel, the first blocking device 41, initially in the blocking position, adopts its release position, and a second blocking device 42 comes to block a second plate 10b located immediately behind the plate 10a.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

(c) Le préhenseur à ventouse emporte le plateau de tête 10a. (c) The suction gripper carries the head plate 10a.

(d) Le premier dispositif de blocage 41 passe de sa position de libération à'sa position de blocage, le deuxième dispositif de blocage 42 libère le second plateau lOb, et l'ensemble des plateaux se décalent d'un rang vers l'avant. Le second plateau lOb se trouve alors dans la position initialement occupée par le plateau de tête 10a, et le procédé reprend à l'étape (a). (d) The first blocking device 41 passes from its release position to its blocking position, the second blocking device 42 releases the second plate 10b, and all of the plates shift one row forward . The second plate 10b is then in the position initially occupied by the head plate 10a, and the process resumes in step (a).

Le deuxième dispositif de blocage 42 comprend des doigts de positionnement, par exemple deux doigts 42a et 42b comme représenté sur la figure 2, qui viennent temporairement en appui sur un deuxième côté 32 du bord 30 opposé au premier côté 31 pour maintenir le second plateau lOb en position verticale. The second blocking device 42 comprises positioning fingers, for example two fingers 42a and 42b as shown in FIG. 2, which come to bear temporarily on a second side 32 of the edge 30 opposite the first side 31 to hold the second plate 10b in vertical position.

Ces doigts 42a et 42b sont typiquement verticaux, et présentent une extrémité libre semi-cylindrique, de rayon proche de 1,2 millimètres. These fingers 42a and 42b are typically vertical, and have a semi-cylindrical free end, with a radius close to 1.2 millimeters.

Selon l'invention, le deuxième côté 32 du bord périphérique 30 de chaque plateau 10 porte au moins une rainure 33 de blocage du plateau 10 en position debout dans laquelle les doigts de positionnement 42a et 42b viennent s'engager.  According to the invention, the second side 32 of the peripheral edge 30 of each plate 10 carries at least one groove 33 for locking the plate 10 in the standing position in which the positioning fingers 42a and 42b engage.

Cette rainure 33 s'étend. suivant dans le sens longitudinale du deuxième côté 32 du bord périphérique 30.  This groove 33 extends. following in the longitudinal direction of the second side 32 of the peripheral edge 30.

Dans un premier mode de réalisation représenté sur la figure'1, la rainure 33 s'étend sur toute la longueur du deuxième côté 32 du bord périphérique 30. Les doigts 42a et 42b sont donc engagés dans la même rainure 33.  In a first embodiment shown in FIG. 1, the groove 33 extends over the entire length of the second side 32 of the peripheral edge 30. The fingers 42a and 42b are therefore engaged in the same groove 33.

Dans un deuxième mode de réalisation représenté sur les figures 4 et 5, le deuxième côté 32 du bord périphérique 30 porte deux rainures 33a et 33b longitudinales alignées, s'étendant chacune sur une fraction de la longueur du deuxième côté 32. Les doigts 42a et 42b sont dans ce cas engagés dans des rainures différentes, respectivement les rainures 33a et 33b.  In a second embodiment shown in FIGS. 4 and 5, the second side 32 of the peripheral edge 30 carries two aligned longitudinal grooves 33a and 33b, each extending over a fraction of the length of the second side 32. The fingers 42a and 42b are in this case engaged in different grooves, respectively the grooves 33a and 33b.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Le deuxième côté 32 du bord 30 présente, dans ce deuxième mode de réalisation, une meilleure résistance mécanique que dans le premier mode de réalisation. En effet, il y a moins de matière retirée, et la matière retirée ne forme pas une bande continue, une telle bande constituant une ligne de moindre résistance.  The second side 32 of the edge 30 has, in this second embodiment, better mechanical strength than in the first embodiment. In fact, there is less material removed, and the material removed does not form a continuous strip, such a strip constituting a line of least resistance.

En revanche, les moules nécessaires pour la fabrication des plateaux conformes au deuxième mode de réalisation sont légèrement plus complexe et plus coûteux.  On the other hand, the molds necessary for the manufacture of the plates in accordance with the second embodiment are slightly more complex and more expensive.

Comme on peut le voir sur les figures 4 et 5, les extrémités longitudinales des rainures 33a et 33b sont arrondies dans le plan dans lequel s'étend le deuxième côté 32, et sont également arrondies dans le plan longitudinal perpendiculaire au plan précédent, pour des raisons à la fois esthétique et de tenue mécanique.  As can be seen in Figures 4 and 5, the longitudinal ends of the grooves 33a and 33b are rounded in the plane in which the second side 32 extends, and are also rounded in the longitudinal plane perpendicular to the previous plane, for both aesthetic and mechanical reasons.

La rainure 33 ou les rainures 33a et 33b présentent dans un plan transversal au deuxième côté 32 un profil en V.  The groove 33 or the grooves 33a and 33b have in a plane transverse to the second side 32 a V-shaped profile.

Suivant une variante de réalisation, la rainure 33 ou les rainures 33a et 33b présentent dans un plan transversal au deuxième côté 32 un profil semicylindrique en creux de rayon correspondant au rayon des extrémités libres semi-cylindriques des doigts de positionnement 42a et 42b.  According to an alternative embodiment, the groove 33 or the grooves 33a and 33b have, in a plane transverse to the second side 32, a semi-cylindrical hollow profile with a radius corresponding to the radius of the semi-cylindrical free ends of the positioning fingers 42a and 42b.

Les axes des demi-cylindres constituant les extrémités libres des doigts de positionnement 42a et 42b sont parallèles à la direction longitudinale du deuxième côté 32.  The axes of the half-cylinders constituting the free ends of the positioning fingers 42a and 42b are parallel to the longitudinal direction of the second side 32.

Ces rainures 33,33a et 33b sont ménagés dans la masse du bord 30.  These grooves 33, 33a and 33b are formed in the mass of the edge 30.

Dans une variante de réalisation, c'est l'ensemble du bord 30 qui peut former la rainure, le bord 30 présentant alors un creux sur une première face et une bosse sur une deuxième fax opposée à la première.  In an alternative embodiment, it is the entire edge 30 which can form the groove, the edge 30 then having a hollow on a first face and a bump on a second fax opposite to the first.

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Le profil en V permet un positionnement très précis des doigts de positionnement 42a et 42b car le contact entre les extrémités libres de ces doigts et les deux faces de la ou des rainures se fait selon deux lignes parallèles seulement.  The V-profile allows very precise positioning of the positioning fingers 42a and 42b because the contact between the free ends of these fingers and the two faces of the groove or grooves is made in two parallel lines only.

Le profil en demi-cylindre permet d'obtenir un positionnement moins précis, car toute la surface des extrémités libres des doigts de positionnement 42a et 42b est en contact avec la surface de la ou des rainures. Des irrégularités sur ces surfaces peuvent perturber le positionnement. En revanche, le profil semi-cylindrique permet de mieux maintenir les doigts à l'intérieur des rainures car la pente à franchir pour que le doigt sorte de la rainure est plus forte.  The half-cylinder profile makes it possible to obtain less precise positioning, since the entire surface of the free ends of the positioning fingers 42a and 42b is in contact with the surface of the groove or grooves. Irregularities on these surfaces can disturb the positioning. On the other hand, the semi-cylindrical profile makes it possible to better hold the fingers inside the grooves because the slope to be crossed so that the finger leaves the groove is steeper.

La profondeur maximum de la rainure 33 ou des rainures 33a et 33b est comprise entre zende millimètre et un millimètre, suivant l'épaisseur du bord 30. Elle est typiquement de 0,5 millimètres.  The maximum depth of the groove 33 or of the grooves 33a and 33b is between zende millimeter and one millimeter, depending on the thickness of the edge 30. It is typically 0.5 millimeters.

La largeur transversale des côtés du bord 30 est de quatre millimètres environ, et la largeur transversale de la rainure 33 ou des rainures 33a et 33b est de deux millimètres environ.  The transverse width of the sides of the edge 30 is approximately four millimeters, and the transverse width of the groove 33 or the grooves 33a and 33b is approximately two millimeters.

Les plateaux 10 présentent une forme carrée ou rectangulaire.  The plates 10 have a square or rectangular shape.

Le bord 30 porte des rainures 33,33a, 33b sur un seul côté, deux côtés, trois côtés ou même quatre côtés.  The edge 30 carries grooves 33,33a, 33b on one side, two sides, three sides or even four sides.

Des rainures des quatre côtés permettent de disposer les plateaux 10 dans le chargeur 40 avec n'importe quel côté orienté vers les doigts 42a et 42b.  Grooves on the four sides allow the trays 10 to be placed in the magazine 40 with any side facing the fingers 42a and 42b.

Ceci est particulièrement avantageux dans le cas de plateaux carrés, présentant quatre côtés parfaitement identiques. This is particularly advantageous in the case of square plates, having four perfectly identical sides.

Des rainures de deux côtés opposés sont bien adaptées au cas de plateaux rectangulaires symétriques par rapport à un axe médian.  Grooves on two opposite sides are well suited to the case of rectangular plates symmetrical with respect to a median axis.

Un même côté de bord 30 peut porter plus de deux rainures identiques aux rainures 33a et 33b, par exemple  The same edge side 30 can carry more than two grooves identical to the grooves 33a and 33b, for example

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

trois ou quatre, en fonction du nombre de doigts de positionnement que comporte de second dispositif de blocage 42.  three or four, depending on the number of positioning fingers that has a second locking device 42.

L'invention s'applique à des plateaux de maintien réalisés en d'autres matières qu'un plastique transparent, et à des plateaux réalisés avec d'autres procédés que le moulage.  The invention applies to holding trays made of materials other than transparent plastic, and to trays made with other methods than molding.

On conçoit donc bien que le procédé de l'invention permet de retenir de façon efficace le plateau en position debout, le doigt de positionnement étant engagé dans une rainure et pouvant difficilement glisser en dehors. La probabilité que le doigt soit mal positionné et que le plateau bascule est fortement diminuée, et les cadences de production peuvent être augmentées dans des proportions importantes. It is therefore understandable that the method of the invention effectively retains the tray in the standing position, the positioning finger being engaged in a groove and which can hardly slide out. The probability that the finger is incorrectly positioned and that the tray tips over is greatly reduced, and production rates can be increased significantly.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fixation d'un plateau de maintien (10) pour disque optonumérique sur un support, le plateau comprenant un fond rectangulaire (20) portant sur une première face (21) des moyens de maintien (22) du disque optonumérique, et un bord périphérique (30) rectangulaire se dressant à partir d'une deuxième face (23) du fond (20) opposée à la première face (21), le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : - le plateau (10) est placé dans un chargeur (40), debout sur un premier côté (31) du bord (30), des doigts de positionnement (42a, 42b) viennent temporairement en appui sur un deuxième côté (32) du bord (30) opposé au premier côté (31) pour maintenir le plateau (10) en position verticale, caractérisé en ce que le deuxième côté (32) du bord périphérique (30) du plateau (10) porte au moins une rainure (33,33a, 33b) de blocage du plateau (10) en position debout dans laquelle les doigts de positionnement (42a, 42b) viennent s'engager. 1. Method for fixing a retaining plate (10) for optonumeric disc on a support, the plate comprising a rectangular bottom (20) bearing on a first face (21) means (22) for retaining the optonumeric disc, and a rectangular peripheral edge (30) standing up from a second face (23) of the bottom (20) opposite to the first face (21), the method comprising at least the following steps: - the plate (10) is placed in a loader (40), standing on a first side (31) of the edge (30), positioning fingers (42a, 42b) come to bear temporarily on a second side (32) of the edge (30) opposite the first side (31) for holding the plate (10) in a vertical position, characterized in that the second side (32) of the peripheral edge (30) of the plate (10) carries at least one groove (33,33a, 33b) for blocking the tray (10) in the upright position in which the positioning fingers (42a, 42b) engage. 2. Plateau de maintien pour disque optonumérique, le plateau (10) comprenant un fond rectangulaire (20) portant sur une première face (21) des moyens de maintien (22) du disque optonumérique, et un bord périphérique (30) rectangulaire se dressant à partir d'une deuxième face (23) du fond (20) opposée à la première face (21), et comprenant au moins des premier et deuxième côtés (31, 32) mutuellement opposés, caractérisé en ce que le deuxième côté (32) du bord périphérique (30) du plateau (10) porte au moins une rainure (33,33a, 33b) de blocage du plateau (10) en position debout.  2. Holding plate for optonumeric disc, the plate (10) comprising a rectangular bottom (20) bearing on a first face (21) holding means (22) of the optonumeric disc, and a peripheral peripheral edge (30) standing up from a second face (23) of the bottom (20) opposite the first face (21), and comprising at least first and second sides (31, 32) mutually opposite, characterized in that the second side (32 ) of the peripheral edge (30) of the plate (10) carries at least one groove (33,33a, 33b) for locking the plate (10) in the standing position. 3. Plateau selon la revendication 2, caractérisé en ce que la rainure (33,33a, 33b) s'étend suivant le sens longitudinale du deuxième côté (32) du bord périphérique (30).  3. Tray according to claim 2, characterized in that the groove (33,33a, 33b) extends in the longitudinal direction of the second side (32) of the peripheral edge (30). <Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11> 4. Plateau selon la revendication 3, caractérisé en ce que la rainure (33) s'étend sur toute la longueur du deuxième côté (32) du bord périphérique (30).  4. Tray according to claim 3, characterized in that the groove (33) extends over the entire length of the second side (32) of the peripheral edge (30). 5. Plateau selon la revendication 3, caractérisé en ce que le deuxième côté (32) du bord périphérique (30) porte deux rainures (33a, 33b) longitudinales alignées s'étendant chacune sur une fraction de la longueur du deuxième côté (32).  5. Tray according to claim 3, characterized in that the second side (32) of the peripheral edge (30) carries two aligned longitudinal grooves (33a, 33b) each extending over a fraction of the length of the second side (32) . 6. Plateau selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la rainure (33,33a, 33b) présente dans un plan transversal au deuxième côté (32) un profil en V.  6. Tray according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the groove (33,33a, 33b) has in a plane transverse to the second side (32) a V-profile. 7. Plateau selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la rainure (33,33a, 33b) présente dans un plan transversal au deuxième côté (32) un profil semi-cylindrique en creux.  7. Tray according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the groove (33,33a, 33b) has in a plane transverse to the second side (32) a semi-cylindrical hollow profile. 8. Plateau selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que la profondeur maximum de la rainure (33,33a, 33b) est comprise entre zende millimètre et un millimètre.  8. Tray according to any one of claims 2 to 7, characterized in that the maximum depth of the groove (33,33a, 33b) is between zende millimeter and one millimeter. 9. Plateau selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce qu'il porte des rainures (33,33a, 33b) sur les premier et deuxième côtés (31,32) du bord périphérique (30).  9. Tray according to any one of claims 2 to 8, characterized in that it carries grooves (33,33a, 33b) on the first and second sides (31,32) of the peripheral edge (30). 10. Plateau selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce qu'il porte des rainures (33,33a, 33b) sur trois ou quatre côtés du bord périphérique (30). 10. Tray according to any one of claims 2 to 8, characterized in that it carries grooves (33,33a, 33b) on three or four sides of the peripheral edge (30).
FR0201721A 2002-02-12 2002-02-12 METHOD FOR FIXING HOLDING TRAYS FOR PHOTONUMERIC DISCS ON A SUPPORT, AND ASSOCIATED HOLDING TRAY Expired - Fee Related FR2835956B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201721A FR2835956B1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 METHOD FOR FIXING HOLDING TRAYS FOR PHOTONUMERIC DISCS ON A SUPPORT, AND ASSOCIATED HOLDING TRAY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201721A FR2835956B1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 METHOD FOR FIXING HOLDING TRAYS FOR PHOTONUMERIC DISCS ON A SUPPORT, AND ASSOCIATED HOLDING TRAY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2835956A1 true FR2835956A1 (en) 2003-08-15
FR2835956B1 FR2835956B1 (en) 2004-04-30

Family

ID=27620129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0201721A Expired - Fee Related FR2835956B1 (en) 2002-02-12 2002-02-12 METHOD FOR FIXING HOLDING TRAYS FOR PHOTONUMERIC DISCS ON A SUPPORT, AND ASSOCIATED HOLDING TRAY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2835956B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4709812A (en) * 1986-07-11 1987-12-01 Agi Incorporated Compact disc package and a method of making same
US5236081A (en) * 1992-01-31 1993-08-17 Shape Inc. Compact disc package
US5884761A (en) * 1997-09-12 1999-03-23 Sagoma Plastics Plastic tray board attachment
US6283283B1 (en) * 1999-12-10 2001-09-04 Lakewood Industries, Inc. Mechanically assembled compact disc package

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4709812A (en) * 1986-07-11 1987-12-01 Agi Incorporated Compact disc package and a method of making same
US5236081A (en) * 1992-01-31 1993-08-17 Shape Inc. Compact disc package
US5884761A (en) * 1997-09-12 1999-03-23 Sagoma Plastics Plastic tray board attachment
US6283283B1 (en) * 1999-12-10 2001-09-04 Lakewood Industries, Inc. Mechanically assembled compact disc package

Also Published As

Publication number Publication date
FR2835956B1 (en) 2004-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0576338B1 (en) Chip card reader
EP1423244B9 (en) Devices for detaching substrates and the associated methods
FR2823373A1 (en) Device and method for automatic cutting of a layer of a substrate, comprises a holder and cutting means including a cleaving plate and two side plates mounted symmetrically
FR2899392A1 (en) Optical device package e.g. laser diode package for optical semiconductor device, has resin seal which covers lead pin, to secure resin base and lead pin
EP1078391A1 (en) Method and device for changing a semiconductor wafer position
EP1011863B1 (en) Rack for multichannel pipette cones
CA2566586C (en) Packaging for digital obliquely stored discs
EP3119241B1 (en) Frame provided with at least one device for fixing it in a through-orifice in a panel
EP0795624B1 (en) Substrate holder for evaporation apparatus
FR2835956A1 (en) Method for fixing a holding plate for an optical storage disk, e.g. a CD, to a support, whereby positioning fingers are used that engage in a groove on a side of the plate, thus enabling faster fixing rates
EP1480222A1 (en) Method for fixing a support for holding photonumerical discs and support means and board associated with these means.
FR2487103A1 (en) FILER FOR PHONOGRAPHIC DISCS
EP0803380B1 (en) Identification label holder and suspended file incorporating such a support
EP1559103B1 (en) Package for a disc-shaped digital recording medium
FR2570592A1 (en) Tooth root passage measurement jig
EP0548335B1 (en) Process and device for the manufacture of a microporous membrane gel plate and gel cassette
FR2537320A1 (en) Cassette for optical disc
EP0086714A1 (en) Connector for printed circuit boards
EP0443951A1 (en) Non-slip device for the contacting surfaces of two objects placed one upon the other
FR2777380A1 (en) DEVICE FOR STORING COMPACT DISCS AND HOLDER FOR MOUNTING IN SUCH A DEVICE
FR2794284A1 (en) Semiconductor product semiconductor slicing technique having frame held slab and different length cutter sections applied dependent semiconductor slab region.
EP0470908B1 (en) Presentation device from units, having in the same plane modifiable relative positions
FR2742957A1 (en) SIMPLIFIED MOUNTING OF A DRUM ON A MAGNETOSCOPE BOARD
FR2533347A1 (en) Container for video disc.
FR2809346A1 (en) Carrier for visiting cards has cover panel to retain multiple leaves each with complementary layers forming pockets for cards

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20121031