FR2835254A1 - THIAZOLE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES - Google Patents

THIAZOLE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES Download PDF

Info

Publication number
FR2835254A1
FR2835254A1 FR0200905A FR0200905A FR2835254A1 FR 2835254 A1 FR2835254 A1 FR 2835254A1 FR 0200905 A FR0200905 A FR 0200905A FR 0200905 A FR0200905 A FR 0200905A FR 2835254 A1 FR2835254 A1 FR 2835254A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
radical
hydrogen atom
general formula
compound
tert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0200905A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2835254B1 (en
Inventor
Jeremiah Harnett
Christine Dolo
De Lassauniere Pierre Chabrier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ipsen Pharma SAS
Original Assignee
Societe de Conseils de Recherches et dApplications Scientifiques SCRAS SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe de Conseils de Recherches et dApplications Scientifiques SCRAS SAS filed Critical Societe de Conseils de Recherches et dApplications Scientifiques SCRAS SAS
Priority to FR0200905A priority Critical patent/FR2835254B1/en
Priority to PCT/FR2003/000228 priority patent/WO2003062232A1/en
Priority to ARP030100208A priority patent/AR038219A1/en
Publication of FR2835254A1 publication Critical patent/FR2835254A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2835254B1 publication Critical patent/FR2835254B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings
    • C07D417/04Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings directly linked by a ring-member-to-ring-member bond
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing three or more hetero rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

L'invention concerne des dérivés de thiazoles utiles notamment dans le traitement de maladies neurologiques, et en particulier les composés de formule générale (I')dans laquelle A représente l'un des radicaux A1 et A2dans lesquels R4 , R5 , R6 , R7 , R8 , R9 et R10 peuvent notamment représenter indépendamment H ou un radical alkyle; B représente H ou un radical alkyle;représente un hétérocycle comprenant éventuellement une double liaison carbone-carbone dans lequel X peut représenter CH ou N et R1 et R2 représentent indépendamment H ou un radical alkyle, R3 étant un substituant attaché audit hétérocycle par un de ses atomes de carbone et étant choisi notamment parmi H et -OH, étant entendu toutefois que si A représente un radical A1 , X représente CH et R2 et R3 représentent tous deux des atomes d'hydrogène, alors R1 ne représente pas un atome d'hydrogène.The invention relates to thiazole derivatives useful in particular in the treatment of neurological diseases, and in particular the compounds of general formula (I ') in which A represents one of the radicals A1 and A2 in which R4, R5, R6, R7, R8, R9 and R10 may in particular independently represent H or an alkyl radical; B represents H or an alkyl radical; represents a heterocycle optionally comprising a carbon-carbon double bond in which X may represent CH or N and R1 and R2 independently represent H or an alkyl radical, R3 being a substituent attached to said heterocycle by one of its members; carbon atoms and being chosen in particular from H and -OH, it being understood, however, that if A represents a radical A1, X represents CH and R2 and R3 both represent hydrogen atoms, then R1 does not represent a hydrogen atom; .

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

Dérivés de thiazoles utiles dans le traitement de maladies neurologiques La présente invention concerne des dérivés de thiazoles utiles dans le traitement de maladies neurologiques.  FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to thiazole derivatives useful in the treatment of neurological diseases.

Les maladies neurologiques sont à ce jour pour la plupart incurables et l'industrie pharmaceutique investit donc beaucoup d'efforts dans la recherche d'entités chimiques qui permettraient de ralentir leur progression ou, mieux, de les prévenir ou les traiter. Most neurological diseases are currently incurable and the pharmaceutical industry is therefore investing a lot of effort into finding chemical entities that would slow down their progression or, better, prevent or treat them.

Parmi les fruits de cette recherche, un certain nombre de dérivés d'imidazoles ou de thiazoles ont déjà été présentés comme susceptibles de traiter des maladies neurologiques. Among the fruits of this research, a number of imidazole derivatives or thiazoles have already been shown to treat neurological diseases.

En particulier, les composés de formule générale (P1)

Figure img00010001

dans laquelle Rl représente notamment un radical phényle optionnellement substitué par un à trois substituants choisis indépendamment parmi (notamment) le radical OH, alkyle ou alkoxy ; X représente NR2, R2 représentant H ou alkyle ; Y représente N ou CR3 ; Z représente CR3 ou N ; à la condition toutefois que Y et Z ne sont pas tous deux CR3 ou N en même temps ; R3 représente notamment H, alkyle, hydroxyalkyle ou phényle éventuellement substitué par 1 à 3 substituants choisis parmi (notamment) H, OH, alkyle ou alkoxy ; m représente 0,1 ou 2 ; R4 représente H ou alkyle ; In particular, the compounds of general formula (P1)
Figure img00010001

in which R1 represents in particular a phenyl radical optionally substituted with one to three substituents chosen independently from (in particular) the OH, alkyl or alkoxy radical; X is NR2, R2 is H or alkyl; Y is N or CR3; Z represents CR3 or N; provided, however, that Y and Z are not both CR3 or N at the same time; R3 represents in particular H, alkyl, hydroxyalkyl or phenyl optionally substituted with 1 to 3 substituents chosen from (in particular) H, OH, alkyl or alkoxy; m is 0.1 or 2; R4 is H or alkyl;

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

lorsque Z représente CR3, alors R3 et R4 peuvent aussi représenter ensemble -(CH2)nl- avec nientier de 2 à 4 ou R2 et R4 peuvent aussi représenter ensemble -(CK,)- avec n2 entier de 2 à 4 ; R5 et R6 représentent (notamment) indépendamment H, alkyle, alkoxy, aryle ou aralkyle ; R4 et R5 pouvant aussi représenter ensemble -(CH2)n3- avec n3 entier de 2 à 3 ; ont été décrits dans la demande de brevet PCT WO 96/16040 en tant qu'agonistes partiels ou antagonistes des sous-récepteurs de la dopamine du cerveau ou en tant que formes prodrogues de tels agonistes partiels ou antagonistes. Ces composés présenteraient de ce fait des propriétés intéressantes dans le diagnostic et le traitement de désordres affectifs tels que la schizophrénie et la dépression ainsi que certains désordres du mouvement tels que la maladie de Parkinson.  when Z is CR3, then R3 and R4 may also be together - (CH2) n1- with a range of 2 to 4 or R2 and R4 may also be together - (CK1) - with n2 integer from 2 to 4; R5 and R6 are (especially) independently H, alkyl, alkoxy, aryl or aralkyl; R4 and R5 may also represent - (CH2) n3- with n3 integer from 2 to 3; have been described in PCT patent application WO 96/16040 as partial agonists or antagonists of dopamine sub-receptors of the brain or as prodrug forms of such partial or antagonistic agonists. These compounds would therefore have interesting properties in the diagnosis and treatment of affective disorders such as schizophrenia and depression as well as certain movement disorders such as Parkinson's disease.

La demanderesse a elle-même décrit récemment dans la demande de brevet PCT WO 01/26656 que les dérivés de thiazoles de formule générale (P2)

Figure img00020001

sous forme racémique, d'énantiomère ou toute combinaison de ces formes, dans laquelle Het est un hétérocycle à 5 chaînons comportant 2 hétéroatomes et tel que la formule générale (P2) corresponde notamment à l'une des sous-formules suivantes :
Figure img00020002
The Applicant has itself recently described in PCT Patent Application WO 01/26656 that the thiazole derivatives of general formula (P2)
Figure img00020001

in racemic, enantiomeric form or any combination thereof, wherein Het is a 5-membered heterocycle having 2 heteroatoms and such that the general formula (P2) corresponds in particular to one of the following sub-formulas:
Figure img00020002

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

dans lesquelles A représente notamment un radical

Figure img00030001

dans lequel Q représente notamment H ou -OR22, R22 représentant un atome d'hydrogène, un radical alkyle ou un radical aryle éventuellement substitué par un ou plusieurs substituants choisis parmi les radicaux alkyle, OH, halogène, nitro et alkoxy, et R19, R20 et R21 représentent notamment, indépendamment, un atome d'hydrogène, le groupe OH ou un radical alkyle ou alkoxy ; X représente notamment S ; RI représente notamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, aminoalkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, et R2 représente notamment un atome d'hydrogène, un radical alkyle, aminoalkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle ; ou bien R1 et R2, pris ensemble avec l'atome de carbone qui les porte, forment un carbocycle de 3 à 7 chaînons ; B représente notamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; Q représente l'un des radicaux NR46R47 ou OR48, dans lesquels : R46 et R47 représentent notamment, indépendamment, un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, ou R46 et R47 pris ensemble forment avec l'atome d'azote un hétérocycle non aromatique de 4 à 8 chaînons, les éléments de la chaîne étant choisis parmi un groupe composé de -CH(R53)-, -NR54-, -O-, -S- et -CO-, R53 et R54 représentant, indépendamment, un atome d'hydrogène ou un radical -(CH2)k-Z7R60, Z7 représentant une liaison, -O-, -NR62- ou-S-, R60 et R62 représentant notamment, indépendamment, un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, in which A represents in particular a radical
Figure img00030001

in which Q represents in particular H or -OR22, R22 representing a hydrogen atom, an alkyl radical or an aryl radical optionally substituted by one or more substituents chosen from alkyl, OH, halogen, nitro and alkoxy radicals, and R19, R20 and R21 represent in particular, independently, a hydrogen atom, the OH group or an alkyl or alkoxy radical; X is especially S; RI represents in particular a hydrogen atom or an alkyl, aminoalkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl radical, and R2 represents in particular a hydrogen atom, an alkyl, aminoalkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl radical; or R1 and R2, taken together with the carbon atom which carries them, form a carbocycle of 3 to 7 members; B represents in particular a hydrogen atom or an alkyl radical; Q represents one of the radicals NR46R47 or OR48, in which: R46 and R47 represent in particular, independently, a hydrogen atom or an alkyl radical, or R46 and R47 taken together form with the nitrogen atom a non-aromatic heterocycle; from 4 to 8 members, the members of the chain being selected from a group consisting of -CH (R53) -, -NR54-, -O-, -S- and -CO-, R53 and R54 representing, independently, an atom of hydrogen or a radical - (CH2) k -Z7R60, Z7 representing a bond, -O-, -NR62- or -S-, R60 and R62 representing in particular, independently, a hydrogen atom or an alkyl radical,

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

et R48 représente notamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; k et n, chaque fois qu'ils interviennent, étant indépendamment des entiers de 0 à 6 ; ou des sels pharmaceutiquement acceptables de composés de formule générale (P2) ; peuvent être utilisés pour préparer un médicament destiné à avoir au moins l'une des trois activités suivantes : - inhiber les monoamine oxydases, en particulier la monoamine oxydase B, - inhiber la peroxydation lipidique, - avoir une activité modulatrice vis-à-vis des canaux sodiques.  and R48 represents in particular a hydrogen atom or an alkyl radical; k and n, whenever they occur, being independently integers from 0 to 6; or pharmaceutically acceptable salts of compounds of the general formula (P2); may be used to prepare a medicinal product intended to have at least one of the following three activities: - to inhibit monoamine oxidases, in particular monoamine oxidase B, - to inhibit lipid peroxidation, - to have a modulatory activity with respect to sodium channels.

De ce fait, les composés de formule générale (P2) peuvent notamment être utilisés dans le traitement des troubles du système nerveux central ou périphérique (incluant notamment des maladies comme la maladie de Parkinson, l'épilepsie, la maladie d'Alzheimer, la chorée de Huntington ou la sclérose latérale amyotrophique). As a result, the compounds of general formula (P2) can in particular be used in the treatment of disorders of the central or peripheral nervous system (including, in particular, diseases such as Parkinson's disease, epilepsy, Alzheimer's disease, chorea Huntington or amyotrophic lateral sclerosis).

Plus récemment encore, les composés de formule générale (P3)

Figure img00040001

dans laquelle RI représente notamment un atome d'hydrogène ;
Figure img00040002

représente notamment un noyau thiazole ; A représente notamment un radical -(CH2)n-Ar dans lequel n représente un entier de 0 à 4 et Ar représente notamment un radical phényle éventuellement substitué de 1 à 3 fois par des substituants choisis indépendamment parmi (notamment) un atome d'hydrogène, un radical alkyle inférieur ou alkoxy inférieur et un groupe hydroxyle ; More recently still, the compounds of general formula (P3)
Figure img00040001

in which RI represents in particular a hydrogen atom;
Figure img00040002

especially represents a thiazole ring; A in particular represents a radical - (CH2) n-Ar in which n represents an integer of 0 to 4 and Ar represents in particular a phenyl radical optionally substituted with 1 to 3 times by substituents chosen independently from (in particular) a hydrogen atom; a lower alkyl or lower alkoxy radical and a hydroxyl group;

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Figure img00050001

représente un heterocycle comptant de 4 a o chaînons dans lequel il n'y a pas plus d'un des atomes du cycle qui soit 0 ou S ; ont été décrits dans la demande de brevet PCT WO 01/04116 comme des agents prévenant et traitant les désordres caractérisés par des dommages neuronaux, et notamment la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer, la Sclérose Latérale amyotrophique (SLA) ou la maladie de Huntington.
Figure img00050001

represents a 4-membered heterocycle having no more than one of the ring atoms 0 or S; have been described in PCT patent application WO 01/04116 as agents preventing and treating disorders characterized by neuronal damage, and in particular Parkinson's disease, Alzheimer's disease, amyotrophic lateral sclerosis (ALS) or the disease from Huntington.

La demanderesse vient à présent de découvrir une nouvelle famille de dérivés de thiazoles, à savoir les composés de formule générale (I) décrits ci-après. Les dérivés de thiazoles appartenant à cette famille présentent des propriétés pharmacologiques très intéressantes (notamment l'inhibition de la peroxydation lipidique et/ou la modulation des canaux sodiques), lesquelles permettent d'envisager leur emploi en thérapeutique, notamment dans le domaine des maladies neurologiques. The Applicant has now come to discover a new family of thiazole derivatives, namely the compounds of general formula (I) described below. The thiazole derivatives belonging to this family have very interesting pharmacological properties (in particular the inhibition of lipid peroxidation and / or the modulation of sodium channels), which make it possible to envisage their use in therapeutics, particularly in the field of neurological diseases. .

En effet, compte tenu du rôle potentiel des ROS ( reactive oxygen species ou espèces réactives de l'oxygène, à l'origine de la peroxydation lipidique) et des canaux sodiques en physiopathologie, les nouveaux dérivés décrits répondant à la formule générale (I) peuvent produire des effets bénéfiques ou favorables dans le traitement de pathologies où ces espèces radicalaires et/ou ces canaux ioniques sont impliqués. En particulier, il est envisagé d'utiliser les composés de formule générale (I) pour préparer des médicaments destinés à traiter les désordres suivants / les maladies suivantes : # les troubles du système nerveux central ou périphérique comme par exemple les maladies neurologiques où l'on peut notamment citer la maladie de Parkinson, les traumatismes cérébraux ou de la moelle épinière, l'infarctus cérébral, l'épilepsie, les démences séniles, la maladie d'Alzheimer, la chorée de Huntington, la sclérose latérale amyotrophique, les neuropathies périphériques, la douleur (notamment les douleurs d'origine neuropathique et la migraine) ; # la schizophrénie, les dépressions et les psychoses ; # les maladies auto-immunes comme par exemple le lupus et la sclérose en plaques ou encore les complications du diabète ; # les gliomes et les neuroblastomes ; # les pathologies inflammatoires comme par exemple l'arthrite ; Indeed, given the potential role of ROS (reactive oxygen species or reactive oxygen species, at the origin of lipid peroxidation) and sodium channels in physiopathology, the new derivatives described correspond to the general formula (I) can produce beneficial or favorable effects in the treatment of pathologies where these radical species and / or these ion channels are involved. In particular, it is envisaged to use the compounds of general formula (I) to prepare medicaments for treating the following disorders / diseases: # central or peripheral nervous system disorders such as neurological diseases where the These include Parkinson's disease, traumatic brain or spinal cord injury, cerebral infarction, epilepsy, senile dementia, Alzheimer's disease, Huntington's disease, amyotrophic lateral sclerosis, peripheral neuropathy. pain (particularly pain of neuropathic origin and migraine); # schizophrenia, depression and psychosis; # autoimmune diseases such as lupus and multiple sclerosis or the complications of diabetes; # gliomas and neuroblastomas; # inflammatory pathologies such as arthritis;

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

# les complications nerveuses des maladies virales comme par exemple les complications du sida ; # l'addiction aux substances toxiques ; # et plus généralement toutes les pathologies caractérisées par une production excessive des ROS et/ou un dysfonctionnement des canaux sodiques.  # nerve complications of viral diseases such as AIDS complications; # addiction to toxic substances; # and more generally all pathologies characterized by an excessive production of ROS and / or a dysfunction of the sodium channels.

Dans l'ensemble de ces pathologies, il existe des évidences expérimentales démontrant l'implication des ROS (Free Radie. Biol. Med. (1996), 20, 675-705 ; Antioxid. Health. Dis. (1997), 4 (Handbook of Synthetic Antioxidants), 1-52) ainsi que l'implication des canaux sodiques. In all these pathologies, there is experimental evidence demonstrating the involvement of ROS (Free Radie Biol Med (1996), 20, 675-705, Antioxid, Health Dis (1997), 4 (Handbook of Synthetic Antioxidants), 1-52) and the involvement of sodium channels.

Selon l'invention, les composés de formule générale (I), laquelle comprend les composés de formule générale (I')

Figure img00060001

sous forme racémique, d'énantiomères ou toute combinaison de ces formes, dans laquelle A représente le radical A,
Figure img00060002

dans lequel R4, R5 et R6 sont choisis indépendamment parmi le groupe composé d'un atome d'hydrogène, d'un atome halogène, d'un groupe-OH et d'un radical alkyle ou alkoxy et R7 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, According to the invention, the compounds of general formula (I), which comprises the compounds of general formula (I ')
Figure img00060001

in racemic form, enantiomers or any combination thereof, wherein A represents radical A,
Figure img00060002

wherein R4, R5 and R6 are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, an -OH group and an alkyl or alkoxy radical and R7 represents a hydrogen atom or an alkyl radical,

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

ou encore A représente le radical A2

Figure img00070001

dans lequel R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R9 représente un atome d'hydrogène, un atome halogène ou un radical alkyle ou alkoxy, et R10 représente un atome d'hydrogène, un atome halogène ou un radical alkyle ou alkoxy ; B représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ;
Figure img00070002

représente un hétérocycle comptant de 4 à 6 chaînons et de 1 à 2 hétéroatomes choisis parmi des atomes d'azote, ledit hétérocycle pouvant comprendre une double liaison carbone-carbone lorsqu'il compte 5 ou 6 chaînons, ledit hétérocycle étant de plus lié par un atome de carbone au noyau thiazole adjacent et comprenant les chaînons -NR1- et -XR2- dans lesquels X représente CH ou N et R' et R2représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R3étant un substituant attaché audit hétérocycle par un de ses atomes de carbone et étant choisi parmi un atome d'hydrogène, un radical alkyle ou alkoxy et un groupe-OH, étant entendu toutefois que : i) X ne peut représenter N que lorsque ledit hétérocycle compte 6 chaînons ; ii) lorsque X représente N, R3représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; iii) lorsque A représente un radical A1, X représente CH et R2et R3 représentent tous deux des atomes d'hydrogène, alors R' ne représente pas un atome d'hydrogène ; iv) lorsqu'il y a une double liaison dans l'hétérocycle, R3 représente un atome d'hydrogène ; or else A represents the radical A2
Figure img00070001

in which R8 represents a hydrogen atom or an alkyl radical, R9 represents a hydrogen atom, a halogen atom or an alkyl or alkoxy radical, and R10 represents a hydrogen atom, a halogen atom or an alkyl or alkoxy radical; ; B represents a hydrogen atom or an alkyl radical;
Figure img00070002

represents a heterocycle having 4 to 6 members and 1 to 2 heteroatoms selected from nitrogen atoms, said heterocycle may comprise a carbon-carbon double bond when it has 5 or 6 members, said heterocycle being further bound by a a carbon atom at the adjacent thiazole ring and comprising the -NR1- and -XR2- links wherein X is CH or N and R 'and R2 are independently hydrogen or alkyl, R3 being a substituent attached to said heterocycle by one of its carbon atoms and being selected from a hydrogen atom, an alkyl or alkoxy radical and an -OH group, it being understood however that: i) X can only represent N when said heterocycle has 6 members; ii) when X represents N, R3 represents a hydrogen atom or an alkyl radical; iii) when A represents a radical A1, X represents CH and R2 and R3 both represent hydrogen atoms, then R 'does not represent a hydrogen atom; iv) when there is a double bond in the heterocycle, R3 represents a hydrogen atom;

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

ainsi que les composés suivants : - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-3-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ;

Figure img00080001

- 2,6-di-te7t-butyl-4-(2-pyrrolidin-2-yl- l,3-thiazol-4-yl)phénol ; ou les sels pharmaceutiquement acceptables des composés de formule générale (I) ; peuvent être utilisés pour préparer un médicament destiné à prévenir ou traiter l'une des maladies suivantes / l'un des désordres suivants : les troubles du système nerveux central ou périphérique comme par exemple les maladies neurologiques où l'on peut notamment citer la maladie de Parkinson, les traumatismes cérébraux ou de la moelle épinière, l'infarctus cérébral, l'épilepsie, les démences séniles, la maladie d'Alzheimer, la chorée de Huntington, la sclérose latérale amyotrophique, les neuropathies périphériques, la douleur (notamment les douleurs d'origine neuropathique et la migraine) ; la schizophrénie, les dépressions et les psychoses ; les maladies autoimmunes comme par exemple le lupus et la sclérose en plaques ou encore les complications du diabète ; les gliomes et les neuroblastomes ; les pathologies inflammatoires comme par exemple l'arthrite ; les complications nerveuses des maladies virales comme par exemple les complications du sida; l'addiction aux substances toxiques ; et plus généralement toutes les pathologies caractérisées par une production excessive des ROS et/ou un dysfonctionnement des canaux sodiques. as well as the following compounds: 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-3-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol;
Figure img00080001

2,6-di-tert-butyl-4- (2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; or the pharmaceutically acceptable salts of the compounds of the general formula (I); may be used to prepare a medicament for preventing or treating one of the following diseases / disorders: central or peripheral nervous disorders such as neurological diseases, which may include Parkinson, traumatic brain or spinal cord, cerebral infarction, epilepsy, senile dementia, Alzheimer's disease, Huntington's disease, amyotrophic lateral sclerosis, peripheral neuropathies, pain (including pain of neuropathic origin and migraine); schizophrenia, depression and psychosis; autoimmune diseases such as lupus and multiple sclerosis or the complications of diabetes; gliomas and neuroblastomas; inflammatory pathologies such as arthritis; nerve complications of viral diseases such as AIDS complications; addiction to toxic substances; and more generally all the pathologies characterized by an excessive production of the ROS and / or a dysfunction of the sodium channels.

Par alkyle, lorsqu'il n'est pas donné plus de précision, on entend un radical alkyle linéaire ou ramifié comptant de 1 à 12 atomes de carbone, et de préférence de 1 à 6 atomes de carbone. Par alkoxy, lorsqu'il n'est pas donné plus de précision, on entend un radical alkoxy linéaire ou ramifié comptant de 1 à 6 atomes de carbone, et de préférence de 1 à 4 atomes de carbone. Enfin, par atome halogène, on entend un atome choisi parmi les atomes de fluor, de chlore, de brome et d'iode. By alkyl, when not more precise is meant a linear or branched alkyl radical having 1 to 12 carbon atoms, and preferably 1 to 6 carbon atoms. Alkoxy, when not more precise, is understood to mean a linear or branched alkoxy radical containing from 1 to 6 carbon atoms, and preferably from 1 to 4 carbon atoms. Finally, halogen atom means an atom chosen from fluorine, chlorine, bromine and iodine atoms.

Par alkyle linéaire ou ramifié ayant de 1 à 6 atomes de carbone, on entend en particulier les radicaux méthyle, éthyle, propyle, isopropyle, butyle, isobutyle, sec-butyle et tert-butyle, pentyle, néopentyle, isopentyle, hexyle, isohexyle. Par alkoxy linéaire ou ramifié comptant de 1 à 6 atomes de carbone, on entend notamment les radicaux méthoxy, éthoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, sec-butoxy et tert-butoxy, et en particulier les radicaux méthoxy et éthoxy. By linear or branched alkyl having 1 to 6 carbon atoms is meant in particular methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl and tert-butyl, pentyl, neopentyl, isopentyl, hexyl, isohexyl. By linear or branched alkoxy containing from 1 to 6 carbon atoms is meant especially the methoxy, ethoxy, propoxy, isopropoxy, butoxy, sec-butoxy and tert-butoxy radicals, and in particular the methoxy and ethoxy radicals.

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

De préférence, les maladies traitées / les désordres traités par les composés de formule générale (I) selon l'invention seront choisis parmi les troubles du système nerveux central ou périphérique et les maladies auto-immunes. En particulier, les maladies traitées / les désordres traités par les composés de formule générale (I) selon l'invention seront choisis parmi la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer, la chorée de Huntington, la sclérose latérale amyotrophique, la douleur (notamment les douleurs d'origine neuropathique et la migraine) et la sclérose en plaques.  Preferably, the treated diseases / disorders treated with the compounds of general formula (I) according to the invention will be selected from disorders of the central or peripheral nervous system and autoimmune diseases. In particular, the treated diseases / disorders treated with the compounds of general formula (I) according to the invention will be chosen from Parkinson's disease, Alzheimer's disease, Huntington's chorea, amyotrophic lateral sclerosis, pain ( including neuropathic pain and migraine) and multiple sclerosis.

D'une façon générale, lorsque X représente N, on préférera que R3 soit choisi parmi un atome d'hydrogène et un radical méthyle, et en particulier que R3 représente un atome d'hydrogène. In general, when X represents N, it will be preferred that R3 is chosen from a hydrogen atom and a methyl radical, and in particular that R3 represents a hydrogen atom.

De préférence, les composés de formule générale (I') seront tels qu'ils comportent au moins l'une des caractéristiques supplémentaires suivantes : # A représentant un radical Al

Figure img00090001

dans lequel R4, R5 et R6 sont choisis indépendamment parmi le groupe composé d'un atome d'hydrogène, d'un groupe-OH et d'un radical alkyle ou alkoxy et R7 représente un atome d'hydrogène, ou encore A représentant un radical A2
Figure img00090002

dans lequel R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R9 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkoxy, et R10 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkoxy ; Preferably, the compounds of general formula (I ') will be such that they contain at least one of the following additional characteristics: # A representing an Al radical
Figure img00090001

wherein R4, R5 and R6 are independently selected from the group consisting of hydrogen, OH and alkyl or alkoxy and R7 is hydrogen, or A is radical A2
Figure img00090002

wherein R8 is hydrogen or alkyl, R9 is hydrogen or alkoxy, and R10 is hydrogen or alkoxy;

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

# B représentant un atome d'hydrogène ou un radical alkyle linéaire ou ramifié comptant de 1 à 4 atomes de carbone ;

Figure img00100001

représentant un hétérocycle comptant de 4 à 6 chaînons et de 1 à 2 hétéroatomes choisis parmi des atomes d'azote, ledit hétérocycle pouvant comprendre une double liaison carbone-carbone lorsqu'il compte 5 ou 6 chaînons, ledit hétérocycle étant de plus lié par un atome de carbone au noyau thiazole adjacent et comprenant les chaînons -NR1- et -XR2- dans lesquels X représente CH ou N et R1 et R2 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R3 étant un substituant attaché audit hétérocycle par un de ses atomes de carbone et étant choisi parmi un atome d'hydrogène, un radical alkyle ou alkoxy et un groupe-OH, étant entendu que : i) X ne peut représenter N que lorsque ledit hétérocycle compte 6 chaînons ; ii) lorsque X représente N, R3 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; iii) lorsque A représente un radical A, et X représente CH, l'un de R2 et R3 représente un radical alkyle ou un groupe -OH ; et iv) lorsqu'il y a une double liaison dans l'hétérocycle, R3 représente un atome d'hydrogène. # B representing a hydrogen atom or a linear or branched alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms;
Figure img00100001

representing a heterocycle having 4 to 6 members and 1 to 2 heteroatoms selected from nitrogen atoms, said heterocycle may comprise a carbon-carbon double bond when it has 5 or 6 members, said heterocycle being further bound by a a carbon atom at the adjacent thiazole ring and comprising the -NR1- and -XR2- links in which X is CH or N and R1 and R2 independently represent a hydrogen atom or an alkyl radical, R3 being a substituent attached to said heterocycle by a of its carbon atoms and being chosen from a hydrogen atom, an alkyl or alkoxy radical and an -OH group, it being understood that: i) X can only represent N when said heterocycle has 6 members; ii) when X represents N, R3 represents a hydrogen atom or an alkyl radical; iii) when A represents a radical A, and X represents CH, one of R2 and R3 represents an alkyl radical or an -OH group; and iv) when there is a double bond in the heterocycle, R3 represents a hydrogen atom.

Plus préférentiellement, les composés de formule générale (I') seront tels qu'ils comportent au moins l'une des caractéristiques supplémentaires suivantes : # A représentant un radical A,

Figure img00100002

dans lequel deux des radicaux R4, R5 et R6 sont des radicaux alkyle, et de préférence des radicaux alkyle comptant de 3 à 6 atomes de carbone (lesdits radicaux étant en outre de préférence ramifiés) tandis que le troisième est un atome d'hydrogène More preferably, the compounds of general formula (I ') will be such that they contain at least one of the following additional characteristics: # A representing a radical A,
Figure img00100002

wherein two of the radicals R4, R5 and R6 are alkyl radicals, and preferably alkyl radicals having 3 to 6 carbon atoms (said radicals being further preferably branched) while the third is a hydrogen atom

<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>

et R7 représente un atome d'hydrogène ; ou encore A représentant un radical A2

Figure img00110001

dans lequel R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle et
R9 et R10 représentent des atomes d'hydrogène ; # B représentant un atome d'hydrogène ou le radical méthyle ;
Figure img00110002

représentant un hétérocycle saturé comptant de 4 à 6 chaînons et de 1 à 2 hétéroatomes choisis parmi des atomes d'azote, ledit hétérocycle étant lié par un atome de carbone au noyau thiazole adjacent et comprenant les chaînons -NR1- et XR2- dans lesquels X représente CH ou N et R1 et R2 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R3 étant un substituant attaché audit hétérocycle par un de ses atomes de carbone et étant choisi parmi un atome d'hydrogène, un radical alkyle et un groupe-OH, étant entendu que : i) X ne peut représenter N que lorsque ledit hétérocycle compte 6 chaînons ; ii) lorsque X représente N, R3 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; iii) lorsque A représente un radical A1 et X représente CH, l'un de R2 et R3 représente un radical alkyle ou un groupe-OH. and R7 represents a hydrogen atom; or else A representing a radical A2
Figure img00110001

in which R8 represents a hydrogen atom or a methyl radical and
R9 and R10 represent hydrogen atoms; # B representing a hydrogen atom or the methyl radical;
Figure img00110002

4 to 6-membered saturated heterocycle and 1 to 2 heteroatoms selected from nitrogen atoms, said heterocycle being bonded by a carbon atom to the adjacent thiazole ring and including the -NR1- and XR2- links in which X represents CH or N and R1 and R2 independently represent a hydrogen atom or an alkyl radical, R3 being a substituent attached to said heterocycle by one of its carbon atoms and being selected from a hydrogen atom, an alkyl radical and a group -OH, provided that: i) X can only represent N when said heterocycle has 6 members; ii) when X represents N, R3 represents a hydrogen atom or an alkyl radical; iii) when A represents a radical A1 and X represents CH, one of R2 and R3 represents an alkyl radical or an -OH group.

<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>

De façon encore plus préférentielle, les composés de formule générale (I') seront tels qu'ils comportent au moins l'une des caractéristiques supplémentaires suivantes : # A représentant un radical A,

Figure img00120001

dans lequel deux des radicaux R4, R5 et R6 sont des radicaux tert-butyle ou isopropyle tandis que le troisième est un atome d'hydrogène et R7 représente un atome d'hydrogène ; ou encore A représentant le radical suivant :
Figure img00120002

# B représentant un atome d'hydrogène ;
Figure img00120003

représentant: i) soit un radical pyrrolidinyle ou pipéridinyle dont l'un des atomes de carbone est substitué par un groupe -OH ; ii) soit un radical pipérazinyle dont l'un des atomes d'azote est éventuellement substitué par un radical alkyle (de préférence méthyle ou éthyle). Even more preferably, the compounds of general formula (I ') will be such that they contain at least one of the following additional characteristics: # A representing a radical A,
Figure img00120001

wherein two of R4, R5 and R6 are tert-butyl or isopropyl while the third is hydrogen and R7 is hydrogen; or else A representing the following radical:
Figure img00120002

# B representing a hydrogen atom;
Figure img00120003

representing: i) either a pyrrolidinyl or piperidinyl radical in which one of the carbon atoms is substituted with an -OH group; ii) a piperazinyl radical, one of the nitrogen atoms of which is optionally substituted by an alkyl radical (preferably methyl or ethyl).

Une variante généralement préférée de l'invention sera celle où le radical A représente un radical A,. A generally preferred variant of the invention will be that in which the radical A represents a radical A ,.

<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>

Selon une variante particulièrement préférée de l'invention, A représente le radical A,

Figure img00130001

dans lequel R4et R5 sont choisis indépendamment parmi des radicaux alkyle ; et, de préférence, A représente le radical
Figure img00130002

Selon une autre variante préférée, A représente un radical A2, dans lequel R8 représentera de préférence un atome d'hydrogène ou un radical alkyle (et plus préférentiellement un atome d'hydrogène), R9 représentera de préférence un atome d'hydrogène ou un radical alkoxy, et R10 représentera de préférence un atome d'hydrogène ou un radical alkoxy ; et, de préférence selon cette variante, A représente le radical :
Figure img00130003
According to a particularly preferred variant of the invention, A represents the radical A,
Figure img00130001

wherein R4 and R5 are independently selected from alkyl radicals; and, preferably, A represents the radical
Figure img00130002

According to another preferred variant, A represents a radical A2, in which R 8 will preferably represent a hydrogen atom or an alkyl radical (and more preferably a hydrogen atom), R 9 will preferably represent a hydrogen atom or a radical alkoxy, and R10 will preferably represent a hydrogen atom or an alkoxy radical; and preferably according to this variant, A represents the radical:
Figure img00130003

<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>

Selon encore une autre variante préférée, le radical

Figure img00140001

sera choisi parmi le groupe composé des radicaux :
Figure img00140002

La flèche émanant d'une structure chimique indique le point d'attache de la structure au reste de la molécule. Par exemple :
Figure img00140003

indique que le radical
Figure img00140004

est attaché au reste de la molécule par l'atome de carbone en position a par rapport à l'atome d'azote (position 2 du noyau pyrrolidinyle). According to yet another preferred variant, the radical
Figure img00140001

will be chosen from the group consisting of radicals:
Figure img00140002

The arrow emanating from a chemical structure indicates the point of attachment of the structure to the rest of the molecule. For example :
Figure img00140003

indicates that the radical
Figure img00140004

is attached to the rest of the molecule by the carbon atom in position a relative to the nitrogen atom (position 2 of the pyrrolidinyl ring).

<Desc/Clms Page number 15> <Desc / Clms Page number 15>

Selon ladite variante préférée, le radical

Figure img00150001

représentera de préférence un radical pipérazinyle dont l'un des atomes d'azote est éventuellement substitué par un radical alkyle (de préférence méthyle ou éthyle). According to said preferred variant, the radical
Figure img00150001

will preferably represent a piperazinyl radical in which one of the nitrogen atoms is optionally substituted by an alkyl radical (preferably methyl or ethyl).

Notamment, le radical

Figure img00150002

représentera tout préférentiellement un noyau pipérazinyle non substitué (R, R et R représentent chacun un atome d'hydrogène) ; alternativement, il représentera un noyau pipérazinyle substitué par un radical alkyle (de préférence méthyle ou éthyle et plus préférentiellement méthyle). In particular, the radical
Figure img00150002

will most preferably represent an unsubstituted piperazinyl ring (R, R and R each represent a hydrogen atom); alternatively, it will represent a piperazinyl nucleus substituted with an alkyl radical (preferably methyl or ethyl and more preferably methyl).

Selon une variante particulière de l'invention, le radical

Figure img00150003

sera tel qu'il comprenne une double liaison carbone-carbone. Selon ladite variante, ledit radical sera de préférence choisi parmi les radicaux
Figure img00150004
According to a particular variant of the invention, the radical
Figure img00150003

will be such that it includes a carbon-carbon double bond. According to said variant, said radical will preferably be chosen from radicals
Figure img00150004

<Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16>

et en particulier parmi les radicaux

Figure img00160001

dans lesquels R' représente un atome d'hydrogène et R2représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle. and especially among the radicals
Figure img00160001

in which R 'represents a hydrogen atom and R2 represents a hydrogen atom or an alkyl radical.

Seront en outre tout particulièrement préférés pour une utilisation selon l'invention les composés décrits plus loin dans les exemples 1 à 13, et encore plus particulièrement les composés des exemples 1, 2, 6, 7, 9, 11 et 13. In addition, the compounds described in Examples 1 to 13, and more particularly the compounds of Examples 1, 2, 6, 7, 9, 11 and 13, will be particularly preferred for use according to the invention.

L'invention a également pour objet, en tant que produits nouveaux, les composés de formule générale (I) ou leurs sels. Elle concerne de même, à titre de médicaments, les composés de formule générale (1) ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables. Elle se rapporte en outre à des compositions pharmaceutiques comprenant, à titre de principe actif, au moins un composé de formule générale (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable d'un tel composé. The invention also relates, as new products, to the compounds of general formula (I) or their salts. It also concerns, as medicaments, the compounds of general formula (1) or their pharmaceutically acceptable salts. It also relates to pharmaceutical compositions comprising, as active principle, at least one compound of general formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt of such a compound.

Au niveau des composés de formule générale (I), les mêmes préférences que pour les utilisations décrites précédemment sont applicables mutatis mutandis aux produits, médicaments et compositions selon l'invention. At the level of the compounds of general formula (I), the same preferences as for the uses described above are applicable mutatis mutandis to the products, medicaments and compositions according to the invention.

Par sel pharmaceutiquement acceptable, on entend notamment des sels d'addition d'acides inorganiques tels que chlorhydrate, bromhydrate, iodhydrate, sulfate, phosphate, diphosphate et nitrate ou d'acides organiques tels que acétate, maléate, fumarate, tartrate, succinate, citrate, lactate, méthanesulfonate, p-toluènesulfonate, pamoate et stéarate. Entrent également dans le champ de la présente invention, lorsqu'ils sont utilisables, les sels formés à partir de bases telles que l'hydroxyde de sodium ou de potassium. Pour d'autres exemples de sels pharmaceutiquement acceptables, on peut se référer à "Salt sélection for basic drugs", Int. J. Pharm. (1986), 33,201-217. By pharmaceutically acceptable salt is meant in particular inorganic acid addition salts such as hydrochloride, hydrobromide, hydroiodide, sulfate, phosphate, diphosphate and nitrate or organic acids such as acetate, maleate, fumarate, tartrate, succinate, citrate. , lactate, methanesulfonate, p-toluenesulfonate, pamoate and stearate. Also within the scope of the present invention, when used, are salts formed from bases such as sodium or potassium hydroxide. For other examples of pharmaceutically acceptable salts, reference may be made to "Salt selection for basic drugs", Int. J. Pharm. (1986), 33, 201-217.

Les compositions pharmaceutiques contenant un composé de l'invention peuvent être sous forme d'un solide, par exemple des poudres, des granules, des comprimés, des gélules, des liposomes, des suppositoires ou des patchs. Les supports solides appropriés peuvent être, par exemple, le phosphate de calcium, le stéarate de magnésium, le talc, les sucres, le lactose, la dextrine, l'amidon, la gélatine, la cellulose, la cellulose de méthyle, la cellulose carboxyméthyle de sodium, la polyvinylpyrrolidine et la cire. The pharmaceutical compositions containing a compound of the invention may be in the form of a solid, for example powders, granules, tablets, capsules, liposomes, suppositories or patches. Suitable solid carriers may be, for example, calcium phosphate, magnesium stearate, talc, sugars, lactose, dextrin, starch, gelatin, cellulose, methyl cellulose, carboxymethyl cellulose sodium, polyvinylpyrrolidine and wax.

<Desc/Clms Page number 17> <Desc / Clms Page number 17>

Les compositions pharmaceutiques contenant un composé de l'invention peuvent aussi se présenter sous forme liquide, par exemple, des solutions, des émulsions, des suspensions ou des sirops. Les supports liquides appropriés peuvent être, par exemple, l'eau, les solvants organiques tels que le glycérol ou les glycols, de même que leurs mélanges, dans des proportions variées, dans l'eau. The pharmaceutical compositions containing a compound of the invention may also be in liquid form, for example, solutions, emulsions, suspensions or syrups. Suitable liquid carriers may be, for example, water, organic solvents such as glycerol or glycols, as well as their mixtures, in varying proportions, in water.

L'administration d'un médicament selon l'invention pourra se faire par voie topique, par voie orale, par voie parentérale, par injection intramusculaire, par injection sous-cutanée, par injection intra-veineuse, etc. The administration of a medicament according to the invention may be carried out topically, orally, parenterally, by intramuscular injection, by subcutaneous injection, intravenous injection, etc.

La dose d'un produit selon la présente invention, à prévoir pour le traitement des maladies ou troubles mentionnés ci-dessus, varie suivant le mode d'administration, l'âge et le poids corporel du sujet à traiter ainsi que l'état de ce dernier, et il en sera décidé en définitive par le médecin ou le vétérinaire traitant. Une telle quantité déterminée par le médecin ou le vétérinaire traitant est appelée ici "quantité thérapeutiquement efficace". The dose of a product according to the present invention, to be provided for the treatment of the diseases or disorders mentioned above, varies according to the mode of administration, the age and the body weight of the subject to be treated as well as the state of the latter, and it will ultimately be decided by the attending physician or veterinarian. Such a quantity determined by the attending physician or veterinarian is referred to herein as a "therapeutically effective amount".

A titre indicatif, la dose d'administration envisagée pour un médicament selon l'invention est comprise entre 0,1 mg à 10 g suivant le type de composé actif utilisé. As an indication, the envisaged administration dose for a drug according to the invention is between 0.1 mg and 10 g depending on the type of active compound used.

Les composés de formule générale (I) selon l'invention peuvent être préparés selon les procédures décrites dans la partie qui suit. The compounds of general formula (I) according to the invention may be prepared according to the procedures described in the following part.

PREPARATION DES COMPOSES DE FORMULE GENERALE (I) ou (I') : Les composés de formule générale (I) ne répondant pas à la sous-formule générale (I') sont préparés, par exemple, en utilisant les méthodes générales décrites dans la demande de brevet PCT WO 01/26656. Les composés de sous-formule générale (I') pourront être préparés, par exemple, selon des méthodes analogues aux méthodes générales décrites dans la demande de brevet PCT WO 01/26656.  PREPARATION OF COMPOUNDS OF GENERAL FORMULA (I) or (I '): The compounds of general formula (I) which do not correspond to the general subformula (I') are prepared, for example, using the general methods described in US Pat. PCT Patent Application WO 01/26656. The compounds of general subformula (I ') may be prepared, for example, by methods analogous to the general methods described in PCT Patent Application WO 01/26656.

<Desc/Clms Page number 18> <Desc / Clms Page number 18>

A. Préparation des composés deformule générale (I') : Le schéma 1 ci-dessous présente un résumé d'une stratégie générale de synthèse qui peut être employée pour préparer les composés de sous-formule générale (I') :

Figure img00180001
A. Preparation of Compounds of General Formula (I '): Scheme 1 below provides a summary of a general synthetic strategy that can be employed to prepare the general subformula (I') compounds:
Figure img00180001

Schéma 1 Selon ladite stratégie générale, l'a-chloro- ou l'a-bromocétone de formule générale (II), dans laquelle A et B ont la même signification que dans la formule générale (I') et Hal représente un atome de chlore ou un atome de brome, est mise à réagir, selon un protocole expérimental décrit dans la littérature (J. Org. Chem. (1995), 60,5638-5642), avec un thioamide de formule générale (III), dans laquelle les groupes R1', R2' et R3' sont soit les groupes R', R2 et R3 tels que définis dans la formule générale (I') dans le cas où ces groupes sont inertes dans les conditions de réaction, soit un groupe protecteur remplaçant les radicaux R' et/ou R2 (lorsque R' = H et/ou XR2 = NH, R'' et R2'peuvent être choisis notamment parmi les groupements tert-butoxycarbonyle (Boc) et benzyloxycarbonyle (Cbz)) ou encore le groupe R3 qui a été protégé à l'aide d'un groupe protecteur insensible aux conditions de réaction (lorsque R3= OH, R3' peut notamment représenter -O-CO-CH3 ou -O-CH2-Ph (i.e. OBn)). Les groupes protecteurs According to said general strategy, α-chloro- or α-bromoketone of general formula (II), in which A and B have the same meaning as in general formula (I ') and Hal represents an atom of chlorine or a bromine atom is reacted, according to an experimental protocol described in the literature (J. Org Chem (1995), 60.5638-5642), with a thioamide of general formula (III), in which the groups R 1 ', R 2' and R 3 'are either the groups R', R 2 and R 3 as defined in the general formula (I ') in the case where these groups are inert under the reaction conditions, or a protective group replacing the radicals R 'and / or R2 (when R' = H and / or XR2 = NH, R '' and R2 'may be chosen in particular from the tert-butoxycarbonyl (Boc) and benzyloxycarbonyl (Cbz) groups) or the group R3 which has been protected with a protective group insensitive to the reaction conditions (when R3 = OH, R3 'may especially represent -O-CO-CH3 or -O-CH2-Ph (i.e. OBn)). Protective groups

<Desc/Clms Page number 19><Desc / Clms Page number 19>

éventuels sont ensuite sélectivement retirés dans des conditions connues de l'homme du métier pour donner le composé de formule générale (I').  if desired are then selectively removed under conditions known to those skilled in the art to give the compound of the general formula (I ').

La préparation des intermédiaires de formule générale (II) ou (III) non commerciaux est respectivement détaillée dans les parties B et C plus loin. The preparation of the intermediates of general formula (II) or (III) noncommercial is respectively detailed in parts B and C below.

La stratégie de synthèse pour obtenir les composés de formule générale (I') à partir des composés de formule générale (IV) diffèrera légèrement selon la nature de X et le type de dérivé de thiazole souhaité, comme exposé ci-après. Deux cas seront principalement à distinguer : celui dans lequel X représente CH et celui dans lequel X représente N. The synthetic strategy for obtaining compounds of general formula (I ') from compounds of general formula (IV) will differ slightly depending on the nature of X and the type of thiazole derivative desired, as discussed below. Two cases will mainly be distinguished: that in which X represents CH and that in which X represents N.

CAS 1 : X = CH : a) Lorsque R3 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ou alkoxy, la synthèse du composé de formule générale (I') à partir du composé de formule générale (IV) pourra être effectuée selon la méthode représentée dans le schéma 2 ci-après.

Figure img00190001
CAS 1: X = CH: a) When R 3 represents a hydrogen atom or an alkyl or alkoxy radical, the synthesis of the compound of general formula (I ') starting from the compound of general formula (IV) may be carried out according to method shown in Figure 2 below.
Figure img00190001

Schéma 2 Selon cette méthode, la fonction amine du composé de formule générale (IV) dans laquelle R1' représente un groupe Boc ou Cbz (n étant un entier de 0 à 2, la double liaison représentée en pointillés étant éventuellement présente lorsque n = 1) est déprotégée par action d'un acide tel que HC1 (dans le cas où R1' représente un groupe Boc) ou par hydrogénation ou action d'un mélange HCl / acide acétique glacial (dans le cas où R1' représente un groupe Cbz). Le composé de formule générale (I') est ensuite éventuellement alkylée dans le cas où R' représente un radical alkyle (par exemple par une réaction d'amination réductrice analogue à celle présentée pour le CAS 2, schéma 5), ces réactions étant effectuées dans des conditions classiques pour l'homme du métier. D'autres groupes protecteurs que le groupe Boc peuvent bien sûr être utilisés par l'homme du métier qui se référera alors aux méthodes de protection/déprotection décrites dans Protective groups in organic synthesis, 2nd ed., (John Wiley & Sons Inc., 1991).  According to this method, the amine function of the compound of general formula (IV) in which R1 'represents a Boc or Cbz group (n being an integer from 0 to 2, the double bond represented in dashed lines being optionally present when n = 1 ) is deprotected by action of an acid such as HCl (in the case where R1 'represents a Boc group) or by hydrogenation or action of a mixture of HCl / glacial acetic acid (in the case where R1' represents a Cbz group) . The compound of general formula (I ') is then optionally alkylated in the case where R' represents an alkyl radical (for example by a reductive amination reaction analogous to that presented for CAS 2, scheme 5), these reactions being carried out under conventional conditions for those skilled in the art. Other protecting groups than the Boc group can of course be used by those skilled in the art who will then refer to the methods of protection / deprotection described in Protective groups in organic synthesis, 2nd ed., (John Wiley & Sons Inc., 1991).

<Desc/Clms Page number 20><Desc / Clms Page number 20>

b) Lorsque R3 représente un groupe OH, la synthèse du composé de formule générale (I') à partir du composé de formule générale (IV) pourra être effectuée selon la méthode représentée dans le schéma 3 ci-après.

Figure img00200001
b) When R3 represents an OH group, the synthesis of the compound of general formula (I ') from the compound of general formula (IV) may be carried out according to the method shown in diagram 3 below.
Figure img00200001

Schéma 3 La méthode de synthèse est analogue à celle présentée dans le paragraphe a) qui précède (n étant toujours un entier de 0 à 2), une ultime réaction de déprotection de la fonction alcoolique de l'intermédiaire de formule générale (IV.1) ou (IV. 2). Par exemple, lorsque Gp représentera le groupe benzyle, l'intermédiaire de formule générale (IV.1) ou (IV. 2) sera soumis à une réaction d'hydrogénation catalysée par un catalyseur de type palladium sur charbon. D'autres groupes protecteurs Gp peuvent bien sûr être utilisés par l'homme du métier qui se référera alors aux méthodes de protection/déprotection décrites dans Protective groups in organic synthesis, 2nd ed., (John Wiley & Sons Inc., 1991). Dans certains cas (option non représentée dans le schéma 3), l'on pourra se passer du groupe protecteur Gp et travailler avec l'intermédiaire de formule générale (IV) dans lequel R3' = OH.  Scheme 3 The synthesis method is similar to that presented in the preceding paragraph a) (n being always an integer from 0 to 2), an ultimate deprotection reaction of the alcoholic function of the intermediate of general formula (IV.1 ) or (IV.2). For example, when Gp will be benzyl, the intermediate of general formula (IV.1) or (IV.2) will be subjected to a hydrogenation reaction catalyzed by a palladium on carbon catalyst. Other Gp protecting groups can of course be used by those skilled in the art who will then refer to the methods of protection / deprotection described in Protective groups in organic synthesis, 2nd ed., (John Wiley & Sons Inc., 1991). In some cases (option not shown in diagram 3), it will be possible to dispense with the protective group Gp and work with the intermediate of general formula (IV) in which R 3 '= OH.

CAS 2 : X = N : a) Lorsque X = N et le composé de formule générale (I') souhaité est du type pipérazinylthiazole, la synthèse du composé de formule générale (I') à partir du composé de formule générale (IV) pourra être effectuée comme résumé dans les schémas 4 à 6 ci-après. CAS 2: X = N: a) When X = N and the compound of general formula (I ') desired is of the piperazinylthiazole type, the synthesis of the compound of general formula (I') from the compound of general formula (IV) can be carried out as summarized in diagrams 4 to 6 below.

<Desc/Clms Page number 21><Desc / Clms Page number 21>

Lorsque l'un au moins de R' et R2 représente un radical alkyle, une méthode de synthèse des composés de formule générale (I') à partir du composé de formule générale (IV) pourra être celle représentée dans le schéma 4 ci-après.

Figure img00210001
When at least one of R 'and R2 represents an alkyl radical, a method for synthesizing the compounds of general formula (I') from the compound of general formula (IV) may be that represented in diagram 4 below. .
Figure img00210001

Schéma 4 Lorsque le composé de formule générale (I') souhaité est tel que l'un au moins de R' et R2représente un radical alkyle, le composé de formule générale (IV) dans laquelle R1' = Cbz et R2'= Boc (ou vice-versa, l'une des options seulement étant représentée dans le schéma) est d'abord soumis à une réaction d'hydrogénation catalysée par un catalyseur de type palladium sur charbon pour donner l'intermédiaire de formule générale (IV. 3). Ledit intermédiaire peut alors être alkylé, par exemple par une réaction d'amination réductrice ou toute autre réaction adéquate d'alkylation d'une amine à la disposition de l'homme du métier. La suppression du groupe protecteur Boc est ensuite effectuée en milieu acide (par exemple en utilisant HC1) pour donner un composé de formule générale (I') dans laquelle l'un de R1 et R2 représente un radical alkyle et l'autre représente un atome d'hydrogène. Cet atome d'hydrogène peut ensuite être remplacé, si l'on souhaite avoir un composé de formule générale (I') dans laquelle l'un de R' et R2 représentent chacun un radical alkyle, par un autre radical alkyle (Alk') au moyen d'une seconde réaction d'alkylation.  When the compound of general formula (I ') desired is such that at least one of R' and R2 represents an alkyl radical, the compound of general formula (IV) in which R1 '= Cbz and R2' = Boc ( or vice versa, only one of the options being shown in the scheme) is first subjected to a palladium-on-charcoal catalyzed hydrogenation reaction to give the intermediate of general formula (IV.3) . Said intermediate can then be alkylated, for example by a reductive amination reaction or any other suitable alkylation reaction of an amine available to a person skilled in the art. The deletion of the Boc protecting group is then carried out in an acidic medium (for example using HCl) to give a compound of general formula (I ') in which one of R1 and R2 represents an alkyl radical and the other represents an atom. hydrogen. This hydrogen atom may then be replaced, if it is desired to have a compound of general formula (I ') in which one of R' and R2 each represent an alkyl radical, by another alkyl radical (Alk ') by means of a second alkylation reaction.

<Desc/Clms Page number 22> <Desc / Clms Page number 22>

Selon une variante particulière, le composé de formule générale (I') souhaité sera tel que R' = CH3 ou R2= CH3. La préparation du composé de formule générale (I') à partir du composé de formule générale (IV) pourra alors se faire comme représenté dans le schéma 4bis.

Figure img00220001
According to a particular variant, the compound of general formula (I ') desired will be such that R' = CH3 or R2 = CH3. The preparation of the compound of general formula (I ') from the compound of general formula (IV) can then be carried out as shown in Scheme 4a.
Figure img00220001

Schéma 4bis Dans ce cas particulier, le composé de formule générale (IV) dans laquelle R1' = Cbz ou R2' = Cbz et l'autre de R1' et R2' représente le radical Boc pourra être traité par de l'hydrure de lithium et d'aluminium (LAH) pour donner directement l'intermédiaire de formule générale (IV.5). Cet intermédiaire est ensuite traité en milieu acide (par exemple en utilisant HC1) pour donner le composé de formule générale (I') avant d'être, dans le cas où l'autre des radicaux R' et R2représente un radical alkyle (Alk'), alkylé selon des méthodes bien connues de l'homme du métier.  In this particular case, the compound of general formula (IV) in which R1 '= Cbz or R2' = Cbz and the other of R1 'and R2' represents the Boc radical may be treated with lithium hydride and aluminum (LAH) to directly give the intermediate of general formula (IV.5). This intermediate is then treated in an acid medium (for example using HCl) to give the compound of general formula (I ') before being, in the case where the other of R' and R2 represents an alkyl radical (Alk ' ), alkylated according to methods well known to those skilled in the art.

Une autre variante particulière, représentée dans le schéma 5 ci-après, concerne certains composés de formule générale (I') dans laquelle R' et R2 représentent le même radical alkyle. Another particular variant, represented in Scheme 5 below, relates to certain compounds of general formula (I ') in which R' and R2 represent the same alkyl radical.

<Desc/Clms Page number 23> <Desc / Clms Page number 23>

Figure img00230001
Figure img00230001

Schéma 5 Selon ladite variante, le composé de formule générale (I') dans laquelle R1 et R2 représentent des atomes d'hydrogène peut être soumis à une réaction d'amination réductrice, par exemple en le traitant, dans un solvant anhydre comme par exemple le méthanol ou l'acétonitrile, avec un aldéhyde de formule générale R-CHO dans laquelle R représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle en présence d'un agent réducteur tel que NaBH4 ou NaBH3CN, pour donner le composé de formule générale (I') dans laquelle R' et R2 représentent le même radical alkyle.  According to said variant, the compound of general formula (I ') in which R1 and R2 represent hydrogen atoms may be subjected to a reductive amination reaction, for example by treating it, in an anhydrous solvent such as, for example methanol or acetonitrile, with an aldehyde of the general formula R-CHO in which R represents a hydrogen atom or an alkyl radical in the presence of a reducing agent such as NaBH4 or NaBH3CN, to give the compound of general formula ( I ') in which R' and R2 represent the same alkyl radical.

Alternativement, on peut aussi utiliser l'intermédiaire de formule générale (IV.3) et le soumettre à une réaction de déprotection par action d'un acide tel que HC1 pour obtenir le composé de formule générale (I') dans laquelle R1 et R2représentent des atomes d'hydrogène. Alternatively, one can also use the intermediate of general formula (IV.3) and subject to a deprotection reaction by action of an acid such as HCl to obtain the compound of general formula (I ') in which R1 and R2representent hydrogen atoms.

Enfin, lorsque le composé de formule générale (I') souhaité est tel que R' = H et R2= H, le composé de formule générale (IV) dans laquelle R1' = Bn et R2'= Bn pourra être débenzylé par action de chloroéthylchloroformate dans un solvant comme le dichloroéthane (laquelle permet d'obtenir l'intermédiaire mono-débenzylé de formule générale (IV.6), ce qui peut constituer une autre voie pour obtenir des dérivés monoalkylés) suivie d'une hydrogénation catalysée par un catalyseur de type palladium sur charbon, ou, alternativement, par une hydrogénation catalysée par un catalyseur de type palladium sur charbon, cette dernière permettant d'obtenir directement le composé de formule générale (I) dans laquelle R' = H et R2 = H (cf. schéma 6 ci-après). Finally, when the compound of general formula (I ') desired is such that R' = H and R2 = H, the compound of general formula (IV) in which R1 '= Bn and R2' = Bn can be debenzylated by action of chloroethylchloroformate in a solvent such as dichloroethane (which makes it possible to obtain the mono-debenzylated intermediate of general formula (IV.6), which may be another route for obtaining monoalkylated derivatives) followed by catalyzed catalyzed hydrogenation palladium on charcoal, or, alternatively, by a hydrogenation catalyzed by a palladium-on-carbon catalyst, the latter making it possible to obtain directly the compound of general formula (I) in which R '= H and R2 = H (cf. Figure 6 below).

<Desc/Clms Page number 24> <Desc / Clms Page number 24>

Figure img00240001
Figure img00240001

Schéma 6 b) Lorsque X = N et le composé de formule générale (I') souhaité est du type tétrahydropyrazinylthiazole, la synthèse du composé de formule générale (I') à partir du composé de formule générale (IV) peut être effectuée comme résumé dans les schémas 7 et 8 ci-après.  Scheme 6 b) When X = N and the compound of general formula (I ') desired is of the tetrahydropyrazinylthiazole type, the synthesis of the compound of general formula (I') from the compound of general formula (IV) can be carried out as summary in diagrams 7 and 8 below.

Lorsque l'un au moins de R1 et R2représente un radical alkyle, une méthode de synthèse des composés de formule générale (I') à partir du composé de formule générale (IV) pourra être celle représentée dans le schéma 7 ci-après.

Figure img00240002
When at least one of R 1 and R 2 represents an alkyl radical, a method for synthesizing the compounds of general formula (I ') from the compound of general formula (IV) may be that shown in scheme 7 below.
Figure img00240002

Schéma 7 L'intermédiaire de formule générale (IV) du type tétrahydropyrazinylthiazole de départ, dans lequel (par exemple) Z, représente CH3 et Z2 représente OtBu (ou vice-versa) ou Z, représente OBn et Z2 représente OtBu (ou vice-versa) ou encore Z1 représente Boc et Z2 représente Cbz (ou vice-versa), est soumis à une déprotection sélective de l'une des fonctions énamines pour donner l'intermédiaire de formule générale (IV.7) ou (IV.9)  The intermediate of general formula (IV) of the starting tetrahydropyrazinylthiazole type, in which (for example) Z, represents CH3 and Z2 represents OtBu (or vice versa) or Z, represents OBn and Z2 represents OtBu (or vice versa). versa) or Z1 represents Boc and Z2 represents Cbz (or vice versa), is subjected to selective deprotection of one of the enamine functions to give the intermediate of general formula (IV.7) or (IV.9)

<Desc/Clms Page number 25><Desc / Clms Page number 25>

avant d'être soumis à une réaction d'alkylation (par exemple une réaction d'amination réductrice comme décrit au CAS 2, a)) pour donner l'intermédiaire de formule générale (IV.8) ou (IV.10). Ledit intermédiaire de formule générale (IV.8) ou (IV.10) est ensuite déprotégé dans des conditions classiques pour l'homme du métier. Le composé de formule générale (I') obtenu dans lequel l'un de R' et R2 représente un radical alkyle (Alk ou Alk') et l'autre représente un atome d'hydrogène peut alors être éventuellement alkylé une seconde fois pour donner un composé de formule générale (I') dans lequel chacun de R' et R2 représente un radical alkyle.  before being subjected to an alkylation reaction (for example a reductive amination reaction as described in CAS 2, a)) to give the intermediate of general formula (IV.8) or (IV.10). Said intermediate of general formula (IV.8) or (IV.10) is then deprotected under conditions conventional to those skilled in the art. The compound of general formula (I ') obtained in which one of R' and R2 represents an alkyl radical (Alk or Alk ') and the other represents a hydrogen atom may then be optionally alkylated a second time to give a compound of general formula (I ') in which each of R' and R2 represents an alkyl radical.

Lorsque par contre le composé de formule générale (I') souhaité est tel que R' = H et R2= H, le composé de formule générale (I') pourra être préparé en une ou deux étapes comme représenté dans le schéma 8 ci-après.

Figure img00250001
When, on the other hand, the compound of general formula (I ') desired is such that R' = H and R 2 = H, the compound of general formula (I ') may be prepared in one or two stages as shown in scheme 8 below. after.
Figure img00250001

Schéma 8 Selon cette variante, l'intermédiaire de formule générale (IV) du type tétrahydropyrazinylthiazole de départ est soumis à une double déprotection (une ou deux étapes selon les cas) des fonctions énamines pour donner le composé de formule générale (I') dans laquelle R' = H et R2 = H. De préférence, les groupes Z, et Z2 seront identiques (par exemple Z1 = Z2 = CH3, Z, = Z2 = OtBu ou Z1 = Z2 = OBn), ce qui permettra la double déprotection en une unique étape. En particulier, ces deux groupes pourront être chacun OtBu, ce qui permettra une déprotection en milieu acide, par exemple au moyen de HCl.  According to this variant, the intermediate of general formula (IV) of the tetrahydropyrazinylthiazole starting type is subjected to a double deprotection (one or two steps depending on the case) enamine functions to give the compound of general formula (I ') in which R '= H and R2 = H. Preferably, the groups Z1 and Z2 will be identical (for example Z1 = Z2 = CH3, Z1 = Z2 = OtBu or Z1 = Z2 = OBn), which will allow double deprotection in one step. In particular, these two groups may each be OtBu, which will allow deprotection in acidic medium, for example by means of HCl.

B. Préparation des intermédiaires de formule générale (Il) : Les a-chloro- ou a-bromocétones de formule générale (II) sont préparées, schéma 9, par chloration ou bromation des cétones correspondantes de formule générale (Il.i) selon des techniques connues de l'homme du métier. En particulier, dans le cas d'une bromation, l'a-bromo-cétone pourra être obtenue par réaction de la cétone avec un agent de bromation tel que CuBr2 (J. Org. Chem. (1964), 29,3459), du brome (J. Het. Chem. (1988), 25,337), du N-bromosuccinimide (J. Amer. Chem. Soc. (1980), 102, 2838) en présence d'acide acétique dans un solvant comme l'acétate d'éthyle ou le B. Preparation of Intermediates of General Formula (II): The α-chloro or α-bromo ketones of general formula (II) are prepared, scheme 9, by chlorination or bromination of the corresponding ketones of general formula (II.i) according to techniques known to those skilled in the art. In particular, in the case of bromination, the α-bromo-ketone may be obtained by reaction of the ketone with a brominating agent such as CuBr 2 (J. Org Chem (1964), 29, 3459), bromine (J. Het Chem (1988), 25,337), N-bromosuccinimide (J. Amer Chem Soc. (1980), 102, 2838) in the presence of acetic acid in a solvent such as acetate of ethyl or

<Desc/Clms Page number 26><Desc / Clms Page number 26>

dichlorométhane, HBr ou Br2 dans de l'éther, de l'éthanol ou de l'acide acétique (Biorg.  dichloromethane, HBr or Br2 in ether, ethanol or acetic acid (Biorg.

Med. Chem. Lett. (1996), 6 (3), J. Med. Chem. (1988), 31(10), 1910-1918 ; J. Am. Chem. Soc. (1999), 121,24), à l'aide d'une résine de bromation (J. Macromol. Sci. Chem. (1977), A11, (3) 507-514) ou encore en utilisant un agent de bromation sélectif comme le 5,5-dibromo-2,2-dimethyl-4,6-dioxo-l,3-dioxane (cf.  Med. Chem. Lett. (1996), 6 (3), J. Med. Chem. (1988), 31 (10), 1910-1918; J. Am. Chem. Soc. (1999), 121, 24) using a brominating resin (J. Macromol, Sci Chem (1977), A11, (3) 507-514) or using a selective brominating agent. such as 5,5-dibromo-2,2-dimethyl-4,6-dioxo-1,3-dioxane (cf.

Synthesis (1978), 140-142).

Figure img00260001
Synthesis (1978), 140-142).
Figure img00260001

Schéma 9 Dans le cas où les cétones de formule générale (Il.i) ne seraient pas commerciales, l'homme du métier pourra les préparer en utilisant des réactions qui lui sont connues, par exemple celles décrites dans la demande de brevet PCT WO 01/26656 (cf. en particulier pages 87 à 99 de ce document).  In the case where the ketones of general formula (II.i) would not be commercial, the skilled person can prepare them using reactions which are known to him, for example those described in patent application PCT WO 01 / 26656 (see especially pages 87 to 99 of this document).

C. Préparation des intermédiaires de formule générale (III) Les thioamides de formule générale (III) peuvent être obtenus, par exemple, schéma 10, par réaction des carboxamides de formule générale (111.2) avec le réactif de Lawesson ou avec (P2S5)2, les carboxamides de formule générale (111.2) étant eux-mêmes obtenus à partir des acides correspondants de formule générale (111.1) selon des réactions bien connues de l'homme du métier.

Figure img00260002
C. Preparation of intermediates of general formula (III) The thioamides of general formula (III) can be obtained, for example, scheme 10, by reaction of carboxamides of general formula (III.2) with Lawesson's reagent or with (P2S5) 2 , the carboxamides of general formula (III.2) being themselves obtained from the corresponding acids of general formula (III.1) according to reactions well known to those skilled in the art.
Figure img00260002

Schéma 10 Figure 10

<Desc/Clms Page number 27><Desc / Clms Page number 27>

Dans le cas où X représente CH, il pourra être nécessaire de protéger, lors de la synthèse des composés de formule générale (I), l'atome d'azote de l'hétérocycle

Figure img00270001

, par exemple à l'aide d'un groupement Boc ou Cbz. In the case where X represents CH, it may be necessary to protect, during the synthesis of the compounds of general formula (I), the nitrogen atom of the heterocycle
Figure img00270001

for example using a group Boc or Cbz.

Dans le cas où les composés de formule générale (I) sont tels que X représente un atome d'azote, l'un de R1 et R2 représente un atome d'hydrogène et l'autre représente un radical alkyle ou bien R' et R2 représentent des radicaux alkyle différents, il sera généralement utile de synthétiser des intermédiaires de formule générale (III) dans lesquels R'. et R2' représenteront respectivement des groupes protecteurs Gp, et Gp2. Par exemple, on pourra choisir Gp1 représentant le radical Boc et Gp2 représentant le radical Cbz ou vice-versa. In the case where the compounds of general formula (I) are such that X represents a nitrogen atom, one of R1 and R2 represents a hydrogen atom and the other represents an alkyl radical or else R 'and R2 represent different alkyl radicals, it will generally be useful to synthesize intermediates of general formula (III) in which R '. and R2 'will respectively represent protecting groups Gp, and Gp2. For example, we can choose Gp1 representing the radical Boc and Gp2 representing the radical Cbz or vice versa.

Dans le cas où les composés de formule générale (I) sont tels que X représente un atome d'azote et R' et R2 représentent des atomes d'hydrogène, les intermédiaires de formule générale (III) pourront être tels que R1' et R2' représentent respectivement des groupes protecteurs Gp1 et Gp2. Dans ce cas, on pourra notamment faire les choix suivants : Gp1 représentant le radical Boc et Gp2 le radical Cbz (ou vice-versa), ou Gp, et Gp2 représentant deux radicaux benzyle, ou encore Gp, et Gp2 représentant deux radicaux Boc. In the case where the compounds of general formula (I) are such that X represents a nitrogen atom and R 'and R2 represent hydrogen atoms, the intermediates of general formula (III) may be such that R1' and R2 represent respectively protecting groups Gp1 and Gp2. In this case, the following choices may be made in particular: Gp1 representing the radical Boc and Gp2 the radical Cbz (or vice versa), or Gp, and Gp2 representing two benzyl radicals, or else Gp, and Gp2 representing two Boc radicals.

Lorsque le radical

Figure img00270002

ne comporte pas de double liaison, Gp1 représente le radical Boc et Gp2 représente le radical Cbz (ou vice-versa), la conversion représentée dans le schéma 11 du dérivé de formule générale (IIL3) en le dérivé di-protégé de formule générale (111.4) peut être effectuée, par exemple, selon le protocole décrit dans le brevet US 5,455,351 et les références suivantes : J. Med. Chem. (1999), 33, 2916 ; J. When the radical
Figure img00270002

does not comprise a double bond, Gp1 represents the Boc radical and Gp2 represents the Cbz radical (or vice versa), the conversion represented in Scheme 11 of the derivative of general formula (IIL3) to the di-protected derivative of general formula ( 111.4) can be performed, for example, according to the protocol described in US Patent 5,455,351 and the following references: J. Med. Chem. (1999), 33, 2916; J.

Org. Chem. (1997), 62, 6439 ; et Tetrahedron Lett. (1989), 30, 5193. Org. Chem. (1997), 62, 6439; and Tetrahedron Lett. (1989), 30, 5193.

<Desc/Clms Page number 28> <Desc / Clms Page number 28>

Figure img00280001
Figure img00280001

Schéma 11 Dans le cas particulier où le radical

Figure img00280002

est un radical tétrahydropyrazinyle, l'acide intermédiaire de formule générale (111.8) dans laquelle Gp, représente le radical Boc et Gp2 représente le radical Cbz ou vice-versa(Gp1 et Gp2 pouvant être également les autres groupes protecteurs décrit dans Tetrahedron Lett. (1995), 36,6419-22) peut être obtenu selon la procédure résumée dans le schéma 12 (les deux premières étapes étant décrites dans Tetrahedron Lett. (1995), 36,6419-22 et les références qui y sont citées) via l'ester correspondant (R représentant un radical alkyle) qui peut ensuite être hydrolysé selon des réactions bien connues de l'homme du métier.
Figure img00280003
Figure 11 In the particular case where the radical
Figure img00280002

is a tetrahydropyrazinyl radical, the intermediate acid of general formula (III.8) in which Gp represents the radical Boc and Gp2 represents the Cbz radical or vice versa (Gp1 and Gp2 may also be the other protective groups described in Tetrahedron Lett. 1995), 36, 649-22) can be obtained according to the procedure summarized in Scheme 12 (the first two steps being described in Tetrahedron Lett (1995), 36, 649-22 and the references cited therein) via corresponding ester (R representing an alkyl radical) which can then be hydrolysed according to reactions well known to those skilled in the art.
Figure img00280003

Schéma 12 Figure 12

<Desc/Clms Page number 29><Desc / Clms Page number 29>

Dans le cas où les composés de formule générale (I) sont tels que R3 représente un groupe OH, il pourra être nécessaire de protéger ce groupe selon des méthodes connues de l'homme du métier (cf. Protective groups in organic synthesis, 2nd ed., (John Wiley & Sons Inc., 1991), par exemple au moyen d'un groupe protecteur comme le groupe acétyle, tétrahydropyrannyle ou benzyle.  In the case where the compounds of general formula (I) are such that R 3 represents an OH group, it may be necessary to protect this group according to methods known to those skilled in the art (see Protective groups in organic synthesis, 2nd ed. (John Wiley & Sons Inc., 1991), for example by means of a protecting group such as acetyl, tetrahydropyranyl or benzyl.

A moins qu'ils ne soient définis d'une autre manière, tous les termes techniques et scientifiques utilisés ici ont la même signification que celle couramment comprise par un spécialiste ordinaire du domaine auquel appartient cette invention. De même, toutes les publications, demandes de brevets, tous les brevets et toutes autres références mentionnées ici sont incorporées par référence. Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used herein have the same meaning as commonly understood by an ordinary specialist in the field to which this invention belongs. Likewise, all publications, patent applications, patents and all other references mentioned herein are incorporated by reference.

Les exemples suivants sont présentés pour illustrer les procédures ci-dessus et ne doivent en aucun cas être considérés comme une limite à la portée de l'invention. The following examples are presented to illustrate the above procedures and should in no way be construed as limiting the scope of the invention.

EXEMPLES : Exemple 1 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-2-yl-1,3-thiazol- 4-yl)phénol :

Figure img00290001

1.1) Acide 1-(tert-butoxycarbonyl)pipéridine-2-carboxylique : De l'acide pipéridine-2-carboxylique (acide pipécolinique ; g ; mol) est mis en solution dans du dichlorométhane (100 ml) contenant de la diisopropyléthylamine (16,2 ml ; mol). Le mélange est refroidi à 0 C puis on ajoute par fractions Boc-O-Boc (20,3 g ; 0,0929 mol) et on laisse agiter le mélange une nuit à température ambiante. Le milieu réactionnel est alors versé sur de l'eau glacée et extrait avec de l'acétate d'éthyle. La phase organique est lavée successivement avec une solution aqueuse de bicarbonate de sodium à 10% et à l'eau, puis enfin avec une solution de chlorure de sodium saturée. La phase organique est ensuite séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. Le produit obtenu est utilisé tel quel dans l'étape suivante. EXAMPLES Example 1 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol hydrochloride
Figure img00290001

1.1) 1- (tert-Butoxycarbonyl) piperidine-2-carboxylic acid: Piperidine-2-carboxylic acid (pipecolinic acid, g, mol) is dissolved in dichloromethane (100 ml) containing diisopropylethylamine (16 ml). , 2 ml, mol). The mixture is cooled to 0 ° C., then Boc-O-Boc (20.3 g, 0.0929 mol) is added in portions and the mixture is stirred overnight at room temperature. The reaction medium is then poured into ice water and extracted with ethyl acetate. The organic phase is washed successively with a 10% aqueous solution of sodium bicarbonate and with water, then finally with a saturated sodium chloride solution. The organic phase is then dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The product obtained is used as it is in the next step.

<Desc/Clms Page number 30> <Desc / Clms Page number 30>

1. 2) 2-(aminocarbonyl)pipéridine-1-carboxylate de tert-butyle : A l'intermédiaire 1.1(17,75 g; 0,0774 mol) en solution dans du dichlorométhane (200 ml), on ajoute successivement du chlorhydrate de 1-(3-diméthylaminopropyl)- 3-éthyl-carbodiimide (14,8 g ; 0,0774 mol), et de l'hydroxybenzotriazole (10,46 g ; 0,0774 mol). De la triéthylamine (10,8 ml ; 0,0774mol ) puis une solution d'hydroxyde d'ammonium à 20% (13,6 ml) sont ajoutés successivement goutte à goutte. Après avoir agité le mélange réactionnel une nuit à 25 C, on dilue l'ensemble avec 200 ml d'eau. Le produit est extrait à l'aide de dichlorométhane et lavé avec une solution de chlorure de sodium saturée. La solution organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. L'huile jaune obtenue est purifiée par cristallisation dans de l'éther pour conduire à un solide blanc avec un rendement de 53%. Point de fusion: 108-110 C. 1. 2) 2- (aminocarbonyl) piperidine-1-carboxylic acid tert-butyl ester: Intermediate 1.1 (17.75 g, 0.0774 mol) dissolved in dichloromethane (200 ml) is added successively hydrochloride 1- (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide (14.8 g, 0.0774 mol), and hydroxybenzotriazole (10.46 g, 0.0774 mol). Triethylamine (10.8 mL, 0.0774 mol) followed by 20% ammonium hydroxide solution (13.6 mL) was added dropwise sequentially. After stirring the reaction mixture overnight at 25 ° C., the whole is diluted with 200 ml of water. The product is extracted with dichloromethane and washed with saturated sodium chloride solution. The organic solution is dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The yellow oil obtained is purified by crystallization from ether to give a white solid with a yield of 53%. Melting point: 108-110 C.

1. 3) 2-(aminocarbonothioyl)pipéridine-1-carboxylate de tert-butyle : L'intermédiaire 1. 2 (4,56 g ; mol) est dissous dans du diméthoxyéthane (100 ml) et la solution obtenue est refroidie à 0 C. Du bicarbonate de sodium (6,72 g ; mol) puis, par petites portions, du pentasulfure de phosphore (P2S5)2 (17,8 g ; 0,04 mol) sont ajoutés. Le milieu réactionnel est laissé revenir à température ambiante tout en étant agité durant 24 heures. Après évaporation sous vide des solvants, on ajoute au résidu une solution aqueuse de bicarbonate de sodium à 10% et la solution est extraite à l'aide d'acétate d'éthyle. La phase organique est lavée successivement avec une solution aqueuse de bicarbonate de sodium à 10% et à l'eau, puis enfin avec une solution de chlorure de sodium saturée. La phase organique est ensuite séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. Le produit obtenu est purifié par cristallisation dans de l'éther diisopropylique pour conduire à un solide de couleur blanche avec un rendement de 40%. Point de fusion : 144 C.

Figure img00300001
1. 3) Tert-Butyl 2- (aminocarbonothioyl) piperidine-1-carboxylate: Intermediate 1. 2 (4.56 g, mol) is dissolved in dimethoxyethane (100 ml) and the resulting solution is cooled to 0.degree. C. Sodium bicarbonate (6.72 g, mol) followed by small portions of phosphorus pentasulfide (P2S5) 2 (17.8 g, 0.04 mol) are added. The reaction medium is allowed to return to ambient temperature while being stirred for 24 hours. After evaporation of the solvents under vacuum, the residue is added to the aqueous solution of 10% sodium bicarbonate and the solution is extracted with ethyl acetate. The organic phase is washed successively with a 10% aqueous solution of sodium bicarbonate and with water, then finally with a saturated sodium chloride solution. The organic phase is then dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The product obtained is purified by crystallization from diisopropyl ether to give a white solid with a yield of 40%. Melting point: 144 C.
Figure img00300001

1.4) Chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-2- yl-l ,3 -thiazol-4- yl)phénol : De l'intermédiaire 1. 3 (1,4 g ; 5,73 mmol) et de la bromo-l-(3,5-ditert-butyl- 4-hydroxyphényl) éthanone (1,88 g ; mmol) sont dissous dans du toluène (30 ml) sous atmosphère d'argon puis le mélange est agité et chauffé à 85 C durant 18 heures. 1.4) 2,6-Di-tert-butyl-4- (2-piperidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol hydrochloride: Intermediate 1. (1.4 g; 5.73 mmol) and bromo-1- (3,5-ditert-butyl-4-hydroxyphenyl) ethanone (1.88 g, mmol) are dissolved in toluene (30 ml) under an argon atmosphere and then The mixture is stirred and heated at 85 ° C. for 18 hours.

Le résidu est dilué avec de l'eau glacée et le mélange extrait à l'acétate d'éthyle. Après lavage avec une solution saturée en NaCI, la phase organique est séparée, séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. La pâte marron clair obtenue est purifiée par cristallisation dans de l'éther diisopropylique. Le solide blanc obtenu est dissous dans de l'éther anhydre (20 ml). La solution est refroidie à 0 C puis on ajoute The residue is diluted with ice water and the mixture extracted with ethyl acetate. After washing with saturated NaCl solution, the organic phase is separated, dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The light brown paste obtained is purified by crystallization in diisopropyl ether. The white solid obtained is dissolved in anhydrous ether (20 ml). The solution is cooled to 0 C and then added

<Desc/Clms Page number 31><Desc / Clms Page number 31>

goutte à goutte une solution de HC1 1N dans l'éther (4,5 ml). On laisse le mélange revenir à température ambiante tout en le maintenant agité. Après filtration, lavage avec de l'isopentane et séchage sous vide, un solide blanc-gris est récupéré avec un rendement de 18%. Point de fusion : 252,2-253,6 C.  dropwise a solution of 1N HCl in ether (4.5 ml). The mixture is allowed to warm to room temperature while stirring. After filtration, washing with isopentane and drying under vacuum, a white-gray solid is recovered with a yield of 18%. Melting point: 252.2-253.6 ° C.

Exemple 2 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-4-yl-1,3-thiazol- 4-yl)phénol : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'exemple 1, l'acide pipéridine-4-carboxylique étant utilisé comme produit de départ à la place de l'acide pipéridine-2-carboxylique. On obtient un solide blanc. Point de fusion : > 280 C. Example 2 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol hydrochloride: The experimental protocol used is identical to that described for the Example 1, piperidine-4-carboxylic acid being used as a starting material in place of piperidine-2-carboxylic acid. A white solid is obtained. Melting point:> 280 C.

Exemple 3 : chlorhydrate de 2-(2-pipéridin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl)- lOH-phénothiazine : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'exemple 1, l'acide pipéridine-4-carboxylique étant utilisé comme produit de départ à la place de l'acide pipéridine-2-carboxylique et la 2-chloro-l-(10H-phénothiazine-3-yl)éthanone remplaçant la bromo-1-(3,5-ditert-butyl-4-hydroxyphényl)éthanone. On obtient un solide vert foncé. Point de fusion : > 200 C. Example 3: 2- (2-Piperidin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl) -1H-phenothiazine hydrochloride: The experimental protocol used is identical to that described for example 1, piperidine acid -4-carboxylic acid being used as starting material in place of piperidine-2-carboxylic acid and 2-chloro-1- (10H-phenothiazin-3-yl) ethanone replacing bromo-1- (3,5 -ditert-butyl-4-hydroxyphenyl) ethanone. A dark green solid is obtained. Melting point:> 200 C.

Exemple 4 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(1-méthylpipéridin-4-yl)- 1,3-thiazol-4-yl]phénol : A un ballon contenant de l'acétonitrile (30 ml), sous atmosphère inerte, on ajoute successivement le composé de l'exemple 2 (0,7 g ; 1,57 mmol), de la triéthylamine (0,48 ml) et du formaldéhyde (7 ml). Le mélange réactionnel est agité vigoureusement pendant 18 heures avant l'addition, par portions, d'un excès de borohydrure de sodium (0,2 g ; 5,28 mmol). L'agitation est maintenue 48 heures supplémentaires avant l'addition d'eau glacée. Le mélange obtenu est extrait par 2 fois avec 100 ml de dichlorométhane La phase organique est lavée successivement avec 50 ml d'eau puis 50 ml de saumure, séchée sur sulfate de sodium, filtrée et concentrée sous vide. Le résidu est purifié sur une colonne de silice (éluant : 5% d'éthanol dans du dichlorométhane). Le solide blanc obtenu est salifié sous forme de chlorhydrate de la même manière que décrit dans le protocole de l'exemple 1 pour conduire à un solide blanc avec un rendement de 69%. MH+ = 387,2. Example 4: 2,6-Di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpiperidin-4-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol hydrochloride: A balloon containing acetonitrile (30 ml), under an inert atmosphere, the compound of Example 2 (0.7 g, 1.57 mmol), triethylamine (0.48 ml) and formaldehyde (7 ml) were added successively. The reaction mixture is stirred vigorously for 18 hours before adding, in portions, an excess of sodium borohydride (0.2 g, 5.28 mmol). Stirring is maintained for a further 48 hours before the addition of ice water. The mixture obtained is extracted twice with 100 ml of dichloromethane. The organic phase is washed successively with 50 ml of water and then 50 ml of brine, dried over sodium sulphate, filtered and concentrated in vacuo. The residue is purified on a silica column (eluent: 5% ethanol in dichloromethane). The white solid obtained is salified in hydrochloride form in the same manner as described in the protocol of Example 1 to give a white solid with a yield of 69%. MH + = 387.2.

<Desc/Clms Page number 32> <Desc / Clms Page number 32>

Exemple 5 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(1-méthylpipéridin-2-yl)- 1,3-thiazol-4-yl]phénol : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'exemple 4, le composé de l'exemple 1 remplaçant le composé de l'exemple 2. On obtient un solide blanc. Point de fusion : > 148 C (décomposition).

Figure img00320001
Example 5 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpiperidin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol hydrochloride: The experimental protocol used is identical to that described for Example 4, the compound of Example 1 replacing the compound of Example 2. A white solid is obtained. Melting point:> 148 C (decomposition).
Figure img00320001

Exemple 6 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipérazin-2-yl-1,3-thiazol- 4-yl)phénol : 6.1) Acide 1,4-dibenzylpipérazine-2-carboxylique : Du 1,4-dibenzylpipérazine-2-carboxylate d'éthyle (10,0 g ; 0,0295 mol) est mis en solution dans de l'éthanol (44 ml). On ajoute goutte à goutte à cette solution une solution aqueuse d'hydroxyde de potassium à 10% (44,3 ml ; 0,0443 mol) puis on porte au reflux le milieu réactionnel pendant 4,5 heures. Le milieu réactionnel est ensuite laissé revenir à température ambiante et l'éthanol évaporé. Le résidu est versé sur de l'eau glacée et la phase aqueuse est neutralisée avec une solution de HC1 1N avant d'être extraite avec du dichlorométhane, lavée avec de l'eau salée, séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. Le produit est purifié par cristallisation dans de l'éther. Après filtration, lavage avec de l'isopentane et séchage sous vide, un solide blanc est obtenu avec un rendement de 67%. Example 6 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperazin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol hydrochloride 6.1) 1,4-dibenzylpiperazine-2-carboxylic acid Ethyl 1,4-dibenzylpiperazine-2-carboxylate (10.0 g, 0.0295 mol) is dissolved in ethanol (44 ml). A 10% aqueous solution of potassium hydroxide (44.3 ml, 0.0443 mol) is added dropwise to this solution and the reaction medium is then refluxed for 4.5 hours. The reaction medium is then allowed to return to ambient temperature and the ethanol evaporated. The residue is poured into ice water and the aqueous phase is neutralized with 1N HCl solution before being extracted with dichloromethane, washed with brine, dried over magnesium sulphate, filtered and concentrated under vacuum. . The product is purified by crystallization from ether. After filtration, washing with isopentane and drying under vacuum, a white solid is obtained with a yield of 67%.

6. 2) 1,4-dibenzylpipérazine-2-carboxamide : A l'intermédiaire 6. 1 (3,3 g ; mol) dans du tétrahydrofuranne (50 ml), on ajoute successivement du chlorhydrate de l-(3-diméthylaminopropyl)-3-éthyl-carbodiimide (1,91 g ; O,Olmol), et de l'hydroxybenzotriazole (1,35 g ; mol). De la triéthylamine (1,4 ml) est alors ajoutée goutte à goutte puis on laisser agiter le mélange pendant 18 heures à température ambiante. De l'ammoniac (gaz) est barboté pendant 20 minutes à travers le milieu réactionnel qui est à nouveau laissé agiter pendant 18 heures. Le milieu réactionnel est ensuite versé sur de l'eau glacée et extrait avec du dichlorométhane. La phase organique, lavée avec de l'eau salée, est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. La pâte marron obtenue est purifiée par cristallisation dans de l'éther pour conduire, après filtration et séchage, à un solide de couleur beige clair avec un rendement de 58%. Point de fusion : 128 C. 6. 2) 1,4-dibenzylpiperazine-2-carboxamide: Intermediate 6. 1 (3.3 g, mol) in tetrahydrofuran (50 ml) is added successively 1- (3-dimethylaminopropyl) hydrochloride. -3-ethylcarbodiimide (1.91 g, O, Olmol), and hydroxybenzotriazole (1.35 g, mol). Triethylamine (1.4 ml) is then added dropwise and the mixture is stirred for 18 hours at room temperature. Ammonia (gas) is bubbled for 20 minutes through the reaction medium which is again allowed to stir for 18 hours. The reaction medium is then poured into ice water and extracted with dichloromethane. The organic phase, washed with brine, is dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The brown paste obtained is purified by crystallization in ether to conduct, after filtration and drying, a light beige solid with a yield of 58%. Melting point: 128 C.

<Desc/Clms Page number 33> <Desc / Clms Page number 33>

6. 3) 1,4-dibenzylpipérazine-2-carbothioamide : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1.3, excepté toutefois le fait que le mélange réactionnel est chauffé à 70 C pendant 3 jours et que l'intermédiaire 6. 2 remplace l'intermédiaire 1. 2. On obtient une huile orange avec un rendement de 14%. MH+ = 326,3.

Figure img00330001
6. 3) 1,4-dibenzylpiperazine-2-carbothioamide: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1.3, except that the reaction mixture is heated at 70 ° C. for 3 days and that the intermediate 6. 2 replaces intermediate 1. 2. An orange oil is obtained with a yield of 14%. MH + = 326.3.
Figure img00330001

6.4) 2,6-di-tert-butyl-4-[2-( 1 ,4-dibenzylpipérazin-2- yl)-l ,3-thiazol-4-yl ]phénol : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1.4, l'intermédiaire 6. 3 remplaçant l'intermédiaire 1. 3. On obtient un solide blanc avec un rendement de 59%. Point de fusion : 197,0-198,1 C.

Figure img00330002
6.4) 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1,4-dibenzylpiperazin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1.4, intermediate 6. 3 replacing intermediate 1. 3. A white solid is obtained with a yield of 59%. Melting point: 197.0-198.1 C.
Figure img00330002

6.5) 2,6-di-tert-butyl-4-(2-(1,4-dibenzylpipérazin-2-yl)-1,3-thiazol-4-ylJphénol: Sous atmosphère d'argon, l'intermédiaire 6.4 (1,0 g ; 1,81 mmol) est mis en solution dans du dichloro-1,2-éthane (70 ml) puis refroidi à 0 C. Du 1-chloroéthylchloroformate est ajouté goutte à goutte (0,2 ml ; mmol) puis porté au reflux pendant 1 heure. 6.5) 2,6-di-tert-butyl-4- (2- (1,4-dibenzylpiperazin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol: Under the argon atmosphere, intermediate 6.4 ( 1.0 g, 1.81 mmol) is dissolved in 1,2-dichloroethane (70 ml) and then cooled to 0 ° C. 1-chloroethylchloroformate is added dropwise (0.2 ml, mmol). then refluxed for 1 hour.

Après évaporation à sec, le résidu est repris dans du méthanol puis le mélange est porté de nouveau au reflux pendant 2 heures avant d'être laissé revenir à température ambiante. Après une nouvelle évaporation à sec, le résidu est repris dans une solution aqueuse de bicarbonate de sodium à 10%. On extrait avec du dichlorométhane et lave la phase organique avec de l'eau salée avant de la sécher sur sulfate de magnésium, de la filtrer et de la concentrer sous vide. Le résidu est purifié sur une colonne de silice (éluant : 3% d'éthanol dans du dichlorométhane) pour conduire à une mousse beige avec un rendement de 68%. Le produit obtenu est le dérivé mono-débenzylé. MH+ = 464,2. After evaporation to dryness, the residue is taken up in methanol and the mixture is refluxed again for 2 hours before being allowed to return to ambient temperature. After further evaporation to dryness, the residue is taken up in a 10% aqueous solution of sodium bicarbonate. It is extracted with dichloromethane and the organic phase is washed with brine before being dried over magnesium sulphate, filtered and concentrated in vacuo. The residue is purified on a silica column (eluent: 3% ethanol in dichloromethane) to yield a beige foam with a yield of 68%. The product obtained is the mono-debenzylated derivative. MH + = 464.2.

Le dérivé mono-débenzylé (0,760 g ; 1,64 mmol) est solubilisé dans un mélange d'éthanol (30 ml) et de HC1 concentré (4 ml) et une quantité catalytique de palladium sur charbon à 10% est ajoutée au mélange. L'ensemble est placé sous une pression de 3 bars d'hydrogène pendant 12 heures. Le catalyseur est filtré et rincé avec de l'éthanol. The mono-debenzylated derivative (0.760 g, 1.64 mmol) is solubilized in a mixture of ethanol (30 ml) and concentrated HCl (4 ml) and a catalytic amount of 10% palladium on carbon is added to the mixture. The whole is placed under a pressure of 3 bars of hydrogen for 12 hours. The catalyst is filtered and rinsed with ethanol.

Après évaporation à sec, le résidu est repris dans une solution aqueuse de bicarbonate de sodium à 10%. On ajoute de l'acétate d'éthyle (100 ml), agite et décante le mélange. La phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. Le résidu est purifié sur une colonne de silice (éluant : 10% d'éthanol dans du dichlorométhane). La mousse beige obtenue est dissoute dans de l'éther anhydre (30 ml). La solution est refroidie à 0 C puis on ajoute goutte à goutte un excès de solution 1N de HCl dans l'éther. On laisse le mélange revenir à température ambiante tout en le maintenant agité. Après filtration et séchage sous vide, un solide blanc est récupéré avec un rendement de 23%. Point de fusion : 260,0-262,0 C. After evaporation to dryness, the residue is taken up in a 10% aqueous solution of sodium bicarbonate. Ethyl acetate (100 ml) is added, the mixture is stirred and decanted. The organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The residue is purified on a silica column (eluent: 10% ethanol in dichloromethane). The beige foam obtained is dissolved in anhydrous ether (30 ml). The solution is cooled to 0 ° C. and then an excess of 1N solution of HCl in ether is added dropwise. The mixture is allowed to warm to room temperature while stirring. After filtration and drying under vacuum, a white solid is recovered with a yield of 23%. Melting point: 260.0-262.0 C.

<Desc/Clms Page number 34> <Desc / Clms Page number 34>

Exemple 7 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-3-yl-1,3-thiazol- 4-yl)phénol : 7. 1) 3-(aminocarbonyl)pipéridine-1-carboxylate de benzyle : Du nipécotamide (6,4 g ; 0,05mol) est mis en solution dans un mélange dioxane/eau 50/50 (70 ml) puis le pH est ajusté à 11 avec une solution aqueuse de NaOH 1N. Une solution de N-(benzoyloxy-carbonyloxy)succinimide est ajoutée goutte à goutte (13,69 g ; mol) dans du dioxane (30 ml) puis on laisse agiter le mélange pendant 18 heures avant de le verser sur de l'eau glacée et de l'extraire avec de l'acétate d'éthyle. La phase organique est lavée avec de l'eau salée, séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. Le résidu est repris dans de l'éther diisopropylique, filtré puis rincé avec de l'isopentane pour donner, après séchage, un solide blanc avec un rendement de 90%. Point de fusion : 127-128 C. Example 7: 2,6-Di-tert-butyl-4- (2-piperidin-3-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol hydrochloride: 7. 1) 3- (aminocarbonyl) piperidine-1 Benzylcarboxylate: Nipecotamide (6.4 g, 0.05 mol) is dissolved in a 50/50 dioxane / water mixture (70 ml) and then the pH is adjusted to 11 with a 1N aqueous NaOH solution. A solution of N- (benzoyloxycarbonyloxy) succinimide is added dropwise (13.69 g, mol) in dioxane (30 ml) and the mixture is stirred for 18 hours before pouring onto ice water. and extract with ethyl acetate. The organic phase is washed with brine, dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The residue is taken up in diisopropyl ether, filtered and then rinsed with isopentane to give, after drying, a white solid with a yield of 90%. Melting point: 127-128 C.

7. 2) 3-(aminocarbonothioyl)pipéridine-1-carboxylate de benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1.3, l'intermédiaire 7. 1 remplaçant l'intermédiaire 1. 2. On obtient un solide blanc. Point de fusion : 149,9-151,6 C.

Figure img00340001
7. 2) 3- (aminocarbonothioyl) piperidine-1-carboxylic acid benzyl ester: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1.3, intermediate 7. 1 replacing intermediate 1. 2. A solid is obtained White. Melting point: 149.9-151.6 C.
Figure img00340001

7.3) 3-[4-(3, 5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl )-1 ,3-thiazol-2- yI ]pipéridine-1-carboxylate de benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1.4, l'intermédiaire 7. 2 remplaçant l'intermédiaire 1. 3. On obtient une huile jaune pâle. 7.3) Benzyl 3- [4- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) -1,3-thiazol-2-yl] piperidine-1-carboxylate: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1.4, intermediate 7. 2 replacing intermediate 1. 3. A pale yellow oil is obtained.

7. 4) 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-3-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol: L'intermédiaire 7. 3 (3,04 g ; 6 mmol) est dissous dans de l'acide acétique glacial (130 ml). Du HCl concentré (41 ml) est ajouté goutte à goutte puis le milieu réactionnel est porté à 110 C pendant 1 heure et demie. L'acide est évaporé puis le pH ajusté à 11 avec une solution aqueuse de NaHC03 à 10%. Le mélange est extrait à l'aide de dichlorométhane et la phase organique lavée jusqu'à neutralité. On salifie le produit obtenu en le solubilisant dans de l'éther (50 ml) puis en ajoutant goutte à goutte en excès une solution de HC1 1N dans l'éther (10,5 ml) avant de laisser agiter le mélange durant 12 heures. Après filtration et séchage sous vide, un solide blanc cassé est récupéré avec un rendement de 56%. Point de fusion : 208,5-210,4 C. 7. 4) 2,6-Di-tert-butyl-4- (2-piperidin-3-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol: Intermediate 7.3 (3.04 g; mmol) is dissolved in glacial acetic acid (130 ml). Concentrated HCl (41 ml) is added dropwise and the reaction medium is heated at 110 ° C. for 1.5 hours. The acid is evaporated and the pH adjusted to 11 with 10% aqueous NaHCO 3 solution. The mixture is extracted with dichloromethane and the organic phase washed until neutral. The product obtained is salified by dissolving it in ether (50 ml) and then adding dropwise a solution of 1N HCl in ether (10.5 ml) dropwise before stirring the mixture for 12 hours. After filtration and drying under vacuum, an off-white solid is recovered with a yield of 56%. Melting point: 208.5-210.4 C.

<Desc/Clms Page number 35> <Desc / Clms Page number 35>

Exemple 8 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(1-méthylpipéridin-3-yl)- 1,3-thiazol-4-yl]phénol : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'exemple 4, le composé de l'exemple 7 remplaçant le composé de l'exemple 2 et le cyanoborohydrure de sodium remplaçant le borohydrure de sodium. On obtient un solide blanc. Point de fusion : 137,0-139,0 C.

Figure img00350001
Example 8 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpiperidin-3-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol hydrochloride: The experimental protocol used is identical to that described for Example 4, the compound of Example 7 replacing the compound of Example 2 and sodium cyanoborohydride replacing sodium borohydride. A white solid is obtained. Melting point: 137.0-139.0 C.
Figure img00350001

Exemple 9 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol- 4-yl)phénol : 9. 1) 2-(aminocarbonyl) pyrrolidine-1-carboxylate de benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 7. 1, le H-D,L-Pro-NH2.HCl (chlorhydrate de D,L-prolinamide) remplaçant le nipécotamide. Example 9: 2,6-Di-tert-butyl-4- (2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol hydrochloride: 9. 1) 2- (aminocarbonyl) pyrrolidine-1 benzylcarboxylate: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 7. 1, HD, L-Pro-NH2.HCl (D, L-prolinamide hydrochloride) replacing nipecotamide.

On obtient une huile jaune avec une rendement de 46%. MH+ = 249,1. A yellow oil is obtained with a yield of 46%. MH + = 249.1.

9. 2) 2-(aminocarbonothioyl)pyrrolidine-1-carboxylate de benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1.3, l'intermédiaire 9. 1 remplaçant l'intermédiaire 1. 2. On obtient un solide blanc avec un rendement de 85%. Point de fusion : 137,4-139,2 C.

Figure img00350002
9. 2) 2- (aminocarbonothioyl) pyrrolidine-1-carboxylic acid benzyl ester: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1.3, intermediate 9. 1 replacing intermediate 1. 2. A solid is obtained white with a yield of 85%. Melting point: 137.4-139.2 C.
Figure img00350002

9.3) 2-[4-(3, 5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl )-1 ,3-thiazol-2- yI ]pyrrolidine- 1-carboxylate de benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1.4, l'intermédiaire 9. 2 remplaçant l'intermédiaire 1. 3. On obtient une huile jaune avec un rendement de 99%. MH+ = 493,2.

Figure img00350003
9.3) Benzyl 2- [4- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) -1,3-thiazol-2-yl] pyrrolidine-1-carboxylate: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1.4, intermediate 9. 2 replacing intermediate 1. 3. A yellow oil is obtained with a yield of 99%. MH + = 493.2.
Figure img00350003

9.4) 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-3-yl-1,3-thia,zol-4-yl)phénol: Sous atmosphère d'argon, on mélange dans de l'acétonitrile anhydre (20 ml) du chlorure de triméthylsilane et de l'iodure de sodium. De l'intermédiaire 9. 3 (1,5 g ; 3,04 mmol) en solution dans de l'acétonitrile anhydre (10 ml) est ensuite ajouté goutte à goutte et le milieu réactionnel est laissé agiter 48 heures. Du méthanol (10 ml) est alors ajouté et le mélange obtenu est laissé agiter encore 1 heure. Après évaporation à sec, le résidu est repris dans une solution aqueuse de HC1 1N (30 ml) puis on extrait avec de l'éther. La phase organique est lavée avec une solution aqueuse de HC1 à 10% et la phase aqueuse acide est neutralisée (pH d'environ 7-8) avec une solution aqueuse d'hydroxyde d'ammonium à 10%. La phase aqueuse résultante est extraite avec du 9.4) 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-3-yl-1,3-thia, zol-4-yl) phenol: Under argon atmosphere, mix in acetonitrile anhydrous (20 ml) trimethylsilane chloride and sodium iodide. Intermediate 9 (1.5 g, 3.04 mmol) dissolved in anhydrous acetonitrile (10 ml) is then added dropwise and the reaction mixture is stirred for 48 hours. Methanol (10 ml) is then added and the resulting mixture is allowed to stir for another hour. After evaporation to dryness, the residue is taken up in an aqueous solution of 1N HCl (30 ml) and then extracted with ether. The organic phase is washed with 10% aqueous HCl solution and the acidic aqueous phase is neutralized (pH about 7-8) with 10% aqueous ammonium hydroxide solution. The resulting aqueous phase is extracted with

<Desc/Clms Page number 36><Desc / Clms Page number 36>

dichlorométhane. Les phases organiques combinées sont séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et concentrées sous vide. Le résidu est purifié sur une colonne de silice (éluant : 3% d'éthanol dans du dichlorométhane). Le solide blanc obtenu est repris dans de l'éther, filtré et lavé avec de l'isopentane. On salifie le produit obtenu en le solubilisant dans de l'éther (30 ml) avant de lui ajouter goutte à goutte un excès de solution de HC1 dans l'éther 1N (5 ml), le mélange étant ensuite laissé agiter durant 12 heures. Après filtration, lavage avec de l'isopentane et séchage sous vide, un solide jaune pâle est récupéré avec un rendement de 33%. Point de fusion : 226,2-227,8 C.  dichloromethane. The combined organic phases are dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The residue is purified on a silica column (eluent: 3% ethanol in dichloromethane). The white solid obtained is taken up in ether, filtered and washed with isopentane. The product obtained is salified by dissolving it in ether (30 ml) before adding an excess of HCl solution in 1 N ether (5 ml) dropwise, the mixture being then left to stir for 12 hours. After filtration, washing with isopentane and drying under vacuum, a pale yellow solid is recovered with a yield of 33%. Melting point: 226.2-227.8 C.

Exemple 10 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(l-méthylpyrrolidin-2-yl)- 1,3-thiazol-4-yl]phénol : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'exemple 4, le composé de l'exemple 9 remplaçant le composé de l'exemple 2 et le cyanoborohydrure de sodium remplaçant le borohydrure de sodium. On obtient un solide blanc cassé. Example 10 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpyrrolidin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol hydrochloride: The experimental protocol used is identical to that described for Example 4, the compound of Example 9 replacing the compound of Example 2 and sodium cyanoborohydride replacing sodium borohydride. An off-white solid is obtained.

Point de fusion : 146,9-147,6 C. Melting point: 146.9-147.6 ° C.

Exemple 11 : 2-(2-pyrrolidin-2-yl-l,3-thiazol-4-yl)-10H-phénothiazine:

Figure img00360001

11.1) 2-j4-(IOH phénothiazin-2-yl)-1,3-thiazol-2-yljpyrrolidine-1-carboxylate de benzyle : L'intermédiaire 9. 2 (1,377 g ; 5 mmol) et de la 2-chloro-l-(10H-phénothiazine- 3-yl) éthanone (1,32 g ; mmol) sont dissous dans du toluène (25 ml) sous atmosphère d'argon puis le mélange est agité et chauffé à 85 C durant 14 heures. Le résidu est dilué avec de l'eau glacée. Après extraction avec de l'acétate d'éthyle, la phase organique est lavée avec une solution saturée en NaCl, séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide pour conduire un produit huileux avec une rendement brut de 72,7%, utilisé tel quel dans l'étape suivante. MH+ = 486,1.
Figure img00360002
Example 11 2- (2-Pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) -10H-phenothiazine
Figure img00360001

11.1) Benzyl 2- [4- (1H-phenothiazin-2-yl) -1,3-thiazol-2-yl] pyrrolidine-1-carboxylate: Intermediate 9.2 (1.377 g, 5 mmol) and 2-chloro 1- (10H-Phenothiazin-3-yl) ethanone (1.32 g, mmol) are dissolved in toluene (25 ml) under an argon atmosphere and the mixture is stirred and heated at 85 ° C. for 14 hours. The residue is diluted with ice water. After extraction with ethyl acetate, the organic phase is washed with a saturated solution of NaCl, dried over magnesium sulphate, filtered and concentrated in vacuo to yield an oily product with a crude yield of 72.7%, used as is in the next step. MH + = 486.1.
Figure img00360002

11.2) 2-(2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl)-IOH-phénothiazine : L'intermédiaire 11.1(4,0 g ; 0,01mol) est dissous dans du dioxane (200 ml). Après ajout, goutte à goutte, d'une solution de HC1 6N (50 ml), le milieu réactionnel est porté au reflux pendant 2 heures. L'acide est alors évaporé puis le pH ajusté à 9 avec une solution de NaOH 1N. Le mélange est extrait à l'aide d'acétate d'éthyle et la phase organique lavée jusqu'à neutralité. Après cristallisation dans de l'éther, filtration et séchage sous vide, on obtient un solide blanc avec un rendement de 69%. Point de fusion : 125,0-127,0 C. 11.2) 2- (2-Pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) -10H-phenothiazine: Intermediate 11.1 (4.0 g, 0.01 mol) is dissolved in dioxane (200 ml). ). After adding, dropwise, a solution of 6N HCl (50 ml), the reaction medium is refluxed for 2 hours. The acid is then evaporated and the pH adjusted to 9 with a 1N NaOH solution. The mixture is extracted with ethyl acetate and the organic phase washed to neutrality. After crystallization from ether, filtration and drying under vacuum, a white solid is obtained with a yield of 69%. Melting point: 125.0-127.0 C.

<Desc/Clms Page number 37> <Desc / Clms Page number 37>

Exemple 12 : chlorhydrate de 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(1,4-diméthylpipérazin-2-yl)- 1,3-thiazol-4-yl]phénol : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'exemple 4, le composé de l'exemple 6 remplaçant le composé de l'exemple 2, le cyanoborohydrure de sodium remplaçant le borohydrure de sodium et le formaldéhyde étant utilisé en excès. Example 12: 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1,4-dimethylpiperazin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol hydrochloride: The experimental protocol used is identical to that described for Example 4, the compound of Example 6 replacing the compound of Example 2, sodium cyanoborohydride replacing sodium borohydride and formaldehyde being used in excess.

On obtient un solide blanc. Point de fusion : > 148 C (décomposition).

Figure img00370001
A white solid is obtained. Melting point:> 148 C (decomposition).
Figure img00370001

Exemple 13 : chlorhydrate de 2,6-di-teri-butyl-4-[2-(4-méthylpipérazin-2-yl)-1,3thiazol-4-yl]phénol : 13.1) Acide 4-j(benzyloxy)carbonylJ-1-(tert-butoxycarbohyl)pipérazine- 2-carboxylique : Ce produit est obtenu selon la procédure décrite dans le brevet US 5,455,351. Example 13: 2,6-Di-tert-butyl-4- [2- (4-methylpiperazin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol hydrochloride 13.1) 4-j (benzyloxy) carbonyl] acid -1- (tert-butoxycarbohyl) piperazine-2-carboxylic acid: This product is obtained according to the procedure described in US Pat. No. 5,455,351.

13. 2) 2-(aminocarbonyl)pipérazine-1,4-dicarboxylate de 1-tert-butyle et de 4-benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 6.2, l'intermédiaire 13. 1 remplaçant l'intermédiaire 6. 1. On obtient une huile jaune avec un rendement de 63%. MH+ = 364,3. 13. 2) 2- (aminocarbonyl) piperazine-1,4-dicarboxylate of 1-tert-butyl and 4-benzyl: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 6.2, intermediate 13. 1 substitute Intermediate 6. 1. A yellow oil is obtained with a yield of 63%. MH + = 364.3.

13. 3) 2-(aminocarbonothioyl)pipérazine-1,4-dicarboxylate de 1-tert-butyle et de 4-benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1. 3, l'intermédiaire 13. 2 remplaçant l'intermédiaire 1. 2. On obtient une huile jaune avec un rendement de 16%. MH+ = 380,2.

Figure img00370002
13. 3) 2- (aminocarbonothioyl) piperazine-1,4-dicarboxylate of 1-tert-butyl and 4-benzyl: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1. 3, intermediate 13. 2 replacing intermediate 1. 2. A yellow oil is obtained with a yield of 16%. MH + = 380.2.
Figure img00370002

13.4) 2-[4-( 3,S-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl )-1,3-thiazol-2- yl ]pipérazine- 1,4-dicarboxylate de 1-tert-butyle et de 4-benzyle : Le protocole expérimental utilisé est identique à celui décrit pour l'intermédiaire 1.4, l'intermédiaire 13. 3 remplaçant l'intermédiaire 1. 3. On obtient une mousse jaune avec un rendement de 51%.

Figure img00370003
13.4) 1- [4- (3-S-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) -1,3-thiazol-2-yl] piperazine-1,4-dicarboxylate, 1-tert-butyl and 4- benzyl: The experimental protocol used is identical to that described for intermediate 1.4, intermediate 13. 3 replacing intermediate 1. 3. A yellow foam is obtained with a yield of 51%.
Figure img00370003

13.5) 2-(4-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphényl)-1,3-thiazol-2-ylJ-4-méthylpipérazine- 1-carboxylate de tert-butyle : L'intermédiaire 13.4 (0,140 g ; 0,23 mmol) est dissous dans du tétrahydrofuranne anhydre (10 ml). A cette solution est ajoutée goutte à goutte une solution 1M d'hydrure de lithium et d'aluminium dans du tétrahydrofuranne (0,46 ml ; 0,46mmol) puis le 13.5) tert -butyl 2- (4- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) -1,3-thiazol-2-yl] -4-methylpiperazine-1-carboxylate: Intermediate 13.4 ( 0.140 g, 0.23 mmol) is dissolved in anhydrous tetrahydrofuran (10 ml) To this solution is added dropwise a 1M solution of lithium aluminum hydride in tetrahydrofuran (0.46 ml; 46mmol) then the

<Desc/Clms Page number 38><Desc / Clms Page number 38>

milieu réactionnel est porté au reflux pendant 3 heures. On laisse ensuite refroidir jusqu'à température ambiante avant de verser le mélange sur de l'eau glacée et d'extraire avec du dichlorométhane. Après lavage avec de l'eau salée, la phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. Le produit est purifié sur une colonne de silice (éluant : 5% d'éthanol dans du dichlorométhane) pour conduire à une mousse couleur violacée avec un rendement de 95%. MH+ = 488,3.

Figure img00380001
The reaction medium is refluxed for 3 hours. It is then allowed to cool to room temperature before pouring the mixture into ice water and extracting with dichloromethane. After washing with salt water, the organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The product is purified on a silica column (eluent: 5% ethanol in dichloromethane) to yield a purplish-colored foam with a yield of 95%. MH + = 488.3.
Figure img00380001

13.6) 2, 6-di-tert-butyi-4- [2 -( 4-méthyipipérazin- 2 -yi )-1,3 -thiazoi-4- yi ]phénoi : Dans une solution de l'intermédiaire 13. 5 (0,110 g ; mmol) dans de l'acétate d'éthyle (20 ml), on passe un courant de HCI gaz bulle à bulle pendant 15 minutes puis laisser agiter à température ambiante pendant 2 heures. On fait passer un courant d'argon à travers la masse réactionnelle avant de l'évaporer à sec. Le résidu est repris dans un mélange de solution aqueuse de bicarbonate de sodium à 10% et de dichlorométhane. Après agitation et décantation, la phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée et concentrée sous vide. Le résidu est purifié sur une colonne de silice (éluant : 5% d'éthanol dans du dichlorométhane). Le solide légèrement jaunâtre obtenu est dissous dans de l'éther anhydre (10 ml) puis on ajoute goutte à goutte un excès de solution de HCI 1N dans de l'éther (0,8 ml). Après filtration et séchage sous vide, un solide beige hygroscopique est récupéré avec un rendement de 23%. Point de fusion : devient une colle à 180 C. MH+ = 388,3. 13.6) 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (4-methylpiperazin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol: In a solution of Intermediate 13. ( 0.110 g, mmol) in ethyl acetate (20 ml), a stream of HCl gas bubble is passed for 15 minutes and then stir at room temperature for 2 hours. A stream of argon is passed through the reaction mass before evaporating to dryness. The residue is taken up in a mixture of aqueous solution of 10% sodium bicarbonate and dichloromethane. After stirring and decantation, the organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and concentrated in vacuo. The residue is purified on a silica column (eluent: 5% ethanol in dichloromethane). The slightly yellowish solid obtained is dissolved in anhydrous ether (10 ml) and then an excess of 1N HCl solution in ether (0.8 ml) is added dropwise. After filtration and drying under vacuum, a hygroscopic beige solid is recovered with a yield of 23%. Melting point: becomes an adhesive at 180 C. MH + = 388.3.

PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES DES COMPOSES DE L'INVENTION : Etude des effets sur la peroxydation lipidique du cortex cérébral de rat L'activité inhibitrice des produits de l'invention est déterminée par la mesure de leurs effets sur le degré de peroxydation lipidique, déterminée par la concentration en malondialdéhyde (MDA). Le MDA produit par la peroxydation des acides gras insaturés est un bon indice de la peroxydation lipidique (H Esterbauer and KH Cheeseman, Meth. Enzymol. (1990) 186 : Des rats mâles Sprague Dawley de 200 à 250 g (Charles River) ont été sacrifiés par décapitation. Le cortex cérébral est prélevé, puis homogénéisé au potter de Thomas dans du tampon Tris-HCl 20 mM, pH = 7,4. L'homogénat est centrifugé deux fois à 50000 g pendant 10 minutes à 4 C. Le culot est conservé à -80 C. Le jour de l'expérience, le culot est remis en suspension PHARMACOLOGICAL PROPERTIES OF THE COMPOUNDS OF THE INVENTION: Study of the effects on lipid peroxidation of the rat cerebral cortex The inhibitory activity of the products of the invention is determined by measuring their effects on the degree of lipid peroxidation, determined by the concentration in malondialdehyde (MDA). MDA produced by peroxidation of unsaturated fatty acids is a good index of lipid peroxidation (H Esterbauer and KH Cheeseman, Meth Enzymol, (1990) 186: Male Sprague Dawley rats of 200 to 250 g (Charles River) were sacrificed by decapitation The cerebral cortex is removed and then homogenized with Thomas's potter in 20 mM Tris-HCl buffer, pH 7.4 The homogenate is centrifuged twice at 50000 g for 10 minutes at 4 C. is stored at -80 C. On the day of the experiment, the pellet is resuspended

<Desc/Clms Page number 39><Desc / Clms Page number 39>

à la concentration de 1 g/ 15 ml et centrifugé à 515 g pendant 10 minutes à 4 C. Le surnageant est utilisé immédiatement pour la détermination de la peroxidation lipidique.  at a concentration of 1 g / 15 ml and centrifuged at 515 g for 10 minutes at 4 C. The supernatant is used immediately for the determination of lipid peroxidation.

L'homogénat de cortex cérébral de rat (500 l) est incubé à 37 C pendant 15 minutes en présence des composés à tester ou du solvant (10 l). La réaction de peroxydation lipidique est initiée par l'ajout de 50 /il de FeCl2 à 1 mM, d'EDTA à 1 mM et d'acide ascorbique à 4 mM. Après 30 minutes d'incubation à 37 C la réaction est arrêtée par l'ajout de 50 l d'une solution de di tertio butyl toluène hydroxylé (BHT, 0,2 %). Le MDA est quantifié à l'aide d'un test colorimétrique, en faisant réagir un réactif chromogène (R) le N-méthyl-2-phénylindole (650 l) avec 200 l de l'homogénat pendant 1 heure à 45 C. La condensation d'une molécule de MDA avec deux molécules de réactif R produit un chromophore stable dont la longueur d'onde d'absorbance maximale est égale à 586 nm. (Caldwell et coll. European J. Pharmacol. The homogenate of rat cerebral cortex (500 l) is incubated at 37 ° C. for 15 minutes in the presence of the compounds to be tested or of the solvent (10 l). The lipid peroxidation reaction is initiated by the addition of 50 μl of 1 mM FeCl 2, 1 mM EDTA and 4 mM ascorbic acid. After 30 minutes of incubation at 37 ° C., the reaction is stopped by the addition of 50 μl of a solution of di tert butyl toluene hydroxylated (BHT, 0.2%). The MDA is quantified using a colorimetric test, by reacting a color-forming reagent (R) N-methyl-2-phenylindole (650 l) with 200 l of the homogenate for 1 hour at 45 C. Condensation of an MDA molecule with two reagent molecules R produces a stable chromophore whose maximum absorbance wavelength is 586 nm. (Caldwell et al., European J. Pharmacol.

(1995) 285,203-206). Les composés des exemples 1 à 12 décrits ci-dessus présentent tous une CI50 inférieure ou égale à 10 M. (1995) 285,203-206). The compounds of Examples 1 to 12 described above all have an IC 50 less than or equal to 10 M.

Test de liaison sur les canaux sodiques de cortex cérébraux de rat Le test consiste à mesurer l'interaction des composés vis-à-vis de la liaison de la batrachotoxine tritiée sur les canaux sodiques dépendants du voltage selon le protocole décrit par Brown (J. Neurosci. (1986), 6,2064-2070). Rat Cerebral Cortex Sodium Channel Binding Assay The assay consists of measuring the interaction of the compounds with respect to the binding of tritiated batrachotoxin to voltage-dependent sodium channels according to the protocol described by Brown (J. Neurosci (1986), 6, 2064-2070).

Préparation des homogénats de cortex cérébraux de rat Les cortex cérébraux de rat Sprague-Dawley de 230-250 g (Charles River, France) sont prélevés, pesés et homogénéisés à l'aide d'un broyeur Potter muni d'un piston en téflon (10 allers/retours) dans 10 volumes de tampon d'isolement dont la composition est la suivante (sucrose 0,32 M ; K2PHO4 5 mM ; pH 7,4). L'homogénat subit une première centrifugation à 1000 g pendant 10 minutes. Le surnageant est prélevé et centrifugé à 20000 g pendant 15 minutes. Le culot est repris dans le tampon d'isolement et centrifugé à 20000 g pendant 15 minutes. Le culot obtenu est remis en suspension dans du tampon d'incubation (HEPES 50 mM ; KCl 5,4 mM ; MgSO4 0,8 mM ; glucose 5,5 mM ; chlorure de choline 130 mM pH 7,4) puis aliquoté et conservé à -80 C jusqu'au jour du dosage. La concentration finale en protéines est comprise entre 4 et 8 mg/ml. Le dosage de protéines se fait par un kit commercialisé par BioRad (France). Preparation of homogenates of rat cerebral cortex Sprague-Dawley rat cerebral cortex of 230-250 g (Charles River, France) is collected, weighed and homogenized using a Potter mill equipped with a Teflon piston ( 10 rounds) in 10 volumes of isolation buffer, the composition of which is as follows (0.32 M sucrose, 5 mM K2PHO4, pH 7.4). The homogenate undergoes a first centrifugation at 1000 g for 10 minutes. The supernatant is removed and centrifuged at 20000 g for 15 minutes. The pellet is taken up in the isolation buffer and centrifuged at 20000 g for 15 minutes. The pellet obtained is resuspended in incubation buffer (50 mM HEPES, 5.4 mM KCl, 0.8 mM MgSO4, 5.5 mM glucose, 130 mM choline chloride, pH 7.4), then aliquoted and stored. at -80 C until the day of dosing. The final protein concentration is between 4 and 8 mg / ml. The protein assay is done by a kit marketed by BioRad (France).

Mesure de la liaison de la batrachotoxine tritiée La réaction de liaison se fait en incubant pendant 1 h 30 à 25 C 100 fil d'homogénat de cortex de rat contenant 75 g de protéines avec 100 l de [3H] batrachotoxineA 20-alpha benzoate (37,5 Ci/mmol, NEN) à 5 nM (concentration finale), 200 l de Measurement of the binding of tritiated batrachotoxin The binding reaction is carried out by incubating for 1 h 30 to 25 C 100 μl of rat cortex homogenate containing 75 g of proteins with 100 l of [3 H] batrachotoxine A 20-alpha benzoate ( 37.5 Ci / mmol, NEN) at 5 nM (final concentration), 200 l of

<Desc/Clms Page number 40><Desc / Clms Page number 40>

tétrodotoxine à 1 M (concentration finale) et de venin de scorpion à 40 g/ml (concentration finale) et 100 l de tampon d'incubation seul ou en présence des produits à tester aux différentes concentrations. La liaison non spécifique est déterminée en présence de 300 M de veratridine et la valeur de cette liaison non spécifique est soustraite à toutes les autres valeurs. Les échantillons sont ensuite filtrés à l'aide d'un Brandel (Gaithersburg, Maryland, USA) en utilisant des plaques Unifilter GF/C préincubées avec 0,1 % de polyéthylène imine (20 /il/puits) et rincées 2 fois avec 2 ml de tampon de filtration (HEPES 5 mM ; CaCl2 1,8 mM ; MgS04 0,8 mM ; chlorure de choline 130 mM ; BSA0,01 % ; pH 7,4). Après avoir ajouté 20 fil de Microscint 0 #, la radioactivité est comptée à l'aide d'un compteur à scintillation liquide (Topcount, Packard). La mesure est réalisée en duplicat. Les résultats sont exprimés en % de la liaison spécifique de la batrachotoxine tritiée par rapport au témoin.  tetrodotoxin at 1 M (final concentration) and scorpion venom at 40 g / ml (final concentration) and 100 l of incubation buffer alone or in the presence of test products at different concentrations. Nonspecific binding is determined in the presence of 300 M veratridine and the value of this nonspecific binding is subtracted from all other values. The samples are then filtered using a Brandel (Gaithersburg, Maryland, USA) using Unifilter GF / C plates preincubated with 0.1% polyethylene imine (20 μl / well) and rinsed twice with 2 ml of filtration buffer (5 mM HEPES, 1.8 mM CaCl 2, 0.8 mM MgSO 4, 130 mM choline chloride, BSA 0.01%, pH 7.4). After adding 20 Microscint 0 # wire, the radioactivity is counted using a liquid scintillation counter (Topcount, Packard). The measurement is done in duplicate. The results are expressed in% of the specific binding of the tritiated batrachotoxin relative to the control.

Résultats Les composés des exemples 1,2, 6 et 9 à 11 décrits ci-dessus présentent tous une CI50 inférieure ou égale à 5 M.Results The compounds of Examples 1,2, 6 and 9 to 11 described above all have an IC 50 less than or equal to 5 M.

Claims (2)

Figure img00410003
Figure img00410003
dans lequel R4, RS et R6 sont choisis indépendamment parmi le groupe composé d'un atome d'hydrogène, d'un atome halogène, d'un groupe-OH et d'un radical alkyle ou alkoxy et R7 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, ou encore A représente le radical A2  wherein R4, RS and R6 are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, an -OH group and an alkyl or alkoxy radical and R7 represents a hydrogen atom or an alkyl radical, or A represents the radical A2
Figure img00410002
Figure img00410002
sous forme racémique, d'énantiomères ou toute combinaison de ces formes, dans laquelle A représente le radical A,  in racemic form, enantiomers or any combination thereof, wherein A represents radical A,
Figure img00410001
Figure img00410001
Revendications 1. Composé de formule générale (I), laquelle comprend les composés de formule générale (I')  1. Compound of general formula (I), which comprises the compounds of general formula (I ') <Desc/Clms Page number 42><Desc / Clms Page number 42> représente un hétérocycle comptant de 4 à 6 chaînons et de 1 à 2 hétéroatomes choisis parmi des atomes d'azote, ledit hétérocycle pouvant comprendre une double liaison carbone-carbone lorsqu'il compte 5 ou 6 chaînons, ledit hétérocycle étant de plus lié par un atome de carbone au noyau thiazole adjacent et comprenant les chaînons -NR'- et -XR2- dans lesquels X représente CH ou N et R1 et R2représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R3 étant un substituant attaché audit hétérocycle par un de ses atomes de carbone et étant choisi parmi un atome d'hydrogène, un radical alkyle ou alkoxy et un groupe-OH, étant entendu toutefois que : i) X ne peut représenter N que lorsque ledit hétérocycle compte 6 chaînons ; represents a heterocycle having 4 to 6 members and 1 to 2 heteroatoms selected from nitrogen atoms, said heterocycle may comprise a carbon-carbon double bond when it has 5 or 6 members, said heterocycle being further bound by a a carbon atom at the adjacent thiazole ring and comprising the -NR'- and -XR2- links in which X is CH or N and R1 and R2 represent independently a hydrogen atom or an alkyl radical, R3 being a substituent attached to said heterocycle by a of its carbon atoms and being chosen from a hydrogen atom, an alkyl or alkoxy radical and an -OH group, it being understood however that: i) X can only represent N when said heterocycle has 6 members;
Figure img00420001
Figure img00420001
dans lequel R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R9 représente un atome d'hydrogène, un atome halogène ou un radical alkyle ou alkoxy, et R10 représente un atome d'hydrogène, un atome halogène ou un radical alkyle ou alkoxy ; B représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ;  in which R8 represents a hydrogen atom or an alkyl radical, R9 represents a hydrogen atom, a halogen atom or an alkyl or alkoxy radical, and R10 represents a hydrogen atom, a halogen atom or an alkyl or alkoxy radical; ; B represents a hydrogen atom or an alkyl radical; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-2-yl-l ,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-3-yl-l,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; ou sel d'un composé de formule générale (I).  2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-3-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; or salt of a compound of general formula (I).
Figure img00420002
Figure img00420002
ii) lorsque X représente N, R3 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; iii) lorsque A représente un radical A,, X représente CH et R2 et R3 représentent tous deux des atomes d'hydrogène, alors R' ne représente pas un atome d'hydrogène ; iv) lorsqu'il y a une double liaison dans l'hétérocycle, R3 représente un atome d'hydrogène ; ainsi que les composés suivants :  ii) when X represents N, R3 represents a hydrogen atom or an alkyl radical; iii) when A is A, X is CH and R2 and R3 are both hydrogen, then R 'is not hydrogen; iv) when there is a double bond in the heterocycle, R3 represents a hydrogen atom; as well as the following compounds: <Desc/Clms Page number 43><Desc / Clms Page number 43> 2. Composé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un composé de formule générale (I') dans laquelle A représente un radical A,.  2. Compound according to claim 1, characterized in that it is a compound of general formula (I ') in which A represents a radical A ,. 3. Composé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un composé de formule générale (I') dans laquelle A représente un radical A2. 3. Compound according to claim 1, characterized in that it is a compound of general formula (I ') in which A represents an A2 radical. R10 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkoxy ; # B représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle linéaire ou ramifié comptant de 1 à 4 atomes de carbone ; R10 represents a hydrogen atom or an alkoxy radical; # B represents a hydrogen atom or a linear or branched alkyl radical having from 1 to 4 carbon atoms; R9 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkoxy, etR9 represents a hydrogen atom or an alkoxy radical, and dans lequel R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, in which R8 represents a hydrogen atom or an alkyl radical,
Figure img00430002
Figure img00430002
dans lequel R4, R5 et R6 sont choisis indépendamment parmi le groupe composé d'un atome d'hydrogène, d'un groupe-OH et d'un radical alkyle ou alkoxy et R7 représente un atome d'hydrogène, ou encore A représente un radical A  wherein R4, R5 and R6 are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, an -OH group and an alkyl or alkoxy radical and R7 represents a hydrogen atom, or A represents a radical A
Figure img00430001
Figure img00430001
4. Composé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un composé de formule générale (I') dans laquelle # A représente un radical A1 4. Compound according to claim 1, characterized in that it is a compound of general formula (I ') in which # A represents a radical A1 <Desc/Clms Page number 44> <Desc / Clms Page number 44> représentant un hétérocycle comptant de 4 à 6 chaînons et de 1 à 2 hétéroatomes choisis parmi des atomes d'azote, ledit hétérocycle pouvant comprendre une double liaison carbone-carbone lorsqu'il compte 5 ou 6 chaînons, ledit hétérocycle étant de plus lié par un atome de carbone au noyau thiazole adjacent et comprenant les chaînons -NR1- et -XR2- dans lesquels X représente CH ou N et R' et R2 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R3 étant un substituant attaché audit hétérocycle par un de ses atomes de carbone et étant choisi parmi un atome d'hydrogène, un radical alkyle ou alkoxy et un groupe-OH, étant entendu que : i) X ne peut représenter N que lorsque ledit hétérocycle compte 6 chaînons ; representing a heterocycle having 4 to 6 members and 1 to 2 heteroatoms selected from nitrogen atoms, said heterocycle may comprise a carbon-carbon double bond when it has 5 or 6 members, said heterocycle being further bound by a a carbon atom at the adjacent thiazole ring and comprising the -NR1- and -XR2- links in which X is CH or N and R1 and R2 independently represent a hydrogen atom or an alkyl radical, R3 being a substituent attached to said heterocycle by one of its carbon atoms and being chosen from a hydrogen atom, an alkyl or alkoxy radical and an -OH group, it being understood that: i) X can only represent N when said heterocycle has 6 members;
Figure img00440001
Figure img00440001
ii) lorsque X représente N, R3 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ; iii) lorsque A représente un radical A, et X représente CH, l'un de R2et R3 représente un radical alkyle ou un groupe -OH ; et iv) lorsqu'il y a une double liaison dans l'hétérocycle, R3 représente un atome d'hydrogène. ou sel d'un tel composé.  ii) when X represents N, R3 represents a hydrogen atom or an alkyl radical; iii) when A represents a radical A, and X represents CH, one of R2 and R3 represents an alkyl radical or an -OH group; and iv) when there is a double bond in the heterocycle, R3 represents a hydrogen atom. or salt of such a compound. dans lequel deux des radicaux R4, R5 et R6 sont des radicaux alkyle, et de préférence des radicaux alkyle comptant de 3 à 6 atomes de carbone (lesdits radicaux étant en outre de préférence ramifiés) tandis que le troisième est un atome d'hydrogène et R7 représente un atome d'hydrogène ;  wherein two of the radicals R4, R5 and R6 are alkyl radicals, and preferably alkyl radicals having 3 to 6 carbon atoms (said radicals being further preferably branched) while the third is a hydrogen atom and R7 represents a hydrogen atom;
Figure img00440002
Figure img00440002
5. Composé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un composé de formule générale (I') dans laquelle # A représente un radical A, 5. Compound according to claim 4, characterized in that it is a compound of general formula (I ') in which # A represents a radical A, <Desc/Clms Page number 45><Desc / Clms Page number 45> XR2- dans lesquels X représente CH ou N et R' et R2représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un radical alkyle, R3 étant un substituant attaché audit hétérocycle par un de ses atomes de carbone et étant choisi parmi un atome d'hydrogène, un radical alkyle et un groupe-OH, étant entendu que : i) X ne peut représenter N que lorsque ledit hétérocycle compte 6 chaînons ; ii) lorsque X représente N, R3représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ;XR2- wherein X is CH or N and R 'and R2represent independently a hydrogen atom or an alkyl radical, R3 being a substituent attached to said heterocycle by one of its carbon atoms and being selected from a hydrogen atom, a alkyl radical and an -OH group, it being understood that: i) X can only represent N when said heterocycle has 6 members; ii) when X represents N, R3 represents a hydrogen atom or an alkyl radical; 2 hétéroatomes choisis parmi des atomes d'azote, ledit hétérocycle étant lié par un atome de carbone au noyau thiazole adjacent et comprenant les chaînons -NR1- et -2 heteroatoms selected from nitrogen atoms, said heterocycle being linked by a carbon atom to the adjacent thiazole ring and comprising the -NR1- and - représentant un hétérocycle saturé comptant de 4 à 6 chaînons et de 1 à  representing a saturated heterocycle having 4 to 6 members and 1 to
Figure img00450002
Figure img00450002
R9 et R10 représentent des atomes d'hydrogène ; # B représente un atome d'hydrogène ou le radical méthyle ; R9 and R10 represent hydrogen atoms; # B represents a hydrogen atom or the methyl radical; dans lequel R8 représente un atome d'hydrogène ou un radical méthyle et in which R8 represents a hydrogen atom or a methyl radical and
Figure img00450001
Figure img00450001
ou encore A représente un radical A2  or else A represents a radical A2 iii) lorsque A représente un radical A, et X représente CH, l'un de R2et R3 représente un radical alkyle ou un groupe-OH. ou sel d'un tel composé.  iii) when A represents a radical A, and X represents CH, one of R2 and R3 represents an alkyl radical or an -OH group. or salt of such a compound. <Desc/Clms Page number 46><Desc / Clms Page number 46> représente : i) soit un radical pyrrolidinyle ou pipéridinyle dont l'un des atomes de carbone est substitué par un groupe -OH ; represents: i) either a pyrrolidinyl or piperidinyl radical in which one of the carbon atoms is substituted with an -OH group;
Figure img00460003
Figure img00460003
# B représente un atome d'hydrogène ;  # B represents a hydrogen atom;
Figure img00460002
Figure img00460002
dans lequel deux des radicaux R4, R5 et R6 sont des radicaux tert-butyle ou isopropyle tandis que le troisième est un atome d'hydrogène et R7 représente un atome d'hydrogène ; ou encore A représente le radical suivant :  wherein two of R4, R5 and R6 are tert-butyl or isopropyl while the third is hydrogen and R7 is hydrogen; or A represents the following radical:
Figure img00460001
Figure img00460001
6. Composé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un composé de formule générale (I') dans laquelle # A représente un radical A,  6. Compound according to claim 5, characterized in that it is a compound of general formula (I ') in which # A represents a radical A,
ii) soit un radical pipérazinyle dont l'un des atomes d'azote est éventuellement substitué par un radical alkyle (de préférence méthyle ou éthyle).  ii) a piperazinyl radical, one of the nitrogen atoms of which is optionally substituted by an alkyl radical (preferably methyl or ethyl). - 2-(2-pipéridin-4-yl-l,3-thiazol-4-yl)-10H-phénothiazine ;  2- (2-piperidin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl) -10H-phenothiazine;
Figure img00460004
Figure img00460004
7. Composé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il s'agit de l'un des composés suivants : - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; 7. Compound according to claim 1, characterized in that it is one of the following compounds: - 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-2-yl-1,3) thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-4-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; <Desc/Clms Page number 47> <Desc / Clms Page number 47> - 2-(2-pyrrolidin-2-yl-l,3-thiazol-4-yl)-10H-phénothiazine ; - 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(1,4-diméthylpipérazin-2-yl)-1,3-thiazol-4-yl]phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(4-méthylpipérazin-2-yl)-l ,3-thiazol-4-yl]phénol ; ou d'un sel de ces derniers.  2- (2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) -10H-phenothiazine; 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1,4-dimethylpiperazin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (4-methylpiperazin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol; or a salt of these.
Figure img00470002
Figure img00470002
- 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(1-méthylpipéridin-4-yl)-1,3-thiazol-4-yl]phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(1-méthylpipéridin-2-yl)-1,3-thiazol-4-yl]phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipérazin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pipéridin-3-yl-l,3-thiazol-4-yl)phénol ; -2,6-di-tert-butyl-4-[2-(l-méthylpipéridin-3-yl)-l,3-thiazol-4-yl]phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-(2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl)phénol ; - 2,6-di-tert-butyl-4-[2-(l-méthylpyrrolidin-2-yl)-l ,3-thiazol-4-yl]phénol ;  2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpiperidin-4-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpiperidin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperazin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-piperidin-3-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; -2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpiperidin-3-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- (2-pyrrolidin-2-yl-1,3-thiazol-4-yl) phenol; 2,6-di-tert-butyl-4- [2- (1-methylpyrrolidin-2-yl) -1,3-thiazol-4-yl] phenol;
Figure img00470001
Figure img00470001
8. A titre de médicament, un composé de formule générale (I) telle que décrite dans la revendication 1 ou un sel pharmaceutiquement acceptable d'un tel composé. 8. As a medicament, a compound of general formula (I) as described in claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt of such a compound. 9. Composition pharmaceutique comprenant, à titre de principe actif, un composé de formule générale (I) telle que décrite dans la revendication 1 ou un sel pharmaceutiquement acceptable d'un tel composé. 9. A pharmaceutical composition comprising, as active ingredient, a compound of general formula (I) as described in claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt of such a compound. 10. Utilisation d'un composé de formule générale (I) telle que décrite dans la revendication 1 ou un sel pharmaceutiquement acceptable d'un tel composé pour préparer un médicament destiné à traiter l'une des maladies suivantes / l'un des désordres suivants : les troubles du système nerveux central ou périphérique ; la schizophrénie, les dépressions et les psychoses ; les maladies auto-immunes ; les gliomes et les neuroblastomes ; les pathologies inflammatoires ; les complications nerveuses des maladies virales ; et l'addiction aux substances toxiques. 10. Use of a compound of general formula (I) as described in claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof for preparing a medicament for treating one of the following diseases / one of the following disorders : disorders of the central or peripheral nervous system; schizophrenia, depression and psychosis; autoimmune diseases; gliomas and neuroblastomas; inflammatory pathologies; nerve complications of viral diseases; and addiction to toxic substances. 11. Utilisation selon la revendication 10, caractérisé en ce que le médicament préparé est destiné à traiter l'une des maladies suivantes/ l'un des désordres suivants : les troubles du système nerveux central ou périphérique et les maladies auto-immunes. 11. Use according to claim 10, characterized in that the medicament prepared is intended to treat one of the following diseases / one of the following disorders: disorders of the central or peripheral nervous system and autoimmune diseases. 12. Utilisation selon la revendication 11, caractérisé en ce que le médicament préparé est destiné à traiter l'une des maladies suivantes / l'un des désordres suivants : la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer, la chorée de Huntington, la sclérose latérale amyotrophique, la douleur et la sclérose en plaques.12. Use according to claim 11, characterized in that the medicament prepared is intended to treat one of the following diseases / one of the following disorders: Parkinson's disease, Alzheimer's disease, Huntington's chorea, amyotrophic lateral sclerosis, pain and multiple sclerosis.
FR0200905A 2002-01-25 2002-01-25 THIAZOLE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES Expired - Fee Related FR2835254B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200905A FR2835254B1 (en) 2002-01-25 2002-01-25 THIAZOLE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES
PCT/FR2003/000228 WO2003062232A1 (en) 2002-01-25 2003-01-24 Derivatives of thiazoles used for the treatment of neurological diseases
ARP030100208A AR038219A1 (en) 2002-01-25 2003-01-24 TIAZOL DERIVATIVES USED IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0200905A FR2835254B1 (en) 2002-01-25 2002-01-25 THIAZOLE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2835254A1 true FR2835254A1 (en) 2003-08-01
FR2835254B1 FR2835254B1 (en) 2006-04-07

Family

ID=27589580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0200905A Expired - Fee Related FR2835254B1 (en) 2002-01-25 2002-01-25 THIAZOLE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES

Country Status (3)

Country Link
AR (1) AR038219A1 (en)
FR (1) FR2835254B1 (en)
WO (1) WO2003062232A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60307049T2 (en) * 2003-04-25 2007-02-08 Neuro3D Use of piperazine phenothiazine derivatives for the manufacture of a medicament having neuroprotective and / or neurotropic effects on the CNS and / or PNS
BRPI0614834A2 (en) * 2005-08-18 2011-04-19 Hoffmann La Roche compounds, processes for their manufacture, pharmaceutical compositions comprising them and uses thereof
GB0614365D0 (en) * 2006-07-19 2006-08-30 Proaxon Ltd Pharmaceutical compositions and their use

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0059090A1 (en) * 1981-02-19 1982-09-01 Yamanouchi Pharmaceutical Co., Ltd. 3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl-substituted heterocyclic compounds
EP0513387A1 (en) * 1990-11-30 1992-11-19 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Active oxygen inhibitor
WO2001004116A2 (en) * 1999-07-09 2001-01-18 Ortho-Mcneil Pharmaceutical, Inc. Neurotrophic pyrrolidines and piperidines, and related compositions containing them
WO2001026656A2 (en) * 1999-10-11 2001-04-19 Societe De Conseils De Recherches Et D'applications Scientifiques (S.C.R.A.S.) 5-membered heterocycle derivatives and use thereof as monoamine oxidase inhibitors

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0059090A1 (en) * 1981-02-19 1982-09-01 Yamanouchi Pharmaceutical Co., Ltd. 3,5-Di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl-substituted heterocyclic compounds
EP0513387A1 (en) * 1990-11-30 1992-11-19 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Active oxygen inhibitor
WO2001004116A2 (en) * 1999-07-09 2001-01-18 Ortho-Mcneil Pharmaceutical, Inc. Neurotrophic pyrrolidines and piperidines, and related compositions containing them
WO2001026656A2 (en) * 1999-10-11 2001-04-19 Societe De Conseils De Recherches Et D'applications Scientifiques (S.C.R.A.S.) 5-membered heterocycle derivatives and use thereof as monoamine oxidase inhibitors

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ARM. KHIM. ZH., vol. 36, no. 9, 1983, pages 610 - 614 *
DATABASE CAPLUS [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; XP002215340, retrieved from STN Database accession no. 1984:68213 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003062232A1 (en) 2003-07-31
FR2835254B1 (en) 2006-04-07
AR038219A1 (en) 2005-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1223933B1 (en) 5-membered heterocycle derivatives and use thereof as monoaminoxidase inhibitors
EP1115719B1 (en) Novel amidine derivatives, their preparation and application as medicines and pharmaceutical compositions containing same
EP2430006B1 (en) Cyclopenta[c]pyrrole-2-carboxylate derivatives, preparation thereof, and therapeutic use thereof
EP1720872B1 (en) Aryl and heteroaryl-piperidinecarboxylate derivatives, the preparation and the use thereof in the form of faah enzyme inhibitors
EP1680421B1 (en) Use of tricyclic compounds as glycine transport inhibitors
EP1675836B1 (en) Derivatives of 4-phenylthiazoles and the use thereof as medicaments for treating neurodegenerative diseases, pain and epilepsy
EP1680418B1 (en) Derivatives of n-[heteroaryl(piperidine-2-yl)methyl]benzamide, preparation method thereof and application of same in therapeutics
EP1484328B1 (en) Derivatives of quinolyl-propyl-piperidine and their use as antimicrobial agents
WO2010130945A1 (en) 7-aza-spiro[3.5]nonane-7-carboxylate derivatives, preparation thereof, and therapeutic use thereof
EP2429998B1 (en) 5-membered heterocyclic compound cyclopenta[c]pyrrolylalkylcarbamate derivatives, preparation thereof, and therapeutic use thereof
EP2356108B1 (en) Carbamate derivatives of alkyl-heterocycles, preparation thereof and therapeutic use thereof
FR2726275A1 (en) SPIRO HETEROCYCLE-IMIDAZO (1,2-A) INDENO (1,2-E) PYRAZINE) -4&#39;- ONES, THEIR PREPARATION AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING IT
EP1446393B1 (en) 2-amino-thiazoline derivatives and their use as inhibitors of inducible no-synthase
EP0374041A1 (en) Medicaments containing 2-benzothiazolamine derivatives, compounds and their preparation
EP1379514B1 (en) 5-membered heterocycles, preparation and application thereof as medicaments
FR2835254A1 (en) THIAZOLE DERIVATIVES IN THE TREATMENT OF NEUROLOGICAL DISEASES
FR2842808A1 (en) NOVEL ARYLIMIDAZOLE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATIONS
EP1915375B1 (en) Derivatives of 5-pyridinyl-1-azabicyclo[3.2.1]octane, preparation method thereof and use of same in therapeutics
EP1922320B1 (en) Derivatives of 5-pyridazinyl-1-azabicyclo[3.2.1]octane, preparation method thereof and use of same in therapeutics
EP1349850B1 (en) Sodium channel modulators derived from 2-piperidylimidazoles
EP1233957B1 (en) Novel amidine derivatives, preparation and use thereof as medicines
FR2799461A1 (en) Five-membered heterocycles having monoamine oxidase inhibiting, lipidic peroxidation inhibiting and sodium channel modulating activity for the treatment of e.g. central and peripheral nervous disorders
FR2719047A1 (en) New benzylamine derivatives, their manufacturing process and the pharmaceutical compositions containing them.
EP1299103B1 (en) 4,5-dihydro-thiazo-2-ylamine derivatives and their use as no-synthase inhibitors
FR2640624A1 (en) Medicaments based on 2-benzothiazolamine derivatives, new derivatives and their preparation

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20100930