FR2833558A1 - Liquid-filled mount for supporting vehicle body to vehicle frame, has slanting end walls provided to liquid chambers and integrally formed to elastic body - Google Patents

Liquid-filled mount for supporting vehicle body to vehicle frame, has slanting end walls provided to liquid chambers and integrally formed to elastic body Download PDF

Info

Publication number
FR2833558A1
FR2833558A1 FR0116123A FR0116123A FR2833558A1 FR 2833558 A1 FR2833558 A1 FR 2833558A1 FR 0116123 A FR0116123 A FR 0116123A FR 0116123 A FR0116123 A FR 0116123A FR 2833558 A1 FR2833558 A1 FR 2833558A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
rubber
body support
cylinder
type body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0116123A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2833558B1 (en
Inventor
Naoki Yamaguchi
Yoshitaka Ishimoto
Hiroyuki Takabayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Tire Corp
Original Assignee
Toyo Tire and Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Tire and Rubber Co Ltd filed Critical Toyo Tire and Rubber Co Ltd
Priority to FR0116123A priority Critical patent/FR2833558B1/en
Publication of FR2833558A1 publication Critical patent/FR2833558A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2833558B1 publication Critical patent/FR2833558B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/04Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1481Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by features of plastic springs, e.g. presence of cavities or stiffeners; characterised by features of flexible walls of equilibration chambers, i.e. membranes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/16Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially specially adapted for receiving axial loads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)

Abstract

The mount has an elastic body (3) set between an inner cylinder (1) and an outer cylinder (2). An orifice path (6) and liquid chambers (4a,4b) are formed between the elastic body and the outer cylinder. The liquid chambers have diagonal end walls (40a,40b) integrally formed to the elastic body.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne un support de carrosserie de type étanche aux liquides agencé entre une carrosserie de véhicule et un châssis sur un côté de support, tel qu'une suspension ou analogue, pour supporter la carrosserie d'une manière anti-vibratoire.  The present invention relates to a liquid-tight type body support arranged between a vehicle body and a chassis on a support side, such as a suspension or the like, for supporting the body in an anti-vibration manner.

Jusqu'à présent, on connaît un support de carrosserie utilisé dans une suspension arrière d'un véhicule tel qu'une automobile, dans laquelle il est prévu un cylindre intérieur accouplé à la carrosserie du véhicule ou au châssis côté suspension destiné à supporter cette carrosserie, et un cylindre extérieur accouplé à l'autre de ces éléments, ces cylindres intérieur et extérieur étant reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un élastomère caoutchouc disposé entre eux. Deux chambres de liquide, qui sont formées dans des parties opposées l'une à l'autre en ayant le cylindre intérieur situé entre celles-ci, sont agencées entre les cylindres intérieur et extérieur, et ces chambres de liquide sont mises en communication l'une avec l'autre par l'intermédiaire d'un passage formant orifice pour obtenir un effet d'amortissement des vibrations par un effet d'écoulement de liquide entre les deux chambres (voir par exemple les brevets japonais mis à l'Inspection Publique No Hei 2-38 730 et Sho 62-188 832).  Hitherto, a body support is known which is used in a rear suspension of a vehicle such as an automobile, in which an internal cylinder is provided coupled to the body of the vehicle or to the chassis on the suspension side intended to support this body. , and an outer cylinder coupled to the other of these elements, these inner and outer cylinders being connected to each other by means of a rubber elastomer disposed between them. Two liquid chambers, which are formed in opposite parts to each other by having the inner cylinder located therebetween, are arranged between the inner and outer cylinders, and these liquid chambers are brought into communication with each other. one with the other via a passage forming an orifice to obtain a vibration damping effect by a liquid flow effect between the two chambers (see for example the Japanese patents filed with the Public Inspection No Hei 2-38 730 and Sho 62-188 832).

Cependant, dans ce type habituel de support de carrosserie, une partie en caoutchouc, formant une paroi d'extrémité dans la direction axiale de la chambre de liquide mentionnée ci-dessus, forme, de manière générale, un angle droit par rapport à l'axe central.  However, in this usual type of body support, a rubber part, forming an end wall in the axial direction of the liquid chamber mentioned above, generally forms a right angle with respect to the central axis.

Dans le cas où on utilise un tel support ayant les chambres de liquide mentionnées ci-dessus positionnées dans les directions avant et arrière du véhicule, on obtient une caractéristique anti-vibratoire stable dans une certaine mesure dans les directions vers le haut et vers le bas lorsque s'applique la charge de la carrosse-  In the case where such a support is used having the above-mentioned liquid chambers positioned in the front and rear directions of the vehicle, an anti-vibration characteristic which is stable to a certain extent in the upward and downward directions is obtained. when the load of the coach applies-

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

rie, du fait d'un effet de diminution de la constante élastique. Cependant, dans les directions avant et arrière où de grandes vibrations s'appliquent au moment de l'accélération, comme au moment d'un démarrage, ou au moment d'un freinage, l'effet d'amortissement des vibrations devient faible, du fait de la rigidité de la partie en caoutchouc de la paroi d'extrémité de la chambre de liquide. Par exemple, dans un cas où le coefficient d'atténuation, la fréquence étant de 15 Hz est établi à environ 4 N's/mm, la constante élastique à environ 100 Hz devient 2000 N/mm et plus, de sorte que la fonction anti-vibratoire suffisante n'agit pas. Par conséquent, une amélioration supplémentaire est souhaitée.  due to a decrease effect of the elastic constant. However, in the front and rear directions where large vibrations are applied during acceleration, such as when starting, or when braking, the vibration damping effect becomes weak, due to made of the stiffness of the rubber part of the end wall of the liquid chamber. For example, in a case where the attenuation coefficient, the frequency being 15 Hz is established at approximately 4 N's / mm, the elastic constant at approximately 100 Hz becomes 2000 N / mm and more, so that the anti- sufficient vibration does not work. Therefore, further improvement is desired.

La présente invention a pour but est de fournir un support de carrosserie de type étanche aux liquides, dans lequel en considérant les vibrations principalement dans les directions avant et arrière, dans le cas par exemple où le coefficient d'atténuation à une fréquence de 15 Hz est établi à environ 4 N's/mm, la constante élastique à environ 100 Hz peut être réduite jusqu'à une valeur aussi basse qu'environ 1000 N/mm, de sorte qu'on peut obtenir une caractéristique anti-vibratoire suffisante.  The object of the present invention is to provide a body support of the liquid-tight type, in which, considering the vibrations mainly in the front and rear directions, in the case for example where the attenuation coefficient at a frequency of 15 Hz is set at around 4 N's / mm, the elastic constant at around 100 Hz can be reduced to as low as around 1000 N / mm, so that a sufficient anti-vibration characteristic can be obtained.

La présente invention concerne un support de carrosserie de type étanche aux liquides agencé entre une carrosserie de véhicule et un châssis sur un côté de support, pour supporter la carrosserie d'une manière anti-vibratoire. Le support de carrosserie comporte un cylindre intérieur fixé sur la carrosserie ou le châssis, un cylindre extérieur fixé sur l'autre de ces éléments, un élastomère caoutchouc disposé entre ces cylindres intérieur et extérieur, et qui les relie l'un à l'autre, deux chambres de liquide, qui sont formées dans des parties de cet élastomère caoutchouc opposées l'une à l'autre en ayant le cylindre intérieur situé entre elles, et  The present invention relates to a liquid-tight type body support arranged between a vehicle body and a chassis on a support side, for supporting the body in an anti-vibration manner. The body support comprises an internal cylinder fixed on the body or the chassis, an external cylinder fixed on the other of these elements, a rubber elastomer disposed between these internal and external cylinders, and which connects them to each other , two liquid chambers, which are formed in parts of this rubber elastomer opposite one another with the inner cylinder located between them, and

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

formées entre les cylindres intérieur et extérieur, et un passage formant orifice pour mettre en communication ces chambres de liquide l'une avec l'autre. De plus, dans le support de carrosserie dans lequel l'entrée de charge de la carrosserie est effectuée dans la direction axiale, des parois d'extrémité sont formées dans la direction axiale des chambres de liquide, d'un film de caoutchouc qui est une partie de l'élastomère caoutchouc mentionné ci-dessus, et le film de caoutchouc est formé en oblique à partir du côté de cylindre intérieur vers le cylindre extérieur, c'est-à-dire vers l'extérieur dans la direction axiale.  formed between the inner and outer cylinders, and a passage forming an orifice for placing these liquid chambers in communication with one another. In addition, in the body support in which the load entry of the body is made in the axial direction, end walls are formed in the axial direction of the liquid chambers, of a rubber film which is a part of the rubber elastomer mentioned above, and the rubber film is obliquely formed from the inner cylinder side towards the outer cylinder, i.e. outward in the axial direction.

Dans ce support de carrosserie, lorsque l'énergie vibratoire perpendiculaire à l'axe central agit dans les deux directions opposées des chambres de liquide, puisque les films de caoutchouc qui constituent les parois d'extrémité dans la direction axiale des chambres de liquide sont formés en oblique, on peut amortir les vibrations de manière efficace grâce à l'action de ces films de caoutchouc. Par exemple, à la fréquence de 15 Hz, dans un cas où le coefficient de vibration est d'environ 4 N's/mm, on peut réduire la constante élastique jusqu'à environ 1000 N/mm. Par conséquent, en utilisant ce support de carrosserie ayant les chambres de liquide positionnées dans les directions avant et arrière du véhicule, on peut obtenir une bonne caractéristique anti-vibratoire en ce qui concerne les vibrations dans les directions avant et arrière, et en oblique dans les directions avant et arrière.  In this body support, when the vibrational energy perpendicular to the central axis acts in the two opposite directions of the liquid chambers, since the rubber films which constitute the end walls in the axial direction of the liquid chambers are formed obliquely, vibrations can be effectively absorbed by the action of these rubber films. For example, at the frequency of 15 Hz, in a case where the vibration coefficient is approximately 4 N's / mm, the elastic constant can be reduced to approximately 1000 N / mm. Therefore, by using this body support having the liquid chambers positioned in the front and rear directions of the vehicle, one can obtain a good anti-vibration characteristic with regard to vibrations in the front and rear directions, and obliquely in the front and back directions.

Dans ledit support de carrosserie mentionné cidessus, on préfère en particulier que l'angle d'inclinaison de la paroi d'extrémité constituée du film de caoutchouc par rapport à l'axe central soit compris entre 150 et 70 .  In said body support mentioned above, it is particularly preferred that the angle of inclination of the end wall made of the rubber film with respect to the central axis is between 150 and 70.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Ainsi dans le cas où l'angle d'inclinaison est au-dessus ou en dessous de la plage mentionnée ci-dessus, on perd l'équilibre de rigidité respectivement dans la direction perpendiculaire à l'axe et dans la direction axiale, et il y a une mauvaise influence qui s'exerce sur la transmission des vibrations dans chaque direction. Par conséquent, il est préférable d'établir l'angle d'inclinaison dans la plage mentionnée ci-dessus, de manière plus préférée dans la plage allant de 300 à 600.  Thus in the case where the angle of inclination is above or below the range mentioned above, the rigidity balance is lost respectively in the direction perpendicular to the axis and in the axial direction, and it there is a bad influence on the transmission of vibrations in each direction. Therefore, it is preferable to set the tilt angle in the above mentioned range, more preferably in the range from 300 to 600.

Dans le support de carrosserie de type étanche aux liquides mentionné ci-dessus, les parois d'extrémité constituées des films de caoutchouc peuvent s'étendre à partir du côté de cylindre intérieur dans la direction radiale presque sous une forme ondulée, et plus les parois d'extrémité sont proches du cylindre extérieur, plus elles peuvent s'agrandir vers l'extérieur dans la direction axiale. Dans ce cas, de manière similaire à ce qui précède, on peut réduire la constante élastique, et en outre la longueur libre du film de caoutchouc s'étend pour améliorer de la sorte la durabilité.  In the liquid-tight type body support mentioned above, the end walls made of rubber films can extend from the inner cylinder side in the radial direction almost in a wavy form, and the more the walls ends are close to the outer cylinder, the more they can expand outward in the axial direction. In this case, similarly to the above, the elastic constant can be reduced, and in addition the free length of the rubber film extends to thereby improve durability.

De plus, on préfère que l'épaisseur de la paroi d'extrémité constituée du film de caoutchouc soit de 2 à 6 mm. Ainsi dans le cas où l'épaisseur de la paroi d'extrémité du film de caoutchouc est mince, l'efficacité de la transmission de pression de liquide diminue, de sorte que l'effet de joint étanche aux liquides est difficile à produire. En outre, dans le cas où le film de caoutchouc est trop épais, la rigidité de la partie de caoutchouc augmente, et la transmission des vibrations à la pression de liquide diminue, de sorte que l'effet de joint étanche aux liquides est difficile à produire.  In addition, it is preferred that the thickness of the end wall made of the rubber film is 2 to 6 mm. Thus in the case where the thickness of the end wall of the rubber film is thin, the efficiency of the liquid pressure transmission decreases, so that the effect of liquid tight seal is difficult to produce. In addition, in the case where the rubber film is too thick, the rigidity of the rubber part increases, and the transmission of vibrations at the liquid pressure decreases, so that the effect of liquid tight seal is difficult to produce.

De plus, on préfère qu'un butoir extrudé à partir du cylindre intérieur dans la direction radiale soit agencé dans les deux chambres de liquide, et que par  In addition, it is preferred that a stopper extruded from the inner cylinder in the radial direction is arranged in the two liquid chambers, and that by

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

l'intermédiaire de ce butoir, on puisse empêcher un déplacement plus important que le déplacement prédéterminé.  by means of this stopper, it is possible to prevent a greater displacement than the predetermined displacement.

En particulier, on préfère que le butoir soit formé en enrobant une partie métallique fixée sur le cylindre intérieur dans une partie de caoutchouc formée en un seul bloc avec l'élastomère caoutchouc, puisque l'impact peut être atténué lorsque le butoir agit.  In particular, it is preferred that the stopper is formed by coating a metal part fixed to the inner cylinder in a rubber part formed in one piece with the rubber elastomer, since the impact can be mitigated when the stopper acts.

On préfère en particulier que l'angle d'ouverture dans la direction circonférentielle de la chambre de

Figure img00050001

liquide ne soit pas inférieur à 60 et pas supérieur à 140 , puisqu'on peut faire en sorte que la surface de la paroi d'extrémité axiale du film de caoutchouc soit grande, et que la durabilité puisse être améliorée. It is particularly preferred that the opening angle in the circumferential direction of the chamber
Figure img00050001

liquid is not less than 60 and not more than 140, since the area of the axial end wall of the rubber film can be made large, and durability can be improved.

Maintenant, on va décrire des modes préférés de mise en oeuvre de la présente invention en se reportant aux modes de réalisation représentés sur les dessins, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale selon X-Y de la figure 2, d'un premier mode de réalisation d'un support de carrosserie selon la présente invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon Xl-Xl de la figure 1, - la figure 3 est une vue latérale partiellement arrachée de celui-ci dans un état où un cylindre extérieur est séparé d'un cylindre intérieur, - la figure 4 est une vue latérale en coupe longitudinale, à l'exception du cylindre extérieur, - la figure 5 est une vue en coupe selon X2-X2 de la figure 4, - la figure 6 est une vue en coupe selon X3-X3 de la figure 5, - la figure 7 est une vue de dessous de celui-ci à l'exception du cylindre extérieur,  Now, we will describe preferred embodiments of the present invention with reference to the embodiments shown in the drawings, in which: - Figure 1 is a view in longitudinal section along XY of Figure 2, a first embodiment of a body support according to the present invention, - Figure 2 is a sectional view along Xl-Xl of Figure 1, - Figure 3 is a side view partially cut away thereof in a state where an outer cylinder is separated from an inner cylinder, - Figure 4 is a side view in longitudinal section, with the exception of the outer cylinder, - Figure 5 is a sectional view along X2-X2 in Figure 4 , - Figure 6 is a sectional view along X3-X3 of Figure 5, - Figure 7 is a bottom view of it with the exception of the outer cylinder,

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

- la figure 8 est une vue en coupe longitudinale, à l'exception d'un cylindre extérieur, d'un second mode de réalisation de la présente invention, - la figure 9 est une vue en coupe transversale de celui-ci, y compris le cylindre extérieur, et - la figure 10 est une vue en coupe longitudinale de l'état de fixation du support de carrosserie de la figure 8.  - Figure 8 is a longitudinal sectional view, with the exception of an outer cylinder, of a second embodiment of the present invention, - Figure 9 is a cross-sectional view thereof, including the outer cylinder, and FIG. 10 is a view in longitudinal section of the state of fixing of the body support of FIG. 8.

Sur les figures, la référence numérique 1 indique un cylindre intérieur accouplé à une carrosserie d'un véhicule, et fixé sur celle-ci par l'intermédiaire d'un élément de fixation 100, tel qu'un support de carrosserie, qui est formé sous la forme d'un cylindre comparativement épais et fixé sur l'élément de fixation 100 par l'intermédiaire d'un élément de serrage 101 tel qu'un boulon. La référence numérique 2 indique un cylindre extérieur, qui est relié à un élément de fixation annulaire 103 d'un châssis 102 et fixé sur celui-ci par l'intermédiaire d'une couche de caoutchouc 104 sur un côté de support tel qu'une suspension, pour supporter la carrosserie par des moyens de poussée, et qui est presque concentrique par rapport au cylindre intérieur 1. Ces cylindres intérieur et extérieur 1 et 2 sont habituellement fabriqués en métal, tel qu'en aluminium, en acier ou analogue.  In the figures, the reference numeral 1 indicates an inner cylinder coupled to a body of a vehicle, and fixed thereto by means of a fastening element 100, such as a body support, which is formed in the form of a comparatively thick cylinder and fixed to the fixing element 100 by means of a clamping element 101 such as a bolt. The reference numeral 2 indicates an external cylinder, which is connected to an annular fastening element 103 of a chassis 102 and fixed thereon by means of a layer of rubber 104 on a support side such as a suspension, to support the body by thrust means, and which is almost concentric with respect to the inner cylinder 1. These inner and outer cylinders 1 and 2 are usually made of metal, such as aluminum, steel or the like.

La référence numérique 3 indique un élastomère caoutchouc disposé entre le cylindre intérieur 1 et le cylindre extérieur 2. Deux chambres de liquide 4a, 4b qui sont formées entre les cylindres intérieur et extérieur 1 et 2, et qui sont ouvertes vers la périphérie, sont agencées dans des parties de cet élastomère caoutchouc 3 opposées l'une à l'autre (positions symétriques) en ayant le cylindre intérieur 1 situé entre celles-ci. Ces chambres de liquide 4a, 4b sont mises en communication l'une avec l'autre par l'intermédiaire d'un passage formant orifice 6 qui va être décrit ultérieurement.  The reference numeral 3 indicates a rubber elastomer disposed between the inner cylinder 1 and the outer cylinder 2. Two liquid chambers 4a, 4b which are formed between the inner and outer cylinders 1 and 2, and which are open towards the periphery, are arranged in parts of this rubber elastomer 3 opposite to each other (symmetrical positions) with the inner cylinder 1 located between them. These liquid chambers 4a, 4b are placed in communication with each other via a passage forming an orifice 6 which will be described later.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Dans l'élastomère caoutchouc 3, sa partie intérieure est adhérisée par vulcanisation sur le cylindre intérieur 1, et en ce qui concerne sa partie extérieure, un cylindre médian 5 agencé à l'intérieur du cylindre extérieur 2 est adhérisée par vulcanisation. Ce cylindre médian 5 a une partie de rebord 51 dirigée vers l'extérieur sur le côté d'extrémité inférieure, et des ouvertures analogues à une fenêtre 5a, 5b situées dans ses parties qui correspondent aux deux chambres de liquide 4a, 4b. Et, sur la surface périphérique de ce cylindre médian 5, il est prévu une couche de caoutchouc 31 destinée à un joint d'étanchéité qui est formé en un seul bloc avec l'élastomère caoutchouc 3. Une nervure convexe 32 est prévue au niveau d'une partie de la couche de caoutchouc 31, et ce cylindre médian 5 est agencé de manière étanche à l'air dans le cylindre extérieur 2 par l'intermédiaire de la couche de caoutchouc 31 et de la nervure convexe 32, de sorte que l'élastomère caoutchouc 3 est disposé entre le cylindre intérieur 1 et le cylindre extérieur 2, et les chambres de liquide 4a, 4b sont formées, dans lesquelles du liquide est enfermé de manière hermétique. Le cylindre extérieur mentionné ci-dessus 2 est serti dans un état où un rebord 21 situé au niveau d'une partie d'extrémité inférieure de celui-ci est agencé sur la partie de rebord 51 du cylindre médian 5.  In the rubber elastomer 3, its inner part is adhered by vulcanization on the inner cylinder 1, and as regards its outer part, a middle cylinder 5 arranged inside the outer cylinder 2 is adhered by vulcanization. This middle cylinder 5 has a rim portion 51 directed outwards on the lower end side, and window-like openings 5a, 5b situated in its parts which correspond to the two liquid chambers 4a, 4b. And, on the peripheral surface of this central cylinder 5, there is provided a layer of rubber 31 intended for a seal which is formed in a single block with the rubber elastomer 3. A convex rib 32 is provided at level d part of the rubber layer 31, and this middle cylinder 5 is arranged in an airtight manner in the outer cylinder 2 by means of the rubber layer 31 and the convex rib 32, so that the The rubber elastomer 3 is disposed between the inner cylinder 1 and the outer cylinder 2, and the liquid chambers 4a, 4b are formed, in which the liquid is sealed. The above-mentioned outer cylinder 2 is crimped in a state where a flange 21 located at a lower end part thereof is arranged on the flange part 51 of the middle cylinder 5.

De plus, au niveau de la partie périphérique du cylindre médian 5, il est prévu une gorge formant évidement 6a s'étendant dans la direction circonférentielle entre les ouvertures 5a et 5b. En agençant le cylindre extérieur 2 sur l'extérieur du cylindre médian 5, la gorge formant évidement 6a agit comme un passage formant orifice 6 pour mettre en communication les chambres de liquide 4a et 4b l'une avec l'autre.  In addition, at the peripheral part of the middle cylinder 5, there is provided a groove forming a recess 6a extending in the circumferential direction between the openings 5a and 5b. By arranging the outer cylinder 2 on the outside of the middle cylinder 5, the recess-forming groove 6a acts as a passage forming an orifice 6 to put the liquid chambers 4a and 4b in communication with each other.

Chaque angle d'ouverture 0 dans la direction circonférentielle des deux chambres de liquide 4a et 4b,  Each opening angle 0 in the circumferential direction of the two liquid chambers 4a and 4b,

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

c'est-à-dire un angle d'ouverture o de la chambre de liquide défini par les ouvertures 5a et 5b du cylindre médian, peut être établi de manière voulue selon les caractéristiques. Cependant, il est habituellement établi dans une plage où il n'est pas inférieur à 600 et pas supérieur à 140 . A cet effet, l'angle d'ouverture 0 est d'environ 70 dans ce mode de réalisation. Du point de vue de la durabilité et ainsi de suite, on préfère 800 ou plus.  that is to say an opening angle o of the liquid chamber defined by the openings 5a and 5b of the middle cylinder, can be established as desired according to the characteristics. However, it is usually set in a range where it is not less than 600 and not more than 140. For this purpose, the opening angle 0 is around 70 in this embodiment. From the standpoint of durability and so on, 800 or more is preferred.

La référence numérique 7 indique un butoir qui fait saillie dans les deux chambres de liquide 4a et 4b à partir du cylindre intérieur 1 dans la direction radiale.  The reference numeral 7 indicates a stop which projects into the two liquid chambers 4a and 4b from the inner cylinder 1 in the radial direction.

Lorsqu'un déplacement important se produit dans la direction de saillie du butoir 7, le butoir vient en contact avec la surface de paroi de chambre opposée au butoir, c'est-à-dire la surface intérieure du cylindre extérieur 2, de sorte qu'un déplacement plus important est commandé. Le butoir 7 est formé en saillie, de sorte que sa surface d'extrémité d'attaque a un petit espace par rapport à la surface de paroi de chambre sur le côté périphérique de chambre de liquide, ou vient légèrement en contact avec la surface de paroi de chambre. L'espace situé entre sa surface d'extrémité d'attaque et la surface de paroi de chambre est établi par exemple à environ 1 mm ou moins. Par exemple, la surface d'extrémité d'attaque mentionnée ci-dessus peut venir légèrement en contact avec la surface de paroi de chambre. De plus, il y a également un effet dû au fait que l'espace situé entre sa surface d'extrémité d'attaque et la surface de paroi de chambre donne la résistance à l'écoulement de liquide au moment des vibrations verticales (axiales). When a large displacement occurs in the projecting direction of the stopper 7, the stopper comes into contact with the chamber wall surface opposite to the stopper, i.e. the inner surface of the outer cylinder 2, so that 'a larger displacement is ordered. The stopper 7 is protruding, so that its leading end surface has a small space with respect to the chamber wall surface on the peripheral side of the liquid chamber, or comes into slight contact with the surface of chamber wall. The space between its leading end surface and the chamber wall surface is set, for example, to about 1 mm or less. For example, the aforementioned leading end surface may come into slight contact with the chamber wall surface. In addition, there is also an effect due to the fact that the space between its leading end surface and the chamber wall surface gives resistance to liquid flow at the time of vertical (axial) vibrations. .

Le butoir 7 est habituellement formé, comme représenté sur les figures, en enrobant une partie métallique 71 fixée sur le cylindre extérieur 1 dans une partie de caoutchouc 72 formée en un seul bloc avec l'élastomère  The stopper 7 is usually formed, as shown in the figures, by coating a metal part 71 fixed on the outer cylinder 1 in a rubber part 72 formed in one piece with the elastomer

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

caoutchouc 3, de sorte que le contact du butoir 7 avec la surface de paroi de chambre mentionnée ci-dessus est effectué de manière élastique. Etablir la largeur circonférentielle de ce butoir 7, y compris la partie métallique 71, @ pour qu'elle soit grande peut empêcher une déformation excessive, et augmenter la durabilité.  rubber 3, so that the contact of the stopper 7 with the chamber wall surface mentioned above is made resiliently. Setting the circumferential width of this stopper 7, including the metal part 71, @ so that it is large can prevent excessive deformation, and increase durability.

Dans le support de carrosserie ayant la constitution mentionnée ci-dessus, les deux parois d'extrémité 40a, 4la ; 40b, 41b dans la direction axiale des deux chambres de liquide 4a, 4b sont constituées d'un film de caoutchouc formé en un seul bloc avec l'élastomère caoutchouc 3, et ayant une épaisseur prédéterminée, et le film de caoutchouc est incliné à partir du cylindre intérieur 1 vers le cylindre extérieur 2 vers l'extérieur dans la direction axiale, s'étend presque en ligne droite, et est accouplé au cylindre extérieur 2. Ainsi, dans leur ensemble, les chambres de liquide 4a, 4b ont une section longitudinale ayant presque la forme d'un Y du côté périphérie.  In the body support having the constitution mentioned above, the two end walls 40a, 4la; 40b, 41b in the axial direction of the two liquid chambers 4a, 4b consist of a rubber film formed integrally with the rubber elastomer 3, and having a predetermined thickness, and the rubber film is inclined from from the inner cylinder 1 to the outer cylinder 2 outward in the axial direction, extends almost in a straight line, and is coupled to the outer cylinder 2. Thus, as a whole, the liquid chambers 4a, 4b have a section longitudinal almost in the shape of a Y on the periphery side.

L'angle d'inclinaison de chacune des parois d'extrémité 40a, 4la ; 40b, 41b constituées du film de caoutchouc par rapport à l'axe central est établi dans une plage allant de 15 à 70 , de préférence dans une plage allant de 300 à 600. En outre, l'épaisseur de chacune des parois d'extrémité 40a, 41a ; 40b, 41b constituées du film en caoutchouc est établie dans une plage allant de 2 à 6 mm.  The angle of inclination of each of the end walls 40a, 4la; 40b, 41b made of the rubber film with respect to the central axis is established in a range from 15 to 70, preferably in a range from 300 to 600. In addition, the thickness of each of the end walls 40a, 41a; 40b, 41b consisting of the rubber film is established in a range from 2 to 6 mm.

De plus, les deux surfaces d'extrémité, dans la direction axiale de l'élastomère caoutchouc 3 entre les deux chambres de liquide 4a et 4b, ne sont pas limitées à des surfaces inclinées de manière linéaire comme les surfaces extérieures des parois d'extrémité 40a, 4la ; 40b, 41b, constituées du film de caoutchouc, ou à la surface inclinée ondulée. En particulier, les surfaces d'extrémité axiales de l'élastomère caoutchouc 3 du côté du bas  In addition, the two end surfaces, in the axial direction of the rubber elastomer 3 between the two liquid chambers 4a and 4b, are not limited to linearly inclined surfaces like the outer surfaces of the end walls. 40a, 4la; 40b, 41b, made of the rubber film, or the corrugated inclined surface. In particular, the axial end surfaces of the rubber elastomer 3 on the bottom side

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

peuvent être des surfaces concaves de telle sorte qu'elles forment les surfaces inclinées inversées par rapport aux surfaces inclinées des parois d'extrémité 41a, 41b, comme représenté sur la figure 5. La référence numérique 33a indique sa partie concave.  may be concave surfaces such that they form the inclined surfaces inverted with respect to the inclined surfaces of the end walls 41a, 41b, as shown in FIG. 5. The reference numeral 33a indicates its concave part.

En outre, sur la surface inférieure de la partie de rebord 51 du cylindre médian 5, un caoutchouc formant butoir 81 formé en un seul bloc avec l'élastomère caoutchouc 3 est agencé par des moyens d'adhérisation par vulcanisation pour commander le déplacement plus grand que le déplacement prédéterminé, en amenant une plaque de montage 82 fixée sur l'extrémité inférieure du cylindre intérieur 1 en contact avec le caoutchouc formant butoir 81 de manière élastique lorsque le cylindre intérieur 1 se déplace de manière importante vers le haut du fait des vibrations de la carrosserie. De plus, dans l'état de fixation de la figure 1, sur le cylindre intérieur 1 vers le haut de l'élément de fixation 103 du châssis 102, est disposé un élément formant butoir 85, dans lequel est monté un caoutchouc formant butoir 84 prévu pour des parties métalliques annulaires 83, et la surface inférieure de l'élément de fixation 100 vient en contact avec l'élément formant butoir 85 de manière élastique au moment du déplacement de la carrosserie vers le bas, de manière à commander le déplacement plus important que le déplacement prédéterminé.  In addition, on the lower surface of the rim portion 51 of the middle cylinder 5, a rubber forming a stopper 81 formed in a single block with the rubber elastomer 3 is arranged by means of adhesion by vulcanization to control the greater displacement. that the predetermined displacement, by bringing a mounting plate 82 fixed on the lower end of the inner cylinder 1 in contact with the rubber forming a stopper 81 resiliently when the inner cylinder 1 moves significantly upwards due to the vibrations of the body. In addition, in the state of fixing of FIG. 1, on the inner cylinder 1 towards the top of the fixing element 103 of the chassis 102, is arranged a stopper element 85, in which is mounted a rubber forming a stopper 84 provided for annular metal parts 83, and the lower surface of the fastening element 100 comes into contact with the stopper element 85 resiliently when the body is moved downward, so as to control the movement more important than the predetermined displacement.

On utilise le support de carrosserie de type étanche aux liquides ainsi structuré de la présente invention dans une suspension arrière ou analogue d'un véhicule tel qu'une automobile, comme représenté sur la figure 1, de sorte que le cylindre intérieur 1 est fixé sur l'élément de fixation 100 sur le côté carrosserie par l'intermédiaire de l'élément de serrage 101, tel qu'un boulon, et le cylindre extérieur 2 est poussé dans le trou de fixation 103 de l'élément de fixation 102 sur le  The liquid-tight type body support of the present invention is used in a rear suspension or the like of a vehicle such as an automobile, as shown in FIG. 1, so that the inner cylinder 1 is fixed on the fixing element 100 on the body side via the clamping element 101, such as a bolt, and the outer cylinder 2 is pushed into the fixing hole 103 of the fixing element 102 on the

<Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11>

côté châssis de la suspension, de manière à être fixé. En particulier, dans ce cas, le support de carrosserie est fixé de sorte que chacune des chambres de liquide 4a et 4b est positionnée dans les directions avant et arrière du véhicule.  chassis side of the suspension, so as to be fixed. In particular, in this case, the body support is fixed so that each of the liquid chambers 4a and 4b is positioned in the front and rear directions of the vehicle.

Dans l'utilisation mentionnée ci-dessus de support de carrosserie, on peut diminuer la constante élastique dans la direction verticale où la charge de la carrosserie s'applique. De plus, également dans les directions avant et arrière perpendiculairement à l'axe central et en oblique dans les directions avant et arrière, lorsque les vibrations importantes s'appliquent au moment d'une accélération, tel qu'au démarrage du véhicule, ou au moment du freinage, puisque les films de caoutchouc qui forment les parois d'extrémité 40a, 41a ; 40b, 41b dans la direction axiale des chambres de liquide 4a, 4b sont formés en oblique, la rigidité par rapport aux vibrations dans les directions mentionnées ci-dessus et l'élasticité deviennent plus petites que dans le cas du film de caoutchouc perpendiculaire à l'axe central, de sorte que la constante élastique est réduite par l'effet de ce film de caoutchouc, ce qui augmente l'effet d'amortissement des vibrations en coopération avec l'effet d'écoulement de liquide entre les deux chambres de liquide 4a et 4b.  In the above-mentioned use of body support, the elastic constant can be reduced in the vertical direction where the load of the body is applied. In addition, also in the front and rear directions perpendicular to the central axis and obliquely in the front and rear directions, when significant vibrations are applied during acceleration, such as when starting the vehicle, or when moment of braking, since the rubber films which form the end walls 40a, 41a; 40b, 41b in the axial direction of the liquid chambers 4a, 4b are formed obliquely, the rigidity with respect to vibrations in the directions mentioned above and the elasticity become smaller than in the case of the rubber film perpendicular to the central axis, so that the elastic constant is reduced by the effect of this rubber film, which increases the vibration damping effect in cooperation with the liquid flow effect between the two liquid chambers 4a and 4b.

Par exemple, à une fréquence de 15 Hz, dans le cas d'un coefficient d'amortissement d'environ 4 N-s/mm, on peut réduire la constante élastique à environ 100 Hz jusqu'à une valeur aussi basse qu'environ 1000 N/mm. Ainsi, on peut obtenir une bonne caractéristique anti-vibratoire en ce qui concerne les vibrations dans les directions avant et arrière, et en oblique dans les directions avant et arrière.  For example, at a frequency of 15 Hz, in the case of a damping coefficient of approximately 4 Ns / mm, the elastic constant can be reduced to approximately 100 Hz to a value as low as approximately 1000 N / mm. Thus, a good anti-vibration characteristic can be obtained with regard to vibrations in the front and rear directions, and obliquely in the front and rear directions.

Les figures 8 à 10 représentent un second mode de réalisation de la présente invention dans lequel,  FIGS. 8 to 10 show a second embodiment of the present invention in which,

<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>

puisque sa constitution de base est commune à celle du mode de réalisation ci-dessus, les mêmes composants sont désignés par les mêmes références numériques, et leur description détaillée ne sera pas faite.  since its basic constitution is common to that of the above embodiment, the same components are designated by the same reference numerals, and their detailed description will not be made.

Dans ce mode de réalisation, les deux parois d'extrémité 40a, 41a ; 40b, 41b constituées d'un élastomère caoutchouc 3 dans la direction axiale des deux chambres de liquide 4a et 4b opposées l'une à l'autre en ayant un cylindre intérieur 1 situé entre celles-ci, s'étendent à partir du côté du cylindre intérieur 1 dans la direction radiale, de manière à former une forme presque ondulée comportant des surfaces incurvées en continu ayant des courbures inversées en alternance. Plus la paroi d'extrémité est proche du côté du cylindre extérieur 2, plus elle s'agrandit vers l'extérieur dans la direction axiale. Dans ce cas, il est préférable que l'angle d'inclinaison d'une ligne connectant des jonctions au niveau desquelles chacune des parois d'extrémité 40a, 41a ; 40b, 41b rencontre le cylindre intérieur 1 ou le cylindre extérieur 2 par rapport à l'axe central soit établi dans une plage similaire à celle du premier mode de réalisation ci-dessus. On préfère également établir l'épaisseur de la paroi d'extrémité de manière similaire.  In this embodiment, the two end walls 40a, 41a; 40b, 41b made of a rubber elastomer 3 in the axial direction of the two liquid chambers 4a and 4b opposite to each other by having an inner cylinder 1 situated between them, extending from the side of the inner cylinder 1 in the radial direction, so as to form an almost wavy shape having continuously curved surfaces having alternating reverse curvatures. The closer the end wall is to the side of the outer cylinder 2, the more it expands outward in the axial direction. In this case, it is preferable that the angle of inclination of a line connecting junctions at which each of the end walls 40a, 41a; 40b, 41b meets the inner cylinder 1 or the outer cylinder 2 relative to the central axis is established in a range similar to that of the first embodiment above. It is also preferred to establish the thickness of the end wall in a similar manner.

Dans le cas où les parois d'extrémité 40a, 41a ; 40b, 41b sont formées presque selon une forme ondulée comme dans ce mode de réalisation, puisque la longueur libre d'un film de caoutchouc formant la paroi d'extrémité est étendue, ce qui est différent du cas où les parois d'extrémité s'étendent en oblique en ligne droite ou d'une manière légèrement incurvée comme représenté sur les figures 1 à 7, on peut réduire la contrainte au moment d'une déformation, et améliorer la durabilité.  In the case where the end walls 40a, 41a; 40b, 41b are formed almost in a corrugated shape as in this embodiment, since the free length of a rubber film forming the end wall is extended, which is different from the case where the end walls are extend obliquely in a straight line or in a slightly curved manner as shown in Figures 1 to 7, one can reduce the stress at the time of deformation, and improve durability.

En outre, dans le cas du mode de réalisation représenté sur les figures 8 à 10, on établit de grands  In addition, in the case of the embodiment shown in Figures 8 to 10, we establish large

<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>

angles d'ouverture o dans la direction circonférentielle des deux chambres de liquide 4a, 4b, d'environ 90 à environ 1000. En établissant ainsi un grand angle d'ouverture 0, de préférence de 800 et plus, les surfaces des films de caoutchouc des parois d'extrémité 40a, 41a ; 40b, 41b dans la direction axiale des chambres de liquide sont rendues grandes, de sorte qu'on peut améliorer davantage la durabilité.  opening angles o in the circumferential direction of the two liquid chambers 4a, 4b, from about 90 to about 1000. By thus establishing a large opening angle 0, preferably 800 and more, the surfaces of the rubber films end walls 40a, 41a; 40b, 41b in the axial direction of the liquid chambers are made large, so that durability can be further improved.

De plus, dans ce mode de réalisation, en ce qui concerne le butoir 7 faisant saillie à partir du cylindre intérieur 1 dans la direction radiale, on fabrique une grande partie intérieure métallique 71 et une grande partie extérieure en caoutchouc 72 dans leur largeur circonférentielle, de sorte qu'on peut améliorer la durabilité.  In addition, in this embodiment, with regard to the stopper 7 projecting from the inner cylinder 1 in the radial direction, a large metallic inner part 71 and a large outer rubber part 72 are made in their circumferential width, so that we can improve durability.

Dans ce second mode de réalisation également, en fixant le support de carrosserie comme représenté sur la figure 10 et en l'utilisant de manière similaire au premier mode de réalisation, grâce à l'effet des films de caoutchouc formant les parois d'extrémité respectives 40a, 4la ; 40b, 41b dans la direction axiale des deux chambres de liquide 4a, 4b, on peut réduire la constante élastique, et on peut également augmenter l'effet d'amortissement des vibrations en coopération avec l'effet d'écoulement de liquide entre les chambres de liquide 4a et 4b. En outre, puisque le film de caoutchouc formant la paroi d'extrémité mentionnée ci-dessus est formé presque selon une forme ondulée, puisque la longueur libre du film en caoutchouc est longue, et puisque la surface du film de caoutchouc est importante, on peut également améliorer la durabilité de manière importante.  In this second embodiment also, by fixing the body support as shown in FIG. 10 and using it in a similar manner to the first embodiment, thanks to the effect of the rubber films forming the respective end walls. 40a, 4la; 40b, 41b in the axial direction of the two liquid chambers 4a, 4b, the elastic constant can be reduced, and the vibration damping effect can also be increased in cooperation with the liquid flow effect between the chambers liquid 4a and 4b. In addition, since the rubber film forming the above-mentioned end wall is formed almost in a wavy shape, since the free length of the rubber film is long, and since the surface of the rubber film is large, it can be also improve durability significantly.

Par exemple, dans le cas d'un test au banc comparatif, en correspondance avec un déplacement réel de voiture, entre le support de carrosserie du second mode de réalisation, dans lequel la paroi d'extrémité dans la direction axiale de la chambre de liquide est formée  For example, in the case of a bench test, in correspondence with an actual car movement, between the body support of the second embodiment, in which the end wall in the axial direction of the liquid chamber is formed

<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>

presque selon une forme ondulée, et le support de carrosserie du premier mode de réalisation dans lequel la paroi d'extrémité est formée de manière linéaire, on a trouvé que le support de carrosserie du second mode de réalisation a une longévité quatre fois ou plus de quatre fois supérieure à celle du support de carrosserie du premier mode de réalisation.  almost in a wavy form, and the body support of the first embodiment in which the end wall is formed in a linear fashion, it has been found that the body support of the second embodiment has a service life of four or more times four times greater than that of the body support of the first embodiment.

Comme décrit ci-dessus, avec le support de carrosserie de type étanche aux liquides de la présente invention, en l'utilisant en ayant l'axe central positionné dans la direction verticale et en ayant les deux chambres de liquide positionnées dans la direction avant et dans la direction arrière du véhicule, dans les directions avant et arrière où les vibrations importantes s'appliquent au moment d'une accélération, comme au moment du démarrage du véhicule, ou au moment du freinage, on peut réduire la constante élastique à environ 100 Hz jusqu'à environ 1000 N/mm, même dans le cas où le coefficient d'amortissement est établi à 4 N. s ! mm, la fréquence étant de 15 Hz, de sorte qu'on peut obtenir un effet d'amortissement des vibrations et une caractéristique anti-vibratoire importante. En particulier, dans le cas où le film de caoutchouc qui forme la paroi d'extrémité dans la direction axiale de la chambre de liquide est formé presque selon une forme ondulée, on peut également améliorer la durabilité. As described above, with the liquid tight type body support of the present invention, using it having the central axis positioned in the vertical direction and having the two liquid chambers positioned in the forward direction and in the rear direction of the vehicle, in the front and rear directions where significant vibrations apply during acceleration, such as when starting the vehicle, or when braking, the elastic constant can be reduced to about 100 Hz up to around 1000 N / mm, even if the damping coefficient is set at 4 N. s! mm, the frequency being 15 Hz, so that a vibration damping effect and an important anti-vibration characteristic can be obtained. In particular, in the case where the rubber film which forms the end wall in the axial direction of the liquid chamber is formed almost in a wavy shape, one can also improve the durability.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Support de carrosserie de type étanche aux liquides comportant un cylindre intérieur (1) fixé sur une carrosserie de véhicule ou un châssis sur le côté de support, un cylindre extérieur (2) fixé sur l'autre de ces élément, un élastomère caoutchouc (3) qui est disposé entre ces cylindres intérieur et extérieur et qui les accouple l'un à l'autre de manière élastique, deux chambres de liquide (4a, 4b) qui sont formées au niveau de parties de cet élastomère caoutchouc opposées l'une à l'autre ayant le cylindre intérieur situé entre celles-ci, et formées entre les cylindres intérieur et extérieur, et un passage formant orifice (6) pour mettre en communication ces chambres de liquide l'une avec l'autre, la charge de la carrosserie étant appliquée dans la direction axiale, caractérisé en ce que : des parois d'extrémité (40a, 41a ; 40b, 41b) dans la direction axiale desdites chambres de liquide sont formées d'un film de caoutchouc qui constitue une partie dudit élastomère caoutchouc (3), et le film de caoutchouc est formé en oblique et vers l'extérieur dans la direction axiale à partir du côté du cylindre intérieur (1) vers le cylindre extérieur (2). 1. Liquid-tight type body support comprising an internal cylinder (1) fixed to a vehicle body or a chassis on the support side, an external cylinder (2) fixed to the other of these elements, a rubber elastomer (3) which is arranged between these inner and outer cylinders and which couples them to one another in an elastic manner, two liquid chambers (4a, 4b) which are formed at the level of parts of this rubber elastomer opposite the one to the other having the inner cylinder situated between them, and formed between the inner and outer cylinders, and a passage forming an orifice (6) for placing these liquid chambers in communication with each other, the charge of the bodywork being applied in the axial direction, characterized in that: end walls (40a, 41a; 40b, 41b) in the axial direction of said liquid chambers are formed of a rubber film which forms a part said rubber elastomer (3), and the rubber film is formed obliquely and outward in the axial direction from the side of the inner cylinder (1) toward the outer cylinder (2). 2. Support de carrosserie de type étanche aux liquides selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison de la paroi d'extrémité constituée du film de caoutchouc par rapport à l'axe central est compris entre 150 et 700.  2. Liquid-tight type body support according to claim 1, characterized in that the angle of inclination of the end wall made of the rubber film with respect to the central axis is between 150 and 700. 3. Support de carrosserie de type étanche aux liquides selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi d'extrémité constituée du film de caoutchouc s'étend à partir du côté du cylindre intérieur presque selon une forme ondulée, et plus la paroi d'extrémité est proche du côté du cylindre extérieur, plus elle s'agrandit vers l'extérieur dans la direction axiale.  3. Liquid-tight type body support according to claim 1, characterized in that the end wall made of the rubber film extends from the side of the inner cylinder almost in a corrugated shape, and more the wall d The end is closer to the side of the outer cylinder, the more it expands outward in the axial direction. <Desc/Clms Page number 16> <Desc / Clms Page number 16> 4. Support de carrosserie de type étanche aux liquides selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'épaisseur des parois d'extrémité constituées du film de caoutchouc est compris entre 2 et 6 mm.  4. Liquid-tight type body support according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the thickness of the end walls made of the rubber film is between 2 and 6 mm. 5. Support de carrosserie de type étanche aux liquides selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des butoirs (7) faisant saillie à partir du cylindre intérieur (1) dans la direction radiale sont agencés dans lesdites deux chambres de liquide (4a, 4b).  5. Liquid-tight type body support according to any one of claims 1 to 3, characterized in that buffers (7) projecting from the inner cylinder (1) in the radial direction are arranged in said two chambers liquid (4a, 4b). 6. Support de carrosserie de type étanche aux liquides selon la revendication 5, caractérisé en ce que le butoir (7) est formé en enrobant une partie métallique (71) fixée sur le cylindre intérieur (1) dans une partie en caoutchouc (72) formée en un seul bloc avec l'élastomère caoutchouc (3).  6. Liquid-tight type body support according to claim 5, characterized in that the stopper (7) is formed by coating a metal part (71) fixed on the inner cylinder (1) in a rubber part (72) formed in a single block with the rubber elastomer (3). 7. Support de carrosserie de type étanche aux liquides selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'angle d'ouverture dans la direction circonférentielle de ladite chambre de liquide n'est pas inférieur à 600, et n'est pas supérieur à 140 .  7. Liquid-tight type body support according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the opening angle in the circumferential direction of said liquid chamber is not less than 600, and n 'is not greater than 140.
FR0116123A 2001-12-13 2001-12-13 LIQUID-TIGHT TYPE BODY SUPPORT Expired - Fee Related FR2833558B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116123A FR2833558B1 (en) 2001-12-13 2001-12-13 LIQUID-TIGHT TYPE BODY SUPPORT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116123A FR2833558B1 (en) 2001-12-13 2001-12-13 LIQUID-TIGHT TYPE BODY SUPPORT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2833558A1 true FR2833558A1 (en) 2003-06-20
FR2833558B1 FR2833558B1 (en) 2004-02-27

Family

ID=8870442

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0116123A Expired - Fee Related FR2833558B1 (en) 2001-12-13 2001-12-13 LIQUID-TIGHT TYPE BODY SUPPORT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2833558B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114735080A (en) * 2022-03-24 2022-07-12 福州福享汽车工业有限公司 Upper cross beam structure of rear auxiliary frame of new energy automobile

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5123634A (en) * 1989-03-23 1992-06-23 Firma Carl Freudenberg Elastomeric sleeve spring with axially spaced spring bodies
FR2713731A1 (en) * 1993-12-09 1995-06-16 Hutchinson Anti=vibration hydraulic damper mount
US20010024006A1 (en) * 2000-03-27 2001-09-27 Tokai Rubber Industries, Ltd. Liquid-filled vibration isolator
FR2812363A1 (en) * 2000-07-31 2002-02-01 Hutchinson Hydraulic anti-vibration sleeve has upper and lower working chambers connected by narrow passage and compensating chamber connected to upper working chamber by similar passage

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5123634A (en) * 1989-03-23 1992-06-23 Firma Carl Freudenberg Elastomeric sleeve spring with axially spaced spring bodies
FR2713731A1 (en) * 1993-12-09 1995-06-16 Hutchinson Anti=vibration hydraulic damper mount
US20010024006A1 (en) * 2000-03-27 2001-09-27 Tokai Rubber Industries, Ltd. Liquid-filled vibration isolator
FR2812363A1 (en) * 2000-07-31 2002-02-01 Hutchinson Hydraulic anti-vibration sleeve has upper and lower working chambers connected by narrow passage and compensating chamber connected to upper working chamber by similar passage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114735080A (en) * 2022-03-24 2022-07-12 福州福享汽车工业有限公司 Upper cross beam structure of rear auxiliary frame of new energy automobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR2833558B1 (en) 2004-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0787266B1 (en) Hydraulic vibration-damping mounting
EP0409707B1 (en) Hydraulic antivibration devices
FR2632696A1 (en) IMPROVEMENTS IN HYDRAULIC ANTI-VIBRATION DEVICES
FR2812362A1 (en) HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2878595A1 (en) VIBRATION DAMPING DEVICE
EP1217249A1 (en) Anti-vibration bush and motor vehicle comprising said bush
FR2699123A1 (en) Vibration damper for motor vehicles.
FR2751042A1 (en) HYDRAULIC ANTI-VIBRATION DEVICE
EP0225227B2 (en) Modifications of hydraulic anti-vibration mountings
EP1489335B1 (en) Hydraulic antivibration support
FR2628805A1 (en) ELASTIC MOUNTING STRUCTURE WITH FLUID FILLING MOBILE ELEMENTS AND ORIFICES
EP0894995B1 (en) Hydraulic damping support
FR2872879A1 (en) HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT WITH PNEUMATIC CONTROL
FR2851312A1 (en) HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT
FR3029251A1 (en) PILOTABLE HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT
FR2833558A1 (en) Liquid-filled mount for supporting vehicle body to vehicle frame, has slanting end walls provided to liquid chambers and integrally formed to elastic body
FR2948740A1 (en) ANTI - VIBRATION BONDING DEVICE FOR VEHICLE AND VEHICLE COMPRISING SUCH A DEVICE.
FR2822911A1 (en) HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT
FR2973463A1 (en) VIBRATION DAMPING DEVICE FILLED WITH A MULTIDIRECTIONAL VIBRATION DAMPING TYPE FLUID DAMPING DEVICE
FR2794829A1 (en) Vibration isolator for engine&#39;s mount of a motor vehicle has rubber and metallic stops
FR2868992A3 (en) Piston for pneumatic shock absorber has tubular region extending from bottom wall of middle region co-axially with inner region
FR2820180A1 (en) Automobile pneumatic suspension spring comprises closed section flexible element connecting lower base to upper end plate to form sealed chamber, piston in base moved to and fro in chamber by force moving it toward plate
FR2850147A1 (en) ANTI-VIBRATORY SUPPORT.
EP4249787B1 (en) Pressure damping device for a fluid circuit
EP3742018B1 (en) Hydraulic anti-vibration mounting

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140829