FR2833501A1 - Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid - Google Patents

Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid Download PDF

Info

Publication number
FR2833501A1
FR2833501A1 FR0116339A FR0116339A FR2833501A1 FR 2833501 A1 FR2833501 A1 FR 2833501A1 FR 0116339 A FR0116339 A FR 0116339A FR 0116339 A FR0116339 A FR 0116339A FR 2833501 A1 FR2833501 A1 FR 2833501A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
tank
pump
pipe
micronized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0116339A
Other languages
French (fr)
Inventor
Arlette Picon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NET OLLIER
Original Assignee
NET OLLIER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NET OLLIER filed Critical NET OLLIER
Priority to FR0116339A priority Critical patent/FR2833501A1/en
Priority to FR0206137A priority patent/FR2833502B1/en
Priority to PCT/FR2002/003930 priority patent/WO2003053207A1/en
Priority to AU2002356243A priority patent/AU2002356243A1/en
Priority to EP02805357A priority patent/EP1467645A1/en
Publication of FR2833501A1 publication Critical patent/FR2833501A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4011—Regulation of the cleaning machine by electric means; Control systems and remote control systems therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/34—Machines for treating carpets in position by liquid, foam, or vapour, e.g. by steam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044—Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4088—Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The cleaning system has a liquid storage tank (1) and a used-liquid recovery tank (2). A suction pump (8,9) creates low pressure in the recovery tank. A pump (10) creates a liquid spray which is directed onto the surface to be cleaned. The speed of suction pump and spray pump are varied to control liquid recovery and delivery. An integrated microcontroller controls operation of the unit.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN HYGIENE DE SURFACES
PAR PULVERISATION DE LIQUIDE ET ASPIRATION SIMULTANEE
DESCRIPTION
L'invention concerne un procédé pour la mise en hygiène de surfaces par pulvérisation de micro-particules de liquide propre adaptées pour humidifier la surface à traiter et par aspiration simultanée, par un fort courant d'air, dudit liquide chargé des matières à extraire se trouvant à la surface de l'objet à traiter. METHOD AND DEVICE FOR HYGIENE OF SURFACES
BY LIQUID SPRAYING AND SIMULTANEOUS SUCTION
DESCRIPTION
The invention relates to a method for hygienizing surfaces by spraying micro-particles of clean liquid suitable for moistening the surface to be treated and by simultaneously sucking, by a strong current of air, said liquid laden with the materials to be extracted. found on the surface of the object to be treated.

Elle concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé qui est du genre comportant : - un module central comprenant essentiellement une cuve de stockage de liquide propre, notamment de l'eau, pourvue de sondes de niveaux haut et bas, d'une électrovanne d'arrivée de liquide propre et d'une conduite de sortie du liquide à pressuriser ; une cuve de récupération du liquide usé, pourvue de sondes de niveau, d'une pompe de vidange et d'une conduite d'aspiration dudit liquide ; une unité d'aspiration, du type comprenant au moins un ensemble moteur et turbine, créant une dépression dans la cuve de récupération adaptée pour aspirer le liquide usé ; une pompe adaptée pour microniser le liquide pulvérisé sur la surface à traiter ; un moyen de préchauffage du liquide pressurisé ; une conduite de sortie dudit liquide ; un moyen adapté pour régler la dépression dans la cuve de récupération ; un moyen adapté pour régler le débit de liquide micronisé et un micro-ordinateur pilotant entièrement l'ensemble du dispositif ; - un module terminal comprenant essentiellement les terminaisons des conduites d'aspiration et de sortie contenues dans une même gaine et un gicleur. It also relates to a device for implementing said method which is of the type comprising: - a central module essentially comprising a tank for storing clean liquid, in particular water, provided with high and low level probes, a solenoid valve for the arrival of clean liquid and an outlet pipe for the liquid to be pressurized; a used liquid recovery tank, provided with level probes, a drain pump and a suction line for said liquid; a suction unit, of the type comprising at least one motor and turbine assembly, creating a vacuum in the recovery tank adapted to suck the spent liquid; a pump adapted to micronize the liquid sprayed onto the surface to be treated; means for preheating the pressurized liquid; an outlet pipe for said liquid; means adapted to regulate the depression in the recovery tank; means adapted to regulate the flow of micronized liquid and a microcomputer fully controlling the entire device; - a terminal module essentially comprising the terminations of the suction and outlet pipes contained in the same sheath and a nozzle.

Ledit procédé et le dispositif pour sa mise en oeuvre sont décrits dans le brevet FR-2744935 (ou EP-0889702).  Said method and the device for its implementation are described in patent FR-2744935 (or EP-0889702).

Le dispositif en question a pour but de mettre en oeuvre un procédé de nettoyage profond, par humidification au moyen d'eau froide, ou modérément chauffée, des surfaces à traiter, dont le séchage est rapidement obtenu grâce à une très fine nébulisation de l'eau projetée en faible quantité, simultanément soumise à une très forte aspiration d'air pouvant atteindre 100 litres par seconde. The purpose of the device in question is to implement a deep cleaning process, by humidification by means of cold water, or moderately heated, of the surfaces to be treated, the drying of which is quickly obtained thanks to a very fine nebulization of the water sprayed in small quantities, simultaneously subjected to a very strong air intake of up to 100 liters per second.

Pour cela, il est procédé, d'une part, à la projection, sur le support à nettoyer, sous la forme d'une véritable micronisation, d'un brouillard composé de fines gouttelettes de 10 à 30 microns obtenues sous une pression de 2 bars environ et, d'autre part, simultanément, à une très forte aspiration d'air qui s'effectue, au niveau du même support, sous une très forte dépression statique de l'ordre de 5000 à 5800 mm de colonne d'eau. For this, it is proceeded, on the one hand, to the projection, on the support to be cleaned, in the form of a true micronization, of a mist composed of fine droplets of 10 to 30 microns obtained under a pressure of 2 approximately bars and, on the other hand, simultaneously, with a very strong suction of air which takes place, at the same support, under a very strong static depression of the order of 5000 to 5800 mm of water column .

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Le séchage est ainsi parfaitement réalisé en un temps relativement court et la dépollution du support traité est effectuée en profondeur grâce à la micronisation de l'eau qui humidifie en profondeur les pores de la matière, facilitant l'enlèvement des particules les plus fines qu'ils retiennent. The drying is thus perfectly carried out in a relatively short time and the depollution of the treated support is carried out in depth thanks to the micronization of the water which deeply moistens the pores of the material, facilitating the removal of the finest particles. they hold back.

Le procédé et le dispositif décrits dans ledit document présentent les principaux inconvénients suivants : - l'électrovanne motorisée, la trappe motorisée et l'ouverture associée ne permettent qu'une plage de réglage de dépression comprise entre 3500 et 4500 millibars à cause de la pression variable exercée sur la trappe ; - l'électrovanne ne permet pas l'obtention d'une plage de réglage du débit de liquide à microniser car elle ne fonctionne qu'en position soit ouverte, soit fermée. The method and the device described in said document have the following main drawbacks: - the motorized solenoid valve, the motorized hatch and the associated opening allow only a depression adjustment range between 3500 and 4500 millibars because of the pressure variable exerted on the hatch; - the solenoid valve does not make it possible to obtain a range for adjusting the flow rate of liquid to be micronized because it only works in the open or closed position.

Le procédé et le dispositif selon l'invention ont été conçus pour éliminer lesdits inconvénients.  The method and the device according to the invention have been designed to eliminate said drawbacks.

Le procédé en question consiste donc : a) pour régler la dépression dans la cuve, à faire varier la vitesse du moteur, donc de la turbine qui lui est associée, en fonction du programme choisi par l'utilisateur ; b) pour régler le débit du liquide micronisé, à faire varier la vitesse de la pompe en fonction du programme choisi par l'utilisateur ; les programmes en question étant pilotés par le micro-ordinateur. The process in question therefore consists: a) in regulating the vacuum in the tank, in varying the speed of the engine, therefore of the turbine which is associated with it, according to the program chosen by the user; b) to adjust the flow of the micronized liquid, to vary the speed of the pump according to the program chosen by the user; the programs in question being controlled by the microcomputer.

Le dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé utilise : - pour régler la dépression à l'intérieur de la cuve de récupération, deux turbines, à vitesse réglable, montées en série, entraînées par deux moteurs, reliées entre elles par une conduite, la première étant reliée directement à ladite cuve par l'intermédiaire d'une conduite appropriée et la deuxième débouchant à l'air libre par l'intermédiaire d'une sortie pourvue d'un module silencieux ; - pour régler le débit de liquide à microniser, une pompe, à vitesse réglable, placée à la sortie de la cuve de stockage, propulsant ledit liquide jusqu'au gicleur. The device for implementing said method uses: - to regulate the vacuum inside the recovery tank, two turbines, at adjustable speed, mounted in series, driven by two motors, connected together by a pipe, the first being directly connected to said tank via an appropriate pipe and the second opening into the open air via an outlet provided with a silent module; - To adjust the flow of liquid to be micronized, a pump, at adjustable speed, placed at the outlet of the storage tank, propelling said liquid to the nozzle.

Lesdits procédé et dispositif présentent, en addition, divers avantages dont les principaux sont : - le préchauffage du liquide pressurisé, utilise l'énergie dégagée par les turbines et non plus par les moteurs ; - le refroidissement de l'enceinte contenant les moteurs et les turbines, est réalisé au moyen d'un ventilateur, situé en partie basse du carter, adapté pour évacuer l'air chaud vers l'extérieur, sous le module central. Said method and device have, in addition, various advantages, the main ones of which are: - the preheating of the pressurized liquid, uses the energy released by the turbines and no longer by the engines; the cooling of the enclosure containing the motors and the turbines is carried out by means of a fan, situated in the lower part of the casing, adapted to evacuate the hot air to the outside, under the central module.

Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus  The characteristics and advantages of the invention will appear more

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés.  clearly on reading the following detailed description of at least one preferred embodiment thereof given by way of non-limiting example and shown in the accompanying drawings.

Sur ces dessins : - la figure 1 est une vue schématique du module central montrant les différents éléments du dispositif ; - la figure 2 est une vue schématique, en partie écorchée, du module terminal. In these drawings: - Figure 1 is a schematic view of the central module showing the various elements of the device; - Figure 2 is a schematic view, partly broken away, of the terminal module.

Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé, comporte essentiellement : - un module central comprenant une cuve (1) de stockage de liquide propre, notamment de l'eau, pourvue de sondes (3,4) de niveaux haut et bas, d'une électrovanne d'arrivée de liquide (5) et d'une conduite de sortie (27) du liquide à pressuriser ; une cuve (2) de récupération du liquide usé, pourvue de sondes de niveau (3A, 3B), d'une pompe de vidange (6) et d'une conduite (7) d'aspiration dudit liquide ; une unité d'aspiration, du type comprenant au moins un ensemble moteur (8) et turbine (9), créant une dépression dans la cuve (2) adaptée pour aspirer le liquide usé ; une pompe (10) adaptée pour microniser le liquide pulvérisé sur la surface à traiter (29) ; un moyen de préchauffage (13) du liquide pressurisé ; une conduite (11) de sortie dudit liquide ; un moyen adapté pour régler la dépression dans la cuve (2) ; un moyen adapté pour régler le débit de liquide micronisé et un micro-ordinateur pilotant entièrement l'ensemble du dispositif ; - un module terminal comprenant essentiellement les terminaisons des conduites d'aspiration (7) et de sortie (11) contenues dans une même gaine (30) et un gicleur de micronisation (17) placé en sortie de ladite conduite (11).  The device for implementing the method essentially comprises: - a central module comprising a tank (1) for storing clean liquid, in particular water, provided with probes (3,4) of high and low levels, d 'a liquid inlet solenoid valve (5) and an outlet pipe (27) for the liquid to be pressurized; a tank (2) for recovering the used liquid, provided with level probes (3A, 3B), a drain pump (6) and a pipe (7) for sucking said liquid; a suction unit, of the type comprising at least one motor (8) and turbine (9) assembly, creating a vacuum in the tank (2) adapted to suck the spent liquid; a pump (10) adapted to micronize the liquid sprayed on the surface to be treated (29); means for preheating (13) the pressurized liquid; an outlet pipe (11) for said liquid; means adapted to regulate the depression in the tank (2); means adapted to regulate the flow of micronized liquid and a microcomputer fully controlling the entire device; - A terminal module essentially comprising the terminations of the suction (7) and outlet (11) pipes contained in the same sheath (30) and a micronization nozzle (17) placed at the outlet of said pipe (11).

Le procédé utilisant ledit dispositif consiste : a) pour régler la dépression dans la cuve (2), à faire varier la vitesse du moteur (8), donc de la turbine (9) qui lui est associée, en fonction du programme choisi par l'utilisateur ; b) pour régler le débit du liquide micronisé, à faire varier la vitesse de la pompe (10) en fonction du programme choisi par l'utilisateur ; les programmes en question étant pilotés par le micro-ordinateur. The method using said device consists of: a) in order to regulate the depression in the tank (2), in varying the speed of the motor (8), therefore of the turbine (9) associated therewith, according to the program chosen by the 'user; b) to adjust the flow of the micronized liquid, to vary the speed of the pump (10) according to the program chosen by the user; the programs in question being controlled by the microcomputer.

Il consiste également, pour préchauffer le liquide pressurisé, à utiliser l'énergie dégagée par la ou les turbines (9) de l'unité d'aspiration. It also consists, to preheat the pressurized liquid, to use the energy released by the turbine (s) (9) of the suction unit.

Le moyen adapté pour régler la dépression à l'intérieur de la cuve (2), est constitué de deux turbines (9), à vitesse réglable, montées en série, entraînées par deux moteurs (8), reliées entre elles par une conduite (16), la première étant reliée The means adapted to regulate the vacuum inside the tank (2), consists of two turbines (9), with adjustable speed, mounted in series, driven by two motors (8), connected together by a pipe ( 16), the first being connected

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

directement à la cuve (2) par l'intermédiaire d'une conduite (28) et la deuxième débouchant à l'air libre par l'intermédiaire d'une sortie (26) pourvue d'un module silencieux.  directly to the tank (2) via a pipe (28) and the second opening into the open air via an outlet (26) provided with a silent module.

Le moyen adapté pour régler le débit de liquide à microniser est constitué d'une pompe (10), à vitesse réglable, placée à la sortie de la cuve (1), propulsant ledit liquide jusqu'au gicleur (17). The means adapted to regulate the flow of liquid to be micronized consists of a pump (10), with adjustable speed, placed at the outlet of the tank (1), propelling said liquid up to the nozzle (17).

Le préchauffage du liquide à microniser est réalisé au moyen d'une canalisation (13), en forme de serpentin, entourant chaque turbine (9). The liquid to be micronized is preheated by means of a pipe (13), in the form of a coil, surrounding each turbine (9).

Le refroidissement de l'enceinte contenant les moteurs (8) et les turbines (9) est réalisé au moyen d'un ventilateur, situé en partie basse du carter, adapté pour évacuer l'air chaud vers l'extérieur, sous le module central. The enclosure containing the motors (8) and the turbines (9) is cooled by means of a fan, located in the lower part of the casing, adapted to evacuate the hot air to the outside, under the central module .

La cuve de récupération (2) comporte une sonde de niveau haut (3A) adaptée pour activer la pompe de vidange (6) et une sonde de sécurité (3B), placée au dessus de ladite sonde de niveau (3A), adaptée pour pallier les défaillances de cette dernière. The recovery tank (2) includes a high level probe (3A) adapted to activate the drain pump (6) and a safety probe (3B), placed above said level probe (3A), adapted to overcome the latter's failures.

Le chauffage du liquide à microniser est réalisé au moyen d'un corps creux (14), alimenté par la conduite (12), contenant une résistance chauffante (15), dans lequel ledit liquide circule. The liquid to be micronized is heated by means of a hollow body (14), supplied by the pipe (12), containing a heating resistor (15), in which said liquid circulates.

Le dispositif selon l'invention comporte également : - un réservoir (24) de produit désinfectant associé à une électrovanne (25), ou pompe doseuse, alimentant la cuve (1) ; - un réservoir (22) de produit anti-mousse associé à une électrovanne (23), ou pompe doseuse, alimentant la cuve (2). The device according to the invention also comprises: - a reservoir (24) of disinfectant product associated with a solenoid valve (25), or metering pump, supplying the tank (1); - a reservoir (22) of anti-foam product associated with a solenoid valve (23), or metering pump, supplying the tank (2).

Les sondes (3) et (4) de la cuve (1) contrôlent de façon coordonnée l'électrovanne (5) d'arrivée d'eau propre. The probes (3) and (4) of the tank (1) control the solenoid valve (5) for the arrival of clean water in a coordinated manner.

La sonde (3A), et éventuellement celle de sécurité (3B), contrôle la pompe de vidange (6). The probe (3A), and possibly the safety one (3B), controls the drain pump (6).

Les turbines centrifuges (9) peuvent être du type à étages multiples. La conduite de sortie (11) de l'eau à microniser comporte une électrovanne (18) commandant la mise en route ou l'arrêt de la pulvérisation du liquide micronisé et un clapet de décharge (19) s'ouvrant plus ou moins en fonction de la pression régnant dans ladite conduite (11) de manière à renvoyer l'excès de liquide sous pression dans la cuve (1). The centrifugal turbines (9) can be of the multistage type. The outlet pipe (11) for the water to be micronized comprises a solenoid valve (18) controlling the starting or stopping of the spraying of the micronized liquid and a relief valve (19) opening more or less in function of the pressure prevailing in said line (11) so as to return the excess liquid under pressure in the tank (1).

Un thermostat (20) régule l'intensité de chauffe de la résistance chauffante (15). A thermostat (20) regulates the heating intensity of the heating resistor (15).

Un filtre (21) est placé dans la cuve (2) pour retenir les particules solides contenues dans l'eau usée récupérée. A filter (21) is placed in the tank (2) to retain the solid particles contained in the recovered waste water.

<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>

Le terminal comporte, à l'extrémité de la gaine (30) contenant les conduites d'aspiration (7) et de sortie (11), une lèvre périphérique élastique (31) assurant son étanchéité par rapport à la surface à traiter.  The terminal comprises, at the end of the sheath (30) containing the suction (7) and outlet (11) pipes, an elastic peripheral lip (31) ensuring its tightness with respect to the surface to be treated.

La cloison intermédiaire (32) dudit terminal, séparant les conduites (7) et (11), comporte une brosse (33) adaptée pour frictionner la surface à traiter en vue d'en faciliter l'enlèvement des matières à extraire. The intermediate partition (32) of said terminal, separating the pipes (7) and (11), comprises a brush (33) adapted to rub the surface to be treated in order to facilitate the removal of the materials to be extracted.

La dépression de la cuve (2) est désormais variable de 0 à 6000 millibars et non plus de 3500 à 4500 millibars. La dépression et le débit d'air peuvent donc varier de 0 à 100 % de leur valeur maximale Le débit du liquide micronisé est désormais variable de 0 à 100 % de sa valeur maximale et non plus à fonctionnement en tout ou rien. The depression of the tank (2) is now variable from 0 to 6000 millibars and not more than 3500 to 4500 millibars. The vacuum and the air flow can therefore vary from 0 to 100% of their maximum value. The flow of the micronized liquid is now variable from 0 to 100% of its maximum value and no longer for all or nothing operation.

Le fonctionnement en continu du dispositif est assuré grâce au ventilateur qui contribue au refroidissement des moteurs et des turbines. The continuous operation of the device is ensured by the fan which contributes to the cooling of the motors and turbines.

En résumé, le dispositif objet de l'invention permet la mise en oeuvre d'un procédé de nettoyage par micronisation de liquide dans une enceinte soumise par ailleurs à une très basse dépression qui provoque l'aspiration continue d'un très grand débit d'air qui assure l'enlèvement en profondeur des particules polluantes et le séchage très rapide sans, qu'en aucun moment, il y ait d'écoulement de liquide à l'extérieur du terminal dont la forme et les dimensions sont adaptées aux nécessités du travail et à la nature du support à traiter.  In summary, the device which is the subject of the invention allows the implementation of a cleaning process by liquid micronization in an enclosure which is furthermore subjected to a very low vacuum which causes the continuous suction of a very large flow of air which ensures the removal in depth of polluting particles and very fast drying without, at any time, there is a flow of liquid outside the terminal whose shape and dimensions are adapted to the needs of the work and the nature of the support to be treated.

Le nombre des programmes automatiques prévus permet de traiter tous les supports : plafonds, murs, sols, ameublements, etc, quelle que soit la nature de leur matériau : bois de toutes espèces, jute, textiles, crépis, marbre, thermoplastiques, terre cuite, etc, tous les paramètres étant préréglés pour chacun de ces cas.The number of automatic programs provided makes it possible to process all supports: ceilings, walls, floors, furnishings, etc., whatever the nature of their material: wood of all kinds, jute, textiles, plaster, marble, thermoplastics, terracotta, etc, all the parameters being preset for each of these cases.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1-Procédé pour la mise en hygiène de surfaces par pulvérisation de microparticules de liquide propre adaptées pour humidifier la surface à traiter et par aspiration simultanée, par un fort courant d'air, dudit liquide chargé des matières à extraire se trouvant à la surface de l'objet à traiter ; ledit procédé étant mis en oeuvre par un dispositif du genre comportant : - un module central comprenant essentiellement une cuve (1) de stockage de liquide propre, notamment de l'eau, pourvue de sondes (3,4) de niveaux haut et bas, d'une électrovanne d'arrivée de liquide (5) et d'une conduite de sortie (27) du liquide à pressuriser ; une cuve (2) de récupération du liquide usé, pourvue de sondes de niveau (3A, 3B), d'une pompe de vidange (6) et d'une conduite (7) d'aspiration dudit liquide ; une unité d'aspiration, du type comprenant au moins un ensemble moteur (8) et turbine (9), créant une dépression dans la cuve (2) adaptée pour aspirer le liquide usé ; une pompe (10) adaptée pour microniser le liquide pulvérisé sur la surface à traiter (29) ; un moyen de préchauffage (13) du liquide pressurisé ; une conduite (11) de sortie dudit liquide ; un moyen adapté pour régler la dépression dans la cuve (2) ; un moyen adapté pour régler le débit de liquide micronisé et un micro-ordinateur pilotant entièrement l'ensemble du dispositif ; - un module terminal comprenant essentiellement les terminaisons des conduites d'aspiration (7) et de sortie (11) contenues dans une même gaine (30) et un gicleur de micronisation (17) placé en sortie de ladite conduite (11) ; caractérisé en ce qu'il consiste : a) pour régler la dépression dans la cuve (2), à faire varier la vitesse du moteur (8), donc de la turbine (9) qui lui est associée, en fonction du programme choisi par l'utilisateur ; b) pour régler le débit du liquide micronisé, à faire varier la vitesse de la pompe (10) en fonction du programme choisi par l'utilisateur ; les programmes en question étant pilotés par le micro-ordinateur. 1-Process for the hygiene of surfaces by spraying microparticles of clean liquid suitable for humidifying the surface to be treated and by simultaneous aspiration, by a strong current of air, of said liquid laden with the materials to be extracted being on the surface of the object to be treated; said method being implemented by a device of the type comprising: a central module essentially comprising a tank (1) for storing clean liquid, in particular water, provided with probes (3,4) of high and low levels, a liquid inlet solenoid valve (5) and an outlet pipe (27) for the liquid to be pressurized; a tank (2) for recovering the used liquid, provided with level probes (3A, 3B), a drain pump (6) and a pipe (7) for sucking said liquid; a suction unit, of the type comprising at least one motor (8) and turbine (9) assembly, creating a vacuum in the tank (2) adapted to suck the spent liquid; a pump (10) adapted to micronize the liquid sprayed on the surface to be treated (29); means for preheating (13) the pressurized liquid; an outlet pipe (11) for said liquid; means adapted to regulate the depression in the tank (2); means adapted to regulate the flow of micronized liquid and a microcomputer fully controlling the entire device; - A terminal module essentially comprising the terminations of the suction (7) and outlet (11) pipes contained in the same sheath (30) and a micronization nozzle (17) placed at the outlet of said pipe (11); characterized in that it consists: a) in regulating the vacuum in the tank (2), in varying the speed of the motor (8), therefore of the turbine (9) associated therewith, according to the program chosen by the user ; b) to adjust the flow of the micronized liquid, to vary the speed of the pump (10) according to the program chosen by the user; the programs in question being controlled by the microcomputer. 2- Procédé, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste, pour préchauffer le liquide pressurisé, à utiliser l'énergie dégagée par la ou les turbines (9) de l'unité d'aspiration.  2- Method according to claim 1, characterized in that it consists, to preheat the pressurized liquid, to use the energy released by the turbine (s) (9) of the suction unit. 3-Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen adapté pour régler la dépression à l'intérieur de la cuve (2) est constitué de deux turbines (9), à vitesse réglable, montées en série, entraînées par deux moteurs (8), reliées entre elles par une conduite (16), la première étant reliée directement à la cuve (2) par l'intermédiaire d'une conduite  3-Device for implementing the method according to claim 1, characterized in that the means adapted to adjust the vacuum inside the tank (2) consists of two turbines (9), adjustable speed, mounted in series, driven by two motors (8), interconnected by a pipe (16), the first being connected directly to the tank (2) via a pipe <Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7> (28) et la deuxième débouchant à l'air libre par l'intermédiaire d'une sortie (26) pourvue d'un module silencieux.  (28) and the second opening into the open air via an outlet (26) provided with a silent module. 4-Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen adapté pour régler le débit de liquide à microniser est constitué d'une pompe (10), à vitesse réglable, placée à la sortie de la cuve (1), propulsant ledit liquide jusqu'au gicleur (17).  4-Device for implementing the method according to claim 1, characterized in that the means suitable for adjusting the flow of liquid to be micronized consists of a pump (10), at adjustable speed, placed at the outlet of the tank (1), propelling said liquid to the nozzle (17). 5-Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le préchauffage du liquide à microniser est réalisé au moyen d'une canalisation (13), en forme de serpentin, entourant chaque turbine (9).  5-Device for implementing the method according to claim 2, characterized in that the preheating of the liquid to be micronized is carried out by means of a pipe (13), in the form of a coil, surrounding each turbine (9). 6-Dispositif, selon la revendication 3, caractérisé en ce que le refroidissement de l'enceinte contenant les moteurs (8) et les turbines (9) est réalisé au moyen d'un ventilateur, situé en partie basse du carter, adapté pour évacuer l'air chaud vers l'extérieur, sous le module central.  6-Device according to claim 3, characterized in that the cooling of the enclosure containing the motors (8) and the turbines (9) is achieved by means of a fan, located in the lower part of the casing, adapted to evacuate hot air to the outside, under the central module. 7-Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cuve de récupération (2) comporte une sonde de niveau haut (3A) adaptée pour activer la pompe de vidange (6) et une sonde de sécurité (3B), placée au dessus de ladite sonde de niveau (3A), adaptée pour pallier les défaillances de cette dernière.  7-Device for implementing the method according to claim 1, characterized in that the recovery tank (2) comprises a high level probe (3A) adapted to activate the drain pump (6) and a safety probe (3B), placed above said level probe (3A), adapted to compensate for the latter's failures. 8- Dispositif, selon la revendication 5, caractérisé en ce que le chauffage du liquide à microniser est réalisé au moyen d'un corps creux (14), alimenté par la conduite (12), contenant une résistance chauffante (15), dans lequel ledit liquide circule.  8- Device according to claim 5, characterized in that the heating of the liquid to be micronized is carried out by means of a hollow body (14), supplied by the line (12), containing a heating resistor (15), in which said liquid circulates. 9-Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir (24) de produit désinfectant associé à une électrovanne (25), ou pompe doseuse, alimentant la cuve (1).  9-Device for implementing the method according to claim 1, characterized in that it comprises a reservoir (24) of disinfectant product associated with a solenoid valve (25), or metering pump, supplying the tank (1). 10- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir (22) de produit anti-mousse associé à une électrovanne (23), ou pompe doseuse, alimentant la cuve (2). 10- Device for implementing the method according to claim 1, characterized in that it comprises a reservoir (22) of anti-foam product associated with a solenoid valve (23), or metering pump, supplying the tank (2) .
FR0116339A 2001-12-17 2001-12-17 Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid Withdrawn FR2833501A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116339A FR2833501A1 (en) 2001-12-17 2001-12-17 Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid
FR0206137A FR2833502B1 (en) 2001-12-17 2002-05-17 METHOD AND DEVICE FOR HYGIENE OF SURFACES BY LIQUID SPRAYING AND SIMULTANEOUS SUCTION
PCT/FR2002/003930 WO2003053207A1 (en) 2001-12-17 2002-11-18 Method and device for sanitizing surfaces
AU2002356243A AU2002356243A1 (en) 2001-12-17 2002-11-18 Method and device for sanitizing surfaces
EP02805357A EP1467645A1 (en) 2001-12-17 2002-11-18 Method and device for sanitizing surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116339A FR2833501A1 (en) 2001-12-17 2001-12-17 Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2833501A1 true FR2833501A1 (en) 2003-06-20

Family

ID=8870604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0116339A Withdrawn FR2833501A1 (en) 2001-12-17 2001-12-17 Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2833501A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114042692A (en) * 2021-11-12 2022-02-15 河南晶研智造科技有限公司 Quick belt cleaning device of diamond miropowder

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0173392A2 (en) * 1984-08-28 1986-03-05 Unilever N.V. Floor cleaning machine
FR2634996A1 (en) * 1988-07-12 1990-02-09 Galley Camille Spray and suction device for eradicating mites (Acaridae)
DE9105512U1 (en) * 1990-05-04 1991-07-25 Owens, Geraint Llyod
US5099543A (en) * 1991-02-12 1992-03-31 Steamatic, Inc. Pump system for cleaning apparatus
WO1997030623A1 (en) * 1996-02-21 1997-08-28 Granger Mollard Jacques Dispositif et procede de mise en hygiene par micronisation d'eau sous vide
JPH11216092A (en) * 1998-01-30 1999-08-10 Amano Corp Automatic defoaming agent supply device for washer
US6176940B1 (en) * 1996-12-24 2001-01-23 Kevin Wang Method of vacuum adjustment in a cleaning machine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0173392A2 (en) * 1984-08-28 1986-03-05 Unilever N.V. Floor cleaning machine
FR2634996A1 (en) * 1988-07-12 1990-02-09 Galley Camille Spray and suction device for eradicating mites (Acaridae)
DE9105512U1 (en) * 1990-05-04 1991-07-25 Owens, Geraint Llyod
US5099543A (en) * 1991-02-12 1992-03-31 Steamatic, Inc. Pump system for cleaning apparatus
WO1997030623A1 (en) * 1996-02-21 1997-08-28 Granger Mollard Jacques Dispositif et procede de mise en hygiene par micronisation d'eau sous vide
US6176940B1 (en) * 1996-12-24 2001-01-23 Kevin Wang Method of vacuum adjustment in a cleaning machine
JPH11216092A (en) * 1998-01-30 1999-08-10 Amano Corp Automatic defoaming agent supply device for washer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 13 30 November 1999 (1999-11-30) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114042692A (en) * 2021-11-12 2022-02-15 河南晶研智造科技有限公司 Quick belt cleaning device of diamond miropowder
CN114042692B (en) * 2021-11-12 2023-07-07 河南晶研智造科技有限公司 Quick belt cleaning device of diamond miropowder

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2650851B2 (en) Electric vacuum cleaner
EP0488909B1 (en) Method for controlling the condition of a gas and device therefor
FR2941378A1 (en) APPARATUS FOR DECONTAMINATION BY FOGGING
FR2715054A1 (en) Cleaning device by spreading cleaning liquid and by suction of used liquid.
FR2972444A1 (en) DEVICE FOR DECONTAMINATING A LIQUID, NEBULIZING AIR REFRIGERATION SYSTEM PROVIDED WITH SUCH A DEVICE, REFRESHING METHOD, AND ASSOCIATED MOTOR VEHICLE
WO2007141448A1 (en) Liqiud-gas mixing device
KR101217366B1 (en) Robot cleaner
FR2781187A1 (en) Pressure levelling system for fuel tank
FR2745169A1 (en) Domestic combined vacuum and steam cleaner
FR2833501A1 (en) Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid
FR2700482A1 (en) Micro-diffuser for mist of liquid particles.
WO1989009000A1 (en) Sprayer for use in hairdressing
FR2652764A1 (en) CONTINUOUS VACUUM DEPOSITION DEVICE.
FR2566681A1 (en) Apparatus for the thermonebulisation of liquids.
FR2833502A1 (en) Control of system for cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses microcontroller with a number of user selectable programs to regulate spray and fluid collection
FR2952135A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A PIEZOELECTRIC PUMP OF HOUSEHOLD APPLIANCE AND HOUSEHOLD APPLIANCE IMPLEMENTING SAID METHOD
FR2692175A1 (en) Fragrant liquid spray - comprises casing, containing air generating membrane pump, with outlet nozzle connected to liquid cartridge venturi
FR2939809A1 (en) IRONING APPARATUS COMPRISING A PIEZOELECTRIC PUMP
FR2836365A1 (en) Steam jet apparatus of vacuum cleaner has electric connector that includes power terminal connected to heater and to power supply terminal of handle connected to air suction pipe
EP3127504A1 (en) Device for washing and drying items
FR2677437A1 (en) Portable apparatus for blowing humidified (moistened) and cooled air
EP0889702B1 (en) Cleansing method and device by micronising water under wacuum
FR2815533A1 (en) Vacuum cleaner apparatus, has arrangement whereby perfume or deodorizing/disinfecting product is diffused through suctioned dust/rubbish, simultaneously while apparatus is in operation
FR2971944A1 (en) Air treatment device for treating air in passenger compartment of car, has diffuser for diffusing volatile product e.g. perfume, in main duct so as to be driven to output by air flow generated by blower
FR2941623A1 (en) AIR LEAK CONTROL DECONTAMINATION APPARATUS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse