FR2833247A1

FR2833247A1 - Agricultural vehicle for collecting, loading and storing crops comprises large container separated by partitions into reception hopper, loading block and storage buffer silo with diagonal bulk elevator

Info

Publication number: FR2833247A1
Application number: FR0115893A
Authority: FR
Inventors: Pierre Sachot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-12-10
Filing date: 2001-12-10
Publication date: 2003-06-13
Anticipated expiration: 2021-12-10
Also published as: FR2833247B1

Abstract

The vehicle is composed of a large mobile container which is separated by partitions (a,b) into compartments. There is a reception hopper (1), a loading block (2), a storage buffer silo (3) and a diagonal bulk elevator (4). The container is raised by two actuators (e) for loading skips and is stabilized by a telescopic stand (f).

Description

La présente invention destinée à l'agriculture, concerne un engin, pour simplifier la manutention à la récolte de la collecte de céréales, oléagineux et protéagineux du champ. Elle charge des bennes céréalières et sert de stockage tampon entre la moissonneuse batteuse et les silos. The present invention intended for agriculture, relates to a machine, to simplify the handling at harvest of the collection of cereals, oilseeds and protein crops from the field. It loads cereal tippers and serves as buffer storage between the combine harvester and the silos.

Cette manutention est traditionnellement effectuée par des remorques agricoles se déplaçant sur route à petite vitesse vers des points de collecte plus ou moins lointain, ce qui engendre beaucoup de temps et de main d'oeuvre. Ensuite la collecte est acheminée vers des silos portuaires, des coopératives, des maisons d'aliments, ou bien des séchoirs avec des bennes céréalières. This handling is traditionally carried out by agricultural trailers moving on the road at low speed towards more or less distant collection points, which generates a lot of time and manpower. Then the collection is sent to port silos, cooperatives, food houses, or driers with cereal bins.

L'engin, selon l'invention, permet par sa conception et sa polyvalence de remédier à cet inconvénient. Il est caractérisé par un grand container mobile, (en acier de préférence en forme de bateau avec des roues en apparence). Il se déplace par tracteur agricole, ou routier ou est automoteur, s'utilise en poste fixe le plus près possible du chantier de la moissonneuse batteuse, et est positionné à un angle de 350 environ. The device according to the invention allows by its design and its versatility to overcome this drawback. It is characterized by a large mobile container, (preferably steel in the shape of a boat with wheels apparently). It is moved by agricultural or road tractor or is self-propelled, is used in a fixed position as close as possible to the site of the combine harvester, and is positioned at an angle of approximately 350.

L'engin est divisé en 3 compartiments :
Le premier sert à réceptionner le produit. Il se situe ras le sol. Selon des modes particuliers de réalisation, il peut être modifiable et avoir une structure différente, c'est à dire qu'il peut avoir un fond mouvant, un convoyeur à chaînes ou en caoutchouc, ou des parois mobiles et télescopiques pour modifier les angles et la capacité. Ce compartiment est appelé la trémie de réception. The machine is divided into 3 compartments:
The first is used to receive the product. It is located on the ground. According to particular embodiments, it can be modifiable and have a different structure, that is to say that it can have a moving floor, a chain or rubber conveyor, or mobile and telescopic walls to modify the angles and the capacity. This compartment is called the receiving hopper.

Le second sert à effectuer le stockage temporaire. Il se situe au milieu et possède une trappe de vidange en son point le plus bas. Il évite l'arrêt de la moissonneuse en attendant le chargement des bennes et il régule le chantier. Ce second est appelé silo de stockage tampon. The second is used for temporary storage. It is located in the middle and has a drain hatch at its lowest point. It avoids stopping the harvester while waiting for the skips to be loaded and it regulates the site. This second is called a buffer storage silo.

Le troisième sert à effectuer le chargement direct et rapide des bennes céréalières, soit à alimenter le silo de stockage tampon quand celui-ci est plein. Il se situe en haut et possède une trappe de vidange extérieure en son point le plus bas. Selon des modes particuliers de réalisation, il peut être modifiable et avoir une structure différente, c'est-à-dire, qu'il peut avoir un fond mouvant, un convoyeur à chaînes ou The third is used to carry out direct and rapid loading of the cereal tippers, or to supply the buffer storage silo when it is full. It is located at the top and has an exterior drain hatch at its lowest point. According to particular embodiments, it can be modifiable and have a different structure, that is to say, it can have a moving floor, a chain conveyor or

en caoutchouc ou avoir la séparation mobile pour augmenter la capacité . Ce troisième est appelé boisseau de chargement. rubber or have movable separation to increase capacity. This third is called a loading bushel.

L'engin est caractérisé également par :
2 vérins hydrauliques positionnés sur le container vers le sol dont la force permet d'élever l'engin en position de fonctionnement, c'est à dire coté boisseau de chargement à une hauteur suffisante afin de déverser le produit dans des bennes céréalières et assurer le débordement par gravitation (quand il est plein) dans le silo de stockage tampon. The machine is also characterized by:
2 hydraulic cylinders positioned on the container to the ground, the force of which makes it possible to raise the machine in the operating position, that is to say on the loading bushel side at a sufficient height in order to dump the product into cereal tipping trailers and ensure the overflow by gravitation (when full) in the buffer storage silo.

2 béquilles articulées et télescopiques avec verrouillage qui servent à renforcer et stabiliser la charge. 2 articulated and telescopic crutches with locking mechanism which serve to strengthen and stabilize the load.

1 élévateur vrac en diagonale, qui transborde les céréales du bas de la trémie de réception en haut du boisseau de chargement. selon des modes particuliers de réalisation, celui-ci peut être une vis sans fin sous tube, un élévateur à godets, un tapis roulant ou une soufflerie venturi ; son angle de travail peut être modifiable à l'aide d'un vérin. 1 bulk elevator diagonally, which transfers grain from the bottom of the receiving hopper to the top of the load bushel. according to particular embodiments, this can be a worm screw under a tube, a bucket elevator, a conveyor belt or a venturi blower; its working angle can be modified using a jack.

Le fonctionnement de l'engin est assuré par l'intermédiaire de l'hydraulique qui vient de l'extérieur mais selon des modes particuliers de réalisation peut être électrique ou thermique. The operation of the machine is ensured by means of the hydraulics which comes from the outside but according to particular embodiments can be electric or thermal.

Cet engin par sa conception et son fonctionnement, effectue toutes ces opérations simultanément. This machine by its design and operation, performs all these operations simultaneously.

Le dessin annexé illustre l'engin, représente une coupe schématisée en position de travail pour en comprendre le fonctionnement et la faisabilité. The attached drawing illustrates the machine, shows a diagrammatic section in the working position to understand its operation and feasibility.

En référence à ce dessin l'engin comporte un container cloisonné aux extrémités (a et b) pour faire 3 compartiments (1-2et3) munie de roues (c) pour le transport et d'une flèche (d) pour l'attelage, toujours tracté à vide et en position basse. Il peut avoir des variantes, les parois et les séparations (a et b) peuvent être modulables pour en augmenter la capacité. With reference to this drawing, the machine comprises a partitioned container at the ends (a and b) to make 3 compartments (1-2 and 3) provided with wheels (c) for transport and an arrow (d) for the coupling, always towed empty and in the low position. It can have variants, the walls and partitions (a and b) can be modular to increase its capacity.

Cet engin doit être immobilisé pour effectuer le déroulement du chantier. Il est placé en position haute à vide à l'aide de deux vérins hydrauliques (e) qui poussent vers le sol (comme représenté sur le schéma). Des béquilles (f) articulées et télescopiques avec verrouillage This machine must be immobilized to carry out the construction site. It is placed in the high vacuum position using two hydraulic cylinders (e) which push towards the ground (as shown in the diagram). Articulated and telescopic crutches (f) with locking

sont positionnées pour renforcer et stabiliser la structure sous charge. are positioned to strengthen and stabilize the structure under load.

La position est modulable de bas en haut suivant la granulométrie et l'humidité des produits pour en assurer la gravitation et le chargement des bennes céréalières. Dans la diagonale et au centre se trouve l'élévateur (4) il est représenté sur le schéma par une vis sans fin sous tube entraînée par un moteur hydraulique. The position is adjustable from bottom to top depending on the grain size and humidity of the products to ensure gravitation and loading of the cereal tipping trailers. In the diagonal and in the center is the elevator (4) it is represented on the diagram by an endless screw under tube driven by a hydraulic motor.

Dans un premier temps ; il faut verser le produit de la récolte dans la trémie de réception (1) à l'aide de remorques à vérins ou de transbordeurs, ce produit est acheminé par la vis sans fin sous tube (4) dans le boisseau de chargement (2) Ensuite soit il est déchargé à l'aide d'une trappe (g) dans les bennes céréalières, soit (quand le boisseau de chargement (2) est plein) par gravitation le trop plein passe par dessus la séparation (b), tombe dans le silo de stockage tampon (3) qui sert de stockage temporaire. En bas de la séparation (a) se trouve une trappe (h) qui assure le recyclage du produit en stock. En outre toutes les opérations peuvent se faire simultanément sauf le chargement par la trappe (g) dans les bennes céréalières et le débordement du trop plein du boisseau de chargement, cela semble logique. Firstly ; the product of the harvest must be poured into the receiving hopper (1) using jack trailers or ferries, this product is conveyed by the worm screw under tube (4) in the loading bushel (2) Then either it is discharged using a hatch (g) in the cereal tipping trailers, or (when the loading bushel (2) is full) by gravity the overflow passes over the separation (b), falls into the buffer storage silo (3) which serves as temporary storage. At the bottom of the partition (a) is a hatch (h) which ensures the recycling of the product in stock. In addition, all operations can be done simultaneously except loading by the hatch (g) in the cereal tipping trailers and the overflow of the loading plug overflow, this seems logical.

L'engin possède des variantes, selon des modes particuliers de réalisation, il peut avoir des capacités différentes, servir de séchoir en installant un double fond perforé, de stockage en morte saison, de stockage d'aliment du bétail ou d'engrais, avoir des capteurs de force électroniques (i) pour le pesage et avoir un toit. The machine has variants, according to particular embodiments, it can have different capacities, serve as a dryer by installing a double perforated bottom, storage in off-season, storage of livestock feed or fertilizer, having electronic force sensors (i) for weighing and having a roof.

A titre d'exemple non limitatif selon les modes de réalisation, l'engin aura des dimensions d'environ 12 m de long 3m de large 3.5 m de hauteur en positon mobile et a vide, en position de travail la hauteur sera d'environ 8. 5 m. L'engin est surtout destiné par sa conception et sa polyvalence à la collecte aux champs, au chargement de bennes céréalières et le stockage temporaire de la récolte en période de moisson. By way of nonlimiting example according to the embodiments, the machine will have dimensions of approximately 12 m long 3m wide 3.5 m high in mobile and empty position, in working position the height will be approximately 8.5m. The machine is especially intended by its design and its versatility for the collection in the fields, the loading of cereal tippers and the temporary storage of the harvest during harvesting period.

Mais il peut avoir d'autres utilisations en morte saison dans le domaine agricole Il sera utilisé par les coopératives et le négoce agricole, les entrepreneurs de travaux agricoles et les exploitations agricoles.But it can have other uses in the off-season in the agricultural sector. It will be used by cooperatives and agricultural trade, contractors for agricultural work and farms.

Claims

1-A machine to collect directly from the field to the silo, by its design and its versatility it is used to receive the harvest of cereals, oilseeds, and protein crops as close as possible to the combine harvester to store and load cereal tippers quickly and simultaneously. Characterized by a container (preferably steel in the shape of a boat in appearance) mobile when empty (see diagram), driven by wheels (c) on one or two axles. He travels with an agricultural, road tractor or is self-propelled. For its use It is immobilized as close as possible to the field or fields to be harvested. It is raised by 2 hydraulic cylinders to the desired position. The next operation is to fix it with 2 telescopic crutches and lock it. The machine is partitioned at the ends (a) and (b) to make a receiving hopper (1), the second the loading plug (2). The third is the buffer storage silo (3). For operation, the crop is poured into the receiving hopper (1). The product is then taken up by the bulk elevator (4) which tranships it into the loading bushel (2). Then the product is either poured using the hatch (g) into the cereal bins or when it is full it passes over the separation (b) by gravitation to fill the buffer storage silo (2). At the bottom of the partition (a) is the hatch (h) which ensures recycling. All the operating operations are done simultaneously except the loading of the truck and the overflow of the loading plug it seems logical.

2-The machine according to claim 1 characterized by 2 cylinders (e) whose thrust is towards the ground to raise the container side loading plug (2) to a sufficient height to ensure the loading of the cereal tipping trailers, the overflow by gravitation in the buffer silo and recycle

3-The machine according to claim 1 and 2 characterized by its system of articulated crutches (f) and telescopic with locks, used to fix, strengthen and support the load.

4 The device according to claim 1 characterized by the walls and the partitions (a and b) of the container. These walls and these partitions (a and b) can be modular to increase the capacity.

5 The device according to claim 1-2et3 characterized by the container, the two cylinders and the two telescopic crutches. It has electronic force sensors (i) for weighing.