FR2832530A1 - Manufacture of labels with LC resonant circuits has wound spirals or inductance coil and pairs of electrodes forming condensers - Google Patents

Manufacture of labels with LC resonant circuits has wound spirals or inductance coil and pairs of electrodes forming condensers Download PDF

Info

Publication number
FR2832530A1
FR2832530A1 FR0115130A FR0115130A FR2832530A1 FR 2832530 A1 FR2832530 A1 FR 2832530A1 FR 0115130 A FR0115130 A FR 0115130A FR 0115130 A FR0115130 A FR 0115130A FR 2832530 A1 FR2832530 A1 FR 2832530A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electrodes
wound
capacitor
spirals
resonant circuits
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0115130A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2832530B1 (en
Inventor
Philippe Mijon
Tranier Jean Marc Boutonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOJIM
Original Assignee
NOJIM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOJIM filed Critical NOJIM
Priority to FR0115130A priority Critical patent/FR2832530B1/en
Priority to AU2002360184A priority patent/AU2002360184A1/en
Priority to PCT/FR2002/004010 priority patent/WO2003044753A1/en
Publication of FR2832530A1 publication Critical patent/FR2832530A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2832530B1 publication Critical patent/FR2832530B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/22Electrical actuation
    • G08B13/24Electrical actuation by interference with electromagnetic field distribution
    • G08B13/2402Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting
    • G08B13/2405Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting characterised by the tag technology used
    • G08B13/2414Electronic Article Surveillance [EAS], i.e. systems using tags for detecting removal of a tagged item from a secure area, e.g. tags for detecting shoplifting characterised by the tag technology used using inductive tags

Abstract

Manufacturing procedure for a label with an LC resonant circuit (1) includes a stage in which an electronic circuit is engraved on thin conducting layers e.g. of aluminum, the circuit comprising a series of wound spirals (3) or an inductance coil and a number of electrodes in pairs forming condensers (2, 2'). Manufacturing procedure for a label with an LC resonant circuit (1) includes a stage in which an electronic circuit is engraved on thin conducting layers e.g. of aluminum, the circuit comprising a series of wound spirals (3) or an inductance coil and a number of electrodes in pairs forming condensers (2, 2'). In a subsequent stage a layer of a dielectric material is injected between the conducting layers and the condenser electrodes so that the electrodes face one another precisely.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE ETIQUETTE A CIRCUITS DE
RESONANCE
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une étiquette à circuits de résonance. Elle s'applique en particulier, mais non exclusivement, aux étiquettes à circuits résonants LC, servant comme antivols pour les produits proposés à l'étalage mais également à l'identification de marchandises ou de colis.
METHOD FOR MANUFACTURING A LABEL WITH CIRCUITS
RESONANCE
The present invention relates to a method of manufacturing a label with resonance circuits. It applies in particular, but not exclusively, to labels with LC resonant circuits, serving as anti-theft devices for products offered on display but also for the identification of goods or packages.

À l'heure actuelle, on trouve sur le marché des étiquettes comportant des circuits résonants LC, particulièrement des étiquettes résonnantes dont l'usage est la protection contre le vol à l'étalage dans les magasins de détails, par exemple dans les boutiques de vêtements ou de produits de consommation courante. Ainsi, ces étiquettes sont constituées d'une spirale enroulée, définissant une inductance L, et d'un condensateur, définissant une capacité C, placé de part et d'autre d'un diélectrique en polyéthylène, polystyrène ou polypropylène ; ces trois éléments, ladite spirale, ledit condensateur et ledit diélectrique formant un circuit anti-résonnant dénommé circuit bouchon . Ce circuit bouchon possède la particularité de présenter une absorption maximale à sa fréquence de résonance. Cette fréquence de résonance est fonction des différents susdits éléments choisis pour former le circuit électrique résonant LC.  At present, there are labels on the market with LC resonant circuits, particularly resonant labels which are used to protect against shoplifting in retail stores, for example in clothing stores. or everyday consumer products. Thus, these labels consist of a coiled spiral, defining an inductance L, and a capacitor, defining a capacitance C, placed on either side of a dielectric made of polyethylene, polystyrene or polypropylene; these three elements, said spiral, said capacitor and said dielectric forming an anti-resonant circuit called a plug circuit. This plug circuit has the particularity of having maximum absorption at its resonant frequency. This resonant frequency is a function of the various aforementioned elements chosen to form the LC resonant electrical circuit.

Ainsi, le procédé actuel de fabrication d'étiquettes à circuits résonants LC consiste tout d'abord à constituer le circuit résonant tel qu'indiqué ci-dessus en gravant respectivement sur deux fines plaques, généralement en aluminium, le circuit électrique LC puis en disposant entre les deux plaques le diélectrique utilisé. Il est alors nécessaire d'effectuer une soudure entre les deux plaques du condensateur en aluminium pour fermer le circuit de ces étiquettes.  Thus, the current method of manufacturing labels with LC resonant circuits consists first of all in constituting the resonant circuit as indicated above by etching respectively on two thin plates, generally made of aluminum, the LC electric circuit and then having between the two plates the dielectric used. It is then necessary to perform a solder between the two plates of the aluminum capacitor to close the circuit of these labels.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Ce procédé de fabrication d'étiquettes à circuits résonants LC présente un certain nombre d'inconvénients. En effet, la dernière étape consistant en une soudure est une opération délicate et susceptible d'être mal réalisée ; ceci entraînant d'importants dysfonctionnements ultérieurs de l'étiquette à circuits résonants LC. En outre, cette opération représente un coût important requérant une main d'oeuvre qualifiée et nécessite un temps relativement long pour être exécuté.  This method of manufacturing labels with LC resonant circuits has a number of drawbacks. Indeed, the last step consisting of welding is a delicate operation and likely to be poorly performed; this resulting in major subsequent malfunctions of the label with LC resonant circuits. In addition, this operation represents a significant cost requiring skilled labor and requires a relatively long time to be performed.

L'invention a plus particulièrement pour but de remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant un procédé de fabrication autorisant la suppression de l'étape classique de soudage et permettant ainsi de simplifier la fabrication des étiquettes à circuits résonants LC.  The object of the invention is more particularly to remedy the drawbacks of the prior art by proposing a manufacturing method allowing the elimination of the conventional welding step and thus making it possible to simplify the manufacture of labels with LC resonant circuits.

L'invention propose à cet effet un procédé de fabrication d'une étiquette à circuits résonants LC, notamment pour la protection contre le vol d'articles de détails, comportant uniquement une étape de gravage d'un circuit électronique respectivement sur deux plaques conductrices fines, par exemple en aluminium, caractérisé en ce que le circuit électronique comporte une pluralité de spirales enroulées, ou bobine d'inductance, ainsi qu'une pluralité d'électrodes formant chacune l'une des deux électrodes d'une pluralité de paire d'électrodes constituant chacune un condensateur.  To this end, the invention proposes a method for manufacturing a label with LC resonant circuits, in particular for the protection against theft of retail items, comprising only a step of engraving an electronic circuit respectively on two thin conductive plates , for example made of aluminum, characterized in that the electronic circuit comprises a plurality of coiled spirals, or inductance coil, as well as a plurality of electrodes each forming one of the two electrodes of a plurality of pairs of electrodes each constituting a capacitor.

Avantageusement, le procédé de fabrication d'étiquettes à circuits résonants LC comprend une étape ultérieure consistant en l'injection entre des susdites plaques d'une couche de diélectrique de sorte que les deux plaques sont fixées l'une à l'autre par l'intermédiaire dudit diélectrique. Chacune des électrodes formant l'une des paires d'électrode d'un  Advantageously, the method for manufacturing labels with LC resonant circuits comprises a subsequent step consisting in the injection between aforesaid plates of a dielectric layer so that the two plates are fixed to each other by the intermediate of said dielectric. Each of the electrodes forming one of the electrode pairs of a

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

condensateur se trouve dès lors précisément en face de l'autre électrode dudit condensateur.  capacitor is therefore precisely opposite the other electrode of said capacitor.

Selon une possibilité offerte par l'invention, le sens d'enroulement des spirales enroulées, ou bobines d'inductance, pourra être le même.  According to a possibility offered by the invention, the direction of winding of the wound spirals, or inductance coils, may be the same.

Ainsi, les deux spirales s'enrouleront dans le sens trigonométrique positif, ou opposé, par exemple l'une des deux spirales s'enroulant dans le dans le sens trigonométrique positif et l'autre spirale s'enroulant dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre ; ces deux sens de rotation étant contraires, ou opposés. Thus, the two spirals will wind in the positive trigonometric direction, or opposite, for example one of the two spirals winding in the in the positive trigonometric direction and the other spiral winding in the direction of rotation of the hands a watch; these two directions of rotation being opposite, or opposite.

Avantageusement, le diélectrique utilisé pour être injecté entre les deux plaques conductrices fines, et entre les deux électrodes des condensateurs, sera un plastique, par exemple du polyéthylène, du polystyrène ou du polypropylène.  Advantageously, the dielectric used to be injected between the two thin conductive plates, and between the two electrodes of the capacitors, will be a plastic, for example polyethylene, polystyrene or polypropylene.

Grâce au procédé selon l'invention, on obtient une étiquette à circuits résonants LC comportant un diélectrique disposé entre deux plaques conductrices fines, et entre les deux électrodes des condensateurs, caractérisé en ce que lesdites plaques comprennent chacune au moins une spirale enroulée, ou bobine d'inductance, ainsi qu'une pluralité d'électrodes formant chacune l'une des deux électrodes d'une paire d'électrodes constituant un condensateur ; chacune des électrodes formant l'une des paires d'électrode d'un condensateur se trouvant précisément en face de l'autre électrode dudit condensateur, séparé par le susdit diélectrique.  Thanks to the method according to the invention, a label with LC resonant circuits is obtained comprising a dielectric disposed between two thin conductive plates, and between the two electrodes of the capacitors, characterized in that said plates each comprise at least one wound spiral, or coil inductance, as well as a plurality of electrodes each forming one of the two electrodes of a pair of electrodes constituting a capacitor; each of the electrodes forming one of the electrode pairs of a capacitor located precisely opposite the other electrode of said capacitor, separated by the above dielectric.

Avantageusement, les deux plaques seront en aluminium.  Advantageously, the two plates will be made of aluminum.

Grâce à ces particularités, l'invention permet d'obtenir une étiquette à circuit de résonance en  Thanks to these features, the invention makes it possible to obtain a label with a resonance circuit in

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

une seule étape de fabrication : la gravure des plaques conductrices. Le procédé selon l'invention permet d'obtenir la fabrication d'une étiquette à circuits résonants LC présentant un coût de revient inférieur au procédé de fabrication de l'art antérieur dans lequel subsiste l'étape de soudure desdites plaques. Par ailleurs, ce procédé de fabrication permet d'atteindre une grande fiabilité au niveau de la production du fait de l'absence d'éventuelles mauvaises soudures engendrant des dysfonctionnements, voire un non-fonctionnement de l'étiquette, des étiquettes produites.  a single manufacturing step: the etching of the conductive plates. The method according to the invention makes it possible to obtain the manufacture of a label with LC resonant circuits having a lower cost price than the manufacturing method of the prior art in which the step of welding said plates remains. Furthermore, this manufacturing process makes it possible to achieve high reliability in terms of production due to the absence of possible bad welds causing malfunctions, or even non-functioning of the label, of the labels produced.

Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 illustre schématiquement une étiquette à circuits résonants LC selon l'art antérieur ;
La figure 2 est un schéma illustrant un double circuit LC en parallèle selon le procédé de l'invention ;
La figure 3 illustre les faces, supérieure a et inférieure b, des plaques en aluminium gravées selon le procédé de l'invention ;
La figure 4 illustre les deux faces représentées sur la figure 3 fixées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un diélectrique ;
La figure 5 illustre un mode d'exécution du procédé de fabrication d'une étiquette à circuits LC ;
La figure 6 représente une section

Figure img00040001

verticale des deux spirales enroulées représentées sur la figure 5 ; An embodiment of the invention will be described below, by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which:
FIG. 1 schematically illustrates a label with LC resonant circuits according to the prior art;
FIG. 2 is a diagram illustrating a double LC circuit in parallel according to the method of the invention;
FIG. 3 illustrates the faces, upper a and lower b, of the aluminum plates engraved according to the method of the invention;
Figure 4 illustrates the two faces shown in Figure 3 fixed to each other by means of a dielectric;
FIG. 5 illustrates an embodiment of the method for manufacturing an LC circuit label;
Figure 6 shows a section
Figure img00040001

vertical of the two coiled spirals shown in Figure 5;

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

La figure 7 illustre un autre mode d'exécution du procédé de fabrication d'une étiquette à circuits LC ;
La figure 8 représente une section verticale des deux spirales enroulées, ou bobines d'inductance, représentées sur la figure 7 ;
La figure 9 représente les deux faces visibles, supérieure et inférieure, d'une étiquette à circuits LC selon l'invention.
FIG. 7 illustrates another embodiment of the method for manufacturing an LC circuit label;
Figure 8 shows a vertical section of the two coiled spirals, or inductors, shown in Figure 7;
FIG. 9 represents the two visible faces, upper and lower, of an LC circuit label according to the invention.

Les différentes figures permettent d'apprécier les étapes du procédé selon l'invention permettant d'obtenir une étiquette à circuits LC 1, servant notamment pour la protection contre le vol d'articles de détails. On a choisi d'illustrer l'invention en réalisant ladite étiquette 1 avec un double circuit LC en parallèle, mais il sera bien entendu possible d'utiliser plus de condensateurs 2 et de spirales enroulées 3, ou bobines d'inductance, à condition que le circuit électrique de l'étiquette présente une symétrie axiale, c'est-à-dire que ledit circuit puisse se partager en deux circuits électriques équivalents dont la réunion forme le circuit électrique de l'étiquette 1 selon l'invention.  The different figures make it possible to appreciate the steps of the method according to the invention making it possible to obtain a label with LC circuits 1, serving in particular for the protection against theft of items of details. We have chosen to illustrate the invention by making said label 1 with a double LC circuit in parallel, but it will of course be possible to use more capacitors 2 and coiled coils 3, or inductors, provided that the electrical circuit of the label has an axial symmetry, that is to say that said circuit can be divided into two equivalent electrical circuits whose union forms the electrical circuit of the label 1 according to the invention.

Les étiquettes à circuits LC 4 de l'art antérieur comportent les mêmes éléments que celles de l'invention, c'est-à-dire une spirale enroulée 3, ou bobine d'inductance, un condensateur 2 ainsi qu'un diélectrique 5 s'étendant entre les deux électrodes dudit condensateur 2 ; les éléments de ce circuit électrique étant reliés entre eux grâce à un fil conducteur 6.  LC 4 circuit labels of the prior art have the same elements as those of the invention, that is to say a wound spiral 3, or inductor, a capacitor 2 and a dielectric 5 s 'extending between the two electrodes of said capacitor 2; the elements of this electrical circuit being interconnected by a conducting wire 6.

Néanmoins, à la différence des étiquettes 4 de l'art antérieur, l'étiquette 1 selon l'invention comprend au moins une spirale enroulée, en l'occurrence deux spirales 3 et 3', ainsi qu'une pluralité de condensateurs 2 et 2'. However, unlike the labels 4 of the prior art, the label 1 according to the invention comprises at least one wound spiral, in this case two spirals 3 and 3 ′, as well as a plurality of capacitors 2 and 2 .

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Par ailleurs, dans l'art antérieur, la fabrication de l'étiquette à circuits LC 4 comprend une étape de soudure des deux plaques supérieures en aluminium, non représentées dans l'exemple de la figure 1. Cette soudure 10 s'opère classiquement à proximité du condensateur.  Furthermore, in the prior art, the manufacturing of the LC circuit label 4 comprises a step of welding the two upper aluminum plates, not shown in the example of FIG. 1. This welding 10 is carried out conventionally at near the capacitor.

Sur les figures 2 à 8 représentant un circuit LC selon l'invention, il existe au moins un plan de symétrie X'X. Ainsi, du côté droit ou gauche de ce plan X'X, il existe une spirale enroulée 3 et 3', ou bobine d'inductance, ainsi que deux électrodes 12,13 et 12', 13'dont chacune forme l'une des deux électrodes de la paire d'électrodes constituant un condensateur 2 ou 2'.  In FIGS. 2 to 8 representing an LC circuit according to the invention, there is at least one plane of symmetry X'X. Thus, on the right or left side of this plane X'X, there is a wound spiral 3 and 3 ', or inductance coil, as well as two electrodes 12,13 and 12', 13 'each of which forms one of the two electrodes of the pair of electrodes constituting a capacitor 2 or 2 '.

Le procédé selon l'invention consiste donc à utiliser un double circuit LC. Sur une face d'une première plaque 7, habituellement en aluminium, est gravée une des électrodes 12 ou 12'd'un condensateur 2, une spirale enroulée 3 ou 3', ou bobine d'inductance, ainsi qu'une des électrodes 13 ou 13'd'un condensateur 2', tandis que sur la face d'une deuxième plaque 8, également en aluminium, est gravé la deuxième électrode 12 ou 12'du condensateur 2, une spirale enroulée 3 ou 3', ou bobine d'inductance, ainsi que la deuxième électrode 13 ou 13'du condensateur 2'. Un diélectrique 9 est disposé entre les plaques 7 et 8 selon le plan X'X, c'est-à-dire que ce diélectrique 9 est placé entre les deux électrodes 12, 12'et 13, 13'des deux condensateurs 2 et 2'.  The method according to the invention therefore consists in using a double LC circuit. On one side of a first plate 7, usually made of aluminum, is engraved one of the electrodes 12 or 12 ′ of a capacitor 2, a spiral wound 3 or 3 ′, or inductance coil, as well as one of the electrodes 13 or 13 '' from a capacitor 2 ', while on the face of a second plate 8, also made of aluminum, is engraved the second electrode 12 or 12' of the capacitor 2, a spiral wound 3 or 3 ', or coil d 'inductance, as well as the second electrode 13 or 13' of the capacitor 2 '. A dielectric 9 is disposed between the plates 7 and 8 along the plane X'X, that is to say that this dielectric 9 is placed between the two electrodes 12, 12 ′ and 13, 13 ′ of the two capacitors 2 and 2 .

Ainsi, le procédé de fabrication d'une étiquette à circuits LC 1 comprend une étape consistant en l'injection, entre les deux plaques 7 et 8, d'une couche de diélectrique 9 de sorte que les deux plaques 7 et 8 sont fixées l'une à l'autre par l'intermédiaire dudit diélectrique 9. Chacune des électrodes 12, 12'et  Thus, the method for manufacturing an LC circuit label 1 comprises a step consisting in injecting, between the two plates 7 and 8, a layer of dielectric 9 so that the two plates 7 and 8 are fixed l 'to each other via said dielectric 9. Each of the electrodes 12, 12' and

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

13, 13'formant l'une des paires d'électrodes d'un condensateur 2 ou 2'se trouve précisément en face de l'autre électrode dudit condensateur 2 ou 2', en particulier après que le diélectrique 9 ait été injecté entre les électrodes 12, 12'ou 13, 13'.  13, 13 ′ forming one of the pairs of electrodes of a capacitor 2 or 2 ′ is located precisely opposite the other electrode of said capacitor 2 or 2 ′, in particular after the dielectric 9 has been injected between the electrodes 12, 12 'or 13, 13'.

Par ailleurs, le diélectrique 9 utilisé pour être injecté entre les deux plaques fines 7 et 8 en aluminium sera idéalement un plastique, par exemple du polyéthylène, du polystyrène ou du polypropylène.  Furthermore, the dielectric 9 used to be injected between the two thin aluminum plates 7 and 8 will ideally be a plastic, for example polyethylene, polystyrene or polypropylene.

Bien entendu, le calcul des valeurs nécessaires au fonctionnement du circuit électrique LC 1 selon l'invention n'est pas classique du fait de la superposition des enroulements des inductances des deux spirales enroulées 3 et 3', ou bobines d'inductance, provoquant un phénomène d'auto-induction. Bien entendu, il faudra alors veiller aux phases des enroulements des spirales enroulées déterminées par le sens d'enroulement de ces dernières.  Of course, the calculation of the values necessary for the operation of the electrical circuit LC 1 according to the invention is not conventional due to the superposition of the windings of the inductors of the two wound spirals 3 and 3 ′, or inductance coils, causing a self-induction phenomenon. Of course, it will then be necessary to watch the phases of the windings of the wound spirals determined by the direction of winding of the latter.

Ainsi, le procédé selon l'invention est envisageable selon deux configurations différentes.  Thus, the method according to the invention can be envisaged according to two different configurations.

Comme cela est visible sur les figures 5 et 6, le sens d'enroulement des deux spirales 3 et 3', ou bobines d'inductance, n'est pas le même, noté INT/INT ou EXT/EXT pour l'une et l'autre des deux spirales 3 et 3', ou bobines d'inductance. L'une des deux spirales 3 ou 3' est, par exemple, enroulée dans le sens trigonométrique positif et l'autre spirale 3 ou 3'est enroulée dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre.  As can be seen in FIGS. 5 and 6, the winding direction of the two spirals 3 and 3 ′, or inductance coils, is not the same, noted INT / INT or EXT / EXT for one and the other of the two spirals 3 and 3 ', or inductance coils. One of the two spirals 3 or 3 ′ is, for example, wound in the positive trigonometric direction and the other spiral 3 or 3 is wound in the direction of rotation of the needles of a watch.

De la même manière, comme cela est visible sur les figures 7 et 8, le sens d'enroulement des deux spirales 3 et 3', ou bobines d'inductance, est le même, selon un autre mode d'exécution de l'invention, noté INT/EXT pour les deux spirales 3 et 3', ou bobines  In the same way, as can be seen in FIGS. 7 and 8, the direction of winding of the two spirals 3 and 3 ′, or inductance coils, is the same, according to another embodiment of the invention , noted INT / EXT for the two spirals 3 and 3 ', or coils

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

d'inductance. Ces spirales 3 et 3', ou bobines d'inductance, sont par exemple toutes les deux enroulées dans le sens trigonométrique positif.  inductance. These spirals 3 and 3 ′, or inductance coils, are for example both wound in the positive trigonometric direction.

En pratique, si l'on considère comme base de la fréquence de résonance, la valeur la plus standard employée pour la protection contre le vol à l'étalage de produits de détails, soit 8,2 MHz, les différents calculs pour déterminer les valeurs à choisir pour l'impédance des spirales enroulées 3 et 3', ou bobines d'inductance, ainsi que pour les valeurs des capacités, en Henry, des condensateurs 2 et 2'sont détaillés ci-après.  In practice, if we consider as the basis of the resonant frequency, the most standard value used for protection against shoplifting of retail products, namely 8.2 MHz, the various calculations to determine the values to be chosen for the impedance of the wound spirals 3 and 3 ′, or inductance coils, as well as for the values of the capacitances, in Henry, of the capacitors 2 and 2 ′ are detailed below.

Selon le cas d'un circuit électrique LC, les valeurs de l'inductance L des spirales enroulées 3 et 3' et de la capacité C, en Henry, des condensateurs 2 et 2' sont déterminées grâce à la formule connue suivante :

Figure img00080001

F = 1/ (2n -J LC)
Où F est exprimé en Hertz, L en Henry et C en Farad. According to the case of an electric circuit LC, the values of the inductance L of the wound spirals 3 and 3 'and of the capacitance C, in Henry, of the capacitors 2 and 2' are determined using the following known formula:
Figure img00080001

F = 1 / (2n -J LC)
Where F is expressed in Hertz, L in Henry and C in Farad.

Néanmoins, dans la pratique et en considérant la fabrication d'étiquettes comportant des composants discrets (condensateurs et bobines d'inductance, ou spirales enroulées, classiques se trouvant dans le commerce), la formule classique ne convient pas dans le cas de la superposition géométrique des inductances, du fait de l'auto-induction entre les deux spirales enroulées 3 et 3', ou bobines d'inductance. Les valeurs dans ce cas seront trouvées par l'expérimentation de différentes valeurs en Farad du condensateur. Ainsi, pour la fréquence recherchée de 8,2 MHz, il faut considérer 11,4 0,5 RH pour l'inductance desdites spirales 3 et 3', et 20 + 0,5 pF pour la valeur en Farad d'un des condensateurs 2 ou 2'tandis que le deuxième condensateur 2 ou 2'a pour valeur 17 0,5 pF.  However, in practice and considering the manufacture of labels comprising discrete components (capacitors and inductors, or coils wound, conventional found in trade), the classic formula is not suitable in the case of geometric overlap inductors, due to self-induction between the two wound spirals 3 and 3 ', or inductance coils. The values in this case will be found by experimenting with different Farad values of the capacitor. Thus, for the sought frequency of 8.2 MHz, 11.4 0.5 RH must be considered for the inductance of said spirals 3 and 3 ', and 20 + 0.5 pF for the Farad value of one of the capacitors 2 or 2 while the second capacitor 2 or 2 has a value of 17 0.5 pF.

<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>

L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple. Il est entendu que l'homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de l'invention sans pour autant sortir du cadre du brevet. The invention is described in the foregoing by way of example. It is understood that a person skilled in the art is able to carry out different variants of the invention without going beyond the scope of the patent.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une étiquette à circuits résonants LC, notamment pour la protection contre le vol d'articles de détails, comportant uniquement une étape de gravage d'un circuit électronique respectivement sur deux plaques conductrices fines, par exemple en aluminium, caractérisé en ce que le circuit électronique comporte une pluralité de spirales enroulées, ou bobine d'inductance, ainsi qu'une pluralité d'électrodes formant chacune l'une des deux électrodes d'une pluralité de paire d'électrodes constituant chacune un condensateur. 1. Method for manufacturing a label with LC resonant circuits, in particular for the protection against theft of retail items, comprising only a step of engraving an electronic circuit respectively on two thin conductive plates, for example made of aluminum, characterized in that the electronic circuit comprises a plurality of wound spirals, or inductance coil, as well as a plurality of electrodes each forming one of the two electrodes of a plurality of pairs of electrodes each constituting a capacitor. 2. Procédé de fabrication d'étiquettes à circuits résonants LC (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une étape ultérieure consistant en l'injection entre les susdites plaques (7 et 8) et entre les deux électrodes (12, 12'et 13, 13') des condensateurs (2 et 2') d'une couche de diélectrique (9) de sorte que les deux plaques (7 et 8), sont fixées l'une à l'autre par l'intermédiaire dudit diélectrique (9) ; chacune des électrodes (12, 12'et 13, 13'), formant l'une des paires d'électrodes d'un condensateur (2 ou 2'), se trouvant précisément en face de l'autre électrode dudit condensateur (2 ou 2').  2. Method for manufacturing labels with LC resonant circuits (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a subsequent step consisting of injection between the above-mentioned plates (7 and 8) and between the two electrodes ( 12, 12 'and 13, 13') of the capacitors (2 and 2 ') of a dielectric layer (9) so that the two plates (7 and 8) are fixed to each other by l 'intermediate said dielectric (9); each of the electrodes (12, 12 ′ and 13, 13 '), forming one of the pairs of electrodes of a capacitor (2 or 2 ′), located precisely opposite the other electrode of said capacitor (2 or 2 '). 3. Procédé de fabrication d'étiquettes à circuits résonants LC (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les spirales enroulées (3 et 3'), ou bobines d'inductance, sont enroulées dans un même sens, par exemple toutes les deux dans le sens trigonométrique positif.  3. Method for manufacturing labels with LC resonant circuits (1) according to claim 1, characterized in that the wound spirals (3 and 3 '), or inductors, are wound in the same direction, for example all both in a positive trigonometric direction. 4. Procédé de fabrication d'étiquettes à circuits résonants LC (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que les deux spirales enroulées (3 et 3'), ou bobines d'inductance, sont enroulées dans un même  4. Method for manufacturing labels with LC resonant circuits (1) according to claim 1, characterized in that the two wound spirals (3 and 3 '), or inductors, are wound in the same <Desc/Clms Page number 11><Desc / Clms Page number 11> sens contraire ou opposé, par exemple l'une des spirales étant enroulées dans le sens trigonométrique positif et l'autre spirale étant enroulée dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre.  opposite or opposite direction, for example one of the spirals being wound in the positive trigonometric direction and the other spiral being wound in the direction of rotation of the needles of a watch. 5. Procédé de fabrication d'étiquettes à circuits résonants LC selon la revendication 2, caractérisée en ce que le diélectrique (9) utilisé pour être injecté entre les deux plaques fines (7 et 8), et les électrodes (12,12'et 13,13') des condensateurs (2, 2'), est un plastique, par exemple du polyéthylène, du polystyrène ou du polypropylène.  5. Method for manufacturing labels with LC resonant circuits according to claim 2, characterized in that the dielectric (9) used to be injected between the two thin plates (7 and 8), and the electrodes (12, 12 ′ and 13,13 ') of the capacitors (2, 2'), is a plastic, for example polyethylene, polystyrene or polypropylene. 6. Etiquette à circuits résonants LC (1) comportant un diélectrique (9) disposé entre deux plaques conductrices fines (7 et 8) caractérisé en ce que lesdites plaques (7 et 8), et entre les deux électrodes (12, 12'et 13,13') des condensateurs (2 et 2'), comprennent chacune une pluralité de spirales enroulées (3 ou 3'), ou bobines d'inductance, ainsi qu'une pluralité d'électrodes (12,12'et 13,13') formant chacune l'une des deux électrodes d'une paire d'électrodes (12, 12'et 13, 13') constituant un condensateur (2 ou 2') ; chacune des électrodes formant l'une des paires d'électrode d'un condensateur se trouvant précisément en face de l'autre électrode dudit condensateur (2 ou 2'), séparé par le susdit diélectrique (9).  6. LC resonant circuit label (1) comprising a dielectric (9) arranged between two thin conductive plates (7 and 8) characterized in that said plates (7 and 8), and between the two electrodes (12, 12 ′ and 13,13 ') of the capacitors (2 and 2'), each include a plurality of wound spirals (3 or 3 '), or inductors, as well as a plurality of electrodes (12,12' and 13, 13 ') each forming one of the two electrodes of a pair of electrodes (12, 12' and 13, 13 ') constituting a capacitor (2 or 2'); each of the electrodes forming one of the pairs of electrodes of a capacitor located precisely opposite the other electrode of said capacitor (2 or 2 ′), separated by the above dielectric (9). 7. Etiquette à circuits résonants LC (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les deux susdites plaques (7 et 8) sont en aluminium.  7. LC resonant circuit label (1) according to claim 6, characterized in that the two above-mentioned plates (7 and 8) are made of aluminum. 8. Etiquette à circuits résonants LC (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'inductance desdites spirales (3 et 3') vaut 11,4 0,5 H (calcul avec des spirales enroulées classiques se trouvant dans le commerce).  8. Label with LC resonant circuits (1) according to claim 6, characterized in that the inductance of said spirals (3 and 3 ') is 11.4 0.5 H (calculation with conventional wound spirals commercially available ). <Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12> 9. Etiquette à circuits résonants LC (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la valeur de la capacité, en Farad, d'un des condensateurs (2 ou 2') vaut 20 0,5 pF, tandis que la capacité du deuxième condensateur (2 ou 2') a pour valeur 17 0,5 pF (calcul avec des condensateurs classiques se trouvant dans le commerce). 9. Label with LC resonant circuits (1) according to claim 6, characterized in that the value of the capacitance, in Farad, of one of the capacitors (2 or 2 ') is 20 0.5 pF, while the capacitance of the second capacitor (2 or 2 ') has a value of 17 0.5 pF (calculation with conventional capacitors available on the market).
FR0115130A 2001-11-22 2001-11-22 METHOD FOR MANUFACTURING A LABEL WITH RESONANCE CIRCUITS Expired - Fee Related FR2832530B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115130A FR2832530B1 (en) 2001-11-22 2001-11-22 METHOD FOR MANUFACTURING A LABEL WITH RESONANCE CIRCUITS
AU2002360184A AU2002360184A1 (en) 2001-11-22 2002-11-22 Method for making a tag with resonant circuits
PCT/FR2002/004010 WO2003044753A1 (en) 2001-11-22 2002-11-22 Method for making a tag with resonant circuits

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115130A FR2832530B1 (en) 2001-11-22 2001-11-22 METHOD FOR MANUFACTURING A LABEL WITH RESONANCE CIRCUITS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2832530A1 true FR2832530A1 (en) 2003-05-23
FR2832530B1 FR2832530B1 (en) 2004-08-20

Family

ID=8869686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0115130A Expired - Fee Related FR2832530B1 (en) 2001-11-22 2001-11-22 METHOD FOR MANUFACTURING A LABEL WITH RESONANCE CIRCUITS

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002360184A1 (en)
FR (1) FR2832530B1 (en)
WO (1) WO2003044753A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5689263A (en) * 1991-07-09 1997-11-18 Esselte Meto International Gmbh Antipilferage markers
US6169482B1 (en) * 1996-08-06 2001-01-02 Meto International Gmbh Resonant circuit for electronic anti-theft element

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5689263A (en) * 1991-07-09 1997-11-18 Esselte Meto International Gmbh Antipilferage markers
US6169482B1 (en) * 1996-08-06 2001-01-02 Meto International Gmbh Resonant circuit for electronic anti-theft element

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003044753A1 (en) 2003-05-30
AU2002360184A1 (en) 2003-06-10
FR2832530B1 (en) 2004-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006125917A2 (en) Electronic entity with magnetic antenna
WO2006125916A2 (en) Electronic entity with magnetic antenna
FR2460565A1 (en) ELECTRONIC COMPONENTS COMPRISING AT LEAST ONE PIEZOELECTRIC RESONATOR, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0523588B1 (en) Transformer winding composed of an insulating tape comprising electrically conductive patterns for realizing a parallel arrangement of the patterns when zigzag folding this tape
CH631855B5 (en) RESONATOR FOR HOROMETRIC INSTRUMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF.
WO2016188920A1 (en) Radiofrequency antenna circuit having interlocking mutual inductors
FR2557298A1 (en) INTEGRATED RADIOFREQUENCY COIL FOR NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE TECHNIQUES
FR2568414A1 (en) ELECTROMAGNETIC RESONATORS AND FILTERS MADE THEREFROM THESE RESONATORS.
EP1157395B1 (en) Discrete inductive-type electronic component, method for the production thereof
EP3391291B1 (en) Radiofrequency device with adjustable lc circuit including an electric and/or electronic module
EP2993452B1 (en) Fluid pressure sensor
FR2832530A1 (en) Manufacture of labels with LC resonant circuits has wound spirals or inductance coil and pairs of electrodes forming condensers
FR3082046A1 (en) INTEGRATED CIRCUIT COMPRISING AN INDUCTANCE
EP1231615A1 (en) Integrated inductor structure
EP3037810B1 (en) Improved moisture sensor
EP3539145B1 (en) Circuit for impedance matching between a generator and a load at multiple frequencies, assembly comprising such a circuit and related use
TWI280738B (en) Surface acoustic wave device, its manufacturing method, and electronic component using the same
WO2004077074A2 (en) Miniature magnetic field sensor
FR3030088A1 (en) RADIO TAG
FR2552601A1 (en) MICROFREQUENCY MINIATURE FILTER WITH RESONATORS CONSISTING OF CAP CIRCUITS COUPLED BY CAPACITORS
EP2688137B1 (en) Hyperfrequency resonator with impedance jump, in particular for band-stop or band-pass hyperfrequency filters
EP3391461A1 (en) Wireless communication module, plate suitable for use in manufacturing said module and method for manufacturing said module
EP0465290B1 (en) Process for manufacturing a power capacitor
EP0120754A1 (en) Polarized electronic component, and method for its manufacture
CA2715654A1 (en) Method for making a magnetic field sensor and magnetic field sensor thus obtained

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080930