FR2825380A1 - PROCESS FOR MONITORING THE QUALITY OF MANUFACTURE OF TEXTILE FIBER TAPES - Google Patents

PROCESS FOR MONITORING THE QUALITY OF MANUFACTURE OF TEXTILE FIBER TAPES Download PDF

Info

Publication number
FR2825380A1
FR2825380A1 FR0107283A FR0107283A FR2825380A1 FR 2825380 A1 FR2825380 A1 FR 2825380A1 FR 0107283 A FR0107283 A FR 0107283A FR 0107283 A FR0107283 A FR 0107283A FR 2825380 A1 FR2825380 A1 FR 2825380A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sensors
individual
curve
average
values
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0107283A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2825380B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
N Schlumberger SAS
Original Assignee
N Schlumberger SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by N Schlumberger SAS filed Critical N Schlumberger SAS
Priority to FR0107283A priority Critical patent/FR2825380B1/en
Priority to EP02360149A priority patent/EP1262581A1/en
Publication of FR2825380A1 publication Critical patent/FR2825380A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2825380B1 publication Critical patent/FR2825380B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/32Regulating or varying draft
    • D01H5/38Regulating or varying draft in response to irregularities in material ; Measuring irregularities
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02Carding machines
    • D01G15/12Details
    • D01G15/46Doffing or like arrangements for removing fibres from carding elements; Web-dividing apparatus; Condensers
    • D01G15/64Drafting or twisting apparatus associated with doffing arrangements or with web-dividing apparatus

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un procédé de contrôle de la qualité de fabrication de rubans de fibres textiles.Procédé caractérisé en ce qu'il consiste à comparer les mesures individuelles effectuées ou valeurs individuelles relevées simultanément sur au moins deux rubans sortants (2a, 2b, 2c) ou sur au moins deux nappes entrantes d'une même machine d'étirage (1), placée en amont de finisseurs de préparation et pourvue d'un râtelier (3), d'au moins un ensemble de cylindres alimentaires (4a, 4b, 4c), d'au moins une zone de contrôle des fibres (5a, 5b, 5c) et d'au moins un ensemble de cylindres étireurs (6a, 6b, 6c), au moyen de capteurs de mesure (9a, 9b, 9c et/ ou 10a, 10b, 10c), à une référence moyenne elle-même déterminée à partir de ces mesures individuelles.L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine de l'industrie des machines textiles, notamment les machines d'étirages communément appelées Gills.The present invention relates to a process for controlling the quality of manufacturing textile fiber ribbons. A method characterized in that it consists in comparing the individual measurements made or individual values recorded simultaneously on at least two outgoing ribbons (2a, 2b, 2c ) or on at least two incoming layers of the same drawing machine (1), placed upstream of preparation finishers and provided with a rack (3), of at least one set of food cylinders (4a, 4b , 4c), at least one fiber control zone (5a, 5b, 5c) and at least one set of stretching cylinders (6a, 6b, 6c), by means of measurement sensors (9a, 9b, 9c and / or 10a, 10b, 10c), to an average reference which is itself determined on the basis of these individual measurements. The invention is more particularly applicable in the field of the textile machinery industry, in particular drawing machines. commonly known as Gills.

Description

présente une lumière annulaire.has an annular light.

- 1- 1

DESCRIPTIONDESCRIPTION

La présente invention concerne le domaine de l'industrie des machines textiles, notamment les machines d'étirages communément appelées Gills, et a pour objet un procédé de contrôle de la qualité de  The present invention relates to the field of textile machinery industry, in particular drawing machines commonly called Gills, and relates to a process for controlling the quality of

fabrication de rubans de fibres textiles.  manufacture of textile fiber ribbons.

Actuellement, il existe de nombreux dispositifs de contrôle en ligne de la qualité de fabrication sur machines d'étirage. Ces dispositifs, dont le principe de mesure diffère selon les modèles, ont pour but de contrôler la variation du titre en g/m ou en Ktex d'un ruban de fibres  Currently, there are many online manufacturing quality control devices on stretching machines. These devices, the measurement principle of which differs depending on the model, are intended to control the variation of the titer in g / m or in Ktex of a fiber tape

textiles sortant ou entrant d'une machine d'étirage.  textiles leaving or entering a drawing machine.

A cet effet, on connâît, par CH-A-441 067, un dispositif de mesure capable de déterminer les variations à long terme du titre d'un ruban par pesage de la quantité de ruban déposée dans un pot par unité de longueur de ruban. Le principal inconvénient de ce dispositif est que la mesure est faussée lorsqu'une partie du ruban est retirée du pot, soit pour un contrôle périodique, soit à cause d'un incident. En outre, un tel dispositif ne  For this purpose, we know, from CH-A-441 067, a measuring device capable of determining the long-term variations of the title of a ribbon by weighing the quantity of ribbon deposited in a jar per unit of length of ribbon . The main drawback of this device is that the measurement is distorted when part of the tape is removed from the jar, either for periodic inspection or because of an incident. In addition, such a device does not

permet pas de contrôler des variations à court terme.  not allow to control short term variations.

WO-A-98/18985 et FR-A-2 768 437 décrivent respectivement, par ailleurs, le contrôle du volume occupé par les fibres qui composent le ruban à l'aide d'un galet tâteur ou par un palpeur. Ces dispositifs sont encombrants et de forte inertie, de sorte qu'ils sont inadaptés à une détection des variations à court terme, et mal adaptés aux grandes vitesses lorsqu'ils sont placés en sortie de machine d'étirage o ils créent des enroulements de fibres. En outre, le principe de mesure exige de comprimer le rub an de  WO-A-98/18985 and FR-A-2 768 437 respectively describe, moreover, the control of the volume occupied by the fibers which make up the ribbon using a feeler roller or by a feeler. These devices are bulky and of high inertia, so that they are unsuitable for detecting short-term variations, and ill-suited to high speeds when they are placed at the output of the stretching machine where they create windings of fibers. . In addition, the principle of measurement requires compressing the rub an

sortie, ce qui détériore sa qualité.  output, which deteriorates its quality.

FR-A-1 473 942 décrit un procédé de mesure par déformation élastique, dans lequel le ruban de fibres passe dans un entonnoir de dimension réduite, qui freine le pas s age du rub an et la déformation élastique d'un matériau est contrôlée à l'aide d'un capteur, qui peut être à jauge de contrainte, inductif, capacitif ou optique. La taille de l'entonnoir doit correspondre exactement au titre du ruban sortant et il convient d' en changer à chaque modification du titre du rub an sortant. Par ailleurs, le  FR-A-1 473 942 describes a measurement method by elastic deformation, in which the fiber tape passes through a funnel of reduced size, which slows down the passage of the tape and the elastic deformation of a material is controlled using a sensor, which can be a strain gauge, inductive, capacitive or optical. The size of the funnel must correspond exactly to the title of the outgoing tape and it should be changed each time the title of the outgoing tape is changed. In addition, the

principe de mesure détériore la qualité du rub an sortant.  measuring principle deteriorates the quality of the outgoing tape.

- 2 On connaît aussi un procédé de mesure par rayonnement, dans lequel le rutan se déplace en face d'une source de rayonnements Béta par exemple (FR-A-1 209 535). Le titre du rub an est proportionnel à l'absorption des particules Béta. Ce genre de dispositif présente 1'inconvénient d'irradier la matière textile et pose le problème du recyclage  - 2 There is also known a measurement method by radiation, in which the rutan moves in front of a source of beta radiation for example (FR-A-1 209 535). The title of the rub an is proportional to the absorption of Beta particles. This type of device has the disadvantage of irradiating the textile material and poses the problem of recycling.

des sources à rayons.ray sources.

I1 existe également un procédé de mesure optique mettant en _uvre un dispositif tel que connu, par exemple, par FR-A-1 375 439 et qui consiste à faire circuler le ruban en face d'une source lumineuse émettant sur une longueur d'onde du domaine du visible et à détecter les variations de lumière à l' aide d'une cellule photo électrique. La matière textile absorbe une partie des ondes électromagnétiques et les variations de  There is also an optical measurement method using a device as known, for example, from FR-A-1 375 439 and which consists in circulating the tape in front of a light source emitting on a wavelength of the visible domain and detect light variations using a photoelectric cell. The textile material absorbs part of the electromagnetic waves and the variations in

lumière sont proportionnelles au titre du ruban.  light are proportional to the title of the ribbon.

Les dispositifs utilisés à cet effet présentent l'inconvénient majeur d'être très sensibles à la couleur des fibres et d'afficher des résultats  The devices used for this purpose have the major drawback of being very sensitive to the color of the fibers and of displaying results.

aberrants lorsque les fbres textiles sont teintes.  aberrant when the textile fibers are dyed.

I1 a également été proposé, par FR-A-2 520 119, un procédé de mesure sonique consistant à déplacer le ruban dans une chambre, dans laquelle on émet une onde sonore. La matière textile absorbe et ralentit la propagation de l'onde sonore en fonction du titre du ruban. Cette technologie présente l' inconvénient d' être très sensible aux dépôts de poussière et de fibres dans la chambre de mesure, de sorte que l'on observe  I1 has also been proposed, by FR-A-2,520,119, a sonic measurement method consisting in moving the tape in a chamber, in which a sound wave is emitted. The textile material absorbs and slows the propagation of the sound wave according to the title of the ribbon. This technology has the disadvantage of being very sensitive to dust and fiber deposits in the measurement chamber, so that one observes

progressivement une dérive de la qualité de la mesure.  gradually a drift in the quality of the measurement.

Un procédé de mesure pneumatique a été décrit dans BE-A-873 050 et propose de faire passer le ruban de fibres dans un entonnoir, dans lequel on mesure la pression d' air, dont la valeur est proportionnelle au titre du ruban. Toutefois, ce procédé présente l'inconvénient d'être sensible à la  A pneumatic measurement method has been described in BE-A-873 050 and proposes passing the fiber tape through a funnel, in which the air pressure is measured, the value of which is proportional to the title of the tape. However, this method has the disadvantage of being sensitive to the

vitesse linéaire du ruban.linear speed of the ribbon.

On connaît également un procédé de mesure capacitif, suivant DE-A-1 043 886, qui consiste à faire passer le rutan entre les électrodes d'un condensateur électrique, dont il modifie la capacité diélectrique. Les variations de capacité diélectrique sont fonction du titre du rub an. Le capteur mis en _uvre, bien qu'il soit sans contact, de très grande sensibilité et très rapide, présente toutefois l'inconvénient d'être sensible aux variations de l'environnement, notamment, de la température et de l'humidité de l'air ambiant, de sorte que l'on observe des dérives de la mesure. La présente invention a pour but de pallier les inconvénients des dispositifs et procédés connus en proposant un nouveau procédé de contrôle de la qualité de fabrication de rubans de fibres textiles permettant  A capacitive measurement method is also known, according to DE-A-1 043 886, which consists in passing the rutan between the electrodes of an electric capacitor, of which it modifies the dielectric capacity. The variations in dielectric capacity depend on the title of the rub an. The sensor used, although it is non-contact, very sensitive and very fast, has the disadvantage of being sensitive to variations in the environment, in particular, the temperature and humidity of the ambient air, so that drift of the measurement is observed. The object of the present invention is to overcome the drawbacks of known devices and methods by proposing a new method for controlling the quality of the manufacture of textile fiber ribbons allowing

un contrôle en ligne.an online check.

A cet effet, le procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à comparer, en ligne, les mesures individuelles effectuées simultanément sur au moins deux rubans sortants ou sur au moins deux nappes entrantes d'une même machine d'étirage, placée en amont de finisseurs de préparation, à une réLérence moyenne elle-méme déterminée à partir de ces mesures  To this end, the method is characterized in that it consists in comparing, online, the individual measurements carried out simultaneously on at least two outgoing ribbons or on at least two incoming sheets of the same drawing machine, placed upstream. preparation finishers, at an average reLerence itself determined from these measurements

1 0 individuelles.1 0 individual.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci  The invention will be better understood, thanks to the description below

après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec rétérence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: 1S La figure 1 représente une machine d'étirage mettant en _uvre l e pro cédé conforme à l' invention, et les figures 2a à 2f sont des représentations graphiques des  after, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which: 1S FIG. 1 represents a drawing machine implementing the process in accordance with to the invention, and FIGS. 2a to 2f are graphical representations of the

signaux de mesure individuelle délivrés par le dispositif suivant la figure 1.  individual measurement signals delivered by the device according to FIG. 1.

La figure 1 des dessins annexés représente, par exemple, une machine d'étirage destince à produire trois rubans. Une telle machine d'étirage 1, tel qu'un Gills, permettant de produire simultanément au moins deux rubans 2a, 2b, 2c est pourvue d'un ratelier 3, d'au moins un ensemble de cylindres alimentaires 4a, 4b, 4c, d' au moins une zone de contrôle des fibres Sa, 5b, Sc, d'au moins un ensemble de cylindres étireurs 6a, 6b, 6c,  Figure 1 of the accompanying drawings shows, for example, a drawing machine intended to produce three ribbons. Such a drawing machine 1, such as a gills, making it possible to simultaneously produce at least two ribbons 2a, 2b, 2c is provided with a rack 3, with at least one set of food cylinders 4a, 4b, 4c, at least one fiber control area Sa, 5b, Sc, at least one set of stretching cylinders 6a, 6b, 6c,

d'entonnoirs 7a,7b,7c et d'au moins un dispositif de stockage 8a, 8b, 8c.  funnels 7a, 7b, 7c and at least one storage device 8a, 8b, 8c.

Cette machine est équipée, en ouke, des capteurs de mesure 9a, 9b, 9c et/ou lOa, lOb, lOc. Ainsi, des capteurs de mesure 9a, 9b, 9c sont avantageusement placés entre les cylindres étireurs 6a, 6b, 6c et le dispositif  This machine is equipped, in ouke, with measurement sensors 9a, 9b, 9c and / or lOa, lOb, lOc. Thus, measurement sensors 9a, 9b, 9c are advantageously placed between the stretching cylinders 6a, 6b, 6c and the device

de stockage 8a, 8b, 8c.8a, 8b, 8c.

Conformément à l'invention, cette machine 1 met en _uvre un procédé de contrôle de la qualité de fabrication de rubans de fibres textiles qui consiste à comparer les mesures individuelles effectuées ou valeurs individuelles relevées simultanément sur au moins deux rubans sortants 2a, 2b, 2c ou sur au moins deux nappes enkantes d'une méme machine d'étirage 1, placce en amont de finisseurs de préparation, à une rétérence  In accordance with the invention, this machine 1 implements a process for controlling the quality of the manufacture of textile fiber ribbons which consists in comparing the individual measurements carried out or individual values recorded simultaneously on at least two outgoing ribbons 2a, 2b, 2c or on at least two wrapping plies of the same stretching machine 1, placed upstream of preparation finishers, at a retention

moyenne elle-méme détermince à partir de ces mesures individuelles.  average itself determines from these individual measurements.

- 4 Un exemple graphique des résultats obtenus est donné par les figures 2a à 2c, o A est l' amplitude du signal délivré par le capteur 9a, B l ' amplitude du signal délivré par le capteur 9b, et C l' amplitude du signal  - 4 A graphical example of the results obtained is given in FIGS. 2a to 2c, where A is the amplitude of the signal delivered by the sensor 9a, B the amplitude of the signal delivered by the sensor 9b, and C the amplitude of the signal

fourni par le capteur 9c.supplied by sensor 9c.

Selon une caractéristique de l'invention, le procédé consiste à réaliser pour chaque capteur 9a, 9b, 9c, etc. une courbe A, B. C correspondant à une moyenne progressive ou moyenne glissante de "m"  According to a characteristic of the invention, the method consists in producing for each sensor 9a, 9b, 9c, etc. a curve A, B. C corresponding to a progressive or sliding average of "m"

valeurs individuelles fournies par lesdits capteurs.  individual values provided by said sensors.

Confonnément à une autre caractéristique de l'invention, le procédé consiste à effectuer ensuite une courbe A,B,C de moyenne progressive ou moyenne glissante de la moyenne arithmétique des amplitudes individuelles de "n" valeurs A, B et C, de manière à lisser la courbe d'évolution. Cette moyenne progressive formant la courbe A,B,C est  In accordance with another characteristic of the invention, the method consists in then performing a curve A, B, C of progressive average or sliding average of the arithmetic mean of the individual amplitudes of "n" values A, B and C, so as to smooth the evolution curve. This progressive average forming the curve A, B, C is

représentée par la figure 2d.shown in Figure 2d.

Les valeurs "n" et "m" sont choisies de telle façon que les variations à très court terme soient filtrées et que n'apparaissent que les  The values "n" and "m" are chosen so that very short-term variations are filtered and only the

variations à moyen et long terme.medium and long term variations.

Chaque courbe individuelle A, B. C est comparée, selon une autre caractéristique de l'invention, avec la courbe A,B,C représentant la moyenne progressive et tout dépassement d'un seuil de différence prédéterminé entraîne l'émission, soit d'une information de déLaut détecté, soit d'un signal d'arrêt de la machine pour cause de défaut de taille inacceptable. A cet effet, I'émission d'un signal d'alerte sera donnée de manière lumineuse ou sonore et complétée par une information en mode  Each individual curve A, B. C is compared, according to another characteristic of the invention, with curve A, B, C representing the progressive average and any exceeding of a predetermined difference threshold results in the emission, either of fault information detected, or a signal to stop the machine due to an unacceptable size fault. To this end, the emission of an alert signal will be given in a light or sound manner and supplemented by information in mode

texte décrivant le type de détaut détecté.  text describing the type of detect detected.

Les défauts sont classés suivant différents types pouvant être détectés en fonction de seuils choisis librement, tant en durée qu'en amplitude, à savoir des seuils de durée de détection d'un détaut T4, T5, des seuils d'alerte de défauts de tailles différentes S1 et S2 et un seuil d'arrêt S3 pour défaut de taille inacceptable. Ainsi, par exemple, le seuil de durée T4 peut être d'une durée relativement courte, alors que le seuil T5 est plus grand que T4. Les seuils d'alerte S1 et S2 peuvent être choisis de manière à signaler à l'opérateur des tailles différentes de détauts que l'on accepte de produire, alors que le seuil d'arrêt S3 est choisi de façon à commander  The faults are classified according to different types which can be detected as a function of freely chosen thresholds, both in duration and in amplitude, namely thresholds for detection duration of a detachment T4, T5, alert thresholds for size defects different S1 and S2 and a stop threshold S3 for unacceptable size defect. Thus, for example, the duration threshold T4 can be of a relatively short duration, while the threshold T5 is greater than T4. The alert thresholds S1 and S2 can be chosen so as to signal the operator of the different sizes of defects that it is agreed to produce, while the stop threshold S3 is chosen so as to control

l'arrêt de la machine pour cause de déLaut de taille jugé inacceptable.  stopping the machine due to a size defect deemed unacceptable.

D'autres seuils peuvent évidemment étre choisis en remplacement ou en complément. La figure 2f représente l' amplitude d' une perturbation Z telle que, par exemple, l' augmentation de l'humidité relative de l' air ambiant. A partir de tl, on note une augmentation de l'humidité relative de l'air environnant la machine d'étirage 1. Cette perturbation crée une dérive des signaux délivrés par les capteurs 9a, 9b,9c, qui est représentée par une augmentation de l'amplitude des signaux A, B et C. A partir de t2 et jusqu'à t3 on note l'absence d'un ruban d'alimentation de la machine d'étirage 1. Cette absence est détectée par le  Other thresholds can obviously be chosen to replace or complement them. FIG. 2f represents the amplitude of a disturbance Z such as, for example, the increase in the relative humidity of the ambient air. From tl, there is an increase in the relative humidity of the air surrounding the stretching machine 1. This disturbance creates a drift of the signals delivered by the sensors 9a, 9b, 9c, which is represented by an increase in the amplitude of signals A, B and C. From t2 and up to t3 there is the absence of a supply ribbon for the drawing machine 1. This absence is detected by the

capteur 9b.sensor 9b.

Par comparaison de la courbe B avec la courbe A,B,C il apparâît entre t2 et t3 une différence qui dépasse en durce et en amplitude à la fois les seuils de durée T4 ou T5, les seuils d'alerte S1 et S2 et le seuil d'arrêt S3. Ainsi, par exemple, l'alerte sera donnée de manière lumineuse ou sonore et complétée par une information en mode texte décrivant le type  By comparison of curve B with curve A, B, C there appears between t2 and t3 a difference which exceeds in hardness and in amplitude at the same time the thresholds of duration T4 or T5, the alert thresholds S1 and S2 and the stop threshold S3. Thus, for example, the alert will be given in a light or sound manner and supplemented by information in text mode describing the type

de défaut détecté et une commande d'arrêt de la machine sera émise.  fault detected and a machine stop command will be issued.

Les déLauts peuvent être comptabilisés en fonction de leur type, comme représenté, par exemple, ci-après: De.'fanf fype Durce Amplif ude Caractérisf ique 1 T 4 S 2 Court, de forte amplitude 2 T 5 S 1 Long, de faible amplitude 3 T 5 S 2 Long, de forte amplitude Etc Selon une variante de réalisation de l'invention, il est également possible de déterminer la courbe A,B,C en commençant par effectuer la moyenne progressive de A, B et C sur "m" valeurs de manière à obtenir les courbes A, B et C puis en faisant la moyenne arithmétique de A, B et C  Faults can be counted according to their type, as shown, for example, below: De.'fanf fype Durce Amplif ude Characterisf ique 1 T 4 S 2 Short, high amplitude 2 T 5 S 1 Long, low amplitude 3 T 5 S 2 Long, high amplitude Etc According to an alternative embodiment of the invention, it is also possible to determine the curve A, B, C by first performing the progressive average of A, B and C over " m "values so as to obtain the curves A, B and C then by taking the arithmetic mean of A, B and C

avant de calculer la moyenne progressive A,B,C. sur "n" valeurs.  before calculating the progressive average A, B, C. on "n" values.

Grâce à l'invention il devient possible de s'affranchir des inconvénients liés aux mesures indirectes sans contact du type optique, sonique, pneumatique ou capacitif. En effet, face à une perturbation extérieure, les dérives inévitables de mesure de ces types de capteurs sont  Thanks to the invention it becomes possible to overcome the drawbacks associated with indirect contactless measurements of the optical, sonic, pneumatic or capacitive type. Indeed, faced with an external disturbance, the inevitable measurement drifts of these types of sensors are

supposées être identiques entre deux capteurs de même principe.  supposed to be identical between two sensors of the same principle.

De prétérence le contrôle de qualité de fabrication de rubans de fibres textiles est placé sur la dernière machine d'étirage composant une ligne de préparation, laquelle est située en amont du fnisseur, tel que le - 6 frotteur ou le banc à broches ou en amont du métier à filer, dans le cas d'une  As a priority, the quality control of the manufacture of textile fiber ribbons is placed on the last stretching machine making up a preparation line, which is located upstream of the supplier, such as the - 6 wiper or the pin bench or upstream. spinning loom, in the case of a

ligne de préparation à la filature directe sans finisseur.  preparation line for direct spinning without finisher.

En l' occurrence, généralement cette dernière machine de préparation produit simultanément au moins deux rubans d'un même lot et plus couramment quatre rubans. Cette machine alimente les finisseurs produisant des bobines de mèche qu'il est difficile de recycler en cas de défaut. (respectivement les bobines de fil dans le cas de flature directe) . De ce fait, il est préférable de détecter des défauts à la sortie de la dernière machine d'étirage produisant des rubans, lesquels sont facilement  In this case, generally the latter preparation machine simultaneously produces at least two ribbons from the same batch and more commonly four ribbons. This machine feeds the finishers producing wicking coils which are difficult to recycle in the event of a fault. (respectively the spools of thread in the case of direct flotation). Therefore, it is preferable to detect defects at the outlet of the last drawing machine producing ribbons, which are easily

recyclables le cas échéant.recyclable if necessary.

L2exemple selon la figure 2f représente l'évolution d'une perturbation Z en fonction du temps "t", telle que, par exemple, une  L2example according to FIG. 2f represents the evolution of a perturbation Z as a function of time "t", such as, for example, a

augmentation rapide de l'humidité relative de l'air environnant la machine.  rapid increase in the relative humidity of the air surrounding the machine.

L' amplitude de cette variation est relativement plus importante que sa conséquence mesurée par les capteurs 9a, 9b, et 9c, qui est représentée aux  The amplitude of this variation is relatively greater than its consequence measured by the sensors 9a, 9b, and 9c, which is shown in

figures 2a, 2b et 2c.Figures 2a, 2b and 2c.

De la même manière on observe que l'allure de la perturbation Z ne se reproduit pas directement sur les courbes A, B et C. Aussi, un repérage d'un défaut serait délicat s'il était effectué, par exemple une opération A - Z. Conformément à une autre variante de réalisation de l'invention, des capteurs de mesure lOa, lOb et lOc peuvent être placés entre  In the same way, we observe that the appearance of the disturbance Z does not reproduce directly on curves A, B and C. Also, it would be difficult to identify a fault if it were carried out, for example an operation A - Z. According to another alternative embodiment of the invention, measurement sensors lOa, lOb and lOc can be placed between

le râtelier 3 et les cylindres alimentaires 4a, 4b, et 4c.  the rack 3 and the food cylinders 4a, 4b, and 4c.

Ces capteurs lOa, lOb et 10c peuvent, en outre, être placés sur chaque ruban individuel 12 alimentant la machine, en amont des cylindres  These sensors 10a, 10b and 10c can, in addition, be placed on each individual strip 12 supplying the machine, upstream of the cylinders

alimentaires 4a, 4b, et 4c.food 4a, 4b, and 4c.

Dans le cas des capteurs individuels sur rubans, lesdits capteurs peuvent, en variante, n'être capables de contrôler que la présence ou l'absence d'un ruban d'alimentation et il conviendra de s'assurer que chaque tête d'étirage de la machine est bien alimentée par le nombre  In the case of individual sensors on ribbons, said sensors may, as a variant, be able to control only the presence or absence of a supply ribbon and it will be necessary to ensure that each drawing head of the machine is well fed by the number

adéquat de rubans.adequate ribbons.

Il est également possible de placer des capteurs lla à llf du  It is also possible to place sensors lla to llf of the

milieu environnant en sus des capteurs 9a, 9b, 9c ou 10a, lOb et lOc.  surrounding environment in addition to sensors 9a, 9b, 9c or 10a, lOb and lOc.

Le capteur 1 1 a est un capteur vide de matière textile, du même type que ceux, 9 ou 10, utilisés sur la machine 1, alors que les capteurs 1 lb, 1 lc et 1 ld mesurent respectivement la température de l'air ambiant, l'humidité de l'air amblant et la vitesse de la machine et le capteur lle enregistre les paramètres d'utilisation de la machine, tel que le type de  The sensor 1 1 a is an empty sensor of textile material, of the same type as those, 9 or 10, used on the machine 1, while the sensors 1 lb, 1 lc and 1 ld respectively measure the temperature of the ambient air , the ambient humidity and the speed of the machine and the sensor records the parameters of use of the machine, such as the type of

matière, le titre, etc...material, title, etc ...

Par corrélation des informations des capteurs du milieu environnant 1 la à 1 lf avec les valeurs mesurées par les capteurs 9a, 9b, 9c S ou lOa, lOb et lOc, on peut améliorer la précision du procédé de contrôle de  By correlating the information from the sensors of the surrounding medium 1 la to 1 lf with the values measured by the sensors 9a, 9b, 9c S or lOa, lOb and lOc, the accuracy of the control process can be improved.

la qualité de fabrication de rubans de fibres textiles, objet de l'invention.  the quality of manufacture of textile fiber ribbons, object of the invention.

B ien entendu, l' invention n'est pas l imitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des différents éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir  Of course, the invention is not imitated to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without leaving

pour autant du domaine de protection de l'invention.  provided the scope of protection of the invention.

-8-8

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de contrôle de la qualité de fabrication de rubans de fibres textiles caractérisé en ce qu'il consiste à comparer, en ligne, les mesures individuelles (A, B. C) effectuées ou valeurs individuelles relevées simultanément sur au moins deux rubans sortants (2a, 2b, 2c) ou sur au moins deux nappes entrantes d'une méme machine d'étirage (1), placée en amont de finisseurs de préparation et pourvue d'un ratelier (3), d' au moins un ensemble de cylindres alimentaires (4a, 4b, 4c), d' au moins une zone de contrôle des fibres (5a, Sb, 5c) et d'au moins un ensemble de cylindres étireurs (6a, 6b, 6c), au moyen de capteurs de mesure (9a, 9b, 9c et/ou 10a, 10b, 10c), à une rétérence moyenne elleméme déterminée à partir de ces  1. Method for controlling the quality of manufacturing textile fiber ribbons, characterized in that it consists in comparing, on line, the individual measurements (A, B. C) made or individual values recorded simultaneously on at least two outgoing ribbons (2a, 2b, 2c) or on at least two incoming plies of the same drawing machine (1), placed upstream of preparation finishers and provided with a rack (3), with at least one set of food cylinders (4a, 4b, 4c), at least one fiber control zone (5a, Sb, 5c) and at least one set of stretching cylinders (6a, 6b, 6c), by means of sensors measurement (9a, 9b, 9c and / or 10a, 10b, 10c), at an average reterence itself determined from these mesures individuelles.individual measurements. 2. Procédé, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que des capteurs de mesure (9a, 9b, 9c) sont placés entre les cylindres étireurs (6a,  2. Method according to claim 1, characterized in that measurement sensors (9a, 9b, 9c) are placed between the stretching cylinders (6a, 6b, 6c) et un dispositif de stockage (8a, 8b, 8c).  6b, 6c) and a storage device (8a, 8b, 8c). 3. Procédé, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2,  3. Method according to any one of claims 1 and 2, caractérisé en ce qu'il cons iste à réalis er pour chaque capteur (9a, 9b, 9 c, etc.) une courbe (A), (B), (C) correspondant à une moyenne progressive ou moyenne glissante de "m" valeurs individuelles fournies par lesdits capteurs.  characterized in that it consists in making for each sensor (9a, 9b, 9 c, etc.) a curve (A), (B), (C) corresponding to a progressive or sliding average of "m" individual values provided by said sensors. 4. Procédé, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3,  4. Method according to any one of claims 1 to 3, caractérisé en ce qu'il consiste à effectuer une courbe (A,B,C) de moyenne progressive ou moyenne glissante de la moyenne arithmétique des amplitudes individuelles de "n" valeurs (A), (B) et (C), de manière à lisser  characterized in that it consists in carrying out a curve (A, B, C) of progressive average or sliding average of the arithmetic mean of the individual amplitudes of "n" values (A), (B) and (C), so to smooth la courbe d'évolution.the evolution curve. 5. Procédé, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4,  5. Method according to any one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que les valeurs "n" et "m" sont choisies de telle façon que les variations à très court terme soient filtrées et que n'apparaissent que les  characterized in that the values "n" and "m" are chosen in such a way that the very short-term variations are filtered and that only the variations à moyen et long terme.medium and long term variations. 6. Procédé, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4,  6. Method according to any one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que chaque courbe individuelle (A), (B), (C) est comparée avec la courbe (A,B,C) représentant la moyenne progressive et tout dépassement d'un seuil de différence prédéterminé entrame l'émission, soit d'une information de défaut détecté, soit d'un signal d'arrêt de la machine  characterized in that each individual curve (A), (B), (C) is compared with the curve (A, B, C) representing the progressive average and any exceedance of a predetermined difference threshold begins the emission, that is to say a fault information detected, i.e. a machine stop signal pour cause de détaut de taille inacceptable.  due to unacceptable size disruption. 7. Procédé, suivant la revendication 6, caractérisé en ce que l'émission d'un signal d'alerte est donnée de manière lumineuse ou sonore et complétée par une information en mode texte décrivant le type de défaut détecté. 8. Procédé, suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les défauts sont classés suivant différents types pouvant être détectés en fonction de seuils choisis librement, tant en durée qu'en amplitude, à savoir des seuils de durée de détection d'un détaut (T4, T5), des seuils d'alerte de détauts de tailles différentes (S 1 et S2) et un seuil d' arrét (S3) pour défaut  7. Method according to claim 6, characterized in that the emission of an alert signal is given in a light or sound manner and supplemented by information in text mode describing the type of fault detected. 8. Method according to claim 6, characterized in that the faults are classified according to different types which can be detected as a function of freely chosen thresholds, both in duration and in amplitude, namely thresholds for detection duration of a detaut (T4, T5), alert thresholds for detours of different sizes (S 1 and S2) and a stop threshold (S3) for fault de taille inacceptable.of unacceptable size. 9. Procédé, suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à déterminer une courbe (A,B,C) en commencant par effectuer la moyenne progressive de (A), (B) et (C) sur "m" valeurs de manière à obtenir les courbes (A, B et C) puis en faisant la moyenne arithmétique de (A), (B) et (C) avant de calculer la moyenne progressive (A,B,C) sur "n" valeurs. lO. Procédé, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que des capteurs de mesure (lOa, lOb et lOc) sont placés entre le râtelier 3 et les  9. Method according to claim 1, characterized in that it consists in determining a curve (A, B, C) by first carrying out the progressive average of (A), (B) and (C) over "m" values so as to obtain the curves (A, B and C) then by taking the arithmetic mean of (A), (B) and (C) before calculating the progressive average (A, B, C) over "n" values . lO. Method according to claim 1, characterized in that measuring sensors (lOa, lOb and lOc) are placed between the rack 3 and the cylindres alimentaires (4a, 4b, et 4c).  food cylinders (4a, 4b, and 4c). 11. Procédé, suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les capteurs (lOa, lOb et lOc) sont placés sur chaque ruban individuel (12)  11. Method according to claim 10, characterized in that the sensors (lOa, lOb and lOc) are placed on each individual strip (12) alimentant la machine, en amont des cylindres alimentaires (4a, 4b, et 4c) .  feeding the machine, upstream of the food cylinders (4a, 4b, and 4c). 12. Procédé, suivant l'une quelconque des revendications l, 3,  12. Method according to any one of claims l, 3, et 1 1, caractérisé en ce que des capteurs ( 1 1 a à 1 1 f) du milieu  and 1 1, characterized in that sensors (1 1 a to 1 1 f) of the medium
FR0107283A 2001-06-01 2001-06-01 PROCESS FOR MONITORING THE QUALITY OF MANUFACTURE OF TEXTILE FIBER TAPES Expired - Fee Related FR2825380B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107283A FR2825380B1 (en) 2001-06-01 2001-06-01 PROCESS FOR MONITORING THE QUALITY OF MANUFACTURE OF TEXTILE FIBER TAPES
EP02360149A EP1262581A1 (en) 2001-06-01 2002-05-14 Method for controlling the manufacturing quality of textile slivers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107283A FR2825380B1 (en) 2001-06-01 2001-06-01 PROCESS FOR MONITORING THE QUALITY OF MANUFACTURE OF TEXTILE FIBER TAPES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2825380A1 true FR2825380A1 (en) 2002-12-06
FR2825380B1 FR2825380B1 (en) 2003-08-15

Family

ID=8863928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0107283A Expired - Fee Related FR2825380B1 (en) 2001-06-01 2001-06-01 PROCESS FOR MONITORING THE QUALITY OF MANUFACTURE OF TEXTILE FIBER TAPES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1262581A1 (en)
FR (1) FR2825380B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107059169A (en) * 2017-05-08 2017-08-18 李先登 The method that spinning fault is reduced with the second drafting theory

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5739220A (en) * 1980-08-18 1982-03-04 Hara Shiyokuki Seisakusho:Kk Controlling method of sliver unevenness in drawing frame with autoleveler of plural deliveries
EP0604137A1 (en) * 1992-12-21 1994-06-29 John D. Hollingsworth On Wheels Inc. Autolevelling method and apparatus
WO1999011847A1 (en) * 1997-09-01 1999-03-11 Maschinenfabrik Rieter Ag Regulated drawing frame
US6058570A (en) * 1997-10-21 2000-05-09 Zellweger Luwa Ag Inflow sensor for a drawing equipment

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5739220A (en) * 1980-08-18 1982-03-04 Hara Shiyokuki Seisakusho:Kk Controlling method of sliver unevenness in drawing frame with autoleveler of plural deliveries
EP0604137A1 (en) * 1992-12-21 1994-06-29 John D. Hollingsworth On Wheels Inc. Autolevelling method and apparatus
WO1999011847A1 (en) * 1997-09-01 1999-03-11 Maschinenfabrik Rieter Ag Regulated drawing frame
US6058570A (en) * 1997-10-21 2000-05-09 Zellweger Luwa Ag Inflow sensor for a drawing equipment

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 006, no. 110 (C - 109) 22 June 1982 (1982-06-22) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2825380B1 (en) 2003-08-15
EP1262581A1 (en) 2002-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4811813B2 (en) Method and apparatus for confirming contaminants in filamentary product moved in the longitudinal direction
DK3014238T3 (en) Method for detecting defects in a rod-shaped transparent object
US7324201B2 (en) Yarn sensor
FR2716531A1 (en) Method for measuring the thickness of a transparent material.
EP0651881A1 (en) Fibrous material defect detection device.
US5264909A (en) Measurement of optical fiber diameter
CN110485009B (en) Yarn sensor for optically detecting a yarn moving in its longitudinal direction
US4616139A (en) Apparatus for optical scanning of the exterior of a moving cigarette rod or the like
EP3405776B1 (en) Yarn imaging device
CA1254279A (en) Broken filament detector and system therefor
US4866289A (en) Winding-form inspecting apparatus for wound-yarn packages
JPH01305340A (en) Method and apparatus for discriminating front and back
JPH11337501A (en) Inspection device for a plurality of units constituted of individual articles, material laminated body, or the like
FR2825380A1 (en) PROCESS FOR MONITORING THE QUALITY OF MANUFACTURE OF TEXTILE FIBER TAPES
EP0110770A2 (en) Method and device for analysing inhomogeneities in a transparent material
EP0610147A1 (en) Sensor for measuring the characteristics of a linear product, which is very long in respect to its other dimensions, on a production machine or similar
FR2504898A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE VOLTAGE OF A MOVING WIRE
US5084628A (en) Sheet inspection method and apparatus having retroreflecting means
US2206214A (en) Testing apparatus
FR2798398A1 (en) DEVICE FOR EVALUATING THE HOMOGENEITY OF A FIBER WEB FORMED IN A CARDING MACHINE
EP0493213B1 (en) Apparatus for detecting the irregularities of the diameter of a thread
JPH0429401Y2 (en)
US3363107A (en) Tow flaw apparatus wherein the flaw vibrates a pivoted element between a light source and photocell
JPS5898078A (en) Apparatus for testing filling degree
US3763373A (en) Defect detector for a moving web

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse