FR2824627A1 - Domestic faucet water gas/electric heating system uses a mini-tank, for tap water, connected into the main gas central heating circuit via heat exchangers, the mini-tank includes a backup electric heater - Google Patents
Domestic faucet water gas/electric heating system uses a mini-tank, for tap water, connected into the main gas central heating circuit via heat exchangers, the mini-tank includes a backup electric heater Download PDFInfo
- Publication number
- FR2824627A1 FR2824627A1 FR0106110A FR0106110A FR2824627A1 FR 2824627 A1 FR2824627 A1 FR 2824627A1 FR 0106110 A FR0106110 A FR 0106110A FR 0106110 A FR0106110 A FR 0106110A FR 2824627 A1 FR2824627 A1 FR 2824627A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mini
- tank
- hot water
- water
- electric heater
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
- F24H1/48—Water heaters for central heating incorporating heaters for domestic water
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
Abstract
Description
- 1 - L'invention se situe dans le domaine technique de la production- 1 - The invention lies in the technical field of production
d'eau chaude sanitaire pa' une chaudière mite à gaz, et porte p'us précisément sur un dispositif mettant en oeuvre un miniballon à maintien électrique raccordé à la sortie eau chaude de la chaudière. On sait qu'une chaudière mixte à gaz comporte un générateur de chaleur primaire pour le chanffage et un générateur secondaire pour la production d'eau chaude sanitaire, constitué d'un échangeur, par exemple un échangeur à plaques. L' ensemble des constituants et mécanismes associés -de la chaudière tels que le brûleur à gaz et la vanne trois voies sont réunis dans un même appareil aussi compact et léger que possible pour pouvoir être fixé au mur et intégré dans un local, généralement une of sanitary hot water by a gas moth boiler, and more precisely relates to a device implementing a mini-balloon with electrical maintenance connected to the hot water outlet of the boiler. It is known that a mixed gas boiler comprises a primary heat generator for the change and a secondary generator for the production of domestic hot water, consisting of an exchanger, for example a plate exchanger. All of the components and associated mechanisms of the boiler such as the gas burner and the three-way valve are combined in the same device as compact and light as possible so that it can be fixed to the wall and integrated into a room, generally a
cuisine ou un garage.kitchen or garage.
Il existe un autre mode de production d'eau chaude sanitaire qui consiste à utiliser un ballon d'accumulation renfermant un échangeur alimenté par 1 r eau de chauffage de la chaudière. Celle-ci est équipée d'une vanne trois voies commandée par l'aquastat du ballon. Lorsque ce dernier est en demande de calories, le circuit de chauffage est dérivé There is another mode of producing domestic hot water which consists in using an accumulation tank containing an exchanger supplied with 1 r boiler heating water. This is fitted with a three-way valve controlled by the tank's aquastat. When the latter is in demand for calories, the heating circuit is bypassed
sur 1 r échangeur du ballon et la chaudière est mise en route. on 1 r tank heat exchanger and the boiler is started.
Ce type de générateur sanitaire est connu pour son confort sanitaire à condition que sa capacité de stockage soit suffisante. Par contre s'il s'agit d'un ballon de faible capacité, en cas d'un puisage d'eau chaude de longue durée, l'échangeur du ballon n'a pas le temps de réchauffer le This type of sanitary generator is known for its sanitary comfort provided that its storage capacity is sufficient. On the other hand, if it is a small capacity tank, in the event of a drawing of hot water for a long time, the tank exchanger does not have time to heat the
volume d'eau froide qui y pénètre en remplacement. volume of cold water entering it instead.
On connaît par le EP-0 719 989 au nom de la Demanderesse, une solution qui consiste à interposer, dans le conduit de départ distribuant l'eau chaude provenant de l'échangeur sanitaire principal vers le robinet de puisage, un miniballon accumulateur de faible capacité logé dans l'appareil dans lequel est placé un moyen de réchauffage complémentaire pouvant étre une petite résistance électrique, qui est destiné à compenser les déperditions - 2 EP-0 719 989 is known from the name of the Applicant, a solution which consists in interposing, in the starting pipe distributing the hot water coming from the main sanitary exchanger towards the draw-off tap, a low accumulator mini-balloon capacity housed in the device in which is placed an additional heating means which can be a small electrical resistance, which is intended to compensate for losses - 2
thermiques du miniballon.thermal of the mini-balloon.
Mais dans la mesure o l'on souhaite élcigner la chaudière des pièces habitées, par exemple pour éviter les nuisances dues au bruit notamment lors de lallumage du brûleur et lors du fonctionnement de la pempe de circulation, mais aussi pour réduire les risques liés à la circulation de gaz et de produits de combustion dans une enceinte fermée, on a alors un temps d'attente pour obtenir de l'eau chaude aux points de puisage et une consommation d'eau et d'énergie accrues. Pour pallier à cela, on connaît la solution qui consiste à séparer les unités formant les générateurs primaires et secondaires selon la technique dite "split system". On place alors le générateur primaire dans un garage ou une pièce secondaire de l'habitation, et le ou les générateurs secondaires près des points de puisage par But insofar as it is desired to move the boiler away from the living rooms, for example to avoid nuisance due to noise, in particular when the burner is ignited and during the operation of the circulation valve, but also to reduce the risks associated with the circulation of gases and products of combustion in a closed enclosure, there is then a waiting time to obtain hot water at the draw-off points and an increased consumption of water and energy. To overcome this, we know the solution which consists in separating the units forming the primary and secondary generators according to the technique known as "split system". The primary generator is then placed in a garage or a secondary room in the home, and the secondary generator (s) near the draw points by
exemple sous l'évier d'une cuisine ou dans une salle d'eau. example under the sink of a kitchen or in a bathroom.
Chaque module constituant un générateur secondaire est donc séparé du module primaire, et constitue un véritable petit appareil avec échangeur, vanne trois voies, conduits de distribution, capteurs de déhit et de température, ainsi qu'éventuellement un réservoir à microaccumulation pour compenser le temps de montée en température de l'échangeur sanitaire. L' invention propose une autre solution avantageuse qui permet d'utiliser une chaudière mixte-classique disposée dans un local quelcouque d'une habitation, et qui permet de fournir immédiatement à des points de puisage divers et éloignés de l'appareil, une eau chaude à la température voulue, que ce soit pour des petits puisages très courts en durée, ou pour des puisages longs, même après de longues Each module constituting a secondary generator is therefore separate from the primary module, and constitutes a real small device with exchanger, three-way valve, distribution conduits, dehit and temperature sensors, as well as possibly a microaccumulation tank to compensate for the time of temperature rise of the domestic heat exchanger. The invention provides another advantageous solution which makes it possible to use a mixed-conventional boiler arranged in any room of a dwelling, and which makes it possible to immediately supply various draw-off points distant from the appliance with hot water. at the desired temperature, whether for short, very short periods of time, or for long periods, even after long periods
périodes d' interruption de puisage. drawdown periods.
L' invention a donc pour objet principal un dispositif de production d'eau chaude sanitaire à partir d'une chaudière mixte à gaz comportant un échangeur primaire, et un échangeur secondaire pour la production deau chaude sanitaire, installé sur un circuit court entre le conduit de J - 3 - départ vers les radiateurs et le conduit de retour, une vanne trois voies orientant l'eau du circuit de chauffase vers le circuit court lors d'un puisage d r eau sanitaire, dispositif selon lequel un miniballon à maintien électrique de capacité inférieure à 20 litres et ayant une résistance pouvant atteindre 1000 W. est placé dans l'habitation auprès de chaque point de puisage et est raccordé directement au conduit de départ d'eau chaude sanitaire hors de la chaudière située à distance des points de puisage, l'eau sanitaire étant prélevée à chaque point de puisage en sortie The main object of the invention is therefore a device for producing domestic hot water from a mixed gas boiler comprising a primary exchanger, and a secondary exchanger for producing domestic hot water, installed on a short circuit between the duct from D - 3 - flow to the radiators and the return pipe, a three-way valve directing the water from the heating circuit to the short circuit when drawing domestic water, device according to which a mini-balloon with electrical capacity maintenance less than 20 liters and having a resistance of up to 1000 W. is placed in the house near each drawing point and is connected directly to the domestic hot water outlet pipe outside the boiler located at a distance from the drawing points, sanitary water being withdrawn at each outlet point
du miniballon.of the mini-balloon.
D'autres caractéristiques et avantages de l 'invention Other features and advantages of the invention
apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre will appear on reading the description which follows
dun exemple de réalisation dans lequel il est fait référence aux dessins annexés qui représentent: Figure 1, une vue générale schématique de la chaudière mixte à gaz raccordée au miniballonO Figure 2, une vue schématique d'une habitation équipée an exemplary embodiment in which reference is made to the appended drawings which represent: FIG. 1, a general schematic view of the gas mixed boiler connected to the miniballonO FIG. 2, a schematic view of an equipped dwelling
des dispositifs de production d'eau chaude sanitaire. domestic hot water production devices.
Figure 3, une réalisation préférentielle du miniballon Figure 3, a preferred embodiment of the mini-ball
à maintien électrique.electrically maintained.
Figure 4, une variante de réalsation du miniballon de Figure 4, a variant of the mini-balloon
la figure 3.Figure 3.
La figure 1 montre une chaudière mixte à gaz 10 comportant essentiellement un brûleur à gaz 1 et son mécanisme 2 d' admission gaz, une chambre de combustion 3 fermée par un échangeur primaire 4 et une hotte 5 d'évacuation des produits de combustion. Dans le conduit de retour dreau chaude 6 dans lequel cTrcule l'eau admise à léchangeur est intercalée une pompe de circulation 7, et du côté départ de l'eau chaude par le conduit 8 vers les radiateurs, dans le sens de la flèche, est placé un capteur FIG. 1 shows a mixed gas boiler 10 essentially comprising a gas burner 1 and its mechanism 2 for gas admission, a combustion chamber 3 closed by a primary exchanger 4 and a hood 5 for evacuating combustion products. In the hot water return pipe 6 in which the water admitted to the exchanger circulates a circulation pump 7, and on the flow side of the hot water via pipe 8 to the radiators, in the direction of the arrow, is placed a sensor
de température 9.temperature 9.
Un échangeur secondaire 17 pour la production d'eau chaude sanitaire est installé sur un circuit court 11 raccordé d'un côté au conduit 6 de retour d'eau chaude et - 4 - d'un autre côté au conduit 8 de départ d'eau chaude par l'intermédiaire d'une vanne trois voies 12. Celle-ci a pour fonction de distribuer l'eau soit vers un circuit 13 de départ chauffage en direction des radiateurs de l' installation de chauffage central, soit vers le circuit A secondary exchanger 17 for the production of domestic hot water is installed on a short circuit 11 connected on one side to the pipe 6 for return of hot water and - 4 - on the other side to the pipe 8 for water departure hot via a three-way valve 12. The function of this valve is to distribute the water either to a heating start circuit 13 towards the radiators of the central heating installation, or to the circuit
court 11.short 11.
L'eau froide sanitaire est admise à l'échangeur 17 par un conduit 14, équipé d'un capteur de déLit 15, et 1'eau Sanitary cold water is admitted to the exchanger 17 through a pipe 14, equipped with a delIT sensor 15, and the water
chaude sanitaire le quitte par un conduit 16. hot water leaves it through a duct 16.
Cette chaudière mixte 10 de type connu est placée par exemple dans un local 18 d'une habitation, tel qu'un garage ou une buanderie comme on le voit sur le schéma dinstallation de la figure 2. Dans la salle de bains 19 ainsi que dans.la cuisine 20 de l 'habitation est installé un miniballon 21 à maintien électrique décrit plus en détail en référence à la figure 3. Chaque miniballon est alimenté directement par le conduit 16 de production d'eau chaude sanitaire, et se trouve ainsi assez éloigné de l'échangeur secondaire 17 de la chaudière 10. A chaque point de puisage, l'eau chaude sanitaire est prélevée ainsi en sortie du miniballon. Le miniballon 21-, d'une capacité préférentielle de 10 à 15 litres est équipé d'une canne 23 de distribution d'eau chaude venant dans le prolongement du conduit 16. A la partie supérieure du ballon, on voit un conduit 24 d'arrivée d'eau froide un conduit 31 de prélèvement d'eau dans le miniballon et un conduit 25 de prélèvement d'eau chaude réqulée en température, qui traversent un mitigeur thermostatique 26. Dans le miniballon est placée une résistance électrique 22 dont la valeur peut atteindre 1000 W. La résistance est équipée d'un aquastat 28 réglé par exemple à 70 C, dont le bulbe 27 plonge en partie haute du ballon. Dans la variante de réalisation de la figure 4, l'aquastat de la figure 3 est remplacé par un thermostat à bilame 30, collé sur le miniballon 21 et relié - 5 This mixed boiler 10 of known type is placed for example in a room 18 of a dwelling, such as a garage or a laundry room as seen in the installation diagram of FIG. 2. In the bathroom 19 as well as in .the kitchen 20 of the house is installed a mini-balloon 21 with electrical maintenance described in more detail with reference to FIG. 3. Each mini-balloon is supplied directly by the conduit 16 for producing domestic hot water, and is thus quite distant of the secondary exchanger 17 of the boiler 10. At each draw-off point, the domestic hot water is thus withdrawn at the outlet of the mini-balloon. The mini-balloon 21-, with a preferential capacity of 10 to 15 liters, is fitted with a hot water distribution pipe 23 coming from the extension of the pipe 16. At the upper part of the tank, there is a pipe 24 of cold water inlet a pipe 31 for withdrawing water from the mini-balloon and a pipe 25 for withdrawing hot water temperature-controlled, which pass through a thermostatic mixer 26. In the miniballon is placed an electrical resistance 22 whose value can reach 1000 W. The resistance is equipped with an aquastat 28 set for example at 70 C, the bulb 27 of which dives into the upper part of the balloon. In the alternative embodiment of Figure 4, the aquastat of Figure 3 is replaced by a bimetal thermostat 30, glued to the mini-balloon 21 and connected - 5
électriquement à la résistance 22. electrically at resistance 22.
Grâce à ce miniballon, il y a une compensation au temps drarrivée d'eau chaude provenant de la chaud-'ère par Thanks to this mini-balloon, there is compensation for the time of arrival of hot water from the boiler by
le conduit 16, jusqu'à ce que le régime soit stabilisé. line 16, until the speed is stabilized.
La résistance électrique 22 sert au maintien de la température de l'eau du ballon en compensant ses déperditions thermiques, mais elle sert aussi à son réchanffage si celui-ci s'est refroidi. En effet, quand un utilisateur effectue de multiples puisages courts et rapprochés, la chaudière n'a pas -le temps de se réchanffer ou méme de s'allumer et le ballon chute en température. Mais l'utilisateur a néanmoins disposé d'eau chaude immédiatement (moins de deux secondes) et à bonne température, stabilisce par le mitigeur 26. Ce miniballon à maintien électrique est donc adaptable à toute chaudière classique, et peut s' installer auprès de n'importe quel point de puisage, plusieurs ballons pouvant être raccordés au même appareil, sans transformation de l' installation existante puisque les arrivées d'eau chaude et froide sont habituellement prévues, par exemple sous un évier ou un lavabo, de même que les raccordements électriques pour un lave-vaisselle ou un éclairage. Les travaux de plomberie sont donc 'imités à des raccordements (par flexibles standards). Le dispositif est particulièrement adapté et avantageux pour de multiples The electrical resistance 22 serves to maintain the temperature of the water in the balloon by compensating for its heat losses, but it also serves for its re-heating if it has cooled. In fact, when a user makes multiple short and close draws, the boiler does not have time to re-heat or even ignite and the tank drops in temperature. But the user nevertheless had hot water immediately (less than two seconds) and at the right temperature, stabilized by the mixer 26. This electrically maintained mini-balloon is therefore adaptable to any conventional boiler, and can be installed near n '' whatever draw point, several tanks can be connected to the same device, without transformation of the existing installation since the hot and cold water inlets are usually provided, for example under a sink or sink, as well as the connections electric for a dishwasher or lighting. Plumbing work is therefore imitated at connections (by standard hoses). The device is particularly suitable and advantageous for multiple
puisages nombreux et de petites quantités. numerous and small quantities.
- 6 -- 6 -
REV3NDICATIONSREV3NDICATIONS
1.- Dispositif de production d'eau chaude sanitaire à partir d'une chaudière mixte à ga comportant un échangeur primaire, et un échangeur secondaire pour la production d'eau chaude sanitaire, installé sur un circuit court entre les conduits de départ vers les radiateurs et le conduit de retour, une vanne trois voies orientant l'eau du cTrcuit de chauffage vers le circuit court lors d'un puisage d'eau sanitaire, caractérisé en ce que un miniballon (21) à maintien électrique de capacité -inférieure à 20 litres et ayant une résistance (22) pouvant atteindre 1000 W. est placé dans l 'habitation auprès de chaque point de puisage et est raccordé directement au conduit (16) de départ d'eau chaude sanitaire hors de la chaudière (10) située à distance des points de puisage, et en ce que l'eau chaude sanitaire est prélevoe à chaque point de puisage, en sortie du miniballon. 2.- Dispositif de production d'eau chaude selon la revendication 1 caractérisé en ce que la résistance (22) est équipée dun aquastat (28) dont le bulbe (27) plonge en 1.- Device for the production of sanitary hot water from a mixed ga boiler comprising a primary exchanger, and a secondary exchanger for the production of sanitary hot water, installed on a short circuit between the flow pipes to the radiators and the return pipe, a three-way valve directing the water from the heating circuit to the short circuit when drawing domestic water, characterized in that a mini-balloon (21) with electrical maintenance of capacity-lower than 20 liters and having a resistance (22) of up to 1000 W. is placed in the house near each draw-off point and is connected directly to the duct (16) for domestic hot water outlet outside the boiler (10) located away from the draw-off points, and in that the domestic hot water is withdrawn at each draw-off point, at the outlet of the mini-balloon. 2.- device for producing hot water according to claim 1 characterized in that the resistor (22) is equipped with an aquastat (28) whose bulb (27) plunges into
partie haute du miniballon (21).upper part of the mini-balloon (21).
3.-Dispositif de production d'eau chaude selon la revendication 1, caractérisé en ce que la résistance (22) est associée à un thermostat (30) collé sur le miniballon 3.-device for producing hot water according to claim 1, characterized in that the resistor (22) is associated with a thermostat (30) bonded to the miniballon
(21) et relié électriquement à la résistance. (21) and electrically connected to the resistor.
4.- Dispositif de production d'eau chaude selon la revendication 1 caractérisé en ce que un conduit (24) d'arrivée d'eau froide à la partie supérieure du miniballon (21), un conduit (31) d'eau chaude prélevoe dans le ballon, et un conduit (25) de prélèvement d'eau chaude, traversent 4. A device for producing hot water according to claim 1 characterized in that a pipe (24) for cold water arrival at the upper part of the mini-balloon (21), a pipe (31) for hot water withdrawn in the tank, and a pipe (25) for withdrawing hot water, pass through
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0106110A FR2824627A1 (en) | 2001-05-09 | 2001-05-09 | Domestic faucet water gas/electric heating system uses a mini-tank, for tap water, connected into the main gas central heating circuit via heat exchangers, the mini-tank includes a backup electric heater |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0106110A FR2824627A1 (en) | 2001-05-09 | 2001-05-09 | Domestic faucet water gas/electric heating system uses a mini-tank, for tap water, connected into the main gas central heating circuit via heat exchangers, the mini-tank includes a backup electric heater |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2824627A1 true FR2824627A1 (en) | 2002-11-15 |
Family
ID=8863073
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0106110A Pending FR2824627A1 (en) | 2001-05-09 | 2001-05-09 | Domestic faucet water gas/electric heating system uses a mini-tank, for tap water, connected into the main gas central heating circuit via heat exchangers, the mini-tank includes a backup electric heater |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2824627A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009016452A3 (en) * | 2007-08-01 | 2009-05-22 | Ariston Thermo Spa | Thermostatic mixer |
| ITTV20110157A1 (en) * | 2011-11-10 | 2013-05-11 | Ct Tecnico Snc Di Biz Luca E Se Rgio | BOILER |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61114048A (en) * | 1984-11-06 | 1986-05-31 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Hot-water supply device |
| US4680446A (en) * | 1985-10-01 | 1987-07-14 | Post Steven W | Supplemental electric water heater unit for compensating cooling of a hot water supply line |
| EP0405136A2 (en) * | 1989-06-28 | 1991-01-02 | DEUTSCHE VORTEX GmbH | Installation for hot water preparation |
| EP0719989A1 (en) | 1994-12-29 | 1996-07-03 | SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE S.D.E.C.C. - Société anonyme | Wall mounted gas heater with a small sanitary water storage tank |
-
2001
- 2001-05-09 FR FR0106110A patent/FR2824627A1/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS61114048A (en) * | 1984-11-06 | 1986-05-31 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Hot-water supply device |
| US4680446A (en) * | 1985-10-01 | 1987-07-14 | Post Steven W | Supplemental electric water heater unit for compensating cooling of a hot water supply line |
| EP0405136A2 (en) * | 1989-06-28 | 1991-01-02 | DEUTSCHE VORTEX GmbH | Installation for hot water preparation |
| EP0719989A1 (en) | 1994-12-29 | 1996-07-03 | SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE S.D.E.C.C. - Société anonyme | Wall mounted gas heater with a small sanitary water storage tank |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 301 (M - 525) 14 October 1986 (1986-10-14) * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009016452A3 (en) * | 2007-08-01 | 2009-05-22 | Ariston Thermo Spa | Thermostatic mixer |
| ITTV20110157A1 (en) * | 2011-11-10 | 2013-05-11 | Ct Tecnico Snc Di Biz Luca E Se Rgio | BOILER |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6628894B2 (en) | Portable warm water heater system | |
| US5918625A (en) | Integral water circulation apparatus | |
| US20100092164A1 (en) | Tankless heater instant hot water | |
| JP2010506126A (en) | Device for supplying water with variable temperature | |
| EP0692085B1 (en) | Domestic air conditioning and/or heating method and device, particularly for apartment buildings | |
| FR2905750A1 (en) | COMBINED BOILER / SANITARY WATER HEATER. | |
| FR2824627A1 (en) | Domestic faucet water gas/electric heating system uses a mini-tank, for tap water, connected into the main gas central heating circuit via heat exchangers, the mini-tank includes a backup electric heater | |
| EP2837894A1 (en) | Facility for heating a domestic hot-water circuit and a heating-water circuit for a dwelling | |
| EP0778450B1 (en) | Apparatus for producing domestic hot water | |
| EP0172086B1 (en) | Apparatus for heating a building or a room | |
| EP1228333B1 (en) | Modular mixed gas wall boiler | |
| EP2133629A1 (en) | Coupling device between a heat pump and an oil or gas boiler. | |
| FR2695193A3 (en) | Combination heater for domestic and central heating water - has hot water tank with heat exchanger coil and central gas flue containing smaller series coil together with valves and pump | |
| CH689122A5 (en) | sanitary water heating system for supplying hot water and heating a building. | |
| FR2475696A1 (en) | Domestic fireplace with water heater - has double skinned enclosure containing water to be heated and under-hearth gas burner | |
| FR2800853A1 (en) | Air conditioning installation, for buildings, such as offices or households, involves two heat exchanger, and electronic temperature sensor controlled by air blower | |
| FR2975471A1 (en) | THERMODYNAMIC WATER HEATER | |
| FR2610089A1 (en) | Two-energy direct individual heating appliance | |
| EP1176369B1 (en) | Supply assembly between a generator which brings a fluid to a basic temperature and at least two circuits using this fluid at different temperatures | |
| EP1136760A1 (en) | Heating and air conditioning installation comprising a box with a radiant surface | |
| EP0057343A2 (en) | Apparatus for accumulating and distributing heat in hot water central heating systems | |
| FR2540227A1 (en) | Electric hot water generator | |
| FR2881213A1 (en) | Solar water heater, has regulation center to operate circulator and open electrovalves, when temperature difference between water in classic balloon and collector is high, where center is connected to probes placed at collector and balloon | |
| FR2956475A3 (en) | Device for permitting to utilize water-heater with electric resistor as hot water storage in solar panel or heat pump to provide hot water during winter, has connection device connected on cumulus and hot water dispensing system | |
| FR2830317A1 (en) | Hydraulic interface between production and distribution of hot and chilled water, uses separate zones in self-contained module for generation and storage of hot and chilled water, for distribution and for connection to building network |