FR2824387A1 - Autonomous suspension system for producing ultra clean beam of horizontal laminar air flow comprises filters mounted in casings suspended by tubes through which air from treatment unit is filtered - Google Patents

Autonomous suspension system for producing ultra clean beam of horizontal laminar air flow comprises filters mounted in casings suspended by tubes through which air from treatment unit is filtered Download PDF

Info

Publication number
FR2824387A1
FR2824387A1 FR0105904A FR0105904A FR2824387A1 FR 2824387 A1 FR2824387 A1 FR 2824387A1 FR 0105904 A FR0105904 A FR 0105904A FR 0105904 A FR0105904 A FR 0105904A FR 2824387 A1 FR2824387 A1 FR 2824387A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
filter
tubes
box
treatment unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0105904A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerard Cherrier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0105904A priority Critical patent/FR2824387A1/en
Publication of FR2824387A1 publication Critical patent/FR2824387A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/16Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/28Arrangement or mounting of filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/32Supports for air-conditioning, air-humidification or ventilation units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • F24F3/163Clean air work stations, i.e. selected areas within a space which filtered air is passed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/14Filtering means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/16Connections to a HVAC unit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • F24F2013/242Sound-absorbing material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/108Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using dry filter elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/20Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

The system enables an ultra clean beam of air with a horizontal laminar flow (1) to be obtained by means of a filter (2) mounted in a sealed casing (3), the air coming from an upstream air treatment unit (12). The air beam is caught by another filter (20) in a sealed casing (21) located in the axis of the first casing. The casings are suspended by tubes (7,23) through which they communicate for the air circulation.

Description

basse de chaque élément.each element.

La présente invention conceme un dispositif autonome à suspension permettant  The present invention relates to an autonomous suspension device allowing

de réaliser un faisceau d'air ultra propre à flux laminaire horizontal.  to create an ultra clean air beam with horizontal laminar flow.

De nombreux secteurs d'activités tels la micro électronique, les laboratoires pharmaceutiques, I'agroalimentaire, I'aérospatial, les hôpitaux... sont confrontés aux risques de contamination ou de blocontamination. La contamination est la conséquence de la présence d'un élément indésirable dans une matière ou sur une surface; elle entrane une perturbation d'ordre qualitatif dans une opération de production industrielle et des conséquences importantes sur le plan économique. La biocontamination est la conséquence de l'introduction de micro organismes dans la fabrication ou le conditionnement de produits alimentaires ou dans la plaie ouverte du malade lors d'une opération chirurgicale, elle constitue un risque important pour la santé des personnes. En milieu hospitalier, les infections nosocomiales représentent un danger pour les malades et un coût important pour la société. Parmi les facteurs de contamination ou de biocontamination, I'air constitue un vecteur non négligeable. Pour se prémunir contre les risques de contamination particulaire ou biologique par l'air, de plus en plus d'opérations de production industrielle se sont développées dans des zones ou des enceintes à contamination contrôlée. Ces opérations impliquent également la ma^'trise de la température et de l'hygrométrie de l'air. Ces enceintes sont désignées sous appellation de salles blanches ou de salles propres; elles sont caractérisées ou classées par leur niveau de propreté selon des normes nationales ou internationales et selon les concentrations numériques des particules en suspension dans l'air dans un volume défini. La propreté de l'air d'une salle blanche ou d'une salle propre est réalisée au moyen d'un procédé de traitement d'air. Ce procédé permet de filtrer l'air selon le niveau de propreté demandé, d'assurer la température et I'hygrométrie de l'air ainsi que la mise en surpression de la salle. Ce procédé est réalisé à partir d'un appareil de traitement d'air courant comportant au moins un ventilateur, un batterie de refroidissement, une batterie de chauffage et une filtration des fines particules. L'air est généralement diffusé par faux plafond comportant une filtration des très fines particules. L'air est repris soit par faux plancher perforé soit par  Many sectors of activity such as microelectronics, pharmaceutical laboratories, the food industry, aerospace, hospitals ... are faced with the risks of contamination or blockontamination. Contamination is the consequence of the presence of an undesirable element in a material or on a surface; it leads to a qualitative disturbance in an industrial production operation and significant economic consequences. Biocontamination is the consequence of the introduction of microorganisms in the manufacture or packaging of food products or in the open wound of the patient during a surgical operation, it constitutes a significant risk for the health of people. In hospitals, nosocomial infections represent a danger for the sick and a significant cost for society. Among the contamination or biocontamination factors, air is a significant vector. To guard against the risks of particulate or biological contamination by air, more and more industrial production operations have been developed in zones or enclosures with controlled contamination. These operations also imply controlling the temperature and the humidity of the air. These enclosures are designated as clean rooms or clean rooms; they are characterized or classified by their level of cleanliness according to national or international standards and according to the numerical concentrations of particles suspended in the air in a defined volume. The cleanliness of the air in a clean room or a clean room is achieved by means of an air treatment process. This process makes it possible to filter the air according to the required level of cleanliness, to ensure the temperature and the humidity of the air as well as the overpressure of the room. This process is carried out using a common air treatment device comprising at least one fan, a cooling battery, a heating battery and a filtration of fine particles. The air is generally diffused by false ceiling comprising a filtration of very fine particles. The air is taken up either by a perforated false floor or by

des ouvertures situées en bas de parois.  openings at the bottom of the walls.

Les enjeux économiques et l'évolution des technologies conduisent à accro^'tre la protection contre les risques de contamination ou de biocontamination dans les procédés de production industrielle ou dans les zones à risques infectieux. Ces technologies requièrent un niveau de propreté de l'air que les salles blanches ou les salles propres actuelles ne peuvent atteindre: en effet, le niveau de propreté de la salle étant obtenu par dilution des particules de poussières dans un volume d'air propre à diffusion laminaire, il faudrait de plus en plus d'air propre pour éliminer de plus en plus de particules de poussières. Mais le volume d'air propre diffusé dans une salle sous flux laminaire est limité à une vitesse de diffusion de 0,45m/s maximum pour préserver  The economic stakes and the evolution of technologies lead to increasing protection against the risks of contamination or biocontamination in industrial production processes or in zones with infectious risks. These technologies require a level of air cleanliness that clean rooms or current clean rooms cannot reach: in fact, the level of cleanliness of the room being obtained by dilution of the dust particles in a volume of air suitable for laminar diffusion, it would take more and more clean air to remove more and more dust particles. But the volume of clean air diffused in a room under laminar flow is limited to a diffusion speed of 0.45m / s maximum to preserve

la laminarité du flux. Une vitesse plus élevée produirait des turbulences d'air.  the laminarity of the flow. A higher speed would produce air turbulence.

L'impossibilité d'accrotre le volume d'air propre sans accro^'tre la vitesse d'air et donc de provoquer des turbulences néfastes aux objectifs recherchés limite i'accroissement  The impossibility of increasing the volume of clean air without increasing the air speed and therefore of causing turbulence harmful to the desired objectives limits the increase.

de propreté des salles selon les procédés actuels.  cleanliness of rooms according to current processes.

La réalisation d'amblances ultra propres, la conception de procédés plus performants pour réduire les risques de contamination ou de blocontamination, passent par des actions proches des outils de production, de conditionnement ou des plaies des malades. Plutôt que de traiter des surfaces importantes, il s'agit de traiter uniquement les zones sensibles aux risques et de constituer ainsi des mini  The realization of ultra clean fillings, the design of more efficient processes to reduce the risks of contamination or blockontamination, go through actions close to the production tools, packaging or wounds of the patients. Rather than treating large areas, it is a question of treating only the areas sensitive to risks and thus constituting mini

environnements ultra propres.ultra clean environments.

Le procédé d' ultra propreté de l'air par mini envi ronnement peut être à système ouvert ou fermé. Dans le cadre de la présente invention, il s'agit d'un mini  The process of ultra clean air by mini environment can be with open or closed system. In the context of the present invention, it is a mini

environnement ouvert.open environment.

Il est courant de trouver sur le marché, des systèmes fermés tels des postes autonomes de diffusion d'air propre intégrés à une tabie de travail. Ces postes sont le plus souvent utilisés en laboratoires pour des petits travaux d'analyses qui ne nécessitent pas un air ultra propre. Il existe également sur le marché, des postes autonomes de diffusion d'air propre à flux vertical montés sur pieds; mais ces dispositifs ne sont pas adaptés à la production industrielle du fait de leurs conceptions  It is common to find on the market, closed systems such as autonomous stations for diffusing clean air integrated into a work table. These stations are most often used in laboratories for small analytical work which does not require ultra clean air. There are also on the market, autonomous clean air distribution stations with vertical flow mounted on feet; but these devices are not suitable for industrial production due to their designs

et de leurs performances trop limitées.  and their performance is too limited.

Le dispositif selon l'invention permet de réaliser un faisceau d'air à flux laminaire horizontal pour constituer un mini environnement ultra propre ouvert, autonome, sans aucun matériel ou accessoire au sol. Ce dispositif est adaptable à toutes situations de production, d'intervention, de conditionnement, ou de contrôle et dont les caractéristiques physiques de l'air, tant en propreté, que température ou hygrométrie, sont matrisables. Il permet à une ou plusieurs personnes d'opérer dans un flux d'air  The device according to the invention makes it possible to produce an air beam with horizontal laminar flow in order to constitute an open mini ultra clean environment, autonomous, without any material or accessory on the ground. This device is adaptable to all production, intervention, conditioning, or control situations and whose physical characteristics of the air, in terms of cleanliness, temperature or humidity, can be controlled. It allows one or more people to operate in an air flow

ultra propre sans obstacle matériei et à la température et l'hygrométrie de l'air souhaité.  ultra clean without any material obstacle and at the temperature and humidity of the desired air.

Le faisceau d'air ultra propre est réalisé à partir d'un circuit court et d'un système de traitement d'air autonome fonctionnant en recyclage; il est généralement horizontal et situé à une distance utile du sol selon son utilisation; il n'est en contact avec aucun élément d'architecture. Ce dispositif permet d'accrotre les performances de travail en  The ultra-clean air beam is produced from a short circuit and an autonomous air treatment system operating in recycling; it is generally horizontal and located at a useful distance from the ground depending on its use; it is not in contact with any architectural element. This device increases working performance by

milieu ultra propre et de réduire les coûts de production.  ultra clean environment and reduce production costs.

Le faisceau d'air ultra propre à flux laminaire horizontal est réalisé à partir d'un circuit en boucle, ouvert sur le champ d' application. L'air est prélevé dans i'amblance, sous l'action d'une unité de traitement d'air, par un caisson filtrant suspendu à un tube qui sert de conduit d'air, et relié à l'aspiration de l'unité de traitement d' air. Après traitement, I'air est envoyé par un dispositif similaire à un caisson de diffusion contenant un système de filtration. Le faisceau d'air est produit par le filtre à très fines particules constitué de multiples cannelures permettant de diffuser un flux laminaire à une vitesse établie en fonction de la distance qui sépare le plan de diffusion d'air du plan d'aspiration d'air situés dans le même axe. Les dimensions des filtres situés à la diffusion et à l'aspiration d'air sont identiques. Les vitesses de diffusion et d'aspiration d'air sont similaires. La section du faisceau d'air est peu différente de celles des filtres  The ultra clean air beam with horizontal laminar flow is produced from a loop circuit, open to the field of application. The air is taken in from the room, under the action of an air treatment unit, by a filtering box suspended from a tube which serves as an air duct, and connected to the suction of the unit. air treatment. After treatment, the air is sent by a device similar to a diffusion box containing a filtration system. The air beam is produced by the very fine particle filter made up of multiple grooves allowing the diffusion of a laminar flow at a speed established as a function of the distance which separates the air diffusion plane from the air suction plane. located in the same axis. The dimensions of the filters located at the air diffusion and suction are identical. The air diffusion and suction speeds are similar. The air beam section is little different from that of the filters

situés à la diffusion et à l'aspiration d'air.  located at the air diffusion and suction.

Selon une forme particulière, le dispositif selon l'invention peut être réalisé de la façon suivante: Dans le sens de l'air et à partir de son aspiration, le circuit peut comporter: - Un caisson d'aspiration d'air avec un filtre interchangeable permettant d'éliminer les  According to a particular form, the device according to the invention can be produced in the following way: In the direction of the air and from its suction, the circuit can comprise: - An air suction box with a filter interchangeable to eliminate

fines particules de poussières et de protéger la propreté du circuit.  fine particles of dust and protect the cleanliness of the circuit.

- Une colonne rigide pouvant se fixer en plafond, supportant le caisson d'aspiration  - A rigid column that can be fixed to the ceiling, supporting the suction box

d'air et formant conduit pour la circulation de l'air aspiré.  air and forming a conduit for the circulation of the aspirated air.

- Un conduit reliant la colonne de l'air aspiré à l'unité de traitement d'air.  - A duct connecting the column of aspirated air to the air treatment unit.

- Une unité de traitement d'air comportant en particulier les équipements permettant  - An air treatment unit including in particular the equipment allowing

d'assurer la circulation, ie refroidissement, et l'humidification de l'air.  provide circulation, ie cooling, and humidification of air.

- Un caisson de diffusion d'air avec filtre interchangeable permettant d'éliminer les très  - An air diffusion box with interchangeable filter to eliminate very

fines particules de poussières et de produire un faisceau d'air ultra propre.  fine particles of dust and produce an ultra clean air beam.

- Une colonne rigide pouvant se fixer en plafond, supportant le caisson de diffusion  - A rigid column that can be fixed to the ceiling, supporting the diffusion box

d'air et formant conduit pour la circulation de i'air soufflé.  air and forming a conduit for the circulation of the blown air.

- Un conduit reliant la colonne de l'air soufflé à l'unité de traitement d'air.  - A duct connecting the supply air column to the air treatment unit.

Les dessins annexés illustrent l'invention:  The accompanying drawings illustrate the invention:

La figure 1 représente le dispositif de l'invention en coupe selon un plan vertical.  Figure 1 shows the device of the invention in section along a vertical plane.

La figure 2 représente le dispositif de l'invention vu de dessus en coupe horizontale.  Figure 2 shows the device of the invention seen from above in horizontal section.

La figure 3 représente une vue partielle du dispositif de l'invention sur la surface de  FIG. 3 represents a partial view of the device of the invention on the surface of

sortie d'air du faisceau.beam air outlet.

La figure 4 représente une vue partielle du dispositif de l'invention sur la surface de  FIG. 4 represents a partial view of the device of the invention on the surface of

reprise d'air du faisceau.air return from the beam.

La figure 5 représente le dispositif de l'invention vue de dessus.  FIG. 5 represents the device of the invention seen from above.

- 4- 4

La figure 6 représente une variante de ce dispositif selon la figure 3.  FIG. 6 represents a variant of this device according to FIG. 3.

La figure 7 représente une autre variante de ce dispositif de l'invention.  FIG. 7 represents another variant of this device of the invention.

La figure 8 représente une autre variante de ce dispositif de l' invention.  FIG. 8 represents another variant of this device of the invention.

La figure 9 représente une variante d'installation du dispositif de l'invention.  FIG. 9 represents an alternative installation of the device of the invention.

La figure 10 représente la vue de dessus du dispositif selon la figure 9. En référence à ces dessins et selon les figures 1- 2 - 3 - 4 et 5, le dispositif comporte un filtre (2) dont la fonction est de filtrer les très fines particules de poussières et d'assurer la laminarité de l'air au soufflage. Ce filtre (2) est monté dans un caisson étanche à l'air (3). Une trappe (4) étanche, située sur l'arrière du caisson (3) permet le montage et le démontage du filtre (2). Un joint (5) compressible par des dispositifs (6) assure l'étanchéité entre le filtre (2) et le caisson (3). Le volume du caisson (3) communique avec un tube (7) situé sur sa face supérieure et monté verticalement avec la fonction de le maintenir en suspension depuis un plafond (27) et d'assurer la circulation de l'air par l'intermédiaire de l'orifice (8). Le tube (7) sur son extrémité opposée au caisson (3), est fermé, et dispose d'une pièce (9) pour sa fixation en plafond et d'une ouverture latérale intermédiaire (10) pour le raccordement d'un autre conduit (11) ayant la fonction de prolonger la circulation de l'air entre le tube (7)  FIG. 10 represents the top view of the device according to FIG. 9. With reference to these drawings and according to FIGS. 1 2 - 3 - 4 and 5, the device comprises a filter (2) whose function is to filter the very fine dust particles and ensure the laminarity of the air when blowing. This filter (2) is mounted in an airtight enclosure (3). A watertight hatch (4) located on the rear of the box (3) allows the filter (2) to be assembled and disassembled. A seal (5) compressible by devices (6) seals between the filter (2) and the box (3). The volume of the box (3) communicates with a tube (7) located on its upper face and mounted vertically with the function of keeping it in suspension from a ceiling (27) and ensuring the circulation of air through orifice (8). The tube (7) on its end opposite the box (3), is closed, and has a part (9) for fixing it to the ceiling and an intermediate lateral opening (10) for the connection of another conduit (11) having the function of prolonging the circulation of air between the tube (7)

et l'unité de traitement d'air (12).  and the air handling unit (12).

L'unité de traitement d'air (12) regroupe dans un caisson (13) les équipements suivants: un dispositif de correction acoustique (14), un échangeur (15) alimenté en eau froide, un moto ventilateur (16), un dispositif de correction acoustique (17), une  The air treatment unit (12) groups the following equipment in a box (13): an acoustic correction device (14), an exchanger (15) supplied with cold water, a motor fan (16), a device acoustic correction (17), a

rampe (18) d'humidification. Le caisson (13) est isolé du caisson extérieur (19).  humidification ramp (18). The box (13) is isolated from the outside box (19).

Un filtre (20) dont la fonction est de filtrer les fines particuies de poussières et de préserver la propreté du circuit d'air. Ce filtre (20) de mêmes dimensions que le filtre (2), est monté dans un caisson étanche à l'air (21). Une trappe (22) étanche, située sur l'arrière du caisson (21) permet le montage et le démontage du filtre (20). Un joint (5) compressible par des dispositifs (6) assure l'étanchéité entre le filtre (20) et le caisson (21). Le volume du caisson (21) communique avec un tube (23) situé sur sa face supérieure et monté verticalement avec la fonction de le maintenir en suspension  A filter (20) whose function is to filter fine particles of dust and preserve the cleanliness of the air circuit. This filter (20) of the same dimensions as the filter (2), is mounted in an airtight box (21). A sealed hatch (22) located on the rear of the box (21) allows the filter (20) to be installed and removed. A seal (5) compressible by devices (6) seals between the filter (20) and the box (21). The volume of the box (21) communicates with a tube (23) located on its upper face and mounted vertically with the function of keeping it in suspension

depuis un plafond et d'assurer la circulation de l'air par l'intermédiaire de i'orifice (24).  from a ceiling and ensuring the circulation of air through the orifice (24).

Le tobe (23) sur son extrémité opposée au caisson (21), est fermé et dispose d'une pièce (9) pour sa fixation en plafond (27) et d'une ouverture latérale intermédiaire (25) pour le raccordement d'un autre conduit (26) ayant la fonction de prolonger la circulation de l'air entre le tube (23) et l'unité de traitement d'air (12). Le caisson (21) est situé dans l'axe du caisson (3). L'air sortant du caisson (3) à une certaine vitesse et  The tobe (23) on its end opposite the box (21) is closed and has a part (9) for fixing it to the ceiling (27) and an intermediate lateral opening (25) for the connection of a another duct (26) having the function of prolonging the circulation of air between the tube (23) and the air treatment unit (12). The box (21) is located in the axis of the box (3). The air leaving the box (3) at a certain speed and

repris par le caisson (21) à la même vitesse, constitue le faisceau d' air uitra propre (1).  taken up by the box (21) at the same speed, constitutes the clean uitra air beam (1).

Selon une variante illustrée en 6, les caissons (3) et (21) peuvent être raccordés à 1 ou plusieurs tubes en (7) ou (23) Selon une variante illustrée en 7, le caisson (3) peut recevoir une ou plusieurs  According to a variant illustrated in 6, the boxes (3) and (21) can be connected to 1 or more tubes in (7) or (23) According to a variant illustrated in 7, the box (3) can receive one or more

lampes (28) ayant une action anti bactérienne.  lamps (28) having an anti bacterial action.

Selon une conception illustrée en 8, les tubes (7) ou (23) peuvent être équipés de plateaux (29) réglables en hauteur ou en orientation pour servir de support à des appareils. Selon une variante illustrée en 9 et en 10, I'unité de traitement d'air (12) peut être située au dessus d'un plafond. Les tobes (7) et (23) traversent alors le plafond  According to a design illustrated in 8, the tubes (7) or (23) can be equipped with plates (29) adjustable in height or in orientation to serve as support for devices. According to a variant illustrated in 9 and 10, the air treatment unit (12) can be located above a ceiling. The rods (7) and (23) then cross the ceiling

pour un raccordement identique au dispositif initial illustré en 1.  for an identical connection to the initial device illustrated in 1.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné aux opérations de production en milieu ultra propre en mini environnement et en particulier pour les productions de mémoires dans le secteur de l'électronique, pour la production de supports informatiques, pour la fabrication de matériel spatial, pour la production  The device according to the invention is particularly intended for production operations in an ultra clean environment in a mini environment and in particular for the production of memories in the electronics sector, for the production of computer media, for the manufacture of space material, for production

d'horlogerie de haute précision, pour la production de micromécanique...  precision watchmaking, for the production of micromechanics ...

Le dispositif selon l'invention est aussi destiné à la production et au  The device according to the invention is also intended for the production and

conditionnement des produits agro alimentaire, à la production de produits stériles...  packaging of food products, production of sterile products ...

Le dispositif selon l'invention est particulièrement bien adapté aux salles d'opérations dans la cadre de la protection du champ opératoire dans les interventions  The device according to the invention is particularly well suited to operating rooms in the context of the protection of the operating field in interventions

chirurgicales...surgical ...

- 6- 6

Claims (5)

REVENDICATIONS 1) Dispositif autonome à suspension permettant de réaliser un faisceau d'air ultra propre à flux laminaire horizontal (1) au moyen d'un filtre (2) monté dans un caisson étanche (3) et à partir d'une unité de traitement d'air (12) placée en amont du caisson(3). Ce faisceau d'air(1) est repris par un autre filtre (20) de mêmes dimensions que le filtre (2), monté dans un caisson étanche (21) et situé dans l'axe du caisson(3). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les caissons filtrants  1) Autonomous suspension device making it possible to produce an ultra-clean air beam with horizontal laminar flow (1) by means of a filter (2) mounted in a sealed box (3) and from a treatment unit d air (12) placed upstream of the box (3). This air beam (1) is taken up by another filter (20) of the same dimensions as the filter (2), mounted in a sealed box (21) and located in the axis of the box (3). 2) Device according to claim 1 characterized in that the filter boxes (3) et (21) sont suspendus à des tubes (7) et (23).  (3) and (21) are suspended from tubes (7) and (23). 3) Dispositif selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le caisson (3)  3) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the box (3) et (21) communiquent respectivement avec les tubes (7) et (23) pour la circulation de  and (21) communicate respectively with the tubes (7) and (23) for the circulation of 1 0 I'air.1 0 air. 4) Dispositif selon les revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce que les tubes  4) Device according to claims 1, 2 and 3 characterized in that the tubes (7) et (23) servent de supports d'installation en plafond aux caissons (3) et (21)  (7) and (23) serve as ceiling installation supports for the boxes (3) and (21) ) Dispositif selon les revendications 1, 2, 3 et 4 caractérisé en ce que les tubes  ) Device according to claims 1, 2, 3 and 4 characterized in that the tubes (7) et (23) communiquent avec une unité de traitement d'air (12).  (7) and (23) communicate with an air treatment unit (12). 6) Dispositif selon les revendications 1, 2, 3, 4 et 5 caractérisé en ce que les  6) Device according to claims 1, 2, 3, 4 and 5 characterized in that the caissons (3) et (21) contenant respectivement un filtre (2) et un filtre (20) constituent  boxes (3) and (21) respectively containing a filter (2) and a filter (20) constitute les extrémités d'un même circuit.  the ends of the same circuit. 7) Dispositif selon l'ensemble des revendications caractérisé en ce que les  7) Device according to all of the claims characterized in that the fiitres (2) et (20) sont constitués de canaux fins parallèles créant un faisceau d'air à  fiitres (2) and (20) consist of parallel fine channels creating an air beam at
FR0105904A 2001-05-03 2001-05-03 Autonomous suspension system for producing ultra clean beam of horizontal laminar air flow comprises filters mounted in casings suspended by tubes through which air from treatment unit is filtered Withdrawn FR2824387A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105904A FR2824387A1 (en) 2001-05-03 2001-05-03 Autonomous suspension system for producing ultra clean beam of horizontal laminar air flow comprises filters mounted in casings suspended by tubes through which air from treatment unit is filtered

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0105904A FR2824387A1 (en) 2001-05-03 2001-05-03 Autonomous suspension system for producing ultra clean beam of horizontal laminar air flow comprises filters mounted in casings suspended by tubes through which air from treatment unit is filtered

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2824387A1 true FR2824387A1 (en) 2002-11-08

Family

ID=8862929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0105904A Withdrawn FR2824387A1 (en) 2001-05-03 2001-05-03 Autonomous suspension system for producing ultra clean beam of horizontal laminar air flow comprises filters mounted in casings suspended by tubes through which air from treatment unit is filtered

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2824387A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2904097A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-25 Green Cap Soc Par Actions Simp Air treating method for temporarily confined volume/room, involves performing air extraction using suction inlets, which are connected to suction system and arranged in zone placed opposite to air introducing area with respect to work area

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2904097A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-25 Green Cap Soc Par Actions Simp Air treating method for temporarily confined volume/room, involves performing air extraction using suction inlets, which are connected to suction system and arranged in zone placed opposite to air introducing area with respect to work area

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4825396B2 (en) Reticle memory retrieval system
JP4354675B2 (en) Thin plate electronic component clean transfer device and thin plate electronic product manufacturing system
US6517594B2 (en) Air management system and method for chemical containment and contamination reduction in a semiconductor manufacturing facility
US20080278042A1 (en) Biosafety cabinets with air filters accessible through the work chamber
FR2824626A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BROADCASTING A PROTECTIVE FLOW WITH REGARD TO AN ENVIRONMENT
NL8500554A (en) AIR PURIFICATION DEVICE.
WO2005025711A2 (en) Method and device for airborne ventilation and decontamination by mixing an air delivery and suction flux bound by coanda effect
KR101676817B1 (en) Radiation type space sterilizer
KR20180095554A (en) Mobile Clean Room Device
US20190060505A1 (en) Portable microorganism sanitation system
US4017736A (en) Air purification system utilizing ultraviolet radiation
JP2008296069A (en) Air cleaner for eliminating fine particle or fine particle and harmful gas in sheet-like object manufacturing apparatus
FR2824387A1 (en) Autonomous suspension system for producing ultra clean beam of horizontal laminar air flow comprises filters mounted in casings suspended by tubes through which air from treatment unit is filtered
WO2016067676A1 (en) Air cleaner
JP2008039229A (en) Hollow panel structure for room
JPH02194807A (en) Air sterilization device
JP5330805B2 (en) Clean room
JP2015129607A (en) Air cleaner
FR2700203A1 (en) Laminar flow air diffusor
JP2006112755A (en) Local cleaning air-conditioning system
FR3027229A1 (en) AUTONOMOUS DEVICE FOR PROTECTING A PERSON, A MATERIAL OR A PRODUCT AGAINST THE RISK OF CONTAMINATION, BY AN AIR HARNESS WITH ULTRA CLEAN HORIZONTAL FLOW FLOW.
FR2497826A1 (en) Virus-free laboratory cabinet for handling cell cultures etc. - circulates air through germicidal radiation passage outside cabinet using no filter
Mikulsky Chemically clean air: an emerging issue in the fab environment
JP2019190724A (en) Safety cabinet
WO2017063584A1 (en) Air purification method and apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse