FR2823392A1 - METHOD AND SYSTEM FOR SELECTIVELY BROADCASTING INFORMATION IN A SPACE, AND EQUIPMENT USED IN THIS SYSTEM - Google Patents
METHOD AND SYSTEM FOR SELECTIVELY BROADCASTING INFORMATION IN A SPACE, AND EQUIPMENT USED IN THIS SYSTEM Download PDFInfo
- Publication number
- FR2823392A1 FR2823392A1 FR0104665A FR0104665A FR2823392A1 FR 2823392 A1 FR2823392 A1 FR 2823392A1 FR 0104665 A FR0104665 A FR 0104665A FR 0104665 A FR0104665 A FR 0104665A FR 2823392 A1 FR2823392 A1 FR 2823392A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- transmission equipment
- reception terminal
- broadcasting
- portable reception
- portable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R27/00—Public address systems
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2227/00—Details of public address [PA] systems covered by H04R27/00 but not provided for in any of its subgroups
- H04R2227/003—Digital PA systems using, e.g. LAN or internet
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R2420/00—Details of connection covered by H04R, not provided for in its groups
- H04R2420/07—Applications of wireless loudspeakers or wireless microphones
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
Procédé et système pour diffuser sélectivement des informations dans un espace, et équipements mis en oeuvre dans ce système"
La présente invention concerne un procédé pour diffuser sélectivement des informations dans un espace. Elle vise également un système de diffusion sélective mettant en oeuvre ce procédé, des équipements d'émission, des terminaux de réception portables, un dispositif de chargement de données, un dispositif pour collecter des terminaux de réception portables mis en oeuvre dans le système de diffusion selon l'invention, un procédé et un système de gestion à distance de plusieurs systèmes de diffusion, un dispositif de télécommande, et un procédé pour produire des trames composites. Method and system for selectively distributing information in a space, and equipment implemented in this system "
The present invention relates to a method for selectively broadcasting information in a space. It also relates to a selective broadcasting system implementing this method, transmission equipment, portable reception terminals, a data loading device, a device for collecting portable reception terminals implemented in the broadcasting system. according to the invention, a method and a system for remote management of several broadcasting systems, a remote control device, and a method for producing composite frames.
On connaît des systèmes de sonorisation d'espaces extérieurs ou dans des bâtiments. L'inconvénient est que cela induit un bruit de fond important qui induit à la longue une gêne et une fatigue chez les personnes exposées. Par ailleurs l'intelligibilité et la qualité sonore perçue sont rarement excellentes. Un autre inconvénient de la sonorisation directe est que le même contenu audio phonique est diffusé sur un site donné. En outre toutes les personnes placées dans la zone de diffusion des ondes acoustiques sont exposées indépendamment de leur souhait ou indépendamment du souhait des responsables de la diffusion. On connaît aussi des solutions utilisées dans le cadre de services d'audio guidage dans des musées ou des sites extérieurs. Ses solutions reposent sur l'utilisation de terminaux confiés aux visiteurs qui contiennent par exemple l'intégralité des messages enregistrés sur des supports divers. La diffusion effective du message approprié est télécommandée ou déclenchée manuellement par l'utilisateur qui introduit un code sur un clavier. Il existe également d'autres solutions de diffusion de messages en direct ou préenregistrés qui reposent sur des émetteurs radio avec diffusion par voie hertzienne ou par boucle à induction. Sound systems are known for outdoor spaces or in buildings. The disadvantage is that this induces a significant background noise which in the long term induces discomfort and fatigue in the exposed persons. In addition, the intelligibility and the perceived sound quality are rarely excellent. Another disadvantage of direct sound is that the same audio audio content is broadcast on a given site. In addition, all the people placed in the area of diffusion of the acoustic waves are exposed regardless of their wish or regardless of the wish of the broadcasters. There are also known solutions used in the context of audio guide services in museums or outside sites. Its solutions are based on the use of terminals entrusted to visitors, which contain, for example, all of the messages recorded on various media. The effective broadcasting of the appropriate message is remotely controlled or triggered manually by the user who enters a code on a keyboard. There are also other solutions for broadcasting live or prerecorded messages that rely on radio transmitters with over-the-air or induction loop broadcasting.
Il existe également des équipements portatifs de sonorisation dans laquelle les information sonores sont stockées dans leur intégralité au format MP3, ces équipements portatifs incluant des moyens de stockage tels que des mémoires statiques ou un lecteur de disque CD-ROM. Ces équipements There are also portable sound equipment in which the sound information is stored in its entirety in MP3 format, these portable equipment including storage means such as static memories or a CD-ROM disc player. These equipments
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
sont particulièrement coûteux et imposent une gestion rigoureuse de la remise et des restitutions des équipements mis à disposition du public. are particularly expensive and require rigorous management of the delivery and return of equipment made available to the public.
Or, la mémoire nécessaire au stockage des contenus, en particulier lorsqu'il s'agit d'offrir plusieurs canaux en diffusion simultanée, est une ressource coûteuse et consommatrice d'énergie électrique. Son incorporation en totalité dans les terminaux à l'état de l'art en fait des appareils coûteux pour lesquels les exploitants sont obliger de demander une caution aux utilisateurs en échange de leur mise à disposition et qu'il faut prévoir sur les sites une logistique coûteuse et encombrante de rechargement des accumulateurs. However, the memory necessary for the storage of content, in particular when it comes to offering several channels for simultaneous broadcasting, is an expensive resource and consumes electrical energy. Its incorporation in full in state-of-the-art terminals makes them expensive devices for which operators are obliged to request a deposit from users in exchange for their provision and that logistics must be provided on the sites. expensive and bulky recharging of accumulators.
Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient en proposant un procédé de diffusion sélective qui ne nécessite pas la fourniture de terminaux de réception coûteux. The object of the present invention is to remedy this drawback by proposing a selective broadcasting method which does not require the supply of expensive reception terminals.
Cet objectif est atteint avec un procédé pour diffuser sélectivement des informations dans un espace à des personnes pourvues d'un terminal de réception portable, comprenant une émission par voie non filaire d'un flux d'informations numériques à partir d'équipements d'émission fixes disposés en des points déterminés dudit espace, ces informations numériques étant transmises sur une pluralité de canaux associés chacun à des contenus distincts, caractérisé en ce que chaque équipement d'émission émet de façon cyclique et contrôlée un flux distinct d'informations numériques. This objective is achieved with a method for selectively distributing information in a space to persons provided with a portable reception terminal, comprising a wireless transmission of a digital information stream from transmission equipment. fixtures arranged at determined points in said space, this digital information being transmitted over a plurality of channels each associated with distinct content, characterized in that each transmission equipment transmits in a cyclic and controlled manner a distinct flow of digital information.
La présente invention se distingue des solutions de sonorisation existantes par la possibilité de diffuser des contenus audio phoniques élaborés en direct ou enregistrés à une population ciblée pouvant partager un même lieu avec des personnes ne souhaitant pas ou dont on ne souhaite pas qu'elles reçoivent ces contenus. The present invention differs from existing sound solutions by the possibility of broadcasting audio phonic content produced live or recorded to a target population who can share the same place with people who do not wish or who do not wish them to receive these content.
Le procédé de diffusion sélective selon l'invention peut en outre comprendre une diffusion de commandes incluses dans des fichiers de contenus et destinées à être exploitées au sein d'équipements d'émission, ainsi qu'une diffusion de commandes incluses dans des fichiers de contenus et destinées à être exploitées au sein de terminaux de réception portables. The selective broadcasting method according to the invention can also comprise a broadcasting of commands included in content files and intended to be used within transmission equipment, as well as a broadcasting of commands included in content files and intended to be used in portable reception terminals.
On peut aussi prévoir une diffusion de commandes générées dans des équipements d'émission et destinées à être exploitées dans des terminaux It is also possible to provide for the broadcasting of commands generated in transmission equipment and intended to be used in terminals.
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
de réception portables, ainsi qu'une commande de commutation automatique sur un canal d'attente à l'entrée d'un auditeur dans une zone de diffusion puis une commande de retour sur le numéro de canal présélectionné à la réception d'une commande émise par l'équipement d'émission sur détection d'un marqueur spécifique inséré dans les contenus diffusés.
reception stations, as well as an automatic switching command on a standby channel at the entrance of a listener in a broadcast area, then a return command on the preselected channel number upon receipt of a command sent by the transmission equipment on detection of a specific marker inserted in the broadcast content.
Pour abaisser le coût global du service correspondant à la diffusion d'informations audio phoniques multicanal, le système selon l'invention déplace tout ou partie de la mémoire de stockage des contenus des terminaux vers les équipements d'infrastructure. Par ailleurs, une gestion efficace de l'énergie au sein du terminal permet de l'alimenter si nécessaire par des piles embarquées dont l'autonomie couvre la durée de vie commerciale de l'appareil. To lower the overall cost of the service corresponding to the broadcasting of multichannel audio audio information, the system according to the invention moves all or part of the memory for storing the contents of the terminals towards the infrastructure equipment. In addition, efficient management of energy within the terminal enables it to be supplied if necessary with on-board batteries, the autonomy of which covers the commercial life of the device.
Suivant un autre aspect de l'invention, il est proposé un système pour diffuser sélectivement des informations dans un espace à des personnes pourvues d'un terminal de réception portable, mettant en oeuvre le procédé de diffusion sélective selon l'invention, comprenant - au moins un équipement d'émission fixe disposé en un point déterminé dudit espace, et - une pluralité de terminaux de réception portables adaptés pour recevoir par voie non filaire des informations numériques de contenus émises par ledit équipement d'émission sur une pluralité de canaux, chaque équipement d'émission étant agencé pour émettre de façon cyclique et contrôlée un flux distinct d'informations numériques. According to another aspect of the invention, there is provided a system for selectively broadcasting information in a space to persons provided with a portable reception terminal, implementing the selective broadcasting method according to the invention, comprising - at at least one fixed transmission equipment disposed at a determined point in said space, and - a plurality of portable reception terminals adapted to receive by digital means digital content information transmitted by said transmission equipment on a plurality of channels, each transmission equipment being arranged to transmit in a cyclic and controlled manner a separate stream of digital information.
Le flux d'informations diffusées peut avantageusement comprendre des images et/ou des séquences animées ou encore des éléments textuels ou graphiques. The flow of information disseminated can advantageously include images and / or animated sequences or even textual or graphic elements.
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un terminal de réception portable, mis en oeuvre dans un système de diffusion sélective selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour recevoir par voie non filaire des informations numériques de contenus sur une pluralité de canaux, des moyens pour décoder lesdites informations reçues, des moyens pour sélectionner un canal parmi la pluralité de canaux, According to yet another aspect of the invention, there is provided a portable reception terminal, implemented in a selective broadcasting system according to the invention, characterized in that it comprises means for receiving information by wireless means digital content on a plurality of channels, means for decoding said received information, means for selecting a channel from the plurality of channels,
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
des moyens pour générer à partir desdites informations numériques décodées des informations audio, des moyens d'émission sonore à partir desdites informations audio, et des moyens d'alimentation électrique autonomes permanents ou à durée limitée. means for generating audio information from said decoded digital information, sound emission means from said audio information, and permanent or limited-time autonomous power supply means.
Les moyens d'émission sonore peuvent comprendre une oreillette à utilisation unique simple ou double ou encore une oreillette à liaison sans fil par exemple bluetooth éventuellement partageable avec un téléphone portable. The sound emission means can include a single or double single use headset or a wireless link headset, for example bluetooth, which can be shared with a mobile phone.
En outre, un terminal de réception selon l'invention peut en outre comprendre des moyens d'identification codée comprenant par exemple une étiquette radiofréquence ou de la mémoire pour stocker des caractéristiques liées à l'utilisation du terminal. In addition, a reception terminal according to the invention can also comprise coded identification means comprising for example a radio frequency tag or memory for storing characteristics linked to the use of the terminal.
Ce terminal de réception peut aussi comprendre des moyens pour générer une ambiance sensorielle en complément de la diffusion d'informations sonores. En particulier, on peut prévoir des moyens pour générer une ambiance olfactive, ces moyens de génération olfactive étant commandés en réponse à la réception de marqueurs de commande émis via l'équipement d'émission. Ces moyens de génération olfactive peuvent ainsi comprendre des cartouches olfactives consommables. This reception terminal can also include means for generating a sensory atmosphere in addition to the broadcasting of sound information. In particular, it is possible to provide means for generating an olfactory atmosphere, these olfactory generation means being controlled in response to the reception of command markers transmitted via the transmission equipment. These means of olfactory generation can thus include consumable olfactory cartridges.
De plus, le terminal de réception portable peut avantageusement comprendre des moyens pour maîtriser le temps de fonctionnement dudit terminal de réception portable, ainsi que des moyens pour maîtriser le nombre de cycles d'utilisation dudit terminal de réception portable. Il peut aussi comprendre des moyens d'alerte sonore coopérant avec des moyens de détection fixes installés en sortie d'un parcours de visite, ainsi que des équipements accessoires prévus pour exploiter des commandes incluses dans des flux de contenu reçus par ledit terminal de réception portable. In addition, the portable reception terminal can advantageously include means for controlling the operating time of said portable reception terminal, as well as means for controlling the number of cycles of use of said portable reception terminal. It can also include sound alert means cooperating with fixed detection means installed at the end of a visit route, as well as accessory equipment provided for processing commands included in content streams received by said portable reception terminal. .
Dans une forme préférée de réalisation, le terminal de réception portable selon l'invention comprend en outre des moyens pour gérer l'énergie électrique consommée au sein dudit terminal de réception portable. In a preferred embodiment, the portable reception terminal according to the invention further comprises means for managing the electrical energy consumed within said portable reception terminal.
Il peut aussi comprendre des moyens pour détecter et traiter des signaux de commande transmis dans le flux d'information provenant d'un équipement d'émission, de façon à interagir avec l'environnement ou à relancer la It can also include means for detecting and processing control signals transmitted in the information flow coming from transmission equipment, so as to interact with the environment or to restart the
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
diffusion au début d'un message enregistré, ou encore à relancer la diffusion au début d'une séquence au sein d'un message enregistré. broadcast at the start of a recorded message, or restart the broadcast at the start of a sequence within a recorded message.
Dans une première variante de réalisation d'un terminal de réception portable, les moyens de réception sont agencés pour recevoir et diffuser directement les informations émises en mode dit de streaming . In a first alternative embodiment of a portable reception terminal, the reception means are arranged to receive and directly broadcast the information transmitted in so-called streaming mode.
Dans une seconde variante de réalisation, le terminal de réception comprend en outre des moyens de mémoire tampon coopérant avec les moyens de réception pour procurer une restitution sonore éventuellement associée à des moyens de sélection de messages ou de contenus manuels ou automatiques. In a second variant embodiment, the reception terminal further comprises buffer memory means cooperating with the reception means to provide a sound reproduction possibly associated with means for selecting messages or manual or automatic contents.
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un équipement d'émission, mis en oeuvre dans un système de diffusion sélective selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour stocker des fichiers numériques de contenus destinés à être diffusés et des moyens pour émettre par voie non filaire lesdits fichiers numériques de contenus sur une pluralité de canaux à destination de terminaux d'émission portables présents dans la zone de diffusion associée audit équipement d'émission. According to yet another aspect of the invention, transmission equipment is proposed, implemented in a selective broadcasting system according to the invention, characterized in that it comprises means for storing digital files of content intended to be broadcast and means for transmitting by digital means said digital content files on a plurality of channels intended for portable transmission terminals present in the broadcasting zone associated with said transmission equipment.
Un équipement d'émission peut avantageusement comprendre des moyens pour contrôler des zones de diffusion par paramétrage de la puissance d'émission et/ou adaptation des lobes de diffusion associés audit équipement d'émission, ainsi que des moyens pour commander des équipements externes reliés audit équipement d'émission, à partir de signaux de commande inclus dans les flux de contenu transmis. Transmission equipment can advantageously include means for controlling broadcasting zones by setting the transmission power and / or adaptation of the diffusion lobes associated with said transmission equipment, as well as means for controlling external equipment connected to said transmission. transmission equipment, from control signals included in the transmitted content streams.
On peut aussi prévoir au sein d'un équipement d'émission selon l'invention, des moyens pour gérer l'énergie électrique consommée au sein dudit équipement d'émission. It is also possible to provide, within transmission equipment according to the invention, means for managing the electrical energy consumed within said transmission equipment.
Cet équipement d'émission peut être agencé pour émettre des signaux de télécommande de la sensibilité des terminaux de récepteur portables présents dans la zone de diffusion associée audit équipement d'émission. Il peut aussi comprendre des moyens pour détecter la présence d'auditeurs dans la zone de diffusion associée audit équipement d'émission. This transmission equipment can be arranged to transmit remote control signals of the sensitivity of the portable receiver terminals present in the broadcasting area associated with said transmission equipment. It can also include means for detecting the presence of listeners in the broadcasting area associated with said transmission equipment.
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
Lorsque l'équipement d'émission est pourvu de moyens de transmission hyperfréquence, ces moyens de transmission peuvent être en outre utilisés en mode de détection Doppler pour une détection de mouvement dans la zone de diffusion associée audit équipement d'émission. When the transmission equipment is provided with microwave transmission means, these transmission means can also be used in Doppler detection mode for motion detection in the broadcasting area associated with said transmission equipment.
Un équipement d'émission selon l'invention peut être agencé pour émettre des contenus élaborés en direct depuis une régie reliée audit équipement d'émission, en substitution de contenus préenregistrés normalement émis depuis ledit équipement d'émission, mais aussi pour émettre des contenus élaborés en direct par une personne équipée de moyens d'accès direct reliés audit équipement d'émission, en substitution de contenus préenregistrés normalement diffusés. Transmission equipment according to the invention can be arranged for transmitting developed content directly from a control center connected to said transmission equipment, in substitution for prerecorded content normally transmitted from said transmission equipment, but also for transmitting elaborate content. live by a person equipped with direct access means connected to said transmission equipment, in substitution for prerecorded content normally broadcast.
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un dispositif pour sonoriser de façon indirecte une oeuvre, mis en oeuvre dans un système de diffusion sélective selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens émetteurs disposés à proximité de l'oeuvre, et des moyens pour fournir de l'énergie électrique aux moyens émetteurs. According to yet another aspect of the invention, there is provided a device for indirectly sounding a work, implemented in a selective broadcasting system according to the invention, characterized in that it comprises emitting means arranged nearby of the work, and means for supplying electrical energy to the emitting means.
Ce dispositif de sonorisation indirecte peut en outre comprendre des moyens pour supporter l'émetteur judicieusement agencés pour inclure des moyens de fourniture d'énergie électrique peuvent ainsi comprendre un panneau de cellules photovoltaïques, ainsi que des moyens de chargement de fichiers numériques de contenu. This indirect sound system can also include means for supporting the transmitter judiciously arranged to include means for supplying electrical energy can thus include a panel of photovoltaic cells, as well as means for loading digital content files.
Par ailleurs, les moyens de support peuvent inclure un câble de transmission d'énergie reliant les moyens de fourniture d'énergie électrique aux moyens émetteurs et pour l'autre un câble de transmission d'information reliant les moyens de chargement d'information aux moyens émetteurs. Furthermore, the support means may include an energy transmission cable connecting the means for supplying electrical energy to the transmitting means and for the other an information transmission cable connecting the information loading means to the means issuers.
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un dispositif de chargement portable, mis en oeuvre dans un système de diffusion sélective selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour charger depuis un ordinateur des fichiers numériques de contenu, des moyens pour stocker ces fichiers numériques de contenu, et des moyens pour décharger ces fichiers numériques de contenu dans des moyens de mémoire d'un équipement d'émission. According to yet another aspect of the invention, there is provided a portable charging device, implemented in a selective broadcasting system according to the invention, characterized in that it comprises means for loading digital files from a computer content, means for storing these digital content files, and means for unloading these digital content files in memory means of transmission equipment.
<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un dispositif pour collecter des terminaux de réception portable selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend une enceinte de collecte, des moyens d'entrée pour recevoir un terminal de réception, des moyens pour obtenir des informations sur l'utilisation dudit terminal de réception, des moyens pour traiter lesdites informations d'utilisation, et des moyens pour détecter ceux des terminaux de réception portables ayant atteint des caractéristiques limités d'utilisation prédéterminées. According to yet another aspect of the invention, there is provided a device for collecting portable reception terminals according to the invention, characterized in that it comprises a collection enclosure, input means for receiving a reception terminal , means for obtaining information on the use of said reception terminal, means for processing said use information, and means for detecting that of portable reception terminals having reached predetermined limited use characteristics.
Ce dispositif de collecte peut en outre comprendre des moyens pour retenir dans son enceinte de collecte des terminaux de réception détectés comme ayant atteint leur limite d'utilisation, les autres terminaux de réception préalablement collectés étant rendus disponibles pour une nouvelle utilisation. This collection device can furthermore comprise means for retaining in its collection enclosure reception terminals detected as having reached their limit of use, the other reception terminals previously collected being made available for new use.
Il peut aussi comprendre des moyens pour saisir une action externe de commande, des moyens pour stocker des informations numériques de commande, et des moyens pour émettre par voie non filaire les informations numériques de commande destinées à des terminaux de réception portables. Les moyens d'émission peuvent être agencés pour émettre les informations numériques de commande via un équipement d'émission. It can also include means for entering an external control action, means for storing digital control information, and means for transmitting the digital control information by wireless means intended for portable reception terminals. The transmission means can be arranged to transmit the digital control information via transmission equipment.
Le dispositif de chargement direct selon l'invention peut être disposé en un point fixe d'entrée de l'espace de diffusion et en ce qu'il comprend des moyens pour émettre par voie non filaire des fichiers numériques de contenu à destination du terminal de réception portable. Il peut être réalisé sous la forme d'un portique incluant dans au moins l'un de ses montants les moyens émetteurs. The direct loading device according to the invention can be arranged at a fixed point of entry into the broadcasting space and in that it comprises means for transmitting digital files of content by wireless means intended for the terminal of portable reception. It can be produced in the form of a gantry including in at least one of its uprights the emitting means.
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un procédé pour produire une trame de diffusion composite destinée à être diffusée à partir d'un équipement d'émission selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes d'entrelacement d'une pluralité de fichiers numériques de contenu correspondant respectivement à une pluralité de canaux de diffusion. Ce procédé de production comprend en outre des étapes d'insertion de marqueurs de commande dans des fichiers numériques de contenu. According to yet another aspect of the invention, there is provided a method for producing a composite broadcast frame intended to be broadcast from a transmission equipment according to the invention, characterized in that it comprises steps of interleaving of a plurality of digital content files corresponding respectively to a plurality of broadcasting channels. This production method further includes steps of inserting command markers into digital content files.
<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un procédé pour gérer un système de diffusion sélective selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend un chargement à distance de fichiers numériques de contenu dans des équipements d'émission à partir d'un site central de gestion. According to yet another aspect of the invention, a method is proposed for managing a selective broadcasting system according to the invention, characterized in that it comprises remote loading of digital files of content into transmission equipment with from a central management site.
Ce procédé de gestion peut en outre comprendre un changement des contenus embarqués dans des équipements d'émission par utilisation d'un sous-ensemble de mémoire déconnectable, ainsi qu'un pré-chargement du sous-ensemble de mémoire déconnectable par un dispositif de chargement externe à l'équipement d'émission. This management method can also comprise a change in the content on board transmission equipment by using a disconnectable memory subset, as well as a pre-loading of the disconnectable memory subset by a loading device. external to the transmitting equipment.
Suivant encore un autre aspect de l'invention, il est proposé un dispositif de télécommande, mis en oeuvre dans un système de diffusion sélective selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour émettre, en réponse à une action de commande, un signal de commande à destination d'un équipement d'émission situé à proximité et agencé pour relayer ce signal de commande à destination finale d'une pluralité de terminaux de réception portables. According to yet another aspect of the invention, a remote control device is proposed, implemented in a selective broadcasting system according to the invention, characterized in that it comprises means for transmitting, in response to an action of command, a control signal intended for a transmission equipment located nearby and arranged to relay this control signal to the final destination of a plurality of portable reception terminals.
Le système de diffusion sélective selon l'invention peut être appliqué pour la diffusion sélective de plusieurs flux d'information sur des canaux distincts associés à un même événement, pour des traductions simultanées, pour le guidage dans un bâtiment, immeuble ou ensemble d'immeubles ou dans un espace de vente. The selective broadcasting system according to the invention can be applied for the selective broadcasting of several information flows on separate channels associated with the same event, for simultaneous translations, for guidance in a building, building or set of buildings or in a sales area.
Dans une première variante de réalisation d'un terminal de réception selon l'invention, on supprime totalement la mémoire embarquée pour travailler en mode streaming , ce qui contribue à réduire au minimum le coût des terminaux. Cette variante peut cependant présenter un inconvénient dans le cas de messages diffusés en boucle : les auditeurs qui arrivent dans la zone de réception des messages prennent l'information en cours. In a first alternative embodiment of a reception terminal according to the invention, the on-board memory is completely eliminated for working in streaming mode, which contributes to minimizing the cost of the terminals. This variant can however have a disadvantage in the case of messages broadcast in a loop: listeners who arrive in the message reception area take the information in progress.
Si cet inconvénient est jugé rédhibitoire, l'invention sera mise en oeuvre avec une mémoire tampon selon une seconde variation de réalisation d'un terminal de réception selon l'invention. Le choix de la taille de cette mémoire tampon résulte généralement d'un compromis entre le surcoût qu'elle If this drawback is deemed to be unacceptable, the invention will be implemented with a buffer memory according to a second embodiment variation of a reception terminal according to the invention. The choice of the size of this buffer generally results from a compromise between the additional cost that it
<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>
occasionne au terminal et la quantité d'information à stocker pour couvrir une partie suffisante des besoins de stockages globaux sur le site. Les terminaux intégrant une mémoire tampon permettent d'offrir un service individualisé dans la zone de diffusion concernée. causes the terminal and the amount of information to be stored to cover a sufficient part of the overall storage needs on the site. The terminals incorporating a buffer memory make it possible to offer an individualized service in the broadcasting area concerned.
Le système selon l'invention peut en outre avantageusement inclure au moins un dispositif de collecte automatisée dont le rôle est de gérer le nombre de cycles d'utilisation ou le temps de fonctionnement de chaque terminal et de faciliter la gestion des flux logistiques de retour des appareils dans le cadre d'une collecte sélective en vue d'un recyclage efficace et pour faciliter la remise à disposition des utilisateurs si les appareils sont réutilisables. The system according to the invention can also advantageously include at least one automated collection device whose role is to manage the number of cycles of use or the operating time of each terminal and to facilitate the management of the return logistics flows of devices as part of a selective collection for efficient recycling and to facilitate delivery to users if the devices are reusable.
On peut aussi prévoir que l'espace de diffusion comporte un portique de téléchargement permettant le chargement à haute vitesse à la volée" de données de contenu dans la mémoire tampon des terminaux de réception portables. Provision may also be made for the broadcasting space to include a download portal allowing high-speed on-the-fly loading of content data into the buffer memory of portable reception terminals.
On peut également envisager, en plus d'un ensemble de canaux (par exemple au nombre de 6), un canal supplémentaire destiné à transporter une séquence musicale d'attente en boucle permettant une synchronisation des terminaux de réception portables lorsque leurs porteurs entrent dans le champ d'un équipement d'émission alors qu'une séquence d'émission est en cours. It is also possible to envisage, in addition to a set of channels (for example 6 in number), an additional channel intended to transport a musical sequence of waiting in a loop allowing synchronization of the portable reception terminals when their carriers enter the field of transmission equipment while a transmission sequence is in progress.
Dans son mode de réalisation préféré le système selon l'invention comprend des émetteurs qui sont des équipements d'infrastructure installés à des endroits stratégiques relativement au service à offrir ou en fonction de contraintes d'installation, par exemple en des lieux en rapport avec le contenu des messages diffusés. Si la consommation électrique qui dépend de la technologie utilisée le permet, notamment celle mise en oeuvre pour la transmission sans fil, l'émetteur pourra être alimenté par des moyens autonomes tels que panneau solaire, accumulateur, pile... ou bien être alimenté par le réseau électrique du bâtiment. Les émetteurs diffusent des informations préenregistrées ou venant d'une régie sur un ou simultanément sur plusieurs canaux correspondant par exemple à plusieurs langues d'un In its preferred embodiment, the system according to the invention comprises transmitters which are infrastructure equipment installed at strategic locations relative to the service to be offered or according to installation constraints, for example at locations related to the content of broadcast messages. If the electrical consumption which depends on the technology used allows it, in particular that implemented for wireless transmission, the transmitter can be powered by autonomous means such as solar panel, accumulator, battery ... or else be powered by the building's electrical network. The transmitters broadcast information pre-recorded or coming from a control center on one or simultaneously on several channels corresponding for example to several languages of a
<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>
message ayant la même signification ou correspondant à des thématiques distinctes. message with the same meaning or corresponding to different themes.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs : - la figure 1 est un schéma synoptique d'un système de diffusion sélective selon l'invention ; - la figure 2 est un schéma-bloc d'un exemple de réalisation d'un équipement d'émission selon l'invention ; - la figure 3 est un schéma-bloc d'un exemple de réalisation d'un terminal de réception selon l'invention ; - la figure 4 illustre un dispositif de diffusion selon l'invention, pourvu d'un panneau solaire pour fournir l'énergie électrique nécessaire à l'équipement d'émission ; - la figure 5 illustre la structure interne d'un équipement d'émission selon l'invention ; - la figure 6 illustre l'utilisation d'un dispositif de chargement portable selon l'invention ; - la figure 7 est un schéma synoptique d'un système de gestion à distance d'un ensemble de systèmes de diffusion sélective selon l'invention ; - la figure 8 représente schématiquement un exemple de dispositif de collecte selon l'invention, pour collecter des terminaux de réception portables ; - la figure 9 représente un portique de chargement d'information pour des terminaux de réception portables ; - la figure 10 illustre des étapes d'un procédé de production de trames de diffusion sélective ; et - la figure 11 illustre un exemple schématique de mise en oeuvre d'un système de diffusion sélective selon l'invention. Other features and advantages of the invention will appear in the description below. In the appended drawings given by way of nonlimiting examples: - Figure 1 is a block diagram of a selective diffusion system according to the invention; - Figure 2 is a block diagram of an exemplary embodiment of a transmission equipment according to the invention; - Figure 3 is a block diagram of an exemplary embodiment of a reception terminal according to the invention; - Figure 4 illustrates a diffusion device according to the invention, provided with a solar panel to supply the electrical energy necessary for the transmission equipment; - Figure 5 illustrates the internal structure of a transmission equipment according to the invention; - Figure 6 illustrates the use of a portable charging device according to the invention; - Figure 7 is a block diagram of a remote management system of a set of selective broadcasting systems according to the invention; - Figure 8 schematically shows an example of a collection device according to the invention, for collecting portable reception terminals; - Figure 9 shows an information loading portal for portable reception terminals; - Figure 10 illustrates steps of a method of producing selective broadcast frames; and FIG. 11 illustrates a schematic example of the implementation of a selective broadcasting system according to the invention.
On va maintenant décrire, en référence aux figures 1 et 1A, un exemple de réalisation d'un système de diffusion sélective selon l'invention, en même temps que le procédé de diffusion sélective mis en oeuvre dans ce système. We will now describe, with reference to FIGS. 1 and 1A, an exemplary embodiment of a selective broadcasting system according to the invention, at the same time as the selective broadcasting process implemented in this system.
<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>
Un système S de diffusion sélective est implanté dans un local d'exposition L abritant par exemple deux tableaux T1, T2 et une oeuvre sculptée SU. A chacune de ces oeuvres exposées est associé un équipement d'émission hyperfréquence E1, E2, E3 disposé à proximité immédiate de l'oeuvre. A chaque équipement d'émission E1, E2, E3 correspond un lobe d'émission L1, L2, L3. Lorsqu'une personne P portant par exemple autour de son cou en pendentif un terminal de réception R entre dans le champ de l'équipement d'émission E1, ce terminal de réception R reçoit en mode streaming , à savoir en direct, un fichier numérique de contenu associé au tableau T1 qui est directement converti en signal audio transmis via un câble de liaison C à une oreillette 0 insérée dans une oreille du porteur P. Il est à noter que l'oreillette 0 est connectée au terminal de réception R au moyen d'une fiche standard F, ce qui permet une réutilisation du terminal de réception R avec une fourniture à usage unique de l'oreillette pour des questions d'hygiène. A selective distribution system S is installed in an exhibition room L housing, for example, two paintings T1, T2 and a sculpted work SU. Each of these works exhibited is associated with microwave emission equipment E1, E2, E3 placed in the immediate vicinity of the work. Each emission equipment E1, E2, E3 corresponds to an emission lobe L1, L2, L3. When a person P wearing for example around his neck as a pendant a reception terminal R enters the field of the transmission equipment E1, this reception terminal R receives in streaming mode, namely live, a digital file of content associated with the table T1 which is directly converted into an audio signal transmitted via a connection cable C to an earpiece 0 inserted in the ear of the wearer P. It should be noted that the earpiece 0 is connected to the reception terminal R by means a standard F card, which allows re-use of the reception terminal R with a disposable supply of the headset for hygiene reasons.
Un équipement d'émission E selon l'invention peut comprendre, dans un exemple particulier de réalisation illustré par la figure 2, une antenne hyperfréquence HF 43 reliée à une interface d'émission HF recevant des signaux d'une unité de contrôle et de traitement 40 connectée via un bus de données interne à une mémoire Flash 45. Cet équipement d'émission est également pourvue d'une unité de stockage d'énergie électrique, par exemple une batterie ou un condensateur de type super capacité , qui peut être connectée à un panneau de cellules photovoltaïques pour convertir de l'énergie solaire en énergie électrique. Un port USB 46 est également prévu pour permettre le chargement de la mémoire Flash 45. A transmission equipment E according to the invention may comprise, in a particular embodiment illustrated in FIG. 2, an HF microwave antenna 43 connected to an HF transmission interface receiving signals from a control and processing unit 40 connected via an internal data bus to a Flash memory 45. This transmission equipment is also provided with an electrical energy storage unit, for example a battery or a capacitor of the super capacity type, which can be connected to a panel of photovoltaic cells to convert solar energy into electrical energy. A USB port 46 is also provided to allow the loading of Flash memory 45.
Selon un mode particulier de réalisation illustré par la figure 3, un terminal de réception R selon l'invention comprend un circuit programmable de gestion 30 incluant un décodeur de type manchester , ce circuit programmable recevant en entrée d'une part des données issues d'une interface de réception HF 32 reliée à une antenne HF 33 et d'autre part des signaux d'entrée directe issus d'une interface de réception infrarouge 35 reliée à un capteur infrarouge 34. Un sélecteur de canal 31 et un circuit d'horloge 36 sont également connectés en entrée au circuit programmable According to a particular embodiment illustrated in FIG. 3, a reception terminal R according to the invention comprises a programmable management circuit 30 including a manchester type decoder, this programmable circuit receiving as input on the one hand data from an HF reception interface 32 connected to an HF antenna 33 and on the other hand direct input signals from an infrared reception interface 35 connected to an infrared sensor 34. A channel selector 31 and a clock circuit 36 are also connected as input to the programmable circuit
<Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12>
30 qui génère en sortie, d'une part, un signal PWM de modulation de largeur d'impulsion appliqué à un circuit de filtrage basse fréquence BF 300 et, d'autre part, un signal d'auto-maintien appliqué à un circuit d'alimentation 37 prévu pour délivrer une tension continue de 3,3 volt. Le signal issu du circuit de filtrage 300 est appliqué en entrée d'un amplificateur audio 320 délivrant un signal audio appliqué à un écouteur 330. Une commande de volume 310 est appliquée à l'amplificateur audio 320 qui reçoit également en entrée un signal d'inhibition mute émis par le circuit programmable de gestion 30. 30 which generates at the output, on the one hand, a pulse width modulation PWM signal applied to a low frequency filtering circuit BF 300 and, on the other hand, a self-sustaining signal applied to a circuit d 'power supply 37 provided to deliver a DC voltage of 3.3 volts. The signal from the filter circuit 300 is applied to the input of an audio amplifier 320 delivering an audio signal applied to a listener 330. A volume control 310 is applied to the audio amplifier 320 which also receives an input signal muting inhibit emitted by the programmable management circuit 30.
Le circuit d'alimentation 37 est connecté à une pile 38 assurant une autonomie énergétique de durée déterminée et est commandé par un bouton marche/arrêt 39. La terminal de réception portable R peut également comprendre une mémoire tampon 340 pour stocker des fichiers de contenu. The power supply circuit 37 is connected to a battery 38 ensuring an energy autonomy of determined duration and is controlled by an on / off button 39. The portable reception terminal R can also include a buffer memory 340 for storing content files.
Le terminal de réception portable R récupère, en référence à la figure
3, le flux de données en provenance de l'émetteur et le convertit en un flux audio vers une oreillette. Le choix du canal est effectué à partir d'un bouton poussoir permettant d'explorer séquentiellement et de manière circulaire l'ensemble des canaux disponibles. Le canal peut aussi être prépositionné par la réception d'une séquence de commande spécifique diffusée dans le flux de données émanant par exemple de bornes d'accueil associées à un message de bienvenue dans la langue du visiteur. The portable reception terminal R recovers, with reference to the figure
3, the data stream from the transmitter and converts it into an audio stream to a headset. The choice of channel is made from a push button allowing sequential and circular exploration of all the available channels. The channel can also be prepositioned by the reception of a specific command sequence broadcast in the data stream emanating for example from reception terminals associated with a welcome message in the language of the visitor.
Le terminal de réception est capable d'interpréter des commandes envoyées par l'émetteur. Ces commandes peuvent être générées par la logique interne à l'émetteur (par exemple mode sensibilité réduite ou mode sensibilité normale , ou bien provenir des fichiers de contenu dans lesquels elles ont été insérées par des outils logiciels appropriés au moment de la production des contenus. Une méthode proposée pour différencier une donnée de commande d'une donnée codant de l'audio consiste à donner la même valeur (le mot de commande) aux 7 échantillons correspondant aux 7 canaux. Pour cela, le logiciel de production installé sur un poste de travail est agencé pour que jamais les 7 valeurs ne soient exactement identiques en dehors du cas de l'insertion d'une commande. La logique de l'émetteur place la donnée de commande dans la trame au bon endroit et complète la trame The reception terminal is capable of interpreting commands sent by the transmitter. These commands can be generated by the internal logic of the transmitter (for example reduced sensitivity mode or normal sensitivity mode, or else come from the content files into which they were inserted by appropriate software tools at the time of the production of the content. One method proposed to differentiate control data from audio coding data is to give the same value (the control word) to the 7 samples corresponding to the 7 channels. For this, the production software installed on a workstation work is arranged so that the 7 values are never exactly identical apart from the case of the insertion of a command. The transmitter logic places the command data in the frame in the right place and completes the frame
<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>
en allant chercher les données codant les 7 canaux audio aux emplacements suivants dans la mémoire. by fetching the data encoding the 7 audio channels at the following locations in the memory.
La partie audio du terminal de réception comprend un module de conversion du flux numérique décodé en un signal analogique. Les commandes offertes à l'utilisateur comprennent, en plus du sélecteur de canal, un réglage de volume par potentiomètre et un bouton poussoir marche/arrêt associé aux mécanisme des gestion de l'énergie. The audio part of the reception terminal includes a module for converting the decoded digital stream into an analog signal. The commands offered to the user include, in addition to the channel selector, a volume adjustment by potentiometer and an on / off push button associated with the energy management mechanisms.
Le terminal de réception fonctionne sur piles avec une durée de fonctionnement d'environ 200 heures. Il passe automatiquement en mode basse consommation lorsqu'il n'y a plus de flux audio reçu pendant un temps paramétrable par réception d'un mot de commande spécifique avec une valeur associée exprimant la durée de la temporisation d'inactivité réception et clavier par pas de 1 minute. Si ce degré de finesse conduit à une consommation d'énergie trop élevée, on peut gérer deux états en mode bascule : - temporisation courte, par défaut, de 1 minute, - temporisation longue de 4 minutes environ. The reception terminal operates on batteries with an operating time of approximately 200 hours. It automatically switches to low consumption mode when there is no longer any audio stream received for a configurable time by reception of a specific command word with an associated value expressing the duration of the reception and keyboard inactivity time delay per step 1 minute. If this degree of finesse leads to too high energy consumption, two states can be managed in toggle mode: - short time delay, by default, 1 minute, - long time delay, approximately 4 minutes.
Le terminal de réception portable selon l'invention peut être réalisé sous la forme d'un terminal miniature comprenant un boîtier destiné à être accroché en pendentif autour du cou comme l'illustre la figure 1A précitée, à un vêtement ou placé dans une poche de façon à ce que le capteur en déborde notamment si on utilise des moyens infrarouge, et une oreillette reliée de façon amovible ou détachable au boîtier par un cordon. Ce terminal miniature peut avoir la forme et la surface d'une carte de crédit ou de paiement, et contenant une unité de stockage d'énergie électrique telle qu'une ou plusieurs piles selon l'autonomie souhaitée ou des moyens de production autonome. The portable reception terminal according to the invention can be produced in the form of a miniature terminal comprising a box intended to be hung as a pendant around the neck as illustrated in FIG. 1A above, on a garment or placed in a storage pocket. so that the sensor overflows in particular if using infrared means, and a headset connected removably or detachably to the housing by a cord. This miniature terminal can have the shape and surface of a credit or payment card, and containing an electrical energy storage unit such as one or more batteries according to the desired autonomy or means of autonomous production.
Dans le cas de l'utilisation d'un mode de transmission par infrarouge entre équipement d'émission et terminal de réception portable, le capteur infrarouge de ce terminal est par exemple équipé d'un composant optique récepteur à grand champ d'ouverture de façon à recevoir un rayonnement infrarouge direct ou dans certains cas les rayonnements diffusés par des obstacles ou des parois, en fonction des besoins de sonorisation et de la In the case of the use of an infrared transmission mode between transmission equipment and portable reception terminal, the infrared sensor of this terminal is for example equipped with an optical receiving component with large aperture field. to receive direct infrared radiation or in certain cases the radiation diffused by obstacles or walls, according to the needs of sound system and the
<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>
configuration spatiale ; ainsi, dans le cas où plusieurs messages différents doivent être reçus, on travaillera en mode directif. Dans le cas où le même contenu devra être diffusé dans le même espace, on tirera avantage des autres modes de diffusion indirecte et on rendra la réception non directive ;
Un équipement d'émission selon l'invention peut, dans le cas de l'utilisation d'un mode de transmission par infrarouge, comporter plusieurs modules de diffusion affectés à des secteurs angulaires adjacents et diffusant tous un même signal. Chaque module peut comporter plusieurs diodes électroluminescentes montées en série ou en parallèle. spatial configuration; thus, in the case where several different messages must be received, we will work in directive mode. In the event that the same content must be broadcast in the same space, we will take advantage of the other indirect distribution methods and we will make reception non-directive;
Transmission equipment according to the invention may, in the case of the use of an infrared transmission mode, comprise several broadcasting modules assigned to adjacent angular sectors and all broadcasting the same signal. Each module can include several light-emitting diodes mounted in series or in parallel.
Un équipement d'émission selon l'invention est de préférence conçu pour présenter une faible consommation d'énergie ou encore une autonomie en énergie. De plus, ceci est rendu nécessaire dans certaines configurations d'espace de présentation qui n'autorisent ou ne permettent pas la pose de câbles d'alimentation électrique. Transmission equipment according to the invention is preferably designed to have low energy consumption or even energy autonomy. In addition, this is made necessary in certain presentation space configurations which do not allow or allow the laying of power supply cables.
Dans une configuration de sonorisation indirecte d'un lieu d'exposition, on peut prévoir dans le cadre de la présente invention, un dispositif de sonorisation indirecte intégrant dans un même ensemble un équipement d'émission et sa source d'énergie, comme l'illustre la figure 4. Dans cet exemple, on considère une colonne de présentation 50 comportant sur sa partie supérieure un support PT de présentation textuelle ou graphique d'un tableau de peinture T et à l'arrière de ce support, un équipement d'émission E pourvu d'un connecteur USB pour le chargement de fichiers de contenu. A la base 54 de la colonne de présentation 50, est prévu un panneau de cellules photovoltaïques 53 pour fournir, via un câble de liaison 51 disposé à l'intérieur de la colonne, l'alimentation électrique nécessaire pour l'équipement d'émission E. Ce mode de réalisation d'un dispositif de sonorisation indirecte selon l'invention présente l'avantage de ne nécessiter aucune intervention sur l'oeuvre ou sur les parois du lieu d'exposition. In a configuration of indirect sound system of an exhibition space, it is possible to provide, in the context of the present invention, an indirect sound system integrating in one and the same assembly emission equipment and its energy source, such as the illustrates FIG. 4. In this example, a presentation column 50 is considered comprising on its upper part a support PT for textual or graphic presentation of a painting table T and at the rear of this support, a transmission equipment E has a USB connector for loading content files. At the base 54 of the presentation column 50, a panel of photovoltaic cells 53 is provided for supplying, via a connection cable 51 arranged inside the column, the electrical supply necessary for the emission equipment E This embodiment of an indirect sound device according to the invention has the advantage of requiring no intervention on the work or on the walls of the exhibition space.
Un équipement d'émission selon l'invention peut être agencé pour émettre, outre un flux d'information pré-enregistré, des messages d'alerte ou de sécurité, ainsi que des informations émises par un guide à destination d'un groupe de visiteurs détenteurs de terminaux de réception, en référence Transmission equipment according to the invention can be arranged to transmit, in addition to a pre-recorded information flow, alert or safety messages, as well as information transmitted by a guide intended for a group of visitors. reception terminal holders, in reference
<Desc/Clms Page number 15><Desc / Clms Page number 15>
à la figure 5. Les commandes de messages d'alerte ou de guide sont traités prioritairement sur le flux normal de diffusion. On peut ainsi prévoir, au sein d'un équipement d'émission selon l'invention, une gestion des contenus à diffuser par cet équipement, ces contenus étant soit des contenus préenregistrés résultant par exemple d'un déchargement préalable, soit des messages d'alerte transmis par voie HF, infrarouge ou filaire selon la configuration de l'espace sonorisé, soit encore des contenus générés en direct et transmis par voie HF ou filaire. in Figure 5. Orders for alert or guide messages are given priority over the normal broadcast flow. It is thus possible, within transmission equipment according to the invention, to manage the content to be broadcast by this equipment, this content being either prerecorded content resulting for example from prior unloading, or broadcast messages. alert transmitted by HF, infrared or wired depending on the configuration of the sound space, or even content generated live and transmitted by HF or wired.
Un équipement de réception selon l'invention peut comprendre, pour contenir les informations destinées à être diffusées, des mémoires de type flash qui présentent l'avantage d'être particulièrement rapides en lecture. Pour pallier leur lenteur relative en écriture, on peut avantageusement prévoir, en référence à la figure 6, un dispositif de chargement portable qu'un opérateur peut connecter à un port d'entrée de l'équipement d'émission, par exemple un port de type USB, et laisser ainsi un temps suffisant pour permettre le déchargement des informations contenues dans le dispositif de chargement vers les mémoires flash de l'équipement d'émission. Un tel dispositif de chargement portable 6 peut comprendre une mémoire de stockage 61, une source d'énergie 62 telle qu'une pile ou une batterie et un microcontrôleur 63 pour la gestion des opérations de chargement et de déchargement. Reception equipment according to the invention may comprise, in order to contain the information intended to be broadcast, flash type memories which have the advantage of being particularly fast in reading. To compensate for their relative slowness in writing, it is advantageous to provide, with reference to FIG. 6, a portable charging device which an operator can connect to an input port of the transmitting equipment, for example a port of USB type, and thus allow sufficient time to allow the information contained in the loading device to be downloaded to the flash memories of the transmission equipment. Such a portable charging device 6 can include a storage memory 61, an energy source 62 such as a battery or a battery and a microcontroller 63 for managing the loading and unloading operations.
Les opérations de chargement des fichiers de contenu à partir d'un poste de travail WS sur lequel ces fichiers sont préparés et/ou stockés peuvent être réalisées soit par voie filaire via un connecteur 64 relié au port USB 65 du poste de travail WS, soit par voie non filaire via un émetteurrécepteur HF 67 ou un-émetteur-récepteur infrarouge 68. Content file loading operations from a WS workstation on which these files are prepared and / or stored can be performed either by wire via a connector 64 connected to the USB port 65 of the WS workstation, or by wireless connection via an HF 67 transceiver or an infrared transceiver 68.
Les opérations de déchargement des fichiers de contenu dans la mémoire d'un équipement d'émission E peuvent être réalisées soit par voie filaire via le connecteur USB 64 que l'on relie alors un port 66 de l'équipement d'émission E, soit par voie non filaire via l'émetteur-récepteur HF 67 ou l'émetteur-récepteur infrarouge 68. Il est à noter qu'un déchargement des fichiers de contenu par voie filaire via le port USB d'un équipement d'émission normalement alimenté par des capteurs The operations of unloading the files of content in the memory of a transmission equipment E can be carried out either by wire via the USB connector 64 which is then connected to a port 66 of the transmission equipment E, or by non-wired way via the HF 67 transceiver or the infrared transceiver 68. It should be noted that an unloading of content files by wired way via the USB port of a transmission equipment normally powered by sensors
<Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16>
photovoltaïques présente l'avantage d'apporter un supplément d'énergie électrique à l'énergie électrique normalement fournie par les capteurs photovoltaïques qui est bienvenu pendant les phases d'écriture dans la mémoire Flash de l'équipement d'émission qui sont particulièrement consommatrices d'énergie électrique. photovoltaic has the advantage of providing additional electrical energy to the electrical energy normally supplied by photovoltaic sensors which is welcome during the writing phases in the Flash memory of the transmitting equipment which are particularly consuming d 'electric energy.
Plusieurs systèmes de diffusion sélective selon l'invention peuvent être gérés à distance via des réseaux de communication. Ainsi, à titre d'exemple non limitatif, dans le procédé de gestion à distance illustré par la figure 7, des contenus destinés à être diffusés sont élaborés puis envoyés par courrier électronique depuis un site central SC via un fournisseur d'accès au Web à destination d'un site d'exposition M, Mi équipé d'une station de travail WS, WSi connectée au Web via un réseau de communication et un fournisseur d'accès FA. La station de travail WSi peut être reliée à des portiques de chargement équipant les lieux d'exposition et être agencée pour permettre le chargement de dispositifs de chargement portables prévus pour charger des fichiers de contenu dans des équipements d'émission E1,.. Ei,.. En disposés en des points déterminés du lieu d'exposition. Several selective broadcasting systems according to the invention can be managed remotely via communication networks. Thus, by way of nonlimiting example, in the remote management method illustrated in FIG. 7, content intended to be broadcast is developed and then sent by email from a central site SC via a web access provider to destination of an exhibition site M, Mi equipped with a work station WS, WSi connected to the Web via a communication network and an access provider FA. The WSi workstation can be connected to loading gantries equipping the exhibition spaces and be arranged to allow the loading of portable loading devices intended for loading content files into transmission equipment E1, .. Ei, .. In arranged in determined points of the place of exhibition.
Selon un modèle économique envisageable pour l'exploitation de la présente invention, les terminaux de réception portables sont soumis à une limitation d'usage qui a pour effet de faire sortir régulièrement du flux d'équipements, des terminaux de réception qui ont déjà fait l'objet par exemple d'un nombre déterminé de lectures d'information. A cette fin, un dispositif de collecte est installé en sortie des espaces sonorisés. Ce dispositif de collecte, qui peut avoir la forme d'une urne, comprend, en référence à la figure 8, à l'intérieur d'une enceinte sécurisée 86, un dispositif 80 pour recevoir un terminal de réception R restitué par un utilisateur, un module de traitement 81 d'identification des terminaux de réception, de lecture des données d'utilisation contenues dans ces terminaux et de mise à jour des données d'utilisation, un mécanisme de tri 82 commandé par ce module 81 pour diriger le terminal de réception restitué soit vers un premier bac RA1 de collecte des terminaux ayant atteint leur limite d'utilisation, soit vers un second bac RA2 de collecte des terminaux n'ayant pas encore atteint leur limite d'utilisation et pouvant donc être réutilisés. According to a possible economic model for the exploitation of the present invention, the portable reception terminals are subject to a usage limitation which has the effect of regularly removing from the flow of equipment, reception terminals which have already made the for example, a specified number of information readings. To this end, a collection device is installed at the exit of the sound spaces. This collection device, which may have the shape of a ballot box, comprises, with reference to FIG. 8, inside a secure enclosure 86, a device 80 for receiving a reception terminal R returned by a user, a processing module 81 for identifying the reception terminals, for reading the usage data contained in these terminals and for updating the usage data, a sorting mechanism 82 controlled by this module 81 for directing the reception returned either to a first tray RA1 for collecting terminals which have reached their usage limit, or to a second tray RA2 for collecting terminals which have not yet reached their usage limit and can therefore be reused.
<Desc/Clms Page number 17> <Desc / Clms Page number 17>
Le dispositif récepteur 80 comporte un système de lecture 89 des données d'utilisation stockées dans une mémoire du terminal de réception restitué. Ce système de lecture peut mettre en oeuvre une lecture par contacts électriques ou bien une lecture sans contact par voie RF par exemple. Lorsque le nombre de cycles stocké dans la mémoire du terminal restitué est inférieure à une valeur limite prédéterminée, ce nombre de cycles est incrémenté puis stocké et le terminal restitué est dirigé par le mécanisme de tri 82 vers le bac RA2 des terminaux réutilisables. Lorsque le nombre de cycles d'utilisation lu par le module 81 a atteint la valeur limite prédéterminée, le terminal de réception restitué est dirigé par le mécanisme de tri 82 vers le bac RA1 des terminaux non réutilisables. Si le module de traitement 81 détecte une déficience ou défaillance de l'alimentation électrique du terminal de réception restitué alors que le nombre de cycles limite n'a pas encore été atteint, le terminal de réception est alors dirigé par le mécanisme de tri 82 vers le bac des terminaux non réutilisables tandis qu'un nouveau terminal de réception préalablement stocké dans un stock 83 de terminaux de réception est extrait de ce stock et soumis dans un module de programmation 84 à une écriture des données d'utilisation antérieurement stockées dans le terminal de réception défaillant, puis soit est placé dans le bac RA2 des terminaux réutilisables, soit est délivré 85 via un port de sortie 86 à l'extérieur du dispositif de collecte 8. Le dispositif de collecte 8 peut aussi comprendre une zone 87 pour récupérer les consommables tels que des les oreillettes et écouteurs insérés par l'utilisateur dans une fente 88 prévue à cet effet. On peut aussi prévoir que le module de traitement 81 émette un signal pour commander un tourniquet de sortie TS conditionnant la sortie d'un utilisateur à la restitution du terminal de réception qui lui avait été remis au début de la visite. The receiving device 80 comprises a system 89 for reading the usage data stored in a memory of the restored reception terminal. This reading system can implement a reading by electrical contacts or a contactless reading by RF channel for example. When the number of cycles stored in the memory of the restored terminal is less than a predetermined limit value, this number of cycles is incremented then stored and the restored terminal is directed by the sorting mechanism 82 to the bin RA2 of reusable terminals. When the number of use cycles read by the module 81 has reached the predetermined limit value, the restored reception terminal is directed by the sorting mechanism 82 to the bin RA1 of the non-reusable terminals. If the processing module 81 detects a deficiency or failure of the electrical supply of the restored reception terminal while the limit number of cycles has not yet been reached, the reception terminal is then directed by the sorting mechanism 82 to the bin for non-reusable terminals while a new reception terminal previously stored in a stock 83 of reception terminals is extracted from this stock and subjected in a programming module 84 to writing the usage data previously stored in the terminal faulty reception, then either is placed in the tray RA2 of reusable terminals, or is delivered 85 via an output port 86 outside the collection device 8. The collection device 8 can also include an area 87 for recovering the consumables such as earphones and earphones inserted by the user in a slot 88 provided for this purpose. It can also be provided that the processing module 81 emits a signal to control an exit turnstile TS conditioning the exit of a user upon the return of the reception terminal which had been given to him at the start of the visit.
Il est à noter que le stock de terminaux de réception 83 constitue une réserve de terminaux neufs qui peuvent se substituer dans le flux d'appareils à des terminaux déficients. On peut prévoir dans ce cas dans le terminal de substitution une reprise des caractéristiques d'utilisation du terminal remplacé. It should be noted that the stock of reception terminals 83 constitutes a reserve of new terminals which can replace deficient terminals in the flow of devices. In this case, provision may be made in the substitution terminal for a resumption of the characteristics of use of the replaced terminal.
<Desc/Clms Page number 18> <Desc / Clms Page number 18>
Cette urne automatisée 8 peut aussi comporter des moyens de transmission pour prévenir des opérateurs humains en cas de bourrage ou lorsque les bacs sont pleins, par exemple par des moyens d'émission compatibles avec des terminaux standards tels que téléphones portables, pagels ou émetteurs récepteurs ou tout autre moyen de transmission. This automated ballot box 8 can also include transmission means to warn human operators in the event of a jam or when the bins are full, for example by transmission means compatible with standard terminals such as mobile telephones, pagels or transceivers or any other means of transmission.
Dans une configuration particulière d'un système de diffusion sélective selon l'invention, les terminaux de réception R portés par des visiteurs et équipés de mémoires tampons sont soumis à un chargement rapide de fichiers de contenu dans ces mémoires lorsque les porteurs de ces terminaux passant sous un portique de chargement 9, comme l'illustre la figure 9. A titre d'exemple non limitatif, ce portique de chargement 9 peut comporter des émetteurs HF 93A, 93B disposés dans les montants 91,92 de ce portique. Les fichiers de contenu chargés dans la mémoire tampon d'un terminal de réception R porté par un utilisateur pénétrant dans un lieu d'exposition sont par exemple associés à deux oeuvres artistiques T1, T2 pourvues d'équipements d'émission E1, E2 dont la fonction principale est d'émettre par voie HF des signaux d'initialisation de la diffusion des fichiers de contenu chargés dans la mémoire tampon du terminal de réception R. In a particular configuration of a selective broadcasting system according to the invention, the reception terminals R carried by visitors and equipped with buffer memories are subjected to a rapid loading of content files in these memories when the carriers of these terminals passing under a loading gantry 9, as illustrated in FIG. 9. By way of nonlimiting example, this loading gantry 9 may include HF transmitters 93A, 93B arranged in the uprights 91, 92 of this gantry. The content files loaded into the buffer memory of a reception terminal R carried by a user entering an exhibition space are for example associated with two artistic works T1, T2 provided with transmission equipment E1, E2, the main function is to send by HF initialization signals for the broadcasting of the content files loaded into the buffer of the reception terminal R.
On va maintenir décrire, en référence à la figure10, quelques étapes caractéristiques d'un procédé de production de trames composites mis en oeuvre dans le cadre de la présente invention, soit au niveau d'un site central de gestion à distance, soit au niveau local d'un lieu d'exposition bénéficiant d'une sonorisation indirecte par un système de diffusion sélective selon l'invention. Ce procédé de production traite un contenu initial Co associé à un événement (oeuvre artistique, assistance, guidage, par exemple) et une pluralité de traductions de ce contenu dans n langues : C (FR), C (GB), C (DE),...... C (IT). Un canal d'accueil/attente élaboré à partir de séquences musicales et vocales et les canaux linguistiques sont entrelacés suivant des techniques connues pour réaliser une trame composite sous la forme de fichiers codant des informations audio. Dans ces fichiers, on peut insérer des commandes qui sont interprétées soit par l'équipement d'émission, soit par un terminal de réception portable, notamment à des fins d'enrichissement du service. Par exemple, ces commandes peuvent concerner le déclenchement We will now continue to describe, with reference to FIG. 10, some characteristic steps of a process for producing composite frames implemented within the framework of the present invention, either at a central remote management site, or at the level room of an exhibition space benefiting from an indirect sound system by a selective broadcasting system according to the invention. This production process processes initial content Co associated with an event (artistic work, assistance, guidance, for example) and a plurality of translations of this content in n languages: C (FR), C (GB), C (DE) , ...... C (IT). A reception / waiting channel developed from musical and vocal sequences and the linguistic channels are interleaved according to known techniques for producing a composite frame in the form of files encoding audio information. In these files, commands can be inserted which are interpreted either by the sending equipment or by a portable receiving terminal, in particular for the purpose of enhancing the service. For example, these commands may relate to triggering
<Desc/Clms Page number 19><Desc / Clms Page number 19>
de projecteurs, d'automates ou de scénographies automatisées. Ces commandes peuvent être matérialisées sous la forme de marqueurs sur une trame composite obtenue à partir d'un entrelacement d'une pluralité d'échantillons codant de l'information et de marqueurs de commande. projectors, automata or automated scenographies. These commands can be embodied in the form of markers on a composite frame obtained from an interlacing of a plurality of samples encoding information and command markers.
Grâce au chargement de trames composites incluant des marqueurs de commande dans des équipements d'émission vers des terminaux de réception portable R mis à disposition de visiteurs P. Il est possible de partager au sein d'un même émetteur des contenus qui concerne des sujets différents. Des moyens d'actions tels que des projecteurs, des voyants lumineux ou des animations associées physiquement aux sujets, indiquent à l'auditeur le sujet auquel se rapporte la diffusion en cours. Il est possible de commander sélectivement un ensemble de projecteurs PR1, PR2 associés à des oeuvres 01,02 présentées dans un espace d'exposition pourvu d'un équipement d'émission E1, commun aux oeuvres 01 et 02. En même temps qu'un terminal de réception R diffuse dans l'oreille de son porteur P une séquence audio correspondant un fichier de contenu incluant des marqueurs de commande, l'équipement émetteur R1 interprète ces marqueurs de commande et commande, par exemple par voie filaire, infrarouge, radio, courant porteur, un projecteur PR1 dont le faisceau est dirigé vers l'oeuvre 01 concernée. By loading composite frames including command markers in transmission equipment to portable reception terminals R made available to visitors P. It is possible to share, within the same transmitter, content which relates to different subjects . Means of action such as projectors, indicator lights or animations physically associated with the subjects, indicate to the listener the subject to which the current broadcast relates. It is possible to selectively control a set of projectors PR1, PR2 associated with works 01.02 presented in an exhibition space provided with emission equipment E1, common to works 01 and 02. At the same time as a reception terminal R broadcasts in the ear of its wearer P an audio sequence corresponding to a content file including command markers, the transmitting equipment R1 interprets these command markers and commands, for example by wire, infrared, radio, carrier current, a projector PR1 whose beam is directed towards the work 01 concerned.
Par ailleurs, il est à noter que l'on peut mettre à profit la puissance de l'ordinateur utilisé pour réaliser cette trame composite, pour optimiser l'entrelacement des échantillons de telle sorte qu'ils soient plus facilement décodables par les terminaux de réception portables, ce qui contribue à réduire leur coût de revient. Furthermore, it should be noted that the power of the computer used to produce this composite frame can be used, to optimize the interleaving of the samples so that they are more easily decodable by the reception terminals. portable, which helps reduce their cost.
En transmission par hyperfréquences, il est souvent délicat de descendre en dessous d'un niveau donné de puissance d'émission, car il peut se poser un problème de sensibilité et/ou d'instabilité de fonctionnement. Lorsque les émetteurs sont de très courte portée, une solution est de réduire la puissance d'émission et de télécommander les récepteurs pour qu'ils passent dans un mode réception réduite. In microwave transmission, it is often difficult to descend below a given level of transmission power, because there may be a problem of sensitivity and / or operating instability. When the transmitters are very short range, one solution is to reduce the transmission power and to remote control the receivers so that they go into a reduced reception mode.
Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to these
<Desc/Clms Page number 20><Desc / Clms Page number 20>
exemples sans sortir du cadre de l'invention. On peut par exemple prévoir qu'un système de diffusion sélective selon l'invention utilise également, en association avec des terminaux de réception portables, des lunettes avec visualisation intégrée. examples without departing from the scope of the invention. One can for example provide that a selective broadcasting system according to the invention also uses, in association with portable reception terminals, glasses with integrated display.
Le système de diffusion sélective selon l'invention peut être utilisé dans des foires commerciales et des salons professionnels, ainsi que pour des opérateurs de tourisme. Il peut aussi être mis en oeuvre pour des services de traduction simultanée dans des conférences et colloques, ainsi que pour la diffusion de commentaires d'événements sportifs ou culturel ou encore dans les musées. The selective distribution system according to the invention can be used in trade fairs and professional shows, as well as for tourism operators. It can also be used for simultaneous translation services in conferences and symposia, as well as for the dissemination of commentaries on sporting or cultural events or in museums.
Claims (60)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0104665A FR2823392B1 (en) | 2001-04-05 | 2001-04-05 | METHOD AND SYSTEM FOR SELECTIVELY BROADCASTING INFORMATION IN A SPACE, AND EQUIPMENT USED IN THIS SYSTEM |
| PCT/FR2002/001204 WO2002082860A2 (en) | 2001-04-05 | 2002-04-04 | Method and system for selectively broadcasting data in a space, and equipment used in said system |
| EP02759821A EP1457091A2 (en) | 2001-04-05 | 2002-04-04 | Method and system for selectively broadcasting data in a space, and equipment used in said system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0104665A FR2823392B1 (en) | 2001-04-05 | 2001-04-05 | METHOD AND SYSTEM FOR SELECTIVELY BROADCASTING INFORMATION IN A SPACE, AND EQUIPMENT USED IN THIS SYSTEM |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2823392A1 true FR2823392A1 (en) | 2002-10-11 |
| FR2823392B1 FR2823392B1 (en) | 2004-10-29 |
Family
ID=8862003
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0104665A Expired - Fee Related FR2823392B1 (en) | 2001-04-05 | 2001-04-05 | METHOD AND SYSTEM FOR SELECTIVELY BROADCASTING INFORMATION IN A SPACE, AND EQUIPMENT USED IN THIS SYSTEM |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1457091A2 (en) |
| FR (1) | FR2823392B1 (en) |
| WO (1) | WO2002082860A2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7876903B2 (en) | 2006-07-07 | 2011-01-25 | Harris Corporation | Method and apparatus for creating a multi-dimensional communication space for use in a binaural audio system |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0254170A1 (en) * | 1986-07-15 | 1988-01-27 | Horst Sonnendorfer | Method for delivering different departments of a supermarket with department specific informations |
| US5152003A (en) * | 1989-10-18 | 1992-09-29 | Tour-Mate Systems Canada Limited | Record message delivery system |
| EP0522993A2 (en) * | 1991-07-11 | 1993-01-13 | Emilio Garido Sauro | Message recording and broadcasting system |
| US5359698A (en) * | 1990-12-25 | 1994-10-25 | Shmuel Goldberg | Portable random access audio recording and playback apparatus |
| EP0697670A1 (en) * | 1994-08-19 | 1996-02-21 | AT&T Corp. | A small domain communications system for personalized assistance |
| EP0788248A2 (en) * | 1996-02-01 | 1997-08-06 | Personal Marketing SA | System for selectively transmitting messages to passers-by |
| WO1999055133A2 (en) * | 1998-04-28 | 1999-11-04 | Brand Ans | Interactive communication network |
| WO2000038425A1 (en) * | 1998-12-22 | 2000-06-29 | John Klayh | System and method for directed advertising |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3934202A (en) * | 1974-03-25 | 1976-01-20 | Telesonic Systems, Inc. | Tour guide system including means for noise and crosstalk suppression |
| WO2001055833A1 (en) * | 2000-01-28 | 2001-08-02 | Lake Technology Limited | Spatialized audio system for use in a geographical environment |
-
2001
- 2001-04-05 FR FR0104665A patent/FR2823392B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-04-04 WO PCT/FR2002/001204 patent/WO2002082860A2/en not_active Application Discontinuation
- 2002-04-04 EP EP02759821A patent/EP1457091A2/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0254170A1 (en) * | 1986-07-15 | 1988-01-27 | Horst Sonnendorfer | Method for delivering different departments of a supermarket with department specific informations |
| US5152003A (en) * | 1989-10-18 | 1992-09-29 | Tour-Mate Systems Canada Limited | Record message delivery system |
| US5359698A (en) * | 1990-12-25 | 1994-10-25 | Shmuel Goldberg | Portable random access audio recording and playback apparatus |
| EP0522993A2 (en) * | 1991-07-11 | 1993-01-13 | Emilio Garido Sauro | Message recording and broadcasting system |
| EP0697670A1 (en) * | 1994-08-19 | 1996-02-21 | AT&T Corp. | A small domain communications system for personalized assistance |
| EP0788248A2 (en) * | 1996-02-01 | 1997-08-06 | Personal Marketing SA | System for selectively transmitting messages to passers-by |
| WO1999055133A2 (en) * | 1998-04-28 | 1999-11-04 | Brand Ans | Interactive communication network |
| WO2000038425A1 (en) * | 1998-12-22 | 2000-06-29 | John Klayh | System and method for directed advertising |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2823392B1 (en) | 2004-10-29 |
| WO2002082860A3 (en) | 2004-05-21 |
| EP1457091A2 (en) | 2004-09-15 |
| WO2002082860A2 (en) | 2002-10-17 |
| WO2002082860A8 (en) | 2004-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5264822A (en) | System for transmitting audio advertising messages to shopping carts moving through spatially defined transmission zones arranged in a store | |
| JP6591262B2 (en) | REPRODUCTION METHOD, REPRODUCTION DEVICE, AND PROGRAM | |
| CN104885381B (en) | Information communicating method | |
| KR101511676B1 (en) | Spatial light communication device | |
| FR3017691B1 (en) | PORTABLE ELECTRIC LAMP WITH WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM | |
| CN107534486A (en) | Signal decoding method, signal decoding apparatus and program | |
| FR2717937A1 (en) | Multi-lingual audio commentary for displays in exhibitions | |
| JPWO2014103156A1 (en) | Information communication method | |
| WO2006108960A2 (en) | System for information contextual distribution simultaneously in a public and individual mode | |
| JP5608307B1 (en) | Information communication method | |
| CN106575998A (en) | Transmission method, transmission device and program | |
| US20050245190A1 (en) | Information system | |
| US6941158B2 (en) | Portable communications device | |
| FR2823392A1 (en) | METHOD AND SYSTEM FOR SELECTIVELY BROADCASTING INFORMATION IN A SPACE, AND EQUIPMENT USED IN THIS SYSTEM | |
| JP6229872B2 (en) | Spatial optical transmission equipment | |
| JP2011109629A (en) | Automatic reproduction audio guidance system | |
| FR2723458A1 (en) | PORTABLE ELECTRONIC DEVICE FOR RENDERING MULTIFUNCTIONAL SOUND SIGNALS, IN PARTICULAR APPLIED TO THE INFORMATION OF USERS OF PUBLIC TRANSPORT. | |
| EP2324648A1 (en) | Interactive system for guidance and information on mobile telephone or analogous terminal | |
| EP0886383A1 (en) | Broadcast system for tourist sites | |
| FR2886753A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR ADVANCING THE PRESENCE OF AN INDIVIDUAL IN A PLACE GIVEN TO A GIVEN INSTANT | |
| EP2093743A1 (en) | Remote and selective information providing system | |
| WO2002065670A1 (en) | System for optically communicating with passive terminals and a transmitter for one such system | |
| CN105245847A (en) | Monitoring and service method, platform server and platform terminal | |
| FR2716056A1 (en) | Low bit rate radio signal receiving and reproducing apparatus for vehicle | |
| WO2024078853A1 (en) | Digital display device allowing remote interruption of content streaming |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20091231 |