FR2820024A1

FR2820024A1 - Dental spacing ring for crowning cavities has ring supporting wedges at ends to engage teeth

Info

Publication number: FR2820024A1
Application number: FR0101060A
Authority: FR
Inventors: Jean Lauvray
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-01-26
Filing date: 2001-01-26
Publication date: 2002-08-02
Anticipated expiration: 2021-01-26
Also published as: FR2820024B1

Abstract

The dental spacing ring has two wedges (10,12) each with a pointed tip (16,18) defined by two angled walls (20,22,24,26) forming an edge (28,30). The wedges are connected by a ring (14) with the ends (17,19) connected to the wedges. The edges are held parallel and are inserted into the interdentitial space to exert a force to obstruct the cavity.

Description

La présente invention concerne un outillage destiné aux soins dentaires, afin de combler les cavités dont le bord débouche dans l'espace interdentaire. L'espace interdentaire est défini par les parois en regard l'une de l'autre de deux dents contiguës, délimité à sa base par la gencive et sur les deux côtés par les deux plans moyens latéraux définis par les parois latérales desdites deux dents. The present invention relates to a tool intended for dental care, in order to fill the cavities the edge of which opens into the interdental space. The interdental space is defined by the walls opposite one another of two contiguous teeth, delimited at its base by the gum and on both sides by the two lateral mean planes defined by the lateral walls of said two teeth.

Les cavités dentaires proximales, qui débouchent dans l'espace interdentaire sont généralement obturées avec des matériaux autodurcissants tels que les amalgames, les ciments pierre ou les résines. Ces matériaux sont introduits dans la cavité à obturer qui est bordée dans l'espace interdentaire par une bande métallique formant matrice et sont légèrement écrasés après l'enlèvement de la bande métallique et avant le durcissement complet de façon à assurer le contact entre les deux dents. The proximal dental cavities, which open into the interdental space, are generally closed with self-hardening materials such as amalgams, stone cements or resins. These materials are introduced into the cavity to be closed which is bordered in the interdental space by a metal strip forming a matrix and are slightly crushed after the removal of the metal strip and before complete hardening so as to ensure contact between the two teeth. .

De la sorte, lors de la mastication, les aliments ne pénètrent pas entre les dents, ce qui évite les dégâts aussi bien au niveau des parodontes qu'au niveau des organes dentaires eux-mêmes. In this way, during chewing, food does not penetrate between the teeth, which avoids damage both at the periodontium and at the level of the dental organs themselves.

Cependant, pour des raisons esthétiques et prophylactiques, notamment, les matériaux auto-durcissants ont été remplacés par des matériaux composites auto-polymérisants qui sont figés par rayonnement ultraviolet. However, for aesthetic and prophylactic reasons, in particular, the self-hardening materials have been replaced by self-polymerizing composite materials which are frozen by ultraviolet radiation.

Un problème qui se pose, et que vise à résoudre la présente invention, est alors de fournir un outillage qui non seulement permette d'éviter l'emploi de matrice métallique pour border la cavité mais aussi qui permette de reconstituer le contact entre deux dents contiguës alors que le matériau composite est figé et qu'il n'est plus possible de le façonner pour réaliser ce contact. A problem which arises, and which the present invention aims to solve, is then to provide a tool which not only makes it possible to avoid the use of metallic matrix for bordering the cavity but also which makes it possible to reconstruct the contact between two contiguous teeth. while the composite material is frozen and it is no longer possible to shape it to make this contact.

A cet effet, la présente invention propose un outillage comprenant : deux pièces formant coins sensiblement identiques, présentant chacune, une première extrémité aiguë, définie par deux parois inclinées l'une par rapport à l'autre et se rejoignant pour former une arête ; et, des moyens de To this end, the present invention provides a tool comprising: two parts forming substantially identical corners, each having a first acute end, defined by two walls inclined with respect to one another and joining to form an edge; and, means of

liaison et de déplacement, qui relient lesdites deux pièces par leur deuxième extrémité opposée à ladite première extrémité de façon que les premières extrémités desdites deux pièces soient en regard l'une de l'autre, lesdites arêtes desdites pièces étant sensiblement parallèles entre elles, et qui sont susceptibles d'entraîner lesdites deux pièces l'une vers l'autre lorsqu'elle sont situées de chaque côté de l'espace interdentaire, pour les insérer à force dans l'espace interdentaire, par quoi lesdites pièces forment des parois dont la forme épouse sensiblement la forme des surfaces desdites parois en regard desdites deux dents et obstruent au moins une partie du bord de la cavité qui débouche dans ledit espace interdentaire. link and displacement, which connect said two pieces by their second end opposite to said first end so that the first ends of said two pieces are facing one another, said edges of said pieces being substantially parallel to each other, and which are likely to entrain said two pieces towards each other when they are located on each side of the interdental space, to force them into the interdental space, whereby said pieces form walls whose shape substantially matches the shape of the surfaces of said walls opposite said two teeth and obstruct at least part of the edge of the cavity which opens into said interdental space.

Ainsi, une caractéristique de l'outillage réside dans la forme des pièces formant coins qui présentent une extrémité aiguë et qui sont maintenue à force de chaque côté de l'espace interdentaire par les moyens de liaison et de déplacement. De la sorte, les parois inclinées qui définissent l'extrémité aiguë, épousent la forme des parois en regard des deux dents contiguës et obstruent au moins partiellement le bord des cavités proximales qui débouchent dans l'espace interdentaire. Thus, a characteristic of the tool resides in the shape of the parts forming corners which have an acute end and which are held by force on each side of the interdental space by the connection and displacement means. In this way, the inclined walls which define the acute end, follow the shape of the walls opposite the two contiguous teeth and at least partially obstruct the edge of the proximal cavities which open into the interdental space.

Avantageusement, l'outillage comprend en outre une bande de film transparent au rayonnement ultraviolet susceptible d'être appliquée dans l'espace interdentaire entre les dents et lesdites deux pièces formant coins de façon à obstruer le bord de la cavité qui débouche dans l'espace interdentaire. Ainsi, le bord de la cavité, qui débouche dans l'espace interdentaire, est obstrué entièrement par le film qui épouse la forme du pourtour de la dent, le film étant maintenu par les parois inclinées des pièces formant coins qui elles-mêmes sont susceptibles d'obstruer partiellement le bord de la cavité. Grâce aux extrémités aiguës des pièces formant coins qui épousent la forme des parois des dents et qui maintiennent la bande de film transparent au rayonnement ultraviolet, cette dernière peut être plus mince et moins rigide que les matrices métalliques utilisées jusqu'à présent. Lorsque l'outillage est monté, la cavité peut être obturée par le matériau composite sous forme pâteuse, qui est maintenu Advantageously, the tooling further comprises a strip of film transparent to ultraviolet radiation capable of being applied in the interdental space between the teeth and said two parts forming corners so as to obstruct the edge of the cavity which opens into space. interdental. Thus, the edge of the cavity, which opens into the interdental space, is completely obstructed by the film which follows the shape of the periphery of the tooth, the film being held by the inclined walls of the parts forming corners which themselves are susceptible partially obstruct the edge of the cavity. Thanks to the sharp ends of the corner pieces which follow the shape of the walls of the teeth and which keep the strip of film transparent to ultraviolet radiation, the latter can be thinner and less rigid than the metal matrices used up to now. When the tool is assembled, the cavity can be closed by the composite material in pasty form, which is maintained

contre le bord de la cavité débouchant dans l'espace interdentaire par le film transparent au rayonnement ultraviolet. De la sorte, la portion de paroi de dent correspondant au bord de la cavité, est reconstituée dans le prolongement de la surface de la paroi de la dent de façon identique ou similaire à la paroi de dent originelle. against the edge of the cavity opening into the interdental space by the film transparent to ultraviolet radiation. In this way, the portion of tooth wall corresponding to the edge of the cavity, is reconstituted in the extension of the surface of the wall of the tooth in an identical or similar manner to the original tooth wall.

De façon avantageuse, les parois inclinées des deux pièces formant coins, insérées à force dans l'espace interdentaire, entraînent sensiblement lesdites deux dents en translation dans des directions opposées l'une de l'autre. Ainsi, la dent est reconstituée de façon identique ou similaire tout en étant maintenue, durant la reconstitution, dans une position écartée de la dent voisine. De la sorte, lorsque l'outillage est démonté et que les pièces formant coins sont retirées de l'espace interdentaire, les deux dents contiguës retrouvent leur position initiale et la portion de paroi de dent reconstituée est susceptible de venir en contact avec la paroi en regard de la dent voisine pour constituer un contact efficace. Cette caractéristique, que l'outillage conforme à l'invention permet, est particulièrement avantageuse puisqu'elle conduit au comblement de l'espace interdentaire et évite ainsi les bourrages alimentaires. Advantageously, the inclined walls of the two parts forming corners, forcibly inserted into the interdental space, substantially cause said two teeth in translation in opposite directions from one another. Thus, the tooth is reconstituted in an identical or similar manner while being maintained, during the reconstitution, in a position spaced from the neighboring tooth. In this way, when the tool is dismantled and the corner pieces are removed from the interdental space, the two contiguous teeth return to their initial position and the portion of tooth wall reconstituted is likely to come into contact with the wall in look of the neighboring tooth to constitute an effective contact. This characteristic, which the tooling according to the invention allows, is particularly advantageous since it leads to the filling of the interdental space and thus avoids food jams.

Selon un mode particulier de mise en oeuvre de l'invention, chaque pièce formant coin présente des parois inclinées dont la surface est non plane de façon à épouser la forme de dents particulières dont le pourtour est non plan. Avantageusement, chaque pièce formant coin présente des parois inclinées dont la surface présente un point extremum perpendiculairement à ladite paroi de façon à épouser la forme des dents présentant une portion faisant saillie dans leur pourtour. According to a particular embodiment of the invention, each corner piece has inclined walls whose surface is non-planar so as to match the shape of particular teeth whose periphery is non-planar. Advantageously, each corner piece has inclined walls whose surface has an extremum point perpendicular to said wall so as to match the shape of the teeth having a portion projecting around their periphery.

Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, chaque pièce formant coin comporte une portion substantielle présentant une forme sensiblement prismatique droite à base triangulaire, et préférentiellement à base triangulaire isocèle. According to a particularly advantageous feature, each corner piece comprises a substantial portion having a substantially prismatic straight shape with a triangular base, and preferably with an isosceles triangular base.

Ainsi, ce sont les parois inclinées de mêmes longueurs définissant l'extrémité aiguë des pièces formant coins qui permettent l'écartement des dents l'une par rapport à l'autre. Thus, it is the inclined walls of the same lengths defining the acute end of the parts forming corners which allow the spacing of the teeth relative to each other.

Selon une autre caractéristique particulière, chaque pièce formant coin présente une hauteur, parallèlement à ladite arête, équivalente à la hauteur des portions de dents faisant saillies de la gencive. De la sorte, lesdites pièces maintiennent le film et obstruent le bord de la cavité jusqu'au sommet de la dent de façon à contenir le composite à l'état pâteux sur toute la portion de paroi de dent. According to another particular characteristic, each corner piece has a height, parallel to said edge, equivalent to the height of the portions of teeth projecting from the gum. In this way, said parts hold the film and obstruct the edge of the cavity up to the top of the tooth so as to contain the composite in pasty state over the entire portion of tooth wall.

Selon un mode préférentiel de mise en oeuvre de l'invention, chaque pièce formant coin présente des dimensions telles que le segment défini par la portion de bissectrice coupant le côté opposé à ladite extrémité aiguë présente une longueur supérieure à la demi-longueur séparant lesdits deux côtés de l'espace interdentaire. Ainsi, lorsque l'espace interdentaire est suffisamment important pour que les deux extrémités aiguës desdites pièces formant coins se rejoignent, les pièces occultent la totalité des parois en regard des deux dents contiguës. According to a preferred embodiment of the invention, each corner piece has dimensions such that the segment defined by the bisector portion cutting the side opposite to said acute end has a length greater than the half-length separating said two sides of the interdental space. Thus, when the interdental space is large enough for the two acute ends of said corner pieces to meet, the pieces obscure all of the walls opposite the two adjoining teeth.

Préférentiellement, les deux parois sont inclinées l'une par rapport à l'autre pour former une extrémité aiguë présentant un angle moyen compris entre 30 et 600, par exemple 350, de façon à exercer des forces sur les deux dents entre lesquelles l'outil est monté, sensiblement opposées les unes des autres. Preferably, the two walls are inclined relative to each other to form an acute end having an average angle between 30 and 600, for example 350, so as to exert forces on the two teeth between which the tool is mounted, substantially opposite from each other.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, lesdits moyens de liaison et de déplacement comprennent des moyens élastiquement déformables qui tendent à déplacer l'une vers l'autre lesdites pièces formant coins lorsqu'elles sont écartées l'une de l'autre. According to a particular embodiment of the invention, said connecting and displacement means comprise elastically deformable means which tend to move said wedge-shaped parts towards each other when they are spaced from one another .

Ainsi, lesdites pièces sont à proximité l'une de l'autre lorsque les moyens de liaison sont dans une position de repos, et elles sont écartées l'une de l'autre pour être insérées entre deux dents. L'insertion est réalisée en relâchant lesdits moyens de liaison qui tendent à revenir à une position de repos et à rapprocher les pièces l'une vers l'autre. Thus, said parts are close to each other when the connecting means are in a rest position, and they are spaced from one another to be inserted between two teeth. The insertion is carried out by releasing said connecting means which tend to return to a rest position and to bring the parts towards one another.

Préférentiellement, lesdits moyens de liaison et de déplacement sont constitués d'un anneau tronqué dont les extrémités libres sont reliées chacune à une pièces formant coin. Cet anneau permet de réaliser des moyens de liaison dont le rapport de la force exercée sur l'amplitude de déformation est relativement important. De manière avantageuse, lesdites extrémités libres dudit anneau tronqué sont reliées à la partie supérieure desdites pièces formant coins de façon que le plan moyen dudit anneau soit sensiblement perpendiculaire à leurs arêtes. Ainsi, l'ensemble de l'outil peut être logé dans la bouche du patient sans gêne particulière. Preferably, said connection and displacement means consist of a truncated ring whose free ends are each connected to a part forming a corner. This ring makes it possible to produce connecting means whose ratio of the force exerted on the amplitude of deformation is relatively large. Advantageously, said free ends of said truncated ring are connected to the upper part of said parts forming corners so that the mean plane of said ring is substantially perpendicular to their edges. Thus, the entire tool can be housed in the patient's mouth without any particular discomfort.

De façon particulièrement avantageuse, lesdits moyens de liaison et de déplacement sont réalisés en acier inoxydable. Particularly advantageously, said connecting and moving means are made of stainless steel.

D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après de modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique en perspective montrant l'outillage conforme à l'invention ;

- la Figure 2 est une vue schématique en perspective montrant une des pièces formant coins illustrée sur la Figure 1 ; - la Figure 3 est une vue schématique partielle en élévation selon le plan A-A de la Figure 1 ; - la Figure 4 est une vue schématique partielle selon le plan B-B de la Figure 3 ; et, - la Figure 5 est une vue schématique de dessus de l'outillage conforme à l'invention installé entre deux dents. Other features and advantages of the invention will emerge on reading the description given below of particular embodiments of the invention, given by way of indication but not limitation, with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a schematic perspective view showing the tool according to the invention;

- Figure 2 is a schematic perspective view showing one of the corner pieces illustrated in Figure 1; - Figure 3 is a partial schematic view in elevation along the plane AA of Figure 1; - Figure 4 is a partial schematic view along the plane BB of Figure 3; and, - Figure 5 is a schematic top view of the tool according to the invention installed between two teeth.

La Figure 1 illustre un outillage comportant deux pièces formant coins 10,12 situées en regard l'une de l'autre et reliées ensemble par des moyens de liaison 14 formant anneau. Les moyens de liaison 14 sont élastiquement déformables, en particulier les deux branches 13 et 15 situées en regard l'une de l'autre, qui sont susceptibles d'être écartées l'une de l'autre selon les flèches F et de revenir à leur position initiale de repos après relâchement. Le diamètre moyen des moyens de liaison 14 Figure 1 illustrates a tool comprising two parts forming corners 10,12 located opposite one another and connected together by connecting means 14 forming a ring. The connecting means 14 are elastically deformable, in particular the two branches 13 and 15 located opposite one another, which are capable of being separated from one another according to the arrows F and returning to their initial rest position after release. The average diameter of the connecting means 14

est compris entre 2 et 6 cm, par exemple 3 cm. Le matériau dans lequel est réalisé les moyens de liaison 14 doit être rigide, élastiquement déformable et aisément stérilisable. Les acier inoxydables sont avantageusement utilisés pour réaliser ces moyens de liaison 14 en formant des tiges à section sensiblement rectangulaire. is between 2 and 6 cm, for example 3 cm. The material from which the connecting means 14 is made must be rigid, elastically deformable and easily sterilizable. Stainless steel is advantageously used to produce these connecting means 14 by forming rods with a substantially rectangular section.

Les deux pièces formant coins 10,12, présentent chacune une première extrémité aiguë 16,18, définie chacune par deux parois, 20,22 et 24,26 et respectivement une deuxième extrémité élargie 17,19 opposée à ladite première extrémité aiguë 16,18. Leur mode de solidarisation aux moyens de liaison 14 sera expliqué plus en détails dans la suite de la description. The two corner pieces 10,12 each have a first acute end 16,18, each defined by two walls, 20,22 and 24,26 and respectively a second enlarged end 17,19 opposite to said first acute end 16,18 . Their mode of attachment to the connecting means 14 will be explained in more detail in the following description.

On retrouve en détail, sur la Figure 2, la pièce formant coin 12 telle que représentée sur la Figure 1. Sur cette Figure 2, apparaissent plus clairement les deux parois 24,26 inclinées l'une par rapport à l'autre d'un angle a, compris entre 30 et 60 , par exemple 350 et leur intersection définie par l'arête 30. La première extrémité aiguë 18 de la pièce 12 est opposée à la deuxième extrémité élargie 19, bordée par la paroi 32 qui rejoint les deux parois inclinées 24,26. We find in detail, in Figure 2, the corner piece 12 as shown in Figure 1. In this Figure 2, appear more clearly the two walls 24, 26 inclined relative to each other by a angle a, between 30 and 60, for example 350 and their intersection defined by the edge 30. The first acute end 18 of the part 12 is opposite to the second enlarged end 19, bordered by the wall 32 which joins the two walls inclined 24.26.

Par ailleurs, la pièce 12 présente deux parois 34 et 36, sensiblement parallèles entre elles qui rejoignent chacune les bords des parois inclinés 24,26 et de la paroi 32 bordant la deuxième extrémité élargie 19. Ainsi, la pièce formant coin 12 comporte cinq parois distinctes, 24,26, 32,34, 36 dont les plans moyens sont disposés de façon à former sensiblement un prisme droit à base triangulaire, les plans moyens des parois parallèles entre elles 34 et 36 définissant la base du prisme et les plans moyens des parois inclinées 24,26 et de la paroi 32 bordant la deuxième extrémité élargie 19, définissant les faces du prisme. Furthermore, the part 12 has two walls 34 and 36, substantially parallel to each other which each join the edges of the inclined walls 24, 26 and of the wall 32 bordering the second enlarged end 19. Thus, the corner part 12 has five walls distinct, 24, 26, 32, 34, 36 the mean planes of which are arranged so as to substantially form a straight prism with a triangular base, the mean planes of the walls parallel to one another 34 and 36 defining the base of the prism and the mean planes of the inclined walls 24, 26 and the wall 32 bordering the second enlarged end 19, defining the faces of the prism.

La distance séparant les parois parallèles 34 et 36 est comprise entre 2,5 et 10 mm, par exemple 5 mm et la largeur de la paroi 32 bordant la deuxième extrémité élargie 19 est également comprise entre 2,5 et 10 mm, par exemple 4,5 mm. En outre, la profondeur de la pièce formant coin The distance between the parallel walls 34 and 36 is between 2.5 and 10 mm, for example 5 mm and the width of the wall 32 bordering the second enlarged end 19 is also between 2.5 and 10 mm, for example 4 , 5 mm. In addition, the depth of the corner piece

12, de l'extrémité aiguë à la paroi 32 bordant la deuxième extrémité élargie 19 est également comprise entre 2, 5 et 10 mm. 12, from the acute end to the wall 32 bordering the second enlarged end 19 is also between 2, 5 and 10 mm.

De façon particulièrement avantageuse, les pièces formant coins son réalisée en matière plastique de manière à les rendre jetable pour des raisons d'hygiène. Cependant, les matériaux métalliques sont susceptibles d'être utilisés. Particularly advantageously, the corner pieces are made of plastic material so as to make them disposable for hygienic reasons. However, metallic materials are likely to be used.

On se référera maintenant aux Figures 3 et 4 pour décrire la position relative des pièces formant coins et des moyens de liaison 14 ainsi que leur mode de liaison. La description détaillée qui va suivre se rapporte à l'une des pièce formant coins 10 reliée à la branche 13 des moyens de liaison 14, l'autre pièce 12 étant reliée de façon identique à la branche 15 des mêmes moyens de liaison 14. Reference will now be made to FIGS. 3 and 4 to describe the relative position of the parts forming the corners and of the connection means 14 as well as their connection mode. The detailed description which follows relates to one of the part forming corners 10 connected to the branch 13 of the connecting means 14, the other part 12 being connected in an identical manner to the branch 15 of the same connecting means 14.

On retrouve, sur la Figure 3, la pièce formant coin 10, vue de face, présentant ses deux parois inclinées 20,22 se rejoignant pour former une arête 28. Par ailleurs, la pièce 10 est reliée à la branche 13 des moyens de liaison 14, constitués d'un anneau tronqué, par une extrémité libre recourbée 40 dudit anneau tronqué. L'extrémité libre recourbée 40 définie une ligne moyenne L sensiblement perpendiculaire au plan moyen P défini par ledit anneau ; le bout 42 de l'extrémité libre 40 étant de forme cylindrique, l'axe dudit cylindre étant sensiblement parallèle au plan moyen P. En outre, une cavité 44 est ménagée dans la paroi de la base triangulaire de la pièce formant coin 10. Cette cavité 44 comporte une portion de fond dont la forme est complémentaire du bout 42 de l'extrémité libre 40 et une portion débouchant à l'extérieur de la pièce 10, les deux portions étant séparées par un étranglement de façon que le bout 42 puisse être introduit à force dans la cavité 44. Selon un mode préférentiel de mise en oeuvre de l'invention, la pièce formant coin 10 est montée en position fixe sur l'extrémité libre recourbée 40. We find, in Figure 3, the part forming a corner 10, front view, having its two inclined walls 20,22 meeting to form an edge 28. Furthermore, the part 10 is connected to the branch 13 of the connecting means 14, consisting of a truncated ring, by a curved free end 40 of said truncated ring. The free curved end 40 defines a mean line L substantially perpendicular to the mean plane P defined by said ring; the end 42 of the free end 40 being of cylindrical shape, the axis of said cylinder being substantially parallel to the mean plane P. In addition, a cavity 44 is formed in the wall of the triangular base of the piece forming a corner 10. This cavity 44 has a bottom portion whose shape is complementary to the tip 42 of the free end 40 and a portion opening out to the outside of the part 10, the two portions being separated by a constriction so that the tip 42 can be forced into the cavity 44. According to a preferred embodiment of the invention, the wedge piece 10 is mounted in a fixed position on the curved free end 40.

Cependant, selon un autre mode préférentiel, les dimensions de la forme de la portion de fond de la cavité 44 sont supérieures aux dimensions du bout 42 et ainsi, la pièce formant coin est montée mobile sur l'extrémité libre recourbée 40. L'axe de ladite forme complémentaire du However, according to another preferred embodiment, the dimensions of the shape of the bottom portion of the cavity 44 are greater than the dimensions of the end 42 and thus, the wedge piece is movably mounted on the free curved end 40. The axis of said complementary form of

bout 42, est sensiblement perpendiculaire à l'arête 28 et coupe les surfaces des deux parois inclinées 20 et 22. Ainsi, la pièce 10 est solidaire du bout 42 et est partiellement mobile autour de l'axe A dudit bout 42 de forme cylindrique selon la flèche circulaire R. end 42, is substantially perpendicular to the edge 28 and cuts the surfaces of the two inclined walls 20 and 22. Thus, the part 10 is integral with the end 42 and is partially movable around the axis A of said end 42 of cylindrical shape along the circular arrow R.

On retrouve sur la Figure 4 la pièce formant coin 10, qui est articulée sur le bout 42 de l'extrémité libre recourbée 40 de façon à pouvoir pivoter perpendiculairement au plan P des moyens de liaison 14. We find in FIG. 4 the corner piece 10, which is articulated on the end 42 of the curved free end 40 so as to be able to pivot perpendicular to the plane P of the connecting means 14.

Ces mode de liaison particulier entre la branche 13 des moyens de liaison 14 et la pièce formant coin 10 sont nullement limitatif, et tout autre mode de liaison est susceptible d'être envisagé. These particular mode of connection between the branch 13 of the connection means 14 and the part forming a corner 10 are in no way limiting, and any other mode of connection is likely to be envisaged.

Le montage de l'outillage conforme à l'invention sera décrit en référence à la Figure 5. The mounting of the tool according to the invention will be described with reference to Figure 5.

Cette Figure 5 illustre une portion de mâchoire où les dents sont vues de dessus. La dent D1 présente une cavité proximale 46 à la jonction avec la dent D2. Cette cavité 46 débouche dans l'espace intedentaire 48 située entre D1 et D2. This Figure 5 illustrates a jaw portion where the teeth are seen from above. Tooth D1 has a proximal cavity 46 at the junction with tooth D2. This cavity 46 opens into the intedental space 48 located between D1 and D2.

On retrouve sur la Figure 5, l'outillage conforme à l'invention dont les deux pièces 10 et 12 sont insérées en regard l'une de l'autre dans l'espace interdentaire 48 et comprimées l'une vers l'autre selon les forces T grâce au moyens de liaison 14 dont les branches 13 et 15 ont été écartées de leur position de repos. De la sorte, les parois inclinés 20,22, 24,26 exercent des forces opposées E1 et E2 sur les dents D1 et D2 tendant à les écarter l'une de l'autre. Found in Figure 5, the tool according to the invention, the two parts 10 and 12 are inserted opposite one another in the interdental space 48 and compressed towards each other according to the forces T thanks to the connecting means 14 whose branches 13 and 15 have been moved from their rest position. In this way, the inclined walls 20, 22, 24, 26 exert opposite forces E1 and E2 on the teeth D1 and D2 tending to separate them from one another.

La hauteur des pièces formant coins 10 et 12 est telle que les parois inclinées 20,22, 24,26, recouvrent les parois en regard des dents D1et D2 qui font saillies de la gencive. De la sorte, les parois inclinées 22 et 26 respectivement des pièces 10 et 12 obstruent partiellement le bord de la cavité 46 qui débouche dans l'espace interdentaire 48. En outre, l'outillage comprend une bande de film transparent au rayonnement ultraviolet 50 qui est appliquée entre la paroi de la dent D1 et les parois inclinées 22 et 26 des pièces 10 et 12 de façon à obstruer complètement le bord de la cavité 46 qui débouche dans l'espace interdentaire 48. La The height of the parts forming corners 10 and 12 is such that the inclined walls 20, 22, 24, 26 cover the walls opposite the teeth D1 and D2 which project from the gum. In this way, the inclined walls 22 and 26 respectively of the parts 10 and 12 partially obstruct the edge of the cavity 46 which opens into the interdental space 48. In addition, the tool comprises a strip of film transparent to ultraviolet radiation 50 which is applied between the wall of the tooth D1 and the inclined walls 22 and 26 of the parts 10 and 12 so as to completely obstruct the edge of the cavity 46 which opens into the interdental space 48. The

bande de film transparent 50 est coincée par les pièces formant coins qui exercent une pression sur la bande contre les parois de dent. transparent film strip 50 is wedged by the corner pieces which exert pressure on the strip against the tooth walls.

Ainsi, le bord de la cavité 46 qui débouche dans l'espace interdentaire 48 étant totalement obstrué, ladite cavité est susceptible d'être obturée par un matériau composite dont la réaction de réticulation est initiée par des moyens ultraviolets. Le façonnage de la paroi de dents

D1 correspondant à un évidement dû à la cavité est, de la sorte, réalisé in situ par moulage, les parois inclinées 22,26 et la bande de film 50 formant coffrage. Le durcissement du matériau composite est, au moins partiellement, effectué avec les moyens ultraviolets, l'outillage étant monté entre les dents. Le rayonnement ultraviolet traverse la bande de film 50 et agit sur une plus grande surface de matériau composite que ne le permettrait une bande de film opaque, du type bande métallique utilisée conformément à l'art antérieur. Thus, the edge of the cavity 46 which opens into the interdental space 48 being completely obstructed, said cavity is capable of being closed by a composite material, the crosslinking reaction of which is initiated by ultraviolet means. The shaping of the tooth wall

D1 corresponding to a recess due to the cavity is, in this way, produced in situ by molding, the inclined walls 22, 26 and the film strip 50 forming formwork. The curing of the composite material is, at least partially, carried out with ultraviolet means, the tool being mounted between the teeth. Ultraviolet radiation passes through the film strip 50 and acts on a larger surface of composite material than an opaque film strip, of the metal strip type used in accordance with the prior art, would allow.

On obtient ainsi, une dent D1 reconstituée, présentant des formes anatomiques proches de celles qu'elle avait avant que la cavité ne se creuse. De plus, la dent D1 est reconstituée tout en maintenant un espace entre les deux dents D1 et D2 dû à l'écartement provoqué par la compression des deux pièces formant coins selon les forces T. De la sorte, lorsque l'outillage est retiré, les dents D1 et D2 se rapproche l'une de l'autre pour retrouver leur position initiale et les parois en regard dont l'une est reconstituée par le matériau composite viennent en contact, ce qui permet de combler l'espace interdentaire qui, initialement, avant le creusement de la cavité, était obstrué par les portions de dent originelle. We thus obtain a reconstituted tooth D1, having anatomical shapes close to those it had before the cavity widened. In addition, the tooth D1 is reconstituted while maintaining a space between the two teeth D1 and D2 due to the spacing caused by the compression of the two parts forming corners according to the forces T. In this way, when the tooling is removed, the teeth D1 and D2 approach each other to return to their initial position and the facing walls, one of which is reconstituted by the composite material, come into contact, which makes it possible to fill the interdental space which, initially , before the digging of the cavity, was obstructed by the original tooth portions.

On comprend que la géométrie des espaces interdentaires qui varie sensiblement est déterminée par la position, sur la gencive, des dents concernées. Ainsi, on prévoit une série d'outillages, dont les pièces formant coins présentent des parois inclinées dont la surface est non plane et adaptée à chaque espace interdentaire de façon à épouser le mieux possible la surface des parois de dent en regard concernées. Par ailleurs, l'extrémité aiguë des pièces formant coins, présente un renflement à la base pour respecter la forme de l'espace interdentaire qui est défini par la It is understood that the geometry of the interdental spaces which varies significantly is determined by the position, on the gum, of the teeth concerned. Thus, a series of tools is provided, the corner pieces of which have inclined walls whose surface is non-planar and adapted to each interdental space so as to match as closely as possible the surface of the facing tooth walls concerned. Furthermore, the acute end of the corner pieces has a bulge at the base to respect the shape of the interdental space which is defined by the

géométrie des dents. Celles-ci sont espacées l'une de l'autre au niveau de la gencive et s'évasent pour faire contact dans leur partie supérieure, lorsqu'elles ne sont pas endommagées.

tooth geometry. These are spaced from each other at the level of the gum and flare to make contact in their upper part, when they are not damaged.

Claims

CLAIMS 1. Tools intended for dental care and in particular to fill the cavities whose edge opens into the interdental space, said interdental space being defined by the walls opposite one another of two contiguous teeth, delimited at its base by the gum and on both sides by the two lateral mean planes defined by the lateral walls of said two teeth, characterized in that it comprises: - two parts forming corners (10, 12) substantially identical, each having a first end acute (16,18) defined by two inclined walls (20,22 and 24,26) relative to each other and joining to form an edge (28,30); and, - connecting and displacement means (14), which connect said two parts (10,12) by their second end (17,19) opposite to said first end (16,18) so that the first ends ( 16,18) of said two parts (10,12) are opposite one another, said edges (28,30) of said parts being substantially parallel to each other, and which are capable of entraining said two parts (10 , 12) towards each other when they are located on each side of the interdental space (48), for forcing them into the interdental space (48), whereby said parts (10,12) form walls whose shape substantially matches the shape of the surfaces of said walls opposite said two teeth (D1, D2) and obstruct at least part of the edge of the cavity (46) which opens into said interdental space (48).

2. Tools for dental care according to claim 1, characterized in that it further comprises a film strip (50) transparent to ultraviolet radiation capable of being applied in the interdental space (48) between the teeth (D1 , D2) and said two parts forming corners (10,12) so as to obstruct the edge of the cavity (46) which opens into the interdental space (48).

3. Tools for dental care according to claim 1 or 2, characterized in that each corner piece (10, 12) has inclined walls whose surface is not planar.

4. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 3, characterized in that each corner piece has inclined walls (20,22 and 24,26) whose surface has an extremum point perpendicular to said wall .

5. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each corner piece (10,12) comprises a substantial portion having a substantially prismatic shape straight with a triangular base.

6. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 5, characterized in that each corner piece comprises a substantial portion having a substantially prismatic straight shape with triangular isosceles base.

7. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 6, characterized in that each corner piece (10,12) has a height, parallel to said edge (28,30), equivalent to the height of portions of teeth (D1, D2) protruding from the gum.

8. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 7, characterized in that each corner piece (10,12) has dimensions such that the segment defined by the bisector portion cutting the side opposite to said acute end (16, 18) has a length greater than the half-length separating said two sides of the interdental space (48).

9. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said two walls (20, 22 and 24,26) are inclined relative to each other to form an acute end (16,18) having an average angle between 30 and

60.

10. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said connecting and moving means (14) comprise elastically deformable means which tend to move said parts towards each other. forming corners (10, 12) when they are spaced from each other.

11. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said connecting and moving means (14) consist of a truncated ring whose free ends (13,15) are connected each with a corner piece (10,12).

12. Tools for dental care according to claim 11, characterized in that said free ends (13,15) of said truncated ring are connected to the upper part of said parts forming corners so that the mean plane of said ring (14) is substantially perpendicular to their edges (28,30).

13. Tools for dental care according to any one of claims 1 to 12, characterized in that said connecting and moving means (14) are made of stainless steel.