FR2818000A1

FR2818000A1 - High frequency telecommunication bunched twisted pair cable, in which four cable pairs are separated from each other by a dielectric or semi-conducting yoke so as to reduce diaphonic coupling

Info

Publication number: FR2818000A1
Application number: FR0016451A
Authority: FR
Inventors: Martine Decorps; Thierry Linossier; Francis Poilleaux
Original assignee: Sagem SA
Current assignee: Sagem SA
Priority date: 2000-12-13
Filing date: 2000-12-13
Publication date: 2002-06-14
Anticipated expiration: 2020-12-13
Also published as: FR2818000B1; DE60133871D1; EP1215688B1; ES2305041T3; EP1215688A1

Abstract

Telecommunication cable comprises four groups of insulated conductors (1 to 4) spread in transverse section around a yoke (7a). The cable has a sensibly transversal elliptical section and the yoke positions the cable pairs into four groups of wires sensibly at the peaks of a lozenge (S1a-S4a). The two groups (1,3) at the ends of the lozenge (S1a,S3a) along the smallest diagonal has smaller twist than those (2,4) at the ends of the lozenges largest diagonal. The cable pairs are held in open ended enclosures (81a-84a) extending. The helicoidal shape results from twisting of the yoke at the time of cable assembly into groups of pairs. The yoke is made from a flexible dielectric or semi-conducting material. When made from a dielectric material the yoke is covered by a electrically conducting layer.

Description

Câble de télécommunication à haute fréquence à groupes de fils conducteurs
La présente invention concerne un câble de télécommunication pour signaux à haute fréquence, notamment téléphonique et/ou téléinformatique. High Frequency Telecommunication Cable with Conductive Wire Groups
The present invention relates to a telecommunication cable for high frequency signals, including telephone and / or teleinformatic.

Plus précisément, l'invention concerne un câble de télécommunication comprenant plusieurs groupes de fils conducteurs isolés, par exemple quatre groupes Gl, G2, G3 et G4, comme montré à la figure 1. Les groupes sont généralement des paires symétriques de fils conducteurs torsadées avec des pas respectifs différents pl, p2, p3 et p4 et assemblées en hélice avec un autre pas prédéterminé. Dans un tel cas, les

paires de fils G1 à G4 sont maintenues ensemble par une enveloppe externe E, tout en étant libres les unes par rapport aux autres dans l'enveloppe E. Du fait de la géométrie non cylindrique des paires et en outre sous l'influence de contraintes mécaniques exercées sur le câble, par exemple lors de l'opération d'assemblage des paires ou lors de manipulations ultérieures du câble, les paires s'imbriquent les unes dans les autres si bien que leur positionnement mutuel initial montré à la figure 1 n'est pas conservé. More specifically, the invention relates to a telecommunication cable comprising several groups of insulated conducting wires, for example four groups G1, G2, G3 and G4, as shown in FIG. 1. The groups are generally symmetrical pairs of conductive wires twisted with respective different pitches p1, p2, p3 and p4 and helically assembled with another predetermined pitch. In such a case,

pairs of son G1 to G4 are held together by an outer envelope E, while being free from each other in the envelope E. Due to the non-cylindrical geometry of the pairs and further under the influence of mechanical stresses exerted on the cable, for example during the assembly operation of the pairs or during subsequent manipulations of the cable, the pairs interlock with one another so that their initial mutual positioning shown in FIG. not preserved.

Les figures 2A, 2B et 2C montrent trois exemples de modification du positionnement relatif des quatre paires de fils conducteurs isolés.

FIGS. 2A, 2B and 2C show three examples of modification of the relative positioning of the four pairs of insulated conducting wires.

Ainsi, dans la configuration "idéale" représentée à la figure 1, les axes des paires G1 à G4 sont situés aux sommets d'un carré dans une section du câble. La distance moyenne entre deux paires adjacentes, telles que les paires G1 et G2, est dadj = 2 d, et la distance moyenne entre deux paires opposées, telles que les paires G2 et G4, est Thus, in the "ideal" configuration shown in FIG. 1, the axes of the pairs G1 to G4 are located at the vertices of a square in a section of the cable. The average distance between two adjacent pairs, such as the pairs G1 and G2, is dadj = 2d, and the average distance between two opposite pairs, such as the pairs G2 and G4, is

dopp = 2 Ji d, d dénotant le diamètre d'un conducteur isolé. Selon les figures 2A, 2B, 2C, les distances dadj et dopp peuvent être localement beaucoup plus petites et peuvent avoisiner le diamètre d d'un conducteur isolé.

dopp = 2 Ji d, d denoting the diameter of an insulated conductor. According to FIGS. 2A, 2B, 2C, the distances dadj and dopp may be locally much smaller and may be around the diameter d of an isolated conductor.

Le couplage diaphonique entre deux paires est très dépendant de la distance dadj, dopp entre deux paires : plus les paires sont distantes plus le couplage diaphonique est faible. La formule empirique suivante traduit cette dépendance du couplage diaphonique par rapport à la distance entre deux

paires :

H N (d) = N (do) + A (do) logd 0)

où N (d) est le niveau moyen d'affaiblissement paradiaphonique exprimé en dB entre deux paires ayant des pas différents et séparées par une distance moyenne d exprimée en mm, N (do) est le niveau moyen d'affaiblissement paradiaphonique exprimé en dB entre deux paires ayant des pas identiques et séparées par une distance moyenne do exprimée en mm, et A (do) est une constante positive dépendant de do. The crosstalk coupling between two pairs is very dependent on the distance dadj, dopp between two pairs: the more the pairs are distant plus the crosstalk coupling is weak. The following empirical formula expresses this dependence of the crosstalk coupling with respect to the distance between two

pairs:

HN (d) = N (do) + A (do) logd 0)

where N (d) is the mean paradoxical attenuation level expressed in dB between two pairs having different pitch and separated by a mean distance d expressed in mm, N (do) is the mean level of paradoxical loss expressed in dB between two pairs having identical pitches separated by a mean distance do expressed in mm, and A (do) is a positive constant dependent on do.

De manière à atténuer l'influence de la diaphonie et ainsi augmenter les performances des câbles à haute fréquence à paires torsadées, on a proposé de maintenir les positions des paires Gl à G4 tout le long du câble conformément à la figure 1, tout en augmentant la distance moyenne entre les paires. Ainsi, selon la demande de brevet européen EP 0 763 831, un câble à quatre paires Gl, G2, G3 et G4 comprend un jonc central JC à section transversale en croix grecque, c'est-à-dire avec quatre ailettes de In order to mitigate the influence of crosstalk and thereby increase the performance of high frequency twisted pair cables, it has been proposed to maintain the positions of the pairs G1 through G4 along the cable in accordance with FIG. the average distance between pairs. Thus, according to the European patent application EP 0 763 831, a four-pair cable G1, G2, G3 and G4 comprises a central rod JC having a Greek cross cross section, that is to say with four fins of

longueur identique et deux à deux adjacentes perpendiculaires, comme montré à la figure 3. Les ailettes radiales séparent les paires Gl à G4 les unes des autres. Le jonc est par exemple réalisé par extrusion d'un enrobage isolant recouvrant deux rubans métalliques en croix de manière à former un blindage entre les paires. identical length and two to two adjacent perpendicular, as shown in Figure 3. The radial fins separate the pairs G1 to G4 from each other. The ring is for example made by extrusion of an insulating coating covering two metal strips crosswise so as to form a shield between the pairs.

L'ensemble des quatre paires Gl à G4 est entouré par un écran EC et une gaine de protection GP qui assure l'étanchéité et une protection du câble. The set of four pairs G1 to G4 is surrounded by an EC screen and a GP protective sheath which provides sealing and cable protection.

L'écran EC est un ruban métallique, ou un ruban en plastique recouvert d'une couche métallique. L'écran EC est rubanné en hélice autour du jonc JC et des paires Gl à G4. The EC screen is a metal ribbon, or a plastic ribbon covered with a metal layer. The EC screen is helically wound around the JC ring and pairs G1 to G4.

Dans le câble montré à la figure 3, le jonc central JC ne préserve que l'écartement minimum entre les paires de fils. Les paires en place ne sont maintenues que par l'écran rubanné EC placé autour de l'assemblage des paires. La structure de ce câble n'empêche pas des défauts géométriques provoqués par un mauvais positionnement des paires lors de l'assemblage des paires ou par des contraintes mécaniques lors de manipulations ultérieures du câble, par exemple lors de l'installation du câble. In the cable shown in Figure 3, the central ring JC only preserves the minimum spacing between pairs of son. The pairs in place are only maintained by the EC banded screen placed around the pair assembly. The structure of this cable does not prevent geometrical defects caused by poor positioning of the pairs during the assembly of pairs or by mechanical stress during subsequent handling of the cable, for example during the installation of the cable.

Comme montré schématiquement à titre d'exemple à la figure 4, la paire G3 est très excentrée par rapport à sa position correcte contre le jonc central JC, et les paires Gl et G2 sont sensiblement décalées vers le haut. Ces défauts géométriques dans le positionnement relatif des paires dégradent les propriétés de transmission du câble, en provoquant des dissymétries et des pics d'affaiblissement de réflexion. As shown schematically by way of example in FIG. 4, the pair G3 is very eccentric with respect to its correct position against the central ring JC, and the pairs G1 and G2 are substantially shifted upwards. These geometrical defects in the relative positioning of the pairs degrade the transmission properties of the cable, causing asymmetries and peaks of reflection loss.

En outre, l'écran périphérique EC épouse sensiblement le profil carré de l'assemblage des paires et ne crée pas une voûte circulaire, comme montré schématiquement à la figure 5. La position de l'écran par rapport aux différentes paires est alors mal maîtrisée, ce qui peut de la même façon dégrader la transmission de signaux à haute fréquence dans le câble. In addition, the peripheral screen EC substantially matches the square profile of the pair assembly and does not create a circular arch, as shown schematically in Figure 5. The position of the screen relative to the different pairs is then poorly controlled , which can similarly degrade the transmission of high frequency signals in the cable.

Pour pallier à ces défauts de positionnement relatif des paires et tendre vers la structure idéale comportant un écran parfaitement cylindrique autour des quatre paires, l'ensemble des paires Gl à G4 avec le jonc JC est entouré d'une gaine de maintien mince GP qui est extrudée sous forme d'un tube cylindrique et qui est entourée par l'écran EC qui s'appuie sur la gaine GM, comme montré à la figure 3. Le maintien des paires et le positionnement de l'écran est alors assuré par la gaine de maintien extrudée GM. In order to overcome these relative positioning defects of the pairs and to tend towards the ideal structure comprising a perfectly cylindrical screen around the four pairs, the set of pairs G1 to G4 with the ring JC is surrounded by a thin holding sleeve GP which is extruded in the form of a cylindrical tube and which is surrounded by the EC screen which is supported on the GM sheath, as shown in Figure 3. The maintenance of the pairs and the positioning of the screen is then ensured by the sheath GM extruded support.

Cependant, la gaine de maintien GM nécessite une opération d'extrusion supplémentaire, ce qui augmente le coût du câble. However, the GM retaining sheath requires additional extrusion operation, which increases the cost of the cable.

La gaine GM impose en outre une préparation spécifique du câble pour le raccordement des extrémités des paires du câble aux extrémités de paires au moins d'un autre câble par des connecteurs. The GM sheath also requires a specific preparation of the cable for connecting the ends of the pairs of the cable to the ends of pairs of at least one other cable by connectors.

Pour accéder aux paires à raccorder par les connecteurs, l'extrémité de la gaine de maintien GM doit être ouverte et dégagée, soit au moyen d'un filin de déchirement, soit au moyen d'un outil tranchant. Le temps de montage des connecteurs est ainsi augmenté. To access the pairs to be connected via the connectors, the end of the GM retaining sheath must be opened and disengaged, either by means of a tear-off wire or by means of a cutting tool. The assembly time of the connectors is thus increased.

La présente invention vise à fournir un câble de télécommunication comprenant des groupes de fils conducteurs isolés, remédiant aux inconvénients The present invention aims at providing a telecommunication cable comprising groups of insulated conducting wires, overcoming the disadvantages

précités relatifs à la gaine de maintien interne, tout en conservant un positionnement relatif idéal des groupes, tels que paires de fils conducteurs isolés, dans le câble. mentioned above relating to the internal holding sheath, while maintaining an ideal relative positioning of the groups, such as pairs of insulated conductor wires, in the cable.

A cette fin, un câble de télécommunication à haute fréquence comprenant des groupes de fils conducteurs isolés répartis en section transversale autour d'un jonc central s'étendant longitudinalement, est caractérisé en ce que le jonc central comporte en section transversale des alvéoles contenant chacune un groupe de fils isolés et débouchant vers l'extérieur, et chaque alvéole a une ouverture avec une largeur inférieure au diamètre de la section des groupes de fils isolés. To this end, a high-frequency telecommunication cable comprising groups of insulated conducting wires distributed in cross section around a central rod extending longitudinally, is characterized in that the central rod has in cross section cells each containing a group of insulated wires opening outwards, and each cell has an opening with a width smaller than the diameter of the section of the groups of insulated wires.

Grâce à la largeur des ouvertures des alvéoles inférieure au diamètre de la section des groupes, chaque groupe ne peut s'échapper naturellement de son alvéole, tout en offrant la possibilité de passer une partie d'un seul fil du groupe à la fois à travers l'ouverture. Le jonc central selon l'invention fait ainsi office de moyen pour séparer et écarter les groupes de fil, mais également de moyen pour maintenir les groupes ensemble sans nécessiter l'extrusion supplémentaire d'une gaine de maintien. Thanks to the width of the openings of the cells smaller than the diameter of the section of the groups, each group can not escape naturally from its cell, while offering the possibility of passing a part of a single thread of the group at a time through the opening. The central rod according to the invention thus serves as a means for separating and separating the groups of wire, but also means for holding the groups together without requiring additional extrusion of a holding sheath.

En variante, la largeur des ouvertures d'alvéole peut être encore plus petite et être inférieure au diamètre des fils isolés, ce qui augmente la protection et le maintien des groupes de fils. La matière du jonc est alors de préférence souple, autorisant une certaine flexibilité au niveau des ouvertures. Alternatively, the width of the cell apertures can be even smaller and be smaller than the diameter of the insulated wires, which increases the protection and retention of the wire groups. The material of the ring is then preferably flexible, allowing some flexibility at the openings.

Selon une première variante, l'ouverture d'au moins une alvéole est comprise entre des ailes flexibles de deux segments périphériques du jonc. According to a first variant, the opening of at least one cell is between flexible wings of two peripheral segments of the rod.

Selon une deuxième variante, l'ouverture d'au moins une alvéole est comprise entre l'extrémité d'un levier flexible périphérique articulé à l'extrémité d'une branche sensiblement radiale du jonc formant un côté de l'alvéole et l'extrémité d'une autre branche du jonc formant un autre côté de l'alvéole. According to a second variant, the opening of at least one cell is between the end of a flexible peripheral lever articulated at the end of a substantially radial branch of the rod forming one side of the cell and the end another branch of the ring forming another side of the cell.

Bien que l'invention soit décrite plus en détail ci-après pour des câbles comprenant quatre groupes de fils conducteurs isolés, l'invention concerne en général un câble comprenant au moins deux groupes de fils conducteurs isolés. Although the invention is described in more detail below for cables comprising four groups of insulated conductor wires, the invention generally relates to a cable comprising at least two groups of insulated conductive wires.

Lorsque le câble ne contient que quatre groupes de fils, le jonc peut ne contenir que quatre alvéoles qui sont ménagées aux sommets d'un carré de manière à conférer à l'assemblage une section sensiblement cylindrique, ou qui sont ménagées aux sommets d'un losange de manière à conférer à l'assemblage une section sensiblement elliptique, ce qui contribue encore à diminuer le couplage diaphonique entre les groupes de fils. When the cable contains only four groups of wires, the ring may contain only four cells which are formed at the vertices of a square so as to give the assembly a substantially cylindrical section, or which are arranged at the vertices of a diamond so as to confer on the assembly a substantially elliptical section, which further contributes to reducing the cross-talk coupling between the groups of wires.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de plusieurs réalisations préférées de l'invention en référence aux dessins annexés correspondants dans lesquels : - la figure 1 déjà commentée est une section d'un câble de télécommunication à quatre paires de fils conducteurs isolés selon une configuration idéale de la technique antérieure traditionnelle ; les figures 2A, 2B et 2C déjà commentées montrent respectivement en section transversale des modifications du positionnement relatif des quatre paires du câble de la figure 1 ; Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description of several preferred embodiments of the invention with reference to the corresponding accompanying drawings in which: - Figure 1 already commented is a section of a cable telecommunication system with four pairs of insulated conducting wires according to an ideal configuration of the traditional prior art; Figures 2A, 2B and 2C already commented respectively show in cross section changes in the relative positioning of the four pairs of the cable of Figure 1;

la figure 3 déjà commentée montre schématiquement une section d'un câble à quatre paires positionnées aux sommets d'un carré grâce à un jonc en croix à quatre ailettes identiques selon la demande de brevet EP 0 763 831 ; - les figures 4 et 5 montrent un défaut de positionnement de paires dans des sections de câble avec jonc en croix, respectivement sans et avec un écran métallique ; - la figure 6 est une section transversale d'un câble avec quatre groupes disposés aux sommets d'un carré selon une première réalisation de l'invention ; - les figures 7 et 8 sont respectivement des sections transversales de câble avec quatre groupes de fils disposés en carré selon des variantes de la première réalisation de l'invention ; et - la figure 9 est une section transversale d'un câble avec quatre groupes de fils disposés aux sommets d'un losange selon une deuxième réalisation de l'invention. Figure 3 already commented schematically shows a section of a cable with four pairs positioned at the vertices of a square through a cross rod with four identical fins according to the patent application EP 0 763 831; - Figures 4 and 5 show a pair positioning defect in sections of cable with cross rod, respectively without and with a metal screen; - Figure 6 is a cross section of a cable with four groups arranged at the vertices of a square according to a first embodiment of the invention; - Figures 7 and 8 are respectively cross sections of cable with four groups of son arranged in a square according to variants of the first embodiment of the invention; and FIG. 9 is a cross-section of a cable with four groups of wires arranged at the vertices of a rhombus according to a second embodiment of the invention.

En référence à la figure 6, un câble de télécommunication à haute fréquence Ca selon l'invention présente une structure à symétrie axiale et comprend quatre groupes de fils conducteurs électriques isolés individuellement 1,2, 3 et 4. With reference to FIG. 6, a high frequency telecommunication cable Ca according to the invention has an axially symmetrical structure and comprises four groups of individually insulated electrical conductor wires 1, 2, 3 and 4.

Chaque fil conducteur électrique isolé est constitué classiquement par un conducteur massif ou un toron de fils métalliques fins 5 et une gaine isolante individuelle 6 entourant le conducteur 5, et a un diamètre d. Each insulated electrical conductor wire is conventionally constituted by a solid conductor or a strand of fine metal wires 5 and an individual insulating sheath 6 surrounding the conductor 5, and has a diameter d.

Dans la figure 6 comme dans les figures suivantes 7,8 et 9, chaque groupe ne comprend que deux fils conducteurs isolés et constitue ainsi une paire symétrique de fils conducteurs électriques In FIG. 6 as in the following figures 7, 8 and 9, each group comprises only two insulated conductor wires and thus constitutes a symmetrical pair of electrical conductors

isolés qui sont torsadés ensemble avec un pas de torsade respectif. Toutefois, chaque groupe peut comprendre plus de deux fils conducteurs isolés, par exemple trois ou quatre fils pour constituer une tierce ou une quarte. insulated which are twisted together with a respective twist pitch. However, each group may comprise more than two insulated conductors, for example three or four wires to constitute a third or a fourth.

Le câble Ca comporte un jonc central cylindrique 7a ayant une section transversale circulaire dans laquelle sont ménagées quatre alvéoles circulaires 81a, 82a, 83a et 84a en forme de C, constituant des rainures longitudinales pour contenir respectivement les groupes de fils 1, 2,3 et 4 et quasiment les envelopper. Le diamètre des alvéoles est sensiblement égal au diamètre 2d de la section des groupes. Les centres des alvéoles sont équirépartis sur un cercle de diamètre supérieur à 2/2 d de manière à positionner les quatre groupes de fils 1, 2,3 et 4 aux sommets Sla, S2a, S3a et S4a d'un carré de côté supérieur à 2d. The cable Ca comprises a central cylindrical rod 7a having a circular cross section in which are formed four circular cells 81a, 82a, 83a and 84a in the form of C, constituting longitudinal grooves for respectively containing the groups of wires 1, 2, 3 and 4 and almost wrap them up. The diameter of the cells is substantially equal to the diameter 2d of the section of the groups. The centers of the cells are equidistributed over a circle with a diameter greater than 2/2 d so as to position the four groups of wires 1, 2, 3 and 4 at the vertices S1a, S2a, S3a and S4a of a square with a side greater than 2d.

Selon l'invention, chaque alvéole 81a à 84a présente une ouverture radiale 91a à 94a située à la périphérie du jonc 7a et débouchant vers l'extérieur. La largeur f de l'ouverture est inférieure au diamètre 2d de la section d'un groupe de fils pour que le groupe contenu dans l'alvéole ne puisse s'échapper de l'alvéole. En outre, selon cette première réalisation, la largeur d'ouverture f est supérieure au diamètre d d'un fil isolé 5-6 afin de pouvoir tirer facilement l'extrémité ou une partie d'un fil du groupe contenu dans l'alvéole, par exemple lors de la préparation d'un raccordement de ce fil avec un fil d'un autre câble. According to the invention, each cell 81a to 84a has a radial opening 91a to 94a located at the periphery of the rod 7a and opening outwards. The width f of the opening is smaller than the diameter 2d of the section of a group of threads so that the group contained in the cell can not escape from the cell. In addition, according to this first embodiment, the opening width f is greater than the diameter d of an insulated wire 5-6 in order to easily pull the end or part of a wire from the group contained in the cell, for example when preparing a connection of this wire with a wire of another cable.

Le diamètre du jonc 7a est ainsi supérieur à 2 (V2 d + d) = 4,8 d selon la première réalisation. The diameter of the rod 7a is thus greater than 2 (V2 d + d) = 4.8 d according to the first embodiment.

Les groupes de fils 1 à 4 sont parfaitement maintenus au fond des alvéoles 81a à 84a. La périphérie cylindrique du jonc 7a permet à un écran (Cf. figure 7) métallique, ou en matière plastique revêtu d'une couche métallique, de s'appuyer sur le jonc, sans altérer le positionnement relatif des groupes de fils qui ne sont pas en contact avec l'écran grâce à la faible largeur des ouvertures 91a à 94a. Groups of son 1 to 4 are perfectly maintained at the bottom of the cells 81a to 84a. The cylindrical periphery of the ring 7a allows a screen (see FIG. 7) made of metal, or plastic material coated with a metal layer, to rest on the ring, without altering the relative positioning of the groups of wires that are not in contact with the screen thanks to the small width of the openings 91a to 94a.

Les groupes de fils sont ainsi stabilisés à des positions fixes dans le câble uniquement par les alvéoles très peu ouvertes, et ainsi par la section transversale du jonc central 7a sensiblement en croix recerclée, ce qui améliore les performances de transmission du câble, en particulier lors de manipulation mécanique du câble. The son groups are thus stabilized at fixed positions in the cable only by the very little open cells, and thus by the cross section of the central rod 7a substantially cross recercled, which improves the transmission performance of the cable, especially when mechanical manipulation of the cable.

Selon la première variante montrée à la figure 7, le câble Cb possède un jonc 7b qui a une section en croix avec quatre branches rectilignes radiales identiques 71b à 74b perpendiculaires deux à deux, formant des côtés d'alvéole et terminées par des segments périphériques circulaires 75b à 78b formant des doubles potences. Le jonc 7b a ainsi sensiblement une section transversale en croix potencée. Les alvéoles 81b à 84b du jonc 7b sont également équiréparties aux sommets d'un carré central, mais ont une section carrée dont le côté est sensiblement égal au diamètre 2d de la section des groupes. Au sommet de la section carrée de chaque alvéole 81b à 84b, situé à l'extrémité de la diagonale radiale de celle-ci, est pratiquée une ouverture 91b à 94b comprise entre les extrémités de deux segments circulaires voisins du jonc 7b. Les deux branches et les ailes de deux segments encadrant une alvéole sont According to the first variant shown in FIG. 7, the cable Cb has a rod 7b which has a cross section with four identical radial rectilinear branches 71b to 74b perpendicular in pairs, forming cell sides and terminated by circular peripheral segments. 75b to 78b forming double gallows. The ring 7b thus has substantially a crossed cross section potencée. The cells 81b to 84b of the rod 7b are also equidistributed at the vertices of a central square, but have a square section whose side is substantially equal to the diameter 2d of the section of the groups. At the top of the square section of each cell 81b to 84b, located at the end of the radial diagonal thereof, there is an opening 91b to 94b between the ends of two adjacent circular segments of the rod 7b. The two branches and the wings of two segments surrounding a cell are

sensiblement tangents à la section circulaire enveloppante du groupe de fils contenu dans l'alvéole. substantially tangent to the surrounding circular section of the son group contained in the cell.

La largeur des ouvertures 91b à 94b est encore inférieure à 2d, et peut être inférieure au diamètre d des fils isolés 5-6. En effet, les ailes des segments périphériques 75b à 78b sont flexibles et ont leurs liaisons avec les branches respectives 71b à 74b sensiblement amincies afin de former des charnières souples. Les ailes de deux segments voisins limitant une alvéole fléchissent vers l'extérieur grâce aux charnières souples pour dégager une extrémité ou une partie d'un fil du groupe contenu dans l'alvéole. The width of the openings 91b to 94b is still less than 2d, and may be smaller than the diameter d of the insulated wires 5-6. Indeed, the wings of the peripheral segments 75b to 78b are flexible and have their connections with the respective branches 71b to 74b substantially thinned to form flexible hinges. The wings of two neighboring segments limiting a cell bend outwardly through flexible hinges to clear an end or part of a wire group contained in the cell.

Dans le câble Cb montré à la figure 7 sont représentés un écran métallique ou en partie métallique ECb qui entoure le jonc 7b et s'appuie sur les segments périphériques circulaires 75b à 78b du jonc 7b, ainsi qu'une gaine de protection cylindrique extrudée GPb. L'ensemble écran et gaine de protection peut être également prévu pour les autres réalisations de câble de l'invention illustrées aux figures 6 à 9. In the cable Cb shown in FIG. 7 are represented a metallic or partly metallic screen ECb which surrounds the ring 7b and bears on the circular peripheral segments 75b to 78b of the ring 7b, as well as an extruded cylindrical protective sheath GPb . The screen assembly and protective sheath may also be provided for the other cable embodiments of the invention illustrated in FIGS. 6 to 9.

Selon la variante de câble Cc montrée à la figure 8, au lieu de ménager des ouvertures d'alvéole 91b à 94b centrées entre deux branches du jonc 7b, l'ouverture 91c à 94c d'une alvéole 81c à 84c dans le jonc 7c du câble Cc est prévue entre l'extrémité libre d'un levier flexible périphérique circulaire respectif 75c à 78c articulé par charnière souple à l'extrémité d'une branche sensiblement radiale respective 71c à 74c du jonc 7c formant un côté de l'alvéole, et l'extrémité à charnière de la branche adjacente suivante respective 72c, 73c, 74c, 71c formant l'autre côté de l'alvéole. La première According to the cable variant Cc shown in FIG. 8, instead of providing cell openings 91b to 94b centered between two branches of the rod 7b, the opening 91c to 94c of a cell 81c to 84c in the rod 7c of FIG. Cc cable is provided between the free end of a respective flexible circular hinge lever 75c to 78c hinged flexible hinge at the end of a respective substantially radial branch 71c to 74c of the rod 7c forming a side of the cell, and the hinged end of the respective next adjacent branch 72c, 73c, 74c, 71c forming the other side of the cell. The first

branche respective précitée 71c à 74c, la deuxième branche respective précitée 72c, 73c, 74c, 71c et le levier 75c à 78c sont sensiblement tangents à la section circulaire enveloppante du groupe de fils respectifs 1 à 4 et forment sensiblement les côtés et l'arc circulaire d'un secteur circulaire à 900 constituant la section transversale d'une alvéole respective 81c à 84c du jonc 7c. respective above-mentioned branch 71c-74c, the aforesaid respective second branch 72c, 73c, 74c, 71c and the lever 75c-78c are substantially tangent to the surrounding circular section of the respective wire group 1 to 4 and substantially form the sides and the arc circular circular sector to 900 constituting the cross section of a respective cell 81c to 84c of the rod 7c.

Les leviers 75c à 78c étant beaucoup plus longs que les ailes des segments 75b à 78b, le débattement des leviers autour des extrémités à charnière souple des branches 71c à 74c est plus grand et par conséquent la largeur des ouvertures 91c à 94c peut être beaucoup plus petite que celle des ouvertures 91b à 94b, et nettement inférieure au diamètre d des fils isolés 5-6. Ceci améliore encore la protection et le maintien des groupes de fils dans le jonc. The levers 75c to 78c are much longer than the wings of the segments 75b to 78b, the movement of the levers around the flexible hinge ends of the branches 71c to 74c is larger and therefore the width of the openings 91c to 94c can be much more small as that of the openings 91b to 94b, and significantly smaller than the diameter of the insulated son 5-6. This further improves the protection and maintenance of the groups of threads in the rush.

En référence maintenant à la deuxième réalisation de câble Cd montrée à la figure 9, les quatre groupes de fils 1, 2,3 et 4 sont positionnés sensiblement aux sommets Sld, S2d, S3d et S4d d'un losange respectivement, le câble ayant encore une symétrie axiale passant par le centre du losange. Referring now to the second embodiment of cable Cd shown in FIG. 9, the four groups of wires 1, 2, 3 and 4 are positioned substantially at the vertices S1d, S2d, S3d and S4d of a diamond respectively, the cable having still an axial symmetry passing through the center of the rhombus.

Ainsi les groupes 1 et 3 sont disposés aux extrémités de la petite diagonale du losange et donc symétriques par rapport au centre du losange, et les groupes 2 et 4 sont sensiblement disposés aux extrémités de la grande diagonale du losange et donc symétriques par rapport au centre du losange. Le câble Cd a alors une section sensiblement elliptique. Thus groups 1 and 3 are arranged at the ends of the small diagonal of the rhombus and therefore symmetrical with respect to the center of the rhombus, and groups 2 and 4 are substantially arranged at the ends of the large diagonal of the rhombus and therefore symmetrical with respect to the center diamond. The cable Cd then has a substantially elliptical section.

Pour limiter davantage la diaphonie entre les groupes de fils disposés symétriquement, les groupes 1 et 3 contenus dans les alvéoles 91d et 93d situées aux extrémités Sid et S3d de la petite diagonale du To further limit the crosstalk between groups of symmetrically arranged wires, the groups 1 and 3 contained in the cells 91d and 93d located at the ends S1 and S3d of the small diagonal of the

losange et ainsi les plus proches ont des pas de torsade courts pi et p3 différents entre eux et plus petits que les pas de torsade longs p2 et p4 différents entre eux des deux groupes 2 et 4 contenus dans les alvéoles 92d et 94d situées aux extrémités S2d et S4d de la grande diagonale du losange et ainsi les plus éloignées. L'un des ensembles suivants d'inégalités relatifs aux pas de torsade pl à p4 des groupes 1 à 4 est satisfait : pl < p3 < p2 < p4, ou pl < p3 < p4 < p2, ou p3 < pl < p2 < p4, ou p3 < pl < p4 < p2. lozenge and thus the closest have short twists p1 and p3 different from each other and smaller than the long twists p2 and p4 different between them of the two groups 2 and 4 contained in the cells 92d and 94d located at the ends S2d and S4d of the big diagonal of the rhombus and thus the farthest ones. One of the following sets of inequalities relative to twist steps pl to p4 of groups 1 to 4 is satisfied: p1 <p3 <p2 <p4, or p1 <p3 <p4 <p2, or p3 <p1 <p2 <p4 or p3 <p1 <p4 <p2.

Le losange garantit ainsi les inégalités De < D13 < D24 entre la distance entre deux groupes adjacents par rapport à la longueur De d'un côté du losange, c'est-à-dire la distance D13 entre les deux groupes opposés proches 1 et 3 sur la petite diagonale est plus courte que la distance D24 des deux groupes opposés éloignés 2 et 4 sur la grande diagonale. Ceci assure un couplage diaphonique beaucoup plus faible entre les groupes de fils 2 et 4 présentant les pas de torsade les plus longs, tout en conservant une distance De relativement grande entre des groupes adjacents. The rhombus thus guarantees the inequalities De <D13 <D24 between the distance between two adjacent groups with respect to the length De on one side of the rhombus, that is to say the distance D13 between the two closely opposite groups 1 and 3 on the small diagonal is shorter than the distance D24 of the two opposite distant groups 2 and 4 on the large diagonal. This provides much lower crosstalk coupling between wire groups 2 and 4 with the longest twist steps, while maintaining a relatively large distance between adjacent groups.

Dans le câble Cd montré à la figure 9, le jonc 7d a une section transversale sensiblement en potencé pour positionner les quatre groupes de fils 1, 2,3 et 4 aux sommets Sld, S2d, S3d et S4d du losange. Les branches 71d à 74d du jonc 7d aux extrémités du I séparent les groupes de fils. Les branches 72d-73d, 74d-71d de la section en I du jonc 5d forment des vés pour supporter respectivement les deux groupes de fils 2 et 4 à pas longs positionnés aux extrémités S2d et S4d de la grande diagonale du In the cable Cd shown in Figure 9, the rod 7d has a cross section substantially in order to position the four groups of son 1, 2, 3 and 4 at the vertices Sld, S2d, S3d and S4d of the diamond. The branches 71d to 74d of the rod 7d at the ends of the I separate the groups of son. The branches 72d-73d, 74d-71d of the I-section of the ring 5d form ves to respectively support the two groups of threads 2 and 4 with long steps positioned at the ends S2d and S4d of the large diagonal of the

losange. Les deux autres groupes de fils 1 et 3 à pas courts positionnés aux extrémités Sld et S3d de la petite diagonale du losange sont situés entre les branches, contre l'âme de la section en I du jonc 7d. Les paires de branches 72d-73d et 74d-71d du jonc 5d constituent sensiblement des vés symétriques et ouverts vers l'extérieur par rapport à l'axe du câble Cd, les côtés des vés pouvant être sensiblement circulaires ou elliptiques. L'âme du jonc 5d entre les vés peut être rectangulaire creuse ou pleine. diamond. The other two groups of threads 1 and 3 with short pitch positioned at the ends Sd1 and S3d of the small diagonal of the diamond are located between the branches, against the core of the I-section of the ring 7d. The pairs of branches 72d-73d and 74d-71d of the ring 5d substantially constitute vés symmetrical and open outwardly with respect to the cable axis Cd, the sides of the vés can be substantially circular or elliptical. The core of the ring 5d between the vés can be rectangular hollow or full.

Dans la réalisation illustrée à la figure 9, les alvéoles 81d et 83d contenant les groupes de fils 1 et 3 à pas courts sont sensiblement hexagonales et présentent des ouvertures 91d et 93d parallèles à l'âme du jonc 5d et situées aux extrémités du petit axe de la section elliptique du jonc. Les deux autres alvéoles 82d et 84d contenant les groupes de fils 2 et 4 à pas longs sont sensiblement pentagonales et présentent des ouvertures 92d et 94d situées devant les extrémités de l'âme du jonc 5d et aux extrémités du grand axe de la section elliptique du jonc. Les ouvertures 91d à 94d sont ainsi comprises chacune entre des extrémités de segments sensiblement coudés ou elliptiques 75d à 78d à ailes flexibles, de manière analogue au câble Cb (figure 7). In the embodiment illustrated in FIG. 9, the cavities 81d and 83d containing groups of wires 1 and 3 with short pitch are substantially hexagonal and have openings 91d and 93d parallel to the core of the rod 5d and located at the ends of the minor axis. of the elliptical section of the ring. The two other cells 82d and 84d containing the son groups 2 and 4 with long steps are substantially pentagonal and have openings 92d and 94d located in front of the ends of the core of the ring 5d and at the ends of the major axis of the elliptical section of the ring. The openings 91d to 94d are thus each between the ends of substantially elbow or elliptical segments 75d to 78d with flexible wings, similarly to the cable Cb (Figure 7).

Cependant, un câble à section elliptique et répartition losangique des groupes de fils peut présenter des ouvertures chacune entre un levier périphérique et une branche de jonc, comme les ouvertures 91c à 94c dans le câble Cc (figure 8). However, a cable with elliptical cross-section and lozenge distribution of the groups of wires may have openings each between a peripheral lever and a rod branch, such as the openings 91c to 94c in the cable Cc (Figure 8).

Selon encore une autre variante du câble Cd, le jonc présente des alvéoles entourant complètement les groupes de fils 1 à 4, comme dans le câble Ca (figure 6). According to yet another variant of the cable Cd, the ring has cells completely surrounding the groups of son 1 to 4, as in the cable Ca (Figure 6).

Afin d'améliorer le maintien de l'ensemble des quatre groupes de fils 1 à 4, le jonc 7a, 7b, 7c, 7d est hélicoïdal autour de son axe longitudinal. Les alvéoles sont ainsi des sections transversales de rainures s'étendant parallèlement et hélicoïdalement autour de l'axe du jonc. To improve the maintenance of all four groups of son 1 to 4, the rod 7a, 7b, 7c, 7d is helical around its longitudinal axis. The cells are thus transverse sections of grooves extending parallel and helically around the axis of the ring.

La forme hélicoïdale du jonc peut venir directement de sa fabrication, par exemple par extrusion. The helical shape of the rod can come directly from its manufacture, for example by extrusion.

Selon une autre réalisation, la forme hélicoïdale des rainures résulte d'une torsion du jonc autour de son axe lors d'une opération d'assemblage en hélice des groupes. La matière du jonc est alors de préférence suffisamment souple pour supporter une torsion lors de l'assemblage avec les groupes de fils et suffisamment déformable pour fléchir si nécessaire les ailes de segments 75b à 78b, 75d à 78d ou leviers 75c à 78c périphériques du jonc pour insérer ou retirer des fils isolés 5-6. According to another embodiment, the helical shape of the grooves results from a twisting of the ring around its axis during a helical assembly operation groups. The material of the ring is then preferably sufficiently flexible to withstand a torsion during assembly with the son groups and sufficiently deformable to flex if necessary the segment wings 75b to 78b, 75d to 78d or levers 75c to 78c peripherals of the rod for inserting or removing insulated wires 5-6.

Le jonc central 7a, 7b, 7c, 7d est de préférence en matière diélectrique souple, par exemple fabriqué par extrusion, telle que polyéthylène, polypropylène, polychlorure de vinyle, ou élastomère. Selon une autre variante, le jonc est en une matière polymérique semi-conductrice souple. The central rod 7a, 7b, 7c, 7d is preferably of flexible dielectric material, for example manufactured by extrusion, such as polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, or elastomer. According to another variant, the ring is made of a flexible semiconductive polymer material.

Pour diminuer encore les couplages diaphoniques entre les groupes de fils conducteurs, le jonc 7a, 7b, 7c, 7d est en une matière diélectrique souple recouverte d'une couche superficielle conductrice électriquement, telle qu'une couche de verni, graphite ou métal. To further reduce the crosstalk coupling between the groups of conductive wires, the rod 7a, 7b, 7c, 7d is made of a flexible dielectric material covered with an electrically conductive surface layer, such as a layer of varnish, graphite or metal.

Selon une autre réalisation, le jonc central 7a, 7b, 7c, 7d a une armature en une matière métallique recouverte d'une couche isolante électriquement formant un enrobage superficiel de l'armature. According to another embodiment, the central rod 7a, 7b, 7c, 7d has a frame of a metal material covered with an electrically insulating layer forming a surface coating of the frame.

Claims

1-high frequency telecommunication cable comprising groups of insulated conducting wires (1 to 4) distributed in cross section around a central rod (7a) extending longitudinally, characterized in that the central rod (7a) comprises cross section of the cells (81a-84a) each containing a group of insulated and outwardly opening wires, and each cell has an opening (9la-94a) with a width smaller than the diameter of the section of the insulated wire groups.

2-Cable according to claim 1, wherein the width of the cell apertures (91c-94c) is smaller than the diameter of the insulated wires (5-6).

3-cable according to claim 1 or 2, wherein the opening of at least one cell (91b-94b; 91d-94d) lies between flexible wings of two peripheral segments (75b-78b; 75d-78d) of the ring (7b; 7d).

4-cable according to claim 1 or 2, wherein the opening (91c-94c) of at least one cell (81c-84c) is between the end of a flexible articulated flexible lever (75c-75c) at the end of a substantially radial branch (71c-74c) of the rod (7c) forming one side of the cell and the end of another leg of the ring forming another side of the cell.

5-Cable according to any one of claims 1 to 4, wherein the cells (81a

84a) are cross sections of helically extending grooves.

6-cable according to claim 5, wherein the helical shape of the grooves results from a twisting of the rod (7a) during a helical assembly operation son groups (1-4).

7-cable according to any one of claims 1 to 6, wherein the ring (7a) contains only four cells (81a-84a) at the vertices (Sla-S4a) of a square.

8-cable according to any one of claims 1 to 6, wherein the ring (7d) contains only four cells (81d-84d) at the vertices (Sld-S4d) of a rhombus.

9-cable according to claim 8, wherein the groups (1,3) contained in the cells (91d, 93d) located at the ends (slid, S3d) of the small diagonal of the diamond have smaller twist steps than those two groups (2,4) contained in the cells (92d, 94d) located at the ends (S2d, S4d) of the large diagonal of the diamond.

10-cable according to any one of claims 1 to 9, wherein the rod is of flexible dielectric material.

11-cable according to any one of claims 1 to 9, wherein the rod is flexible semiconductor material.

12-cable according to any one of claims 1 to 9, wherein the rod is made of flexible dielectric material covered with an electrically conductive layer.