FR2817426A1

FR2817426A1 - SUBSCRIPTION INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM

Info

Publication number: FR2817426A1
Application number: FR0015454A
Authority: FR
Inventors: Daniel Jourdain; Jean Pierre Gonod
Original assignee: France Telecom SA
Current assignee: Orange SA
Priority date: 2000-11-29
Filing date: 2000-11-29
Publication date: 2002-05-31
Anticipated expiration: 2020-11-29
Also published as: FR2817426B1; WO2002045377A2; WO2002045377A3; AU2002216145A1

Abstract

The invention concerns a subscription data communication system comprising a telecommunication network operator (1) service centre (10), a plurality of data servers (21, 22, 23, 24, 25) adapted each to provide to said service centre (10) data concerning at least a given type of service; a communication apparatus (30) available to a user and designed to receive data coming from said data servers (21, 22, 23, 24, 25) via the operator service centre (10). The invention is characterised in that the user being holder of a subscription with at least a service of said data server, the operator service centre (10) comprises means for downloading into the communication apparatus (30), in conformity with the user's subscription, data supplied to the service centre (10) by said data server, and said communication apparatus (30) comprises means for storing and means for restoring (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37) said data. The invention is useful for communicating data of local interest.

Description

La présente invention concerne un système de communication d'informations comprenant : - un centre serveur d'un opérateur de réseau de télécommunication, - une pluralité de serveurs d'informations aptes, chacun, à fournir audit centre serveur des informations concernant au moins un type de service donné, - un appareil de communication mis à disposition d'un utilisateur et destiné à recevoir des informations provenant desdits serveurs d'informations via le centre serveur de l'opérateur. The present invention relates to an information communication system comprising: - a server center of a telecommunications network operator, - a plurality of information servers each capable of supplying said server center with information relating to at least one type given service, - a communication device made available to a user and intended to receive information from said information servers via the operator's server center.

Elle concerne également un appareil de communication pour la mise en oeuvre dudit système de communication d'informations. It also relates to a communication device for the implementation of said information communication system.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de la communication d'informations d'intérêt local. The invention finds a particularly advantageous application in the field of communication of information of local interest.

En matière d'actualité, on constate que plus une personne limite sa zone géographique d'intérêt et plus il lui devient difficile d'accéder rapidement à un ensemble d'informations locales. En effet, si l'information nationale et internationale est fort bien servie par une multitude de médias, il n'en reste pas moins que, lorsque l'on descend au niveau régional, départemental et communal, la difficulté d'accès à l'information s'accroît. In terms of current affairs, we see that the more a person limits his geographic area of interest, the more difficult it becomes for him to quickly access a set of local information. Indeed, if national and international information is very well served by a multitude of media, the fact remains that, when you go down to the regional, departmental and municipal levels, the difficulty of access to information is growing.

Certes, il existe des radios dites locales qui diffusent des informations spécifiques, destinées à un public géographiquement restreint. Cependant, cette communication d'informations par radios locales ne se fait pas toujours à un moment où les personnes concernées le désirent ou sont à l'écoute, d'où un impact limité de ce type de média. Ajoutons également que l'actuelle diminution d'audience de la presse régionale contribue au déficit d'informations des populations en ce qui concerne leur centres d'intérêt immédiat. D'autre part, il faut aussi admettre que la circulation d'informations par diffusion de proximité (bouche à oreille) fonctionne de moins en moins, même en secteur rural, compte tenu de l'éclatement du tissu traditionnel de convivialité consécutif à l'éparpillement des familles et, globalement, de la mobilité importante des nouvelles générations. Cette mobilité ralentit Certainly, there are so-called local radios which broadcast specific information, intended for a geographically restricted audience. However, this communication of information by local radios is not always done at a time when the people concerned want it or are listening to it, hence the limited impact of this type of media. Let us also add that the current decrease in audience of the regional press contributes to the information deficit of the populations regarding their immediate centers of interest. On the other hand, it must also be admitted that the circulation of information by proximity dissemination (word of mouth) is working less and less, even in rural areas, given the bursting of the traditional fabric of conviviality following the dispersal of families and, overall, of the significant mobility of the new generations. This mobility slows down

considérablement l'approfondissement des échanges et les possibilités de relations entre les personnes et donc de circulation orale de l'information. considerably the deepening of exchanges and the possibilities of relationships between people and therefore of oral circulation of information.

On connaît de l'état de la technique des systèmes de communication d'informations conformes au préambule, tels que le Minitel ou le réseau Internet, qui permettent à une personne d'avoir accès à un grand nombre d'informations de toute nature. Muni d'un appareil de communication comme un terminal Minitel ou un ordinateur personnel, l'utilisateur peut se connecter via un réseau de télécommunication à un serveur d'informations, service Minitel ou site Internet par exemple, pour y rechercher les informations qu'il désire. We know from the state of the art information communication systems in accordance with the preamble, such as the Minitel or the Internet, which allow a person to have access to a large amount of information of all kinds. Equipped with a communication device such as a Minitel terminal or a personal computer, the user can connect via a telecommunications network to an information server, Minitel service or website for example, to search for the information he longed for.

Ces systèmes existants présentent cependant un certain nombre d'inconvénients comme la nécessité de disposer d'un matériel parfois encombrant, de savoir utiliser un clavier et d'avoir une bonne connaissance des services Minitel ou des sites Internet afin d'être capable de trouver la bonne information là où elle se trouve. Or, toutes ces exigences sont incompatibles avec un usage généralisé à tout type de public, notamment les populations rurales et les personnes agées qui font précisément partie de tous ceux qui éprouvent le besoin de recevoir quotidiennement et de manière simple des informations de proximité concernant en particulier les types de service suivants : - météo locale, - les permanences des services de santé : médecins, dentistes, pharmacies,... However, these existing systems have a certain number of drawbacks such as the need for equipment that is sometimes bulky, to know how to use a keyboard and to have a good knowledge of Minitel services or websites in order to be able to find the good information where it is. However, all these requirements are incompatible with general use for all types of public, in particular rural populations and the elderly, who are precisely among those who feel the need to receive daily and simple daily proximity information concerning in particular the following types of service: - local weather, - the health services: doctors, dentists, pharmacies, ...

- les moyens de transport, - les associations locales, - les faits divers locaux, - la nécrologie, les mariages, les naissances, - le commerce local, - les fêtes et manifestations locales, - l'actualité régionale en bref. - means of transport, - local associations, - local news, - obituaries, marriages, births, - local trade, - local festivals and events, - regional news in brief.

Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention est de proposer un système de communication d'informations conforme au préambule qui permettrait de remédier aux inconvénients des systèmes connus décrits ci-dessus en mettant à la disposition des utilisateurs des moyens d'accès direct, rapides et simples à l'information quotidienne locale. Also, the technical problem to be solved by the object of the present invention is to propose an information communication system in accordance with the preamble which would make it possible to remedy the drawbacks of the known systems described above by making available to users means direct, fast and simple access to daily local information.

La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en un système de communication d'informations sur abonnement, comprenant : The solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in a subscription information communication system, comprising:

- un centre serveur d'un opérateur de réseau de télécommunication, - une pluralité de serveurs d'informations aptes, chacun, à fournir audit centre serveur des informations concernant au moins un type de service donné, - un appareil de communication mis à disposition d'un utilisateur et destiné à recevoir des informations provenant desdits serveurs d'informations via le centre serveur de l'opérateur, remarquable en ce que, l'utilisateur étant titulaire d'un abonnement auprès d'au moins un service d'un serveur d'informations, le centre serveur de l'opérateur comprend des moyens de téléchargement dans l'appareil de communication, conformément à l'abonnement de l'utilisateur, d'informations fournies au centre serveur par ledit serveur d'informations, et en ce que ledit appareil de communication comprend des moyens de stockage et des moyens de restitution desdites informations. - a server center of a telecommunications network operator, - a plurality of information servers each capable of supplying said server center with information relating to at least one given type of service, - a communication device made available to 'a user and intended to receive information from said information servers via the operator's server center, remarkable in that, the user holding a subscription with at least one service of a server information, the operator's server center includes means for downloading to the communication device, in accordance with the user's subscription, information supplied to the server center by said information server, and in that said communication device comprises means for storing and means for restoring said information.

Ainsi, l'utilisateur du système, objet de l'invention, choisit par abonnement auprès des serveurs d'informations (entités administratives, économiques, associatives, etc) les services (météo, permanences, transports, etc) dont il souhaite être tenu informé. Le centre serveur de l'opérateur de télécommunication télécharge ces informations dans l'appareil de communication de l'abonné, lequel n'a plus qu'à actionner les moyens de restitution de son appareil pour accéder aux informations transmises. On comprend que, de cette façon, l'utilisateur peut prendre connaissance du contenu des différents services de son abonnement à un moment qu'il choisira en fonction de son emploi du temps, par exemple le matin au petit déjeuner pour s'enquérir des dernières informations locales. De plus, on notera que l'accès aux informations s'effectue avantageusement selon une mise à disposition directe des informations à la carte et non pas à la suite d'une recherche fastidieuse sur un grand nombre de sites. De cette manière, en choisissant par abonnement les informations qui l'intéressent auprès des différents serveurs, l'utilisateur peut se constituer un véritable journal personnalisé aux rubriques déterminées, lesquels sont régulièrement actualisées par les serveurs concernés. Thus, the user of the system, object of the invention, chooses by subscription from information servers (administrative, economic, associative entities, etc.) the services (weather, permanence, transport, etc.) of which he wishes to be kept informed. . The telecommunication operator's server center downloads this information into the subscriber's communication device, which only has to activate the means of restitution of its device to access the information transmitted. It is understood that, in this way, the user can take cognizance of the content of the various services of his subscription at a time that he chooses according to his timetable, for example in the morning at breakfast to inquire about the latest local information. In addition, it should be noted that the access to the information is advantageously carried out according to a direct provision of the information à la carte and not following a tedious search on a large number of sites. In this way, by choosing by subscription the information that interests him from the various servers, the user can build up a real personalized journal with specific sections, which are regularly updated by the servers concerned.

L'utilisation de l'appareil de communication conforme à l'invention est facilitée du fait que lesdits moyens de restitution sont constitués par un dispositif de visualisation et/ou de sonorisation et par des touches de commande dudit dispositif. The use of the communication device according to the invention is facilitated by the fact that said restitution means are constituted by a display and / or sound device and by control keys of said device.

Selon un mode particulier de réalisation, ledit dispositif est un écran de visualisation. Dans ce cas, il est prévu que lesdites touches de commande sont des According to a particular embodiment, said device is a display screen. In this case, it is intended that said control keys are

touches tactiles sur l'écran de visualisation. On remarquera que l'appareil de communication selon l'invention est dépourvu de clavier, ce qui en simplifie considérablement l'utilisation, surtout pour des personnes n'ayant pas l'habitude de manipuler du matériel informatique. touch keys on the display screen. It will be noted that the communication device according to the invention does not have a keyboard, which considerably simplifies its use, especially for people who are not used to handling computer equipment.

A titre d'exemple, les services auxquels l'utilisateur est abonné apparaissent sur le dispositif de visualisation sous forme de menu. Le choix du service que l'on veut consulter s'effectue au moyen d'une touche de commande correspondante. Par ailleurs, l'appareil de communication comporte une touche de défilement des pages apparaissant sur le dispositif de visualisation. By way of example, the services to which the user is subscribed appear on the display device in the form of a menu. The service to be consulted is selected by means of a corresponding control key. Furthermore, the communication device includes a button for scrolling through the pages appearing on the display device.

La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. The description which follows with reference to the appended drawing, given by way of nonlimiting example, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.

La figure 1 est un schéma d'un système de communication conforme à l'invention. Figure 1 is a diagram of a communication system according to the invention.

Sur la figure 1 est représenté un système de communication d'informations comprenant un centre serveur 10 d'un opérateur gestionnaire d'un réseau 1 de télécommunication sur lequel sont connectés divers serveurs 21,22, 23,24, 25 aptes à fournir au centre serveur 10 des informations concernant un type de service donné, comme par exemple la vie associative, la météo, les services municipaux, la presse régionale et les commerces. Bien entendu, de nombreux autres services peuvent être proposés, comme cela a été indiqué plus haut. FIG. 1 shows an information communication system comprising a server center 10 of an operator managing a telecommunication network 1 to which various servers 21, 22, 23, 24, 25 capable of providing the center are connected. server 10 information concerning a given type of service, such as, for example, community life, weather, municipal services, regional press and shops. Of course, many other services can be offered, as mentioned above.

Les personnes intéressées par les services offerts par ce système se rendent, par exemple, dans une agence commerciale de l'opérateur de télécommunication et sélectionnent dans le bouquet qui leur est proposé par les serveurs 21,22, 23,24, 25 d'informations les services auxquels elles souhaitent s'abonner. En échange de son abonnement, un appareil 30 de communication est mis à disposition de chaque utilisateur, soit, sous forme de location, soit gratuitement à la suite d'une offre d'un des fournisseurs d'informations. People interested in the services offered by this system go, for example, to a commercial agency of the telecommunications operator and select from the package offered to them by the servers 21,22, 23,24, 25 of information the services to which they wish to subscribe. In exchange for his subscription, a communication device 30 is made available to each user, either in the form of a rental, or free of charge following an offer from one of the information providers.

Comme le montre la figure 1, l'appareil 30 de communication est destiné à recevoir de moyens de téléchargement du centre serveur 10 les informations fournies par les différents serveurs 21,22, 23,24, 25. correspondant à l'abonnement souscrit. L'utilisateur accède à ces informations à l'aide de moyens de restitution comprenant un écran 31 de visualisation sur lequel les services disponibles à l'abonné apparaissent sous forme de menu. Des touches tactiles 32,33, 34,35, 36 As shown in FIG. 1, the communication device 30 is intended to receive means for downloading from the server center 10 the information provided by the various servers 21, 22, 23, 24, 25. corresponding to the subscription taken out. The user accesses this information using restitution means comprising a display screen 31 on which the services available to the subscriber appear in the form of a menu. Touch keys 32.33, 34.35, 36

de commande permettent de choisir dans le menu le service que l'on veut consulter. Si les informations concernant un service donné tiennent sur plus d'une page d'écran, l'utilisateur a la possibilité de passer d'une page à une autre au moyen d'une touche tactile 37 de défilement. En variante, on peut envisager que, dans une version simplifiée, les rubriques des services soient visibles directement sur des touches extérieures à l'écran 31. Après avoir consulté un service donné, l'utilisateur revient au menu général en appuyant sur une touche 38 de retour au sommaire.

You can choose the service you want to consult from the menu. If the information relating to a given service is contained on more than one screen page, the user has the possibility of moving from one page to another by means of a touch-sensitive scroll button 37. As a variant, it can be envisaged that, in a simplified version, the headings of the services are visible directly on keys external to the screen 31. After consulting a given service, the user returns to the general menu by pressing a key 38 back to summary.

L'appareil 30 est branché comme un terminal Minitel sur une prise téléphonique 40 et sur une alimentation secteur qui permet, entre autres, le rechargement des batteries, lesquelles n'ont pas besoin d'une grande autonomie car l'appareil n'est pas destiné à une utilisation en nomade, du moins dans ce contexte. The device 30 is connected like a Minitel terminal to a telephone socket 40 and to a mains supply which allows, among other things, the recharging of the batteries, which do not need a great autonomy because the device is not intended for nomadic use, at least in this context.

Il faut également signaler que l'appareil 30 de communication peut être équipé d'un dispositif de restitution sonore à la place ou en complément de l'écran de visualisation. It should also be noted that the communication device 30 can be equipped with a sound reproduction device in place of or in addition to the display screen.

L'ergonomie de l'appareil 30 est encore améliorée du fait de la présence d'une touche (non représentée) de commande du format d'écriture sur l'écran 31 de visualisation, l'utilisateur ayant le choix par exemple entre deux ou trois polices de caractères. Dans ce cas, les pages visualisées sont recomposées en fonction de la taille des caractères. The ergonomics of the device 30 is further improved due to the presence of a key (not shown) for controlling the writing format on the display screen 31, the user having the choice for example between two or three fonts. In this case, the pages viewed are recomposed according to the size of the characters.

De façon pratique, le centre serveur 10 de l'opérateur regroupe, selon l'abonnement de chaque utilisateur, les informations fournies par les serveurs 21,22, 23,24, 25 d'informations, et les télécharge dans des moyens de stockage de l'appareil 30 de communication. Pour éviter la centralisation des informations, puisqu'il s'agit surtout de diffusion locale, et faciliter leur envoi aux abonnés, il y a avantage à ce que le centre serveur 10 couvre une zone géographique limitée comme un département par exemple. In practical terms, the operator's server center 10 collects, according to the subscription of each user, the information provided by the information servers 21, 22, 23, 24, 25, and downloads them into storage means of the communication apparatus 30. To avoid the centralization of information, since it is above all local broadcasting, and to facilitate its sending to subscribers, it is advantageous for the server center 10 to cover a limited geographical area such as a department for example.

Selon un mode de réalisation particulier, les touches 32,33, 34,35, 36 de commande sont programmés directement au niveau du centre serveur 10 de l'opérateur en fonction de l'abonnement de l'utilisateur. Il en est de même pour les moyens de stockage comprenant une mémoire volatile RAM dont au moins une partie est réservée aux informations provenant des serveurs 21,22, 23,24, 25. Ces informations sont cumulées dans la mémoire volatile sur une durée définie, sauf à les transférer dans une mémoire de masse de stockage pour archiver les informations à sauvegarder. Le transfert en mémoire de masse s'effectue en actionnant une touche According to a particular embodiment, the control keys 32, 33, 34, 35, 36 are programmed directly at the server center 10 of the operator according to the subscription of the user. The same is true for the storage means comprising a volatile memory RAM, at least part of which is reserved for the information originating from the servers 21, 22, 23, 24, 25. This information is accumulated in the volatile memory over a defined duration, except to transfer them to a mass storage memory to archive the information to be saved. Transfer to mass memory is effected by pressing a key

tactile 39 d'archivage, laquelle peut être préprogrammée de manière à conserver certaines informations en cas d'absence prolongée de l'abonné (vacances par exemple). 39 archiving touchscreen, which can be preprogrammed so as to retain certain information in the event of a prolonged absence of the subscriber (holidays, for example).

Une autre partie de la mémoire volatile de stockage est éventuellement destinée à recevoir des messages provenant d'autres équipements connectés au réseau 1 de télécommunication, comme un ordinateur 41, un télécopieur 42 ou un téléphone portable 43. Another part of the volatile storage memory is possibly intended to receive messages from other equipment connected to the telecommunications network 1, such as a computer 41, a fax machine 42 or a mobile telephone 43.

Avant téléchargement, les moyens de téléchargement du centre serveur 10 mettent les informations à télécharger au format pouvant être affiché sur l'appareil
30. Puis, lesdits moyens de téléchargement sont mis en oeuvre à un moment choisi par l'opérateur en fonction du trafic sur le réseau 1 de télécommunication. Ce sera de préférence un moment de moindre encombrement, la nuit par exemple, la seule contrainte étant de faire parvenir les informations aux abonnés avant une heure déterminée, conformément à la garantie de service due contractuellement par l'opérateur. Cependant, des informations prioritaires pourront être adressées à n'importe quel moment (alerte préfectorale par exemple). Enfin, l'opérateur veillera à ce que le téléchargement se fasse sans actionner la sonnerie d'un téléphone qui se trouverait branché sur la même ligne que l'appareil 30 de communication. Before downloading, the downloading means of the server center 10 put the information to be downloaded in the format that can be displayed on the device.
30. Then, said downloading means are implemented at a time chosen by the operator as a function of the traffic on the telecommunications network 1. It will preferably be a time of least congestion, at night for example, the only constraint being to send the information to subscribers before a specific time, in accordance with the service guarantee contractually due by the operator. However, priority information may be sent at any time (prefectural alert for example). Finally, the operator will ensure that the download is done without activating the ringing of a telephone which is found connected on the same line as the communication device 30.

L'arrivée d'informations urgentes ou actualisées peut être signalée à l'utilisateur au moyen d'un ou plusieurs voyants lumineux, non représentés. The arrival of urgent or updated information can be signaled to the user by means of one or more indicator lights, not shown.

Inversement, il est prévu que l'utilisateur puisse inscrire des messages sur son écran 31 de visualisation et de les émettre sur le réseau 1 de télécommunication. Conversely, provision is made for the user to be able to write messages on his display screen 31 and to transmit them over the telecommunications network 1.

Bien entendu, il est tout à fait envisageable qu'un serveur d'informations ait seul la capacité d'envoyer des messages sur l'appareil de l'abonné sans passer par l'intermédiaire d'un opérateur de télécommunication. Il semble cependant préférable qu'un centre serveur intervienne pour jouer le rôle de tri, d'administration et de groupage permettant d'envoyer les informations par paquets organisés. Of course, it is quite possible that an information server alone has the capacity to send messages to the subscriber's device without going through a telecommunications operator. However, it seems preferable that a host center intervenes to play the role of sorting, administration and grouping allowing the information to be sent in organized packets.

Dans une version plus complète de l'appareil de communication de l'invention, on prévoit que ledit appareil comporte des moyens de réception de messages provenant de téléphones portables, de même qu'une imprimante ou encore des moyens de transfert vers une imprimante, un ordinateur, un magnétoscope, un appareil de télévision, etc. In a more complete version of the communication device of the invention, it is provided that said device comprises means for receiving messages from mobile telephones, as well as a printer or also means of transfer to a printer, a computer, VCR, television set, etc.

Claims

CLAIMS 1. Subscription information communication system, comprising: - a server center (10) of a telecommunications network operator (1), - a plurality of servers (21,22, 23,24, 25) d information each capable of providing said server center (10) with information relating to at least one given type of service, - a communication device (30) made available to a user and intended to receive information from said servers ( 21, 22, 23, 24, 25) of information via the operator's server center (10), characterized in that, the user holding a subscription with at least one service from a server information center, the operator's server center (10) comprises means for downloading information supplied to the server center (10) by the user into the communication device (30), said information server, and in that said communication apparatus (30) comprises d storage means and means (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37) for retrieving said information.

2. Communication system according to claim 1, characterized in that the server center (10) of the operator gathers, according to the subscription of each user, the information provided by the servers (21,22, 23,24, 25 ) information.

3. Communication system according to one of claims 1 or 2, characterized in that said server center (10) programs said means for rendering the communication device (30) according to the user's subscription.

4. Communication system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said server center (10) programs the storage means of the communication device (30) according to the user's subscription.

5. Communication system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, before downloading, the downloading means of the server center (10) put the information to be downloaded in the format of the communication device (30) .

6. Communication system according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said downloading means are implemented by

the operator at a time chosen according to the traffic on the telecommunications network (1).

7. Communication system according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said downloading means are implemented by the operator without ringing the user.

8. Communication apparatus for implementing the communication system according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said restitution means are constituted by a device (31) for viewing and / or sound and by keys (32,33, 34,35, 36,37) for controlling said device.

9. Communication apparatus according to claim 8, characterized in that said device is a display screen (31).

10. Communication apparatus according to claims 8 and 9, characterized in that said keys (32,33, 34,35, 36,37) for control are touch keys on the display screen (31).

11. Communication apparatus according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the services to which the user is subscribed appear on the display device (31) in the form of a menu.

12. Communication device according to any one of claims 8 to 10, characterized in that it comprises a button (37) for scrolling the pages appearing on the display device (31).

13. Communication apparatus according to any one of claims 8 to 12, characterized in that it comprises a button for controlling the writing format on the display device (31).

14. Communication device according to any one of claims 8 to 13, characterized in that it comprises a button (38) back to the summary.

15. Communication device according to any one of claims 8 to 14, characterized in that it comprises at least one indicator light indicating the downloading of urgent and / or updated information.

16. Communication device according to any one of claims 8 to 15, characterized in that it comprises a volatile storage memory.

17. Communication apparatus according to claim 16, characterized in that said volatile storage memory is capable of receiving messages from equipment (41,42, 43) connected to the telecommunications network (1).

18. Communication apparatus according to any one of claims 8 to 17, characterized in that it comprises a mass storage memory for archiving information to be saved.

19. Communication apparatus according to any one of claims 8 to 18, characterized in that it comprises means for transmitting messages written on the display device (31).

20. Communication apparatus according to any one of claims 8 to 19, characterized in that it comprises a receiver of messages from mobile phones.

21. Communication apparatus according to any one of claims 8 to 20, characterized in that it comprises a printer.

22. Communication apparatus according to any one of claims 8 to 15, characterized in that it comprises means for transferring information to at least one electrical equipment.

23. Communication apparatus according to claim 22, characterized in that said electrical equipment is a printer, a computer, a video recorder, a television set.