FR2812056A1 - Automobile parking brake electrical driven actuator has screw-nut mechanism in which rotational movement is translated into linear movement - Google Patents

Automobile parking brake electrical driven actuator has screw-nut mechanism in which rotational movement is translated into linear movement Download PDF

Info

Publication number
FR2812056A1
FR2812056A1 FR0009549A FR0009549A FR2812056A1 FR 2812056 A1 FR2812056 A1 FR 2812056A1 FR 0009549 A FR0009549 A FR 0009549A FR 0009549 A FR0009549 A FR 0009549A FR 2812056 A1 FR2812056 A1 FR 2812056A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screw
nut
axis
threaded section
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0009549A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2812056B1 (en
Inventor
Jean Paul Waltregny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dura France SA
Original Assignee
Dura France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dura France SA filed Critical Dura France SA
Priority to FR0009549A priority Critical patent/FR2812056B1/en
Publication of FR2812056A1 publication Critical patent/FR2812056A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2812056B1 publication Critical patent/FR2812056B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H25/00Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
    • F16H25/18Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
    • F16H25/20Screw mechanisms
    • F16H25/2015Means specially adapted for stopping actuators in the end position; Position sensing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/74Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with electrical assistance or drive
    • B60T13/741Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with electrical assistance or drive acting on an ultimate actuator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/08Brake-action initiating means for personal initiation hand actuated
    • B60T7/10Disposition of hand control
    • B60T7/107Disposition of hand control with electrical power assistance
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/06Means for converting reciprocating motion into rotary motion or vice versa
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/116Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears
    • H02K7/1163Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears where at least two gears have non-parallel axes without having orbital motion
    • H02K7/1166Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears where at least two gears have non-parallel axes without having orbital motion comprising worm and worm-wheel

Abstract

The nut retainer has an axial tip (72A) extending from the threaded part (70A) of the screw. The tip engages into a tapped hole (75A) in the nut (73A), when the screw is disengaged from the threaded section of the screw. The length of the tip is greater than the diameter of the threaded hole on the nut (73A). The nut is linked to means which prevent it from rotating around the screw (70) axis. The nut is fixed in translation to a connecting part (34) and is acted on by a spring (85A). The actuator has a housing in which is fitted: (a) an electric motor drive; (b) a coupling part (34) which moves in translation along an axis under the control of the motor, and; (c) between the motor and the coupling, a screw-nut fitting designed to transform a rotational movement into a translation movement. One of the screw-nut parts is driven by the motor and the other part is fixed to the coupler (34) and is linked to a part which stops rotation around the axis. The screw (70) has a threaded section (70A) and the nut has a tapped hole (75A) designed to cooperate with the threaded section of the screw. A nut retainer (72A) follows the screw axis, and holds the nut when the it is disengaged from the threaded section of the screw. A spring (85A) acts against to press the nut and the screw against each other so as to hold the nut against an end of the threaded section of the screw when its is disengaged from the threaded section.

Description

La zrésente nr..et.or_ crcrerne vr à D Ge S;a.ul i >,eJ IeFI ce,l,ei,,...La zrresente nr..et.or_ crcrerne vr à D Ge S; a.ul i>, eJ IeFI ce, l, ei ,, ...

-1.--D: dans lequel sont disposés: - un moteur électrique d'actionnement; - un organe d'accouplement d'un élément à actionner, lequel organe d'accouplement est mobile en translation suivant un axe sous la commande dudit moteur; et - entre ledit moteur et ledit organe d'accouplement, un agencement à vis-écrou propre à transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation, I'un de la vis et de l'écrou étant entraîné en rotation sous la commande du moteur et l'autre de la vis et de l'écrou étant solidaire en  -1 .-- D: in which are arranged: - an electric actuating motor; - A coupling member of an element to be actuated, which coupling member is movable in translation along an axis under the control of said motor; and - between said motor and said coupling member, a screw-nut arrangement suitable for transforming a rotational movement into a translational movement, one of the screw and the nut being rotated under the control of the motor and the other of the screw and the nut being integral in

translation dudit organe d'accouplement et associé à des moyens d'immobi-  translation of said coupling member and associated with immobilizing means

lisation en rotation autour dudit axe, la vis comportant un tronçon fileté et l'écrou comportant un conduit taraudé propre à coopérer avec le tronçon  reading in rotation around said axis, the screw comprising a threaded section and the nut comprising a tapped conduit suitable for cooperating with the section

fileté de la vis.screw thread.

Dans un tel actionneur, I'agencement à vis-écrou permet générale-  In such an actuator, the screw-nut arrangement generally allows-

ment de transformer le mouvement de rotation de la vis en un mouvement de translation de l'écrou solidaire de l'organe d'accouplement. Ainsi, I'écrou  ment to transform the rotational movement of the screw into a translational movement of the nut secured to the coupling member. So the nut

est déplaçable en translation suivant la longueur de la vis.  is movable in translation along the length of the screw.

L'organe d'accouplement entraîne par exemple un câble d'actionne-  The coupling member for example drives an actuating cable.

ment des mâchoires d'un frein de stationnement du véhicule automobile.  jaws of a motor vehicle parking brake.

La mise en fonctionnement et l'arrêt du moteur sont commandés par une unité de pilotage. Dans certaines conditions, et notamment en cas de dysfonctionnement de l'unité de pilotage, il arrive que le moteur fonctionne pendant une durée trop longue lors du desserrage du frein de stationnement  The engine is started and stopped by a control unit. Under certain conditions, and in particular in the event of a malfunction of the control unit, the engine may run for too long when the parking brake is released.

du véhicule automobile. Dans ce cas, l'écrou est alors entraîné jusqu'à l'ex-  of the motor vehicle. In this case, the nut is then driven to the ex-

trémité libre de la vis d'o il s'échappe.  free end of the screw from which it escapes.

Lors d'une tentative de resserrage du frein de stationnement, la vis est entraînée en rotation en sens inverse sans toutefois pouvoir entraîner  When an attempt is made to apply the parking brake, the screw is rotated in the opposite direction without, however, being able to drive

l'écrou, celui-ci n'étant plus en prise avec le tronçon fileté de la vis.  the nut, which is no longer engaged with the threaded section of the screw.

Pour réengager l'écrou sur la vis, il convient alors de démonter l'ac-  To re-engage the nut on the screw, it is then necessary to disassemble the

tionneur, d'ouvrir le boîtier de l'actionneur pour accéder à l'écrou et de réen-  actuator, open the actuator housing to access the nut and re-

gager manuellement l'écrou autour de la vis.  manually lock the nut around the screw.

Ur De' aeron!me e cton r e;-est:- s:e es-  Ur De 'aeron! Me e cton r e; -est: - s: e es-

L lIV'-i,LI I d pour but' e proposer un aciLonneur ne presentant pas l'inconvénient mentionné ci-dessus et qui en particulier ne nécessite pas I'intervention d'une personne qualifiée lorsque l'écrou d'un agencement à vis-écrou de l'actionneur s'est dégagé accidentellement du tronçon fileté de  L IV'-i, LI I d aim 'e to propose a thruster not presenting the drawback mentioned above and which in particular does not require the intervention of a qualified person when the nut of an arrangement to actuator screw-nut accidentally released from the threaded section of

la vis le commandant.I saw the commander.

A cet effet, I'invention a pour objet un actionneur, notamment de frein de stationnement de véhicule automobile, du type précité, caractérisé en ce  To this end, the invention relates to an actuator, in particular a motor vehicle parking brake, of the aforementioned type, characterized in that

qu'il comporte des moyens de retenue de l'écrou suivant l'axe de la vis, lors-  that it includes means for retaining the nut along the axis of the screw, when

que l'écrou est dégagé du tronçon fileté de la vis, et des moyens élastiques de sollicitation de l'écrou et de la vis l'un vers l'autre pour maintenir l'écrou appliqué contre une extrémité du tronçon fileté de la vis, lorsque l'écrou est  the nut is released from the threaded section of the screw, and elastic means for urging the nut and the screw towards each other to keep the nut applied against one end of the threaded section of the screw, when the nut is

dégagé du tronçon fileté de la vis.  clear of the threaded section of the screw.

Suivant des modes particuliers de réalisation, I'actionneur comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes:  According to particular embodiments, the actuator comprises one or more of the following characteristics:

- lesdits moyens de retenue de l'écrou comportent un téton axial pro-  - Said nut retaining means comprise an axial pin

longeant ledit tronçon fileté de la vis, lequel téton est reçu dans ledit conduit taraudé de l'écrou, lorsque l'écrou est dégagé du tronçon fileté de la vis;  skirting said threaded section of the screw, which stud is received in said threaded pipe of the nut, when the nut is released from the threaded section of the screw;

- la longueur dudit téton est supérieure au diamètre du conduit tarau-  - the length of said stud is greater than the diameter of the tarau duct-

dé;of;

- I'écrou est associé à des moyens pour son immobilisation en rota-  - the nut is associated with means for its immobilization in rotation

tion autour de l'axe de rotation de la vis, l'écrou étant solidaire en translation de l'organe d'accouplement, et lesdits moyens élastiques de sollicitation s'appliquent sur ledit écrou;  tion around the axis of rotation of the screw, the nut being integral in translation with the coupling member, and said elastic biasing means are applied to said nut;

- lesdits moyens élastiques de sollicitation sont interposés entre l'or-  - said elastic biasing means are interposed between the

gane d'accouplement et le boîtier; - I'organe d'accouplement comporte une chape de fixation d'un câble, et lesdits moyens élastiques de sollicitation comportent un ressort hélicoïdal entourant le câble, lequel ressort appuie sur la chape; - I'écrou est articulé par rapport à la chape autour d'un axe s'étendant généralement perpendiculairement à l'axe de la vis;  coupling sleeve and housing; - The coupling member comprises a cable fixing yoke, and said elastic biasing means comprise a helical spring surrounding the cable, which spring bears on the yoke; - The nut is articulated relative to the yoke around an axis generally extending perpendicular to the axis of the screw;

- esc;:s oovens c'irmcz,isation en rc-: - --  - esc;: s oovens c'irmcz, isation in rc-: - -

d'accouplement est guaide en transiation et est maintenu fixe en rotation.  coupling is guided in transiation and is kept fixed in rotation.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va  The invention will be better understood on reading the description which will

suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux des- sins, sur lesquels: - la figure 1 est une vue schématique de dessus d'un actionneur de  follow, given only by way of example and made with reference to the drawings, in which: - Figure 1 is a schematic top view of an actuator

frein de stationnement selon l'invention implanté dans un véhicule automo-  parking brake according to the invention installed in a motor vehicle

bile; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée de l'actionneur de frein selon l'invention; - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de l'actionneur de la figure 2;  bile; - Figure 2 is an exploded perspective view of the brake actuator according to the invention; - Figure 3 is a longitudinal sectional view of the actuator of Figure 2;

- la figure 4 est une vue de dessus partiellement en coupe de l'action-  - Figure 4 is a top view partially in section of the action -

neur de la figure 2; etFigure 2 neur; and

- les figures 5 et 6 sont des vues partielles de dessus d'un écrou soli-  - Figures 5 and 6 are partial top views of a solid nut

daire de l'organe d'accouplement de l'actionneur, respectivement, en posi-  of the actuator coupling member, respectively, in posi-

tion engagée sur le tronçon fileté de la vis d'actionnement et en position dé-  tion engaged on the threaded section of the actuating screw and in the position

gagée de ce tronçon fileté.pledged from this threaded section.

Sur la figure 1 est représenté schématiquement un véhicule automo-  In Figure 1 is shown schematically a motor vehicle

bile dans lequel est disposé un frein de stationnement incorporant un ac-  bile in which a parking brake is arranged incorporating an ac-

tionneur de frein selon l'invention.  brake actuator according to the invention.

Sur cette figure est représentée schématiquement la caisse du véhi-  In this figure is schematically represented the vehicle body

cule 10, ses deux roues avant directrices 12 et ses deux roues arrière 14. A I'intérieur de l'habitacle délimité par la caisse 10 est prévu un siège avant gauche 18 pour le conducteur du véhicule et une banquette 20 disposée  cule 10, its two front steering wheels 12 and its two rear wheels 14. Inside the passenger compartment delimited by the body 10 is provided a left front seat 18 for the driver of the vehicle and a bench seat 20 arranged

transversalement à l'arrière du véhicule.  transversely to the rear of the vehicle.

L'actionneur de frein selon l'invention, désigné par la référence géné-  The brake actuator according to the invention, designated by the general reference

rale 22 et représenté à plus grande échelle sur la figure 1 pour des raisons de clarté, est disposé au-dessous de la banquette arrière du véhicule. Les deux sorties de commande de l'actionneur sont mobiles suivant un axe X-X  rale 22 and shown on a larger scale in Figure 1 for reasons of clarity, is arranged below the rear seat of the vehicle. The two actuator control outputs are movable along an X-X axis

disposé transversalement dans le véhicule. Des câbles 24 montés coulis-  arranged transversely in the vehicle. Cables 24 slidably mounted

sants dans des gaines sont reliés aux sorties de commande de l'actionneur.  sants in ducts are connected to the actuator control outputs.

Les ex':rem'es oposées es c.t es sont reliées aces.:es se fre t ace  The ex: rem'es oposés es c.t es are connected aces.:es se fre t ace

es a.,. D...-,W-?$ -a;-;,--es a.,. D ...-, W -? $ -A; -;, -

Plus précisement, l'actionneur de frein 22 comporte un moteur electri-  More precisely, the brake actuator 22 comprises an electric motor.

que d'actionnement 26 d'axe Y-Y. La sortie du moteur est reliée par une transmission mécanique 32 à deux organes mobiles 34 d'accouplement des  that of actuation 26 of axis Y-Y. The engine output is connected by a mechanical transmission 32 to two movable members 34 for coupling the

câbles 24. Ces organes d'accouplement 34 sont déplaçables suivant l'axe X-  cables 24. These coupling members 34 are movable along the axis X-

X et constituent les sorties de commande de l'actionneur 22.  X and constitute the control outputs of the actuator 22.

La transmission mécanique 32 comporte un mécanisme de transfor-  The mechanical transmission 32 includes a mechanism for transforming

mation du mouvement de rotation de la sortie du moteur en un mouvement  mation of the rotational movement of the motor output in one movement

de translation des organes d'accouplement 34.  of translation of the coupling members 34.

Le moteur d'entraînement 26 a son axe Y-Y disposé transversalement à l'axe de déplacement X-X des organes d'accouplement 34. Ainsi, l'axe Y-Y du moteur 26 s'étend suivant l'axe longitudinal du véhicule lorsque l'axe de déplacement des organes d'accouplement 34 s'étend transversalement. De préférence, l'actionneur est implanté dans le véhicule, de sorte que le plan  The drive motor 26 has its axis YY disposed transversely to the axis of movement XX of the coupling members 34. Thus, the axis YY of the motor 26 extends along the longitudinal axis of the vehicle when the axis of displacement of the coupling members 34 extends transversely. Preferably, the actuator is installed in the vehicle, so that the plane

défini par les axes X-X et Y-Y s'étende suivant le plan de roulement du véhi-  defined by the axes X-X and Y-Y extends along the running plane of the vehicle

cule, c'est-à-dire sensiblement le plan horizontal.  cule, that is to say substantially the horizontal plane.

En outre, la transmission mécanique 32 comporte un renvoi d'angle permettant la transformation du mouvement de rotation de l'arbre de sortie du moteur 26 autour de l'axe Y-Y en un mouvement de rotation autour de  In addition, the mechanical transmission 32 includes a bevel gear allowing the transformation of the rotational movement of the output shaft of the motor 26 around the axis Y-Y into a rotational movement around

l'axe X-X.the X-X axis.

L'actionneur 22, représenté en détail sur les figures 2 à 4, comporte un boîtier 50 formé de deux demi-coquilles 50A, 50B assemblées suivant un  The actuator 22, shown in detail in FIGS. 2 to 4, comprises a housing 50 formed by two half-shells 50A, 50B assembled according to a

plan médian correspondant sensiblement au plan de coupe de la figure 4.  median plane corresponding substantially to the section plane of FIG. 4.

Le moteur 26, la transmission 32 et les organes d'accouplement 34  The engine 26, the transmission 32 and the coupling members 34

sont disposés à l'intérieur du boîtier.  are arranged inside the housing.

Le moteur 26 est un moteur électrique pouvant être alimenté depuis la batterie du véhicule automobile. Une unité 52 de pilotage du moteur 26 est disposée dans le boîtier 50 en arrière du moteur. Cette unité assure la régulation de l'alimentation électrique du moteur. Elle gère également le temps de fonctionnement du moteur pour le serrage et le desserrage des  The motor 26 is an electric motor which can be supplied from the battery of the motor vehicle. An engine control unit 52 is arranged in the housing 50 behind the engine. This unit regulates the power supply to the motor. It also manages the engine operating time for tightening and loosening the

moyens de freinage.braking means.

Le mc-:er 26 compore un arbre rotatif 54 e es, - e  The mc-: er 26 has a rotating shaft 54 e es, - e

l'unité de pilotage 52 au travers d'un passage 57. Cette extremite est acces-  the control unit 52 through a passage 57. This end is accessed

sible depuis le bout du boîtier 50 et constitue un embout d'entraînement auxiliaire de l'actionneur en l'absence d'alimentation électrique du moteur 26. L'autre extrémité de l'arbre 54, notée 58, constitue une extrémité de sortie rotative du moteur. Celle-ci est reliée directement au renvoi d'angle noté 60 par l'intermédiaire d'un manchon d'accouplement 62. Le renvoi d'angle 60 comporte une vis sans fin 64 disposée coaxialement à l'arbre de  visible from the end of the housing 50 and constitutes an auxiliary drive end piece of the actuator in the absence of electrical power to the motor 26. The other end of the shaft 54, denoted 58, constitutes a rotary output end of the motor. The latter is connected directly to the angular gear noted 60 via a coupling sleeve 62. The angular gear 60 comprises an endless screw 64 arranged coaxially with the shaft of

sortie 58 et solidaire de celui-ci. La vis sans fin 64 comporte un filetage héli-  outlet 58 and integral with it. The worm 64 has a helical thread

coïdal.coïdal.

En outre, le renvoi d'angle 60 comporte une roue 66 à filetage héli-  In addition, the bevel gear 60 has a wheel 66 with a helical thread.

coïdal adaptée pour coopérer avec le filetage de la vis sans fin 64. La roue  gear adapted to cooperate with the thread of the worm 64. The wheel

66 est montée rotative autour l'axe Y-Y de déplacement des organes d'ac-  66 is rotatably mounted around the axis Y-Y of movement of the actuating members

couplement 34. Elle est supportée dans une chape 68 formant palier reçue  coupling 34. It is supported in a yoke 68 forming a bearing received

dans un évidemment du boîtier 50.in a housing 50 obviously.

La roue 66 est solidaire en rotation d'une vis 70 s'étendant de part et  The wheel 66 is integral in rotation with a screw 70 extending on either side

d'autre de l'axe Y-Y.across the Y-Y axis.

La vis présente deux tronçons opposés 70A, 70B présentant des fi-  The screw has two opposite sections 70A, 70B having threads

letages inversés. Ces deux tronçons filetés s'étendent de part et d'autre de la roue 66. Dans son tronçon intermédiaire disposé entre les deux tronçons filetés 70A, 70B, la vis 70 présente un profil d'entraînement en rotation, tel  reverse letters. These two threaded sections extend on either side of the wheel 66. In its intermediate section disposed between the two threaded sections 70A, 70B, the screw 70 has a rotation drive profile, such

qu'un six-pans d'entraînement reçu à coulissement dans un passage 71 (fi-  that a drive hex received sliding in a passage 71 (fig.

gure 3) de section complémentaire ménagé suivant l'axe de la roue 66. Ain-  gure 3) of complementary section formed along the axis of the wheel 66. Ain-

si, la vis 70 et la roue 66 sont solidaires en rotation alors que la vis 70 est  if, the screw 70 and the wheel 66 are integral in rotation while the screw 70 is

libre de coulisser suivant l'axe X-X de la roue 66.  free to slide along the X-X axis of the wheel 66.

Une extrémité de la vis 70 est représentée à plus grande échelle sur  One end of the screw 70 is shown on a larger scale on

les figures 5 et 6, cette extrémité étant associée à un organe d'accouple-  Figures 5 and 6, this end being associated with a coupling member-

ment 34.ment 34.

A chaque extrémité de la vis, les tronçons filetés 70A, 70B sont pro-  At each end of the screw, the threaded sections 70A, 70B are pro-

longés chacun par un téton axial 72A, 72B présentant une paroi cylindrique lisse. Le diamètre de chaque téton est sensiblement égal ou inférieur au  each bordered by an axial stud 72A, 72B having a smooth cylindrical wall. The diameter of each nipple is substantially equal to or less than the

diametre mr'ie Cj s - rnrj. fiLe:é 70A, 70B corresc-: -es -  diameter mr'ie Cj s - rnrj. LINE: é 70A, 70B corresc-: -es -

Des fiets.Fiets.

Chaque organe d'accouplement 34 est solidaire en translation d'un  Each coupling member 34 is integral in translation with a

écrou 73A, 73B adapté pour coopérer avec un tronçon fileté 70A, 70B.  nut 73A, 73B adapted to cooperate with a threaded section 70A, 70B.

Les écrous présentent des conduits taraudés 75A, 75B complémen- taires aux tronçons filetés 70A et 70B. Les conduits taraudés ménagés dans  The nuts have threaded conduits 75A, 75B complementary to the threaded sections 70A and 70B. The threaded conduits provided in

les écrous sont débouchants à leurs deux extrémités.  the nuts are through at both ends.

Les tétons 72A, 72B ont une longueur avantageusement supérieure au diamètre des conduits taraudés 75A, 75B, cette longueur étant toutefois inférieure à la longueur des conduits. Cette longueur est telle que chaque téton assure une retenue de l'écrou associé suivant l'axe de la vis lorsque l'écrou est totalement dévissé, comme illustré sur la figure 6, et que le téton  The pins 72A, 72B advantageously have a length greater than the diameter of the threaded conduits 75A, 75B, this length being however less than the length of the conduits. This length is such that each stud provides retention of the associated nut along the axis of the screw when the nut is completely unscrewed, as illustrated in FIG. 6, and the stud

est reçu dans le conduit taraudé, l'écrou étant alors en appui contre l'extré-  is received in the threaded pipe, the nut then being pressed against the end

mité du tronçon fileté 70A, 70B.mite from the threaded section 70A, 70B.

Chaque organe d'accouplement 34 comporte une chape 76A, 76B.  Each coupling member 34 has a yoke 76A, 76B.

Chaque écrou comporte latéralement deux ergots opposés 77 per-  Each nut has two opposite pins 77 laterally

mettant la liaison articulée d'une chape 76A, 76B. Ces ergots sont reçus dans des lumières ménagées dans chacune des deux branches de chaque chape. Les chapes 76A et 76B présentent une forme générale en U et sont  putting the articulated connection of a yoke 76A, 76B. These pins are received in lights made in each of the two branches of each yoke. The yokes 76A and 76B have a general U shape and are

entaillées à leur base par une encoche 80A, 80B pour le passage et la rete-  notched at their base by a notch 80A, 80B for passage and rete-

nue d'une tête saillante 82A, 82B prévue à l'extrémité des câbles 24 assu-  bare of a projecting head 82A, 82B provided at the end of the cables 24 assu-

rant la liaison aux moyens de freinage des roues.  rant the connection to the wheel braking means.

La demi-coquille 50B du boîtier présente, suivant l'axe X-X, des ca-  The half-shell 50B of the housing has, along the axis X-X,

naux 84A, 84B de guidage en translation rectiligne des chapes 76A, 76B.  84A, 84B guides in rectilinear translation of the yokes 76A, 76B.

Les chapes 76A, 76B sont montées à coulissement dans ces canaux 84A, 84B suivant l'axe X-X et y sont immobilisées en rotation. L'immobilisation en rotation des chapes assure l'immobilisation en rotation autour de l'axe XX des écrous 72A, 72B par rapport au boîtier 50, les écrous étant solidarisés  The yokes 76A, 76B are slidably mounted in these channels 84A, 84B along the axis X-X and are immobilized therein in rotation. The immobilization in rotation of the yokes ensures the immobilization in rotation around the axis XX of the nuts 72A, 72B relative to the housing 50, the nuts being secured

aux chapes en deux points écartés de l'axe X-X par les ergots 77.  to the yokes at two points spaced from the X-X axis by the lugs 77.

Enfin, un ressort hélicoïdal 85A, 85B est disposé à l'intérieur du boî-  Finally, a coil spring 85A, 85B is disposed inside the box.

tier 50 autour de chaque câble 24. Ces ressorts, disposés suivant l'axe XX s'appuient à une extrémité sur la base de chaque chape 76A, 76B et à leur autre extrémJi:é sar se ocre f xe 86A, 86B du boît;er 53. ces ar3- A_  tier 50 around each cable 24. These springs, arranged along the axis XX, bear at one end on the base of each yoke 76A, 76B and at their other extremJi: é sar se ocre f xe 86A, 86B of the box; er 53. ces ar3- A_

traversees par zas caecS C -n. naque ressoert ooa Bse s. '..  crossed by zas caecS C -n. naque ressoert ooa Bse s. ..

sure une sollicitation vers la vis 70 de l'organe d'accouplement 34 associé et  on a bias towards the screw 70 of the associated coupling member 34 and

donc de l'écrou 73A, 73B correspondant.  therefore of the corresponding nut 73A, 73B.

En particulier, chaque ressort 85A, 85B assure le maintien d'un écrou 73A, 73B appuyé contre l'extrémité du tronçon fileté 70A, 70B associé, l'écrou étant retenu suivant l'axe du tronçon fileté en étant engagé autour  In particular, each spring 85A, 85B maintains a nut 73A, 73B pressed against the end of the associated threaded section 70A, 70B, the nut being retained along the axis of the threaded section by being engaged around

d'un téton 72A, 72B, comme illustré sur la figure 6.  a pin 72A, 72B, as illustrated in FIG. 6.

La demi-coquille 50B présente, suivant l'axe X-X, un palier 87 dans lequel est reçue une extrémité cylindrique de la vis sans fin 64. En outre, une bille 88 est reçue dans un évidemment axial ménagé à l'extrémité libre de la vis sans fin 64, cette bille prenant appui sur une surface d'extrémité 90 du boîtier 50 ménagé en bout du palier 87. La bille 88 assure ainsi un appui de la vis sans fin sur le boîtier et constitue une butée à bille permettant la reprise des efforts axiaux appliqués sur la vis sans fin 64, tout en conservant  The half-shell 50B has, along the axis XX, a bearing 87 in which is received a cylindrical end of the endless screw 64. In addition, a ball 88 is received in an axial recess formed at the free end of the worm screw 64, this ball bearing on an end surface 90 of the housing 50 formed at the end of the bearing 87. The ball 88 thus provides support for the worm screw on the housing and constitutes a ball stop allowing recovery axial forces applied to the worm 64, while retaining

un rendement satisfaisant.satisfactory performance.

Lorsque le moteur électrique 26 est alimenté en courant électrique, le moteur tourne dans un sens ou dans l'autre, suivant le sens du courant. Le  When the electric motor 26 is supplied with electric current, the motor turns in one direction or the other, depending on the direction of the current. The

mouvement de rotation de l'arbre de sortie 58 du moteur imprime un mou-  rotational movement of the output shaft 58 of the motor prints a mo-

vement de rotation de la vis 70 grâce au renvoi d'angle 60. L'agencement à  rotation of the screw 70 thanks to the angle gear 60. The arrangement with

vis-écrou formé des tronçons filetés 70A, 70B et des écrous 73A, 73B as-  screw-nut formed of threaded sections 70A, 70B and nuts 73A, 73B as-

sure une conversion du mouvement de rotation de la vis 70 en des mouve-  on a conversion of the rotational movement of the screw 70 into movements

ments de translation en des sens opposés des écrous 73A, 73B et des cha-  translation elements in opposite directions of the nuts 73A, 73B and the cha-

pes associées.associated pes.

Ainsi, les câbles 24 se trouvent simultanément tirés ou relâchés en fonction du sens de rotation du moteur. Cette traction ou ce relâchement  Thus, the cables 24 are simultaneously pulled or released depending on the direction of rotation of the motor. This pulling or loosening

imposé aux câbles assure un serrage ou une libération des moyens de frei-  imposed on the cables ensures a tightening or a release of the braking means

nage. Du fait du coulissement possible de la vis 70 par rapport à la roue 66,  swimming. Due to the possible sliding of the screw 70 relative to the wheel 66,

un équilibrage des efforts sur les deux câbles s'effectue en continu.  load balancing on the two cables is carried out continuously.

Comme illustré sur la figure 5, lors du fonctionnement normal de l'ac-  As illustrated in Figure 5, during normal operation of the ac-

tionneur, l'écrou 73A se déplace suivant la longueur du tronçon fileté 70A de  the nut 73A moves along the length of the threaded section 70A of

la vis.the opinion.

E, cas te '.sfc ccnnement, et par exemp e c-s d'un fonctrcnre-  E, case te '.sfc ccnnement, and for example c-s of a function

lert ail rmaemeT.or, & --. i'pacem- r.  lert garlic rmaemeT.or, & -. i'pacem- r.

grand de l'écrou 73A vers l'extrémité libre de la vis, l'ecrou 73A se trouve totalement dégagé du tronçon fileté 70A, comme cela est illustré sur la figure  large from nut 73A towards the free end of the screw, nut 73A is completely free from the threaded section 70A, as illustrated in the figure

6.6.

Dans ce cas, sous l'action du ressort 85A partiellement comprimé, la chape 76A maintient l'écrou 73A en appui sur l'extrémité du tronçon fileté A. Dans cette position, le téton 72A est engagé à l'intérieur du conduit taraudé 75A, assurant ainsi un maintien de l'axe du conduit 75A suivant l'axe X-X de la vis 70. Ainsi, même après un temps de fonctionnement trop long de l'actionneur, provoquant le déplacement de l'écrou vers l'extrémité libre  In this case, under the action of the partially compressed spring 85A, the yoke 76A maintains the nut 73A in abutment on the end of the threaded section A. In this position, the stud 72A is engaged inside the tapped conduit 75A , thus ensuring that the axis of the conduit 75A is maintained along the axis XX of the screw 70. Thus, even after the actuator has operated for too long, causing the nut to move towards the free end

de la vis, l'écrou 73A reste en position autour des tétons.  of the screw, the nut 73A remains in position around the pins.

Lors de la commande de la vis 70 dans le sens inverse, l'écrou 73A  When ordering the screw 70 in the opposite direction, the nut 73A

se revisse automatiquement sur le tronçon fileté 70A, du fait de la sollicita-  is automatically screwed back onto the threaded section 70A, due to the stress

tion permanente du ressort 85A qui tend à mettre en prise les filets complé-  permanent position of spring 85A which tends to engage the complete threads

mentaires du tronçon fileté 70A et du conduit taraudé 75A.  of the threaded section 70A and the threaded conduit 75A.

Le téton 72A garantissant l'alignement du tronçon fileté 70A et du  The pin 72A ensuring the alignment of the threaded section 70A and the

conduit taraudé 75A facilite la mise en prise des filets complémentaires.  75A threaded conduit facilitates engagement of complementary threads.

On conçoit qu'avec un actionneur tel que décrit ici, même en cas de dysfonctionnement tendant à faire sortir un écrou du tronçon fileté associé de la vis, aucune intervention humaine n'est nécessaire pour engager à nouveau l'écrou sur le tronçon fileté, lorsque la vis est entraînée en sens inverse. Afin de faciliter la remise en état automatique de l'actionneur, l'unité 52 de pilotage du moteur sont avantageusement équipés d'un bouton de  It will be understood that with an actuator as described here, even in the event of a malfunction tending to cause a nut to come out of the associated threaded section of the screw, no human intervention is necessary to engage the nut again on the threaded section, when the screw is driven in the opposite direction. In order to facilitate the automatic restoration of the actuator, the motor control unit 52 is advantageously fitted with a button.

remise à zéro permettant, lors de son enfoncement, de provoquer le dépla-  reset allowing, when pressed, to cause the shift

cement de la vis dans un sens permettant la réintroduction de l'écrou autour du tronçon fileté. Ce bouton pourra être utilisé en cas de détection d'un  cementing of the screw in a direction allowing the reintroduction of the nut around the threaded section. This button can be used in case of detection of a

dysfonctionnement de l'actionneur.actuator malfunction.

Toutefois, le recours à cette commande peut être superflu, dans la mesure o, lors d'une commande normale de l'actionneur visant à provoquer  However, recourse to this command may be superfluous, insofar as, during a normal command of the actuator intended to cause

le serrage du frein de stationnement du véhicule automobile, la vis est en-  applying the parking brake of the motor vehicle, the screw is

traînée dans le sens provoquant le réengagement de l'écrou autour du tron-  drag in the direction causing the re-engagement of the nut around the section

çor, fie; _ L e,a v,. ce qui coCulit a un réagence-e-:r " a: e ce Liiu, s sB I eaL sa -.;  çor, fie; _ L e, a v ,. that which has a reaction-e-: r "a: e ce Liiu, s sB I eaL sa - .;

momentané dont a pu être victime I'actionneur.  momentary of which the actuator may have been a victim.

En variante, le moteur entraîne en rotation l'écrou qui est fixe en translation. Au contraire, la vis coopérant avec l'écrou est mobile en transla- tion et fixe en rotation. Elle entraîne un organe d'accouplement. Dans ce cas, les moyens de sollicitation axiale sont interposés entre la vis et le boîtier  Alternatively, the motor rotates the nut which is fixed in translation. On the contrary, the screw cooperating with the nut is movable in translation and fixed in rotation. It drives a coupling member. In this case, the axial biasing means are interposed between the screw and the housing

pour maintenir la vis plaquée contre l'écrou même lorsque ceux-ci sont dé-  to keep the screw pressed against the nut even when they are loose

gagés suite à un dysfonctionnement de l'unité de pilotage.  committed following a malfunction of the control unit.

RPEENDICAT1O.NSRPEENDICAT1O.NS

i.- Ac, inner comportare unl Dooier,, 3/ca tn>rQ:l s eqeH; sc;,, cl;s-9s  i.- Ac, inner compriseare unl Dooier ,, 3 / ca tn> rQ: l s eqeH; sc; ,, cl; s-9s

aun -o - eH r *-aun -o - eH r * -

- un moteur électrique d'actionnement (26);  - an electric actuating motor (26);

- un organe (34) d'accouplement d'un élément à actionner, lequel or-  - a member (34) for coupling an element to be actuated, which or-

gane d'accouplement (34) est mobile en translation suivant un axe sous la commande dudit moteur (26); et  coupling gane (34) is movable in translation along an axis under the control of said motor (26); and

- entre ledit moteur (26) et ledit organe d'accouplement (34), un agen-  - Between said motor (26) and said coupling member (34), a device

cement à vis-écrou propre à transformer un mouvement de rotation en un  screw-nut cement suitable for transforming a rotational movement into a

mouvement de translation, l'un de la vis et de l'écrou étant entraîné en rota-  translational movement, one of the screw and the nut being rotated

tion sous la commande du moteur (26) et l'autre de la vis et de l'écrou étant solidaire en translation dudit organe d'accouplement (34) et associé à des moyens d'immobilisation en rotation autour dudit axe, la vis (70) comportant un tronçon fileté (70A, 70B) et l'écrou comportant un conduit taraudé (75A, B) propre à coopérer avec le tronçon fileté (70A, 70B) de la vis, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (72A, 72B) de retenue de l'écrou (73A, 73B) suivant l'axe de la vis (70), lorsque l'écrou (73A, 73B) est dégagé du tronçon fileté (70A, 70B) de la vis, et des moyens élastiques (85A, 85B) de sollicitation de l'écrou (73A, 73B) et de la vis (70) I'un vers l'autre pour maintenir l'écrou (73A, 73B) appliqué contre une extrémité du tronçon fileté (70A, 70B) de la vis, lorsque l'écrou (73A, 73B) est dégagé du  tion under the control of the motor (26) and the other of the screw and the nut being integral in translation with said coupling member (34) and associated with immobilization means in rotation about said axis, the screw ( 70) comprising a threaded section (70A, 70B) and the nut comprising a threaded conduit (75A, B) capable of cooperating with the threaded section (70A, 70B) of the screw, characterized in that it comprises means ( 72A, 72B) for retaining the nut (73A, 73B) along the axis of the screw (70), when the nut (73A, 73B) is released from the threaded section (70A, 70B) of the screw, and elastic means (85A, 85B) for biasing the nut (73A, 73B) and the screw (70) towards each other to hold the nut (73A, 73B) applied against one end of the threaded section (70A, 70B) of the screw, when the nut (73A, 73B) is released from the

tronçon fileté de la vis.threaded section of the screw.

2.- Actionneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits  2.- actuator according to claim 1, characterized in that said

moyens de retenue de l'écrou comportent un téton axial (72A, 72B) prolon-  nut retaining means include an axial stud (72A, 72B)

geant ledit tronçon fileté (70A, 70B) de la vis, lequel téton (72A, 72B) est  managing said threaded section (70A, 70B) of the screw, which stud (72A, 72B) is

reçu dans ledit conduit taraudé (75A, 75B) de l'écrou, lorsque l'écrou est dé-  received in said threaded conduit (75A, 75B) of the nut, when the nut is released

gagé du tronçon fileté de la vis.  guaranteed by the threaded section of the screw.

3.- Actionneur selon la revendication 2, caractérisé en ce que la lon-  3.- Actuator according to claim 2, characterized in that the lon-

gueur dudit téton (72A, 72B) est supérieure au diamètre du conduit taraudé  of said stud (72A, 72B) is greater than the diameter of the threaded pipe

(75A, 75B).(75A, 75B).

4.- Actionneur selon l'une quelconque des revendications précéden-  4.- Actuator according to any one of the preceding claims.

tes, caractérisé en ce que l'écrou (73A, 73B) est associé à des moyens pour son immobilisation en rotation autour de l'axe de rotation de la vis (70), I'écrou (73A, 73B) étant solidaire en translation de l'organe d'accouplement (34'. et en ce Bue esc, s rm, oyers [élastiques de sc i' tais[ -.: iquent sur ec: ec:,u 7 3.a i 5.- Actionneur selon la revendication 4, caractenrse en ce que lesdits moyens élastiques de sollicitation (85A, 85B) sont interposés entre l'organe d'accouplement (34) et le boîtier (50). 6.- Actionneur selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'organe d'accouplement (34) comporte une chape (76A, 76B) de fixation d'un câble (24), et en ce que lesdits moyens élastiques de sollicitation comportent un ressort hélicoïdal (85A, 85B) entourant le câble (24), lequel ressort (85A,  tes, characterized in that the nut (73A, 73B) is associated with means for immobilizing it in rotation about the axis of rotation of the screw (70), the nut (73A, 73B) being integral in translation of the coupling member (34 '. and in this Bue esc, s rm, oyers [elastic of sc i' tais [- .: click on ec: ec:, u 7 3.ai 5.- Actuator according to claim 4, characterized in that said elastic biasing means (85A, 85B) are interposed between the coupling member (34) and the housing (50) 6.- Actuator according to claim 5, characterized in that l 'coupling member (34) comprises a yoke (76A, 76B) for fixing a cable (24), and in that said elastic biasing means comprise a helical spring (85A, 85B) surrounding the cable (24) , which comes out (85A,

85B) appuie sur la chape (76A, 76B).  85B) press on the yoke (76A, 76B).

7.- Actionneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'écrou (73A, 73B) est articulé par rapport à la chape (76A, 76B) autour d'un axe  7.- actuator according to claim 6, characterized in that the nut (73A, 73B) is articulated relative to the yoke (76A, 76B) about an axis

s'étendant généralement perpendiculairement à l'axe (X-X) de la vis (70).  generally extending perpendicular to the axis (X-X) of the screw (70).

8.- Actionneur selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, ca-  8.- Actuator according to any one of claims 4 to 7, ca-

ractérisé en ce que lesdits moyens d'immobilisation en rotation de l'écrou (73A, 73B) autour de l'axe de la vis (70) comporte un canal (84A, 84B) défini dans ledit boîtier (50), et dans lequel l'organe d'accouplement (34) est guidé  characterized in that said means for immobilizing the nut in rotation (73A, 73B) around the axis of the screw (70) comprises a channel (84A, 84B) defined in said housing (50), and in which the coupling member (34) is guided

en translation et est maintenu fixe en rotation.  in translation and is kept fixed in rotation.

FR0009549A 2000-07-20 2000-07-20 ELECTRIC ACTUATOR HAVING A SCREW-NUT ARRANGEMENT Expired - Fee Related FR2812056B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009549A FR2812056B1 (en) 2000-07-20 2000-07-20 ELECTRIC ACTUATOR HAVING A SCREW-NUT ARRANGEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009549A FR2812056B1 (en) 2000-07-20 2000-07-20 ELECTRIC ACTUATOR HAVING A SCREW-NUT ARRANGEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2812056A1 true FR2812056A1 (en) 2002-01-25
FR2812056B1 FR2812056B1 (en) 2002-12-20

Family

ID=8852750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0009549A Expired - Fee Related FR2812056B1 (en) 2000-07-20 2000-07-20 ELECTRIC ACTUATOR HAVING A SCREW-NUT ARRANGEMENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2812056B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003080411A2 (en) * 2002-03-25 2003-10-02 Fico Cables, S.A. Operating mechanism for a parking brake
EP1231119A3 (en) * 2001-02-09 2004-02-04 TRW Automotive Electronics & Components GmbH & Co. KG A park brake system for vehicles
WO2005005212A1 (en) * 2003-07-07 2005-01-20 Aktiebolaget Skf A linear electromechanical screw actuator for parking brake
GB2468214A (en) * 2009-02-27 2010-09-01 Stoneridge Control Devices Inc Actuator with linearly movable drive screw

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE664517A (en) * 1964-05-27 1965-11-26
DE19653541A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Audi Ag Electrically operated parking brake for motor vehicle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE664517A (en) * 1964-05-27 1965-11-26
DE19653541A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Audi Ag Electrically operated parking brake for motor vehicle

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1231119A3 (en) * 2001-02-09 2004-02-04 TRW Automotive Electronics & Components GmbH & Co. KG A park brake system for vehicles
US6907965B2 (en) 2001-02-09 2005-06-21 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh & Co. Kg Park break system for vehicles
WO2003080411A2 (en) * 2002-03-25 2003-10-02 Fico Cables, S.A. Operating mechanism for a parking brake
WO2003080411A3 (en) * 2002-03-25 2003-11-27 Fico Cables Sa Operating mechanism for a parking brake
US7383927B2 (en) 2002-03-25 2008-06-10 Fico Cables, S.A. Operating mechanism for a parking brake
WO2005005212A1 (en) * 2003-07-07 2005-01-20 Aktiebolaget Skf A linear electromechanical screw actuator for parking brake
US7337882B2 (en) 2003-07-07 2008-03-04 Aktiebolaget Skf Linear electromechanical screw actuator for parking brake
CN100408395C (en) * 2003-07-07 2008-08-06 Skf公司 A linear electromechanical screw actuator for parking brake
GB2468214A (en) * 2009-02-27 2010-09-01 Stoneridge Control Devices Inc Actuator with linearly movable drive screw
GB2468214B (en) * 2009-02-27 2011-10-12 Stoneridge Control Devices Inc Actuator with linearly moveable drive screw
US8256313B2 (en) 2009-02-27 2012-09-04 Stoneridge Control Devices, Inc. Actuator with linearly movable drive screw

Also Published As

Publication number Publication date
FR2812056B1 (en) 2002-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1301740B1 (en) Robot vehicle adapted to operate in pipelines and other narrow passages
EP0265316B1 (en) Locking system of a linear device for the rapid adjustment and blocking of a mobile part with respect to a fixed part
FR2899871A1 (en) ATTERISSEUR HAVING MULTIPLE ELECTROMECHANICAL ACTUATORS OF ORIENTATION
EP0719389B1 (en) Control device, particularly for a motor vehicule clutch
CA3036274A1 (en) Installation tool for a hidden fastener and installation method for a fastener
EP0381582A1 (en) Electrical connector
FR2636716A1 (en) DEVICE FOR COUPLING ELEMENT HOLDER PLATES OF MULTIPLE FITTINGS
EP0703395B1 (en) System for axially mmobilising an elongated element
FR2638791A1 (en) LOCK FOR EQUIPMENT SUPPORT
CA2591973A1 (en) Ratchet wrench
FR2812056A1 (en) Automobile parking brake electrical driven actuator has screw-nut mechanism in which rotational movement is translated into linear movement
FR3010254A1 (en) LINEAR ACTUATOR WITH ONLINE ARCHITECTURE
FR2706377A1 (en) Set of maneuver of an accelerator.
CA2679688A1 (en) Telescopic actuator with main rod and auxiliary rod
FR2917342A1 (en) Accelerator control device for motor vehicle, has assembling unit provided on steering wheel, and potentiometer connected to remote electrical unit by wire, where wire is connected with socket
EP1538051B1 (en) Emergency actuating device for an electromechanical service brake
EP1637857B1 (en) Double clamping member for an electrical parking brake.
FR2765165A1 (en) CORRECTION DEVICE FOR THE ORIENTATION OF THE LIGHT BEAM EMITTED BY A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
FR2782963A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A MOBILE PART OF A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
EP3984699B1 (en) Portable tool for expanding peg
EP1757829A2 (en) Device for creating a predefined tension in an actuator using a sheathed cable
FR2602167A1 (en) Pneumatic machine for screwing nuts for fixing connections of fluid circuits
FR2914578A1 (en) Automatic screw gun tool for pedal assembly of motor vehicle, has push button and spring for exerting effort on end of male thread element that is engaged in nut, where push button and spring block element in translation with respect to nut
FR2547247A1 (en) Guidance device for installing a wheel on the axle of a motor vehicle
FR2805507A1 (en) Actuator for parking brake of motor vehicle, uses electric motor with supplementary mechanical connector to allow operation if the electric motor fails

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

ST Notification of lapse

Effective date: 20170331