FR2811063A1 - Commercial signs/temporary luminous decoration decor/panel having luminous flexible pipes support attached and luminous lamps covered with successive electrical feed circuit set sequencer provided. - Google Patents

Commercial signs/temporary luminous decoration decor/panel having luminous flexible pipes support attached and luminous lamps covered with successive electrical feed circuit set sequencer provided. Download PDF

Info

Publication number
FR2811063A1
FR2811063A1 FR0008375A FR0008375A FR2811063A1 FR 2811063 A1 FR2811063 A1 FR 2811063A1 FR 0008375 A FR0008375 A FR 0008375A FR 0008375 A FR0008375 A FR 0008375A FR 2811063 A1 FR2811063 A1 FR 2811063A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
decor
panel according
luminous
light pipe
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0008375A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Luc Vergnes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Internat Trading Co I T C
Original Assignee
Internat Trading Co I T C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Internat Trading Co I T C filed Critical Internat Trading Co I T C
Priority to FR0008375A priority Critical patent/FR2811063A1/en
Publication of FR2811063A1 publication Critical patent/FR2811063A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/26—Signs formed by electric discharge tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S10/00—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
    • F21S10/02—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect changing colors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0407—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches for flashing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

The decor or panel unit has luminous pipes with miniature lamps. The luminous pipes (3) are flexible and attached to a support (1) and covered with luminous lamps (5) forming a set of sections with successive feeds and fed by a sequencer (4) with circuit sets.

Description

-1 - La présente invention a pour objet un décor ou un panneau utilisant-1 - The present invention relates to a decoration or a panel using

des conduits lumineux souples à lampes miniatures.  flexible light pipes with miniature lamps.

Il concerne en particulier le domaine industriel et commercial de la fabrication et de la diffusion d'enseignes commerciales ou de décorations  It relates in particular to the industrial and commercial field of the manufacture and distribution of commercial signs or decorations

lumineuses temporaires ou permanentes telles que celles installées traditionnelle-  temporary or permanent lights such as those installed traditional-

ment pour les fêtes et autres manifestations, mais peut trouver de nombreuses autres applications, par exemple dans le domaine publicitaire, pour l'animation de  ment for parties and other events, but can find many other applications, for example in the advertising field, for the animation of

vitrines, ou encore pour la signalisation.  display cases, or for signage.

Les enseignes lumineuses les plus courantes sont constituées soit de caissons à face avant translucide et contenant généralement des tubes fluorescents, soit de motifs réalisés en tubes à décharge en verre généralement  The most common illuminated signs are made up either of boxes with translucent front face and generally containing fluorescent tubes, or of patterns produced in glass discharge tubes generally

désignés par le terme de "tubes néon".  designated by the term "neon tubes".

Les caissons lumineux sont sans relief et ne permettent pas de réaliser des enseignes animées. Les tubes à décharge doivent être formés à chaud et conditionnés par du personnel hautement qualifié en particulier en raison des risques entraînés par la tension d'alimentation élevée, ce qui rend les enseignes  The light boxes are without relief and do not allow for animated signs. The discharge tubes must be hot formed and conditioned by highly qualified personnel in particular because of the risks entailed by the high supply voltage, which makes the signs

réalisées avec ce type de matériel très onéreuses.  made with this type of very expensive material.

Par ailleurs, on connaît les tubes lumineux constitués de conduits flexibles et transparents contenant de nombreuses ampoules électriques de petite dimension branchées en série de façon à pouvoir alimenter les décors lumineux en les raccordant directement au secteur. Ces conduits lumineux sont le plus souvent utilisés pour former des motifs décoratifs se rapportant à une manifestation à  In addition, light tubes are known which consist of flexible and transparent conduits containing numerous small electric bulbs connected in series so as to be able to supply the light sets by connecting them directly to the mains. These light pipes are most often used to form decorative patterns relating to an event in

célébrer, par exemple étoiles, sapins, pères noels, etc pour les fêtes de fin d'année.  celebrate, for example stars, fir trees, santa claus, etc. for the holiday season.

Les tubes lumineux actuels sont généralement par un circuit électrique unique ou comportent deux ou trois circuits au maximum, ce qui ne permet  Current light tubes are generally by a single electrical circuit or have two or three circuits at most, which does not allow

pas de créer des effets très variés.  not create a wide variety of effects.

-2- Le dispositif selon la présente invention a pour objectif de remédier à cet état de choses. Il permet en effet de réaliser facilement, et à un coût très raisonnable des enseignes ou décors extrêmement attractifs dus en particulier à la possibilité d'effet de cheminement, en évitant les risques du a la haute tension des "tubes néon", les conduits lumineux utilisés pouvant être alimentés sous une tension  -2- The device according to the present invention aims to remedy this state of affairs. It makes it possible to easily realize, and at a very reasonable cost extremely attractive signs or decorations due in particular to the possibility of tracking effect, avoiding the risks due to the high voltage of the "neon tubes", the light conduits used that can be supplied with voltage

de sécurité (très basse tension).  security (very low voltage).

Il est constitué d'un ou plusieurs conduits lumineux souples alimentés en basse tension équipés de lampes miniatures internes et fixés sur un support, les lampes de chaque conduit lumineux formant une série d'au moins dix tronçons successifs alimentés séparément et contrôlés par un séquenceur de  It consists of one or more flexible light conduits supplied with low voltage equipped with internal miniature lamps and fixed on a support, the lamps of each light conduit forming a series of at least ten successive sections supplied separately and controlled by a sequencer of

manière à pouvoir réaliser en particulier des effets de cheminement.  so that you can achieve tracking effects in particular.

Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs de formes de réalisation de l'objet de l'invention: la figure 1 représente une enseigne lumineuse sur caisson, la figure 2 montre un décor constitué d'un conduit lumineux monté sur armature et la figure 3 est une vue schématique en coupe d'un élément de  In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples of embodiments of the subject of the invention: FIG. 1 represents a light sign on a box, FIG. 2 shows a decoration consisting of a light duct mounted on reinforcement and Figure 3 is a schematic sectional view of an element of

conduit lumineux montrant le principe de raccordement des ampoules.  light pipe showing the principle of connection of bulbs.

Le dispositif, figures 1 à 3, est constitué d'un support pouvant être par exemple un caisson 1 ou une armature 2, métallique ou non, sur lequel sont  The device, FIGS. 1 to 3, consists of a support which may for example be a box 1 or a frame 2, metallic or not, on which are

montés des conduits lumineux 3 commandés par un séquenceur 4.  mounted light pipes 3 controlled by a sequencer 4.

Les conduits lumineux 3 sont formés d'une série d'ampoules 5 électriques de petite dimension enrobées dans un conduit de section généralement  The light pipes 3 are formed by a series of small electric bulbs 5 embedded in a section pipe generally

circulaire en matière synthétique flexible et transparente colorée ou non.  circular in flexible and transparent synthetic material colored or not.

Les ampoules d'un conduit lumineux 3 sont organisées en plusieurs tronçons 6, 7, 8 successifs de longueur réduite pouvant chacun être allumé ou éteint individuellement grâce au séquenceur 4 raccordé par un câble multiconducteurs 9 à l'une des extrémité du conduit lumineux grâce à un connecteur 10, I'autre extrémité comportant un bouchon isolant 11. Le conduit lumineux selon l'invention comporte  The bulbs of a light pipe 3 are organized into several successive sections 6, 7, 8 of reduced length which can each be switched on or off individually thanks to the sequencer 4 connected by a multiconductor cable 9 to one of the ends of the light pipe thanks to a connector 10, the other end comprising an insulating plug 11. The light pipe according to the invention comprises

au moins dix tronçons 6, 7, 8, mais peu en compter trente et même plus.  at least ten sections 6, 7, 8, but few count thirty and even more.

-3- Les ampoules sont raccordées chacune à un fil commun 12 et à un second fil 13 alimentant uniquement le tronçon dont elle fait partie. Ces fils partent tous du connecteur 10 et sont noyés dans la matière transparente constitutive du  The bulbs are each connected to a common wire 12 and to a second wire 13 supplying only the section of which it is a part. These wires all leave from connector 10 and are embedded in the transparent material constituting the

conduit lumineux (figure 3).light pipe (Figure 3).

Le séquenceur 4 comporte autant de circuits que le nombre de tronçons d'un conduit lumineux 3 et permet en particulier de créer des effets de cheminement, c'est à dire que les tronçons d'ampoules sont allumés et éteints cycliquement de manière à donner l'impression que les zone éclairées se déplacent le long du conduit lumineux. Le séquenceur peut fonctionner par commutation tout ou rien ou être de type variateur avec allumages et extinctions graduels. Il peut comporter plusieurs programmes prédéterminés pouvant être sélectionnés par appui  The sequencer 4 comprises as many circuits as the number of sections of a light pipe 3 and in particular makes it possible to create tracking effects, that is to say that the sections of bulbs are switched on and off cyclically so as to give the impression that the lighted areas are moving along the light pipe. The sequencer can operate by all or nothing switching or be of the dimmer type with gradual switching on and off. It can include several predetermined programs that can be selected by pressing

sur un ou des boutons de commande, ou être programmable par l'utilisateur.  on one or more control buttons, or be programmable by the user.

Le support peut consister en une armature 2 ou un châssis de type quelconque sur lequel les conduits lumineux 3 peuvent être fixés par agrafage, au moyen de clips ou à l'aide de colliers crantés. L'armature peut être formée d'éléments en métal, en bois ou en matière plastique assemblés par des techniques  The support may consist of a frame 2 or a chassis of any type on which the light pipes 3 can be fixed by stapling, by means of clips or by means of notched collars. The frame can be made of metal, wooden or plastic elements assembled by techniques

connues (figure 2).known (Figure 2).

Une application particulièrement intéressante, objet de la figure 1, consiste à réaliser des enseignes commerciales en fixant les conduits lumineux 3, qui peuvent de plusieurs couleurs différentes, sur un support formé d'un caisson opaque 1. Chaque conduit lumineux peut être utilisé pour former plusieurs lettres 14 ou motifs 15, la partie du conduit situé entre deux lettres ou motifs traversant la face du caisson pour passer audessous et être ainsi rendue invisible (en pointillé sur la figure). Dans tous les cas, grâce à la souplesse des conduits lumineux 3, le montage est particulièrement aisé et peut être effectué sans difficultés par du  A particularly interesting application, the object of FIG. 1, consists in making commercial signs by fixing the light pipes 3, which can be of several different colors, on a support formed by an opaque box 1. Each light pipe can be used to form several letters 14 or patterns 15, the part of the conduit located between two letters or patterns crossing the face of the box to pass below and thus be made invisible (dotted in the figure). In all cases, thanks to the flexibility of the light pipes 3, the mounting is particularly easy and can be carried out without difficulty by

personnel non spécialisé ou par un bricoleur.  non-specialized personnel or by a handyman.

-4- Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par  The positioning of the various constituent elements gives the object of the invention a maximum of useful effects which had not, to date, been obtained by

des dispositifs similaires.similar devices.

-5--5-

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 o. Décor ou un panneau utilisant des conduits lumineux souples à lampes miniatures, destiné en particulier à la réalisation d'enseignes commerciales ou de décorations lumineuses temporaires ou permanentes, mais pouvant s'appliquer à d'autres domaines tels que la publicité, l'animation de vitrines, ou la signalisation, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un ou plusieurs conduits lumineux (3) souples fixés sur un support (1, 2), les lampes (5) de chaque conduit lumineux étant enrobées dans celui-ci et formant une série d'au moins dix tronçons (6, 7, 8) successifs alimentés séparément et contrôlés par un séquenceur (4)  1 o. Decor or a panel using flexible light conduits with miniature lamps, intended in particular for the production of commercial signs or temporary or permanent light decorations, but which can be applied to other fields such as advertising, animation showcases, or signaling, characterized in that it consists of one or more flexible light pipes (3) fixed on a support (1, 2), the lamps (5) of each light pipe being coated therein and forming a series of at least ten successive sections (6, 7, 8) supplied separately and controlled by a sequencer (4) comportant autant de circuits que le nombre de tronçons d'un conduit lumineux (3).  comprising as many circuits as the number of sections of a light pipe (3). 2 . Décor ou panneau selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que le ou les conduit(s) lumineux (3) comporte(nt) au moins trente tronçons  2. Decor or panel according to claim 1, characterized in that the light pipe (s) (3) comprise (s) at least thirty sections (6, 7, 8) alimentés séparément.(6, 7, 8) supplied separately. 3 . Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications  3. Decor or panel according to any one of the claims précédentes, se caractérisant par le fait que le séquenceur (4) est conçu pour permettre de réaliser des effets de cheminement en allument et éteignant cycliquement les tronçons (6, 7, 8) de lampes (5) de manière à donner l'impression  characterized by the fact that the sequencer (4) is designed to allow tracking effects to be turned on and off cyclically the sections (6, 7, 8) of lamps (5) so as to give the impression que les zone éclairées se déplacent le long du conduit lumineux (3).  that the illuminated areas move along the light pipe (3). 4 . Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications  4. Decor or panel according to any one of the claims précédentes, se caractérisant par le fait qu'il constitue une enseigne commerciale, le support étant formé d'un caisson opaque (1) sur lequel sont fixés le ou les  above, characterized by the fact that it constitutes a commercial sign, the support being formed from an opaque box (1) on which are fixed the conduit(s) lumineux (3).light pipe (s) (3). . Décor ou panneau selon la revendication 4, se caractérisant par le fait que chaque conduit lumineux est utilisé pour former plusieurs lettres (14) ou motifs (15), la partie du conduit situé entre deux lettres ou motifs traversant la face   . Decor or panel according to claim 4, characterized in that each light pipe is used to form several letters (14) or patterns (15), the part of the pipe located between two letters or patterns crossing the face du caisson pour passer au-dessous et être ainsi rendue invisible.  of the box to pass below and thus be made invisible. -6--6- 6 . Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications 1  6. Decor or panel according to any one of claims 1 à 3, se caractérisant par le fait que le support consiste en une armature (2) sur laquelle les conduits lumineux (3) sont fixés par agrafage, au moyen de clips ou à  3, characterized in that the support consists of a frame (2) on which the light pipes (3) are fixed by stapling, by means of clips or l'aide de colliers crantés.using notched necklaces. 7 . Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications  7. Decor or panel according to any one of the claims précédentes, se caractérisant par le fait qu'il comporte plusieurs conduits lumineux  previous, characterized by the fact that it has several light pipes (3) de couleurs différentes.(3) of different colors. 8 . Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications  8. Decor or panel according to any one of the claims précédentes, se caractérisant par le fait que le séquenceur (4) comporte plusieurs programmes prédéterminés pouvant être sélectionnés par appui sur un ou des  above, characterized in that the sequencer (4) comprises several predetermined programs which can be selected by pressing one or more boutons de commande.control buttons. 9 . Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications 1  9. Decor or panel according to any one of claims 1 à 7, se caractérisant par le fait que le séquenceur (4) est programmable par l'utilisateur.  to 7, characterized in that the sequencer (4) is programmable by the user. . Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications   . Decor or panel according to any one of the claims précédentes, se caractérisant par le fait que le séquenceur (4) permet des allumages  previous, characterized by the fact that the sequencer (4) allows ignitions et extinctions progressifs.and progressive extinctions. 11. Décor ou panneau selon l'une quelconque des revendications  11. Decor or panel according to any one of the claims précédentes, se caractérisant par le fait que les lampes (5) d'un conduit lumineux (3) sont raccordées chacune à un fil commun (12) et à un second fil (13) alimentant uniquement le tronçon dont elle fait partie, lesdits fils étant noyés dans la matière transparente constitutive du conduit lumineux (3) et partant tous d'un connecteur (10)  above, characterized in that the lamps (5) of a light pipe (3) are each connected to a common wire (12) and to a second wire (13) supplying only the section of which it is a part, said wires being embedded in the transparent material constituting the light pipe (3) and all starting from a connector (10) disposé à l'une des extrémités dudit conduit lumineux.  disposed at one end of said light pipe.
FR0008375A 2000-06-29 2000-06-29 Commercial signs/temporary luminous decoration decor/panel having luminous flexible pipes support attached and luminous lamps covered with successive electrical feed circuit set sequencer provided. Pending FR2811063A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008375A FR2811063A1 (en) 2000-06-29 2000-06-29 Commercial signs/temporary luminous decoration decor/panel having luminous flexible pipes support attached and luminous lamps covered with successive electrical feed circuit set sequencer provided.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008375A FR2811063A1 (en) 2000-06-29 2000-06-29 Commercial signs/temporary luminous decoration decor/panel having luminous flexible pipes support attached and luminous lamps covered with successive electrical feed circuit set sequencer provided.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2811063A1 true FR2811063A1 (en) 2002-01-04

Family

ID=8851851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0008375A Pending FR2811063A1 (en) 2000-06-29 2000-06-29 Commercial signs/temporary luminous decoration decor/panel having luminous flexible pipes support attached and luminous lamps covered with successive electrical feed circuit set sequencer provided.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2811063A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019778C2 (en) * 2002-01-18 2003-07-21 Fibrallicht B V Device for radiating light.
EP1605425A1 (en) * 2004-06-11 2005-12-14 Elios S.p.A. Light-emitting display

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1019778C2 (en) * 2002-01-18 2003-07-21 Fibrallicht B V Device for radiating light.
EP1329663A1 (en) * 2002-01-18 2003-07-23 Fibrallicht B.V. Device for radiating light
EP1605425A1 (en) * 2004-06-11 2005-12-14 Elios S.p.A. Light-emitting display

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6523978B1 (en) Lamp bulb with stretchable lamp beads therein
US7784959B2 (en) Whirlpool type aqua-lamp-based candle-like lighting device
US7244044B2 (en) Waterproof light-emitting-diode illuminating device
US7399110B2 (en) Decorative light system
US7232251B2 (en) Night light with fiber optics
US7798673B2 (en) Aqua-lamp-based candle-like lighting device
CA2406557A1 (en) Electric fire assembly
CA2360186A1 (en) Improvements in display signs, decorative lighting and ornaments for holiday seasons
US6739745B1 (en) Internally illuminated holiday garland
US6634765B2 (en) Light strip bendable to form various pattern
FR2811063A1 (en) Commercial signs/temporary luminous decoration decor/panel having luminous flexible pipes support attached and luminous lamps covered with successive electrical feed circuit set sequencer provided.
US6712494B1 (en) Lighted ornament
US3061715A (en) Electric lighting units
US20080298064A1 (en) Collapsible decorative light system
US5876112A (en) Decorative lamp assembly
EP1424524A1 (en) Decorative light
FR2796446A1 (en) ILLUMINATION FRAMEWORK IN INSULATING MATERIAL
FR2833687A1 (en) Decorative light-emitting chain, used e.g. for commemorating traditional festivals, comprises miniature light sources formed from high performance light-emitting diodes and connected into a programming circuit
EP0290690A1 (en) Optical fibre ornamented light set
US1001843A (en) Lamp-socket.
US9791144B2 (en) Indoor holiday lights
US1923144A (en) Illuminated ornamental device for decorative purposes
KR200233573Y1 (en) Scented decorations.
US1936734A (en) Illuminated sign
USRE19836E (en) Illuminated ornamental device fob