FR2803534A1 - Air filtration unit has stacked filter cartridges without inlet or outlet chambers and connected with chambers distributing air equally between filters - Google Patents
Air filtration unit has stacked filter cartridges without inlet or outlet chambers and connected with chambers distributing air equally between filters Download PDFInfo
- Publication number
- FR2803534A1 FR2803534A1 FR0000253A FR0000253A FR2803534A1 FR 2803534 A1 FR2803534 A1 FR 2803534A1 FR 0000253 A FR0000253 A FR 0000253A FR 0000253 A FR0000253 A FR 0000253A FR 2803534 A1 FR2803534 A1 FR 2803534A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- air
- filters
- filtration unit
- inlet
- operating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
- B01D46/0005—Mounting of filtering elements within casings, housings or frames
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/10—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/42—Auxiliary equipment or operation thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
- B01D46/56—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
- B01D46/62—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series
- B01D46/64—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series arranged concentrically or coaxially
Abstract
Description
La présente invention a pour objet une unité de filtration d'air pollué, de faible encombrement utilisant des filtres cassettes simples fonctionnant en dépression ou en pression permettant un montage et démontage faciles des filtres ainsi que des débits d'air importants et variables. The present invention relates to a polluted air filtration unit, compact using simple cassette filters operating in depression or pressure for easy assembly and disassembly of filters and large and variable air flow rates.
II existe des caissons de filtration à pluralité de filtres montés parallèle, à grand débit d'air, comme représenté schématiquement sur la figure 1 a des dessins annexés, mais ces ensembles caissons c-d et filtres e de grands inconvénients :@ en premier lieu, ils utilisent des filtres e dont les chambres d'amenée f et de sortie g d'air sont attenantes aux filtres (figures 1 b et 1 c). There are filtration chambers with a plurality of filters mounted parallel, with a large air flow rate, as shown schematically in FIG. 1 to the accompanying drawings, but these cd and filter boxes have great disadvantages: first, they e-filters are used, the inlet and outlet air chambers of which are adjacent to the filters (FIGS. 1b and 1c).
Ces filtres incluant une chambre d'entrée et une chambre de sortie sont de fabrication complexe et de prix de revient élevé. De plus, le coût de remplacement de tels filtres est très onéreux pour l'utilisateur. These filters including an inlet chamber and an outlet chamber are of complex manufacture and high cost. In addition, the cost of replacing such filters is very expensive for the user.
D'autre part, l'accessibilité aux filtres e est difficile et nécessite le plus souvent un personnel spécialisé car il est nécessaire de désaccoupler la gaine d'arrivée a-b, puis de désassembler la partie c de la partie d pour atteindre les filtres. On the other hand, accessibility to filters e is difficult and usually requires specialized personnel because it is necessary to uncouple the inlet duct a-b, then disassemble the part c of the part d to reach the filters.
Enfin ces caissons nécessitent des systèmes d'assemblage entre les deux parties démontables du caisson pour assurer la compression des joints d'entrée et de sortie des chambres de filtres. Finally, these boxes require assembly systems between the two removable parts of the box to compress the inlet and outlet seals of the filter chambers.
La présente invention a pour objet d'éliminer radicalement les inconvénients décrits ' dessus. The object of the present invention is to radically eliminate the disadvantages described above.
L'invention a pour objet une unité de filtration d'air pollué de faible encombrement, fonctionnant en pression ou en dépression permettant de grands débits, caractérisée par la disposition d'une pluralité de filtres sans chambre d'amenee ou de sorties d'air disposées les uns au-dessus des autres pourvus chacun d'une arrivée et d'une sortie d'air attenant chacune à un collecteur d'entrée et de sortie d'air assurant une répartition égale de l'air à traiter entre lesdits filtres. The subject of the invention is a polluted air filtration unit with a small overall size, operating in pressure or under vacuum allowing large flows, characterized by the provision of a plurality of filters without a supply chamber or air outlets. disposed above each other each provided with an inlet and an air outlet each adjoining an inlet manifold and air outlet ensuring an equal distribution of the air to be treated between said filters.
L'invention a également pour objet la réalisation d'une unité de filtration de faible encombrement caractérisée en ce qu'elle est constituée de deux parties sensiblement identiques s'imbriquant longitudinalement l'un dans l'autre pour former un ensemble comportant des modules de logement destinés à recevoir des filtres cassettes chaque module de logement comportant une première chambre rel' " à un conduit collecteur amenant l'air pollué et d'une seconde chambre reliée un conduit collecteur d'évacuation de l'air épuré. The invention also relates to the production of a small-sized filtration unit characterized in that it consists of two substantially identical parts interlocking longitudinally with one another to form an assembly comprising modules of housing intended to receive cassette filters each housing module having a first chamber connected to a collector duct supplying polluted air and a second chamber connected to a duct for evacuation of purified air.
L'unité de filtration d'air pollué selon l'invention est caractérisée également par la réalisation filtres en cassettes simples munie par exemple d'une poignée de préhension destinée à être insérée dans les modules de filtration, lesdites cassettes étant munies à leur périphérie sur leurs faces d'entrée et de sortie d'air, de joints d'étanchéité empêchant tout passage d'air hors des filtres. The polluted air filtration unit according to the invention is also characterized by the embodiment of simple cassette filters provided for example with a gripping handle intended to be inserted into the filtration modules, said cassettes being provided at their periphery on their air inlet and outlet faces, seals preventing any passage of air out of the filters.
L'unité de filtration selon l'invention est encore caractérisée en ce que l'on utilise des cassettes sans filtre, c'est-à-dire borgnes pour obturer une partie des modules de filtration et permettre ainsi la variation du débit de l'ensemble. The filtration unit according to the invention is further characterized in that cassettes without filter, that is to say blind, are used to close off part of the filtration modules and thus allow the variation of the flow rate of the filter. together.
L'unité de filtration d'air pollué selon l'invention est en outre, caractérisée en ce que l'un des ensembles constituant cette unité peut monter ou descendre par déplacement vertical pour permettre, d'une part, l'agrandissement de l'espa;-e contenant cassettes de filtration et faciliter ainsi leur introduction ou Ic retrait et, d'autre part, le rétrécissement de l'espace contenant les cassettes filtration opérant de cette façon un écrasement des joints des filtres assurant ainsi une étanchéité entre les filtres, leur chambre d'arrivée et leur chambre de sortie d'air. The polluted air filtration unit according to the invention is furthermore characterized in that one of the assemblies constituting this unit can be raised or lowered by vertical displacement to allow, on the one hand, the enlargement of the espa; -e containing filtration cassettes and facilitate their introduction or withdrawal and, on the other hand, the shrinkage of the space containing the filtration cassettes operating in this way a crushing of the filter seals thus ensuring a seal between the filters , their arrival room and their air outlet room.
Le déplacement de cet ensemble étant commandé au moyen d'une agissant sur cadre muni de roulettes se translatant sur un plan incline, opérant ainsi montée ou la descente de l'ensemble mobile. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront à lecture de la description qui suit d'une de ses réalisations et à l'examen dessins annexés sur lesquels - Les figures 1 a à 1 c sont des schémas montrant l'art antérieur et les problèmes qu'il engendre. The displacement of this assembly being controlled by means of a frame acting with wheels moving on an inclined plane, thus operating mounted or the descent of the moving assembly. Other features of the invention will become apparent on reading the following description of one of its embodiments and on examining the appended drawings in which - Figures 1a to 1c are diagrams showing the prior art and the problems that it begets.
La solution apportée par l'invention est représentée par les figures 2 à 5 - La figure 2 est une vue de face en élévation de l'unité de filtration selon l'invention montrant les deux ensembles avant imbrication. The solution provided by the invention is shown in Figures 2 to 5 - Figure 2 is a front elevational view of the filter unit according to the invention showing the two sets before nesting.
- La figure 3 est une vue des ensembles de la figure 2 imbriqués l'un dans l'autre pour former des modules de filtration. FIG. 3 is a view of the assemblies of FIG. 2 which are nested one inside the other to form filtration modules.
- figure 4 est une vue de face et en élévation de l'unité de filtration avec filtres montés. - Figure 4 is a front view and in elevation of the filter unit with mounted filters.
- figure 5 montre, à plus grande échelle, un filtre cassette dans un module filtration. - Figure 5 shows, on a larger scale, a cassette filter in a filtration module.
En reportant à la figure 2, on voit que l'unité de filtration selon l'invention est constituée de deux ensembles A-B pouvant s'imbriquer l'un dans l'autre pour former une enceinte avec par exemple six compartiments. Referring to FIG. 2, it can be seen that the filtration unit according to the invention consists of two sets A-B that can interlock with one another to form an enclosure with, for example, six compartments.
L'ensemble A comporte une base fixe 1 disposée sur le Sur un de ses côtés prévu un conduit d'air pollué 2, débouchant dans collecteur disposé dans bâti vertical 3. Ce bâti 3 comporte un certain nombre de plans (au nombre de six dans l'exemple représenté) réalisant des balcons 4. A l'intérieur de chacun de ces balcons 4 est aménagée une chambre 5, ouverte vers le haut, en 5A, pour permettre l'arrivée de l'air pollué vers le filtre, qui y sera disposé ultérieurement. Le second ensemble B, destiné à recevoir et diriger l'air épuré vers la sortie de l'unité est mobile verticalement pour permettre le montage, le démontage et le serrage des filtres; il comporte comme l'ensemble A, un certain nombre de chambres balcons 7 pouvant s'insérer entre ceux l'ensemble A. Chacun de ces balcons 7 comporte de part et d'autre des glissieres suspendues 8 destinées à recevoir les filtres ; il comporte également une chambre 9 ouverte vers le bas, en 9A, pour permettre la sortie de l'air épuré ayant traversé le filtre. L'ensemble des chambres 8 débouche dans une enceinte collectrice 1 munie d'une sortie 11. Set A has a fixed base 1 disposed on the one of its sides provided a polluted air duct 2, opening into collector arranged in vertical frame 3. This frame 3 comprises a number of plans (six in number in the example shown) producing balconies 4. Inside each of these balconies 4 is arranged a chamber 5, open upwards, at 5A, to allow the arrival of the polluted air to the filter, which there will be arranged later. The second set B, for receiving and directing the purified air to the outlet of the unit is movable vertically to allow the assembly, disassembly and tightening of the filters; it comprises as the set A, a number of balcony chambers 7 which can be inserted between those set A. Each of these balconies 7 comprises on either side of the suspended rails 8 for receiving the filters; it also comprises a chamber 9 open at the bottom, 9A, to allow the outlet of the purified air having passed through the filter. The set of chambers 8 opens into a collecting chamber 1 provided with an outlet 11.
En se reportant à la figure 3 montrant les deux ensembles A et B imbriqués l'un dans l'autre, on voit que les plans 4 et 7 de chacun d'eux forment cavités 12 qui sont destinées à recevoir les filtres. Ces cavités dénommées modules de filtration 12 sont au nombre de six dans l'exemple représenté. Dans chacune d'elles en bas (en 5A) se situe l'arrivée d'air pollué et en haut (en 9A) sortie de l'air filtré. cette figure 3, l'ensemble est levé pour permettre l'introduction des filtres cassettes. Referring to Figure 3 showing the two sets A and B nested one in the other, we see that the planes 4 and 7 of each of them form cavities 12 which are intended to receive the filters. These cavities called filtration modules 12 are six in number in the example shown. In each of them at the bottom (in 5A) is the arrival of polluted air and at the top (in 9A) exit of the filtered air. this figure 3, the assembly is lifted to allow the introduction of cassette filters.
Sur la figure 4 on a représenté l'unité de filtration de la figure 3 avec les filtres cassettes dans leur logement 12, dénommé module de filtration. Sur la figure 5, on a représenté un tel module de filtration à plus grande échelle avec le filtre cassette. In Figure 4 there is shown the filter unit of Figure 3 with the cassette filters in their housing 12, called filtration module. In Figure 5, there is shown such a filtration module on a larger scale with the cassette filter.
Comme représenté sur ces figures, le filtre cassette 13 se présente sous la forme de parallélépipède en matière plastique, par exemple, à l'intérieur duquel se trouve ou plusieurs éléments. filtrants, ouvert en haut et en bas pour le passage l'air. Cette cassette 13 est munie, au-dessus et en dessous joints périphériques d'étanchéité 14. La dite cassette est en outre munie d'une poignce de préhension 15. Comme représenté sur les figures 4 et 5, chaque module de filtration reçoit un filtre cassette 13. L'ensemble B est ramené vers le , ce qui a pour effet de faire descendre les chambres balcons qui appuient sur les joints 14 de chaque cassette, assurant ainsi une étanchéité parfaite entre les filtres et les chambres d'entrée et de sortie d'air. As shown in these figures, the cassette filter 13 is in the form of parallelepiped plastic, for example, within which there are or more elements. filters, open at the top and bottom for the passage of air. This cassette 13 is provided, above and below peripheral sealing seals 14. Said cassette is further provided with a grip 15. As shown in Figures 4 and 5, each filter module receives a filter cassette 13. The assembly B is returned towards the, which has the effect of lowering the balconies rooms that support the seals 14 of each cassette, thus ensuring a perfect seal between the filters and the inlet and outlet chambers air.
Pour assurer le déplacement vertical de l'ensemble B, celui-ci est monté sur un cadre muni de roulettes dont chacune d'elles repose sur un plan incliné mobile tracté ou poussé par une tige filetée 16 faisant ainsi varier le déplacement vertical de l'ensemble.To ensure the vertical displacement of the assembly B, it is mounted on a frame provided with wheels each of which rests on a movable inclined plane drawn or pushed by a threaded rod 16 thus varying the vertical displacement of the together.
Pour faire varier le débit de l'unité de filtration, selon l'invention, on hors circuit un ou plusieurs modules de filtration. Pour ce faire, on utilise une cassette borgne, semblable au filtre cassette 13, mais fermée sur ses deux faces. L'air pollué à traiter est réparti également entre les modules de filtration par aspiration ou pression, l'unité fonctionnant dépression ou en pression et est, soit recyclé, soit rejeté dans l'atmosphère. telle installation peut permettre un grand débit d'air on peut ajouter des modules filtrants si l'on désire augmenter la capacité de traitement d'air de l'ensemble. To vary the flow rate of the filtration unit, according to the invention, one or more filtration modules are switched off. To do this, we use a blind cassette, similar to the cassette filter 13, but closed on both sides. The polluted air to be treated is equally distributed between the suction or pressure filtration modules, the unit operating under pressure or under pressure and is either recycled or released into the atmosphere. such an installation can allow a large air flow can be added filter modules if it is desired to increase the air handling capacity of the assembly.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0000253A FR2803534B1 (en) | 2000-01-11 | 2000-01-11 | LARGE FLOW POLLUTED AIR FILTRATION UNIT WORKING WITH VACUUM OR PRESSURE SIMPLIFYING THE DESIGN OF THE FILTERS AND ALLOWING THE EASY ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF THE FILTERS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0000253A FR2803534B1 (en) | 2000-01-11 | 2000-01-11 | LARGE FLOW POLLUTED AIR FILTRATION UNIT WORKING WITH VACUUM OR PRESSURE SIMPLIFYING THE DESIGN OF THE FILTERS AND ALLOWING THE EASY ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF THE FILTERS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2803534A1 true FR2803534A1 (en) | 2001-07-13 |
FR2803534B1 FR2803534B1 (en) | 2004-03-12 |
Family
ID=8845757
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0000253A Expired - Fee Related FR2803534B1 (en) | 2000-01-11 | 2000-01-11 | LARGE FLOW POLLUTED AIR FILTRATION UNIT WORKING WITH VACUUM OR PRESSURE SIMPLIFYING THE DESIGN OF THE FILTERS AND ALLOWING THE EASY ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF THE FILTERS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2803534B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1568405A1 (en) * | 2004-02-24 | 2005-08-31 | HAUVILLE, Francois P. | Modulare Filteranordnung |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3546855A (en) * | 1967-07-29 | 1970-12-15 | Monnier Brothers Inc | Apparatus for drying or filtering fluids |
US3823532A (en) * | 1973-11-14 | 1974-07-16 | Combustion Eng | Filter |
US4691425A (en) * | 1982-12-17 | 1987-09-08 | Commissariat A L'energie Atomique | Method and apparatus for replacing a filter in a vessel |
US4701196A (en) * | 1986-09-15 | 1987-10-20 | Research Products Corporation | Air filter assembly |
-
2000
- 2000-01-11 FR FR0000253A patent/FR2803534B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3546855A (en) * | 1967-07-29 | 1970-12-15 | Monnier Brothers Inc | Apparatus for drying or filtering fluids |
US3823532A (en) * | 1973-11-14 | 1974-07-16 | Combustion Eng | Filter |
US4691425A (en) * | 1982-12-17 | 1987-09-08 | Commissariat A L'energie Atomique | Method and apparatus for replacing a filter in a vessel |
US4701196A (en) * | 1986-09-15 | 1987-10-20 | Research Products Corporation | Air filter assembly |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1568405A1 (en) * | 2004-02-24 | 2005-08-31 | HAUVILLE, Francois P. | Modulare Filteranordnung |
US7300483B2 (en) | 2004-02-24 | 2007-11-27 | Fipak Research And Development Company | Modular filtration assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2803534B1 (en) | 2004-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2033215B1 (en) | Device for the transport, storage and transfer of substrates | |
FR2655274A1 (en) | FILTERING CONTAINER FOR FILTERING CONTAMINATED GASES. | |
EP1851117A1 (en) | Aseptic packaging installation comprising aseptic buffer zones | |
CA2746977A1 (en) | Heat exchanger with welded plates | |
FR2577284A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING AN EJECTOR AND EJECTOR THUS PRODUCED | |
FR2606130A1 (en) | HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR MEDICAL DEVICES | |
FR2803534A1 (en) | Air filtration unit has stacked filter cartridges without inlet or outlet chambers and connected with chambers distributing air equally between filters | |
FR2989291A1 (en) | Method for filling box with fibrous insulating material, involves actuating packing head of end wall to compress insulation material in internal space of box, and securing cover on side walls of box to close opening of box | |
EP0097064B1 (en) | Filter and accessory module for an optical apparatus | |
EP0787950A1 (en) | Room with controlled amounts of dust | |
WO2005080883A1 (en) | Peripherial diffuser | |
EP3628386B1 (en) | Enclosure for distillation column | |
EP2784389B1 (en) | Compact smoke-treatment module and cremation facility including the module | |
CH639517A5 (en) | Cooling device for an installation containing electronic equipment | |
CH618349A5 (en) | ||
FR2730512A1 (en) | Moulded plates support filter sheet for water leaving a septic tank | |
WO1999040993A1 (en) | Separator for three-phase mixture to be used under the sea | |
FR2471569A1 (en) | Heat exchanger made from separated plates - has grooves to keep plates in contact with planar intermediate plates | |
FR2582231A1 (en) | FILTER FOR LIQUIDS CONTAINING RADIOACTIVE SUBSTANCES | |
EP1536188B1 (en) | Air handling system | |
JP3774382B2 (en) | Oligomer removal equipment for vented twin screw extruder | |
FR2764680A1 (en) | Condenser for vehicle air conditioning system. | |
EP1048259A1 (en) | Device for drawing off particles by suction | |
BE1019687A3 (en) | THERMAL EXCHANGE BODY AND EXCHANGER COMPRISING SUCH EXCHANGE BODY. | |
EP1238695B1 (en) | Control device for a gas flow |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20150930 |