FR2799334A1

FR2799334A1 - Mobile telephone with built in radio broadcast receiver has switch for selecting either telephone or radio output

Info

Publication number: FR2799334A1
Application number: FR0008443A
Authority: FR
Inventors: Francois Chambon; Marc Porato; Jean Marc Dimech
Original assignee: Sagem SA
Current assignee: Sagem SA
Priority date: 1999-07-05
Filing date: 2000-06-29
Publication date: 2001-04-06
Anticipated expiration: 2020-06-29
Also published as: FR2799334B1

Abstract

The mobile telephone includes a housing (2) with radio transmitting and receiving circuits (3) for electrical signals, and acoustic transmitting and receiving circuits (12) for acoustic signals corresponding to the electrical signals. Further radio receiving circuits (20) e.g. for FM frequencies are provided for generating further electrical signals. A switching circuit (19) is connected to all three circuits to output second acoustic signals corresponding to either of the electrical signals.

Description

Téléphone mobile perfectionné La présente invention a pour objet un téléphone mobile perfectionné. Elle viseà faciliter l'utilisation par les abonnés des divers equipements électroniques misà leur disposition. The present invention relates to an improved mobile phone. It aims to facilitate the use by subscribers of various electronic equipment put at their disposal.

Dans le domaine de la téléphonie mobile on s'est efforcé en ajoutant des fonctions diverses aux téléphones mobiles,à satisfaire besoin de divers accessoires que peut manifester un utilisateur. Par exemple les téléphones mobiles comportent maintenant une fonction annuaire, par laquelle il leur est possible de mémoriser des numéros de teléphone de correspondants habituels.A défaut de pouvoiry mémoriser des adresses, ou d'autres informations plus complexes concernant ces correspondants, ces téléphones mobiles présentent de ce point de vue l'avantage de pouvoir provoquer une composition automatique d'un numéro d'appel télephonique à partir de cet annuaire. En outre, on connaît également fonction calculette, qui induit par ailleurs la nécessité de prévoir des écrans de téléphone mobile plus grands, ainsi que de remettre en question l'ergonomie des boutons de commande d'un clavier de téléphone mobile. Par ailleurs un téléphone mobile est maintenant capable de donner l'heure, et de servir de calendrier. Pour des appareils perfectionnés, leur mémoire peut même servir à constituer une fonction agenda. In the field of mobile telephony efforts have been made to add various functions to mobile phones, to satisfy the need for various accessories that a user can manifest. For example, mobile phones now have a directory function, where they can store phone numbers of regular correspondents. A can not <y> store addresses, or other more complex information concerning these correspondents, these mobile phones from this point of view have the advantage of being able to cause an automatic dialing of a telephone number to from this directory. In addition, there is also known calculator function, which also induces the need to provide larger mobile phone screens, and to question the ergonomics of the control buttons of a mobile phone keyboard. By the way a mobile phone is now able to tell the time, and serve as a calendar. For advanced devices, their memory can even be used to build a calendar function.

Il est une autre fonction qui n'est pas encore mise en ceuvre : celle de la réception radiophonique. En effet, la clientèle, surtout la clientèle jeune, est désireuse de pouvoir écouter de la musique fréquemment. Dans l'état de la technique un deuxième équipement, une radio portative est nécessaireà effet. Dans l'invention on résout ce problème en incorporant l'appareil de diffusion radiophonique dans le téléphone mobile. It is another function that is not yet implemented : that of the radio reception. Indeed, the clientele, especially the young clientele, is eager to be able to listen to music frequently. In the state of the art a second piece of equipment, a portable radio is needed to effect. In the invention this problem is solved by incorporating the radio broadcasting apparatus into the mobile telephone.

On est alors confrontéà divers problèmes, notamment un problème coût et surtout un problème d'ergonomie d'utilisation. Pour résoudre le problème de coût, dans l'invention, on prévoit que certains des équipements seront partagés. Par exemple l'alimentation batterie serviraà la fois pour le recepteur radiophonique et pour le téléphone mobile proprement dit. Cependant, compte tenu d'un mode d'utilisation radiophonique différent d'un mode l'utilisation d'un téléphone mobile, certains équipements spécifiques doivent être maintenus. Ainsi un téléphone mobile doit être muni de haut- parleurs et de microphones correctement disposés pour permettre une communication téléphonique lorsque le téléphone mobile est porté près de l'oreille de l'utilisateur. Par contre en utilisation radiophonique, naturellement un autre équipement, par exemple un casque avec écouteurs branché par une prise amovible, un jack, dans le récepteur. We then face to various problems, including a problem cost and especially a usability problem. To solve the problem of cost, in the invention, it is expected that some of the equipment will be shared. For example, the battery power supply will serve both for the radio receiver and for the mobile phone itself. However, given a mode of radio use different from a mode using a mobile phone, some specific equipment must be maintained. Thus a mobile phone must be provided with loudspeakers and microphones properly arranged to allow telephone communication when the mobile phone is worn near the ear of the user. On the other hand in radio use, naturally another equipment, for example a headset with earphones connected by a removable plug, a jack, in the receiver.

Dans l'invention on résout alors le problème qui résulte de ces doublages d'équipements en prévoyant que l'équipement acoustique qui va être utilisé, haut-parleur et microphone ou bien casque avec écouteurs (et éventuellement aussi un microphone) est relié aux différents circuits d'émission réception, ou de réception seule, par l'intermédiaire circuits de commutation permettant de sélectionner l'un ou l'autre de ces équipements par l'utilisateur, en fonction du besoin, ou mieux encore, en fonction des circonstances. En agissant ainsi on montrera qu'il n'y a aucune chance pour qu'un utilisateur d'un téléphone mobile n'entende pas un appel téléphonique lui est adressé parce qu'il est par exemple en train d'écouter de la musique. In the invention then solves the problem that results from these dubbing equipment by providing that the acoustic equipment that will be used, speaker and microphone or headphones with earphones (and possibly also a microphone) is connected to different transmit or receive circuits alone, via switching circuits for selecting one or the other of these pieces of equipment by the user, according to the need, or better still, according to the circumstances. By doing so it will be shown that there is no chance that a user of a mobile phone will not hear a phone call is addressed to him because he is for example listening to music.

En outre, pour convenirà une simplification de fabrication, tout en considérant la possibilité d'écouter de la musique avec un téléphone mobile comme une option supplémentaire attachéeà un tel appareil, le récepteur radiophonique sera de préférence installé dans un boîtier amovible du télephone mobile. In addition, to agree to a simplification of manufacture, while considering the possibility of listening to music with a mobile phone as an additional option attached to such a device, the radio receiver will preferably be installed in a removable housing of the mobile phone.

L'invention a donc pour objet un téléphone mobile comportant un premier boîtier muni de premiers circuits émetteurs-récepteurs radioélectriques pour traiter des premiers signaux électriques et muni de deuxièmes circuits d'émission et de réception acoustique pour traiter des deuxièmes signaux acoustiques correspondant aux premiers signaux électriques, caractérisé en ce qu'il comporte des troisièmes circuits récepteurs radioélectriques produisant des troisièmes signaux électriques, et un circuit de commutation relié aux premiers deuxièmes et troisièmes circuits pour diffuser des deuxièmes signaux acoustiques correspondant aux premiers ou aux troisièmes signaux électriques. The invention therefore relates to a mobile telephone comprising a first housing provided with first radio-transceiver circuits for processing first electrical signals and provided with second acoustic transmission and reception circuits for processing second acoustic signals corresponding to the first signals. characterized in that it comprises third radio receiver circuits producing third electrical signals, and a switching circuit connected to the first second and third circuits for diffusing second acoustic signals corresponding to the first or third electrical signals.

L'invention sera mieux compriseà la lecture de la description qui suit et a l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent: Figure1 : une représentation schématique d'un téléphone mobile selon l'invention; Figure: un programme mis en #uvre dans le téléphone mobile l'invention pour permettre une meilleure ergonomie des moyens acoustiques disponibles-, Figure un perfectionnement du programme de la figure 2 dans cas d'un appel entrant. The invention will be better understood by reading the following description and examining the figures that accompany it. These are presented only as an indication and in no way limitative of the invention. The figures show : Figure 1: a schematic representation of a mobile phone according to the invention ; Figure : a program implemented in the mobile phone the invention to allow better ergonomics of acoustic means available -, Figure an improvement of the program of Figure 2 in case of an incoming call.

La figure1 montre un téléphone mobile1 conformeà l'invention. Le téléphone1 comporte un premier boîtier 2 muni de premiers circuits émetteurs récepteurs radioélectriques3. Le circuit3 comporte d'une manière connue un microprocesseur 4 relié par un bus5 à une mémoire programme 6 comportant un programme7, à une mémoire de données8 età une carte SIM 9 (Subscriber Identification Module- Module d'identification d'abonné). Les circuits3 émetteurs réce pte u rs radioélectriques comportent essentiellement des circuits d'émission réception radioélectriques10 reliés au bus5 età une antenne11. Le fonctionnement de ces circuits émetteurs récepteurs3 est connu. Notamment en fonction de données de sécurité contenues dans le circuit9 et dans la mémoire8, le microprocesseur 4 peut, en application du programme7, paramétrer les circuits10 pour faire émettre ou recevoir par l'antenne11 des signaux radioélectriques et transformer ces signaux radioélectriques en des signaux électriques véhiculés par le bus5 réciproquement. Figure 1 shows a mobile phone 1 compliant to the invention. The telephone 1 comprises a first housing 2 equipped with first radio transceiver circuits 3. 3 comprises in a known way a microprocessor 4 connected by a bus 5 to a program memory 6 with a program 7, to a data memory 8 and to a SIM card 9 (Subscriber Identification Module - Subscriber ID Module). The 3 radio transceiver circuits consist essentially of radio transmission circuits 10 connected to the bus 5 and to an antenna 11. The operation of these transceiver circuits 3 is known. In particular, depending on the security data contained in the circuit 9 and in the memory 8, the microprocessor 4 can, in application of the program 7, set the 10 circuits to transmit or receive the radio 11 signals and transform these radio signals into electrical signals carried by the 5 reciprocally.

Le téléphone mobile1 comporte par ailleurs des deuxièmes circuits d'émission et réception acoustique 12, ici schématiquement représentés par un microphone13, un haut-parleur d'oreille 14 et un haut-parleur main libre15. Dans la pratique les circuits 12 comportent au moins convertisseurs numériques analogiques ou analogiques numériques pour transformer signaux électriques véhiculés par le bus5 en des signaux analogiques diffusés acoustiquement par les haut-parleurs 14 et réciproquement en des signaux numériquesà partir de signaux analogiques produits par microphone13. Dans la plupart des cas, le haut-parleur15 réalisé tout simplement avec le haut-parleur 14, mais en attaquant ce dernier par un signal électrique plus puissant. The mobile telephone 1 furthermore comprises second transmission and acoustic reception circuits 12, here schematically represented by a microphone 13, an earphone 14 and a microphone. handsfree speaker 15. In practice, the circuits 12 comprise at least digital analog or digital analog converters for transforming electrical signals carried by the bus 5 into broadcast analog signals. acoustically through the speakers 14 and vice versa into digital signals from analog signals produced by microphone 13. In most cases, the speaker 15 made simply with the speaker 14, but by attacking the latter by a more powerful electrical signal.

Le téléphone mobile1 comporte également un boîtier amovible16. plupart du temps le boîtier 46 sera un boîtier de batterie. Mais il pourrait en être autrement. Le boîtier16 comporte dans ce cas une batterie17 reliée par des plots tels que18 aux circuits du boîtier 2 pour les alimenter electriquement. Mobile phone 1 also has a removable case 16. Most of the time the case 46 will be a battery case. But it could be otherwise. The housing 16 in this case includes a battery 17 connected by pins such as 18 to the circuits of the housing 2 to supply them electrically.

Dans l'invention cet ensemble de boîtiers 2 et16, ou le boitier 2 seul, comporte un circuit de commutation19 et des troisièmes circuits récepteurs radioélectriques 20 produisant des troisièmes signaux électriques. Le circuit commutation19 est relié aux premiers circuits3 et aux deuxièmes circuits 12 et aux troisièmes circuits 20 pour permettre la diffusion signaux acoustiques correspondant aux premiers ou aux troisièmes signaux électriques. En pratique dans une version simplifiée, cet équipement permet de faire diffuser aux haut-parleurs 14 et15 des signaux acoustiques, des sons, correspondantsà des signaux électriques produits par le circuit 20 ou produits par les circuits3. Dans la version représentée, de manièreà rendre optionnelle la mise en place du récepteur radiophonique 20, ce dernier sera installé dans le boîtier amovible16. In the invention this set of housings 2 and 16, or the case 2 alone, comprises a switching circuit 19 and third radio receiver circuits 20 producing third electrical signals . The switching circuit 19 is connected to the first circuits 3 and to the second circuits 12 and the third circuits 20 to enable the broadcasting of acoustic signals corresponding to the first or third electrical signals. In practice in a simplified version, this equipment makes it possible to broadcast to the loudspeakers 14 and 15 acoustic signals, sounds, corresponding to electrical signals produced by the circuit 20 or produced by the circuits 3. In the version shown, so as to make optional the installation of the radio receiver 20, the latter will be installed in the removable housing 16.

Dans un exemple de réalisation, les troisièmes circuits récepteurs radioélectriques 20 comportent essentiellement un récepteur 21 accordable en fréquence, notamment accordable dans la gamme87,5 MHz 108 MHz correspondant aux radiodiffusions publiques. Ce récepteur 21 est commandé, par l'intermédiaire d'un bus 22, par exemple par un microprocesseur23 mettant en ceuvre un programme 24 contenu dans une mémoire programme25, La mémoire25 et le microprocesseur23 sont reliés par ailleursà une mémoire de données26. Les circuits 20 sont de ce point de vue de type classique. La mémoire de données26 étant programmable et effaçable par l'utilisateur, elle peut notamment comporter des paramètres de préréglage du circuit récepteur 21, en particulier correspondantà des chaînes de diffusion radiophonique préférées. In an exemplary embodiment, the third radio receiver circuits 20 essentially comprise a frequency-tunable receiver 21, in particular tunable in the range 87.5 MHz 108 MHz corresponding to public broadcasts . This receiver 21 is controlled, via a bus 22, for example by a microprocessor 23 implementing a program 24 contained in a program memory 25, . memory 25 and the microprocessor 23 are otherwise connected to a data memory 26. The circuits 20 are this point of view of classical type. Since the data memory 26 is programmable and erasable by the user, it can notably comprise parameters for presetting the receiver circuit 21, in particular corresponding to to radio broadcasting channels. preferred.

Le bus 22 est un busà la fois numérique pour commander le récepteur 21, et un bus analogique pour véhiculer les signaux électriques correspondantà des sonsà diffuser et qui ont été démodulés par le récepteur 21. De préférence le récepteur 21 comporteraà cet effet un décodeur pour décoder des signaux de confort. Par exemple, ces signaux de confort pourront être des signaux de type RDS associantà des sons diffusés des indications, notamment sur le nom de la chaîne radiophonique qui les diffuse. On sait par ailleurs afficher sur un écran, dans l'invention ce sera un écran du téléphone mobile, les indications correspondantà ces signaux de confort. Mais ces signaux de confort peuvent être simplement l'indication d'une fréquence de démodulationà laquelle est réglé le récepteur 21 et qui peut par ailleurs être calculée par le circuit récepteur 21 lui-mêmeà défaut d'avoir été décodés. Un écran 42 téléphone1 montreà cet effet par l'indication FM qu'une utilisation radiophonique est en cours et que la fréquence réglée est de103.2 MHz. The bus 22 is a bus to both digital to control the receiver 21, and an analog bus to convey the corresponding electrical signals to sounds to The receiver 21 will preferably have a decoder for decoding comfort signals. For example, these comfort signals may be RDS signals combining to sounds broadcast indications, including the name of the radio channel that broadcasts. It is also known to display on a screen, in the invention it will be a screen of the mobile phone, the indications corresponding to these comfort signals. But these comfort signals can be simply an indication of a demodulation frequency to which is set the receiver 21 and which can also be calculated by the receiver circuit 21 itself to failure to have been decoded. A <42> 1 screen shows to this effect by indicating FM that a radio use is in progress and that the set frequency is 103.2 > MHz.

De préférence, l'équipement 2,16 sera complété par un casque27 amovible muni d'écouteurs28 et 29 et de préférence muni d'un microphone 30. Le casque27 est relié notamment par une fiche amovible de type jack31 à une prise correspondante32 aménagée dans le boîtier16. La prise32 ainsi que le bus 22 aboutissent sur des plages33 métalliques disposées dans le boîtier amovible16 en correspondance de broches 34 complémentaires, de préférence légèrement télescopiques, reliées par ailleurs, notamment par l'intermédiaire du circuit de commutation19 au bus 5. En variante, la prise32 peut être placée dans le boîtier 2. Cependant cette solution peut être moins favorableà la présentation des circuits 20 comme une option commerciale Globalement le circuit de commutation19 permet de mettre en communication le circuit3 avec les circuits acoustiques 12 ou le casque27, ou bien permet de mettre le circuit de réception radiophonique 20 en relation avec le casque27 ou les circuits acoustiques 12. Dans ce dernier cas on peut prévoir cette réalisation de deux façons. Soit le circuit19 est partagé pour partie dans le boîtier 2 et pour ie dans le boîtier16. Soit les signaux électriques véhiculés par trois connexions35, 36, 37 reliées au jack31 et aux éléments acoustiques du casque sont acheminés par les connecteurs33 et 34 sur le circuit de commutation19 avant d'être redistribués, notamment par d'autres plages conductrices et broches conductrices de ces connecteurs 33 et 34, aux circuits acoustiques correspondants. Preferably, the equipment 2, 16 will be completed by a removable 27 helmet equipped with headphones 28 and 29 and preferably provided with a microphone 30. The headset 27 is connected in particular by a plug jack type 31 to a corresponding socket 32 in the case 16. 32 as well as the bus 22 terminate on metallic 33 in the removable housing 16 in correspondence of complementary pins 34, preferably slightly telescopic, furthermore connected, in particular via the switching circuit 19 to the bus Alternatively, the plug 32 can be placed in the case 2. However this solution may be less favorable to the presentation of the circuits 20 as an option Overall, the switching circuit 19 is used to connect the circuit 3 with the circuits a cousins 12 or the headset 27, or allows the radio reception circuit 20 to be connected to the headphones 27 or the acoustic circuits 12. In the latter case it is possible to plan this realization in two ways. Either the 19 circuit is partly shared in the case 2 and for ie in the case 16. Either the electrical signals conveyed by three connections 35, 36, 37 connected to the jack 31 and to the acoustic elements of the headphones are routed through the connectors 33 and 34 on the switching circuit 19 before to be redistributed, in particular by other conductive pads and conductive pins of these connectors 33 and 34, to the corresponding acoustic circuits.

Selon une particularité indépendante de l'invention, on a conçu un ensemble casque27 avec écouteurs28 29 et microphone30 spécial. Ce microphone peut notamment être ostéophonique : mesurer les sons prononcés par la résonance de la boite crânienne. Ce casque peut même être utilisé hors de la présence du circuit 20 de réception radiophonique.Il suffirait tout simplement de placer la fiche32 dans le corps 2 du téléphone1. En effet dans l'invention cet ensemble casque27 est réalisé avec seulement trois connexions, une première connexion35, assimilable une masse, sert de connexion de référenceà chacun des haut-parleurs28, 29 ainsi qu'au microphone30. Les signaux électriques transformables en signaux acoustiques par les haut-parleurs28, 29 sont respectivement acheminés par les connexions36 et37. Le microphone30 a une deuxième borne également c onnectee à la connexion36, Les haut-parleurs présentant une basse impédance de l'ordre de32 ohms, et le microphone30 présentant une haute impédance, on peut considérer que le microphone30 n'est pas affecté par la présence de signaux électriques sur la connexion36. According to an independent feature of the invention, a helmet set 27 with headphones 28 29 and a special microphone 30 have been designed. This microphone can be particularly osteophonic : measure the sounds pronounced by the resonance of the cranial box. This headset can even be used outside the presence of the radio reception circuit 20. It would simply be enough to place the plug 32 in the body 2 of the telephone 1 Indeed in the invention this helmet assembly 27 is made with only three connections, a first connection 35, assimilable a mass, serves as a reference connection to each of the speakers 28, 29 and to the microphone 30. Electrical signals that can be transformed into acoustic signals by the speakers 28, 29 are routed through connections 36 and 37 respectively. The microphone 30 has a second terminal also connected to 36, Speakers with a low impedance of the order of 32 ohms, and the microphone 30 with a high impedance, the microphone 30 can be considered unaffected by the presence of on the connection 36.

contre, de manièreà pouvoir utiliser le microphone30, la connexion36 sera polariséeà une tension de 2 volts. Ceci a pour effet de déplacer la membrane du haut-parleur28. Celui-ci ne sera donc pas placé dans son équilibre mécanique optimal. Cependant l'expérience montre que la qualité d'écoute avec un tel haut-parleur28 reste toutà fait acceptable. Mais aussi, lors de l'utilisation du microphone30, les petits signaux émis par ce dernier résultants de la haute impédance du microphone30 ne viennent pas exciter le haut-parleur28. De sorte qu'aucun effet Larsen ou de bruit gênant ne peut en résulter. against, in a to be able to use the microphone 30, 36 will be polarized to a voltage of 2 volts . This has the effect of moving the speaker diaphragm 28. This will not be placed in its optimal mechanical balance. However, experience shows that the quality of listening with such a speaker 28 remains all to made acceptable. But also, when using the microphone 30, the small signals emitted by the latter resulting from the high impedance of the microphone 30 do not come to excite the speaker 28. So that no Larsen effect or annoying noise can result.

L'avantage de cette solution est bien entendu de disposer d'un équipement du commerce, un jackà trois connexions et avec deux écouteurs 28 et29, et que la transformation est minime.Il suffit de connecter le microphone30 entre deux brins35 et36. Par exemple celui-ci peut alors prendre la forme d'un petit boîtier qui pend derrière l'oreille de l'utilisateur en direction et vers l'avant de sa gorge, par les deux connexions36 et35 elles- mêmes, ou mieux un microphone du type ostéophonique sous le casque. Dans ce type d'utilisation, de préférence une des connexions35, 36 ou37 servira même d'antenne pour le récepteur 21. De ce fait l'entrée38 de signal du récepteur 21 sera reliée par une connexion39, dans la fiche32, à l'une des connexions correspondant aux connexions35 à 37. The advantage of this solution is of course to have a commercial equipment, a jack to three connections and two headphones 28 and 29, and that the transformation is minimal. It is enough to connect the microphone 30 between two strands 35 and 36. For example, it may take the form of a small casing that hangs behind the user's ear in the direction of and towards the front of his throat, by the two connections 36 and 35 themselves, or better, a microphone of the osteophonic type under the helmet. In this type of use, preferably one of the connections 35, 36 or 37 will even serve as an antenna for the receiver 21. As a result, the input 38 of the receiver 21 signal will be connected by a 39, connection in the 32 plug, to one of the connections corresponding to the 35 connections to 37.

Le récepteur 21 est de préférence réglable. Dans ce but on peut le régler avec le microprocesseur23 et le programme 24. Ces derniers peuvent toutefois être remplacés par un sous-programme RADIO 40 contenu dans le programme7, en complément d'un programme général ER 41 d'émission réception avec le téléphone mobile mis en #uvre par le microprocesseur 4. En choisissant alors le sous-programme 40, correspondant normalementà l'affichage d'un menu adapté sur un écran 42 du téléphone mobile, on peut avec des boutons de commande 43 d'un clavier 44 du télephone mobile modifier la fréquence de calage en réception du récepteur 21. Par exemple, un appui bref sur une touche en flèche du clavier 44 provoquera un décalage de fréquence de50 KHz (ou de-50 KHz pour une autre flèche), alors qu'un appui prolongé sur une de ces flèches provoquera recherche automatique. The receiver 21 is preferably adjustable. For this purpose it can be set with the microprocessor 23 and the program 24. These can however be replaced by a subprogram RADIO 40 contained in the program 7, in complement of a general program ER 41 of reception reception with the mobile phone implemented by the microprocessor 4. Then choosing the subroutine 40, corresponding normally to the display of a adapted menu on a screen 42 of the mobile phone, it is possible with buttons 43 of a keypad 44 of the mobile phone to change the frequency of receiving reception of the receiver 21. For example, a brief press on a key on the keyboard 44 will cause a frequency offset of 50 KHz (or -50 KHz for another arrow), while a long press on one of these arrows will cause automatic search.

Dans une réalisation préférée, le boîtier16 comportera deux circuits imprimés, globalement parallèles l'unà l'autre et aux faces regard du boîtier16 et du boîtier 2. Les éléments de la batterie17 seront naturellement placés entre ces deux circuits imprimés, des connexions entre ces deux circuits imprimés étant aménagées sur leurs bords, notamment pour que les plages18 soient présentesà l'interface entre les deux boîtiers 2 et16. Dans l'invention on place alors le circuit 20 de préférence entre ces deux circuits imprimés. De préférence aussi ces deux circuits imprimés serviront de blindages. Ils seront par exemple chacun du type double face et munis sur de leur face d'une couche métallique. De cette façon on forme une cage de Faraday empêchant notamment qu'une horloge (non représentée) des circuits3, et évoluant d'une manière classiqueà 13 MHz, ne vienne par ses harmoniques et parasites empêcher le fonctionnement correct des circuits 20. De ce point de vu, le fait de mettre le récepteur radiophonique dans le boîtier amovible16 de batterie est particulièrement intéressant parce que ce blindagey est plus facilement réalisé. In a preferred embodiment, the 16 housing will comprise two printed circuits, generally parallel, one to the other and to the facing faces of the housing. 16 and the case 2. The elements of the battery 17 will naturally be placed between these two printed circuits, connections between these two printed circuits being arranged on their edges, in particular so that the ranges 18 be present to the interface between the two housings 2 and 16. In the invention is then placed the circuit 20 preferably between these two printed circuits. Preferably also these two printed circuits will serve as shielding. They will for example be each of the double-sided type and provided on their face with a metal layer. In this way, a Faraday cage is formed, in particular preventing a clock (not shown) from circuits 3, and evolving in a conventional manner at 13 MHz. by its harmonics and parasites prevent the correct operation of the circuits 20. From this point of view, the fact of putting the radio receiver in the removable housing 16 battery is particularly interesting because this shielding y is more easily realized.

La figure 2 montre le fonctionnement du téléphone mobile de l'invention lorsque des utilisations concurrentes se présentent. Le problèmeà résoudre est notamment celui de l'écoute de la musique produite par le récepteur 20 lorsque les circuits3 détectent un appel entrant. Tous les programmes concernés sont mis en ceuvre par le microprocesseur 4 ou par le microprocesseur23. Figure 2 shows the operation of the mobile phone of the invention when competing uses arise. The problem to solve is notably that of listening to the music produced by the receiver when the circuits detect an incoming call. All the programs concerned are implemented by the microprocessor 4 or by the microprocessor 23.

Ainsi au cours d'un test 45 un tel appel entrant peut être détecté. Le test 45 comprend un certain nombre d'opérations protocolaires, notamment définies par les normes, en particulier la norme GSM. Lorsqu'un appel entrant est détecté, on peut dans un exemple effectuer un autre test 46 pour savoir si le circuit 20 est en service. Si le circuit 20 est en service, on chercheraà savoir si un vibreur, disponible par ailleurs dans le téléphone mobile (non représenté) est lui-même en service. Si un tel vibreur est en serviceà l'issu du test 47 on déclenchera une activation 48 vibreur. Thus during a test 45 such an incoming call can be detected. The test 45 comprises a certain number of protocol operations, in particular defined by the standards, in particular the GSM standard. When an incoming call is detected, it is possible in another example to perform another test 46 to know if the circuit 20 is in use. If the circuit 20 is in use, one will seek to know if a vibrator, available elsewhere in the mobile phone (not shown) is itself in use. If such a vibrator is in use at the result of test 47 will trigger a vibrator activation 48.

Cette activation 48 du vibreur pourra être suivie remplacée ou complétée par divers modes d'alerte. Soit, dans une premiere variante 49, la diffusion de la musique sur les haut-parleurs 14 et15 ou28 et 29 ne sera pas arretée. Dans ce cas la détection de l'appel ne pourra se faire que par reconnaissance par l'utilisateur de la vibration procurée le vibreur. Soit, dans une variante50, la diffusion de la musique sera elle-même hachée, par exemple avec une répétition de1 seconde d'arrêt pour 2 secondes de musique émise et ce, par exemple, pendant30 secondes. Dans ce cas l'utilisateur détectera par la diffusion alternative de la musique qu'il est en fait en train recevoir un appel. Ou bien tout simplement, dans variante51, la sonnerie du téléphone mobile sera sollicitée en remplacement ou en complément de la musique elle-même. This activation 48 of the vibrator can be followed replaced or supplemented by various alert modes. Or, in a first variant 49, the distribution of the music on the speakers 14 and 15 or 28 and 29 will not be stopped. In this case the detection of the call can be done only by recognition by the user of the vibration provided the vibrator. Or, in a variant 50, the broadcast of the music itself will be chopped, for example with a repetition of 1 second stop for 2 seconds of music played and this, for example, for 30 seconds. In this case the user will detect by the alternative diffusion of the music that he is in fact receiving a call. Or simply, in variant 51, the ringing of the mobile phone will be requested in replacement or in addition to the music itself.

suite, au cours d'un test52 on chercheà savoir' l'utilisateur accepte non l'appel. S'il accepte l'appel, les moyens acoustiques, c'està dire le microphone13 et les haut-parleurs 14 et15, ou le microphone30 et les haut-parleurs28 et29 sont misà disposition de la ligne dans une étape 53. Autrement, les options 49à 51 sont maintenues, de préférence pendant une durée limitée au-delà de laquelle le mode de fonctionnement du téléphone mobile, notamment en diffusion de la musique, est rétabli comme avant la réception de l'appel. Dans ce cas, pour l'appelant tout se passe comme si l'utilisateur n'avait pas décroché, et son appel est soit rejeté soit orienté vers une messagerie vocale par les services de l'opérateur de téléphonie mobile. then, during a test 52 one seeks to know ' the user accepts not the call. If he accepts the call, the acoustic means is to say the microphone 13 and the speakers 14 and 15, or the microphone 30 and the speakers 28 and 29 are set to the layout of the line in a step 53. Otherwise, options 49 to 51 are maintained, preferably for a limited period of time beyond which the mobile phone's operating mode, including broadcast of the music, is restored as before receiving the call. In this case, for the caller everything happens as if the user had not picked up, and his call is either rejected or directed to a voice mail by the services of the mobile operator.

S'agissant d'un appel sortant, au cours d'un test 54, on détecte la prise main effectuée par l'utilisateur qui appuie sur une touche correspondantà un appel sortant. Dans ce cas on provoque directement la miseà disposition des moyens acoustiques disponibles pour ligne. In the case of an outgoing call, during a test 54, the handshake taken by the user who presses a key corresponding to an outgoing call is detected. In this case, the layout of the acoustic means available for the line is directly caused by .

figure3 montre, notamment dans le cas d'un appel entrant, la mise à disposition des moyens acoustiques par le circuitde commutation19. figure 3 shows, especially in the case of an incoming call, the setting to provision of acoustic means by the circuit of switching 19.

A cet effet on a montré que le circuit de commutation était raccordé au bus5. Ce raccordement permetà la fois de transmettre les ordres de commutation au circuit19, les ordres d'aiguillage des différents signaux électriques. Ce raccordement permet aussi de transmettre les signaux électriques eux-mêmes. A this has been shown that the switching circuit was connected to the bus 5. This connection allows to both to transmit the switching commands at circuit 19, the referral orders for the various electrical signals. This connection also makes it possible to transmit the electrical signals themselves.

Selon un paramétrage, notamment présent dans la mémoire au cours d'un test55 on teste si l'utilisation du téléphone est faiteà main libre ou non. Quand elle est faiteà main libre, ceci signifie que la diffusion des sons est orientée soit vers le haut-parleur15 (et non pas vers le haut-parleur 14) soit vers les haut-parleurs28 et29. Cette deuxième éventualité est mesurée au cours d'un test56 ultérieur (ou précédant) par lequel on teste si d'une part la fiche31 est connectée dans la prise32 et si par ailleurs des parametres d'utilisation mémorisés en mémoire8 détectent une présélection choisie par l'utilisateur. Le test de connexion du casque27 peut notamment être mesuré par une prise de jack qui, quand un jack n'est pas introduit, connecte ensemble au moins deux connexions. La présélection est déduite du contenu de la mémoire8. According to a setting, especially present in the memory during a test 55 one tests if the use of the telephone is made with free hand or not. When it is done to handsfree, this means that the broadcast of the sounds is directed either towards the speaker 15 (and not towards the speaker 14) either to the speakers 28 and 29. This second eventuality is measured in a subsequent 56 test (or preceding) by which one test if on the one hand plug 31 is connected in socket 32 and if on the other hand usage parameters stored in memory 8 detect a preselection chosen by the user. The test connection of the headset 27 can in particular be measured by a jack which, when a jack is not inserted, connects together at least two connections. The preselection is deduced from the contents of the memory 8.

Si c'est le cas, alors, au moment d'un appel entrant57, on provoque une alerte58 dans le casque27. L'alerte58 peut prendre la forme du mode 50 ou du mode51 voire du mode 49. If this is the case, then at the time of an incoming call 57, 58 is raised in the headset 27. Alert 58 can take the form of 50 or 51 or even 49.

Si le casque27 est connecté mais n'est pas sélectionné, c'est le son est diffusé par le haut-parleur15. Dans ce cas, au cours d'un test59, on peut chercherà savoir si dans les paramètres d'utilisation du téléphone1 l'utilisateur ne préfère pas, en cas d'appel entrant, recevoir dans les écouteurs28, 29 du casque27 l'alerte (selon les modes50 et51) relativeà la présence de l'appel entrant. Le cas échéant, l'alerte est quand même transmise le casque27 bien que la musique soit écoutée par le haut- parieur 15. If the headset 27 is connected but not selected, the sound is played through the speaker 15. In this case, during a test 59, you can find out to know if in the settings of use of the phone 1 the user does not prefer, in case of incoming call, receive in the headphones 28, 29 of the headset 27 the alert (according to modes 50 and 51) relative to the presence of the incoming call. If necessary, the alert is still transmitted the headset 27 although the music is listened to by the builder. 15.

Si l'option main libre55 n'est pas sélectionnée, ou si le choix préférentiel n'est pas préétabli, on diffuse alors l'alerte relativeà l'appel entrant dans les moyens acoustiques du téléphone mobile c'està dire notamment avec le haut-parleur15. If the handsfree option 55 is not selected, or if the preferential choice is not preset, then the relative alert is sent to the incoming call. in the acoustic means of the mobile phone it is to say in particular with the speaker 15.

On a toutefois repéré que certaines utilisations liéesà cette dualité de moyens acoustiques pouvaient être pénibles pour l'utilisateur. En effet de préférence dans l'invention, lorsque l'utilisateur rejette un appel ou plus généralement lorsqu'il coupe une conversation téléphonique, on prévoira que, si un mode main libre par le haut-parleur15 est présélectionné, cette présélection sera remplacée par la diffusion sur les haut-parleurs28 et29 du casque27. effet, si au moment de la conversation téléphonique l'utilisateur utilise son téléphone mobile en portant près de son oreille, c'est à dire en utilisant en pratique le haut-parleur 14 celui qui est moins puissant, le fait de couper la conversation peut provoquer un établissement automatique d'un mode main libre précédent, avec le haut-parleur15. Ceci conduirait alorsà un assourdissement très pénible pour l'auditeur qui continueraità avoir le téléphone mobile portéà proximité de son oreille. Dans ce cas, on prévoit qu'au cours de la commutation de fin d'appel, même si le haut-parleur15 est présélectionné, la diffusion par les circuits de commutation 20 sera orientée vers les haut-parleurs28 et29. Toutes ces commutations sont facilement gérables le circuit19 commandé par le microprocesseur 4. However, it has been noted that certain uses linked to this duality of acoustic means could be painful for the user. Indeed preferably in the invention, when the user rejects a call or more generally when cutting a telephone conversation, it will be expected that, if a handsfree mode by the speaker 15 is preselected, this preset will be replaced by the broadcast on the speakers 28 and 29 of the headset 27. effect, if at the time of the conversation phone the user uses his mobile phone by wearing near his ear, it is to say using in practice the speaker 14 the less powerful, cutting the conversation can cause an automatic setup of a previous free hands mode, with the speaker 15. This would then lead to a very painful muffling for the listener which would continue to have the mobile phone worn close to his ear. In this case, it is expected that during end-of-call switching, even if the speaker 15 is preselected, the broadcast by the switching circuits 20 will be directed to the loudspeakers. speakers 28 and 29. All these switches are easily manageable the circuit 19 controlled by the microprocessor 4.

Dans une variante représentée sur la figure1, les moyens de diffusion acoustique comportent un kit mains libres60. Un tel kit mains libres60 est par exemple destinéà se substituer au haut-parleur mains libres15 lorsque l'utilisateur du téléphone1 est dans un lieu particulier, principalement dans sa voiture. Avec un tel kit mains libres60, détection de ce que le téléphone 1 est dans ce lieu particulier est réalisée, général, par connexion de ce téléphone1 à une console de communication. La console de communication, non représentée, est par ailleurs en communication avec le téléphone1 et avec des circuits du kit60. En variante, la liaison du téléphone1 au kit60 peut être radioélectrique. Quand la console existe, elle peut servir par ailleurs à recharger la batterie du téléphone mobile1. Dans tous les cas, le kit60 comporte une interface61 d'échange avec téléphone1. L'interface61 est classiquement reliée d'autre partà des haut-parleurs62 et63 du lieu particulier ainsi que par exempleà un microphone 64. Dans un exemple, les haut-parleurs62 et63 sont stéréophoniques, et sont placées dans des caissons de porte de la voiture. In a variant shown in FIG. 1, the acoustic diffusion means comprise a hands-free kit. 60. Such a hands-free kit 60 is example for to to replace the handsfree 15 when the phone user 1 is in a particular location, mainly in their car . With such a hands-free kit 60, detection of what the phone 1 is in this particular place is performed, general, by connecting this phone 1 to a communication console. The communication console, not shown, is also in communication with the telephone 1 and with circuits of the kit 60. Alternatively, the connection of the telephone 1 to kit 60 can be radio. When the console exists, it can also be used to recharge the mobile phone battery 1. In all cases, the 60 kit contains a 61 interchange interface with phone 1. interface 61 is classically connected from to speakers 62 and 63 from the particular place as well as for example to a microphone 64. In one example, the speakers 62 and 63 are stereophonic, and are placed in the door boxes of the car.

Dans l'invention, on metà profit l'existence d'un tel kit mains libres60 pour faire diffuser par les haut-parleurs et63, par l'intermédiaire de l'interface61, les signaux reçus dans le récepteur 21. En pratique, puisque le kit60 se substitue habituellement au haut-parleur15, par une gestion propre à ce kit60 et de type connu, il est possible lui faire diffuser les émissions reçues par le récepteur 21, notamment celles de l'invention qui proviennent du récepteur 21. Par exemple, si l'option kit main libre est activée, tous les signauxà diffuser par le haut-parleur15 sont transmis au kit60 pour qu'il les diffuse. Dans ces conditions, il suffit de prévoir dans l'ergonomie d'utilisation de la diffusion radiophonique simultanéeà la diffusion téléphonique soit une substitution du haut-parleur15 par le kit60, soit une autre fonction du type fonctions 49à 51 mais qui met mieuxà profit l'existence de ce mains libres60. In the invention, it is advantageously to benefit the existence of such a handsfree 60 to broadcast through the speakers and 63, via the interface 61, the signals received in the receiver 21. In practice, since the kit 60 usually replaces the speaker 15, by own management to this kit 60 and of known type, it is possible for him to broadcast the broadcasts received by the receiver 21, in particular those of the invention that come from the receiver 21. For example, if the handsfree option is enabled, all signals to broadcast through the speaker 15 are transmitted to kit 60 for it to broadcast. In these conditions, it is sufficient to provide in the ergonomics of use of the simultaneous radio broadcast to the telephone broadcast is a substitution of the speaker 15 by the kit 60, is another function of the type functions 49 to 51 but which better to profit the existence of this handsfree 60.

En agissant ainsi la batterie du téléphone mobile1 n'est pas dechargée par l'utilisation radiophonique. En outre un tel mode d'écoute radiophonique est favorableà la diminution des vols d'autoradios dans les voitures puisqu'en emportant son téléphone mobile l'utilisateur emporte en meme temps sa radio. In doing so the battery of the mobile phone 1 is not discharged by the radio use. In addition, such a mode of listening radio is favorable to the decrease of the flights of car radios in the cars since taking away his mobile phone the user takes at the same time his radio.

Dans l'invention en outre, on a découvert que la réception et la demodulation des émissions radioélectriques radiophoniques reçues par le circuit 20 perturbaient le fonctionnement du téléphone mobile et que par ailleurs un bruit de fond était perçu dans les haut-parleurs. On a en particulier decouvert que ces perturbations étaient transmises par le circuit d'alimentation électrique du téléphone mobile, notamment par les connexions longues qui relient les circuits3 et 20à la batterie17. Pour éviter les effets ces perturbations, on a alors eu l'idée de relier la première connexion35 du câble trois brinsà une connexion de masse de l'alimentation du téléphone mobile1 (et plus généralement les connexions d'alimentation électrique du téléphone mobile1) par l'intermédiaire de circuits bouchons. Ces circuits bouchons définissent des impédances très grandes pour des signaux électriques alternatifs contenus dans la bande radioélectrique commerciale, typiquement la bande des80 à 120 MHz et les bandes GSM, ainsi que la bande des grandes ondes, autour de100 KHz. Ces circuits bouchons, de type passe bas, empêchent ainsi la présence de bruit de fond dans les haut- parieurs 28 et29 et ou 14-15.In the invention further, it has been discovered that the reception and demodulation of radio radio broadcasts received by circuit 20 disturb the operation of the mobile telephone and that in addition background noise is perceived in the loudspeakers. In particular, it has been discovered that these disturbances are transmitted by the power supply circuit of the mobile phone, in particular by the long connections which connect the circuits 3 and 20 to the battery. 17. To avoid the effects of these disturbances, we then had the idea of connecting the first 35 connection of the three-core cable to a connection of the mobile phone's power supply 1 (and more generally the power supply connections of the mobile phone 1) via plug-in circuits. These plug circuits define very large impedances for alternative electrical signals contained in the commercial radio band, typically the 80 to 120 MHz band and the GSM bands, as well as the long wave band, around 100 KHz. These plug-type, low-pass circuits thus prevent the presence of background noise in loudspeakers 28 and 29 and or 14-15.

Claims

CLAIMS 1 - Mobile phone (1) having a first housing (2) with first circuits (3) radio transceivers for processing first electrical signals and having second acoustic transmission and reception circuits (12) for processing second acoustic signals corresponding to the first electrical signals, characterized in that third radio receiver circuits (20) producing third signals are provided electrical, and a switching (19) circuit connected first and second second circuits to diffuse second acoustic signals corresponding to the first or third electrical signals. 2 - Telephone according to claim 1, characterized in that it comprises a headset (27) microphone (30) and speaker (28, 29) connected, with a to cable, three (35-37) connections, and a pin (31) removable first and second circuits, a first connection of the cable being connected in common to a first terminal of a first speaker, to to a second microphone terminal, and the third connection being connected to a second terminal of the second speaker. 3 - Telephone according to one of claims 1 to 2, characterized in that it comprises in the third reception circuits a decoder (23, 24) of accompanying signals and a circuit (22, 5) for transmitting these accompanying signals to a first housing, and in this first housing display means corresponding indications to these signals on a screen (44) of the mobile phone. 4 - Telephone according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises third radio receiver circuits producing third electrical signals, the first circuits comprising circuitry for modifying (49-51) a configuration of a switching circuit at the time of receiving an incoming telephone call or when transmitting an outgoing telephone call. 5 - Telephone according to one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises a removable battery box provided with third radio receiver circuits producing third electrical signals . 6 - Telephone according to one of claims 1 to 5, characterized in that a radio antenna of the third circuits is formed (39) by the connecting cable of a headset, this connecting cable of the headset being connected to a signal input of a radio receiver (21) of the third radio reception circuits. 7 - Telephone according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises in a first housing circuits (43, to adjust the third receiver circuits contained in a second housing, preferably removable. 8 - Telephone according to claim 7, characterized in that it comprises to an interface between the first housing and the second housing two connectors (33, 34) complementary dedicated to these third circuits. 9 - Telephone according to one of the claims 7 to 8, characterized in that the second housing comprises two printed circuits holding together battery elements and the third circuits, these printed circuits being shielded to protect these third radio noise circuits produced by the first housing. 10 - Telephone according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a kit may ns free (60) connected to the third circuits, preferably by a battery charging console this mobile phone. 11 - Telephone according to one of claims 1 to characterized in that a connection of a cable to three connections is connected to a mass connection of the mobile phone by a plug circuit. 12 - Telephone according to one of claims 1 to, characterized in that it comprises means for choosing a configuration of an incoming call management, these means allowing to use the second and third circuits. 13 - Telephone according to claim 12, characterized in that it comprises means for setting the configuration. 14 - Telephone according to claim 13, characterized in that the means for selecting allow to choose a hands-free option, a headphone option or a normal mode of use of the mobile phone. 15 - Telephone according to one of claims 1 to 14, characterized in that it comprises means for notifying a user of an incoming call. 16 - Telephone according to claim 15, characterized in that it comprises means for producing a vibration. 17 - Telephone according to one of claims 15 to 16, characterized in that it comprises means for stopping a radio broadcast. 18 - Telephone according to one of claims 15 to 17, characterized in that it comprises means for performing an alternative radio broadcast 19 - Telephone according to one of claims 15 to 18, characterized in that it comprises means for soliciting a ringing of the mobile phone as a replacement or in addition to the music itself. 20 - Telephone according to one of claims 1 to 19, characterized in that it comprises a data memory (8) to memorize incoming call management settings,