FR2795786A1 - Sliding shaft coupling e.g. for vehicle steering column comprises spring-loaded balls in concave channels in inner and outer shafts - Google Patents

Sliding shaft coupling e.g. for vehicle steering column comprises spring-loaded balls in concave channels in inner and outer shafts Download PDF

Info

Publication number
FR2795786A1
FR2795786A1 FR9908673A FR9908673A FR2795786A1 FR 2795786 A1 FR2795786 A1 FR 2795786A1 FR 9908673 A FR9908673 A FR 9908673A FR 9908673 A FR9908673 A FR 9908673A FR 2795786 A1 FR2795786 A1 FR 2795786A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
axial
balls
row
elastic
axial groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9908673A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2795786B1 (en
Inventor
Benoit Duval
Manuel Antonio Onteniente
Andre Laisement
Robin Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch Automotive Steering Vendome SAS
Original Assignee
Lemfoerder Nacam SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lemfoerder Nacam SA filed Critical Lemfoerder Nacam SA
Priority to FR9908673A priority Critical patent/FR2795786B1/en
Priority to FR9915929A priority patent/FR2795787B1/en
Priority to FR0007326A priority patent/FR2795785B1/en
Priority to ES00401678T priority patent/ES2257271T3/en
Priority to AT00401678T priority patent/ATE323237T1/en
Priority to EP00401678A priority patent/EP1065397B1/en
Priority to DE60027225T priority patent/DE60027225T2/en
Priority to US09/598,223 priority patent/US6343993B1/en
Priority to BR0003782-6A priority patent/BR0003782A/en
Priority to AU43775/00A priority patent/AU735441B2/en
Priority to JP2000198582A priority patent/JP4423760B2/en
Publication of FR2795786A1 publication Critical patent/FR2795786A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2795786B1 publication Critical patent/FR2795786B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • B62D1/18Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
    • B62D1/185Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable adjustable by axial displacement, e.g. telescopically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/12Arrangements for adjusting play
    • F16C29/123Arrangements for adjusting play using elastic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C3/00Shafts; Axles; Cranks; Eccentrics
    • F16C3/02Shafts; Axles
    • F16C3/03Shafts; Axles telescopic
    • F16C3/035Shafts; Axles telescopic with built-in bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/02Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions
    • F16D3/06Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions specially adapted to allow axial displacement
    • F16D3/065Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions specially adapted to allow axial displacement by means of rolling elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00Articles relating to transporting
    • F16C2326/20Land vehicles
    • F16C2326/24Steering systems, e.g. steering rods or columns

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

The coupling for inner (1) and outer (2) axially sliding shafts consists of a series of balls (3), each set in concave channels (16, 17) in the outer and inner shafts. Each ball has one or more springs (22, 23, 25) between it and the concave channel in one of the shafts. The balls, which can be in supporting cages, are set in a number of axial rows, with the channels containing the springs shaped to form a base (21) and two flat sloping sides (19, 23) to act as thrust surfaces for the springs.

Description

<B>Dispositif d'accouplement à billes de deux arbres</B> <B>coulissants</B> L'invention se rapporte à un dispositif d'accouplement en rotation de deux arbres coulissants suivant leur axe commun. Le dispositif d'accouplement de l'invention s'applique notamment à une colonne de direction de véhicule automobile, en l'adoptant à la partie intermédiaire de colonne reliée au boîtier de direction, ou à la partie haute de colonne reliée au volant de direction. The invention relates to a coupling device in rotation of two sliding shafts along their common axis. <B> Two-shaft ball coupling device </ B> <B>. The coupling device of the invention applies in particular to a motor vehicle steering column, by adopting it at the intermediate column portion connected to the steering box, or at the upper column connected to the steering wheel. .

Dans le cas plus particulier de l'axe intermédiaire, celui-ci a un cardan à chaque extrémité un cardan est relié à l'entrée de mouvement du boîtier de direction, et l'autre cardan est relié au haut de colonne. Pour avoir une direction correcte des véhicules automobiles actuels, il est nécessaire que la longueur de l'axe intermédiaire soit variable et s'adapte aux oscillations du train avant du véhicule, qui sont dues au profil et à l'état de surface du revêtement de la route. In the particular case of the intermediate axis, it has a universal joint at each end a gimbal is connected to the movement input of the steering box, and the other gimbal is connected to the top of the column. In order to have a correct direction of current motor vehicles, it is necessary that the length of the intermediate axis is variable and adapts to oscillations of the front axle of the vehicle, which are due to the profile and the surface condition of the coating of the vehicle. the road.

L'axe intermédiaire doit donc avoir tout d'abord une longueur variable, c'est-à-dire qu'il doit présenter une fonction coulissement de deux arbres l'un par rapport à l'autre suivant leur axe commun, qui est l'axe de la partie intermédiaire. De plus, il faut une fonction transmission du mouvement de rotation entre les deux arbres, et du couple de rotation nécessaire à la manoeuvre de la direction. The intermediate axis must therefore first have a variable length, that is to say it must have a sliding function of two shafts relative to each other along their common axis, which is the axis of the intermediate part. In addition, it requires a transmission function of the rotational movement between the two shafts, and the torque required to maneuver the direction.

I1 existe de nombreux dispositifs d'accouplement d'arbre coulissants, qui permettent d'associer le passage du couple de rotation entre les deux arbres par l'utilisation de cannelures, qui sont aménagées sur chacun des deux arbres avec des profils conjugués. Cependant ce type de dispositif présente un jeu franc après un cycle d'endurance de 150000 km, qui est celui demandé sur les voitures actuelles. Afin de retarder l'apparition de ce jeu franc, l'ajustement du coulissement des deux arbres lors de la fabrication est relativement serré, ce qui demande lors du montage en chaîne, un effort axial relativement important, d'où un temps de montage plus important et plus de pénabilité dans la réalisation de ce montage. There are many sliding shaft coupling devices, which allow to associate the passage of the torque between the two shafts by the use of splines, which are arranged on each of the two shafts with conjugate profiles. However this type of device presents a clear game after a cycle of endurance of 150000 km, which is the one asked on current cars. In order to delay the appearance of this free play, the adjustment of the sliding of the two shafts during manufacture is relatively tight, which requires during assembly chain, a relatively large axial force, hence a longer assembly time important and more painful in the realization of this assembly.

Cet ajustement doit être précis pour permettre l'absorption correcte des mouvements axiaux en fonctionnement. Hors lors du passage de couple de rotation, l'effort axial est fonction du couple à transmettre, il y a alors un phénomène de blocage axial des deux arbres, puis un déblocage axial brutal, d'où l'apparition d'à-coups préjudiciables au maintien d'un bon ajustement du coulissement avec un jeu réduit ; et néfaste à une bonne impression de conduite. Le but de la présente invention est de proposer un dispositif d'accouplement d'arbres coulissants qui évite les inconvénients précédents, c'est-à-dire un dispositif qui demande un effort axial qui ne soit pas lié au couple à transmettre. I1 faut donc que l'effort axial augmente très peu lorsque le couple de rotation à transmettre augmente. De plus, il faut qu'il n'y ait pas d'apparition de jeu franc après le cycle d'endurance, et que le dispositif d'accouplement des deux arbres puisse se monter facilement dans les encombrements possibles existants sur les véhicules automobiles, et ceci avec un effort axial réduit de mise en place. L'invention se rapporte à un dispositif d'accouplement de deux arbres : un arbre intérieur et un arbre extérieur qui coulissent l'un dans l'autre suivant la direction de leur axe commun. Ledit dispositif d'accouplement des deux arbres comporte des éléments roulants, qui sont disposés entre l'arbre intérieur et l'arbre extérieur. This adjustment must be precise to allow the correct absorption of axial movements in operation. Except during the passage of torque, the axial force is a function of the torque to be transmitted, there is then a phenomenon of axial locking of the two shafts, then a brutal axial release, hence the appearance of jerks detrimental to maintaining a good sliding fit with reduced play; and detrimental to a good driving impression. The object of the present invention is to provide a sliding shaft coupling device that avoids the above disadvantages, that is to say a device that requires an axial force that is not related to the torque to be transmitted. It is therefore necessary that the axial force increases very little when the torque to be transmitted increases. In addition, there must be no appearance of free play after the endurance cycle, and that the coupling device of the two shafts can be easily mounted in the existing possible congestion on motor vehicles, and this with a reduced axial force of establishment. The invention relates to a device for coupling two shafts: an inner shaft and an outer shaft which slide one inside the other in the direction of their common axis. Said device for coupling the two shafts comprises rolling elements, which are arranged between the inner shaft and the outer shaft.

Dans le dispositif d'accouplement, chacun desdits éléments roulant est disposé d'une part dans une partie concave de l'arbre intérieur, et d'autre part dans une partie concave de l'arbre extérieur. Chacun desdits éléments roulant est muni d'au moins un élément élastique, qui est disposé entre ledit élément roulant et la partie concave correspondante de l'un des deux arbres. In the coupling device, each of said rolling elements is disposed on the one hand in a concave portion of the inner shaft, and on the other hand in a concave portion of the outer shaft. Each of said rolling elements is provided with at least one elastic element, which is disposed between said rolling element and the corresponding concave part of one of the two shafts.

Le montage de chacun des éléments roulants est réalisé de manière qu'au repos, lorsqu'il n'y a pas de transmission de couple, chaque élément roulant soit toujours en contact du côté de l'/les éléments élastiques, et du côté opposé ; et de manière que lorsqu'il y a transmission de couple, il y ait pour chaque élément roulant, une zone d'appui du côté de l'/les éléments élastiques, et une zone d'appui du côté opposé. The mounting of each of the rolling elements is carried out so that at rest, when there is no torque transmission, each rolling element is always in contact on the side of the elastic element (s), and on the opposite side ; and so that when there is torque transmission, there is for each rolling element, a bearing zone on the side of the elastic element (s), and a bearing zone on the opposite side.

Préférablement selon l'invention, les éléments roulants sont des billes. Preferably according to the invention, the rolling elements are balls.

Selon différentes variantes de 1 'invention, chacune des billes est munie d'un, de deux ou de trois éléments élastiques, qui est/sont disposés entre la partie concave correspondante et ladite bille. Chacun des éléments élastiques est un ressort avec un patin d'appui contre la bille correspondante. According to different variants of the invention, each of the balls is provided with one, two or three elastic elements, which is / are arranged between the corresponding concave portion and said ball. Each of the elastic elements is a spring with a bearing pad against the corresponding ball.

Dans un type de montage de l'invention, chacune des billes se déplace sur deux chemins de roulement qui sont poussés contre ladite bille par le même élément élastique correspondant. Les chemins de roulement sont disposés entre ladite bille et l'élément élastique correspondant. In one type of assembly of the invention, each of the balls moves on two races which are pushed against said ball by the same corresponding elastic element. The raceways are arranged between said ball and the corresponding elastic element.

Dans un autre type de montage de l'invention, chacune des billes se déplace sur deux chemins de roulement avec deux éléments élastiques. Chacun des chemins de roulement est poussé contre ladite bille par l'élément élastique correspondant. Chacun desdits chemins de roulement est disposé entre ladite bille et l'élément élastique correspondant. In another type of assembly of the invention, each of the balls moves on two races with two elastic elements. Each of the raceways is pushed against said ball by the corresponding elastic element. Each of said raceways is disposed between said ball and the corresponding elastic element.

Afin d'éviter tout frottement des billes les unes contre les autres, les billes sont disposées dans au moins une cage de maintien. In order to avoid any friction of the balls against each other, the balls are arranged in at least one holding cage.

Afin d'augmenter la sécurité de fonctionnement du dispositif d'accouplement de l'invention, des rainures mâles et des rainures femelles, ayant des profils conjugués avec un certain jeu, sont aménagés sur l'arbre intérieur et sur l'arbre extérieur, de façon qu'en cas de rupture des billes, le couple puisse être encore transmis entre l'arbre intérieur et l'arbre extérieur. In order to increase the operational safety of the coupling device of the invention, male grooves and female grooves, having profiles with a certain clearance, are arranged on the inner shaft and on the outer shaft, so that in case of breakage of the balls, the torque can still be transmitted between the inner shaft and the outer shaft.

Plusieurs structures du dispositif d'accouplement peuvent être élaborées. Dans une structure, le ou les éléments élastiques est/sont disposés dans l'arbre intérieur. Dans une autre structure, le ou les éléments élastiques est/sont disposés dans l'arbre extérieur. Several structures of the coupling device can be developed. In a structure, the elastic element or elements is / are arranged in the inner shaft. In another structure, the elastic element or elements is / are arranged in the outer shaft.

Dans une autre structure, les éléments élastiques sont disposés pour certains dans l'arbre intérieur, et pour les autres dans l'arbre extérieur. In another structure, the elastic elements are arranged for some in the inner shaft, and for the others in the outer shaft.

Dans un agencement particulier de l'invention, le dispositif d'accouplement a les billes qui sont disposées en plusieurs rangées axiales ; les billes étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage. In a particular arrangement of the invention, the coupling device has the balls which are arranged in several axial rows; the balls being held in place relative to each other by a cage.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre extérieur une partie concave en forme de rainure axiale, dont la section comporte deux faces concaves inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes. For each row of balls, there is arranged in the outer shaft a concave portion in the form of an axial groove, the section comprises two concave faces inclined relative to each other, which come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre intérieur une partie concave en forme de rainure axiale, dont la section comporte un fond et deux flancs, le fond étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row of balls, there is arranged in the inner shaft a concave portion in the form of an axial groove, the section has a bottom and two sides, the bottom being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle.

Pour chaque rangée de billes, deux chemins de roulement sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale de l'arbre intérieur. Chaque chemin de roulement est en forme de barre axiale. La section de chaque chemin de roulement a - une face concave qui vient en contact avec les billes, - deux faces contiguës l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond et d'un des flancs de la rainure axiale, et - une face inclinée par rapport au fond de la rainure axiale. For each row of balls, two raceways are arranged in the concave portion in the form of an axial groove of the inner shaft. Each raceway is in the form of an axial bar. The section of each raceway has a concave face which comes into contact with the balls, two faces contiguous with respect to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom and one of the sidewalls. the axial groove, and - a face inclined relative to the bottom of the axial groove.

Pour chaque rangée de billes, un élément élastique, en forme de boudin axial élastique dont la section est circulaire, est disposé dans la rainure axiale entre les deux chemins de roulement. Ledit boudin axial élastique vient prendre appui sur le fond de la rainure axiale, afin de pousser la face inclinée de chacun des deux chemins de roulement. For each row of balls, an elastic element, in the form of an elastic axial coil whose section is circular, is disposed in the axial groove between the two races. Said elastic axial flange bears against the bottom of the axial groove, in order to push the inclined face of each of the two raceways.

Dans un autre agencement particulier de l'invention, le dispositif d'accouplement a les billes qui sont disposées en plusieurs rangées axiales, les billes étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage. In another particular embodiment of the invention, the coupling device has the balls which are arranged in several axial rows, the balls being held in place relative to one another by a cage.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre intérieur une partie concave en forme de rainure axiale, dont la section comporte deux faces concaves inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes. For each row of balls, there is arranged in the inner shaft a concave portion in the form of an axial groove, the section comprises two concave faces inclined relative to each other, which come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre extérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte un fond et deux flancs, le fond étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row of balls, there is arranged in the outer shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises a bottom and two sides, the bottom being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle.

Pour chaque rangée de billes, deux chemins de roulement sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale de l'arbre extérieur. Chaque chemin de roulement est en forme de barre axiale. La section de chaque chemin de roulement a - une face concave qui vient en contact avec les billes, - deux faces contiguës l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond et d'un des flancs de la rainure axiale, - une face inclinée par rapport au fond de la rainure axiale. For each row of balls, two raceways are arranged in the concave portion in the form of an axial groove of the outer shaft. Each raceway is in the form of an axial bar. The section of each raceway has a concave face which comes into contact with the balls, two faces contiguous with respect to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom and one of the sidewalls. the axial groove, - a face inclined relative to the bottom of the axial groove.

Pour chaque rangée de billes, un élément élastique, en forme de boudin axial élastique dont la section est circulaire, est disposé dans la rainure axiale entre les deux chemins de roulement. Ledit boudin axial élastique vient prendre appui sur le fond de la rainure axiale, afin de pousser la face inclinée de chacun des deux chemins de roulement. For each row of balls, an elastic element, in the form of an elastic axial coil whose section is circular, is disposed in the axial groove between the two races. Said elastic axial flange bears against the bottom of the axial groove, in order to push the inclined face of each of the two raceways.

Dans un autre agencement particulier de l'invention, le dispositif d'accouplement a les billes qui sont disposées en plusieurs rangées axiales, les billes étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage. In another particular embodiment of the invention, the coupling device has the balls which are arranged in several axial rows, the balls being held in place relative to one another by a cage.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre extérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte deux faces concaves inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes. For each row of balls, there is arranged in the outer shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises two concave faces inclined relative to each other, which come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre intérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte un fond et deux flancs, le fond étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row of balls, there is arranged in the inner shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises a bottom and two sides, the bottom being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle.

Pour chaque rangée de billes, deux chemins de roulement sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale de l'arbre intérieur. Chaque chemin de roulement est en forme de barre axiale. La section de chaque chemin de roulement a - une face concave qui vient en contact avec les billes, - deux faces contiguës l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond et d'un des flancs de la rainure axiale, - un bourrelet qui est aménagé sur la face du côté du fond à l'angle de l'autre face. For each row of balls, two raceways are arranged in the concave portion in the form of an axial groove of the inner shaft. Each raceway is in the form of an axial bar. The section of each raceway has a concave face which comes into contact with the balls, two faces contiguous with respect to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom and one of the sidewalls. the axial groove, - a bead which is arranged on the face of the bottom side at the corner of the other face.

Pour chaque rangée de billes, il y a un élément élastique en forme de boudin axial élastique, dont la section a une embase axiale et deux protubérances axiales. Ledit boudin axial élastique est disposé dans la rainure axiale entre les bourrelets des deux chemins de roulement. L'embase axiale vient prendre appui sur le fond de la rainure axiale, afin que chacune des deux protubérances axiales pousse le chemin de roulement correspondant. Dans un autre agencement particulier de l'invention, le dispositif d'accouplement a les billes qui sont disposées en plusieurs rangées axiales, les billes étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage. For each row of balls, there is an elastic element in the form of elastic axial flange, whose section has an axial base and two axial protuberances. Said elastic axial flange is disposed in the axial groove between the beads of the two raceways. The axial base is supported on the bottom of the axial groove, so that each of the two axial protuberances pushes the corresponding raceway. In another particular embodiment of the invention, the coupling device has the balls which are arranged in several axial rows, the balls being held in place relative to one another by a cage.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre intérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte deux faces courbes inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes. For each row of balls, there is arranged in the inner shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises two curved faces with respect to one another, which come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre extérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte un fond et deux flancs, le fond étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row of balls, there is arranged in the outer shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises a bottom and two sides, the bottom being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle.

Pour chaque rangée de billes, deux chemins de roulement sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale de l'arbre extérieur, chaque chemin de roulement est en forme de barre axiale. For each row of balls, two raceways are arranged in the concave portion in the form of an axial groove of the outer shaft, each raceway is in the form of an axial bar.

La section de chaque chemin de roulement a - une face concave qui vient en contact avec les billes, - deux faces contiguës l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond et d'un des flancs de la rainure axiale, - un bourrelet qui est aménagé sur la face du côté du fond à l'angle de l'autre face. The section of each raceway has a concave face which comes into contact with the balls, two faces contiguous with respect to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom and one of the sidewalls. the axial groove, - a bead which is arranged on the face of the bottom side at the corner of the other face.

Pour chaque rangée de billes, il y a un élément élastique en forme de boudin axial élastique, dont la section a une embase axiale et deux protubérances axiales. Ledit boudin axial élastique est disposé dans la rainure axiale entre les bourrelets des deux chemins de roulement. L'embase axiale vient prendre appui sur le fond de la rainure axiale, afin que chacune des deux protubérances axiales pousse le chemin de roulement correspondant. For each row of balls, there is an elastic element in the form of elastic axial flange, whose section has an axial base and two axial protuberances. Said elastic axial flange is disposed in the axial groove between the beads of the two raceways. The axial base is supported on the bottom of the axial groove, so that each of the two axial protuberances pushes the corresponding raceway.

Dans un autre agencement particulier de l'invention, le dispositif d'accouplement a les billes qui sont disposées en plusieurs rangées axiales, les billes de chaque rangée axiale étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage. In another particular embodiment of the invention, the coupling device has the balls which are arranged in several axial rows, the balls of each axial row being held in place relative to one another by a cage.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre extérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte deux faces courbes inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes. For each row of balls, there is arranged in the outer shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises two curved faces with respect to one another, which come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre intérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte un fond et deux flancs, le fond étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. Pour chaque rangée de billes, deux chemins de roulement sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale de l'arbre intérieur. Chaque chemin de roulement est en forme de barre axiale, dont la section a une forme courbe afin de venir en contact avec les billes. For each row of balls, there is arranged in the inner shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises a bottom and two sides, the bottom being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle. For each row of balls, two raceways are arranged in the concave portion in the form of an axial groove of the inner shaft. Each raceway is in the form of an axial bar, the section of which has a curved shape in order to come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, deux éléments élastiques, en forme de boudin axial élastique, sont disposés dans la rainure axiale. Chaque élément élastique vient prendre appui sur le fond et sur l'un des flancs de la rainure axiale afin de pousser sur le chemin de roulement correspondant. For each row of balls, two elastic elements, in the form of elastic axial flange, are arranged in the axial groove. Each elastic element comes to bear on the bottom and on one of the flanks of the axial groove to push on the corresponding raceway.

Dans un autre agencement particulier de l'invention, le dispositif d'accouplement a les billes qui sont disposées en plusieurs rangées axiales, les billes de chaque rangée axiale étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage. In another particular embodiment of the invention, the coupling device has the balls which are arranged in several axial rows, the balls of each axial row being held in place relative to one another by a cage.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre intérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte deux faces courbes inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes. For each row of balls, there is arranged in the inner shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises two curved faces with respect to one another, which come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, il est aménagé dans l'arbre extérieur une partie concave en forme de rainure axiale dont la section comporte un fond et deux flancs, le fond étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row of balls, there is arranged in the outer shaft a concave portion in the form of an axial groove whose section comprises a bottom and two sides, the bottom being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle.

Pour chaque rangée de billes, deux chemins de roulement sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale de l'arbre extérieur. Chaque chemin de roulement est en forme de barre axiale, dont la section a une forme courbe afin de venir en contact avec les billes. For each row of balls, two raceways are arranged in the concave portion in the form of an axial groove of the outer shaft. Each raceway is in the form of an axial bar, the section of which has a curved shape in order to come into contact with the balls.

Pour chaque rangée de billes, deux éléments élastiques en forme de boudin axial élastique sont disposés dans la rainure axiale. Chaque élément élastique vient prendre appui sur le fond et sur l'un des flancs de la rainure axiale, afin de pousser sur le chemin de roulement correspondant. For each row of balls, two elastic elements in the form of elastic axial flange are arranged in the axial groove. Each elastic element is supported on the bottom and on one of the flanks of the axial groove, in order to push on the corresponding raceway.

Dans un montage particulièrement bien équilibré du dispositif d'accouplement, les billes sont disposées en trois rangées axiales. Les rangées axiales sont transversalement à 120 les unes des autres. L'arbre intérieur est muni de trois rainures axiales, les rainures axiales étant transversalement à 120 les unes des autres. L'arbre extérieur est muni de trois rainures axiales, les rainures axiales étant transversalement à 120 les unes des autres. Dans un autre montage particulièrement bien équilibré du dispositif d'accouplement, les billes sont disposées en deux rangées axiales diamétralement opposées. L'arbre intérieur est muni de deux rainures axiales diamétralement opposées. L'arbre extérieur est muni de deux rainures axiales diamétralement opposées. In a particularly well balanced arrangement of the coupling device, the balls are arranged in three axial rows. The axial rows are transversely 120 from each other. The inner shaft is provided with three axial grooves, the axial grooves being transverse to each other. The outer shaft is provided with three axial grooves, the axial grooves being transverse to each other. In another particularly well balanced arrangement of the coupling device, the balls are arranged in two diametrically opposite axial rows. The inner shaft is provided with two diametrically opposed axial grooves. The outer shaft is provided with two diametrically opposed axial grooves.

Dans une architecture complète du dispositif d'accouplement selon l'invention, l'arbre intérieur est muni de trois rainures axiales, les rainures axiales étant transversalement à 120 les unes des autres. Dans chaque rainure axiale sont montés un élément élastique en forme de boudin axial élastique et deux chemins de roulement en forme de barre axiale. In a complete architecture of the coupling device according to the invention, the inner shaft is provided with three axial grooves, the axial grooves being transverse to each other 120. In each axial groove are mounted an elastic element in the form of elastic axial flange and two raceways in the form of axial bar.

Les billes sont disposées en trois rangées axiales, les rangées axiales étant transversalement à 120 les unes des autres, les billes étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage en forme de manchon. The balls are arranged in three axial rows, the axial rows being transverse to each other 120, the balls being held in place relative to each other by a sleeve-shaped cage.

L'ensemble du manchon à billes avec les chemins de roulement et les boudins axiaux élastiques est fermé à chaque extrémité axiale par une bague de maintien. Chaque bague de maintien vient s'engager dans chacune des rainures axiales de l'arbre intérieur, l'une des bagues de maintien s'appuyant contre un jonc qui est monté dans une gorge dudit arbre intérieur. The whole of the ball sleeve with the raceways and the elastic axial flanges is closed at each axial end by a retaining ring. Each retaining ring engages in each of the axial grooves of the inner shaft, one of the retaining rings bearing against a rod which is mounted in a groove of said inner shaft.

L'arbre extérieur est muni de trois rainures axiales transversalement à 120 les unes des autres, qui viennent coulisser sur les rangées de billes. Les rainures axiales ont la longueur voulue pour permettre le coulissement axial demandé de l'arbre extérieur et de l'arbre intérieur. Le dispositif d'accouplement selon l'invention s'applique très bien soit à la partie intermédiaire d'une colonne de direction de véhicule automobile, soit à la partie haute d'une colonne de direction de véhicule automobile. Le dispositif d'accouplement de deux arbres suivant leur axe commun selon l'invention présente ainsi l'avantage d'avoir toujours un appui par roulement de billes, qui sont toujours en contact même lorsqu'il n'y a pas de transmission de couple de rotation. The outer shaft is provided with three axial grooves transverse to 120 of each other, which slide on the rows of balls. The axial grooves have the desired length to allow the requested axial sliding of the outer shaft and the inner shaft. The coupling device according to the invention applies very well either to the intermediate portion of a steering column of a motor vehicle, or to the upper part of a steering column of a motor vehicle. The coupling device of two shafts according to their common axis according to the invention thus has the advantage of always having a rolling bearing of balls, which are always in contact even when there is no torque transmission of rotation.

De plus, il y a un effort axial réduit qui est nécessaire lors du montage en chaîne. L'ajustement précis du dispositif d'accouplement de l'invention permet d'éviter les à-coups axiaux lors de la conduite du véhicule, et garantit la bonne tenue à l'endurance en évitant l'apparition de jeu franc dans l'accouplement. De plus, lors du passage du couple de rotation, l'effort axial n'est pas fonction de ce couple. Enfin, le dispositif d'accouplement peut se monter facilement dans l'encombrement existant des colonnes de direction de véhicule automobile. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de plusieurs réalisations préférées de l'invention en référence aux dessins annexés correspondants dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une direction de véhicule automobile, dans laquelle le dispositif d'accouplement de l'invention s'applique à la partie intermédiaire de colonne ; - la figure 2 est une coupe partielle schématique suivant II-II de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue axiale de la partie intermédiaire de la direction de véhicule automobile de la figure 1, dans laquelle est représenté en coupe axiale partielle un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 4 est une vue éclatée en perspective de l'ensemble du dispositif d'accouplement de la figure 3 ; - la figure 5 est une coupe transversale suivant V-V de la figure 3 ; - la figure 6 est une vue partielle agrandie de la figure 5 ; - la figure 7 est une coupe transversale partielle analogue à la figure 6 d'un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 8 est une coupe transversale partielle analogue à la figure 6 d'un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 9 est une coupe transversale partielle analogue à la figure 6 d'un autre mode de réalisation de l'invention ; - la figure 10 est une coupe transversale suivant le plan de la figure 5 d'un autre mode de réalisation de l'invention, - la figure 11 est une coupe transversale suivant le plan de la figure 5 d'un autre mode de réalisation de l'invention, - la figure 12 est une coupe transversale suivant le plan de la figure 5 d'un autre mode de réalisation de l'invention, L'invention se rapporte à un dispositif d'accouplement en rotation de deux arbres qui coulissent l'un dans l'autre suivant leur axe commun. In addition, there is a reduced axial force that is necessary during assembly chain. The precise adjustment of the coupling device of the invention makes it possible to avoid axial jolts during the driving of the vehicle, and guarantees good resistance to endurance, avoiding the appearance of free play in the coupling. . In addition, during the passage of the rotational torque, the axial force is not a function of this torque. Finally, the coupling device can be easily mounted in the existing size of the steering columns of a motor vehicle. Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description of several preferred embodiments of the invention with reference to the corresponding appended drawings in which - Figure 1 is a schematic perspective view of a direction motor vehicle, wherein the coupling device of the invention applies to the intermediate portion of the column; FIG. 2 is a schematic partial section along II-II of FIG. 1; - Figure 3 is an axial view of the intermediate portion of the motor vehicle steering of Figure 1, which is shown in partial axial section another embodiment of the invention; FIG. 4 is an exploded perspective view of the assembly of the coupling device of FIG. 3; - Figure 5 is a cross section along V-V of Figure 3; Figure 6 is an enlarged partial view of Figure 5; - Figure 7 is a partial cross section similar to Figure 6 of another embodiment of the invention; - Figure 8 is a partial cross section similar to Figure 6 of another embodiment of the invention; - Figure 9 is a partial cross section similar to Figure 6 of another embodiment of the invention; FIG. 10 is a cross-section along the plane of FIG. 5 of another embodiment of the invention; FIG. 11 is a cross-section along the plane of FIG. 5 of another embodiment of FIG. FIG. 12 is a cross-section along the plane of FIG. 5 of another embodiment of the invention. The invention relates to a device for coupling in rotation two shafts that slide one in the other according to their common axis.

Ce dispositif d'accouplement s'applique particulièrement bien à une direction de véhicule automobile, comme celle qui est représentée schématiquement sur la figure 1. This coupling device is particularly applicable to a motor vehicle steering, such as that shown schematically in Figure 1.

La direction représentée comporte une colonne de direction avec une partie haute de colonne 6 appelée aussi haut de colonne, et une partie intermédiaire de colonne 7 appelée aussi axe intermédiaire. The direction shown comprises a steering column with an upper part of column 6 also called top of column, and an intermediate column portion 7 also called intermediate axis.

La partie haute de colonne 6 est reliée par son extrémité supérieure au volant de direction 5, et par son extrémité inférieure à la partie intermédiaire de colonne 7. The column upper part 6 is connected at its upper end to the steering wheel 5, and at its lower end to the intermediate column portion 7.

La partie intermédiaire de colonne 7 est reliée par son extrémité supérieure à la partie haute de colonne 6, et par son extrémité inférieure au boîtier de direction 8 de la tige de direction 9. The intermediate column portion 7 is connected at its upper end to the upper part of the column 6, and at its lower end to the steering box 8 of the steering rod 9.

La partie intermédiaire de colonne 7 est reliée à chacune de ses extrémités au moyen d'une articulation en joint de cardan référencée 14 pour la partie haute de colonne 6, et référencée 15 pour le boîtier de direction 8. The intermediate column portion 7 is connected at each of its ends by means of a cardan joint articulation referenced 14 for the upper part of column 6, and referenced 15 for the steering box 8.

Dans ce qui suit, la description se rapporte à un dispositif d'accouplement qui est aménagé dans la partie intermédiaire de colonne 7. Le dispositif d'accouplement de l'invention peut également être aménagé dans la partie haute de colonne 6. In what follows, the description relates to a coupling device which is arranged in the intermediate portion of column 7. The coupling device of the invention can also be arranged in the upper part of column 6.

La figure 2 représente schématiquement en coupe transversale partielle la partie intermédiaire de colonne 6, avec le principe du dispositif d'accouplement en rotation de deux arbres selon l'invention. Un arbre intérieur 1 et un arbre extérieur 2 coulissent l'un dans l'autre suivant la direction de leur axe commun 4, qui est représenté sur les figures 3 et 4. Le dispositif d'accouplement des deux arbres comporte des éléments roulants, qui sont des billes 3 dans les différents modes de réalisation décrits ci- après. Les billes 3 sont disposées entre l'arbre intérieur 1 et l'arbre extérieur 2. Dans le dispositif d'accouplement de l'invention, chacun desdits éléments roulant ou bille 3 est disposé d'une part dans une partie concave 17 de l'arbre intérieur 1, et d'autre part dans une partie concave 16 de l'arbre extérieur 2. FIG. 2 schematically represents, in partial cross-section, the intermediate column portion 6, with the principle of the device for coupling in rotation of two shafts according to the invention. An inner shaft 1 and an outer shaft 2 slide one in the other in the direction of their common axis 4, which is shown in Figures 3 and 4. The coupling device of the two shafts comprises rolling elements, which are beads 3 in the various embodiments described below. The balls 3 are disposed between the inner shaft 1 and the outer shaft 2. In the coupling device of the invention, each of said rolling elements or ball 3 is disposed on the one hand in a concave portion 17 of the inner shaft 1, and secondly in a concave portion 16 of the outer shaft 2.

Chacun desdits éléments roulant ou bille 3 est muni d'au moins un élément élastique qui est disposé entre ledit élément roulant ou bille 3 et la partie concave correspondante 17 de l'arbre intérieur 1. L'élément élastique ou les éléments élastiques peuvent également être disposés entre l'élément roulant ou la bille 3 et la partie concave correspondante 16 de l'arbre extérieur 2. Each of said rolling elements or ball 3 is provided with at least one elastic element which is disposed between said rolling element or ball 3 and the corresponding concave portion 17 of the inner shaft 1. The elastic element or the elastic elements can also be arranged between the rolling element or the ball 3 and the corresponding concave part 16 of the outer shaft 2.

Le dispositif d'accouplement est agencé de manière qu'au repos, lorsqu'il n'y a pas de transmission de couple, chaque élément roulant ou bille 3 soit toujours en contact du côté de l'/les éléments élastiques, et soit toujours en contact du côté opposé. Le dispositif d'accouplement est également agencé de manière que lorsqu'il y a transmission de couple, il y ait pour chaque élément roulant ou bille 3, une zone d'appui du côté de l'/les éléments élastiques, et une zone d'appui du côté opposé. The coupling device is arranged so that at rest, when there is no torque transmission, each rolling element or ball 3 is always in contact on the side of the elastic element (s), and always in contact on the opposite side. The coupling device is also arranged so that when there is torque transmission, there is for each rolling element or ball 3, a bearing zone on the side of the elastic elements /, and a zone d support on the opposite side.

Dans le cas de la figure 2, chaque bille 3 est disposée dans la partie concave 16 de l'arbre extérieur 2. Cette partie concave 16 est formée de deux faces courbes 18 et 20, qui sont inclinées l'une par rapport à l'autre, de manière qu'il y ait une zone de contact 30 entre la bille 3 et la face courbe 18 et une zone de contact 32 entre la bille 3 et la face courbe 20. In the case of Figure 2, each ball 3 is disposed in the concave portion 16 of the outer shaft 2. This concave portion 16 is formed of two curved faces 18 and 20, which are inclined relative to the other, so that there is a contact zone 30 between the ball 3 and the curved face 18 and a contact zone 32 between the ball 3 and the curved face 20.

Chaque bille 3 est également disposée dans la partie concave 17 de l'arbre intérieur 1. Cette partie concave 17 est formée d'un fond 21, et de deux flancs 19 et 23 qui dans le cas de la figure 2 sont inclinés par rapport au fond 21. Each ball 3 is also disposed in the concave portion 17 of the inner shaft 1. This concave portion 17 is formed of a bottom 21, and two sides 19 and 23 which in the case of Figure 2 are inclined with respect to background 21.

Un élément élastique ou ressort 22 est disposé entre le flanc 19 et la bille 3, un autre élément élastique ou ressort 25 est disposé entre le fond 21 et la bille 3, et enfin un autre élément élastique ou ressort 27 est disposé entre le flanc 23 et la bille 3. An elastic element or spring 22 is disposed between the sidewall 19 and the ball 3, another elastic element or spring 25 is disposed between the bottom 21 and the ball 3, and finally another elastic element or spring 27 is disposed between the flank 23 and the ball 3.

De plus, un patin d'appui 24 est intercalé entre le ressort 22 et la bille 3, afin d'avoir une zone de contact 29 entre la bille 3 et le patin d'appui 24. Un autre patin d'appui 26 est intercalé entre le ressort 25 et la bille 3, afin d'avoir une zone de contact 31 entre la bille 3 et le patin d'appui 26. Enfin un autre patin d'appui 28 est intercalé entre le ressort 27 et la bille 3, afin d'avoir une zone de contact 33 entre la bille 3 et le patin d'appui 28. In addition, a support pad 24 is interposed between the spring 22 and the ball 3, in order to have a contact zone 29 between the ball 3 and the support pad 24. Another bearing pad 26 is inserted between the spring 25 and the ball 3, in order to have a contact zone 31 between the ball 3 and the support pad 26. Finally, another support pad 28 is interposed between the spring 27 and the ball 3, in order to to have a contact zone 33 between the ball 3 and the support pad 28.

Dans une variante de réalisation, un seul élément élastique ou ressort 25 est utilisé entre le fond 21 et le patin d'appui 26 de la bille 3 avec une seule zone de contact 31. In an alternative embodiment, a single elastic element or spring 25 is used between the bottom 21 and the bearing pad 26 of the ball 3 with a single contact zone 31.

Dans une autre variante de réalisation, deux éléments élastiques sont utilisés les ressorts 22 et 27. Le ressort 22 est disposé entre le flanc 19 et le patin d'appui 24 de la bille 3 avec une zone de contact 29 ; tandis que le ressort 27 est disposé entre le flanc 23 et le patin d'appui 28 de la bille 3 avec une zone de contact 33. In another alternative embodiment, two elastic elements are used the springs 22 and 27. The spring 22 is disposed between the side 19 and the bearing pad 24 of the ball 3 with a contact zone 29; while the spring 27 is disposed between the flank 23 and the bearing pad 28 of the ball 3 with a contact zone 33.

L'ensemble en vue axiale de la partie intermédiaire de colonne 7 est représentée sur la figure 3. L'arbre intérieur 1 et l'arbre extérieur 2 coulissent avec les billes 3 suivant leur axe commun 4. La partie intermédiaire de colonne 7 est reliée au boitier de direction 8 par le joint de cardan 15, et elle est reliée à la partie haute de colonne 6 par le joint de cardan 14. The assembly in axial view of the intermediate column portion 7 is shown in Figure 3. The inner shaft 1 and the outer shaft 2 slide with the balls 3 along their common axis 4. The intermediate column portion 7 is connected to the steering box 8 by the universal joint 15, and is connected to the upper part of the column 6 by the universal joint 14.

Le dispositif d'accouplement, représenté en vue éclatée sur la figure 4 et en coupe transversale sur les figures 5 et 6, comporte des billes 3 qui sont disposées en trois rangées axiales 40. Les rangées axiales 40 sont situées transversalement à 120 les unes des autres. L'arbre intérieur 1 est muni de trois rainures axiales 41, qui sont situées transversalement à 120 les unes des autres. L'arbre extérieur 2 est muni de trois rainures axiales 42, qui sont situées transversalement à 120 les unes des autres. The coupling device, shown in exploded view in FIG. 4 and in cross-section in FIGS. 5 and 6, comprises balls 3 which are arranged in three axial rows 40. The axial rows 40 are situated transversally to 120 of the other. The inner shaft 1 is provided with three axial grooves 41, which are located transverse to 120 of each other. The outer shaft 2 is provided with three axial grooves 42, which are located transverse to 120 from each other.

Les billes 3 sont maintenues en place les unes par rapport aux autres par une seule et même cage 43. Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre extérieur 2 une partie concave en forme de rainure axiale 42, dont la section comporte deux faces concaves 44, 45 inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes 3. The balls 3 are held in place relative to each other by a single cage 43. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the outer shaft 2 a concave portion in the form of an axial groove 42, the section comprises two concave faces 44, 45 inclined relative to each other, which come into contact with the balls 3.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre intérieur 1 une partie concave en forme de rainure axiale 41, dont la section comporte un fond 46 et deux flancs 47 et 48. Le fond 46 est sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a deux chemins de roulement 50, qui sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale 41 de l'arbre intérieur 1. Chaque chemin de roulement 50 est en forme de barre axiale. La section de chaque chemin de roulement 50 a - une face concave 51 qui vient en contact avec les billes 3, - deux faces contiguës 53 et 52 l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond 46 et d'un des flancs 47 et 48 de la rainure axiale 41, - une face inclinée 54 par rapport au fond 46 de la rainure axiale 41. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the inner shaft 1 a concave portion in the form of an axial groove 41, whose section comprises a bottom 46 and two sides 47 and 48. The bottom 46 is substantially perpendicular to the diametral plane passing through his middle. For each row 40 of balls 3, there are two raceways 50, which are arranged in the concave portion in the form of an axial groove 41 of the inner shaft 1. Each raceway 50 is in the form of an axial bar. The section of each raceway 50 has a concave face 51 which comes into contact with the balls 3, two contiguous faces 53 and 52 relative to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom 46. and one of the flanks 47 and 48 of the axial groove 41, - an inclined face 54 with respect to the bottom 46 of the axial groove 41.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, un élément élastique, en forme de boudin axial élastique 57 dont la section est circulaire, est disposé dans la rainure axiale 41 entre les deux chemins de roulement 50. Ledit boudin axial élastique 57 vient prendre appui sur le fond 46 de la rainure axiale 41, afin de pousser la face inclinée 54 de chacun des deux chemins de roulement 50. For each row 40 of balls 3, an elastic element, in the form of an elastic axial coil 57 whose section is circular, is disposed in the axial groove 41 between the two raceways 50. Said elastic axial sleeve 57 bears on the bottom 46 of the axial groove 41, to push the inclined face 54 of each of the two races 50.

Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 7, les billes 3 sont disposées en trois rangées axiales 40. Les rangées axiales 40 sont situées transversalement à 120 les unes des autres. Les billes 3 sont maintenues en place les unes par rapport aux autres par une seule et même cage 43. In the embodiment shown in Figure 7, the balls 3 are arranged in three axial rows 40. The axial rows 40 are located transversely to 120 from each other. The balls 3 are held in place relative to one another by a single cage 43.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre intérieur 1 une partie concave en forme de rainure axiale 61, dont la section comporte deux faces concaves 63, 64 inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes 3. Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre extérieur 2 une partie concave en forme de rainure axiale 62 dont la section comporte un fond 65 et deux flancs 66 et 67. Le fond 65 est sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the inner shaft 1 a concave portion in the form of an axial groove 61, whose section comprises two concave faces 63, 64 inclined relative to each other, which come in contact with the balls 3. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the outer shaft 2 a concave portion in the form of an axial groove 62 whose section comprises a bottom 65 and two flanks 66 and 67. The bottom 65 is substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a deux chemins de roulement 70, qui sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale 62 de l'arbre extérieur 2. Chaque chemin de roulement 70 est en forme de barre axiale. La section de chaque chemin de roulement 70 a - une face concave 71 qui vient en contact avec les billes 3, - deux faces contiguës 73 et 72 l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond 65 et d'un des flancs 66 ou 67 de la rainure axiale 62, - une face inclinée 74 par rapport au fond 65 de la rainure axiale 62. For each row 40 of balls 3, there are two raceways 70, which are arranged in the concave portion in the form of an axial groove 62 of the outer shaft 2. Each raceway 70 is in the form of an axial bar. The section of each raceway 70 has a concave face 71 which comes into contact with the balls 3, two contiguous faces 73 and 72 relative to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom 65 and one of the flanks 66 or 67 of the axial groove 62, - an inclined face 74 with respect to the bottom 65 of the axial groove 62.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, un élément élastique, en forme de boudin axial élastique 57 dont la section est circulaire, est disposé dans la rainure axiale 62 entre les deux chemins de roulement 70. Ledit boudin axial élastique 57 vient prendre appui sur le fond 65 de la rainure axiale 62, afin de pousser la face inclinée 74 de chacun des deux chemins de roulement 70. For each row 40 of balls 3, an elastic element, in the form of an elastic axial coil 57 whose section is circular, is disposed in the axial groove 62 between the two raceways 70. Said elastic axial coil 57 is supported on the bottom 65 of the axial groove 62, in order to push the inclined face 74 of each of the two races 70.

Dans le mode de réalisation représenté par la figure 8, les billes 3 sont disposées en plusieurs rangées axiales 40. Les billes 3 sont maintenues en place les unes par rapport aux autres par une seule et même cage 43. In the embodiment shown in FIG. 8, the balls 3 are arranged in several axial rows 40. The balls 3 are held in place relative to one another by a single cage 43.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre extérieur 2 une partie concave en forme de rainure axiale 82 dont la section comporte deux faces concaves 83, 84 inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes 3. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the outer shaft 2 a concave portion in the form of an axial groove 82 whose section comprises two concave faces 83, 84 inclined relative to each other, which come into contact with the beads 3.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre intérieur 1 une partie concave en forme de rainure axiale 81 dont la section comporte un fond 85 et deux flancs 86 et 87. Le fond 85 est sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the inner shaft 1 a concave portion in the form of an axial groove 81 whose section comprises a bottom 85 and two sides 86 and 87. The bottom 85 is substantially perpendicular to the diametral plane passing through. by his environment.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a deux chemins de roulement 90, qui sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale 81 de l'arbre intérieur 1. Chaque chemin de roulement 90 est en forme de barre axiale. La section de chaque chemin de roulement 90 a - une face concave 91 qui vient en contact avec les billes 3, - deux faces contiguës 93 et 92 l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond 85 et d'un des flancs 86 ou 87 de la rainure axiale 81. For each row 40 of balls 3, there are two raceways 90, which are arranged in the concave portion in the form of an axial groove 81 of the inner shaft 1. Each raceway 90 is in the form of an axial bar. The section of each raceway 90 has a concave face 91 which comes into contact with the balls 3, two contiguous faces 93 and 92 relative to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom 85 and one of the flanks 86 or 87 of the axial groove 81.

- un bourrelet 94 est aménagé sur la face 93 à l'angle de la face 92. - A bead 94 is arranged on the face 93 at the corner of the face 92.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a un élément élastique, en forme de boudin axial élastique 97 dont la section a une embase axiale 98 et deux protubérances axiales 99. Ledit boudin axial élastique 97 est disposé dans la rainure axiale 81 entre les bourrelets 94 des deux chemins de roulement 90. L'embase axiale 98 vient prendre appui sur le fond 85 de la rainure axiale 81, afin que chacune des deux protubérances axiales 99 pousse le chemin de roulement 90 correspondant. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 9, les billes 3 sont disposées en plusieurs rangées axiales 40. Les billes sont maintenues en place les unes par rapport aux autres par une seule et même cage 43. For each row 40 of balls 3, there is an elastic element, in the form of an elastic axial coil 97 whose section has an axial base 98 and two axial protuberances 99. Said elastic axial strip 97 is disposed in the axial groove 81 between the The axial base 98 bears on the bottom 85 of the axial groove 81, so that each of the two axial protuberances 99 pushes the corresponding raceway 90. In the embodiment shown in FIG. 9, the balls 3 are arranged in several axial rows 40. The balls are held in place relative to one another by a single cage 43.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre intérieur 1 une partie concave en forme de rainure axiale 101 dont la section comporte deux faces courbes 103, 104 inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes 3. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the inner shaft 1 a concave portion in the form of an axial groove 101 whose section comprises two curved faces 103, 104 inclined relative to each other, which come into contact with the beads 3.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre extérieur 2 une partie concave en forme de rainure axiale 102 dont la section comporte un fond 105 et deux flancs 106 et 107. Le fond 105 est sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the outer shaft 2 a concave portion in the form of an axial groove 102 whose section comprises a bottom 105 and two sides 106 and 107. The bottom 105 is substantially perpendicular to the diametral plane passing through. by his environment.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a deux chemins de roulement 110, qui sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale 102 de l'arbre extérieur 2. Chaque chemin de roulement 110 est en forme de barre axiale. La section de chaque chemin de roulement 110 a - une face concave 111 qui vient en contact avec les billes 3, - deux faces contiguës 113 et 112 l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond 105 et d'un des flancs 106 ou 107 de la rainure axiale 101, - un bourrelet 114 est aménagé sur la face 113 à l'angle de la face 112. For each row 40 of balls 3, there are two raceways 110, which are arranged in the concave portion in the form of an axial groove 102 of the outer shaft 2. Each raceway 110 is in the form of an axial bar. The section of each raceway 110 has a concave face 111 which comes into contact with the balls 3, two contiguous faces 113 and 112 relative to each other, and which are respectively arranged opposite the bottom 105. and one of the flanks 106 or 107 of the axial groove 101, a bead 114 is arranged on the face 113 at the angle of the face 112.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a un élément élastique, en forme de boudin axial élastique 97 dont la section a une embase axiale 98 et deux protubérances axiales 99. Ledit boudin axial élastique 97 est disposé dans la rainure axiale 102 entre les bourrelets 114 des deux chemins de roulement 110. L'embase axiale 98 vient prendre appui sur le fond 105 de la rainure axiale 102, afin que chacune des deux protubérances axiales 99 pousse le chemin de roulement 110 correspondant. For each row 40 of balls 3, there is an elastic element, in the form of an elastic axial coil 97, the section of which has an axial base 98 and two axial protuberances 99. Said elastic axial strip 97 is disposed in the axial groove 102 between the The axial base 98 bears against the bottom 105 of the axial groove 102, so that each of the two axial protuberances 99 pushes the corresponding raceway 110.

Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 10, les billes 3 sont disposées en trois rangées axiales 40. Les rangées axiales 40 sont situées transversalement à 120 les unes des autres. Les billes 3 de chaque rangée axiale 40 sont maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage 128. Il y a donc trois cages 128. In the embodiment shown in Figure 10, the balls 3 are arranged in three axial rows 40. The axial rows 40 are located transverse to 120 from each other. The balls 3 of each axial row 40 are held in place relative to one another by a cage 128. There are therefore three cages 128.

Pour deux des trois rangées 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre extérieur 2 une partie concave en forme de rainure axiale 122 dont la section comporte deux faces courbes 123 et 124 inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes 3. For two of the three rows 40 of balls 3, there is arranged in the outer shaft 2 a concave portion in the form of an axial groove 122 whose section comprises two curved faces 123 and 124 inclined with respect to each other, which come into contact with the balls 3.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre intérieur 1 une partie concave en forme de rainure axiale 121 dont la section comporte un fond 125 et deux flancs<B>126</B> et 127. Le fond 125 est sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the inner shaft 1 a concave portion in the form of an axial groove 121 whose section comprises a bottom 125 and two flanks <B> 126 </ B> and 127. The bottom 125 is substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a deux chemins de roulement 130, qui sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale 121 de l'arbre intérieur 1. Chaque chemin de roulement 130 est en forme de barre axiale, dont la section a une forme courbe 131 afin de venir en contact avec les billes 3. Chaque chemin de roulement 130 à deux extrémités rabattues 132 et 133. For each row 40 of balls 3, there are two races 130, which are arranged in the concave portion in the form of an axial groove 121 of the inner shaft 1. Each raceway 130 is in the form of an axial bar, of which the section has a curved shape 131 in order to come into contact with the balls 3. Each raceway 130 has two folded ends 132 and 133.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, deux éléments élastiques, en forme de boudin axial élastique 134, sont disposés dans la rainure axiale 121. Chaque élément élastique 134 vient prendre appui sur le fond 125 et sur l'un des flancs 126 ou 127 de la rainure axiale 121 afin de pousser sur le chemin de roulement 130 correspondant. For each row 40 of balls 3, two elastic elements, in the form of elastic axial flange 134, are arranged in the axial groove 121. Each elastic element 134 bears on the bottom 125 and on one of the flanks 126 or 127 of the axial groove 121 to push on the corresponding raceway 130.

Dans le mode de réalisation de la figure 11, les billes 3 sont disposées en deux rangées axiales 40. Les rangées axiales 40 sont situées transversalement de façon diamétralement opposée. Les billes 3 de chaque rangée axiale 40 sont maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage 128. Il y a donc deux cages 128. In the embodiment of Figure 11, the balls 3 are arranged in two axial rows 40. The axial rows 40 are located transversely diametrically opposite. The balls 3 of each axial row 40 are held in place relative to each other by a cage 128. There are therefore two cages 128.

Dans la description ci-après, chaque rangée de billes 40 se rapporte à la troisième rangée de billes non décrite de la figure 10, ainsi qu'aux deux rangées de billes de la figure 11. In the description below, each row of balls 40 relates to the third row of balls not described in FIG. 10, as well as to the two rows of balls of FIG. 11.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre intérieur 1 une partie concave en forme de rainure axiale 141 dont la section comporte deux faces courbes 143, 144 inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes 3. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the inner shaft 1 a concave portion in the form of an axial groove 141 whose section comprises two curved faces 143, 144 inclined relative to each other, which come into contact with the beads 3.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il est aménagé dans l'arbre extérieur 2 une partie concave en forme de rainure axiale 142 dont la section comporte un fond 145 et deux flancs 146 et 147. Le fond 145 est sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu. For each row 40 of balls 3, there is arranged in the outer shaft 2 a concave portion in the form of an axial groove 142 whose section comprises a bottom 145 and two sides 146 and 147. The bottom 145 is substantially perpendicular to the diametral plane passing through. by his environment.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, il y a deux chemins de roulement 130, qui sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale 142 de l'arbre extérieur 2. Chaque chemin de roulement 130 est en forme de barre axiale, dont la section a une forme courbe 131 afin de venir en contact avec les billes 3. Chaque chemin de roulement 130 a deux extrémités rabattues 132 et 133. For each row 40 of balls 3, there are two raceways 130, which are arranged in the concave portion in the form of an axial groove 142 of the outer shaft 2. Each raceway 130 is in the form of an axial bar, of which the section has a curved shape 131 in order to come into contact with the balls 3. Each raceway 130 has two folded ends 132 and 133.

Pour chaque rangée 40 de billes 3, deux éléments élastiques en forme de boudin axial élastique 134 sont disposés dans la rainure axiale 142. Chaque élément élastique 134 vient prendre appui sur le fond 145 et sur l'un des flancs 146 ou 147 de la rainure axiale 142, afin de pousser sur le chemin de roulement 130 correspondant. For each row 40 of balls 3, two elastic elements in the form of elastic axial flange 134 are arranged in the axial groove 142. Each elastic element 134 bears on the bottom 145 and on one of the flanks 146 or 147 of the groove axial 142, to push on the corresponding raceway 130.

Comme on peut le voir sur la figure 12, des rainures mâles 34 et des rainures femelles 35, ayant des profils conjugués avec un certain jeu, sont aménagés sur l'arbre intérieur 1 et l'arbre extérieur 2. Ainsi, en cas de rupture des billes 3, le couple peut encore être transmis entre l'arbre intérieur 1 et l'arbre extérieur 2. As can be seen in FIG. 12, male grooves 34 and female grooves 35, having conjugate profiles with a certain clearance, are arranged on the inner shaft 1 and the outer shaft 2. Thus, in case of rupture 3, the torque can still be transmitted between the inner shaft 1 and the outer shaft 2.

Selon l'invention, et quelque soit la réalisation des éléments élastiques, les éléments élastiques 57, 97 ou 131 sont disposés . soit dans l'arbre intérieur 1, soit dans l'arbre extérieur 2, ou soit pour certains dans l'arbre intérieur 1, et pour les autres dans l'arbre extérieur 2. According to the invention, and whatever the embodiment of the elastic elements, the elastic elements 57, 97 or 131 are arranged. either in the inner shaft 1, or in the outer shaft 2, or for some in the inner shaft 1, and for the others in the outer shaft 2.

De plus, quel que soit la réalisation des éléments élastiques, les billes 3 peuvent être disposées en plusieurs rangées axiales 40, et notamment en deux rangées axiales 40 diamétralement opposées, ou en trois rangées axiales 40 disposées transversalement à 120 les unes des autres. In addition, irrespective of the construction of the elastic elements, the balls 3 may be arranged in several axial rows 40, and in particular in two diametrically opposed axial rows 40, or in three axial rows 40 arranged transversely to each other.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, l'arbre intérieur 1 est muni de trois rainures axiales 41. Les rainures axiales 41 sont transversalement à 120 les unes des autres. Dans chaque rainure axiale 41 sont montés un élément élastique en forme de boudin axial élastique 57 et deux chemins de roulement 50 en forme de barre axiale. In the embodiment shown in Figures 3 and 4, the inner shaft 1 is provided with three axial grooves 41. The axial grooves 41 are transverse to 120 from each other. In each axial groove 41 are mounted an elastic element in the form of elastic axial coil 57 and two raceways 50 in the form of axial bar.

Les billes 3 sont disposées en trois rangées axiales 40, les rangées axiales sont transversalement à 120 les unes des autres. Les billes sont maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage en forme de manchon 43. The balls 3 are arranged in three axial rows 40, the axial rows are transversely 120 from each other. The balls are held in place relative to one another by a sleeve-shaped cage 43.

L'ensemble du manchon 43 à billes 3 avec les chemins de roulement 50 et les boudins axiaux élastiques 57 est fermé à chaque extrémité axiale par une bague de maintien 151 et 152. Chaque bague de maintien 151 et 152 vient s'engager à l'aide de tenons 153 et 154 dans chacune des rainures axiales 41 de l'arbre intérieur 1. L'une des bagues de maintien 151 s'appuie contre un jonc 155, qui est monté dans une gorge 156 de l'arbre intérieur 1. The assembly of the sleeve 43 with balls 3 with the raceways 50 and the elastic axial strands 57 is closed at each axial end by a retaining ring 151 and 152. Each retaining ring 151 and 152 is engaged to the using pins 153 and 154 in each of the axial grooves 41 of the inner shaft 1. One of the retaining rings 151 bears against a rod 155, which is mounted in a groove 156 of the inner shaft 1.

L'arbre extérieur 2 est muni de trois rainures axiales 42 transversalement à 120 les unes des autres. Les rainures axiales 42 viennent coulisser sur les rangées 40 de billes 3. Les rainures axiales 42 ont la longueur voulue pour permettre le coulissement axial demandé de l'arbre extérieur 2 et de l'arbre intérieur 1. The outer shaft 2 is provided with three axial grooves 42 transverse to 120 from each other. The axial grooves 42 slide on the rows 40 of balls 3. The axial grooves 42 have the desired length to allow the axial sliding required of the outer shaft 2 and the inner shaft 1.

Le montage des figures 3 et 4 peut aussi notamment s'appliquer aux rainures axiales 81 et 82 avec les chemins de roulement 90 et les boudins axiaux élastiques 97.The assembly of FIGS. 3 and 4 can also be applied in particular to the axial grooves 81 and 82 with the raceways 90 and the elastic axial tubes 97.

Claims (1)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'accouplement de deux arbres, un arbre intérieur (1) et un arbre extérieur (2) qui coulissent l'un dans l'autre suivant la direction de leur axe commun (4), ledit dispositif d'accouplement des deux arbres comporte des éléments roulants 3, qui sont disposés entre l'arbre intérieur (1) et l'arbre extérieur (2), le dispositif d'accouplement est caractérisé en ce que - chacun desdits éléments roulant (3) est disposé : . d'une part dans une partie concave (17) de l'arbre intérieur (1), et . d'autre part dans une partie concave (16) de l'arbre extérieur (2) ; - chacun desdits éléments roulant (3) est muni d'au moins un élément élastique (22, 23, 25) qui est disposé entre ledit élément roulant (3) et la partie concave correspondante (17) de l'un des deux arbres (1, 2) ; - de manière qu'au repos, lorsqu'il n'y a pas de transmission de couple, chaque élément roulant (3) soit toujours en contact du côté de l'/les élément (s) élastique(s), et du côté opposé ; - et de manière que lorsqu'il y a transmission de couple, il y ait pour chaque élément roulant (3), au moins une zone d'appui du côté de l'/les élément(s) élastique(s), et au moins une zone d'appui du côté opposé. 2 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments roulants sont des billes (3). 3 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune des billes (3) est munie de deux éléments élastiques (22, 23) qui sont disposés entre la partie concave correspondante (17) et ladite bille (32). 4 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune des billes (3) est munie de trois éléments élastiques (22, 23, 25) qui sont disposés entre la partie concave correspondante (17) et ladite bille (3). 5 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacun des éléments élastiques est un ressort (22, 23, 25) avec un patin d'appui (24, 26, 27) contre la bille (3) correspondante. 6 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune des billes (3) se déplace sur deux chemins de roulement (50, 70, 90, 110) qui sont poussés contre ladite bille (3) par le même élément élastique (57, 97) correspondant ; lesdits chemins de roulement (50, 70, 90, 110) étant disposés entre ladite bille (3) et l'élément élastique (57, 97) correspondant. 7 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune des billes (3) se déplace sur deux chemins de roulement (130) avec deux éléments élastiques (134), chacun des chemins de roulement (130) est poussé contre ladite bille (3) par l'élément élastique (134) correspondant, chacun desdits chemins de roulement (130) est disposé entre ladite bille (3) et l'élément élastique (134) correspondant. 8 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées dans au moins une cage de maintien (43, 128). 9 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des rainures mâles (34) et femelles (35) avec des profils conjugués ayant un certain jeu, sont aménagés sur l'arbre intérieur (1) et l'arbre extérieur (2), de façon qu'en cas de rupture des billes (3), le couple puisse être encore transmis entre l'arbre intérieur (1) et l'arbre extérieur (2). 10 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ou les élément(s) élastique(s) (57, 97, 131) est/sont disposé (s) dans l'arbre intérieur (1). 11 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le ou les éléments élastiques (57, 97, 134) est/sont disposé (s) dans l'arbre extérieur (2). 12 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les éléments élastiques (57, 97, 134) sont disposés pour certains dans l'arbre intérieur (1), et pour les autres dans l'arbre extérieur (2). 13 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées en plusieurs rangées axiales (40) ; les billes (3) étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage (43) . - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre extérieur (2) une partie concave en forme de rainure axiale (42), dont la section comporte deux faces concaves (44, 45) inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes (3) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre intérieur (1) une partie concave en forme de rainure axiale (41), dont la section comporte un fond (46) et deux flancs (47, 48), le fond (46) étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux chemins de roulement (50) sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale (41) de l'arbre intérieur (1), chaque chemin de roulement (50) est en forme de barre axiale, dont la section a une face concave (51) qui vient en contact avec les billes (3), . deux faces contiguës (53, 52) l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond (46) et d'un des flancs (47, 48) de la rainure axiale (41), une face inclinée (54) par rapport au fond (46) de la rainure axiale (41) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), un élément élastique, en forme de boudin axial élastique (57) dont la section est circulaire est disposé dans la rainure axiale (41) entre les deux chemins de roulement (50), ledit boudin axial élastique (57) venant prendre appui sur le fond (46) de la rainure axiale (41), afin de pousser la face inclinée (54) de chacun des deux chemins de roulement (50). 14 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées en plusieurs rangées axiales (40), les billes (3) étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage (43) . - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre intérieur (1) une partie concave en forme de rainure axiale (61), dont la section comporte deux faces concaves (63, 64) inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes (3) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre extérieur (2) une partie concave en forme de rainure axiale (62) dont la section comporte un fond (65) et deux flancs (66, 67), le fond (65) étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux chemins de roulement (70) sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale (62) de l'arbre extérieur (2), chaque chemin de roulement (70) est en forme de barre axiale, dont la section a une face concave (71) qui vient en contact avec les billes (3), . deux faces contiguës (73, 72) l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond (65) et d'un des flancs (66, 67) de la rainure axiale (62), une face inclinée (74) par rapport au fond (65) de la rainure axiale (62) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), un élément élastique, en forme de boudin axial élastique (57) dont la section est circulaire, est disposé dans la rainure axiale (62) entre les deux chemins de roulement (70), ledit boudin axial élastique (57) venant prendre appui sur le fond (65) de la rainure axiale (62), afin de pousser la face inclinée (74) de chacun des deux chemins de roulement (70). 15 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées en plusieurs rangées axiales (40), les billes (3) étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage (43) . - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre extérieur (2) une partie concave en forme de rainure axiale (82) dont la section comporte deux faces concaves (83, 84) inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes (3) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre intérieur (1) une partie concave en forme de rainure axiale (81) dont la section comporte un fond (85) et deux flancs (86, 87), le fond (85) étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux chemins de roulement (90) sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale (81) de l'arbre intérieur (1), chaque chemin de roulement (90) est en forme de barre axiale, dont la section a . une face concave (91) qui vient en contact avec les billes (3), . deux faces contiguës (93, 92) l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond (85) et d'un des flancs (86, 87) de la rainure axiale (81), . un bourrelet (94) est aménagé sur la face (93) à l'angle de la face (92) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), un élément élastique, en forme de boudin axial élastique (97) dont la section a une embase axiale (98) et deux protubérances axiales (99), ledit boudin axial élastique (97) est disposé dans la rainure axiale (81) entre les bourrelets (94) des deux chemins de roulement (90), l'embase axiale (98) venant prendre appui sur le fond (85) de la rainure axiale (81), afin que chacune des deux protubérances axiales (99) pousse le chemin de roulement (90) correspondant. 16 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées en plusieurs rangées axiales (40), les billes étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage (43) . - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre intérieur (1) une partie concave en forme de rainure axiale (101) dont la section comporte deux faces courbes (103, 104) inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes (3) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre extérieur (2) une partie concave en forme de rainure axiale (102) dont la section comporte un fond (105) et deux flancs (106, 107), le fond (105) étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux chemins de roulement (110) sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale (102) de l'arbre extérieur (2), chaque chemin de roulement (110) est en forme de barre axiale, dont la section a une face concave (111) qui vient en contact avec les billes (3), deux faces contigus (113, 112) l'une par rapport à l'autre, et qui sont disposées respectivement en face du fond (l05) et d'un des flancs (106, 107) de la rainure axiale (101), un bourrelet (114) est aménagé sur la face (113) à l'angle de la face (112) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), un élément élastique, en forme de boudin axial élastique (97) dont la section a une embase axiale (98) et deux protubérances axiales (99), ledit boudin axial élastique (97) est disposé dans la rainure axiale (102) entre les bourrelets (114) des deux chemins de roulement (110), l'embase axiale (98) venant prendre appui sur le fond (105) de la rainure axiale (102), afin que chacune des deux protubérances axiales (99) pousse le chemin de roulement (110) correspondant. 17 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 7, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées en plusieurs rangées axiales (40), les billes (3) de chaque rangée axiale (40) étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage (128) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre extérieur (2) une partie concave en forme de rainure axiale (122) dont la section comporte deux faces courbes (123, 124) inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes (3) - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre intérieur (1) une partie concave en forme de rainure axiale (121) dont la section comporte un fond (125) et deux flancs (126, 127), le fond (125) étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux chemins de roulement (130) sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale (121) de l'arbre intérieur (1), chaque chemin de roulement (130) est en forme de barre axiale, dont la section a une forme courbe afin de venir en contact avec les billes (3) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux éléments élastiques, en forme de boudin axial élastique (134), sont disposés dans la rainure axiale (121), chaque élément élastique (134) venant prendre appui sur le fond (125) et sur l'un des flancs (126, 127) de la rainure axiale (121) afin de pousser sur le chemin de roulement (130) correspondant. 18 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 7, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées en plusieurs rangées axiales (40), les billes (3) de chaque rangée axiale (40) étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage (128) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre intérieur (1) une partie concave en forme de rainure axiale (141) dont la section comporte deux faces courbes (143, 144) inclinées l'une par rapport à l'autre, qui viennent en contact avec les billes (3) ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), il est aménagé dans l'arbre extérieur (2) une partie concave en forme de rainure axiale (142) dont la section comporte un fond (145) et deux flancs (146, 147), le fond (l45) étant sensiblement perpendiculaire au plan diamétral passant par son milieu ; - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux chemins de roulement (130) sont disposés dans la partie concave en forme de rainure axiale (142) de l'arbre extérieur (2), chaque chemin de roulement (l30) est en forme de barre axiale, dont la section a une forme courbe afin de venir en contact avec les billes (3), - pour chaque rangée (40) de billes (3), deux éléments élastiques en forme de boudin axial élastique (134) sont disposés dans la rainure axiale (142), chaque élément élastique (134) venant prendre appui sur le fond (145) et sur l'un des flancs (146, 147) de la rainure axiale (142), afin de pousser sur le chemin de roulement (130) correspondant. 19 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications 13 à 18, caractérisé en ce que les billes (3) sont disposées en trois rangées axiales (40), les rangées axiales (40) étant transversalement à 120 les unes des autres - l'arbre intérieur (1) est muni de trois rainures axiales (41, 81, 12l), les rainures axiales (41, 81, 121) étant transversalement à 120 les unes des autres ; - l'arbre extérieur (2) est muni de trois rainures axiales (42, 82, 122), les rainures axiales (42, 82, 122) étant transversalement à 120 les unes des autres. 20 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications 13 à 18, caractérisé en ce que - les billes (3) sont disposées en deux rangées axiales (40) diamétralement opposées ; - l'arbre intérieur (1) est muni de deux rainures axiales (41, 81, 121) diamétralement opposées ; - l'arbre extérieur (2) est muni de deux rainures axiales (42, 82, 122) diamétralement opposées. 21 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications 13 et 15, caractérisé en ce que - l'arbre intérieur (1) est muni de trois rainures axiales (41, 81), les rainures axiales (41, 81) étant transversalement à 120 les unes des autres, dans chaque rainure axiale (41, 81) sont montés un élément élastique en forme de boudin axial élastique (57, 97) et deux chemins de roulement (50, 90) en forme de barre axiale ; - les billes (3) sont disposées en trois rangées axiales, les rangées axiales étant transversalement à 120 les unes des autres, les billes étant maintenues en place les unes par rapport aux autres par une cage en forme de manchon ; - l'ensemble du manchon (43) à billes (3) avec les chemins de roulement (50, 90) et les boudins axiaux élastiques (57, 97) est fermé à chaque extrémité axiale par une bague de maintien (151, 152) qui vient s'engager dans chacune des rainures axiales (41, 81) de l'arbre intérieur (1), l'une des bagues de maintien (15l) s'appuyant contre un jonc (l55) qui est monté dans une gorge (156) dudit arbre intérieur (1) ; - l'arbre extérieur (2) est muni de trois rainures axiales (42, 82) transversalement à 120 les unes des autres, qui viennent coulisser sur les rangées (40) de billes (3), les rainures axiales (42, 82) ayant la longueur voulue pour permettre le coulissement axial demandé de l'arbre extérieur (2) et de l'arbre intérieur (1). 22 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il s'applique à la partie intermédiaire (7) d'une colonne de direction de véhicule automobile. 23 - Dispositif d'accouplement selon l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé en ce qu'il s'applique à la partie haute d'une colonne de direction de véhicule automobile.1 - Device for coupling two shafts, an inner shaft (1) and an outer shaft (2) which slide in one another in the direction of their common axis (4), said coupling device of the two shafts two shafts comprises rolling elements 3, which are arranged between the inner shaft (1) and the outer shaft (2), the coupling device is characterized in that - each of said rolling elements (3) is arranged: on the one hand in a concave part (17) of the inner shaft (1), and. on the other hand in a concave portion (16) of the outer shaft (2); each of said rolling elements (3) is provided with at least one elastic element (22, 23, 25) which is arranged between said rolling element (3) and the corresponding concave part (17) of one of the two shafts ( 1, 2); - so that at rest, when there is no torque transmission, each rolling element (3) is always in contact on the side of the elastic element (s), and on the side opposite; and so that when there is torque transmission, there is for each rolling element (3), at least one bearing zone on the side of the elastic element (s), and least one support zone on the opposite side. 2 - Coupling device according to claim 1, characterized in that the rolling elements are balls (3). 3 - Coupling device according to claim 2, characterized in that each of the balls (3) is provided with two elastic elements (22, 23) which are arranged between the corresponding concave portion (17) and said ball (32). 4 - Coupling device according to claim 2, characterized in that each of the balls (3) is provided with three elastic elements (22, 23, 25) which are arranged between the corresponding concave part (17) and said ball (3 ). 5 - Coupling device according to any one of the preceding claims, characterized in that each of the elastic elements is a spring (22, 23, 25) with a bearing pad (24, 26, 27) against the ball ( 3) corresponding. 6 - Coupling device according to claim 2, characterized in that each of the balls (3) moves on two raceways (50, 70, 90, 110) which are pushed against said ball (3) by the same element elastic (57, 97) corresponding; said raceways (50, 70, 90, 110) being disposed between said ball (3) and the corresponding elastic member (57, 97). 7 - Coupling device according to claim 2, characterized in that each of the balls (3) moves on two races (130) with two elastic elements (134), each of the raceways (130) is pushed against said ball (3) by the corresponding elastic element (134), each of said raceways (130) is disposed between said ball (3) and the corresponding elastic element (134). 8 - Coupling device according to any one of the preceding claims, characterized in that the balls (3) are arranged in at least one holding cage (43, 128). 9 - Coupling device according to any one of the preceding claims, characterized in that male grooves (34) and females (35) with conjugate profiles having a certain clearance, are arranged on the inner shaft (1) and the outer shaft (2), so that in case of breakage of the balls (3), the torque can still be transmitted between the inner shaft (1) and the outer shaft (2). 10 - Coupling device according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (s) elastic (s) (57, 97, 131) is / are arranged (s) in the inner shaft ( 1). 11 - Coupling device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the or the elastic elements (57, 97, 134) is / are arranged (s) in the outer shaft (2). 12 - Coupling device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the elastic elements (57, 97, 134) are arranged for some in the inner shaft (1), and for others in the outer shaft (2). 13 - Coupling device according to claim 6, characterized in that the balls (3) are arranged in several axial rows (40); the balls (3) being held in place relative to one another by a cage (43). - For each row (40) of balls (3), there is arranged in the outer shaft (2) a concave portion in the form of axial groove (42), the section has two concave faces (44, 45) inclined l one with respect to the other, which come into contact with the balls (3); - for each row (40) of balls (3), is arranged in the inner shaft (1) a concave portion in the form of axial groove (41), the section comprises a bottom (46) and two flanks (47). , 48), the bottom (46) being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle; - for each row (40) of balls (3), two raceways (50) are arranged in the concave portion in the form of an axial groove (41) of the inner shaft (1), each raceway (50) is in the form of an axial bar, the section of which has a concave face (51) which comes into contact with the balls (3), two contiguous faces (53, 52) relative to each other, and which are respectively disposed opposite the bottom (46) and one of the flanks (47, 48) of the axial groove (41), a inclined face (54) with respect to the bottom (46) of the axial groove (41); - for each row (40) of balls (3), a resilient, elastic axial coil-shaped element (57) whose section is circular is arranged in the axial groove (41) between the two raceways (50), said elastic axial flange (57) bearing on the bottom (46) of the axial groove (41), to push the inclined face (54) of each of the two races (50). 14 - Coupling device according to claim 6, characterized in that the balls (3) are arranged in several axial rows (40), the balls (3) being held in place relative to each other by a cage (43). ). - for each row (40) of balls (3), there is arranged in the inner shaft (1) a concave portion in the form of an axial groove (61), whose section comprises two concave faces (63, 64) inclined l one with respect to the other, which come into contact with the balls (3); - for each row (40) of balls (3), there is arranged in the outer shaft (2) a concave portion in the form of an axial groove (62) whose section comprises a bottom (65) and two sidewalls (66, 67), the bottom (65) being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle; - for each row (40) of balls (3), two raceways (70) are arranged in the concave portion in the form of an axial groove (62) of the outer shaft (2), each raceway (70) is in the form of an axial bar, the section of which has a concave face (71) which comes into contact with the balls (3), two contiguous faces (73, 72) relative to one another, and which are respectively arranged opposite the bottom (65) and one of the flanks (66, 67) of the axial groove (62), a inclined face (74) with respect to the bottom (65) of the axial groove (62); - for each row (40) of balls (3), an elastic element, in the form of an elastic axial coil (57) whose section is circular, is disposed in the axial groove (62) between the two raceways (70) , said elastic axial flange (57) bearing on the bottom (65) of the axial groove (62), to push the inclined face (74) of each of the two raceways (70). 15 - Coupling device according to claim 6, characterized in that the balls (3) are arranged in several axial rows (40), the balls (3) being held in place relative to each other by a cage (43). ). - For each row (40) of balls (3), there is arranged in the outer shaft (2) a concave portion in the form of an axial groove (82) whose section comprises two concave faces (83, 84) inclined the one with respect to the other, which come into contact with the balls (3); for each row (40) of balls (3), there is arranged in the inner shaft (1) a concave portion in the form of an axial groove (81) whose section comprises a bottom (85) and two sidewalls (86, 87), the bottom (85) being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle; - for each row (40) of balls (3), two races (90) are arranged in the concave portion in the form of an axial groove (81) of the inner shaft (1), each raceway (90) is in the form of an axial bar, whose section a. a concave face (91) which comes into contact with the balls (3), two contiguous faces (93, 92) relative to one another, and which are respectively disposed opposite the bottom (85) and one of the flanks (86, 87) of the axial groove (81),. a bead (94) is arranged on the face (93) at the corner of the face (92); - For each row (40) of balls (3), an elastic element, in the form of elastic axial coil (97) whose section has an axial base (98) and two axial protuberances (99), said elastic axial coil (97) ) is arranged in the axial groove (81) between the beads (94) of the two races (90), the axial base (98) resting on the bottom (85) of the axial groove (81), so as to that each of the two axial protuberances (99) pushes the corresponding raceway (90). 16 - Coupling device according to claim 6, characterized in that the balls (3) are arranged in several axial rows (40), the balls being held in place relative to each other by a cage (43). - For each row (40) of balls (3), there is arranged in the inner shaft (1) a concave portion in the form of axial groove (101) whose section comprises two curved faces (103, 104) inclined the one with respect to the other, which come into contact with the balls (3); - for each row (40) of balls (3), there is arranged in the outer shaft (2) a concave portion in the form of an axial groove (102) whose section comprises a bottom (105) and two sidewalls (106, 107), the bottom (105) being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle - for each row (40) of balls (3), two raceways (110) are arranged in the concave portion in the form of an axial groove ( 102) of the outer shaft (2), each raceway (110) is in the form of an axial bar, whose section has a concave face (111) which comes into contact with the balls (3), two contiguous faces ( 113, 112) relative to each other, and which are respectively disposed opposite the bottom (105) and one of the flanks (106, 107) of the axial groove (101), a bead (114). is arranged on the face (113) at the corner of the face (112); - For each row (40) of balls (3), an elastic element, in the form of elastic axial coil (97) whose section has an axial base (98) and two axial protuberances (99), said elastic axial coil (97) ) is arranged in the axial groove (102) between the beads (114) of the two raceways (110), the axial base (98) resting on the bottom (105) of the axial groove (102), so as to that each of the two axial protuberances (99) pushes the corresponding raceway (110). 17 - Coupling device according to claim 7, characterized in that the balls (3) are arranged in several axial rows (40), the balls (3) of each axial row (40) being held in place relative to one another. to others by a cage (128); - for each row (40) of balls (3), there is arranged in the outer shaft (2) a concave portion in the form of an axial groove (122) whose section comprises two curved faces (123, 124) inclined the relative to one another, which come into contact with the balls (3) - for each row (40) of balls (3), a concave portion in the form of an axial groove is arranged in the inner shaft (1) (121) whose section comprises a bottom (125) and two flanks (126, 127), the bottom (125) being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle; - for each row (40) of balls (3), two raceways (130) are arranged in the concave portion in the form of an axial groove (121) of the inner shaft (1), each raceway (130) is in the form of an axial bar, the section of which has a curved shape in order to come into contact with the balls (3); - For each row (40) of balls (3), two elastic elements, in the form of elastic axial flange (134), are arranged in the axial groove (121), each elastic element (134) resting on the bottom ( 125) and on one of the flanks (126, 127) of the axial groove (121) to push on the corresponding raceway (130). 18 - Coupling device according to claim 7, characterized in that the balls (3) are arranged in several axial rows (40), the balls (3) of each axial row (40) being held in place relative to each other. to others by a cage (128); - for each row (40) of balls (3), there is arranged in the inner shaft (1) a concave portion in the form of an axial groove (141) whose section comprises two curved faces (143, 144) inclined the one with respect to the other, which come into contact with the balls (3); - for each row (40) of balls (3), there is arranged in the outer shaft (2) a concave portion in the form of an axial groove (142) whose section comprises a bottom (145) and two sidewalls (146, 147), the bottom (145) being substantially perpendicular to the diametral plane passing through its middle; - for each row (40) of balls (3), two raceways (130) are arranged in the concave portion in the form of an axial groove (142) of the outer shaft (2), each race (130). is in the form of an axial bar, the section of which has a curved shape in order to come into contact with the balls (3), - for each row (40) of balls (3), two resilient elements in the form of an elastic axial coil (134) ) are arranged in the axial groove (142), each elastic element (134) bearing on the bottom (145) and on one of the flanks (146, 147) of the axial groove (142), in order to push on the corresponding raceway (130). 19 - Coupling device according to any one of claims 13 to 18, characterized in that the balls (3) are arranged in three axial rows (40), the axial rows (40) being transverse to 120 from each other - The inner shaft (1) is provided with three axial grooves (41, 81, 12l), the axial grooves (41, 81, 121) being transverse to 120 from each other; - The outer shaft (2) is provided with three axial grooves (42, 82, 122), the axial grooves (42, 82, 122) being transverse to 120 from each other. 20 - Coupling device according to any one of claims 13 to 18, characterized in that - the balls (3) are arranged in two axial rows (40) diametrically opposite; - The inner shaft (1) is provided with two axial grooves (41, 81, 121) diametrically opposed; - The outer shaft (2) is provided with two axial grooves (42, 82, 122) diametrically opposed. 21 - Coupling device according to any one of claims 13 and 15, characterized in that - the inner shaft (1) is provided with three axial grooves (41, 81), the axial grooves (41, 81) being transversely to each other, in each axial groove (41, 81) are mounted an elastic axial coil-shaped resilient member (57, 97) and two axial bar-shaped raceways (50, 90); - The balls (3) are arranged in three axial rows, the axial rows being transverse to 120 from each other, the balls being held in place relative to each other by a sleeve-shaped cage; - the whole of the sleeve (43) ball (3) with the raceways (50, 90) and the elastic axial strands (57, 97) is closed at each axial end by a retaining ring (151, 152) which engages in each of the axial grooves (41, 81) of the inner shaft (1), one of the retaining rings (15l) pressing against a rod (l55) which is mounted in a groove ( 156) of said inner shaft (1); - The outer shaft (2) is provided with three axial grooves (42, 82) transverse to each other 120, which slide on the rows (40) of balls (3), the axial grooves (42, 82). having the desired length to allow the requested axial sliding of the outer shaft (2) and the inner shaft (1). 22 - Coupling device according to any one of the preceding claims, characterized in that it applies to the intermediate portion (7) of a steering column of a motor vehicle. 23 - Coupling device according to any one of claims 1 to 20, characterized in that it applies to the upper part of a steering column of a motor vehicle.
FR9908673A 1999-06-30 1999-06-30 BALL COUPLING DEVICE FOR TWO SLIDING SHAFTS Expired - Fee Related FR2795786B1 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9908673A FR2795786B1 (en) 1999-06-30 1999-06-30 BALL COUPLING DEVICE FOR TWO SLIDING SHAFTS
FR9915929A FR2795787B1 (en) 1999-06-30 1999-12-16 BALL COUPLING DEVICE FOR TWO SLIDING SHAFTS
FR0007326A FR2795785B1 (en) 1999-06-30 2000-06-08 BALL COUPLING DEVICE FOR TWO SLIDING SHAFTS
AT00401678T ATE323237T1 (en) 1999-06-30 2000-06-14 TELESCOPIC BALL COUPLING FOR TWO SHAFTS
EP00401678A EP1065397B1 (en) 1999-06-30 2000-06-14 Telescopic ball coupling for two shafts
DE60027225T DE60027225T2 (en) 1999-06-30 2000-06-14 Telescopic ball coupling for two shafts
ES00401678T ES2257271T3 (en) 1999-06-30 2000-06-14 COUPLING DEVICE BY BALLS OF TWO SLIDING TREES.
US09/598,223 US6343993B1 (en) 1999-06-30 2000-06-21 Ball-type system for coupling two sliding shafts
BR0003782-6A BR0003782A (en) 1999-06-30 2000-06-30 Connecting device with dual axis blocks and sliding panels
AU43775/00A AU735441B2 (en) 1999-06-30 2000-06-30 Ball-type system for coupling two sliding shafts
JP2000198582A JP4423760B2 (en) 1999-06-30 2000-06-30 Two sliding shaft ball coupling device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9908673A FR2795786B1 (en) 1999-06-30 1999-06-30 BALL COUPLING DEVICE FOR TWO SLIDING SHAFTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2795786A1 true FR2795786A1 (en) 2001-01-05
FR2795786B1 FR2795786B1 (en) 2001-08-24

Family

ID=9547736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9908673A Expired - Fee Related FR2795786B1 (en) 1999-06-30 1999-06-30 BALL COUPLING DEVICE FOR TWO SLIDING SHAFTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2795786B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1635081A1 (en) * 2004-09-14 2006-03-15 ZF Systèmes de Direction Nacam, S.A.S. Yielding coupling with rolling elements
WO2009153417A1 (en) * 2008-06-20 2009-12-23 Zf Systemes De Direction Nacam, S.A.S. Ball coupling device with hinged connection for two sliding shafts

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE849049C (en) * 1950-03-25 1952-09-11 Wilhelm Wels Longitudinally movable claw or tooth coupling
FR1228149A (en) * 1959-03-02 1960-08-26 Glaenzer Spicer Sa Further training in sliding couplings
DE3124927A1 (en) * 1981-06-25 1983-03-31 INA Wälzlager Schaeffler KG, 8522 Herzogenaurach Shaft coupling for torque transmission
DE3730393A1 (en) * 1987-09-10 1989-03-23 Lemfoerder Metallwaren Ag Torque-transmitting connection for shaft components which can be pushed axially one into the other, in particular of the steering shaft of motor vehicles
WO1996020862A1 (en) * 1995-01-05 1996-07-11 Felice Ballin Variable-length steering-gear control shaft for motor vehicles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE849049C (en) * 1950-03-25 1952-09-11 Wilhelm Wels Longitudinally movable claw or tooth coupling
FR1228149A (en) * 1959-03-02 1960-08-26 Glaenzer Spicer Sa Further training in sliding couplings
DE3124927A1 (en) * 1981-06-25 1983-03-31 INA Wälzlager Schaeffler KG, 8522 Herzogenaurach Shaft coupling for torque transmission
DE3730393A1 (en) * 1987-09-10 1989-03-23 Lemfoerder Metallwaren Ag Torque-transmitting connection for shaft components which can be pushed axially one into the other, in particular of the steering shaft of motor vehicles
WO1996020862A1 (en) * 1995-01-05 1996-07-11 Felice Ballin Variable-length steering-gear control shaft for motor vehicles

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1635081A1 (en) * 2004-09-14 2006-03-15 ZF Systèmes de Direction Nacam, S.A.S. Yielding coupling with rolling elements
FR2875279A1 (en) * 2004-09-14 2006-03-17 Nacam France Sas JOINT HOLDING BALL JOINT DEVICE OF TWO SLIDING TREES
US7526978B2 (en) 2004-09-14 2009-05-05 Zf Systemes De Direction Nacam, S.A.S. Ball coupling device for keeping two sliding shafts articulated
WO2009153417A1 (en) * 2008-06-20 2009-12-23 Zf Systemes De Direction Nacam, S.A.S. Ball coupling device with hinged connection for two sliding shafts
US8398496B2 (en) 2008-06-20 2013-03-19 Zf Systemes De Direction Nacam, S.A.S. Ball coupling device with hinged connection for two sliding shafts
US8556736B2 (en) 2008-06-20 2013-10-15 ZF Systems de Direction Nacam S.A.S. Ball coupling device with hinged connection for two sliding shafts

Also Published As

Publication number Publication date
FR2795786B1 (en) 2001-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1065397B1 (en) Telescopic ball coupling for two shafts
EP1635081B1 (en) Yielding coupling with rolling elements
EP2294326B1 (en) Ball coupling device with hinged connection for two sliding shafts
FR2830912A1 (en) DEVICE FOR COUPLING ROTATION OF TWO TELESCOPIC SHAFTS
EP2572113B1 (en) Ball-type coupling device for coupling two sliding shafts with pivoting support
EP0202968B1 (en) Homokinetic telescopic joint, especially for a transverse vehicle transmission
EP0960045B1 (en) System for guiding a road vehicle axle along at least one rail on the ground
EP0011010B1 (en) Plunging universal joint, notably for motor vehicle transmissions
FR2512140A1 (en) ROTARY HOMOCINETIC ARTICULATION
EP0487406A1 (en) Perfected extensible coupling for rotary connection of two shafts with integral safety system and its application, particularly to automotive steering
FR2623579A1 (en) HOMOCINETIC JOINT
FR2865986A1 (en) INCLINE DUCTING GUIDE GALET FOR A GUIDE ASSEMBLY ALONG A RAIL.
FR2795787A1 (en) Sliding shaft coupling e.g. for vehicle steering column comprises spring-loaded balls in concave channels in inner and outer shafts
FR2553160A1 (en) DEVICE COMPRISING AN OBLIQUE CONTACT BEARING
FR2830486A1 (en) Vehicle driving steering axle comprises differential and two transmission lines to driving wheels comprising driving shaft connected to differential and driven shaft connected to driving wheel
FR2745761A1 (en) ARTICULATED SHAFT, PARTICULARLY LATERAL SHAFT FOR DRIVING THE WHEELS OF A MOTOR VEHICLE
EP0633151B1 (en) Castor for cart which can be immobilised on a moving pavement
EP0673799A1 (en) Automobile seat slide
EP1167790A1 (en) Roller bearing sliding unit
FR2512895A1 (en) BEARING DEVICE FOR THE LONGITUDINAL MOVEMENTS OF A CASING ON ONE OR TWO PARALLEL BARS
EP0524053B1 (en) Slide for vehicle seat with a device for play and noise reduction
FR2549918A1 (en) UNIVERSAL JOINT WITH ROLLER BEARING
FR2795786A1 (en) Sliding shaft coupling e.g. for vehicle steering column comprises spring-loaded balls in concave channels in inner and outer shafts
FR2747357A1 (en) SHOCK ENERGY ABSORPTION STEERING COLUMN ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE
FR2787531A1 (en) Tripod type homo-kinetic joint has roller inserted on track surface and surface parts in contact with roller

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080229