FR2791013A1 - Command procedure for a vehicle drive train assembly, comprises of separate gearbox and engine controllers connected to one another via data transfer links - Google Patents

Command procedure for a vehicle drive train assembly, comprises of separate gearbox and engine controllers connected to one another via data transfer links Download PDF

Info

Publication number
FR2791013A1
FR2791013A1 FR9903316A FR9903316A FR2791013A1 FR 2791013 A1 FR2791013 A1 FR 2791013A1 FR 9903316 A FR9903316 A FR 9903316A FR 9903316 A FR9903316 A FR 9903316A FR 2791013 A1 FR2791013 A1 FR 2791013A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
engine
value
gearbox
ratio
computer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9903316A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2791013B1 (en
Inventor
Dominique Renault
Philippe Deprez
Philippe Darfeuil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR9903316A priority Critical patent/FR2791013B1/en
Publication of FR2791013A1 publication Critical patent/FR2791013A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2791013B1 publication Critical patent/FR2791013B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/04Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of propulsion units
    • B60W10/06Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of propulsion units including control of combustion engines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/04Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of propulsion units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/10Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of change-speed gearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W30/00Purposes of road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub-unit, e.g. of systems using conjoint control of vehicle sub-units
    • B60W30/18Propelling the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W30/00Purposes of road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub-unit, e.g. of systems using conjoint control of vehicle sub-units
    • B60W30/18Propelling the vehicle
    • B60W30/1819Propulsion control with control means using analogue circuits, relays or mechanical links
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/02Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing characterised by the signals used
    • F16H61/0202Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing characterised by the signals used the signals being electric
    • F16H61/0204Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing characterised by the signals used the signals being electric for gearshift control, e.g. control functions for performing shifting or generation of shift signal
    • F16H61/0213Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing characterised by the signals used the signals being electric for gearshift control, e.g. control functions for performing shifting or generation of shift signal characterised by the method for generating shift signals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W50/00Details of control systems for road vehicle drive control not related to the control of a particular sub-unit, e.g. process diagnostic or vehicle driver interfaces
    • B60W2050/0001Details of the control system
    • B60W2050/0043Signal treatments, identification of variables or parameters, parameter estimation or state estimation
    • B60W2050/0057Frequency analysis, spectral techniques or transforms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H2061/0012Transmission control for optimising power output of driveline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H2061/0015Transmission control for optimising fuel consumptions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H2061/0075Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing characterised by a particular control method
    • F16H2061/0081Fuzzy logic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H2061/0075Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing characterised by a particular control method
    • F16H2061/0096Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing characterised by a particular control method using a parameter map

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
  • Control Of Transmission Device (AREA)

Abstract

The system comprises of an accelerator pedal (7) the position of which is relayed to a calculation unit (3). This is linked to an internal combustion engine and a gearbox controller (4) via two-way data links (5,8,9,10,11). The gearbox controller controls an automatic gearbox (2). The system determines the richness of the fuel mixture in relation to the accelerator pedal position and the engine speed/operation state. This enables the controllers to control the engine or gearbox accordingly.

Description

La présente invention est relative à un procédé de commande du groupeThe present invention relates to a group control method

moto-propulseur d'un véhicule automobile. Les tendances actuelles en matière de propulsion des véhicules automobiles exigent de plus en plus une réduction des rejets polluants, alliée à une diminution de  motor-propellant of a motor vehicle. Current trends in the propulsion of motor vehicles increasingly require a reduction in pollutant emissions, combined with a reduction in

la consommation en carburant.fuel consumption.

Pour atteindre les objectifs conduisant à satisfaire ces tendances, les groupes moto-propulseurs sont de plus en plus associés à un calculateur qui élabore la stratégie la plus adéquate pour que le moteur du groupe fonctionne à  To achieve the objectives leading to satisfying these trends, the powertrains are increasingly associated with a computer which develops the most suitable strategy for the engine of the group to operate at

tout moment dans les meilleures conditions possibles.  any time in the best possible conditions.

Bien qu'en Europe du moins, les véhicules automobiles pourvus d'une boîte de vitesses automatique ne sont pas nombreux, les constructeurs européens ont mis au point des boîtes de vitesses automatiques commandées par calculateur. Une telle boîte permet, en fonction de plusieurs paramètres d'entrée, de choisir en toute circonstance le rapport de vitesses le mieux adapté aux  Although there are not many motor vehicles with an automatic gearbox in Europe, European manufacturers have developed automatic gearboxes controlled by a computer. Such a gearbox makes it possible, according to several input parameters, to choose in any circumstance the gear ratio best suited to

conditions instantanées de conduite du véhicule.  instant driving conditions.

Lorsqu'un groupe moto-propulseur est composé d'un moteur à combustion interne et d'une boîte de vitesses automatique, il est connu d'échanger de l'information entre les calculateurs de commande des deux unités afin de coordonner au mieux leurs stratégies de commande. Ainsi, il est habituel que le paramètre "volonté du conducteur" nécessaire au calculateur du moteur soit communiqué au calculateur de la boîte automatique et que, de son côté, le calculateur de la boite informe le calculateur du moteur sur l'évolution du couple moteur à fournir et sur  When a powertrain is composed of an internal combustion engine and an automatic gearbox, it is known to exchange information between the control units of the two units in order to best coordinate their strategies control. Thus, it is usual for the "driver's desire" parameter necessary for the engine control unit to be communicated to the automatic gearbox control unit and, for its part, the gearbox control unit to inform the engine control unit of the change in engine torque to provide and on

le rapport de vitesses engagé.the gear ratio engaged.

D'autre part, les exigences de plus en plus sévères en matière de réduction de la pollution et de la consommation de carburant conduisent les constructeurs à choisir des moteurs à combustion interne fonctionnant selon le principe de l'injection directe de carburant et selon des stratégies dites à mélange pauvre air-carburant (en anglais "lean burn"), dans lequel le rapport entre ces deux composantes du mélange est inférieur à 1. Or, ces moteurs dits "propres" exigent une commande très affinée de leurs conditions de fonctionnement et par conséquent une sophistication assez poussée du calculateur de commande. Par exemple, dans certains zones du fonctionnement, il peut être préférable pour la consommation et/ou la réduction de la pollution, de faire fonctionner le moteur en mélange pauvre à un régime plus élevé (c'est à dire à engager le rapport inférieur de la boite de vitesses; rapport R-l), plutôt que de lui imposer un mélange stoechiométrique avec un rapport de boîte R et un régime plus faibles. Ceci est contraire à ce qui était jusqu'ici généralement admis, savoir que pour diminuer la consommation, il était souhaitable de choisir le rapport de boîte supérieur et de réduire ainsi le régime du moteur. Or, les boîtes de vitesses automatiques actuelles et leurs calculateurs de commande sont encore conçus pour fonctionner sur ce principe et donc mal adaptés aux  On the other hand, the increasingly stringent requirements in terms of pollution reduction and fuel consumption lead manufacturers to choose internal combustion engines operating on the principle of direct fuel injection and according to strategies. say lean air-fuel mixture (in English "lean burn"), in which the ratio between these two components of the mixture is less than 1. However, these so-called "clean" engines require a very refined control of their operating conditions and therefore a fairly sophisticated sophistication of the control computer. For example, in certain areas of operation, it may be preferable for consumption and / or reduction of pollution, to operate the engine in lean mixture at a higher speed (i.e. to engage the lower ratio of the gearbox; Rl ratio), rather than imposing a stoichiometric mixture on it with a R gearbox ratio and a lower speed. This is contrary to what has hitherto been generally accepted, namely that in order to reduce consumption, it was desirable to choose the higher gear ratio and thus reduce the engine speed. However, current automatic gearboxes and their control computers are still designed to operate on this principle and therefore ill-suited to

moteurs plus récents évoqués ci-dessus.  more recent engines mentioned above.

Mais, le risque d'inadéquation entre le choix du rapport de transmission de la boîte et le fonctionnement des moteurs de ce type est encore plus important dans le cas o la boîte est de type manuel, puisque dans ce cas, c'est au conducteur qu'il appartient de choisir le rapport le mieux adapté, ce qui constitue une difficulté quasi insurmontable, compte tenu de tous les paramètres qui entrent en jeu et de la rapidité de réaction dont devrait faire preuve le conducteur dans le choix adéquat du rapport à engager. Or, le choix d'un mauvais rapport peut neutraliser en grande partie, voire anéantir les avantages en matière de consommation et de dépollution que peuvent  However, the risk of inadequacy between the choice of the transmission ratio of the gearbox and the operation of engines of this type is even greater in the case where the gearbox is of the manual type, since in this case it is up to the driver that it is up to choosing the most suitable gear, which constitutes an almost insurmountable difficulty, taking into account all the parameters which come into play and the speed of reaction which the driver should demonstrate in the appropriate choice of the gear to engage . Choosing the wrong ratio can largely neutralize or even destroy the consumption and pollution abatement advantages

procurer les moteurs "propres".get "clean" motors.

Il convient de noter par ailleurs que les calculateurs de commande pour moteurs "propres" existent déjà sous diverses formes, mais jusqu'ici ils n'ont pas été développés pour assurer une coordination avec la boite de vitesses, qu'elle soit de type manuel ou de type automatique. L'invention a pour but de proposer un procédé de commande d'un groupe moto-propulseur permettant d'assurer cette coordination entre le fonctionnement du moteur et celui de la boîte de vitesses et ce en modifiant le moins possible la conception du calculateur de commande du  It should also be noted that control computers for "clean" engines already exist in various forms, but so far they have not been developed to ensure coordination with the gearbox, whether manual. or automatic. The object of the invention is to propose a method for controlling a powertrain making it possible to ensure this coordination between the operation of the engine and that of the gearbox and this by modifying the design of the control computer as little as possible. of

moteur du groupe moto-propulseur.engine of the powertrain.

L'invention a donc pour objet un tel procédé de commande d'un groupe moto-propulseur pour véhicule automobile, comprenant un moteur et une boîte de vitesses, ledit moteur étant commandé par un calculateur de commande de moteur connecté à un capteur relevant la position de la pédale d'accélérateur dudit moteur, ce procédé consistant - a) à déterminer dans ledit calculateur de commande de moteur, en fonction du signal délivré par ledit capteur, une valeur de couple en fonction du régime du moteur et b) à déterminer en fonction de cette valeur de couple, le point de fonctionnement instantané dudit moteur en fixant une pluralité de paramètres de fonctionnement parmi lesquels la valeur de richesse du mélange air/carburant et l'avance à l'allumage, - ce procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste en outre: - c) en prenant en compte ledit point de fonctionnement instantané, à déterminer une valeur représentant un rapport de vitesses souhaité conduisant à un fonctionnement optimal du moteur, compte tenu des conditions instantanées de conduite; et - d) à utiliser ladite valeur pour commander l'engagement dudit rapport souhaité dans ladite boîte de vitesses, - les opérations c) et d) étant effectuées dans  The subject of the invention is therefore such a method of controlling a powerplant for a motor vehicle, comprising an engine and a gearbox, said engine being controlled by an engine control computer connected to a sensor raising the position. of the accelerator pedal of said engine, this method consisting in - a) determining in said engine control computer, as a function of the signal delivered by said sensor, a torque value as a function of the engine speed and b) to be determined in function of this torque value, the instantaneous operating point of said engine by setting a plurality of operating parameters among which the richness value of the air / fuel mixture and the ignition advance, - this process being characterized in that 'it also consists of: - c) taking into account said instantaneous operating point, in determining a value representing a desired speed ratio leading to optimal engine operation, taking into account instant driving conditions; and - d) using said value to control the engagement of said desired ratio in said gearbox, - operations c) and d) being carried out in

ledit calculateur de commande de moteur.  said engine control computer.

Le procédé que l'on vient de définir présente l'avantage de pouvoir être mis en oeuvre par un calculateur de commande de moteur classique moyennant des modifications minimes de sa programmation et de ses connexions. Un tel calculateur peut ainsi être utilisé pour commander un moteur à injection directe et/ou à fonctionnement en mélange pauvre, tout en permettant  The process that has just been defined has the advantage of being able to be implemented by a conventional engine control computer with minimal modifications to its programming and its connections. Such a computer can thus be used to control a direct injection engine and / or a lean mixture operation, while allowing

l'optimisation de la consommation et de la dépollution.  optimizing consumption and pollution control.

Mais, il peut également être utilisé pour commander de façon optimale un moteur classique fonctionnant avec un rapport stoechiométrique du mélange air/carburant auquel cas les parties modifiées ne seront pas utilisées. Dans les deux cas, la valeur représentant le rapport de vitesses souhaité pourra être employée pour arriver à rendre optimale le choix des rapports de vitesses de la boîte couplée au moteur que cette boîte soit à commande  However, it can also be used to optimally control a conventional engine operating with a stoichiometric ratio of the air / fuel mixture in which case the modified parts will not be used. In both cases, the value representing the desired gear ratio can be used to arrive at making the choice of gear ratios of the gearbox coupled to the engine optimal, whether this gearbox is on command.

manuelle ou à commande automatique.  manual or automatic control.

Ainsi, l'invention procure l'avantage important de rendre le calculateur du moteur d'une application générale, moyennant éventuellement de petites modifications de programmation et/ou de connexion, pour  Thus, the invention provides the important advantage of making the engine computer of a general application, possibly with small programming and / or connection modifications, to

toute une gamme de moteurs d'un catalogue de constructeur.  a whole range of engines from a manufacturer catalog.

Il est à noter par ailleurs que le concept de l'invention peut concerner tant les moteurs à allumage  It should also be noted that the concept of the invention may relate both to ignition engines

commandé qu'à allumage spontané.controlled only with spontaneous ignition.

Suivant un premier mode de mise en oeuvre de  According to a first mode of implementation of

l'invention, s'appliquant aux cas o le groupe moto-  the invention, applying to cases where the moto- group

propulseur comprend une boîte de vitesses automatique associée à un calculateur de boîte de vitesses automatique, le procédé consiste à transmettre ladite valeur de rapport de vitesses souhaité audit calculateur de boite de vitesses et à engager le rapport de la boite  propellant comprises an automatic gearbox associated with an automatic gearbox computer, the method consists in transmitting said desired gear ratio value to the gearbox computer and in engaging the gearbox ratio

en fonction de cette valeur.based on this value.

Grâce à ces caractéristiques, il devient possible, en utilisant un calculateur de commande de moteur dont la base est classique, mais qui est modifié selon l'invention, d'adjoindre au groupe moto- propulseur une boite de vitesses automatique dont le calculateur de commande ne nécessite qu'une légère modification de son  Thanks to these characteristics, it becomes possible, by using an engine control computer whose base is conventional, but which is modified according to the invention, to add to the powertrain an automatic gearbox including the control computer. requires only a slight modification of its

logiciel.software.

Dans ce cas, il est avantageux, lorsque ledit calculateur de commande de boîte de vitesses est à même de déterminer un mode de conduite prédéterminé parmi une pluralité de modes de conduite, que le procédé de l'invention consiste également à examiner si ledit mode de conduite est un mode assurant une économie de carburant et/ou une dépollution, et à n'appliquer ladite valeur de rapport souhaité audit calculateur de commande de boîte de vitesses que si le mode de conduite sélectionné est ce mode assurant une économie de carburant et/ou un dépollution. Cette caractéristique permet de conserver, au choix du conducteur, des modes de fonctionnement assurés habituellement par une boîte de vitesses automatique en fonction de critères prédéterminés tels que des styles de conduite, la configuration de la route ou encore la  In this case, it is advantageous, when said gearbox control computer is able to determine a predetermined driving mode from among a plurality of driving modes, that the method of the invention also consists in examining whether said transmission mode driving is a mode ensuring fuel economy and / or pollution control, and applying said desired ratio value to said gearbox control computer only if the driving mode selected is this mode ensuring fuel economy and / or depollution. This characteristic makes it possible to maintain, at the driver's choice, operating modes usually ensured by an automatic gearbox according to predetermined criteria such as driving styles, road configuration or even the

sécurité (température de la boîte de vitesses).  safety (gearbox temperature).

Suivant un second mode de mise en oeuvre de  According to a second mode of implementation of

l'invention, s'appliquant aux cas o le groupe moto-  the invention, applying to cases where the moto- group

propulseur comprend une boîte de vitesses manuelle, le procédé consiste à convertir ladite valeur de rapport souhaité en une information affichable pour le conducteur  thruster comprises a manual gearbox, the method consists in converting said desired ratio value into displayable information for the driver

du véhicule.of the vehicle.

Dans ce cas, cette information peut servir utilement à assister le conducteur du véhicule à engager le rapport de vitesses le plus adéquat, en vu d'assurer une optimalisation de la réduction de consommation et de pollution. Selon une caractéristique particulière de ce deuxième mode de mise en oeuvre de l'invention, il peut alors être avantageux, en vu d'améliorer cette assistance au conducteur, d'engendrer une information affichable pour le conducteur relative au rapport de vitesses instantané engagé et de procéder à l'affichage des deux informations côte à côte, par exemple sur le tableau de bord du véhicule automobile, pour inviter le conducteur à changer de rapport de vitesses, chaque fois que les deux  In this case, this information can usefully be used to assist the driver of the vehicle to initiate the most adequate gear ratio, with a view to optimizing the reduction in consumption and pollution. According to a particular characteristic of this second embodiment of the invention, it may then be advantageous, in view of improving this assistance to the driver, to generate displayable information for the driver relating to the instantaneous gear ratio engaged and display the two pieces of information side by side, for example on the dashboard of the motor vehicle, to prompt the driver to change gear ratio, each time the two

informations ne concordent pas.information does not match.

Si dans ce cas ladite boîte de vitesse est du type à commande manuelle pure, le procédé peut consister avantageusement également à engendrer dans ledit calculateur de moteur une valeur représentant le rapport de vitesses réellement engagé, cette valeur étant estimée à partir du régime dudit moteur et de la vitesse du  If in this case said gearbox is of the pure manual control type, the method can advantageously also consist in generating in said engine computer a value representing the gear ratio actually engaged, this value being estimated from the speed of said engine and of the speed of

véhicule et à afficher cette valeur.  vehicle and display this value.

Cependant, dans le cas o ladite boîte de vitesses est du type à commande manuelle impulsionnelle, le procédé peut alors consister à transmettre audit calculateur de moteur une valeur représentant le rapport instantané  However, in the case where said gearbox is of the type with manual impulse control, the method can then consist in transmitting to said engine computer a value representing the instantaneous ratio

engagé élaborée par ladite boîte de vitesses.  engaged developed by said gearbox.

Afin d'obtenir une adaptation du choix de la valeur de rapport de vitesses souhaité à la température de fonctionnement (en échauffement ou en fonctionnement chaud), l'invention propose avantageusement, suivant une autre de ses caractéristiques, à relever un paramètre représentant une durée prédéterminée de fonctionnement du moteur après son démarrage et à déterminer la valeur représentant un rapport de vitesse souhaité en privilégiant la dépollution ou la consommation, selon que  In order to obtain an adaptation of the choice of the desired speed ratio value at the operating temperature (during heating or in hot operation), the invention advantageously proposes, according to another of its characteristics, to take up a parameter representing a duration predetermined engine operation after starting and to determine the value representing a desired speed ratio by favoring pollution control or consumption, depending on whether

ladite durée n'est pas ou est déjà écoulée.  said duration has not or has already elapsed.

Ledit paramètre de durée peut être le temps de  Said duration parameter can be the time of

fonctionnement du moteur ou sa température.  engine operation or temperature.

Afin d'éviter tout "battement" de la valeur calculée de rapport de vitesses souhaité, il peut également être avantageux de ne changer la valeur représentative du rapport souhaité par rapport à la valeur actuelle de ce rapport souhaité que si une valeur de critère de  In order to avoid any "beating" of the calculated value of desired gear ratio, it may also be advantageous to change the value representative of the desired gear relative to the current value of this desired gear only if a criterion value of

changement de rapport dépasse un seuil prédéterminé.  gear change exceeds a predetermined threshold.

Cette valeur de critère est avantageusement déterminée en comparant la consommation spécifique dudit moteur en présence de la valeur de rapport souhaitée et la consommation spécifique du moteur en présence de la nouvelle valeur de rapport souhaité et à confronter la  This criterion value is advantageously determined by comparing the specific consumption of said engine in the presence of the desired ratio value and the specific consumption of the engine in the presence of the new desired ratio value and to compare the

différence des deux valeurs audit seuil.  difference of the two values at said threshold.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente  Other features and advantages of this

invention apparaîtront au cours de la description qui va  invention will appear during the description which goes

suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est un schéma très simplifié d'un groupe moto-propulseur et de ses calculateurs de commande de moteur et de boite de vitesses pour illustrer un premier mode de mise en oeuvre de l'invention; - la figure 2 est un organigramme illustrant les étapes de procédé mises en oeuvre dans le calculateur de moteur utilisé dans l'agencement représenté sur la figure 1; - la figure 3 est un graphe du couple C fourni par le moteur en fonction de son régime V pour illustrer la sélection d'un couple moteur; - la figure 4 est un graphe du couple fourni par le moteur en fonction de son régime montrant le choix du point de fonctionnement en fonction de plusieurs zones de fonctionnement relatives au rapport air-carburant du mélange qui lui est fourni;  follow, given only by way of example and made with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a very simplified diagram of a powerplant and its engine and gearbox control computers for illustrate a first embodiment of the invention; - Figure 2 is a flowchart illustrating the process steps implemented in the engine computer used in the arrangement shown in Figure 1; - Figure 3 is a graph of the torque C provided by the engine as a function of its speed V to illustrate the selection of an engine torque; - Figure 4 is a graph of the torque supplied by the engine as a function of its speed showing the choice of the operating point as a function of several operating zones relating to the air-fuel ratio of the mixture supplied to it;

- la figure 5 est un organigramme de sous-  - Figure 5 is a flowchart of sub-

programme développant l'une des étapes de l'organigramme représenté sur la figure 2; - la figure 6 est un graphe du couple en fonction du régime du moteur permettant le choix d'un rapport de vitesses optimisé au sens d'un compromis entre consommation, pollution et agrément;  program developing one of the steps in the flowchart shown in Figure 2; - Figure 6 is a graph of the torque as a function of the engine speed allowing the choice of an optimized gear ratio in the sense of a compromise between consumption, pollution and approval;

- la figure 7 est un organigramme d'un sous-  - Figure 7 is a flow diagram of a sub-

programme détaillant des opérations effectuées au cours de l'une des étapes de l'organigramme illustré sur la figure 2; - la figure 8 est un organigramme illustrant les étapes de procédé mises en oeuvre dans le calculateur de boite de vitesses utilisé dans l'agencement représenté sur la figure 1; - la figure 9 illustre par un graphe d'une valeur représentative de la volonté Vc du conducteur en fonction de la vitesse Vv du véhicule, la sélection des vitesses de la boîte; - la figure 10 est un schéma illustrant un mode de réalisation particulier de l'invention appliqué au cas ou la boite de vitesses est à commande manuelle; et - la figure 11 est un schéma analogue à celui de la figure 10 montrant une variante de l'invention appliquée au cas d'une boîte de vitesses à commande  program detailing the operations carried out during one of the stages of the flow chart illustrated in FIG. 2; - Figure 8 is a flowchart illustrating the process steps implemented in the gearbox computer used in the arrangement shown in Figure 1; - Figure 9 illustrates with a graph of a value representative of the will Vc of the driver as a function of the speed Vv of the vehicle, the selection of the speeds of the gearbox; - Figure 10 is a diagram illustrating a particular embodiment of the invention applied to the case where the gearbox is manually controlled; and - Figure 11 is a diagram similar to that of Figure 10 showing a variant of the invention applied to the case of a gearbox with control

impulsionnelle manuelle.manual impulse.

La figure 1 est une représentation schématique destinée à illustrer le premier mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention. Un moteur à combustion interne 1 pour un véhicule automobile est couplé à une boite de vitesses automatique 2. Au moteur à combustion interne 1 est associé un calculateur de moteur 3 et à la boîte de vitesses 2 est associé un calculateur de boite de vitesses 4. Les deux calculateurs 3 et 4 communiquent entre eux et avec le moteur et la boîte de vitesses par l'intermédiaire d'un système de communication pouvant être réalisé de façon connue en soi par des fils individuels ou par un bus multiplexé du type CAN. Ainsi, le calculateur de moteur 3 communique avec le moteur 1 par une liaison 5 et le calculateur de boîte 4 communique avec la boîte de  Figure 1 is a schematic representation intended to illustrate the first mode of implementation of the method according to the invention. An internal combustion engine 1 for a motor vehicle is coupled to an automatic gearbox 2. To the internal combustion engine 1 is associated an engine computer 3 and to the gearbox 2 is associated a gearbox computer 4. The two computers 3 and 4 communicate with each other and with the engine and the gearbox via a communication system which can be produced in a manner known per se by individual wires or by a CAN type multiplexed bus. Thus, the engine computer 3 communicates with the engine 1 via a link 5 and the gearbox computer 4 communicates with the gearbox

vitesses via une liaison 6.speeds via a link 6.

Le calculateur de moteur 3 reçoit en outre d'un capteur de pédale d'accélérateur 7 un signal de volonté de conducteur représentatif du degré d'enfoncement et, le cas échéant du gradient de degré d'enfoncement, de la pédale d'accélérateur du véhicule. Ce signal est utilisé dans le calculateur de moteur 3 qui le transmet également au calculateur de boîte 4, par l'intermédiaire d'une liaison 8. Selon l'invention, le calculateur de moteur 3 élabore également, selon un processus décrit ci-dessous, un signal de rapport de vitesses souhaité qui est transmis au  The engine computer 3 also receives from an accelerator pedal sensor 7 a driver will signal representative of the degree of depression and, where appropriate of the gradient of depression, of the accelerator pedal of the vehicle. This signal is used in the engine computer 3 which also transmits it to the gearbox computer 4, via a link 8. According to the invention, the engine computer 3 also works out, according to a process described below , a desired gear ratio signal which is transmitted to the

calculateur de boite 4 par une liaison 9.  gearbox computer 4 by a link 9.

Le calculateur de boite 4 transmet à son tour une éventuelle demande de réduction de couple et un signal de rapport de vitesses engagé au calculateur de moteur 3 par  The gearbox computer 4 in turn transmits a possible torque reduction request and a gear ratio signal engaged to the engine computer 3 by

l'intermédiaire de liaisons respectives 10 et 11.  through respective links 10 and 11.

La figure 2 représente un organigramme simplifié des étapes de procédé exécutées de façon itérative dans le calculateur de moteur 3. Au déclenchement d'un cycle en El, il est d'abord procédé, lors de l'étape E2, à la lecture de l'information relative à la pédale d'accélérateur, relevée par le capteur 7 et le signal correspondant Vc est mis en forme pour être appliqué au calculateur de boîte 4. L'information de pédale est également appliquée, à l'étape E3, à une cartographie qui contient un jeu de valeurs traduisant une courbe de couple en fonction du régime, par exemple celle représentée sur la figure 3. Cette cartographie est en mémoire dans le calculateur de moteur 3 et sa consultation donne lieu à la fixation d'un point de fonctionnement Cpp au cours de  FIG. 2 represents a simplified flowchart of the process steps executed iteratively in the engine computer 3. At the start of a cycle in El, it is first carried out, in step E2, in reading the information relating to the accelerator pedal, read by the sensor 7 and the corresponding signal Vc is shaped to be applied to the gearbox computer 4. The pedal information is also applied, in step E3, to a cartography which contains a set of values translating a curve of torque according to the mode, for example that represented on figure 3. This cartography is in memory in the engine computer 3 and its consultation gives place to the fixing of a point of Cpp operation during

l'étape E3.step E3.

S'il s'agit d'un moteur à injection directe, l'étape E4 consiste par exemple à corréler avec ce point de fonctionnement Cpp, une zone de fonctionnement définie par calibration dans le plan de cartographie {Couple, Régime} et portant respectivement sur un fonctionnement en stoechiométrie S, en mélange pauvre homogène LB ou encore en mélange pauvre stratifié ULB (figure 4). On détermine ainsi les valeurs de richesse et d'avance à l'allumage du point à partir de cartographies correspondantes en mémoire  If it is a direct injection engine, step E4 consists, for example, in correlating with this operating point Cpp, an operating zone defined by calibration in the mapping plan {Torque, Speed} and carrying respectively on an operation in stoichiometry S, in a homogeneous lean mixture LB or even in a lean mixture laminated ULB (FIG. 4). The values of richness and advance when the point is started are thus determined from corresponding maps in memory

dans le calculateur de moteur 3.in the engine control unit 3.

Selon l'invention, l'étape E5 consiste à déterminer un rapport optimal de vitesses. Ce rapport peut être choisi pour réaliser le meilleur compromis entre consommation et pollution en fonctionnement normal ou fixer un mode dégradé en cas d'une défaillance,  According to the invention, step E5 consists in determining an optimal speed ratio. This ratio can be chosen to achieve the best compromise between consumption and pollution in normal operation or to set a degraded mode in the event of a failure,

hydraulique par exemple, dans le groupe moto-propulseur.  hydraulic, for example, in the powertrain.

Comme représenté sur la figure 5, une valeur distincte du rapport optimal peut être déterminé au cours de l'étape E5, en faisant d'abord un test en E5.1 pour examiner la température du moteur. A cet effet, on peut mesurer l1 directement la température de l'huile ou de l'eau de refroidissement du moteur 1 et la confronter à un seuil prédéterminé. En variante, on peut également fixer un délai de fonctionnement pendant lequel le moteur fonctionne en phase d'échauffement. Si le test de l'étape E5.1 constate que le seuil de température n'a pas encore été franchi ou si le délai ne s'est pas encore écoulé, le calculateur de moteur 3 choisit dans une cartographie un rapport de vitesses privilégiant la dépollution au dépens de la consommation  As shown in Figure 5, a separate value for the optimal ratio can be determined during step E5, first by performing a test in E5.1 to examine the temperature of the engine. To this end, it is possible to measure 11 directly the temperature of the oil or of the cooling water of the engine 1 and to compare it with a predetermined threshold. As a variant, it is also possible to set an operating delay during which the engine operates in the heating phase. If the test of step E5.1 finds that the temperature threshold has not yet been crossed or if the time has not yet elapsed, the engine computer 3 chooses from a map a gear ratio favoring the depollution at the expense of consumption

(par exemple pour amorcer plus rapidement un catalyseur).  (for example to prime a catalyst more quickly).

En revanche, si le seuil de température est franchi ou le délai d'échauffement écoulé, le calculateur de moteur 3 passe à une autre cartographie établissant des rapports de vitesses souhaités privilégiant l'économie de carburant. Il est à noter qu'avantageusement, le test de l'étape E5.l, pour autant qu'il consiste à comparer la température du moteur à un seuil, peut également servir à la protection thermique du moteur, lorsque le véhicule se trouve dans des conditions de roulage spécifiques risquant d'entraîner une surchauffe du moteur, par exemple lors de la montée d'un col avec une caravane tractée par le véhicule. Si le test de l'étape E5.1 établit que le moteur a atteint la température prédéterminée, le calculateur recherche le rapport du groupe moto-propulseur qui correspond à la consommation minimale, tout en respectant les contraintes des normes antipollution et un confort de conduite acceptable. Ce rapport est déterminé par l'étape de procédé E5.2, dans une cartographie optimisée sur banc d'essai. Il est à noter que la prise en compte de contraintes liées à l'agrément de conduite sont importantes pour éviter un choix de rapport conduisant à un régime trop faible (manque de reprise et bourdonnement) ou trop élevé (sur- régime). Le profil d'une telle  On the other hand, if the temperature threshold is crossed or the heating-up period has elapsed, the engine computer 3 switches to another map establishing desired speed ratios favoring fuel economy. It should be noted that advantageously, the test of step E5.l, in so far as it consists in comparing the temperature of the engine to a threshold, can also be used for thermal protection of the engine, when the vehicle is in specific driving conditions which could cause the engine to overheat, for example when climbing a pass with a caravan towed by the vehicle. If the test in step E5.1 establishes that the engine has reached the predetermined temperature, the computer searches for the ratio of the powertrain that corresponds to the minimum consumption, while respecting the constraints of emission standards and driving comfort acceptable. This ratio is determined by process step E5.2, in an optimized map on a test bench. It should be noted that taking into account constraints related to driving pleasure are important to avoid a choice of gear leading to too low (lack of recovery and buzzing) or too high (overspeed) speed. The profile of such

cartographie peut être celui représenté sur la figure 6.  mapping may be that shown in Figure 6.

Dans le cas contraire, la calculateur de moteur 3 détermine au cours de l'étape de procédé E5.3, une stratégie qui, par une détermination adéquate du rapport de vitesses, conduit à une montée en température la plus rapide possible du moteur 1, sans pour autant dégrader la consommation et à limiter les émissions nocives compte  Otherwise, the engine computer 3 determines during the process step E5.3, a strategy which, by an adequate determination of the gear ratio, leads to the fastest possible rise in temperature of the engine 1, without degrading consumption and limiting harmful emissions account

tenu de la phase d'amorçage du catalyseur.  given the priming phase of the catalyst.

L'étape E6 (figures 2 et 7) consiste à éviter tout  Step E6 (Figures 2 and 7) consists in avoiding any

"battement" de la valeur "rapport souhaité" Rs, c'est-à-  "beat" of the value "desired ratio" Rs, that is

dire, une variation trop rapide de cette valeur dans le temps. Pour cela, cette étape E6 consiste tout d'abord à effectuer un test en E6.1 qui compare la valeur Rs du rapport de vitesses venant d'être déterminée avec la valeur précédente RS ant. Si ce test constate l'égalité  say, too rapid a variation of this value over time. For this, this step E6 consists first of all in carrying out a test in E6.1 which compares the value Rs of the speed ratio which has just been determined with the previous value RS ant. If this test finds equality

entre les deux valeurs, le rapport précédent est maintenu.  between the two values, the previous ratio is maintained.

Dans le cas contraire, la valeur de rapport est confrontée à un critère prédéterminé au cours d'un test E6.2. Si la valeur passe le critère, la nouvelle valeur de rapport est transmise, en tant que rapport souhaité, au calculateur de boite 4. Sinon, l'ancien rapport Rsant est suggéré à ce calculateur. Le critère de l'étape E6.2 est choisi pour gérer un compromis entre l'agrément de conduite (pas trop de changements de rapport se succédant rapidement) et la réduction du temps pendant lequel rapport suggéré ne  Otherwise, the ratio value is confronted with a predetermined criterion during an E6.2 test. If the value passes the criterion, the new report value is transmitted, as the desired report, to the gearbox calculator 4. Otherwise, the old report Rsant is suggested to this calculator. The criterion of step E6.2 is chosen to manage a compromise between driving pleasure (not too many gear changes successively quickly) and the reduction of the time during which the suggested gear does

correspond pas au rapport suggéré.  does not match the suggested ratio.

Un exemple de critère apte à satisfaire ce compromis peut être basé sur la différence entre la valeur dite CSE (consommation spécifique ramenée à l'énergie mécanique développée) du point moteur actuel pour le rapport Rs ant et le rapport souhaité Rs selon la fonction fe (t)= I ACSE(u)du> seuil rs-Rs-_an Cette fonction est remise à zéro chaque fois que le rapport Rs change. L'intégration est maintenue tant que Rs#Rsant. Puis, cette partie du procédé se termine en E8 après transfert de la valeur Rs du rapport souhaité au  An example of a criterion capable of satisfying this compromise can be based on the difference between the so-called CSE value (specific consumption reduced to the developed mechanical energy) of the current motor point for the ratio Rs ant and the desired ratio Rs according to the function fe ( t) = I ACSE (u) of> rs-Rs-_an threshold This function is reset to zero each time the Rs ratio changes. Integration is maintained as long as Rs # Rsant. Then, this part of the process ends in E8 after transfer of the value Rs of the desired ratio to

calculateur de boîte 4 au cours de l'étape E7.  gearbox computer 4 during step E7.

La figure 8 représente les étapes de procédé mises en oeuvre de façon itérative par le calculateur de boîte de vitesses 4. Après le début en E9, il est d'abord procédé, au cours de l'étape E10, à la lecture de l'information volonté du conducteur Vc représentative de la position de la pédale d'accélérateur. Elle lui est transmise par la liaison 8 (figure 1). Le calculateur 4 en déduit plusieurs grandeurs comme le degré d'enfoncement de la pédale et le  FIG. 8 represents the process steps implemented iteratively by the gearbox computer 4. After the start in E9, it is first carried out, during step E10, in reading the driver information Vc representative of the position of the accelerator pedal. It is transmitted to it by link 8 (Figure 1). The computer 4 deduces therefrom several quantities such as the degree of depression of the pedal and the

gradient d'enfoncement.sinking gradient.

Au cours de l'étape suivante Ell, selon des règles de logique floue mettant en oeuvre, de façon connue en soi, des stratégies autoadaptatives, le calculateur détermine plusieurs paramètres, tels que les habitudes de conduite du conducteur (sportif, etc) et des paramètres relatifs au profil de la route (niveau de pente en montée ou en descente etc.) et également les températures d'eau de  During the next step Ell, according to fuzzy logic rules implementing, in a manner known per se, self-adaptive strategies, the computer determines several parameters, such as the driving habits of the driver (sportsman, etc.) and parameters relating to the road profile (slope level uphill or downhill etc.) and also the water temperatures of

refroidissement et d'huile du moteur 1.  engine oil and cooling 1.

Puis, en fonction des stratégies auto-adaptatives et les données recueillies au cours de l'étape Ell, le calculateur 4, au cours de l'étape E12, choisit un mode de fonctionnement du groupe moto- propulseur, adapté à toutes ces données. Des modes de fonctionnement sont par exemple, les modes économique, médium, sport, pente 1, pente 2, dépollution, sécurité de boîte chaude, etc. Ces modes peuvent essentiellement se ranger en deux catégories, à savoir ceux qui permettent une économie de carburant et une aide à la dépollution, d'une part et les autres modes mentionnés ci-dessus, d'autre part. Le procédé examine donc, au cours d'un test en E13 lequel des modes a été choisi. Si le test E13 établit qu'un "autre mode" a été choisi, le procédé passe à l'étape E14 au cours de laquelle une décision de passage est prise par le calculateur de boîte 4 conformément à des lois de passage classiques déposées dans une cartographie de plan {Vitesse véhicule, Volonté conducteur}. La figure 9 est un exemple de représentation graphique d'une telle cartographie, les traits plains représentant les passages montants et les  Then, as a function of the self-adaptive strategies and the data collected during the step E1, the computer 4, during the step E12, chooses an operating mode of the powerplant, adapted to all these data. Operating modes are, for example, economic, medium, sport, slope 1, slope 2, pollution control, hot box security, etc. These modes can essentially fall into two categories, namely those which allow a fuel economy and an aid to pollution control, on the one hand and the other modes mentioned above, on the other hand. The method therefore examines, during a test in E13 which of the modes has been chosen. If the test E13 establishes that an "other mode" has been chosen, the method goes to step E14 during which a passage decision is taken by the gearbox computer 4 in accordance with conventional passage laws deposited in a plan mapping {Vehicle speed, Driver's willingness}. FIG. 9 is an example of a graphic representation of such a mapping, the plain lines representing the rising passages and the

traits pointillés les passages descendants.  dashed lines the descending passages.

Puis, au cours d'une étape E 15, sont apportées de façon classique à la décision de passage de rapport ainsi prise, des corrections dynamiques telles que le retrogradage au freinage, le blocage de rapport sur levée rapide de pédale, le passage d'une cartographie à une autre etc. Cette partie du procédé se termine en E17 après l'exécution à l'étape E16 d'une fonction de sécurité réagissant à une manipulation éventuelle du levier de sélection de la boîte de vitesses lors d'un passage en marche arrière ou d'un rétrogradage pour éviter des surrégimes. Au cours de l'étape E 15, l'information du rapport effectivement engagé est transmise au calculateur  Then, in the course of a step E 15, are made in a conventional manner to the decision to shift gears thus taken, dynamic corrections such as downshifting under braking, gear blocking on rapid pedal lift, shifting mapping to another etc. This part of the process ends in E17 after the execution in step E16 of a safety function reacting to a possible manipulation of the gearbox selector lever when shifting into reverse or downshifting to avoid overspeeds. During step E 15, the information of the report actually engaged is transmitted to the computer

de moteur.engine.

Si le test E13 établit que le mode économique ou de dépollution a été sélectionné, le procédé attend (étape E18) la fourniture de l'information "rapport souhaité" délivré au cours de l'étape E7 par le calculateur de moteur 3 et transmis au calculateur de boîte 4 par la liaison 10 (voir figures 1 et 2). Puis le programme  If the test E13 establishes that the economic or depollution mode has been selected, the method awaits (step E18) the supply of the information “desired report” delivered during step E7 by the engine computer 3 and transmitted to the gearbox computer 4 via link 10 (see Figures 1 and 2). Then the program

reprend les étapes E15 à E17 comme précédemment décrit.  repeat steps E15 to E17 as previously described.

On va maintenant décrire un second mode de mise en oeuvre de l'invention en se référant plus particulièrement aux figures 10 et 11. Ce mode de mise en oeuvre s'applique spécifiquement aux cas o le véhicule automobile est équipé d'une boîte de vitesses à commande manuelle. Dans ce cas, on utilise un calculateur de moteur 3  We will now describe a second embodiment of the invention with particular reference to Figures 10 and 11. This embodiment applies specifically to cases where the motor vehicle is equipped with a gearbox manually operated. In this case, an engine computer 3 is used

qui peut être le même que celui de la figure 1, c'est-à-  which can be the same as that of figure 1, that is to say

dire qui est apte à exécuter les phases de procédé décrites ci-dessus à propos des figures 2 à 7. Ce calculateur 3 définit donc à chaque instant le meilleur rapport de vitesses à sélectionner en terme de consommation et de dépollution selon les processus déjà décrits. Cependant, l'information " rapport souhaité " Rs est ici transmis à un dispositif d'affichage 11 permettant de  say who is capable of carrying out the process phases described above with reference to FIGS. 2 to 7. This computer 3 therefore defines at all times the best speed ratio to be selected in terms of consumption and pollution control according to the processes already described. However, the “desired report” information Rs is here transmitted to a display device 11 making it possible to

signaler au conducteur la valeur de ce rapport souhaité.  inform the driver of the value of this desired ratio.

Avantageusement, le même afficheur 11 visualise également la valeur relative au rapport de vitesses effectivement engagé Re, facilitant ainsi la perception du conducteur et l'invitant à changer de rapport, si les deux informations  Advantageously, the same display 11 also displays the value relating to the gear ratio actually engaged Re, thus facilitating the perception of the driver and inviting him to change gear, if the two items of information

ne concordent pas.do not match.

Cependant, comme dans cet exemple, la boîte de vitesses est à commande manuelle pure, le signal de rapport de vitesses engagé Re n'est ici pas directement disponible. Selon l'invention, ce signal est engendré par calcul dans le calculateur de moteur 3 à partir d'une estimation par corrélation entre la vitesse du véhicule et le régime du moteur. La valeur de rapport fonction du signal ainsi estimé est alors affichée sur le dispositif d'affichage 11 pour que le conducteur puisse faire coïncider la valeur proposée de rapport avec la position  However, as in this example, the gearbox is pure manual control, the engaged gear ratio signal Re is not directly available here. According to the invention, this signal is generated by calculation in the engine computer 3 from an estimate by correlation between the vehicle speed and the engine speed. The ratio value depending on the signal thus estimated is then displayed on the display device 11 so that the driver can make the proposed ratio value coincide with the position

réelle de la boite.real from the box.

La figure 11 représente une variante du mode de mise en oeuvre que l'on vient de décrire à propos de la figure 10. Cette variante s'applique plus particulièrement à une boite de vitesses 2a à commande manuelle par impulsions électriques. Dans ce cas, le calculateur de moteur 3 est identique à celui décrit ci-dessus. Il élabore donc un signal de rapport de vitesses souhaité Rs et la valeur de rapport correspondante est transmise à un dispositif d'affichage lla en tant qu'information accessible au  FIG. 11 represents a variant of the embodiment which has just been described in connection with FIG. 10. This variant applies more particularly to a gearbox 2a with manual control by electrical pulses. In this case, the engine computer 3 is identical to that described above. It therefore produces a desired speed ratio signal Rs and the corresponding ratio value is transmitted to a display device 11a as information accessible to the

conducteur (tableau de bord, par exemple).  driver (dashboard, for example).

Dans ce cas, le signal de rapport effectivement engagé Re est disponible à la sortie de la boîte de vitesses 2a à commande impulsionnelle et il peut donc éventuellement être transmis au calculateur de moteur 3, s'il est souhaitable que celui-ci en dispose. Il suffit dans ce cas que le dispositif d'affichage 2a comporte un décodeur o le signal est décodé et mis en forme avant d'être transmis au calculateur de moteur 3. Ainsi, le conducteur perçoit ici également côte à côte les deux informations de rapport de vitesses, et il est invité à faire concorder à tout moment les deux valeurs de rapport  In this case, the actually engaged report signal Re is available at the output of the gearbox 2a with impulse control and it can therefore possibly be transmitted to the engine computer 3, if it is desirable for the latter to have it. It suffices in this case that the display device 2a comprises a decoder o the signal is decoded and shaped before being transmitted to the engine computer 3. Thus, the driver also perceives here side by side the two report information speed, and it is asked to match the two ratio values at any time

ainsi affichées.thus displayed.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Procédé de commande d'un groupe moto-propulseur (1, 2) pour véhicule automobile, comprenant un moteur (1) et une boîte de vitesses (2), ledit moteur étant commandé par un calculateur de commande de moteur (3) connecté à un capteur (7) relevant la position de la pédale d'accélérateur dudit moteur, ce procédé consistant - a) à déterminer dans ledit calculateur de commande de moteur (3), en fonction du signal délivré par ledit capteur (7), une valeur de couple en fonction du régime du moteur et - b) à déterminer en fonction de cette valeur de couple, le point de fonctionnement instantané dudit moteur (1) en fixant une pluralité de paramètres de fonctionnement parmi lesquels la valeur de richesse du mélange air/carburant et l'avance à l'allumage, - ce procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste en outre: - c) en prenant en compte ledit point de fonctionnement instantané, à déterminer une valeur représentant un rapport de vitesses souhaité conduisant à un fonctionnement optimal du moteur, compte tenu des conditions instantanées de conduite; et - d) à utiliser ladite valeur pour commander l'engagement dudit rapport souhaité dans ladite boîte de vitesses (2), - les opérations c) et d) étant effectuées dans  1. Method for controlling a motor-propulsion unit (1, 2) for a motor vehicle, comprising an engine (1) and a gearbox (2), said engine being controlled by an engine control computer (3) connected to a sensor (7) recording the position of the accelerator pedal of said engine, this method consisting of - a) determining in said engine control computer (3), as a function of the signal delivered by said sensor (7), a torque value as a function of the engine speed and - b) to determine as a function of this torque value, the instantaneous operating point of said engine (1) by fixing a plurality of operating parameters among which the richness value of the mixture air / fuel and ignition advance, - this process being characterized in that it further consists of: - c) taking into account said instantaneous operating point, to determine a value representing a desired gear ratio leading optimal engine operation, taking into account instant driving conditions; and - d) using said value to control the engagement of said desired ratio in said gearbox (2), - operations c) and d) being carried out in ledit calculateur de commande de moteur (3).  said engine control computer (3). 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, le groupe moto-propulseur comprenant une boite de vitesses automatique (2) associée à un calculateur de boîte de vitesses automatique (4), il consiste à transmettre ladite valeur de rapport de vitesses souhaité audit calculateur de boîte de vitesses (4) et à engager le  2. Method according to claim 1, characterized in that, the powertrain comprising an automatic gearbox (2) associated with an automatic gearbox computer (4), it consists in transmitting said gear ratio value desired to said gearbox computer (4) and to engage the rapport de la boîte en fonction de cette valeur.  ratio of the box according to this value. 3. Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, ledit calculateur de commande de boîte de vitesses (4) étant à même de déterminer un mode de conduite prédéterminé parmi une pluralité de modes de conduite, il consiste également à examiner si ledit mode de conduite est un mode assurant une économie de carburant et/ou une dépollution, et à n'appliquer ladite valeur de rapport souhaité audit calculateur de commande de boîte de vitesses (4) que si le mode de conduite sélectionné est ce mode assurant une économie de carburant et/ou un dépollution.  3. Method according to claim 2, characterized in that, said gearbox control computer (4) being able to determine a predetermined driving mode from among a plurality of driving modes, it also consists in examining whether said mode driving mode is a mode ensuring fuel economy and / or pollution control, and applying said desired ratio value to said gearbox control computer (4) only if the driving mode selected is this mode ensuring economy fuel and / or pollution control. 4. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, le groupe moto-propulseur comprenant une boîte de vitesses manuelle (2), il consiste à convertir ladite valeur de rapport souhaité en une information affichable4. Method according to claim 1, characterized in that, the powertrain comprising a manual gearbox (2), it consists in converting said desired ratio value into displayable information pour le conducteur du véhicule.for the driver of the vehicle. 5. Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'il consiste à engendrer une information affichable pour le conducteur relative au rapport de vitesses instantané engagé et à procéder à l'affichage des deux informations côte à côte, par exemple sur le tableau de bord du véhicule automobile, pour inviter le conducteur à changer de rapport de vitesses, chaque fois que les deux  5. Method according to claim 4, characterized in that it consists in generating displayable information for the driver relating to the instantaneous gear ratio engaged and in displaying the two information side by side, for example on the table on board the motor vehicle, to prompt the driver to change gear, whenever the two informations ne concordent pas.information does not match. 6. Procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que, dans le cas o ladite boite de vitesse est du type à commande manuelle pure, il consiste également engendrer dans ledit calculateur de moteur une valeur représentant le rapport de vitesses réellement engagé, cette valeur étant estimée à partir du régime dudit moteur (1) et de la vitesse du véhicule et à afficher cette valeur.  6. Method according to claim 5, characterized in that, in the case where said gearbox is of the pure manual control type, it also consists in generating in said engine computer a value representing the gear ratio actually engaged, this value being estimated from the speed of said engine (1) and the speed of the vehicle and displaying this value. 7. Procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que, dans le cas o ladite boîte de vitesses est du type à commande manuelle impulsionnelle, il consiste également à transmettre audit calculateur de moteur une valeur représentant le rapport instantané engagé élaborée7. Method according to claim 5, characterized in that, in the case where said gearbox is of the type with manual impulse control, it also consists in transmitting to said engine computer a value representing the instantaneous engaged engaged report worked out par ladite boîte de vitesse.by said gearbox. 8. Procédé suivant l'une quelconque des  8. Method according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il  previous claims, characterized in that consiste également à relever un paramètre représentant une durée prédéterminée de fonctionnement du moteur après son démarrage et à déterminer la valeur représentant un rapport de vitesse souhaité en privilégiant la dépollution ou la consommation, selon que ladite durée n'est pas ou  also consists in reading a parameter representing a predetermined duration of engine operation after it has started and in determining the value representing a desired speed ratio by favoring pollution control or consumption, depending on whether said duration is not or est déjà écoulée.has already passed. 9. Procédé suivant la revendication 8, ledit paramètre de durée est le temps de fonctionnement du  9. Method according to claim 8, said duration parameter is the operating time of the moteur ou sa température.engine or its temperature. 10. Procédé suivant l'une quelconque des  10. Method according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il  previous claims, characterized in that consiste également à ne changer la valeur représentative du rapport souhaité par rapport à la valeur actuelle de ce rapport souhaité que si une valeur de critère de  also consists in only changing the value representative of the desired ratio with respect to the current value of this desired ratio only if a criterion value of changement de rapport dépasse un seuil prédéterminé.  gear change exceeds a predetermined threshold. 11. Procédé suivant la revendication 10, caractérisé en ce que ladite valeur de critère est déterminée en comparant la consommation spécifique dudit moteur (1) en présence de la valeur de rapport souhaitée et la consommation spécifique du moteur en présence de la nouvelle valeur de rapport souhaité et à confronter la  11. Method according to claim 10, characterized in that said criterion value is determined by comparing the specific consumption of said motor (1) in the presence of the desired ratio value and the specific consumption of the engine in the presence of the new ratio value desired and to confront the différence des deux valeurs audit seuil.  difference of the two values at said threshold.
FR9903316A 1999-03-17 1999-03-17 METHOD OF CONTROLLING A MOTOR-PROPELLER GROUP FOR A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2791013B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903316A FR2791013B1 (en) 1999-03-17 1999-03-17 METHOD OF CONTROLLING A MOTOR-PROPELLER GROUP FOR A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903316A FR2791013B1 (en) 1999-03-17 1999-03-17 METHOD OF CONTROLLING A MOTOR-PROPELLER GROUP FOR A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2791013A1 true FR2791013A1 (en) 2000-09-22
FR2791013B1 FR2791013B1 (en) 2001-06-01

Family

ID=9543312

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9903316A Expired - Fee Related FR2791013B1 (en) 1999-03-17 1999-03-17 METHOD OF CONTROLLING A MOTOR-PROPELLER GROUP FOR A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2791013B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1229231A2 (en) 2001-02-06 2002-08-07 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Direct injection type engine
FR3101667A1 (en) * 2019-10-02 2021-04-09 Psa Automobiles Sa Method of controlling a gearbox for a diagnostic measurement in a predetermined engine speed range

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2140992A5 (en) * 1971-02-25 1973-01-19 Bosch
GB2061424A (en) * 1979-10-24 1981-05-13 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Optimizing fuel consumption of an I.C. engine by control of the engine and of an associated change- speed transmission
US4731727A (en) * 1983-09-21 1988-03-15 Robert Bosch Gmbh Intelligent optimum-gear indication system
WO1989001421A1 (en) * 1987-08-17 1989-02-23 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag Control device for automatically shifting gradual gear change boxes
DE3912359A1 (en) * 1989-04-14 1990-10-25 Man Nutzfahrzeuge Ag Gear-change aid for motor vehicle driver - uses electronic processing to computer gear-change positions with indication on dashboard instruments
US5131293A (en) * 1989-08-31 1992-07-21 Dr. Ing. H.C.F. Porsche Ag Motor vehicle having an automatically shifting transmission
US5410477A (en) * 1991-03-22 1995-04-25 Hitachi, Ltd. Control system for an automotive vehicle having apparatus for predicting the driving environment of the vehicle
US5501644A (en) * 1993-09-04 1996-03-26 Robert Bosch Gmbh Method and arrangement for actuating an automatic transmission
US5576961A (en) * 1993-12-10 1996-11-19 Temic Telefunken Microelectronic Gmbh Procedure for controlling a motor vehicle drive unit
DE19703561A1 (en) * 1997-01-31 1998-08-06 Zahnradfabrik Friedrichshafen Device for evaluating vehicle, drive and operating parameters

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2140992A5 (en) * 1971-02-25 1973-01-19 Bosch
GB2061424A (en) * 1979-10-24 1981-05-13 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Optimizing fuel consumption of an I.C. engine by control of the engine and of an associated change- speed transmission
US4731727A (en) * 1983-09-21 1988-03-15 Robert Bosch Gmbh Intelligent optimum-gear indication system
WO1989001421A1 (en) * 1987-08-17 1989-02-23 Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag Control device for automatically shifting gradual gear change boxes
DE3912359A1 (en) * 1989-04-14 1990-10-25 Man Nutzfahrzeuge Ag Gear-change aid for motor vehicle driver - uses electronic processing to computer gear-change positions with indication on dashboard instruments
US5131293A (en) * 1989-08-31 1992-07-21 Dr. Ing. H.C.F. Porsche Ag Motor vehicle having an automatically shifting transmission
US5410477A (en) * 1991-03-22 1995-04-25 Hitachi, Ltd. Control system for an automotive vehicle having apparatus for predicting the driving environment of the vehicle
US5501644A (en) * 1993-09-04 1996-03-26 Robert Bosch Gmbh Method and arrangement for actuating an automatic transmission
US5576961A (en) * 1993-12-10 1996-11-19 Temic Telefunken Microelectronic Gmbh Procedure for controlling a motor vehicle drive unit
DE19703561A1 (en) * 1997-01-31 1998-08-06 Zahnradfabrik Friedrichshafen Device for evaluating vehicle, drive and operating parameters

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1229231A2 (en) 2001-02-06 2002-08-07 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Direct injection type engine
EP1229231A3 (en) * 2001-02-06 2004-05-06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Direct injection type engine
FR3101667A1 (en) * 2019-10-02 2021-04-09 Psa Automobiles Sa Method of controlling a gearbox for a diagnostic measurement in a predetermined engine speed range

Also Published As

Publication number Publication date
FR2791013B1 (en) 2001-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1781939B1 (en) Method of inhibiting the automatic stop control system of the heat engine of a vehicle during parking manoeuvres
EP1128977B1 (en) Method for controlling engine torque when shifting gears
EP2627544B1 (en) Method for controlling the start-up of a vehicle comprising an engine start-stop system
EP1781938B1 (en) Method of limiting the number of times a vehicle heat engine can automatically stop and start
FR2844569A1 (en) Vehicle automatic transmission system hydraulic pressure control mechanism has two systems to determine gear selection and third to correct engagement pressure
FR2884184A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A STOP CONTROL AND RESTART OF A MOTOR VEHICLE ENGINE
FR2918325A1 (en) METHOD FOR AIDING THE DRIVING OF A MOTOR VEHICLE
FR2730539A1 (en) DEVICE FOR DETECTING THE TEMPERATURE OF THE SPEED CHANGE OF AN AUTOMATIC MOTOR VEHICLE TRANSMISSION
WO2005118328A1 (en) Device and method for control of an automatic gearbox for control of lock-up and lock-up release
EP3775595B1 (en) Method for controlling an automatic clutch
FR2791013A1 (en) Command procedure for a vehicle drive train assembly, comprises of separate gearbox and engine controllers connected to one another via data transfer links
FR2918711A1 (en) METHOD OF AUTOMATICALLY STOPPING / STARTING A THERMAL MOTOR
FR2893293A1 (en) METHOD FOR AUTOMATICALLY RELEASING THE BRAKE OF A VEHICLE WITH AN OPTIMUM RELEASE TIME
FR2658564A1 (en) DEVICE FOR THE UNIFORM CONTROL OF THE ENGINE AND THE AUTOMATIC TRANSMISSION IN A MOTOR VEHICLE.
FR2869575A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LIMITING THE SPEED OF A VEHICLE
FR2846606A1 (en) Method for regulating vehicle speed comprises reducing actual speed by changing down gearbox rather than controlling brake control
FR3100194A1 (en) VEHICLE TAKE-OFF MANAGEMENT PROCESS WITH IMPROVEMENT OF ACOUSTIC AND VIBRATORY PERFORMANCE
EP1807641A1 (en) Method for controlling an automatic gearbox pertaining to a motor vehicle in the braking phase
FR2833895A1 (en) Method for starting vehicle with heat engine and automatic transmission controlled by computer is initiated by detection of start up requirement and ended by total closure of clutch
FR3126678A1 (en) ENGINE TORQUE OPTIMIZATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE, METHOD AND PROGRAM BASED ON SUCH A SYSTEM
FR2788733A1 (en) MOTOR VEHICLE DRIVE SYSTEM
FR3072066A1 (en) METHOD FOR ESTABLISHING A SET-UP MOTOR SPEED CONTROL IN A VEHICLE AND DEVICE IMPLEMENTING THE METHOD
WO2024194546A1 (en) Very precise control of the minimum torque that the power train of a land vehicle can supply according to the state of a torque converter
EP0702139B1 (en) Method and device for the suppression of longitudinal oscillations of a motorised automotive vehicle
WO2024170834A1 (en) Method for controlling the torque setpoint of an automated shift transmission of a vehicle having a combustion powertrain

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20131129