FR2788743A1 - Assembly jig for aircraft fuselage sections has frame with mountings to support fuselage halves and components for assembly - Google Patents

Assembly jig for aircraft fuselage sections has frame with mountings to support fuselage halves and components for assembly Download PDF

Info

Publication number
FR2788743A1
FR2788743A1 FR0000500A FR0000500A FR2788743A1 FR 2788743 A1 FR2788743 A1 FR 2788743A1 FR 0000500 A FR0000500 A FR 0000500A FR 0000500 A FR0000500 A FR 0000500A FR 2788743 A1 FR2788743 A1 FR 2788743A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fuselage
sections
aircraft
fixing
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0000500A
Other languages
French (fr)
Inventor
Martinez Manuel Torres
Albaladejo Francisco Vidal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
M Torres Ingenieria de Procesos SL
Original Assignee
M Torres Ingenieria de Procesos SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M Torres Ingenieria de Procesos SL filed Critical M Torres Ingenieria de Procesos SL
Publication of FR2788743A1 publication Critical patent/FR2788743A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64FGROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F5/00Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
    • B64F5/10Manufacturing or assembling aircraft, e.g. jigs therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P2700/00Indexing scheme relating to the articles being treated, e.g. manufactured, repaired, assembled, connected or other operations covered in the subgroups
    • B23P2700/01Aircraft parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)

Abstract

The assembly jig for aircraft fuselage section halves to form a complete section has a frame (2) to support all the required components which are attached to retainers. The frame has hoist transfer frames (3) to position the fuselage sections in the assembly frame.

Description

I L'invention se rapporte à un dispositif destiné au montage de tronçonsI The invention relates to a device intended for mounting sections

de fuselage d'aéronefs capable de fixer et de disposer les parties constitutives desdits tronçons dans le processus d'assemblage desdites parties pour la formation du  aircraft fuselage capable of fixing and arranging the constituent parts of said sections in the process of assembling said parts for the formation of the

tronçon correspondant dans chaque cas.  corresponding section in each case.

Il existe différents brevets, comme les brevets allemand n 7 12 525, 7 13 281, 7 25 369 et 10 10 836, les brevets des EUA n 5 560 102, 5 586 391, 5 615 483 et 5 649 888, et les brevets européens 0 142 697 et 0 593 127, qui se rapportent à des  There are different patents, such as German patents 7 12 525, 7 13 281, 7 25 369 and 10 10 836, US patents 5 560 102, 5 586 391, 5 615 483 and 5 649 888, and patents Europeans 0 142 697 and 0 593 127, which relate to

dispositifs et installations pour monter des tronçons de fuselage d'aéronefs.  devices and installations for mounting fuselage sections of aircraft.

Toutefois, toutes ces solutions correspondent à des installations très rigides, puisqu'elles ne servent qu'à un seul type de pièces, de sorte qu'elles permettent uniquement de positionner des pièces d'une configuration concrète, puisqu'il est  However, all of these solutions correspond to very rigid installations, since they are used for only one type of part, so that they only make it possible to position parts of a concrete configuration, since it is

nécessaire de remplacer les dispositifs lorsque les pièces à fixer changent.  devices must be replaced when the parts to be fixed change.

D'un autre côté, le brevet espagnol 9100894 et le modèle d'utilité espagnol 9101588, qui appartiennent à M MANUEL TORRES MARTINEZ se rapportent à un moyen de fixation possédant une capacité de positionnement variable, en  On the other hand, the Spanish patent 9100894 and the Spanish utility model 9101588, which belong to M MANUEL TORRES MARTINEZ relate to a fixing means having a variable positioning capacity, in

permettant de fixer des pièces de différentes tailles et de différentes configurations.  allowing to fix pieces of different sizes and different configurations.

Avec ce moyen d'assemblage, on a développé des installations pour manutention de  With this means of assembly, we have developed facilities for handling

grandes pièces en transport et retournement.  large parts in transport and turnaround.

En partant de ce principe, selon la présente invention, on propose un dispositif qui offre comme caractéristique essentielle une bonne flexibilité, de sorte qu'il est utilisable pour la fixation de différents types de pièces, avec une simple modification du positionnement des éléments destinés à la fixation, ce dispositif  Starting from this principle, according to the present invention, a device is proposed which offers an essential characteristic of good flexibility, so that it can be used for fixing different types of parts, with a simple modification of the positioning of the elements intended for fixing, this device

étant destiné au montage de construction de tronçons de fuselage pour aéronefs.  being intended for the construction assembly of fuselage sections for aircraft.

Ledit dispositif selon l'invention comprend une structure destinée à l'assemblage de demi-carcasses constitutives de chacun des côtés du tronçon respectif de fuselage à construire; et une autre structure destinée à l'assemblage des deux ensembles latéraux au reste des parties constitutives du tronçon de fuselage; chacune desdites structures comprenant des supports adaptables aux parties constitutives du fuselage pour la fixation des pièces correspondantes; tandis que des dispositifs de transfert, également adaptables aux pièces constitutives, permettent de transporter les ensembles latéraux formés dans la première structure pour les disposer dans la deuxième structure afin de les accoupler aux autres parties du  Said device according to the invention comprises a structure intended for the assembly of half-carcasses constituting each of the sides of the respective section of fuselage to be built; and another structure intended for assembling the two lateral assemblies to the rest of the constituent parts of the fuselage section; each of said structures comprising supports adaptable to the constituent parts of the fuselage for fixing the corresponding parts; while transfer devices, also adaptable to the constituent parts, make it possible to transport the lateral assemblies formed in the first structure to arrange them in the second structure in order to couple them to the other parts of the

tronçon de fuselage à construire.fuselage section to build.

La structure pour la conformation des côtés comprend deux ensembles disposés symétriquement, dont chacun comprend un support déplaçable horizontalement en rapprochement et éloignement par rapport à un positionnement central, cependant que, sur ledit support, se trouve une armature capable de  The structure for the shaping of the sides comprises two symmetrically arranged assemblies, each of which comprises a support which can be moved horizontally towards and away from a central position, while on said support there is a frame capable of

déplacement vertical, équipée de moyens adaptables pour la fixation d'une demi-  vertical displacement, equipped with adaptable means for fixing a half

carcasse latérale supérieure, tandis que, dans la partie inférieure, est disposé un autre support capable de mouvement horizontal conjointement avec le précédent, ce support inférieur étant à son tour muni de moyens adaptables pour la fixation d'une  upper lateral carcass, while, in the lower part, is arranged another support capable of horizontal movement jointly with the previous one, this lower support being in turn provided with adaptable means for fixing a

demi-carcasse latérale inférieure.  lower side half-carcass.

Chacun des dispositifs de transfert est constitué par une armature qui peut être transportée par des moyens indépendants comme, par exemple au moyen d'un pont roulant, cette armature étant munie de moyens adaptables pour la fixation de l'ensemble assemblé des deux demi-carcasses supérieure et inférieure de chaque côté. La structure de montage de l'ensemble du tronçon comprend des supports pouvant être rapprochés et éloignés l'un de l'autre, par rapport auxquels les dispositifs de transfert peuvent être incorporés en fixation, ladite structure comprenant dans sa partie inférieure un support mobile en élévation et descente, qui est muni de moyens adaptables pour la fixation d'un panneau de fermeture inférieure du tronçon; tandis que, dans la partie supérieure est disposé un autre support capable de déplacement horizontal vers un côté et mobile à son tour en descente et en élévation, lequel est muni de son côté de moyens adaptables pour la fixation d'un  Each of the transfer devices consists of an armature which can be transported by independent means such as, for example by means of an overhead crane, this armature being provided with adaptable means for fixing the assembled assembly of the two half-carcasses upper and lower on each side. The mounting structure of the entire section comprises supports which can be moved towards and away from one another, with respect to which the transfer devices can be incorporated in fixing, said structure comprising in its lower part a mobile support in lifting and lowering, which is provided with adaptable means for fixing a lower closure panel of the section; while, in the upper part is arranged another support capable of horizontal displacement towards a side and movable in turn in descent and in elevation, which is provided on its side with adaptable means for fixing a

panneau de fermeture supérieur du tronçon à construire.  upper closure panel of the section to be built.

En ce qui concerne la structure de montage de l'ensemble précité, on dispose en supplément un support indépendant, pouvant être transporté par des moyens extérieurs comme, par exemple, au moyen d'un pont roulant, la plate-forme correspondant au plancher de l'habitacle du tronçon de fuselage pouvant être incorporée à l'aide dudit support, pour la fixation de cette plate-forme dans le montage. On obtient ainsi un dispositif muni de moyens de fixation pour toutes les parties constitutives des tronçons de fuselage à construire, lesdits moyens pouvant être positionnés et adaptés en fonction des pièces qui sont à fixer, de sorte qu'ils permettent une flexibilité qui rend le dispositif capable d'être utilisé avec les mêmes éléments pour différents types de pièces, en rendant ainsi possible la construction de différents tronçons de fuselage, tels que ceux qui correspondent aux différentes  As regards the mounting structure of the aforementioned assembly, there is an additional independent support, which can be transported by external means such as, for example, by means of an overhead crane, the platform corresponding to the floor of the cockpit of the fuselage section which can be incorporated using said support, for fixing this platform in the assembly. A device is thus obtained provided with fixing means for all the constituent parts of the fuselage sections to be constructed, said means being able to be positioned and adapted according to the parts which are to be fixed, so that they allow flexibility which makes the device capable of being used with the same elements for different types of parts, thus making possible the construction of different fuselage sections, such as those which correspond to different

parties des aéronefs.parts of aircraft.

De cette façon, le dispositif objet de l'invention possède certainement des caractéristiques très avantageuses en acquérant ainsi une vie propre et un caractère  In this way, the device which is the subject of the invention certainly has very advantageous characteristics, thus acquiring a life of its own and a character

préférentiel comparativement aux moyens connus destinés à la même fonction.  preferential compared to known means intended for the same function.

La figure 1 montre une vue en perspective de l'ensemble de la structure  Figure 1 shows a perspective view of the entire structure

destinée à la formation des côtés des tronçons de fuselage à construire.  intended for the formation of the sides of the fuselage sections to be built.

La figure 2 est une vue en perspective de la même structure précédente en  Figure 2 is a perspective view of the same previous structure in

phase de construction des côtés pour un tronçon de fuselage.  construction phase of the sides for a fuselage section.

La figure 3 est une vue en perspective du bâti de base de cette structure précédente. La figure 4 est une vue en perspective des supports porteurs des armatures de fixation des demi-carcasses supérieures dans la construction des côtés des tronçons  Figure 3 is a perspective view of the base frame of this previous structure. Figure 4 is a perspective view of the supports carrying the fastening frames of the upper half-carcasses in the construction of the sides of the sections

de fuselage.of fuselage.

La figure 5 est une vue en perspective des armatures de fixation des demi-  Figure 5 is a perspective view of the mounting brackets of the half

carcasses supérieures précitées des côtés des tronçons de fuselage.  abovementioned upper carcasses on the sides of the fuselage sections.

La figure 6 est une vue en perspective des supports de fixation des demi-  Figure 6 is a perspective view of the mounting brackets of the half

carcasses inférieures dans la construction des côtés précités pour les tronçons de fuselage. La figure 7 est une vue en perspective de la structure de montage de  lower carcasses in the construction of the abovementioned sides for the fuselage sections. Figure 7 is a perspective view of the mounting structure of

l'ensemble constitutif des tronçons de fuselage.  all of the fuselage sections.

La figure 8 est une vue en perspective de la même structure précédente en  Figure 8 is a perspective view of the same previous structure in

phase de construction d'un tronçon de fuselage.  construction phase of a fuselage section.

La figure 9 est une vue en perspective du bâti de base de ladite structure  Figure 9 is a perspective view of the base frame of said structure

précédente.previous.

La figure 10 est une vue en perspective des supports de fixation des dispositifs de transfert dans la structure précitée de montage de l'ensemble des  FIG. 10 is a perspective view of the fixing supports for the transfer devices in the aforementioned structure for mounting all of the

tronçons de fuselage.fuselage sections.

La figure 1l 1 est une vue en perspective des dispositifs de transfert qui sont utilisés pour le transport des côtés des tronçons de fuselage de la structure de formation de ceux-ci à la structure de montage de l'ensemble des tronçons de fuselage. La figure 12 est une vue en perspective des dispositifs de transfert proprement dits, avec les côtés correspondants d'un tronçon de fuselage disposés sur  Figure 11 is a perspective view of the transfer devices which are used for transporting the sides of the fuselage sections from the formation structure thereof to the mounting structure of all the fuselage sections. FIG. 12 is a perspective view of the transfer devices proper, with the corresponding sides of a fuselage section arranged on

eux.them.

La figure 13 est une vue en perspective du support destiné à la fixation du panneau de fermeture inférieure dans le montage de construction des tronçons de fuselage. La figure 14 est une vue en perspective du support destiné à la fixation et au  Figure 13 is a perspective view of the support for fixing the lower closure panel in the construction of the fuselage sections. Figure 14 is a perspective view of the support for fixing and

positionnement du panneau de fermeture supérieur des tronçons de fuselage.  positioning of the upper closure panel of the fuselage sections.

La figure 15 est une vue en bout de la structure de formation des côtés des tronçons de fuselage, qui représente le positionnement de la demicarcasse inférieure  FIG. 15 is an end view of the structure for forming the sides of the fuselage sections, which represents the positioning of the lower half-carcass

correspondant à l'un des côtés.corresponding to one of the sides.

La figure 16 est une vue de la même structure qui représente le positionnement de la demi-carcasse respective supérieure de formation du même  FIG. 16 is a view of the same structure which represents the positioning of the respective upper half-carcass of the same formation

côté que la figure précédente.side as the previous figure.

La figure 17 est une vue qui montre la phase de positionnement des demi-  Figure 17 is a view showing the positioning phase of the half

carcasses constitutives du côté pour réaliser leur assemblage mutuel.  constituent carcasses on the side to carry out their mutual assembly.

La figure 18 est une vue qui montre l'accouplement des demi-carcasses  Figure 18 is a view showing the coupling of the half-carcasses

constitutives du côté à une zone de bord juxtaposée, pour le perçage correspondant.  constituting the side to a juxtaposed edge zone, for the corresponding drilling.

La figure 19 est une vue qui montre l'éloignement des demi-carcasses après le perçage, pour le nettoyage et pour l'étanchéité, en revenant à la juxtaposition pour  Figure 19 is a view which shows the distance of the half-carcasses after drilling, for cleaning and for sealing, returning to the juxtaposition for

le rivetage d'assemblage.assembly riveting.

La figure 20 représente l'introduction du dispositif de transfert respectif pour  Figure 20 shows the introduction of the respective transfer device for

recevoir le côté formé par les deux demi-carcasses précédentes assemblées.  receive the side formed by the two previous half-carcasses assembled.

La figure 21 représente la fixation du dispositif de transfert, au moyen de ses éléments adaptables, sur l'ensemble du côté formé par les deux demi-carcasses assemblées. La figure 22 représente l'extraction du côté formé par les demi-carcasses  Figure 21 shows the attachment of the transfer device, by means of its adaptable elements, on the whole of the side formed by the two assembled half-carcasses. Figure 22 represents the extraction of the side formed by the half-carcasses

assemblées, au moyen du dispositif de transfert.  assembled, by means of the transfer device.

La figure 23 représente la mise en place du panneau de fermeture inférieur dans la structure de montage, pour la formation de construction d'un tronçon de fuselage. La figure 24 représente la mise en place des côtés du tronçon à construire, au  FIG. 23 represents the installation of the lower closure panel in the mounting structure, for the formation of construction of a fuselage section. Figure 24 shows the placement of the sides of the section to be constructed, at

moyen de dispositifs de transfert respectifs.  means of respective transfer devices.

La figure 25 représente la mise en place de la plate-forme du plancher de  Figure 25 represents the installation of the platform of the floor of

l'habitacle du tronçon de fuselage au moyen d'un dispositif transporteur accessoire.  the cockpit of the fuselage section by means of an accessory conveyor device.

La figure 26 représente la fermeture pour l'assemblage par rivetage de l'ensemble du tronçon de fuselage et l'extraction ultérieure du dispositif porteur de la  FIG. 26 shows the closure for assembly by riveting of the entire fuselage section and the subsequent extraction of the device carrying the

plate-forme de plancher.floor platform.

La figure 27 représente la mise en place du panneau de fermeture supérieur,  FIG. 27 represents the positioning of the upper closure panel,

au moyen du support correspondant, sur l'ensemble précédent assemblé.  by means of the corresponding support, on the previous assembly assembled.

La figure 28 représente l'extraction des dispositifs de transfert, pour laisser libre le tronçon de fuselage construit afin qu'il puisse être transporté jusqu'à l'endroit  Figure 28 shows the extraction of the transfer devices, to leave free the fuselage section built so that it can be transported to the place

o l'on procède à sa mise en place.  o we proceed to its installation.

Les figures 29.1 à 29.20 représentent de façon schématique la séquence complète du processus de construction d'un tronçon de fuselage avec le dispositif  Figures 29.1 to 29.20 show schematically the complete sequence of the construction process of a fuselage section with the device

selon l'invention.according to the invention.

L'invention se rapporte à un dispositif pour le montage de construction de tronçons de fuselage d'aéronefs, ledit dispositif comprenant une structure (1) destinée à la réalisation des côtés des tronçons de fuselage et une structure (2) destinée au montage de l'ensemble desdits tronçons de fuselage, en utilisant des dispositifs transfert (3) pour le transport des côtés depuis la structure de formation  The invention relates to a device for assembling the construction of aircraft fuselage sections, said device comprising a structure (1) intended for making the sides of the fuselage sections and a structure (2) intended for mounting the fuselage sections. of said fuselage sections, using transfer devices (3) for transporting the sides from the formation structure

(1) jusqu'à la structure (2) de montage de l'ensemble.  (1) to the assembly structure (2).

La structure (1), dont l'ensemble est visible sur la figure 1, comprend un bâti de base (4) représenté sur la figure 3, sur lequel se montent deux ensembles symétriques, dont chacun comprend un support (5) pouvant se déplacer  The structure (1), the assembly of which is visible in FIG. 1, comprises a base frame (4) shown in FIG. 3, on which two symmetrical assemblies are mounted, each of which comprises a support (5) which can move

horizontalement en rapprochement et éloignement par rapport à la zone médiane.  horizontally in approximation and distance from the middle zone.

Sur les supports (5), dont l'ensemble est visible sur la figure 4, se montent des armatures (6), représentée sur la figure 5, lesquelles peuvent être mis en mouvement en élévation et en descente, au moyen d'éléments extensibles (22) sur lesquels ils sont appuyés en liaison avec les supports (5), lesdites armatures (6) étant équipées d'éléments (7) adaptables en positionnement et en orientation, du type de ceux du modèle d'utilité 9101588, destinés à fixer les demi-carcasses correspondantes 8 de formation des côtés pour les tronçons de fuselage comme on  On the supports (5), the assembly of which is visible in FIG. 4, armatures (6), shown in FIG. 5, are mounted, which can be set in movement in elevation and in descent, by means of extensible elements. (22) on which they are supported in connection with the supports (5), said frames (6) being equipped with elements (7) adaptable in positioning and orientation, of the type of those of the utility model 9101588, intended for fix the corresponding half-carcasses 8 forming the sides for the fuselage sections as

peut le voir sur la figure 2.can see it in figure 2.

Sur le bâti de base (4) sont montées, dans la partie inférieure, des supports (9) dont l'ensemble est visible sur la figure 6, lesquels correspondent aux ensembles symétriques respectifs, lesdits supports (9) étant capables de se fixer aux supports (5) et de s'en détacher, pour se déplacer conjointement avec eux ou pour rester statiques indépendamment. Les supports inférieurs (9) précités sont munis à leur tour d'éléments (7) adaptables en positionnement et orientation, du type de ceux du  On the base frame (4) are mounted, in the lower part, supports (9) the assembly of which is visible in FIG. 6, which correspond to the respective symmetrical assemblies, said supports (9) being capable of being fixed to the supports (5) and detach from them, to move jointly with them or to remain static independently. The aforementioned lower supports (9) are in turn provided with elements (7) adaptable in positioning and orientation, of the type of those of

modèle d'utilité 9101588, au moyen desquels on peut de même fixer les demi-  utility model 9101588, by means of which it is also possible to fix the half

carcasses correspondantes (10) destinées à la formation des côtés des tronçons de  corresponding carcasses (10) intended for forming the sides of the sections of

fuselage.fuselage.

La structure (2), dont l'ensemble est visible sur la figure 7, comprend à son tour un bâti de base (I 1) représenté sur la figure 9, sur lequel se montent des supports (12) dont l'ensemble est visible sur la figure 10, lesquels sont disposés selon un montage mobile, avec possibilité de rapprochement et d'éloignement mutuel, étant destinés à permettre de fixer sur eux les dispositifs de transfert (3) qui portent les côtés des tronçons de fuselage à construire, comme on peut le voir sur la  The structure (2), the assembly of which is visible in FIG. 7, in turn comprises a base frame (I 1) shown in FIG. 9, on which mount supports (12), the assembly of which is visible in Figure 10, which are arranged in a movable arrangement, with the possibility of reconciliation and mutual separation, being intended to allow to fix on them the transfer devices (3) which carry the sides of the fuselage sections to be constructed, as we can see it on the

figure 8.figure 8.

Dans la partie inférieure du même bâti de base (11) est disposé un support (13), représenté sur la figure 13, lequel est disposé dans le bâti de base (11) selon un montage d'élévation et de descente; ledit support (13) étant muni à son tour d'éléments adaptables (7), du type de ceux du modèle d'utilité 9101588, au moyen desquels peut s'effectuer la fixation d'un panneau (14) destiné à la fermeture  In the lower part of the same base frame (11) is disposed a support (13), shown in Figure 13, which is arranged in the base frame (11) according to an elevation and descent arrangement; said support (13) being in turn provided with adaptable elements (7), of the type of those of utility model 9101588, by means of which the fixing of a panel (14) intended for closure can be carried out

inférieure du tronçon de fuselage.  bottom of the fuselage section.

Dans la partie supérieure du bâti (11) se monte un autre support (15) qui est représenté sur la figure 14, lequel est disposé sur des guides (16) qui permettent de le déplacer entre une position latérale située au-dessus d'un support basculant (17) et une position centrale relativement à la structure (2); ledit support (15) étant en supplément capable d'élévation et de descente, et possédant aussi des éléments adaptables (7) du type de ceux du modèle d'utilité 9101588 au moyen desquels il est possible de fixer un panneau (18) destiné à la fermeture supérieure des tronçons de  In the upper part of the frame (11) is mounted another support (15) which is shown in Figure 14, which is arranged on guides (16) which allow it to be moved between a lateral position located above a tilting support (17) and a central position relative to the structure (2); said support (15) being additionally capable of raising and lowering, and also having adaptable elements (7) of the type of those of utility model 9101588 by means of which it is possible to fix a panel (18) intended to the upper closure of the sections of

fuselage, lequel se place, pour la réception, sur le support basculant (17).  fuselage, which is placed, for reception, on the tilting support (17).

Les dispositifs de transfert (3) qu'on peut voir sur la figure 11 sont de même munis d'éléments adaptables (7), eux aussi du type de ceux du modèle d'utilité 9101588, pour la fixation des ensembles latéraux formés par les demi-carcasses  The transfer devices (3) which can be seen in FIG. 11 are likewise provided with adaptable elements (7), also of the type of those of utility model 9101588, for fixing the lateral assemblies formed by the half carcasses

correspondantes (8) et (10) comme on le voit sur la figure 12.  corresponding (8) and (10) as seen in Figure 12.

De cette façon, la réalisation de construction d'un tronçon de fuselage, avec le dispositif selon l'invention, se déroule conformément au procédé suivant: En premier lieu, on procède à la formation des côtés dans la structure (1), ce pourquoi on place les demi-carcasses inférieures (10) respectives sur les supports (9) correspondants, comme la figure 15 le représente pour l'un des côtés, étant entendu  In this way, the construction of a fuselage section, with the device according to the invention, takes place in accordance with the following method: First, the sides are formed in the structure (1), which is why the respective lower half-carcasses (10) are placed on the corresponding supports (9), as FIG. 15 shows for one of the sides, it being understood

que l'opération s'effectue de la même façon pour l'autre côté.  that the operation is carried out in the same way for the other side.

Ensuite, comme le montre la figure 16, on place sur l'armature de sustentation respective (6), la demi-carcasse supérieure (8) de chaque côté, cette opération s'effectuant avec les armatures (6) correspondantes placées dans une  Then, as shown in FIG. 16, the upper half-carcass (8) on each side is placed on the respective support frame (6), this operation being carried out with the corresponding frames (6) placed in a

position élevée, pour faciliter la mise en place.  high position, to facilitate installation.

Ensuite, on abaisse l'armature (6) par rapport au support (5) correspondant jusqu'à ce que les bords des demi-carcasses (8) et (10) se trouvent face à face comme la figure 17 le représente, le support (5) se déplaçant alors vers le centre de l'ensemble, jusqu'à ce que les bords des demi-carcasses (8) et (10) soient juxtaposés, comme le montre la figure 18, position dans laquelle on amarre les supports (5) et (9) pour fixer le positionnement, en procédant au perçage des bords juxtaposés des  Then, the frame (6) is lowered relative to the corresponding support (5) until the edges of the half-carcasses (8) and (10) are face to face as shown in FIG. 17, the support (5) then moving towards the center of the assembly, until the edges of the half-carcasses (8) and (10) are juxtaposed, as shown in FIG. 18, position in which the supports are moored ( 5) and (9) to fix the positioning, by drilling the juxtaposed edges of the

demi-carcasses (8) et (10).half-carcasses (8) and (10).

Une fois les perçages effectués, on recommence à éloigner les demi-  Once the holes have been drilled, we start moving the half-pieces away

carcasses (8) et (10) pour enlever les bavures des perçages et appliquer un produit d'étanchéité, en revenant ensuite une nouvelle fois à la position juxtaposée, comme représenté sur la figure 19, pour réaliser le rivetage de l'assemblage à travers les  carcasses (8) and (10) to remove burrs from the holes and apply a sealant, then returning once again to the juxtaposed position, as shown in Figure 19, to rivet the assembly through the

perçages effectués précédemment.  previously drilled holes.

Ensuite, au moyen d'un transporteur indépendant, qui peut être un pont roulant ou un autre moyen analogue quelconque, on amène un dispositif de transfert (3) sur l'ensemble latéral formé par les demi-carcasses respectives (8) et (10),  Then, by means of an independent conveyor, which can be an overhead crane or any other similar means, a transfer device (3) is brought to the lateral assembly formed by the respective half-carcasses (8) and (10 ),

comme représenté sur la figure 20.  as shown in figure 20.

Le dispositif de transfert (3) se positionne de façon correspondante sur l'ensemble du côté formé par les demi-carcasses (8) et (10), la fixation dudit ensemble s'effectuant au moyen des éléments adaptables (7) respectifs, comme le montre la figure 21; une fois ceci effectué, on libère l'ensemble précité composé des demi-carcasses (8) et (10), de la fixation assurée par les éléments (7) du support (9) et de l'armature (6), l'ensemble du côté étant extrait au moyen du dispositif de  The transfer device (3) is positioned correspondingly on the whole of the side formed by the half-carcasses (8) and (10), the fixing of said assembly being effected by means of the respective adaptable elements (7), as shown in Figure 21; once this has been done, the above-mentioned assembly is released, consisting of the half-carcasses (8) and (10), of the fixing provided by the elements (7) of the support (9) and of the frame (6), the whole side being extracted by means of the

transfert correspondant (3), comme le montre la figure 22.  corresponding transfer (3), as shown in figure 22.

Dans la structure (2), on place, de son côté, un panneau (14) sur le support inférieur (13) alors que ce dernier est situé en position basse, comme le montre la figure 23; on monte ensuite les côtés portés par les dispositifs de transfert (3), comme le montre la figure 24, de telle manière que les dispositifs de transfert (3) précités se placent en fixation sur les supports (12) en restant situés dans un  In the structure (2), a panel (14) is placed on its side on the lower support (13) while the latter is located in the low position, as shown in FIG. 23; the sides carried by the transfer devices (3) are then mounted, as shown in FIG. 24, so that the aforementioned transfer devices (3) are fixed on the supports (12) while remaining located in a

positionnement fixe que lesdits supports (12) déterminent.  fixed positioning that said supports (12) determine.

Au moyen d'un dispositif porteur accessoire (19), on introduit la plateforme correspondante (20) du plancher de l'habitacle du tronçon de fuselage, comme le montre la figure 25, la plate-forme (20) précitée se fixant sur un support  By means of an accessory support device (19), the corresponding platform (20) is introduced from the floor of the passenger compartment of the fuselage section, as shown in FIG. 25, the aforementioned platform (20) being fixed on a support

correspondant (21) qui établit sa position.  correspondent (21) who establishes his position.

Par déplacement du support (12) vers la zone centrale, on effectue ensuite l'assemblage des ensembles latéraux par rapport au panneau inférieur (14), préalablement élevé à une position adéquate et par rapport à la plate-forme (20) du plancher de l'habitacle, comme le montre la figure 26; le rivetage d'assemblage de l'ensemble s'effectuant dans cette position; pendant ce temps, on retire le dispositif  By moving the support (12) towards the central zone, the lateral assemblies are then assembled relative to the lower panel (14), previously raised to an adequate position and relative to the platform (20) of the floor of the passenger compartment, as shown in Figure 26; the assembly riveting of the assembly taking place in this position; meanwhile, we remove the device

(19) lorsque la plate-forme (20) a été fixée sur les côtés.  (19) when the platform (20) has been fixed on the sides.

Ensuite, au moyen du support supérieur (15), on reçoit le panneau (18) de fermeture supérieure, préalablement disposé pour cela d'un côté sur le support basculant (17), en amenant ledit panneau (18) jusqu'à la zone médiane pour le placer dans la position de fermeture supérieure du tronçon de fuselage, comme le montre la figure 27; on effectue dans cette position le rivetage d'assemblage dudit panneau (18) aux demi- carcasses supérieures (8) des côtés, le résultat est que tout l'ensemble du tronçon de fuselage est structurellement assemblé, et on peut retirer les dispositifs de transfert (3), comme le montre la figure 28, pour le transport dudit tronçon de  Then, by means of the upper support (15), the upper closure panel (18) is received, previously arranged for this on one side on the tilting support (17), bringing said panel (18) to the area median to place it in the upper closed position of the fuselage section, as shown in Figure 27; the assembly riveting of said panel (18) is carried out in this position to the upper half-carcasses (8) on the sides, the result is that the entire fuselage section is structurally assembled, and the transfer devices can be removed (3), as shown in FIG. 28, for the transport of said section of

fuselage construit à l'endroit approprié.  fuselage built in the appropriate place.

Sur les figures 29.1 à 29.20, on peut voir sous forme schématique la séquence complète du montage de construction d'un tronçon de fuselage par le procédé décrit en regard des figures 15 à 28, en représentant les opérations suivantes:  In FIGS. 29.1 to 29.20, we can see in schematic form the complete sequence of the construction assembly of a fuselage section by the method described with reference to FIGS. 15 to 28, by representing the following operations:

Figure 29.1: positionnement de la demi-carcasse inférieure (10) d'un côté.  Figure 29.1: positioning of the lower half-carcass (10) on one side.

Figure 29.2: positionnement de la demi-carcasse supérieure (8) du côté.  Figure 29.2: positioning of the upper half-carcass (8) from the side.

Figure 29.3: mouvement de positionnement correspondant des demi-  Figure 29.3: corresponding positioning movement of the half

carcasses (8) et (10).carcasses (8) and (10).

Figure 29.4: assemblage des supports (5) et (9) et accouplement des demi-  Figure 29.4: assembly of the supports (5) and (9) and coupling of the half

carcasses (8) et (10) pour le perçage.  carcasses (8) and (10) for drilling.

Figure 29.5: éloignement des demi-carcasses (8) et (10) pour le nettoyage  Figure 29.5: distance of the half-carcasses (8) and (10) for cleaning

des bavures et l'application du moyen d'étanchéité.  burrs and the application of the sealant.

Figure 29.6: positionnement des demi-carcasses (8) et (1 0) pour le rivetage.  Figure 29.6: positioning of the half-carcasses (8) and (1 0) for riveting.

Figure 29.7: introduction du dispositif de transfert (3).  Figure 29.7: introduction of the transfer device (3).

Figure 29.8: rapprochement du côté formé et adaptation du dispositif de  Figure 29.8: approximation of the formed side and adaptation of the

transfert (3) à la surface extérieure de l'ensemble dudit côté.  transfer (3) to the exterior surface of the assembly on said side.

Figure 29.9: échange du côté formé et éloignement du support (5).  Figure 29.9: exchange on the formed side and distance from the support (5).

Figure 29.10: extraction du côté formé, à l'aide du dispositif de transfert (3).  Figure 29.10: extraction from the formed side, using the transfer device (3).

Figure 29.11: chargement du panneau de fermeture inférieur (14).  Figure 29.11: loading the lower closure panel (14).

Figure 29.12: positionnement du panneau inférieur (14) précité.  Figure 29.12: positioning of the aforementioned lower panel (14).

Figure 29.13: chargement des côtés formés précédemment, à l'aide des  Figure 29.13: loading of the previously formed sides, using the

dispositifs de transfert (3) respectifs.  respective transfer devices (3).

Figure 29.14: chargement de la plate-forme du plancher (20).  Figure 29.14: loading the floor platform (20).

Figure 29.15: positionnement des côtés et rivetage sur la plate-forme du  Figure 29.15: positioning of the sides and riveting on the platform of the

plancher (20) et sur le panneau inférieur (14).  floor (20) and on the lower panel (14).

Figure 29.16: extraction du dispositif (19) porteur de la plate-forme du  Figure 29.16: extraction of the device (19) carrying the platform of the

plancher (20).floor (20).

Figure 29.17: positionnement du panneau supérieur (18) pour la fermeture  Figure 29.17: positioning of the upper panel (18) for closing

du tronçon de fuselage.of the fuselage section.

Figure 29.18 mise en place de ferrures de mise à niveau.  Figure 29.18 installation of leveling fittings.

Figure 29.19 extraction des dispositifs de transfert (3).  Figure 29.19 extracting the transfer devices (3).

Figure 29.20 extraction du tronçon de fuselage construit.  Figure 29.20 extraction of the fuselage section constructed.

L'adaptabilité des éléments de fixation (7) dans les différents supports des pièces constitutives des tronçons de fuselage permet d'utiliser le dispositif pour la formation de tronçons de fuselage de différentes dimensions et de différentes formes sans nécessiter de changer les éléments de fixation des pièces en fonction de ces dernières mais en adaptant simplement l'ensemble des éléments (7) de chaque  The adaptability of the fixing elements (7) in the different supports of the component parts of the fuselage sections makes it possible to use the device for the formation of fuselage sections of different dimensions and of different shapes without the need to change the fixing elements of the parts as a function of the latter but by simply adapting all of the elements (7) of each

support en fonction de la pièce qu'il a à supporter.  support depending on the part it has to support.

Dans les armatures (6) et dans les supports (9), (13) et (15), la mise en place des éléments adaptables (7) respectifs dans la position de travail s'effectue préalablement à la réception des pièces à fixer, étant prévu que ladite mise en place s'effectue manuellement sans exclure la possibilité du positionnement automatique,  In the frames (6) and in the supports (9), (13) and (15), the installation of the respective adaptable elements (7) in the working position is carried out prior to the reception of the parts to be fixed, it being provided that said positioning is carried out manually without excluding the possibility of automatic positioning,

au moyen de motorisations pilotées par une commande numérique.  by means of motorizations controlled by a numerical control.

Etant donné que les pièces à fixer peuvent présenter des écarts de géométrie par rapport à la géométrie nominale, qui affectent le positionnement des éléments adaptables (7), ceux-ci sont munis d'un mécanisme micrométrique qui permet d'ajuster manuellement lesdits éléments (7), un à un, indépendamment, à la pièce à fixer, pourvu que les variations relativement à la géométrie nominale n'affectent pas l'interchangeabilité des pièces, puisqu'il s'agit d'assurer la fourniture du nombre  Since the parts to be fixed may have geometry deviations from the nominal geometry, which affect the positioning of the adaptable elements (7), these are provided with a micrometric mechanism which makes it possible to manually adjust said elements ( 7), one by one, independently, to the part to be fixed, provided that the variations relative to the nominal geometry do not affect the interchangeability of the parts, since it is a question of ensuring the supply of the number

maximum possible de pièces.maximum possible number of pieces.

Ledit processus d'ajustement manuel doit donc nécessairement être réalisé sur la structure (1) pour les demi-carcasses (8) et (10) des côtés et sur la structure (2) pour les panneaux (14) et (18) de fermeture inférieure et supérieure du tronçon de  Said manual adjustment process must therefore necessarily be carried out on the structure (1) for the half-carcasses (8) and (10) on the sides and on the structure (2) for the closure panels (14) and (18). lower and upper section of

fuselage.fuselage.

Dans les dispositifs de transfert (3), les éléments adaptables (7) correspondants reproduisent de façon automatique la surface extérieure de l'ensemble des demi-carcasses respectives (8) et (10) assemblées, en admettant les écarts possibles de la géométrie réelle que ladite surface extérieure peut présenter  In the transfer devices (3), the corresponding adaptable elements (7) automatically reproduce the exterior surface of all of the respective half-carcasses (8) and (10) assembled, admitting possible deviations from the actual geometry that said outer surface can have

par rapport à la géométrie nominale.  with respect to the nominal geometry.

De ce fait, lorsque lesdits dispositifs de transfert (3) sont positionnés sur la structure (1) et que le mouvement des supports (5) et (9) correspondants assemblés est effectué, en amenant l'ensemble formé du côté respectif, jusqu'à ce qu'il ait été positionné pour réaliser l'échange du support, l'ajustement de l'ensemble mentionné du côté par rapport au dispositif de transfert (3) correspondant n'a pas à être réalisé manuellement, puisqu'il est effectué automatiquement par la reproduction de la surface extérieure du côté exécutée par le dispositif de transfert (3), grâce au fait qu'il dispose d'éléments adaptables (7) qui sont actionnés pneumatiquement, du fait qu'ils possèdent un frein de blocage pneumatique qui est actionné automatiquement lorsque l'élément détecte la surface de la pièce à fixer, en même temps qu'il se produit un vide dans l'élément adaptable (7) pour assurer la fixation. Ceci n'exclut cependant pas la possibilité que les éléments (7) mentionnés puissent être actionnés par un autre type de  Therefore, when said transfer devices (3) are positioned on the structure (1) and the movement of the corresponding supports (5) and (9) assembled is carried out, bringing the assembly formed on the respective side, until that it has been positioned to carry out the exchange of the support, the adjustment of the mentioned assembly from the side with respect to the corresponding transfer device (3) does not have to be carried out manually, since it is carried out automatically by the reproduction of the external surface on the side executed by the transfer device (3), thanks to the fact that it has adaptable elements (7) which are actuated pneumatically, because they have a pneumatic locking brake which is activated automatically when the element detects the surface of the part to be fixed, at the same time as a vacuum is produced in the adaptable element (7) to ensure the fixing. This does not however exclude the possibility that the elements (7) mentioned may be actuated by another type of

motorisation quelconque.any motorization.

Ladite reproduction permet de compenser automatiquement les éventuels écarts possibles de la géométrie de la surface extérieure des côtés du tronçon de fuselage relativement à la géométrie nominale; ladite reproduction pouvant être réalisée grâce au fait que les demi-carcasses constitutives (8) et (10) sont positionnées dans leurs supports (6) et (9), sur lesquels on a effectué un ajustement manuel de manière que chaque dispositif de transfert (3), au moment o il est positionné sur la structure (1), soit référencé par rapport aux supports (6) et (9) précités qui supportent les ensembles latéraux formés. Grâce au processus de reproduction qu'effectuent les dispositifs de transfert (3), l'ajustement des éléments adaptables (7) à la géométrie des côtés destinés au tronçon de fuselage, n'a à être réalisé manuellement qu'une seule fois, lors de la réception des demi-carcasses (8) et  Said reproduction makes it possible to automatically compensate for any possible deviations in the geometry of the outer surface of the sides of the fuselage section relative to the nominal geometry; said reproduction being able to be made thanks to the fact that the constituent half-carcasses (8) and (10) are positioned in their supports (6) and (9), on which a manual adjustment has been made so that each transfer device ( 3), when it is positioned on the structure (1), is referenced with respect to the supports (6) and (9) above which support the lateral assemblies formed. Thanks to the reproduction process carried out by the transfer devices (3), the adjustment of the adaptable elements (7) to the geometry of the sides intended for the fuselage section, has to be carried out manually only once, during of the reception of the half-carcasses (8) and

(10) sur la structure (1).(10) on the structure (1).

Ilhe

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs, caractérisé en ce qu'il est constitué par une structure (1) destinée à la formation des côtés des tronçons de fuselage à construire, et par une structure (2) destinée au montage de l'ensemble de toutes les parties constitutives des tronçons de fuselage, chacune desdites structures comprenant des supports adaptables pour la fixation des différentes parties constitutives des tronçons de fuselage; tandis qu'au moyen de dispositifs de transfert (3), eux aussi adaptables aux pièces correspondantes, on peut effectuer le transport des côtés formés dans la structure (1) pour les placer en position de montage corrélativement avec les autres parties à l'intérieur de la  1. Device for mounting sections of the fuselage of aircraft, characterized in that it consists of a structure (1) intended for forming the sides of the fuselage sections to be constructed, and by a structure (2) intended for mounting of the assembly of all the constituent parts of the fuselage sections, each of said structures comprising adaptable supports for fixing the various constituent parts of the fuselage sections; while by means of transfer devices (3), also adaptable to the corresponding parts, the sides formed in the structure (1) can be transported to place them in the mounting position correlatively with the other parts inside of the structure (2).structure (2). 2. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure (1) comprend des supports (5) mobiles dans la direction horizontale dans le sens du rapprochement ou de l'éloignement, sur lesquels, sont montés en position supérieure, des armatures (6) respectives disposées avec possibilité d'élévation et de descente, lesquelles sont munies d'éléments adaptables (7) pour la fixation de demi-carcasses (8) constitutives  2. Device for mounting sections of the fuselage of aircraft according to claim 1, characterized in that the structure (1) comprises supports (5) movable in the horizontal direction in the direction of approaching or moving away, on which are mounted in the upper position, respective frames (6) arranged with the possibility of raising and lowering, which are provided with adaptable elements (7) for the fixing of half-carcasses (8) constituting des côtés des tronçons de fuselage à construire.  sides of the fuselage sections to be built. 3. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs, selon les  3. Device for mounting sections of the fuselage of aircraft, according to revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la structure (1) comporte des supports  Claims 1 and 2, characterized in that the structure (1) comprises supports inférieurs (9) pouvant être rendus solidaires et désolidarisés des supports (5), pour être déplacés conjointement avec ceux-ci ou pour être indépendamment statiques, cependant que lesdits supports (9) sont à leur tour munis d'éléments adaptables (7) destinés à la fixation de demicarcasses (10) constitutives des côtés des tronçons de  lower (9) which can be made integral and detached from the supports (5), to be moved jointly with them or to be independently static, while said supports (9) are in turn provided with adaptable elements (7) intended to the fixing of semi-carcasses (10) constituting the sides of the sections of fuselage à construire.fuselage to build. 4. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure (2) comprend des supports (12) mobiles dans la direction horizontale dans le sens du rapprochement ou de l'éloignement, sur lesquels peuvent être montés en fixation fixe les dispositifs de  4. Device for mounting sections of the aircraft fuselage according to claim 1, characterized in that the structure (2) comprises supports (12) movable in the horizontal direction in the direction of approaching or moving away, on which can be mounted in fixed fixing the transfert (3) qui portent les côtés des tronçons de fuselage à construire.  transfer (3) which carry the sides of the fuselage sections to be built. 5. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure (2) comprend, en position inférieure, un support (13) disposé avec possibilité d'élévation et de descente, lequel est muni d'éléments adaptables (7) pour la fixation d'un panneau (14) de fermeture  5. Device for mounting sections of the aircraft fuselage according to claim 1, characterized in that the structure (2) comprises, in the lower position, a support (13) arranged with the possibility of raising and lowering, which is provided with adaptable elements (7) for fixing a closure panel (14) inférieure des tronçons de fuselage à construire.  lower sections of the fuselage to be built. 6. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure (2) comprend, en position supérieure, un support (15) disposé en montage sur des guides (16) de déplacement entre une situation latérale au-dessus d'un support basculant (17) et un positionnement central dans la structure (2), ledit support (15) étant en supplément mobile en descente et en élévation, et possédant à son tour des éléments adaptables (7) pour la fixation d'un panneau (18) de fermeture supérieure des tronçons de  6. Device for mounting sections of the aircraft fuselage according to claim 1, characterized in that the structure (2) comprises, in the upper position, a support (15) disposed in mounting on guides (16) for movement between a lateral position above a tilting support (17) and a central positioning in the structure (2), said support (15) being additionally movable in descent and in elevation, and in turn having adaptable elements (7 ) for fixing a panel (18) for closing the upper sections of fuselage à construire.fuselage to build. 7. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs, selon les  7. Device for mounting sections of the fuselage of aircraft, according to the revendications I à 4, caractérisé en ce que les dispositifs de transfert (3) sont munis  Claims I to 4, characterized in that the transfer devices (3) are provided d'éléments adaptables (7) pour la fixation des ensembles latéraux des tronçons de  adaptable elements (7) for fixing the lateral assemblies of the sections of fuselage à construire, formés d'une demi-carcasse supérieure (8) et d'une demi-  fuselage to be built, formed by an upper half-carcass (8) and a half carcasse inférieure (10).lower casing (10). 8. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs selon les  8. Device for mounting sections of the fuselage of aircraft according to the revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, dans les armatures (6) et dans les  Claims 1 to 6, characterized in that in the reinforcements (6) and in the supports (9), (13) et (15), la mise en place des éléments adaptables (7) respectifs dans la position de travail s'effectue préalablement à la réception des pièces à fixer,  supports (9), (13) and (15), the respective adaptable elements (7) are put into place in the working position before receiving the parts to be fixed, ladite mise en place s'effectuant de préférence manuellement.  said positioning preferably being carried out manually. 9. Dispositif pour le montage de tronçons du fuselage d'aéronefs  9. Device for mounting sections of the fuselage of aircraft selon les revendications 1 et 7, caractérisé en ce que, dans les dispositifs de transfert  according to claims 1 and 7, characterized in that in the transfer devices (3), les éléments adaptables (7) correspondants reproduisent automatiquement la surface extérieure de l'ensemble latéral formé des demi-carcasses respectives (8) et (10) assemblées en admettant les éventuels écarts possibles de la géométrie réelle  (3), the corresponding adaptable elements (7) automatically reproduce the external surface of the lateral assembly formed by the respective half-carcasses (8) and (10) assembled by admitting any possible deviations from the actual geometry que ladite surface extérieure peut présenter par rapport à la géométrie nominale.  that said outer surface can have relative to the nominal geometry.
FR0000500A 1999-01-22 2000-01-17 Assembly jig for aircraft fuselage sections has frame with mountings to support fuselage halves and components for assembly Pending FR2788743A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES009900124A ES2169620B1 (en) 1999-01-22 1999-01-22 USEFUL FOR THE ASSEMBLY OF AIRCRAFT FUSELAGE SECTIONS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2788743A1 true FR2788743A1 (en) 2000-07-28

Family

ID=8307019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0000500A Pending FR2788743A1 (en) 1999-01-22 2000-01-17 Assembly jig for aircraft fuselage sections has frame with mountings to support fuselage halves and components for assembly

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2169620B1 (en)
FR (1) FR2788743A1 (en)

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1063166A1 (en) * 1999-06-26 2000-12-27 EADS Airbus GmbH Method and apparatus for the manufacture of a three-dimensional large sized structure
WO2007053156A2 (en) * 2004-12-07 2007-05-10 The Boeing Company One-piece barrel assembly cart
WO2007110067A2 (en) * 2006-03-29 2007-10-04 Ima Materialforschung Und Anwendungstechnik Gmbh Testing device for fuselage shells
US8468674B2 (en) 2008-12-02 2013-06-25 Airbus Operations Gmbh Device and method for supplying structural components to an assembly zone
FR3002518A1 (en) * 2013-02-28 2014-08-29 Dassault Aviat Device for assistance of assembly of e.g. fuselage element of aircraft, has projection assembly including projector of reference mark on aircraft element for positioning or for operation of assembly to be carried out on aircraft element
EP2530021A3 (en) * 2011-05-31 2014-12-17 Airbus Operations GmbH Assembling jig for at least one section of an aircraft fuselage
CN104309816A (en) * 2014-10-29 2015-01-28 中航成飞民用飞机有限责任公司 Method and tool for unloading wall panel assemblies at cargo space doors of airplanes
GB2527893A (en) * 2014-04-24 2016-01-06 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
JP2017136928A (en) * 2016-02-02 2017-08-10 三菱重工業株式会社 Holding jig fixing device
EP3315417A1 (en) * 2016-10-31 2018-05-02 The Boeing Company Flexible hydrostatically normalized cradle to support fuselage sections for assembly
US10025288B2 (en) 2014-04-24 2018-07-17 Bae Systems Plc Machining fixture production
US10025293B2 (en) 2014-04-24 2018-07-17 Bae Systems Plc Object production
US10364046B2 (en) 2014-04-24 2019-07-30 Bae Systems Plc Airframe production
DE102008044262B4 (en) 2008-12-02 2019-12-12 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for clocking structural components into a building site
FR3086268A1 (en) * 2018-09-25 2020-03-27 Airbus Operations METHOD FOR ASSEMBLING AN AIRCRAFT FUSELAGE SECTION FROM TWO SUPERIOR AND BOTTOM UPPER PARTS, VERSATILE MOUNTING SUPPORT, TOOLS AND FUSELAGE SECTION PRODUCTION UNIT FOR IMPLEMENTING SAID PROCESS
US10606243B2 (en) 2014-04-24 2020-03-31 Bae Systems Plc Assembly tool production
US10640235B2 (en) 2014-04-24 2020-05-05 Bae Systems Plc Production of airframe components
US10647070B2 (en) 2014-11-19 2020-05-12 Bae Systems Plc Object production
FR3100232A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-05 Airbus ASSEMBLY INCLUDING A SUPPORT TOWER AND AT LEAST TWO SUPPORT SYSTEMS FOR PANELS OF A FUSELAGE TRUNK OF AN AIRCRAFT
EP3831721A1 (en) * 2019-12-06 2021-06-09 The Boeing Company Carrier and operational frame system and methods of assembling a structure
CN114291288A (en) * 2022-01-05 2022-04-08 中国航空制造技术研究院 Production line system suitable for fuselage assembly
EP4011784A1 (en) * 2020-12-14 2022-06-15 The Boeing Company Methods and apparatuses for decoupling a fuselage from a mandrel
EP4032814A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-27 The Boeing Company Object lifting system and method
FR3138122A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-26 Airbus Operations Aircraft cabin floor grid transport system for assembling an aircraft fuselage body and method of calibrating said transport system.
FR3138121A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-26 Airbus Operations Assembly platform intended to manipulate at least one lower hull of an aircraft without deforming it with a view to assembling an aircraft fuselage body.
EP4311780A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-31 Airbus Operations SAS Positioning reference device intended to position at least one cabin floor grid and a side shell of an aircraft in relation to one another for assembling a fuselage body of the aircraft

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2370324B1 (en) * 2009-08-17 2012-07-04 Aritex Cading, S.A. Plant for the assembly of plane wings with reconfigurable flexible tiers.

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE712525C (en) 1939-03-14 1941-10-21 Messerschmitt Boelkow Blohm Clamping device for building shot-like aircraft shell parts consisting of the outer skin and stiffeners
DE713281C (en) 1938-06-14 1941-11-05 Messerschmitt Boelkow Blohm Process for the manufacture of aircraft components
US2374894A (en) * 1943-06-16 1945-05-01 Ford Motor Co Method and apparatus for assembling aircraft fuselages
DE1010836B (en) 1939-08-30 1957-06-19 Messerschmitt Boelkow Blohm Scaffolding for the production of half-shell-shaped aircraft cell parts, in particular fuselage parts
EP0142697A1 (en) 1983-11-17 1985-05-29 Messerschmitt-Bölkow-Blohm Gesellschaft mit beschränkter Haftung Shaped-surface structural elements, especially for aircraft, and device for manufacturing them
EP0507033A1 (en) 1991-04-05 1992-10-07 Manuel Torres Martinez Machine tool installation for supporting and machining workpieces
EP0593127A1 (en) 1992-10-13 1994-04-20 The Boeing Company Panel and fuselage assembly
US5341556A (en) * 1991-06-28 1994-08-30 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Method and apparatus for manufacture of reinforced panels

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2486378A (en) * 1939-02-21 1949-11-01 Amiot Felix Construction of fuselages

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE713281C (en) 1938-06-14 1941-11-05 Messerschmitt Boelkow Blohm Process for the manufacture of aircraft components
DE712525C (en) 1939-03-14 1941-10-21 Messerschmitt Boelkow Blohm Clamping device for building shot-like aircraft shell parts consisting of the outer skin and stiffeners
DE1010836B (en) 1939-08-30 1957-06-19 Messerschmitt Boelkow Blohm Scaffolding for the production of half-shell-shaped aircraft cell parts, in particular fuselage parts
US2374894A (en) * 1943-06-16 1945-05-01 Ford Motor Co Method and apparatus for assembling aircraft fuselages
EP0142697A1 (en) 1983-11-17 1985-05-29 Messerschmitt-Bölkow-Blohm Gesellschaft mit beschränkter Haftung Shaped-surface structural elements, especially for aircraft, and device for manufacturing them
EP0507033A1 (en) 1991-04-05 1992-10-07 Manuel Torres Martinez Machine tool installation for supporting and machining workpieces
US5341556A (en) * 1991-06-28 1994-08-30 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Method and apparatus for manufacture of reinforced panels
EP0593127A1 (en) 1992-10-13 1994-04-20 The Boeing Company Panel and fuselage assembly
US5560102A (en) 1992-10-13 1996-10-01 The Boeing Company Panel and fuselage assembly
US5586391A (en) 1992-10-13 1996-12-24 The Boeing Company Method of making airplane fuselage
US5615483A (en) 1992-10-13 1997-04-01 The Boeing Company Method of assembling parts on an aircraft skin to form a panel
US5649888A (en) 1992-10-13 1997-07-22 The Boeing Company System for making a panel

Cited By (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6408517B1 (en) 1999-06-26 2002-06-25 Airbus Deutschland Gmbh Method and apparatus for assembling a three-dimensional structural component
US6481096B2 (en) 1999-06-26 2002-11-19 Airbus Deutschland Gmbh Apparatus for assembling a three-dimensional structural component
EP1063166A1 (en) * 1999-06-26 2000-12-27 EADS Airbus GmbH Method and apparatus for the manufacture of a three-dimensional large sized structure
US7624488B2 (en) 2004-12-07 2009-12-01 The Boeing Company One-piece barrel assembly cart
WO2007053156A2 (en) * 2004-12-07 2007-05-10 The Boeing Company One-piece barrel assembly cart
WO2007053156A3 (en) * 2004-12-07 2007-10-04 Boeing Co One-piece barrel assembly cart
WO2007110067A3 (en) * 2006-03-29 2007-11-29 Ima Materialforschung Und Anwe Testing device for fuselage shells
EP1990276A1 (en) * 2006-03-29 2008-11-12 IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH Testing device for rump lining with lining couplings
US7624695B2 (en) 2006-03-29 2009-12-01 Ima Materialforschung Und Anwendungstechnik Gmbh Testing device for hull shells
WO2007110067A2 (en) * 2006-03-29 2007-10-04 Ima Materialforschung Und Anwendungstechnik Gmbh Testing device for fuselage shells
US8468674B2 (en) 2008-12-02 2013-06-25 Airbus Operations Gmbh Device and method for supplying structural components to an assembly zone
DE102008044262B4 (en) 2008-12-02 2019-12-12 Airbus Operations Gmbh Apparatus and method for clocking structural components into a building site
US9309007B2 (en) 2011-05-31 2016-04-12 Airbus Operations Gmbh Jig for the modelling of at least one section of an aircraft fuselage
EP2530021A3 (en) * 2011-05-31 2014-12-17 Airbus Operations GmbH Assembling jig for at least one section of an aircraft fuselage
FR3002518A1 (en) * 2013-02-28 2014-08-29 Dassault Aviat Device for assistance of assembly of e.g. fuselage element of aircraft, has projection assembly including projector of reference mark on aircraft element for positioning or for operation of assembly to be carried out on aircraft element
US10179662B2 (en) 2014-04-24 2019-01-15 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
US10606243B2 (en) 2014-04-24 2020-03-31 Bae Systems Plc Assembly tool production
GB2527893B (en) * 2014-04-24 2016-06-29 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
WO2015162413A3 (en) * 2014-04-24 2016-06-09 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
US9889949B2 (en) 2014-04-24 2018-02-13 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
US10640235B2 (en) 2014-04-24 2020-05-05 Bae Systems Plc Production of airframe components
US10025288B2 (en) 2014-04-24 2018-07-17 Bae Systems Plc Machining fixture production
US10025293B2 (en) 2014-04-24 2018-07-17 Bae Systems Plc Object production
AU2015250693B2 (en) * 2014-04-24 2018-11-01 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
GB2527893A (en) * 2014-04-24 2016-01-06 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
AU2015250619B2 (en) * 2014-04-24 2019-02-28 Bae Systems Plc Aircraft airframe assembly
US10364046B2 (en) 2014-04-24 2019-07-30 Bae Systems Plc Airframe production
CN104309816A (en) * 2014-10-29 2015-01-28 中航成飞民用飞机有限责任公司 Method and tool for unloading wall panel assemblies at cargo space doors of airplanes
US10647070B2 (en) 2014-11-19 2020-05-12 Bae Systems Plc Object production
JP2017136928A (en) * 2016-02-02 2017-08-10 三菱重工業株式会社 Holding jig fixing device
EP3315417A1 (en) * 2016-10-31 2018-05-02 The Boeing Company Flexible hydrostatically normalized cradle to support fuselage sections for assembly
US10919746B2 (en) 2016-10-31 2021-02-16 The Boeing Company Flexible hydrostatically normalized cradle to support fuselage sections for assembly
FR3086268A1 (en) * 2018-09-25 2020-03-27 Airbus Operations METHOD FOR ASSEMBLING AN AIRCRAFT FUSELAGE SECTION FROM TWO SUPERIOR AND BOTTOM UPPER PARTS, VERSATILE MOUNTING SUPPORT, TOOLS AND FUSELAGE SECTION PRODUCTION UNIT FOR IMPLEMENTING SAID PROCESS
EP3628599A1 (en) * 2018-09-25 2020-04-01 Airbus Operations Method, tool and unit for producing aircraft fuselage sections
US11267585B2 (en) 2018-09-25 2022-03-08 Airbus Operations Sas Method for assembling an aircraft fuselage section from two superposed upper and lower parts, multipurpose mounting support, gear and fuselage section production unit for implementing said method
FR3100232A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-05 Airbus ASSEMBLY INCLUDING A SUPPORT TOWER AND AT LEAST TWO SUPPORT SYSTEMS FOR PANELS OF A FUSELAGE TRUNK OF AN AIRCRAFT
US11260994B2 (en) 2019-08-30 2022-03-01 Airbus (S.A.S.) Assembly comprising a support tower and at least two support systems for panels of a fuselage section of an aircraft
EP3831721A1 (en) * 2019-12-06 2021-06-09 The Boeing Company Carrier and operational frame system and methods of assembling a structure
US11427351B2 (en) 2019-12-06 2022-08-30 The Boeing Company Carrier and operational frame system and methods of assembling a structure
EP4011784A1 (en) * 2020-12-14 2022-06-15 The Boeing Company Methods and apparatuses for decoupling a fuselage from a mandrel
US11931845B2 (en) 2020-12-14 2024-03-19 The Boeing Company Methods and apparatuses for decoupling a fuselage from a mandrel
EP4032814A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-27 The Boeing Company Object lifting system and method
US11772822B2 (en) 2021-01-26 2023-10-03 The Boeing Company Object lifting system and method
CN114291288A (en) * 2022-01-05 2022-04-08 中国航空制造技术研究院 Production line system suitable for fuselage assembly
FR3138122A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-26 Airbus Operations Aircraft cabin floor grid transport system for assembling an aircraft fuselage body and method of calibrating said transport system.
FR3138121A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-26 Airbus Operations Assembly platform intended to manipulate at least one lower hull of an aircraft without deforming it with a view to assembling an aircraft fuselage body.
EP4311781A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-31 Airbus Operations SAS System for transporting a floor grid of an aircraft cabin for assembling an aircraft fuselage body and method for calibrating said transport system
EP4311783A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-31 Airbus Operations SAS Assembly platform for handling at least one aircraft lower shell without deforming same for assembly of an aircraft fuselage body
EP4311780A1 (en) * 2022-07-25 2024-01-31 Airbus Operations SAS Positioning reference device intended to position at least one cabin floor grid and a side shell of an aircraft in relation to one another for assembling a fuselage body of the aircraft

Also Published As

Publication number Publication date
ES2169620A1 (en) 2002-07-01
ES2169620B1 (en) 2003-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2788743A1 (en) Assembly jig for aircraft fuselage sections has frame with mountings to support fuselage halves and components for assembly
EP2882568B1 (en) Method and unit for welding motor vehicle body elements, including rapid tool change by means of a hoisting turret
FR2631548A1 (en) AUTONOMOUS MODULE OF INTENSIVE CARE AND RESUSCITATION
FR2557541A1 (en) TURBOMACHINE TRANSPORT CABINET
CA2142694A1 (en) Arrangement for coupling two successive railcar structures and a railcar truck
EP0487398B1 (en) Helicopter-carried modular workbasket to be put on power lines
FR3105780A1 (en) MOBILE SUPPORT STRUCTURE FOR THE ASSEMBLY OF A FUSELAGE SECTION, AND METHOD OF ASSEMBLING SUCH A SECTION
FR2770927A1 (en) LOADING MACHINE FOR MOVING CLOSE NEARLY OBJECTS, ESPECIALLY FUEL ASSEMBLIES
EP0032866A1 (en) Method and device for transport and storage of glass sheet stacks
FR2667582A1 (en) Device for lifting and installing equipment at the top of a very tall construction
FR3061164A1 (en) LIFTING CRANE COMPRISING A DOUBLE MOLDING LIFTING DEVICE
EP0889844B1 (en) Device for handling an electric spindle of a high-speed machine tool
FR2536907A1 (en) PALLET USED IN THE MANUFACTURE OF CATHODE-RAY TUBES FOR COLOR IMAGES
FR2679259A1 (en) DEVICE FOR ORIENTING ANODIC CONNECTIONS.
EP0051241B1 (en) Process and apparatus for handling elongated large objects
FR2724920A1 (en) Swingletree for handling of heavy aircraft engines
EP0093645B1 (en) Device for the automatic packaging of a crate with objects in a lying position
FR3094349A1 (en) Drone charging station
FR3061163A1 (en) LIFTING CRANE COMPRISING A DOUBLE MOLDING LIFTING DEVICE
CA1162513A (en) Electrolysis apparatus
FR2611682A1 (en) Movable support or service platform for bringing a vehicle into a raised position
FR2716568A1 (en) Fuel assembly guide device during loading.
EP0041424B1 (en) Means to remove heads or to separate clusters
EP0528736B1 (en) Plate transfer device, in particular for silicon wafers
EP0900692B1 (en) Assembly of a removable equipment and a carrying vehicle, method of coupling of such a unit, as well as a vehicle with such an equipment