FR2786813A1 - METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE - Google Patents

METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE Download PDF

Info

Publication number
FR2786813A1
FR2786813A1 FR9815485A FR9815485A FR2786813A1 FR 2786813 A1 FR2786813 A1 FR 2786813A1 FR 9815485 A FR9815485 A FR 9815485A FR 9815485 A FR9815485 A FR 9815485A FR 2786813 A1 FR2786813 A1 FR 2786813A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
engine
risk
leakage
vehicle
driver
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9815485A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2786813B1 (en
Inventor
De Lagny Joseph Regnard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR9815485A priority Critical patent/FR2786813B1/en
Priority to DE69915570T priority patent/DE69915570T2/en
Priority to EP19990403015 priority patent/EP1008742B1/en
Publication of FR2786813A1 publication Critical patent/FR2786813A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2786813B1 publication Critical patent/FR2786813B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/22Safety or indicating devices for abnormal conditions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/30Controlling fuel injection
    • F02D41/38Controlling fuel injection of the high pressure type
    • F02D41/3809Common rail control systems

Abstract

Procédé de contrôle d'un moteur à combustion interne d'un véhicule, dans lequel la détection d'un risque de fuite provoque le déclenchement d'un moyen d'alerte du conducteur, une limitation des performances du moteur, et un arrêt différé du moteur.Method for controlling an internal combustion engine of a vehicle, in which the detection of a risk of leakage triggers a means of alerting the driver, a limitation of the performance of the engine, and a delayed stop of the engine.

Description

II

Procédé de contrôle d'un moteur à combustion interne.  Method of controlling an internal combustion engine.

La présente invention relève du domaine des procédés de contrôle de moteurs à combustion interne, notamment de moteurs équipés  The present invention relates to the field of methods for controlling internal combustion engines, in particular engines equipped

d'un système d'injection de carburant à haute pression.  a high pressure fuel injection system.

Les systèmes d'injection pour moteur dits "à rampe commune" intègrent des tuyauteries contenant du carburant à de très hauts niveaux de pression, de une à plusieurs centaines de bars. Une fuite de carburant sur ces circuits par défaillance d'un des composants entraînant une fuite ou surpression susceptible de générer une fuite, présente donc un risque grave pour l'utilisateur d'arrêt intempestif du moteur et/ou d'incendie du véhicule. Il est donc nécessaire, si ce type de problème survient, de pouvoir rapidement en informer le conducteur et d'arrêter l'alimentation en carburant et par voie de conséquence le véhicule en maintenant une sécurité aussi importante que possible pour ses passagers et pour son  The injection systems for so-called "common rail" engines integrate pipes containing fuel at very high pressure levels, from one to several hundred bars. A fuel leak on these circuits by failure of one of the components resulting in a leak or overpressure liable to generate a leak, therefore presents a serious risk for the user of untimely stopping of the engine and / or of vehicle fire. It is therefore necessary, if this type of problem occurs, to be able to quickly inform the driver and to stop the fuel supply and consequently the vehicle while maintaining as much safety as possible for its passengers and for its

environnement extérieur.outdoor environment.

Il peut également être nécessaire, si une fuite ou un risque de fuite a été détecté et mémorisé par le calculateur de contrôle moteur, de restreindre, jusqu'à vérification et, si nécessaire, réparation par un garagiste et effacement du défaut mémorisé, les performances du moteur afin: * d'inciter l'utilisateur à faire rapidement contrôler son véhicule, * de l'obliger, ou d'obliger un nouvel utilisateur du véhicule non averti de l'incident, à un roulage prudent, afin d'éviter, si le défaut réapparaît, une coupure moteur dans des conditions dangereuses pour les  It may also be necessary, if a leak or a risk of leak has been detected and memorized by the engine control computer, to restrict, until verification and, if necessary, repair by a garage mechanic and erasing of the memorized fault, the performances of the engine in order: * to encourage the user to have his vehicle checked quickly, * to oblige him, or to oblige a new user of the vehicle not informed of the incident, to drive carefully, in order to avoid, if the fault reappears, an engine shutdown in conditions dangerous to

occupants du véhicule et l'environnement.  vehicle occupants and the environment.

Les systèmes d'injection connus pour moteur à rampe commune disposent de stratégies de surveillance de la pression régnant dans le  The injection systems known for common rail engines have strategies for monitoring the pressure prevailing in the

circuit de carburant.fuel system.

Si ces stratégies font apparaître un défaut, le calculateur réagit en interrompant immédiatement l'alimentation en carburant, et en plaçant en position d'arrêt tous les actionneurs du circuit carburant, d'o un arrêt  If these strategies reveal a fault, the computer reacts by immediately interrupting the fuel supply, and by placing all the actuators of the fuel circuit in the off position, leading to a stop

instantané du fonctionnement du moteur.  engine operation snapshot.

Les solutions antérieures conduisent, en cas de fuite présumée sur le circuit carburant, à une coupure moteur brutale et imprévue pour le conducteur. Celui-ci perd toute possibilité d'action sur le moteur et ne  The previous solutions lead, in the event of a suspected leak in the fuel system, to a sudden and unexpected engine outage for the driver. This loses all possibility of action on the engine and does not

peut plus compter que sur les freins du véhicule pour s'arrêter.  can rely more than the vehicle brakes to stop.

Cette situation, très stressante pour le conducteur, peut être extrêmement dangereuse selon les conditions de roulage du véhicule lorsqu'elle survient par exemple en cas de dépassement, accélération, roulage rapide sur voie de gauche d'une autoroute, virage, etc. De plus, si le véhicule est équipé d'une transmission automatique, celle-ci réagira à la coupure moteur en se désaccouplant. Le moteur ne sera donc plus entraîné par le véhicule. Les systèmes d'assistance à la conduite entraînés par le moteur, assistance de direction, assistance de freinage, deviendront donc inopérants, ce qui accentuera  This situation, which is very stressful for the driver, can be extremely dangerous depending on the driving conditions of the vehicle when it occurs, for example in the event of overtaking, acceleration, rapid driving on the left lane of a highway, cornering, etc. In addition, if the vehicle is equipped with an automatic transmission, it will react to the engine shutdown by uncoupling. The engine will therefore no longer be driven by the vehicle. The driving assistance systems driven by the engine, steering assistance, braking assistance, will therefore become inoperative, which will accentuate

encore le danger de la situation.still the danger of the situation.

Enfin, après une coupure moteur provoquée par le calculateur de contrôle moteur sur détection de fuite, le moteur peut être redémarré, sans  Finally, after an engine shutdown caused by the engine control computer on leak detection, the engine can be restarted, without

que son fonctionnement soit affecté par la défaillance précédente. Celle-  that its operation is affected by the previous failure. That-

ci peut donc se reproduire à tout instant, sans que le conducteur en soit  it can therefore happen again at any time, without the driver being

averti par un fonctionnement particulier du moteur.  warned by a particular operation of the engine.

La présente invention a pour objet de proposer un procédé de contrôle d'un moteur à combustion interne remédiant aux inconvénients  The object of the present invention is to propose a method for controlling an internal combustion engine overcoming the drawbacks

des procédés connus.known methods.

La présente invention a pour objet de proposer un procédé de contrôle dans lequel on avertit le conducteur du défaut tout en lui laissant le temps d'arrêter le véhicule dans des conditions de sécurité satisfaisantes. Le procédé de contrôle d'un moteur à combustion interne d'un véhicule, selon l'invention, comprend les étapes suivantes: la détection d'un risque de fuite provoque le déclenchement d'un moyen d'alerte du Ilg!l conducteur, une limitation des performances du moteur, et un arrêt différé  The object of the present invention is to propose a control method in which the driver is warned of the fault while giving him time to stop the vehicle under satisfactory safety conditions. The method of controlling an internal combustion engine of a vehicle, according to the invention, comprises the following steps: the detection of a risk of leakage triggers the triggering of a means of alerting the driver! engine performance limitation, and delayed stop

du moteur.of the motor.

Avantageusement, on active un voyant indiquant un défaut du moteur, on active un voyant indiquant au conducteur de s'arrêter immédiatement et on désactive des moyens anti-à-coups du moteur. Avantageusement, on limite la puissance fournie par le moteur en fonction de la durée écoulée depuis la détection du risque de fuite. On peut limiter la puissance fournie par le moteur de façon décroissante en fonction de la durée écoulée depuis la détection du risque de fuite. On peut limiter la puissance fournie par le moteur à une valeur très faible pendant une durée déterminée, de façon à provoquer un à-coup perceptible par le conducteur. Avantageusement, on provoque l'arrêt du moteur après un délai  Advantageously, an indicator light indicating an engine fault is activated, an indicator light is activated indicating to the driver to stop immediately, and anti-jolting means of the engine are deactivated. Advantageously, the power supplied by the motor is limited as a function of the time elapsed since the detection of the risk of leakage. We can limit the power supplied by the engine decreasingly depending on the time elapsed since the detection of the risk of leakage. It is possible to limit the power supplied by the engine to a very low value for a determined duration, so as to cause a noticeable jerk by the driver. Advantageously, the engine is stopped after a delay

prédéterminé écoulé depuis la détection du risque de fuite.  predetermined time since the detection of the risk of leakage.

Dans un mode de réalisation de l'invention, on provoque l'arrêt du moteur lorsque la pression de carburant dans un système d'injection du  In one embodiment of the invention, the engine is stopped when the fuel pressure in a fuel injection system

moteur devient inférieure à un seuil prédéterminé.  motor becomes below a predetermined threshold.

Dans un mode de réalisation de l'invention, on provoque l'arrêt du moteur lorsque la vitesse du véhicule est inférieure à un seuil  In one embodiment of the invention, the engine is stopped when the vehicle speed is below a threshold

prédéterminé pendant une durée prédéterminée.  predetermined for a predetermined period.

Dans un mode de réalisation de l'invention, on interdit un  In one embodiment of the invention, a

redémarrage après détection d'un risque de fuite et arrêt du moteur.  restart after detecting a risk of leakage and stopping the engine.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, on limite le  In another embodiment of the invention, the limit is

régime du moteur après détection d'un risque de fuite et arrêt du moteur.  engine speed after detection of a risk of leakage and engine shutdown.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, on limite le  In another embodiment of the invention, the limit is

couple du moteur après détection d'un risque de fuite et arrêt du moteur.  engine torque after detecting a risk of leakage and stopping the engine.

La solution proposée permet, lors de la détection par le système de contrôle moteur d'une fuite présumée sur le circuit de carburant, d'en avertir le conducteur, et de lui laisser un temps et un niveau de fonctionnement moteur suffisants pour stopper son véhicule dans des conditions de sécurité améliorées pour les passagers du véhicule et pour  The solution proposed makes it possible, when the engine control system detects a suspected leak in the fuel system, to warn the driver, and to allow him sufficient time and engine operation to stop his vehicle. in improved safety conditions for vehicle passengers and for

l'environnement extérieur.the external environment.

Cette solution ne suppose pas de modifications des stratégies de surveillance de pression du circuit carburant et de détection des fuites sur ce circuit propres à chaque calculateur de contrôle moteur, mais  This solution does not involve modifications to the fuel system pressure monitoring and leak detection strategies specific to each engine control computer, but

I IIIIFI IIIIF

uniquement de la réaction du système à la détection d'un tel défaut. Elle est également sans impact sur les stratégies d'arrêt moteur de chaque  only the reaction of the system to the detection of such a fault. It also has no impact on the engine stopping strategies of each

calculateur de contrôle moteur.engine control computer.

La solution proposée permet * d'avertir de façon anticipée le conducteur de l'imminence d'une coupure du moteur par l'allumage immédiat d'un voyant d'alerte (spécifique ou partagé) À par un fonctionnement du moteur "dégradé" mais permettant de poursuivre temporairement le roulage par une diminution progressive des performances du moteur * de lui permettre d'adapter son comportement en conséquence * en conséquence, de limiter le stress du conducteur et son appréhension vis-à-vis de ce type de défaillance * de limiter les risques d'incendie du véhicule par À interruption de l'alimentation en carburant du moteur À effondrement rapide des niveaux de pression carburant dans le circuit haute pression du moteur 20. éventuellement, déclenchement d'un système d'extinction d'incendie sous capot moteur * de ne provoquer volontairement la coupure du moteur que, selon la première de ces conditions réalisées: la pression de carburant mesurée dans le circuit haute pression est devenue inférieure, depuis un temps réglable à une valeur de pression réglable (pression minimale permettant l'ouverture des injecteurs) après l'écoulement d'un temps suffisant pour que le conducteur ait pu placer son véhicule dans des conditions de roulage telles qu'une coupure moteur ne le place pas en situation de danger immédiat le véhicule a atteint une telle situation, véhicule arrêté ou roulant à très faible allure * dans le cas d'un nouveau démarrage du moteur sans réparation préalable, de limiter fortement les performances du moteur, voire  The proposed solution allows * to warn the driver in advance of an imminent engine shutdown by the immediate lighting of a warning light (specific or shared) À by "degraded" engine operation but allowing to temporarily continue driving by a gradual reduction in engine performance * allowing him to adapt his behavior accordingly * consequently, limiting the stress of the driver and his apprehension vis-à-vis this type of failure * limit the risk of vehicle fire by Interrupting the fuel supply to the engine Rapid collapse of the fuel pressure levels in the high pressure engine circuit 20. possibly triggering a fire extinguishing system under engine cover * to intentionally cause engine shutdown only, whichever comes first: the fuel pressure measured in the high pressure circuit is become lower, from an adjustable time to an adjustable pressure value (minimum pressure allowing the opening of the injectors) after the passage of a time sufficient for the driver to be able to place his vehicle in driving conditions such as engine shutdown does not place it in an immediate danger situation the vehicle has reached such a situation, vehicle stopped or running at very low speed * in the event of a new engine start without prior repair, to severely limit engine performance, see

I lMII.I lMII.

d'interdire son démarrage, afin d'éviter à un conducteur non averti d'utiliser un véhicule potentiellement dangereux dans des conditions d'utilisation non sûres 5. de permettre (selon le choix d'autorisation ou non d'un démarrage sans réparation) au conducteur de rejoindre  to prohibit starting, in order to avoid an uninformed driver from using a potentially dangerous vehicle under unsafe conditions of use 5. to allow (depending on the choice of authorization or not a start without repair) the driver to join

un garage par ses propres moyens.a garage on its own.

La présente invention sera mieux comprise à l'étude de la  The present invention will be better understood on studying the

description détaillée d'un mode de réalisation de l'invention pris à titre  detailed description of an embodiment of the invention taken as

d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est un schéma de la surveillance du circuit de carburant; la figure 2 est un schéma de réaction en cas de risque de fuite; la figure 3 est un schéma de la procédure d'alerte du conducteur; la figure 4 est un schéma de limitation des performances du moteur; la figure 5 est un schéma illustrant les conditions de coupure du moteur; et la figure 6 est un schéma de réaction après mémorisation du  of nonlimiting example and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 is a diagram of the monitoring of the fuel circuit; FIG. 2 is a diagram of reaction in the event of risk of leakage; Figure 3 is a diagram of the driver alert procedure; FIG. 4 is a diagram for limiting the performance of the engine; Figure 5 is a diagram illustrating the engine shutdown conditions; and FIG. 6 is a reaction diagram after memorization of the

risque de fuite.risk of leakage.

Comme on peut le voir sur la figure 1, le système de contrôle du moteur comprend un module de surveillance de la haute pression capable d'émettre en sortie une valeur booléenne appelée risque-fuite qui décrit de façon générique la présence d'une panne quelconque, détectée par le module de surveillance de la haute pression et pouvant signifier une fuite sur le circuit de carburant. Le module de surveillance de la haute pression reçoit en entrée les valeurs de pression d'injection de consigne, de pression d'injection mesurée, de régime du moteur, de commande de la pression et de démarrage du moteur. A titre d'exemple, un risque de fuite peut se produire en cas de pression mesurée inférieure à une pression minimale ou supérieure à une valeur maximale, ou encore en cas d'écart de la boucle de régulation. La valeur risque- fuite-mem est de type booléen et décrit de façon générique la présence en mémoire d'une panne  As can be seen in Figure 1, the engine control system includes a high pressure monitoring module capable of outputting a Boolean value called risk-leak which describes generically the presence of any failure , detected by the high pressure monitoring module and which could indicate a leak in the fuel system. The high pressure monitoring module receives as input the set injection pressure, measured injection pressure, engine speed, pressure control and engine start values. For example, a risk of leakage can occur in the event of a measured pressure below a minimum pressure or above a maximum value, or in the event of deviation from the regulation loop. The risk-leak-mem value is of boolean type and describes generically the presence in memory of a failure

correspondant à un risque de fuite.  corresponding to a risk of leakage.

La figure 2 illustre la réaction du système à la présence d'un  Figure 2 illustrates the reaction of the system to the presence of a

risque de fuite sur le circuit de carburant du moteur (risque-fuite = 1).  risk of leakage on the engine fuel system (risk of leakage = 1).

Ainsi, sur détection d'un risque de fuite, trois actions sont déclenchées, une alerte du conducteur, voir figure 3, une limitation de la volonté du conducteur et donc des performances du moteur, voir figure 4, et une  Thus, upon detection of a risk of leakage, three actions are triggered, a driver alert, see Figure 3, a limitation of the driver's will and therefore of engine performance, see Figure 4, and a

procédure d'arrêt du moteur provoquée, voir figure 5.  engine shutdown procedure caused, see Figure 5.

Comme on peut le voir sur la figure 3, lorsque la variable risque-  As can be seen in Figure 3, when the variable risk-

fuite prend la valeur 1, on allume un voyant de défaut du système présent en général sur le tableau de bord du véhicule et qui indique une défaillance du système de contrôle du moteur. Ce voyant, selon le type de contrôle de moteur et/ou le véhicule considéré, peut être partagé ou non avec d'autres systèmes électroniques ou être multifonctions. Ce voyant peut servir par exemple en cas de défaut du système d'injection et comme voyant témoin  leak takes the value 1, a system fault warning light is generally present on the vehicle dashboard and indicates a failure of the engine control system. This indicator, depending on the type of engine control and / or the vehicle considered, may or may not be shared with other electronic systems or be multifunctional. This warning light can be used for example in the event of a fault in the injection system and as a warning light

de préchauffage.preheating.

Selon la définition du véhicule et/ou le système de contrôle moteur, il peut également être prévu un voyant d'alerte, éventuellement partagé avec d'autres systèmes, destiné à avertir le conducteur d'un danger et à lui demander un arrêt immédiat, par exemple un témoin STOP de  Depending on the definition of the vehicle and / or the engine control system, an alert light may also be provided, possibly shared with other systems, intended to warn the driver of a danger and ask him to stop immediately, for example a STOP indicator of

couleur rouge.Red color.

Enfin, les systèmes de contrôle de moteur, notamment de moteur à rampe commune, disposent de stratégies visant à réduire les à-coups du moteur. Ces stratégies sont immédiatement inhibées. Ceci permet, si le conducteur ne regarde pas son tableau de bord et/ou si le voyant de défaut système ou d'alerte était déjà allumé en raison d'une autre anomalie, de l'avertir du défaut par un fonctionnement dégradé du moteur présentant  Finally, engine control systems, especially common rail engines, have strategies to reduce engine jolts. These strategies are immediately inhibited. This allows, if the driver is not looking at his dashboard and / or if the system fault or warning light was already on due to another anomaly, to warn him of the fault by degraded operation of the engine presenting

des à-coups.jolts.

Commne on peut le voir sur la figure 4, la variable temps-fuite totalise la durée écoulée depuis l'apparition du défaut, c'est-à-dire depuis que la variable risque-fuite a pris la valeur 1. La variable temps-fuite n'est remise à 0 qu'après une réinitialisation du calculateur de contrôle du moteur. La variable volonté-conducteur désigne de façon générale la volonté d'accélération du conducteur. Selon le système de contrôle du moteur, elle peut être exprimée en: - millivolts de tension liée à la position de la pédale d'accélérateur, - pourcentage de charge, milligrammes de carburant injecté par injection,  As can be seen in Figure 4, the time-leakage variable totals the time since the appearance of the fault, that is to say since the risk-leakage variable has taken the value 1. The time- leakage is only reset to 0 after a reset of the engine control computer. The will-driver variable generally designates the driver's desire to accelerate. Depending on the engine control system, it can be expressed in: - millivolts of voltage linked to the position of the accelerator pedal, - load percentage, milligrams of fuel injected by injection,

- Newtons-mètres.- Newtons-meters.

En fonction de la variable temps-fuite, une cartographie limitation- fuite fournit une valeur maximale qui vient limiter la volonté du conducteur. Hors défaut pouvant signifier une fuite, c'est-à-dire si la variable risque-fuite est à 0, cette valeur maximale est remplacée par une valeur calibrable Volonté-max. On peut ainsi avertir physiquement le conducteur de la présence d'un défaut majeur par une coupure complète ou quasi complète de l'injection pendant un temps bref par limitation de la variable Volonté-conducteur à une valeur très faible voire nulle pendant quelques millisecondes après l'apparition du défaut, d'o un à- coup très perceptible, et éventuellement, de réduire ensuite progressivement les performances du moteur. On bénéficie donc d'une grande souplesse de  Depending on the time-leakage variable, a limitation-leakage map provides a maximum value which limits the driver's wishes. Excluding a fault that could mean a leak, that is to say if the risk-leakage variable is 0, this maximum value is replaced by a Will-max calibratable value. We can thus physically warn the driver of the presence of a major fault by a complete or almost complete cut of the injection for a short time by limiting the Will-conductor variable to a very low or even zero value for a few milliseconds after l 'appearance of the fault, suddenly very noticeable, and eventually gradually reduce the performance of the engine. We therefore benefit from a great flexibility of

calibration dans la gestion de ce mode dégradé.  calibration in the management of this degraded mode.

En d'autres termes, en fonctionnement normal, risque-fuite = 0, la variable Volonté-conducteur n'est pas modifiée, sauf à atteindre des valeurs maximales à ne pas dépasser liées au moteur lui-même et correspondant à la variable Volonté-max. En cas de défaut, risque-fuite =  In other words, in normal operation, risk of leakage = 0, the Willingness-driver variable is not modified, except when reaching maximum values not to be exceeded linked to the engine itself and corresponding to the Willingness variable. max. In the event of a fault, risk of leakage =

1, les performances du moteur sont limitées à la valeur limitation-fuite.  1, engine performance is limited to the limit-leakage value.

La figure 5 illustre dans quelles conditions le contrôle du moteur provoque, en cas de risque de fuite, l'arrêt du moteur. L'arrêt du moteur est commandé lorsque le défaut, risque-fuite = 1, est apparu depuis plus d'un  FIG. 5 illustrates under what conditions the engine control causes the engine to stop in the event of a risk of leakage. The engine is stopped when the fault, risk-leakage = 1, has appeared for more than one

certain temps, c'est-à-dire si temps-fuite est supérieur à Tmax-fuite.  certain time, that is to say if time-leakage is greater than Tmax-leakage.

Tmax-fuite est calibrable et peut être choisi selon différents critères: temps après lequel on craint, dans le cas d'une fuite réelle, que le carburant puisse atteindre des parties du véhicule suffisamment chaudes pour provoquer son inflammation; - temps estimé suffisant pour permettre au conducteur de placer son véhicule dans des conditions de fonctionnement telles qu'une coupure du moteur ne présente pas de risque grave pour les occupants du véhicule  Tmax-leakage can be calibrated and can be chosen according to various criteria: time after which it is feared, in the case of an actual leak, that the fuel may reach parts of the vehicle hot enough to cause its ignition; - time estimated sufficient to allow the driver to place his vehicle in operating conditions such that a shutdown of the engine does not pose a serious risk for the occupants of the vehicle

et/ou son environnement extérieur.and / or its external environment.

Lorsque la pression de carburant mesurée dans la rampe commune (pressionmesurée) est inférieure depuis plus d'un certain temps Tmax2-fuite à une valeur minimale calibrable Pmin-injection, on  When the fuel pressure measured in the common rail (measured pressure) has been lower for more than a certain time Tmax2-leakage to a minimum calibratable value Pmin-injection, we

IMM II'IMM II '

provoque là encore l'arrêt du moteur. La temporisation Tmax2-fuite permet de s'affranchir d'éventuelles pulsations de pression dans la rampe commune. La valeur Pmin-injection peut être choisie selon différents critères: - pression minimale en deçà de laquelle les injecteurs ne s'ouvrent plus. En effet, si le système n'est plus capable d'assurer l'injection de carburant, il est inutile de maintenir l'alimentation en carburant, qui ne ferait qu'accroître le risque d'incendie sans éviter la  again causes the engine to stop. The time delay Tmax2-leak makes it possible to get rid of any pressure pulsations in the common rail. The Pmin-injection value can be chosen according to different criteria: - minimum pressure below which the injectors no longer open. Indeed, if the system is no longer able to provide fuel injection, it is useless to maintain the fuel supply, which would only increase the risk of fire without avoiding the

coupure du moteur.engine shutdown.

- pression hors du domaine de fonctionnement du moteur, telle qu'une pression inférieure, en conditions normales de fonctionnement,  - pressure outside the engine operating range, such as lower pressure, under normal operating conditions,

suppose une fuite très importante sur le circuit de carburant du véhicule.  supposes a very significant leak on the vehicle's fuel system.

Enfin, on provoque l'arrêt du moteur si la vitesse mesurée du  Finally, the engine is stopped if the measured speed of the

véhicule Vitesse-véhi est inférieure, depuis plus d'un certain temps Tmax-  vehicle speed-vehicle is lower, for more than a certain time Tmax-

arrêt à une valeur minimale calibrable Vmin-arrêt. En cas de défaut du capteur de vitesse du véhicule illustré par la variable Vitesse-valide = 0, on bascule la valeur de vitesse du véhicule mesurée Vitesse-véhi par une valeur de remplacement Vitesse-rempl, afin d'éviter une coupure du  stop at a minimum calibrable value Vmin-stop. In the event of a fault in the vehicle speed sensor illustrated by the variable Speed-valid = 0, the value of the vehicle speed measured Speed-vehicle is toggled with a replacement value Speed-fill, in order to avoid cutting the

moteur à haute vitesse.high speed motor.

La temporisation Tmax-arrêt permet d'éviter de couper le moteur en cas de perturbation momentanée du capteur de vitesse de véhicule ou en cas de ralentissement bref du véhicule, par exemple en cas  The Tmax-stop delay makes it possible to avoid stopping the engine in the event of a temporary disturbance of the vehicle speed sensor or in the event of a brief slowdown of the vehicle, for example in the event of

de blocage des roues lors d'un freinage.  wheel lock during braking.

La valeur Vmin-arrêt peut être choisie en fonction de la vitesse en deçà de laquelle on considère qu'une coupure du moteur provoquée est sans risque pour les occupants du véhicule et/ou son environnement ou en fonction de la vitesse en deçà de laquelle on considère que le véhicule est arrêté. La figure 6 illustre la réaction du système après mémorisation du risque de fuite. Cette réaction ne se produit qu'après réinitialisation du système. La variable type-fuite-mem indique le type de la panne mémorisée, par exemple sur ou sous pression, écart de boucle, etc. Le voyant défaut système est maintenu allumé en cas de risque de fuite  The value Vmin-stop can be chosen as a function of the speed below which it is considered that an engine shutdown caused is without risk for the occupants of the vehicle and / or its environment or as a function of the speed below which considers that the vehicle is stopped. FIG. 6 illustrates the reaction of the system after memorizing the risk of leakage. This reaction only occurs after the system has been reset. The type-leak-mem variable indicates the type of fault stored, for example on or under pressure, loop deviation, etc. The system fault indicator is kept on in the event of a risk of leakage

mémorisée, risque-fuite-mem = 1. A partir de l'information type-fuite-  memorized, risk-leakage-mem = 1. From the type-leakage information-

mem, une table Tab-mod-deg sélectionne l'un des trois modes dégradés  mem, a Tab-mod-deg table selects one of the three degraded modes

I HMIIII HMIII

possibles 1 / refus de gavage du carburant: le circuit d'alimentation en carburant est maintenu inactif, par exemple par maintien à l'arrêt de la  possible 1 / refusal to refuel the fuel: the fuel supply circuit is kept inactive, for example by keeping the

pompe électrique à carburant. On interdit donc le démarrage du véhicule.  electric fuel pump. It is therefore prohibited to start the vehicle.

Ce mode dégradé peut être sélectionné par exemple en cas de panne mémorisée de type pression inférieure à une valeur minimale, qui peut résulter d'une très forte fuite. Autoriser l'alimentation en carburant présenterait un risque majeur d'incendie, sans doute sans permettre le démarrage du moteur, la pression risquant d'être inférieure à la pression  This degraded mode can be selected for example in the event of a stored failure of the pressure type less than a minimum value, which may result from a very large leak. Authorizing the fuel supply would present a major fire risk, probably without allowing the engine to start, the pressure being likely to be lower than the pressure

minimale d'injection.minimum injection.

2 / ralenti accéléré: la variable Volonté-conducteur est forcée à 0 et le régime de ralenti prend une valeur fixe, ce qui permet au conducteur de rejoindre un garage en roulage lent. Ce mode dégradé peut par exemple être sélectionné en cas de panne mémorisée de type écart de boucle qui peut résulter d'une fuite moyenne. L'utilisation d'un ralenti accéléré permet donc d'autoriser le conducteur à rejoindre un garage par ses propres moyens, en limitant la quantité de carburant émise à l'extérieur, sous réserve que ce carburant ne s'écoule pas en direction de parties  2 / accelerated idling: the Willing-driver variable is forced to 0 and the idling speed takes a fixed value, which allows the driver to reach a garage when driving slowly. This degraded mode can for example be selected in the event of a memorized failure of the loop deviation type which may result from an average leak. The use of accelerated idling therefore allows the driver to reach a garage on his own, by limiting the amount of fuel emitted outside, provided that this fuel does not flow towards parts

chaudes du moteur.engine heat.

3 / limitation du couple maximal: la variable Volonté-  3 / limitation of the maximum torque: the Will variable -

conducteur est limitée de façon permanente par une valeur maximale en fonction du régime du moteur, ce qui permet au conducteur de rejoindre un garage ou son domicile, dans des conditions de roulage moins sévères que le ralenti accéléré. Ce mode dégradé peut par exemple être sélectionné en cas de panne mémorisée de type surpression. En effet, ce type de panne se produit essentiellement lors d'une demande de pression forte, c'est-à-dire  driver is permanently limited by a maximum value depending on the engine speed, which allows the driver to reach a garage or his home, in less severe driving conditions than accelerated idling. This degraded mode can for example be selected in the event of a stored fault of the overpressure type. Indeed, this type of failure mainly occurs during a high pressure demand, that is to say

à forte charge.at high load.

Bien évidemment, si l'un de ces modes dégradés est actif et qu'un nouveau défaut survient dans la surveillance de pression de carburant, la  Obviously, if one of these degraded modes is active and a new fault occurs in the fuel pressure monitoring, the

stratégie précédemment décrite s'applique à nouveau.  previously described strategy applies again.

i Eii:i Eii:

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé de contrôle d'un moteur à combustion interne d'un véhicule, dans lequel la détection d'un risque de fuite provoque le déclenchement d'un moyen d'alerte du conducteur, une limitation des  1. Method for controlling an internal combustion engine of a vehicle, in which the detection of a risk of leakage triggers a means of alerting the driver, a limitation of performances du moteur, et un arrêt différé du moteur.  engine performance, and delayed engine shutdown. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel on active un voyant indiquant un défaut du moteur, on active un voyant indiquant au  2. Method according to claim 1, in which an indicator light is activated indicating an engine fault, an indicator light is activated indicating conducteur de s'arrêter immédiatement et on désactive des moyens anti-à-  driver to stop immediately and deactivate anti-to- coups du moteur.engine knocks. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications  3. Method according to any one of the claims précédentes, dans lequel on limite la puissance fournie par le moteur en  above, in which the power supplied by the motor is limited by fonction de la durée écoulée depuis la détection du risque de fuite.  function of the time elapsed since the detection of the risk of leakage. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications  4. Method according to any one of the claims précédentes, dans lequel on provoque l'arrêt du moteur après un délai  previous, in which the engine is stopped after a delay prédéterminé écoulé depuis la détection du risque de fuite.  predetermined time since the detection of the risk of leakage. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications  5. Method according to any one of the claims précédentes, dans lequel on provoque l'arrêt du moteur lorsque la pression de carburant dans un système d'injection du moteur devient inférieure à un  above, in which the engine is stopped when the fuel pressure in an engine injection system falls below a seuil prédéterminé.predetermined threshold. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications  6. Method according to any one of the claims précédentes, dans lequel on provoque l'arrêt du moteur lorsque la vitesse du véhicule est inférieure à un seuil prédéterminé pendant une durée prédéterminée.  above, in which the engine is stopped when the vehicle speed is below a predetermined threshold for a predetermined period. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications  7. Method according to any one of the claims précédentes, dans lequel on interdit un redémarrage après détection d'un  previous, in which a restart is prohibited after detection of a risque de fuite et arrêt du moteur.  risk of engine leakage and stopping. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications  8. Method according to any one of claims précédentes, dans lequel on limite le régime du moteur après détection  previous, in which the engine speed is limited after detection d'un risque de fuite et arrêt du moteur.  risk of engine leakage and shutdown. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications  9. Method according to any one of the claims précédentes, dans lequel on limite le couple du moteur après détection  previous, in which the torque of the motor is limited after detection d'un risque de fuite et arrêt du moteur.  risk of engine leakage and shutdown.
FR9815485A 1998-12-08 1998-12-08 METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE Expired - Fee Related FR2786813B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815485A FR2786813B1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE69915570T DE69915570T2 (en) 1998-12-08 1999-12-03 Method for controlling an internal combustion engine
EP19990403015 EP1008742B1 (en) 1998-12-08 1999-12-03 Method to control an internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815485A FR2786813B1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2786813A1 true FR2786813A1 (en) 2000-06-09
FR2786813B1 FR2786813B1 (en) 2001-01-12

Family

ID=9533722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9815485A Expired - Fee Related FR2786813B1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 METHOD FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1008742B1 (en)
DE (1) DE69915570T2 (en)
FR (1) FR2786813B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9878693B2 (en) 2004-10-05 2018-01-30 Vision Works Ip Corporation Absolute acceleration sensor for use within moving vehicles
US8437935B2 (en) * 2004-10-05 2013-05-07 Vision Works Ip Corporation Absolute acceleration sensor for use within moving vehicles
DE102021107622B3 (en) 2021-03-26 2022-07-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Sensor-based fire detection in a fluid duct

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58124028A (en) * 1982-01-20 1983-07-23 Nippon Denso Co Ltd Fuel injection control device for multicylinder internal-combustion engine
EP0507500A2 (en) * 1991-03-29 1992-10-07 Cummins Engine Company, Inc. Engine protection system
FR2700994A1 (en) * 1993-02-03 1994-08-05 Bosch Gmbh Robert Method and device for signaling a fault in vehicles
FR2711188A1 (en) * 1993-10-15 1995-04-21 Daimler Benz Ag Fuel injection system for a multi-cylinder internal combustion engine.
FR2762359A1 (en) * 1997-04-16 1998-10-23 Peugeot DEVICE FOR MONITORING THE OPERATION OF A DIESEL ENGINE, PARTICULARLY A MOTOR VEHICLE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58124028A (en) * 1982-01-20 1983-07-23 Nippon Denso Co Ltd Fuel injection control device for multicylinder internal-combustion engine
EP0507500A2 (en) * 1991-03-29 1992-10-07 Cummins Engine Company, Inc. Engine protection system
FR2700994A1 (en) * 1993-02-03 1994-08-05 Bosch Gmbh Robert Method and device for signaling a fault in vehicles
FR2711188A1 (en) * 1993-10-15 1995-04-21 Daimler Benz Ag Fuel injection system for a multi-cylinder internal combustion engine.
FR2762359A1 (en) * 1997-04-16 1998-10-23 Peugeot DEVICE FOR MONITORING THE OPERATION OF A DIESEL ENGINE, PARTICULARLY A MOTOR VEHICLE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 007, no. 230 (M - 249) 12 October 1983 (1983-10-12) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE69915570T2 (en) 2005-02-24
EP1008742B1 (en) 2004-03-17
FR2786813B1 (en) 2001-01-12
EP1008742A1 (en) 2000-06-14
DE69915570D1 (en) 2004-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1794446B1 (en) Automatic vehicle start/stop control method
EP2895356B1 (en) System and method for managing the electrical powering of at least one piece of equipment during the automatic restarting of an intenal combustion engine of a vehicle
FR2524552A1 (en) EMERGENCY SYSTEM AND METHOD FOR DERIVING THE TEMPERATURE OF THE COOLING FLUID OF AN ENGINE IN AN ELECTRONIC ENGINE CONTROL SYSTEM
EP2655860A2 (en) Method for automatically stopping an internal combustion engine using an automatic stop-start system
EP1719892B1 (en) Engine control device and engine control method for straddle-type vehicle
FR2681302A1 (en) POWER STEERING DEVICE.
EP1008742B1 (en) Method to control an internal combustion engine
JP2007211713A (en) Abnormality notifying device for vehicle
FR2579325A1 (en) DEVICE FOR REPORTING DEFECTIVE CONDITIONS IN A MOTOR VEHICLE
EP2859217B1 (en) Start method of an internal combustion engine, system and control unit thereof
FR3043604A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING THE MOTOR TORQUE OF AN ELECTRIC OR HYBRID VEHICLE
FR2845958A1 (en) Process for monitoring a deceleration function of a motor vehicle automatic brake control unit, involves verifying that the action on the brakes by the deceleration unit is authorized and cancelling action is not authorized
FR3086249A1 (en) METHOD FOR ACTIVATING AN AUTONOMOUS DRIVING MODE FOR A MOTOR VEHICLE
FR2927596A3 (en) Power train controlling system controlling method for motor vehicle, involves deactivating degrade mode based on deactivation information representing intention of driver to obtain performance greater than reduced performance
JP7096852B2 (en) Engine control unit
FR3129182A1 (en) METHOD FOR RESTARTING A THERMAL ENGINE IN THE SHUTDOWN PHASE COMPRISING MANAGEMENT OF RESTART MODES
JP2006057525A (en) Starter failure detecting device
EP2452269B1 (en) Method for controlling an adaptive cruise control system, and control system and dashboard computer associated therewith
EP1069299B1 (en) Injection device for internal combustion engine
EP2608994B1 (en) Method for monitoring the operation of a vehicle
EP2621779B1 (en) Method for the automatic braking of a motor vehicle
FR3133409A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE DEGRADED DRIVING MODE CALLED “LIMP HOME PEDAL” IN AN ELECTRIC VEHICLE
WO2022157428A1 (en) Method for warning of a risk of stalling in a heat engine
FR2806127A1 (en) Method of regulating the power steering of an automotive vehicle when it slows down, uses sensors to determine power consumed by power steering mechanism
WO2024042276A1 (en) Electric vehicle comprising an adaptive cruise control applying conditions of cruise control inhibition, and method based on such a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20160831