FR2784343A1 - POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY, FOR EXAMPLE FOR A MOTOR VEHICLE - Google Patents
POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY, FOR EXAMPLE FOR A MOTOR VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2784343A1 FR2784343A1 FR9812576A FR9812576A FR2784343A1 FR 2784343 A1 FR2784343 A1 FR 2784343A1 FR 9812576 A FR9812576 A FR 9812576A FR 9812576 A FR9812576 A FR 9812576A FR 2784343 A1 FR2784343 A1 FR 2784343A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fitting
- support
- assembly according
- jaw
- relative
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
- B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
- B62D1/16—Steering columns
- B62D1/18—Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
- B62D1/184—Mechanisms for locking columns at selected positions
Abstract
Cet ensemble comportant une structure de support (2) adaptée pour être fixée sur la structure du véhicule et pour recevoir un corps de colonne (5) comportant deux portions télescopiques l'une dans l'autre (6, 7), la structure de support (2) comportant à une extrémité, une ferrure (13) de fixation de ce corps, s'étendant latéralement par rapport à celui-ci et associée à des moyens d'accrochage (14) de ce corps sur cette ferrure, munis de moyens de verrouillage (15) en position de ce corps par rapport à la ferrure par serrage de celui-ci contre cette ferrure, est caractérisé en ce que les moyens d'accrochage du corps sur la ferrure comprennent des moyens en forme de pince (17) comportant une première mâchoire (18) interposée entre la ferrure (13) et l'une des portions de corps (7) et munie de moyens d'appui (19, 20) sur cette portion de corps et une seconde mâchoire (23) adaptée pour s'étendre autour du corps, munie de moyens d'appui sur l'autre portion de corps, à l'opposé des moyens d'appui de la première mâchoire, et reliée aux moyens de verrouillage (15).This assembly comprising a support structure (2) adapted to be fixed to the vehicle structure and to receive a column body (5) comprising two telescopic portions one inside the other (6, 7), the support structure (2) comprising at one end a fitting (13) for fixing this body, extending laterally relative to the latter and associated with means for hooking (14) this body to this fitting, provided with means for locking (15) in position of this body relative to the fitting by clamping the latter against this fitting, is characterized in that the means for attaching the body to the fitting comprise clip-shaped means (17) comprising a first jaw (18) interposed between the fitting (13) and one of the body portions (7) and provided with support means (19, 20) on this body portion and a second adapted jaw (23) to extend around the body, provided with support means on the other portion of the body, the opposite of the support means of the first jaw, and connected to the locking means (15).
Description
La présente invention concerne un ensemble de colonne de directionThe present invention relates to a steering column assembly
réglable en position par exemple pour véhicule automobile. adjustable in position for example for a motor vehicle.
On connaît déjà dans l'état de la technique, des ensembles de co- Already known in the prior art, sets of co-
lonne de direction de ce type réglables par exemple en positions angulaire et axiale et qui comportent une structure de support adaptée pour être fixée sur la lonne of direction of this type adjustable for example in angular and axial positions and which comprise a support structure adapted to be fixed on the
structure du véhicule et pour recevoir un corps de colonne comportant deux por- structure of the vehicle and to receive a column body comprising two doors
tions télescopiques l'une dans l'autre et dans lequel est disposé un arbre de di- telescopic one inside the other and in which is arranged a shaft of di-
rection.rection.
L'une des extrémités de cet arbre de direction est adaptée pour rece- One end of this steering shaft is adapted to receive
voir un volant de direction, tandis que l'autre extrémité de celui-ci comporte une fourche de cardan adaptée pour être reliée au reste du mécanisme de direction see a steering wheel, while the other end of it has a gimbal fork adapted to be connected to the rest of the steering mechanism
du véhicule.of the vehicle.
De façon générale, la structure de support comporte à une extrémité des moyens formant palier de guidage pour le corps et une autre extrémité, des Generally, the support structure comprises at one end means forming a guide bearing for the body and at another end,
moyens de fixation de ce corps.means for fixing this body.
Il existe dans l'état de la technique, des ensembles de colonne dans In the state of the art, there are sets of columns in
lesquels les moyens de fixation du corps se présentent sous la forme d'une fer- which the means for fixing the body are in the form of a fer-
rure s'étendant latéralement par rapport au corps et associés à des moyens d'accrochage de ce corps sur cette ferrure, munis de moyens de verrouillage en groove extending laterally with respect to the body and associated with means for attaching this body to this fitting, provided with locking means in
position du corps par rapport à la ferrure, par serrage de celui-ci contre cette fer- position of the body with respect to the fitting, by clamping the latter against this fitting
rure. Ces moyens comportent des moyens de blocage déplaçables entre des positions de verrouillage pour bloquer le corps par rapport à la ferrure et donc à la structure de support, et de déverrouillage, pour autoriser un déplacement du corps par rapport à la ferrure et à la structure de support et donc un réglage de rure. These means include locking means that can be moved between locking positions to block the body relative to the fitting and therefore to the support structure, and to unlock, to allow movement of the body relative to the fitting and the structure of support and therefore a setting of
celui-ci en position.this one in position.
On connaît également de tels ensembles dans lesquels les moyens de verrouillage comportent un tirant traversant une lumière de la ferrure et dont une extrémité est reliée aux moyens de blocage et dont une autre extrémité est Also known are such assemblies in which the locking means comprise a tie rod passing through a lumen of the fitting and one end of which is connected to the locking means and the other end of which is
reliée directement au corps.connected directly to the body.
Cette liaison entre cette extrémité du tirant et le corps est par exemple This connection between this end of the tie rod and the body is for example
réalisée par soudage de cette extrémité du tirant sur ce corps. produced by welding this end of the tie rod on this body.
On conçoit cependant que cette structure présente un certain nombre However, we can see that this structure has a certain number
d'inconvénients, notamment au niveau de la fiabilité d'une telle liaison par sou- disadvantages, in particular with regard to the reliability of such a bond by
dage, et donc des risques concernant la conduite du véhicule en cas de rupture dage, and therefore risks concerning the driving of the vehicle in the event of breakage
de celle-ci.of it.
En effet en cas de rupture d'une telle soudure, le corps n'est plus maintenu en position par rapport à la ferrure et donc au reste de la structure du véhicule, ce qui compromet la sécurité de conduite. Indeed, in the event of such a weld breaking, the body is no longer held in position relative to the fitting and therefore to the rest of the vehicle structure, which compromises driving safety.
Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes. The object of the invention is therefore to solve these problems.
A cet effet, l'invention a pour objet un ensemble de colonne de direc- To this end, the invention relates to a set of steering column
tion réglable en position par exemple pour véhicule automobile, du type com- adjustable position for example for a motor vehicle, of the type
portant une structure de support adaptée pour être fixée sur la structure du véhi- bearing a support structure adapted to be fixed to the structure of the vehicle
cule et pour recevoir un corps de colonne comportant deux portions télescopi- and to receive a column body comprising two telescopic portions
ques l'une dans l'autre, et dans lequel est disposé un arbre de direction, dont une as one inside the other, and in which a steering shaft is arranged, one of which
extrémité est adaptée pour recevoir un volant de direction et dont une autre ex- end is adapted to receive a steering wheel and of which another ex-
trémité comporte une fourche de cardan adaptée pour être reliée au reste du mécanisme de direction du véhicule, la structure de support comportant à une extrémité, des moyens formant palier de guidage pour le corps et à une autre extrémité, une ferrure de fixation de ce corps s'étendant latéralement par rapport à celui-ci, et associée à des moyens d'accrochage de ce corps sur cette ferrure, munis de moyens de verrouillage en position de ce corps par rapport à la ferrure, par serrage du corps contre cette ferrure, comportant des moyens de blocage déplaçables entre des positions de verrouillage, pour bloquer le corps par rapport à la ferrure et donc à la structure de support et de déverrouillage, pour autoriser un déplacement du corps par rapport à la ferrure et à la structure de support et end comprises a gimbal fork adapted to be connected to the rest of the vehicle steering mechanism, the support structure comprising at one end, means forming a guide bearing for the body and at another end, a fitting for fixing this body extending laterally relative to the latter, and associated with means for attaching this body to this fitting, provided with means for locking this body in position relative to the fitting, by clamping the body against this fitting, comprising locking means movable between locking positions, to block the body relative to the fitting and therefore to the support and unlocking structure, to allow movement of the body relative to the fitting and the support structure and
donc un réglage de celui-ci en position, caractérisé en ce que les moyens d'ac- therefore an adjustment thereof in position, characterized in that the means of ac-
crochage du corps sur la ferrure comprennent des moyens en forme de pince comportant d'une part, une première pièce en forme de mâchoire, interposée entre la ferrure et l'une des portions de corps et munie de moyens d'appui sur cette portion de corps et d'autre part, une seconde pièce en forme de mâchoire, adaptée pour s'étendre autour du corps et munie de moyens d'appui sur l'autre portion de corps, à l'opposé des moyens d'appui de la première pièce en forme de mâchoire, et reliée aux moyens de verrouillage, pour permettre un blocage des deux portions de corps l'une par rapport à l'autre et par rapport à la ferrure, lorsque les moyens de blocage sont en position de verrouillage, par serrage de hooking of the body on the fitting comprises clamp-shaped means comprising on the one hand, a first jaw-shaped part, interposed between the fitting and one of the body portions and provided with means of support on this portion of body and secondly, a second jaw-shaped part, adapted to extend around the body and provided with support means on the other body portion, opposite the support means of the first piece in the form of a jaw, and connected to the locking means, to allow a blocking of the two body portions with respect to one another and with respect to the fitting, when the locking means are in the locking position, by tightening
celles-ci l'une contre l'autre et contre la ferrure. these one against the other and against the fitting.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va sui- The invention will be better understood with the aid of the description which follows.
vre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins an- vre, given only by way of example and made with reference to the drawings an-
nexés, sur lesquels: - la Figs.1 et 2 représentent deux vues en perspective d'un ensemble de colonne de direction selon l'invention; - la Fig.3 représente une vue de dessus en coupe d'un tel ensemble de colonne; - la Fig.4 représente une vue en perspective de la partie mobile d'un tel ensemble de colonne; - la Fig.5 représente une vue de face d'un tel ensemble de colonne; - les Figs.6 et 7 représentent deux vues en coupe illustrant la structure des moyens en forme de pince entrant dans la constitution d'un tel ensemble; et - la Fig.8 représente une vue en coupe illustrant la structure des moyens formant palier de guidage pour un corps de colonne dans le reste de la attached, in which: - Figs.1 and 2 show two perspective views of a steering column assembly according to the invention; - Fig.3 shows a top view in section of such a column assembly; - Fig.4 shows a perspective view of the movable part of such a column assembly; - Fig.5 shows a front view of such a column assembly; - Figs.6 and 7 show two sectional views illustrating the structure of the clip-shaped means used in the constitution of such an assembly; and - Fig.8 shows a sectional view illustrating the structure of the means forming a guide bearing for a column body in the rest of the
structure d'un ensemble de colonne selon l'invention. structure of a column assembly according to the invention.
On reconnaît en effet sur ces différentes figures, un ensemble de co- We recognize in these different figures, a set of co-
lonne de direction réglable par exemple en positions angulaire et axiale, notam- adjustable steering column for example in angular and axial positions, in particular
ment pour véhicule automobile, qui est désigné par la référence générale 1. ment for a motor vehicle, which is designated by the general reference 1.
De façon classique, un tel ensemble comporte une structure de sup- Conventionally, such an assembly comprises a support structure
port désignée par la référence générale 2, adaptée pour être fixée sur la struc- port designated by the general reference 2, adapted to be fixed on the structure
ture du véhicule, par exemple par l'intermédiaire de moyens de fixation disposés à proximité de chaque extrémité de cette structure et désignés par les références ture of the vehicle, for example by means of fastening means arranged near each end of this structure and designated by the references
générales 3 et 4.general 3 and 4.
Une telle structure de support est adaptée pour recevoir un corps de colonne désigné par la référence générale 5 sur ces figures, comportant par Such a support structure is adapted to receive a column body designated by the general reference 5 in these figures, comprising by
exemple deux portions télescopiques l'une dans l'autre, désignées respective- example two telescopic portions one inside the other, designated respectively-
ment par les références générales 6, pour la portion de corps interne et 7, pour la ment by the general references 6, for the internal body portion and 7, for the
portion de corps externe, et dans lequel est disposé un arbre de direction, dési- external body portion, and in which a steering shaft is arranged, desi-
gné par la référence générale 8, dont une extrémité 9 est adaptée pour recevoir un volant de direction du véhicule et dont une autre extrémité 10 comporte une affected by the general reference 8, one end of which 9 is adapted to receive a vehicle steering wheel and of which another end 10 has a
fourche de cardan par exemple 11, adaptée pour être reliée au reste du méca- gimbal fork for example 11, adapted to be connected to the rest of the mechanism
nisme de direction du véhicule.vehicle steering gear.
La structure de support comporte à une extrémité des moyens formant palier de guidage pour le corps, ces moyens formant palier étant désignés par la The support structure comprises at one end means forming a guide bearing for the body, these bearing means being designated by the
référence générale 12.general reference 12.
A une autre extrémité, cette structure de support comporte une ferrure de fixation de ce corps, s'étendant latéralement par rapport à celui-ci, cette fer- At another end, this support structure comprises a fitting for fixing this body, extending laterally relative to the latter, this iron-
rure étant désignée par la référence générale 13. rure being designated by the general reference 13.
Cette ferrure est associée à des moyens d'accrochage 14 de ce corps sur cette ferrure, qui sont munis de moyens de verrouillage 15 en position de ce This fitting is associated with means 14 for hooking this body onto this fitting, which are provided with locking means 15 in the position of this
corps par rapport à la ferrure, comportant des moyens de blocage 16 déplaça- body relative to the fitting, comprising blocking means 16 displaced
bles entre des positions de verrouillage, pour bloquer le corps par rapport à la ferrure et donc à la structure de support et de déverrouillage, pour autoriser un déplacement du corps par rapport à la ferrure et à la structure de support et donc between positions of locking, to block the body relative to the fitting and therefore to the support and unlocking structure, to allow movement of the body relative to the fitting and to the supporting structure and therefore
un réglage en position de celui-ci. an adjustment in position thereof.
Selon l'invention, les moyens d'accrochage du corps sur la ferrure comportent des moyens en forme de pince désignés par la référence générale 17 sur ces figures, qui comportent d'une part, une première pièce en forme de mâchoire, désignée par la référence générale 18, interposée entre la ferrure 13 et l'une des portions de corps, cette première pièce en forme de mâchoire étant According to the invention, the means for attaching the body to the fitting comprise clip-shaped means designated by the general reference 17 in these figures, which comprise, on the one hand, a first jaw-shaped part, designated by the general reference 18, interposed between the fitting 13 and one of the body portions, this first jaw-shaped part being
munie de moyens d'appui sur cette portion de corps. provided with support means on this body portion.
Ainsi par exemple, cette première pièce en forme de mâchoire com- So for example, this first piece in the shape of a jaw
porte quatre pattes d'appui sur la portion de corps externe, dont deux désignées has four support legs on the outer body portion, two of which are designated
par les références générales 19 et 20, sont représentées sur ces figures. by the general references 19 and 20, are represented in these figures.
Celles-ci sont visibles plus clairement sur la figure 7, o l'on peut constater que les pattes d'appui 19 et 20 sont par exemple engagées dans des These are more clearly visible in Figure 7, where we can see that the support legs 19 and 20 are for example engaged in
empreintes axiales correspondantes 21 et 22 de la portion de corps externe 7. corresponding axial impressions 21 and 22 of the external body portion 7.
Par ailleurs, les moyens en forme de pince comportent une seconde Furthermore, the clip-shaped means comprise a second
pièce en forme de mâchoire, désignée par la référence générale 23 sur ces figu- jaw-shaped part, designated by the general reference 23 on these figures
res, adaptée pour s'étendre autour du corps et munie de moyens d'appui sur l'autre portion de corps, à l'opposé des moyens d'appui de la première pièce en res, adapted to extend around the body and provided with support means on the other body portion, opposite the support means of the first part in
forme de mâchoire 18.jaw shape 18.
C'est ainsi par exemple que cette seconde pièce en forme de mâ- For example, this second piece in the form of a male
choire 23 comporte également quatre pattes d'appui sur la portion de corps in- choire 23 also has four support legs on the body portion
terne 6, comme cela est illustré sur la figure 7. dull 6, as illustrated in Figure 7.
Sur cette figure, deux pattes d'appui 24 et 25 sont illustrées, ces pat- In this figure, two support legs 24 and 25 are illustrated, these legs
tes d'appui étant adaptées pour traverser des lumières respectivement 26 et 27 your support being adapted to pass through lights 26 and 27 respectively
de la portion de corps externe 7 pour prendre appui sur la portion de corps in- of the outer body portion 7 to bear on the inner body portion
terne 6.dull 6.
Cette seconde pièce en forme de mâchoire 23 est alors reliée aux moyens de verrouillage 15 pour permettre un blocage des deux portions de corps 6 et 7, l'une par rapport à l'autre et par rapport à la ferrure 13, lorsque les This second jaw-shaped part 23 is then connected to the locking means 15 to allow blocking of the two body portions 6 and 7, one with respect to the other and with respect to the fitting 13, when the
moyens de blocage 16 sont en position de verrouillage, par serrage de ces por- blocking means 16 are in the locked position, by tightening these ports
tions de corps l'une contre l'autre et contre la ferrure de la structure de support. body against one another and against the fitting of the support structure.
Comme on peut le voir plus clairement sur la figure 6, la seconde As can be seen more clearly in Figure 6, the second
pièce en forme de mâchoire 23 des moyens en forme de pince comporte en ef- jaw-shaped part 23 means in the form of a clamp comprises ef-
fet, une portion intermédiaire 28 qui est munie des pattes d'appui 24 et 25 sur la portion de corps correspondante et des deux portions latérales respectivement fet, an intermediate portion 28 which is provided with the support tabs 24 and 25 on the corresponding body portion and the two lateral portions respectively
29 et 30, qui s'étendent dans l'exemple de réalisation décrit, au-dessus et au- 29 and 30, which extend in the embodiment described above and above
dessous du corps et dont les extrémités sont reliées par une pièce en forme de below the body and whose ends are connected by a piece in the form of
palonnier aux moyens de verrouillage 15. spreader with locking means 15.
La pièce en forme de palonnier est désignée par la référence générale 31 et présente par exemple des extrémités respectivement 32 et 33, engagées The part in the shape of a lifting beam is designated by the general reference 31 and has for example ends respectively 32 and 33, engaged
dans des évidements correspondants 34 et 35 des extrémités des portions laté- in corresponding recesses 34 and 35 of the ends of the lateral portions
raies de la seconde pièce en forme de mâchoire. lines of the second jaw-shaped part.
La partie centrale de cette pièce en forme de palonnier 31 est asso- The central part of this spreader-shaped part 31 is associated
ciée à un tirant de moyens de verrouillage 15, ce tirant étant désigné par la réfé- ciée a tie rod of locking means 15, this tie rod being designated by the ref-
rence générale 36.General reference 36.
Ce tirant traverse alors une lumière désignée par la référence géné- This tie rod then passes through a light designated by the general reference
rale 37 de la ferrure 13 de la structure de support, de manière que l'une de ses extrémités soit associée aux moyens de blocage 16, qui sont disposés du coté de la ferrure opposé aux moyens en forme de pince, tandis que l'autre extrémité rale 37 of the fitting 13 of the support structure, so that one of its ends is associated with the locking means 16, which are arranged on the side of the fitting opposite the clamp-shaped means, while the other end
de ce tirant est reliée à la pièce en forme de palonnier. of this tie rod is connected to the part in the shape of a lifting beam.
Cette liaison à la pièce en forme de palonnier peut être obtenue par exemple par une surface de butée 38 du tirant adaptée pour prendre appui sur This connection to the part in the form of a lifting beam can be obtained for example by an abutment surface 38 of the tie rod adapted to bear on
une surface de butée complémentaire de cette pièce en forme de palonnier. an abutment surface complementary to this part in the shape of a lifter.
Cette surface de butée est par exemple venue de matière avec le ti- This abutment surface has for example come in one piece with the
rant ou formée par une rondelle sertie sur celui-ci, etc. Les moyens de blocage 16 peuvent présenter différentes structures appropriées. C'est ainsi par exemple que l'on connaît dans l'état de la technique, des moyens de blocage qui comportent des moyens à excentrique, à came, à genouillère, à billes, etc. Comme cela est visible sur la figure 1, la lumière 37 de la ferrure 13 rant or formed by a washer crimped thereon, etc. The locking means 16 can have different appropriate structures. Thus, for example, in the state of the art, blocking means are known which include eccentric, cam, toggle, ball, etc. means. As can be seen in FIG. 1, the light 37 of the fitting 13
de la structure de support présente avantageusement une section progressive- of the support structure advantageously has a progressive section-
ment décroissante, pour permettre un guidage du corps de colonne 5 en position lors de son déplacement et lors notamment d'un déplacement le long d'une decreasing, to allow guiding of the column body 5 in position during its displacement and in particular during a displacement along a
course d'absorption d'énergie de choc. shock energy absorption stroke.
Ceci permet d'orienter l'ensemble de colonne et donc le volant de di- This makes it possible to orient the column assembly and therefore the di
rection dans une position préférentielle en vue par exemple du déploiement op- rection in a preferential position with a view for example to the deployment
timal d'un sac gonflable d'un module de sécurité implanté dans le coussin central timal of an air bag of a safety module located in the central cushion
du volant.of the steering wheel.
A son extrémité associée à la pièce en forme de palonnier, le tirant 36 comporte également une partie en saillie, désignée par la référence générale 39 sur ces figures, qui s'étend dans un évidement 40 de la portion de corps externe 7 et dans une lumière axiale 41 de la portion de corps interne 6, pour se déplacer At its end associated with the part in the shape of a lifting beam, the tie rod 36 also includes a projecting part, designated by the general reference 39 in these figures, which extends in a recess 40 in the outer body portion 7 and in a axial light 41 of the internal body portion 6, for moving
dans celle-ci, en cas de dépassement de la course de réglage axial de l'ensem- in this, if the axial adjustment stroke of the assembly is exceeded
ble, notamment pour une absorption d'énergie de choc. ble, especially for shock energy absorption.
Des moyens de guidage des déplacements des moyens de ver- Means for guiding the movement of the means of ver-
rouillage peuvent également être prévus sur la face externe de la ferrure 13 comme cela est illustré sur la figure 1, dans laquelle des nervures par exemple 13a et 13b, sont prévues pour guider les déplacements d'une plaque d'appui 42 rusting can also be provided on the external face of the fitting 13 as illustrated in FIG. 1, in which ribs, for example 13a and 13b, are provided to guide the movements of a support plate 42
des moyens de verrouillage 15.locking means 15.
Dans l'exemple de réalisation représenté, les moyens de blocage 16 In the embodiment shown, the blocking means 16
sont actionnables par exemple par un levier 43 manipulable par un utilisateur. are actuable for example by a lever 43 manipulated by a user.
Il va de soi bien entendu que d'autres modes de réalisation peuvent It goes without saying of course that other embodiments can
être envisagés.be considered.
Dans l'exemple de réalisation décrit, les moyens d'appui de la se- In the embodiment described, the support means of the se-
conde pièce en forme de mâchoire des moyens en forme de pince, sont adaptés pour prendre appui sur la portion de corps interne à travers des lumières de la portion de corps externe, tandis que les moyens d'appui de la première pièce en forme de mâchoire des moyens en forme de pince, sont adaptés pour prendre this piece in the form of a jaw means in the form of a clamp, are adapted to bear on the internal body portion through the openings in the external body portion, while the support means for the first piece in the form of a jaw clamp-shaped means, are adapted to take
appui sur la portion de corps externe. support on the external body portion.
Il va de soi bien entendu que l'inverse peut également être envisagé. It goes without saying of course that the reverse can also be envisaged.
On conçoit alors que lorsque les moyens de blocage 16 sont déplacés vers leur position de verrouillage, le tirant 36 est sollicité par ces moyens de blo- cage pour rapprocher la pièce en forme de palonnier de la ferrure de la structure It can therefore be seen that when the blocking means 16 are moved to their locking position, the tie rod 36 is urged by these blocking means to bring the workpiece in the form of a lifting beam closer to the fitting of the structure.
de support.of support.
Cette pièce en forme de palonnier 31 étant associée à la seconde pièce en forme de mâchoire 23 des moyens en forme de pince 17, ceux-ci ont également tendance à se rapprocher de la ferrure 13 en amenant les pattes d'appui de cette seconde pièce en forme de mâchoire à appuyer sur la portion de This spreader-shaped part 31 being associated with the second jaw-shaped part 23 of the gripper-shaped means 17, these also tend to approach the fitting 13 by bringing the support legs of this second part jaw-shaped to press on the portion of
corps interne.internal body.
Celle-ci vient alors en réaction sur la portion de corps externe 7 qui est This then comes into reaction on the outer body portion 7 which is
elle-même en appui sur les pattes d'appui sur la première pièce en forme de mâ- itself resting on the support legs on the first piece in the form of a
choire 18 des moyens en forme de pince 17, qui est interposée entre la portion de corps externe 7 et la ferrure 13, de sorte que les portions de corps sont alors choir 18 of the clip-shaped means 17, which is interposed between the outer body portion 7 and the fitting 13, so that the body portions are then
bloquées l'une par rapport à l'autre et par rapport à la ferrure. blocked relative to each other and to the fitting.
Lorsque les moyens de blocage 16 sont déplacés vers leur position de déverrouillage, I'utilisateur peut déplacer ces portions de corps l'une par rapport à When the locking means 16 are moved towards their unlocking position, the user can move these body portions one relative to
I'autre et par rapport à la ferrure pour permettre un réglage en position du volant. I'autre and relative to the fitting to allow adjustment in position of the steering wheel.
Comme on l'a indiqué précédemment, la seconde extrémité de la structure de support comporte des moyens formant palier de guidage du corps, As indicated above, the second end of the support structure comprises means forming the body's guide bearing,
désignés par la référence générale 12. designated by the general reference 12.
En fait, l'extrémité correspondante du corps 5 associée à ces moyens In fact, the corresponding end of the body 5 associated with these means
formant palier de guidage 12 sur la structure de fixation 2 comportent par exem- forming guide bearing 12 on the fixing structure 2 comprise for example-
ple des moyens en forme de fourche, désignés par la référence générale 44 sur ple fork-shaped means, designated by the general reference 44 on
la figure 3, munis de deux branches 45 et 46. FIG. 3, provided with two branches 45 and 46.
Chaque branche 45 et 46 de cette fourche est alors munie de moyens Each branch 45 and 46 of this fork is then provided with means
d'articulation respectivement 47 et 48 sur un patin, respectivement 49 et 50, dé- articulation respectively 47 and 48 on a shoe, respectively 49 and 50,
plaçable axialement par rapport au reste de la structure de fixation, par exemple axially placeable to the rest of the fixing structure, for example
dans une empreinte venue de matière avec cette structure de fixation. Ces em- in an imprint made of material with this fixing structure. These em-
preintes sont désignées respectivement par les références 51 et 52 sur les figu- stamps are designated by the references 51 and 52 respectively on the figures
res 3 et 8.res 3 and 8.
Des moyens de rattrapage automatique des jeux de montage peuvent Means for automatically adjusting the mounting clearances can
être prévus à ce niveau de l'ensemble de colonne. be provided at this level of the column assembly.
Ceux-ci comprennent par exemple des moyens de réglage de la con- These include, for example, means for adjusting the con-
trainte sur ces patins.drag on these skates.
De même, des moyens de rattrapage automatique des jeux entre les Likewise, means for automatically adjusting the clearances between the
deux portions de corps peuvent être envisagés comme on peut le voir sur la fi- two body portions can be considered as can be seen in the figure
gure 6, dans laquelle ces moyens de rattrapage comprennent par exemple un coin sollicité élastiquement entre ces deux portions de corps et désigné par la gure 6, in which these take-up means comprise for example a wedge elastically urged between these two body portions and designated by the
référence générale 53.general reference 53.
Enfin, on notera en regard de la figure 3, que la fourche de cardan 11 Finally, it will be noted with reference to FIG. 3, that the gimbal fork 11
associée à l'extrémité de l'arbre 8 adaptée pour être reliée au reste du méca- associated with the end of the shaft 8 adapted to be connected to the rest of the mechanism
nisme de direction du véhicule, peut être fixée sur celle-ci par l'intermédiaire des vehicle steering gear, can be attached to it by means of
moyens de fixation démontables.removable fixing means.
En effet, un capteur de rotation désigné par la référence générale 54 peut être associé à l'arbre de direction et pour des raisons de maintenance, il Indeed, a rotation sensor designated by the general reference 54 can be associated with the steering shaft and for maintenance reasons, it
peut être nécessaire de remplacer celui-ci. may need to be replaced.
L'utilisation d'une fourche de cardan démontable permet de réaliser The use of a removable gimbal fork allows to realize
facilement cette opération.easily this operation.
On conçoit alors au vu de ce qui précède, que la structure de l'ensem- It is therefore conceivable in view of the above, that the structure of the set-
ble de colonne de direction selon l'invention présente une fiabilité accrue par ble of steering column according to the invention has increased reliability by
rapport aux ensembles de l'état de la technique dans la mesure o aucune sou- compared to the sets of the state of the art insofar as no support
dure n'intervient dans la liaison entre le corps de colonne et la ferrure de fixation hard does not intervene in the connection between the column body and the fixing fitting
de celui-ci sur le reste de la structure de support. of it on the rest of the support structure.
Il va de soi bien entendu que différents modes de réalisation de cet It goes without saying of course that different embodiments of this
ensemble peuvent être envisagés.together can be considered.
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812576A FR2784343B1 (en) | 1998-10-07 | 1998-10-07 | POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY, FOR EXAMPLE FOR A MOTOR VEHICLE |
DE1999148397 DE19948397C2 (en) | 1998-10-07 | 1999-10-07 | Steering column assembly for motor vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812576A FR2784343B1 (en) | 1998-10-07 | 1998-10-07 | POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY, FOR EXAMPLE FOR A MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2784343A1 true FR2784343A1 (en) | 2000-04-14 |
FR2784343B1 FR2784343B1 (en) | 2001-01-05 |
Family
ID=9531309
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9812576A Expired - Fee Related FR2784343B1 (en) | 1998-10-07 | 1998-10-07 | POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY, FOR EXAMPLE FOR A MOTOR VEHICLE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19948397C2 (en) |
FR (1) | FR2784343B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1223096A1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-07-17 | FUJI KIKO Co., Ltd. | Steering column assembly for a vehicle |
EP1306286A1 (en) * | 2001-10-23 | 2003-05-02 | FUJI KIKO Co., Ltd. | Shock-absorbing tilt type steering column |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10142766A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-03-20 | Opel Adam Ag | Bearing for length- and height-adjustable tube of motor vehicle steering column comprises sliding carriages having carriage parts positioned inside each other and fixed in different positions using a force-transferring clamping mechanism |
US10458462B2 (en) * | 2017-08-15 | 2019-10-29 | Thyssenkrupp Presta Ag | Steering column engineered tape |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06144245A (en) * | 1992-11-05 | 1994-05-24 | Aisin Seiki Co Ltd | Telescopic steering system |
EP0611690A1 (en) * | 1993-02-17 | 1994-08-24 | Automobiles Peugeot | Steering column unit which is retractable in case of shock |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2989680B2 (en) * | 1991-02-15 | 1999-12-13 | 株式会社山田製作所 | Tilt and telescopic steering system |
-
1998
- 1998-10-07 FR FR9812576A patent/FR2784343B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-10-07 DE DE1999148397 patent/DE19948397C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06144245A (en) * | 1992-11-05 | 1994-05-24 | Aisin Seiki Co Ltd | Telescopic steering system |
EP0611690A1 (en) * | 1993-02-17 | 1994-08-24 | Automobiles Peugeot | Steering column unit which is retractable in case of shock |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 453 (M - 1662) 24 August 1994 (1994-08-24) * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1223096A1 (en) * | 2001-01-11 | 2002-07-17 | FUJI KIKO Co., Ltd. | Steering column assembly for a vehicle |
US6623036B2 (en) | 2001-01-11 | 2003-09-23 | Fuji Kiko Co., Ltd. | Steering column assembly for a vehicle |
EP1306286A1 (en) * | 2001-10-23 | 2003-05-02 | FUJI KIKO Co., Ltd. | Shock-absorbing tilt type steering column |
US6799779B2 (en) | 2001-10-23 | 2004-10-05 | Fuji Kiko Co., Ltd. | Shock-absorbing tilt type steering column |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2784343B1 (en) | 2001-01-05 |
DE19948397C2 (en) | 2002-06-20 |
DE19948397A1 (en) | 2000-04-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1345804B1 (en) | Device for clamping an adjustable element relative to a support assembly | |
EP0972694B1 (en) | Electrically operated clamping device for adjusting the position of an element with respect to another | |
EP0592278B1 (en) | Device for locking an adjustable steering column for example of an automotive vehicle and steering column unit comprising such a device | |
EP0222628A1 (en) | Attachment device for a tubular element, in particular for a steering column of a vehicle | |
CA2090937A1 (en) | Position controllable steering column for road vehicles | |
EP0202959B1 (en) | Adjusting device with knucklejoint blocking means for an automotive-vehicle steering column | |
EP1241072A1 (en) | Connection of a steering column clamp with a motor vehicle steering pinion | |
FR2757472A1 (en) | RETRACTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE | |
EP0281442A1 (en) | Adjusting device for the angular position of a steering wheel on a steering column | |
FR2784343A1 (en) | POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY, FOR EXAMPLE FOR A MOTOR VEHICLE | |
FR2768203A1 (en) | Secure positioning and tilting of vehicle steering column | |
FR2668998A1 (en) | LOCKING DEVICE IN THE POSITION OF AN ADJUSTABLE STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE. | |
FR2798099A1 (en) | Hinge mechanism for vehicle seat, has disks fitted to both parts of frame, with mating profiles on disks, which are mated together to lock angular position and retained in place by threaded fixing collar | |
EP0485286A1 (en) | Device for locking an adjustable steering column of an automotive vehicle | |
EP1359082B1 (en) | Position adjustment device of a motor vehicle steering column | |
EP1127729B1 (en) | Dashboard arrangement in motor vehicles | |
FR2747357A1 (en) | SHOCK ENERGY ABSORPTION STEERING COLUMN ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE | |
EP0443910A1 (en) | Locking device for a tubular organ and particularly for a steering column of automotive vehicle | |
FR2687628A1 (en) | Position-adjustable steering column assembly for a motor vehicle | |
EP0345101B1 (en) | Adjustment device for a motor vehicle steering column with knuckle blocking means | |
EP0976641B1 (en) | Assembling of an operating unit with a steering column of a motor vehicle | |
FR2729361A1 (en) | Device for fixing automobile steering column | |
FR2805234A1 (en) | POSITION ADJUSTABLE STEERING COLUMN ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE | |
EP0941909A1 (en) | Position adjustable steering column, for example for a motor vehicle | |
FR2778704A1 (en) | Locking mechanism for steering column |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |