FR2780999A1 - Fire-resistant and flame retardant panel made from sheets of mineral material with resin-impregnated and fiber-reinforced material between. - Google Patents
Fire-resistant and flame retardant panel made from sheets of mineral material with resin-impregnated and fiber-reinforced material between. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2780999A1 FR2780999A1 FR9808857A FR9808857A FR2780999A1 FR 2780999 A1 FR2780999 A1 FR 2780999A1 FR 9808857 A FR9808857 A FR 9808857A FR 9808857 A FR9808857 A FR 9808857A FR 2780999 A1 FR2780999 A1 FR 2780999A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- resin
- panel according
- reinforcing material
- plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
- B32B19/06—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to a fibrous or filamentary layer
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
- B32B19/04—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to another layer of the same or of a different material
- B32B19/045—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/16—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer formed of particles, e.g. chips, powder or granules
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/28—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer impregnated with or embedded in a plastic substance
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
- E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
- E04B1/941—Building elements specially adapted therefor
- E04B1/942—Building elements specially adapted therefor slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
- B32B2260/021—Fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
- B32B2260/046—Synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0253—Polyolefin fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0261—Polyamide fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0276—Polyester fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/10—Inorganic fibres
- B32B2262/101—Glass fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/10—Inorganic fibres
- B32B2262/105—Ceramic fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/10—Inorganic fibres
- B32B2262/106—Carbon fibres, e.g. graphite fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/306—Resistant to heat
- B32B2307/3065—Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
Abstract
Description
-1 PANNEAU COUPE-FEU ET PARE-FLAMME MINERALO-ORGANIQUE-1 MINERALO-ORGANIC FIRE-RESISTANT AND FLAME-RESISTANT PANEL
La présente invention concerne un panneau coupe-feu et pare-flamme, par exemple destiné à des vantaux de portes, des cloisons, des gaines de ventilation, des clapets, des caissons de protection, etc. D'une manière générale pour tous éléments d'isolement ou de canalisation devant le plus possible résister mécaniquement ou électriquement sous l'action du feu de manière à empêcher au mieux la propagation de la chaleur ou des flammes afin d'assurer la préservation maximale des organes qu'ils contiennent The present invention relates to a fire and flame retardant panel, for example intended for door leaves, partitions, ventilation ducts, flaps, protective boxes, etc. In general, for all insulation or pipe elements which must as far as possible resist mechanically or electrically under the action of fire so as to best prevent the propagation of heat or flames in order to ensure maximum preservation of organs they contain
ou qu'ils sont destinés à protéger. or that they are intended to protect.
Il existe à ce jour de nombreux types de panneaux résistant au feu mais qui présentent pour beaucoup un certain nombre d'inconvénients qui en limitent To date, there are many types of fire-resistant panels, but many of them have a number of disadvantages which limit them.
parfois l'usage.sometimes use.
A ce titre, il convient de citer les déformations engendrées par les panneaux contenant des structures métalliques qui sous l'action de la chaleur se voilent et As such, mention should be made of the deformations caused by the panels containing metallic structures which under the action of heat become veiled and
laissent ainsi passer le feu.so let the fire pass.
De même, le poids souvent excessif et la corrosion dans le temps de telles structures sont aussi bien connus en particulier souvent par accumulation Likewise, the often excessive weight and the corrosion over time of such structures are also well known, in particular often by accumulation.
d'humidité à l'intérieur.indoor humidity.
Ce phénomène est encore aggravé lorsqu'il s'agit d'ambiance marine. This phenomenon is further aggravated when it comes to the marine environment.
Enfin, toute modification ou réparation locale est souvent rédhibitoire à la Finally, any local modification or repair is often unacceptable.
préservation des qualités originelles du panneau en question. preservation of the original qualities of the panel in question.
En effet, leur structure comporte fréquemment de nombreux composants qui Indeed, their structure frequently includes many components which
nécessitent en général un travail de spécialiste. usually require specialist work.
Il existe aussi des panneaux en matériau composite, soit moulés d'une seule pièce, soit constitués de plaques de différents matériaux qui sont ultérieurement There are also composite panels, either molded in one piece, or made of plates of different materials which are subsequently
intimement assemblées.intimately assembled.
Par exemple, certains panneaux sont constitués de plaques de contreplaqué de bois ou de particules de bois agglomérées, liées entre elles par une résine For example, some panels are made of plywood or agglomerated wood particles, bonded together by a resin
minérale ou organique comme décrit dans le brevet FR 91 12760. mineral or organic as described in patent FR 91 12760.
Bien que les avantages d'une telle formule soient nombreux, I'expérience montre toutefois que la distillation du bois à partir d'une certaine température pose néanmoins quelques difficultés au niveau des fumées qui sont généralement Although the advantages of such a formula are numerous, experience shows, however, that the distillation of wood from a certain temperature nevertheless poses some difficulties in terms of the fumes which are generally
inflammables et/ou plus ou moins incommodantes. flammable and / or more or less inconvenient.
De même, leur volume peut dans certains cas présenter une opacité susceptible Likewise, their volume may in certain cases present an opacity capable of
de gêner les secours ou autres ou simplement les déplacements des personnes. hinder relief or other or simply the movement of people.
D'autres fabrications ont remplacé les panneaux à base de bois par des panneaux de particules minérales agglomérées, panneaux intimement assemblés entre eux par un polymère également minéral réticulé à froid ou à chaud, cet Other products have replaced wood-based panels with panels of agglomerated mineral particles, panels intimately assembled together by a mineral polymer also cross-linked cold or hot, this
ensemble ne présentant pas les inconvénients ci-dessus. together not having the above drawbacks.
C'est par exemple le cas du brevet FR 93 07348. Comme indiqué, dans cette technologie, la liaison intime entre ces plaques de type minéral étant réalisée par une résine également minérale de manière à conserver une totale inertie au feu, il s'ensuit une fragilité d'ensemble, en This is for example the case of patent FR 93 07348. As indicated, in this technology, the intimate connection between these plates of mineral type being produced by a resin also mineral so as to maintain a total inertia to fire, it follows overall fragility,
particulier au choc et à l'humidité. particularly impact and moisture.
De tels panneaux ainsi constitués présentent aussi une certaine porosité naturelle qui les rend sensibles à l'eau et d'une manière générale aux produits chimiques. A terme et dans certaines conditions, ces plaques peuvent ainsi présenter des Such panels thus formed also have a certain natural porosity which makes them sensitive to water and in general to chemicals. Ultimately and under certain conditions, these plates can thus present
dégradations non négligeables.significant damage.
Les propriétés mécaniques sont également limitées puisque les résines minérales présentent un très haut module d'élasticité (Young) et par conséquent un allongement en traction quasi nul ce qui induit des propriétés tant en traction The mechanical properties are also limited since the mineral resins have a very high modulus of elasticity (Young) and consequently an elongation in traction almost zero which induces properties both in traction
qu'en flexion assez faibles.than in weak flexion.
Enfin, I'utilisation de fibres de verre et de résines minérales pour l'adhérence des panneaux entre eux et/ou le renforcement des surfaces n'est pas toujours sans risque car il est bien connu que certains polymères de ce type corrodent à terme Finally, the use of glass fibers and mineral resins for the adhesion of the panels to each other and / or the reinforcement of the surfaces is not always without risk since it is well known that certain polymers of this type eventually corrode
la fibre de verre, en particulier les polymères minéraux de type alcalin. fiberglass, in particular mineral polymers of the alkaline type.
Il est alors avantageux de substituer à la fibre de verre, des fibres de céramique mais le gain est là aussi apparent puisque certaines sont déjà d'usage interdit par la législation européenne et des doutes quant à leur innocuité physiologique It is then advantageous to replace glass fibers with ceramic fibers, but the gain is also apparent here since some are already of use prohibited by European legislation and doubts as to their physiological harmlessness
chez l'être humain, subsistent pour d'autres produits analogues. in humans, remain for other similar products.
L'objectif de la présente invention consiste à s'affranchir de ces inconvénients en particulier présentés par les deux inventions ci-dessus, soit d'une part l'utilisation de panneaux à base de bois et d'autre part, I'utilisation de panneaux à base minérale avec des polymères également minéraux employés pour le collage des The objective of the present invention is to overcome these drawbacks in particular presented by the two above inventions, either on the one hand the use of wood-based panels and on the other hand, the use of mineral-based panels with also mineral polymers used for bonding
dits panneaux.so-called signs.
Pour cela, le panneau est constitué par des plaques d'un matériau incombustible comme par exemple, des plaques de particules minérales agglomérées ou For this, the panel is made up of plates of a non-combustible material such as, for example, agglomerated mineral particle plates or
moulées, dont le classement feu suivant NF P 92-507 est MO. molded, whose fire classification according to NF P 92-507 is MO.
Ces plaques sont intimement liées entre elles par une résine organique de type époxyde, polyester insaturé, phénolique, polyuréthanne ou autres, par la suite These plates are intimately linked together by an organic resin of epoxy, unsaturated polyester, phenolic, polyurethane or other type, thereafter.
réticulée à froid ou à chaud.crosslinked cold or hot.
De manière à augmenter considérablement les propriétés mécaniques d'ensemble, il est judicieux de disposer entre les plaques et sur toute leur surface, une ou plusieurs nappes d'un renforts tissé ou non, constitué par des fils d'un matériau à hautes résistances mécanique et thermique comme la fibre de verre, voire certaines fibres de céramique. Liées par la résine organique réticulée, ces nappes constituent un matériau composite à hautes performances générales qui de plus maintient intimement In order to considerably increase the overall mechanical properties, it is advisable to have, between the plates and over their entire surface, one or more plies of a woven or non-woven reinforcement, constituted by threads of a material with high mechanical resistance. and thermal like fiberglass, even some ceramic fibers. Linked by the crosslinked organic resin, these layers constitute a composite material with high general performance which moreover maintains intimately
assemblées les plaques entre elles. assembled the plates together.
Il est tout aussi judicieux lors de la fabrication ou même si besoin après, de traiter It is just as judicious during the manufacturing or even if necessary afterwards, to treat
les surfaces extérieures par le même procédé, y compris les chants. exterior surfaces by the same process, including edges.
Ainsi seront-elles résistantes aux chocs, étanches aux liquides et aux gaz et de Thus they will be shock resistant, liquid and gas tight and
bon aspect de surface.good surface appearance.
Le risque de réaction chimique entre les fibres de verre, si celles-ci sont utilisées pour constituer les nappes de renforts, et les plaques à base minéral est écarté puisque la résine organique réticulée qui lie intimement cet ensemble relevant d'une composition de type sandwiche, est chimiquement inerte pour chaque The risk of chemical reaction between the glass fibers, if these are used to constitute the reinforcing plies, and the plates with a mineral base is eliminated since the crosslinked organic resin which intimately binds this set belonging to a composition of sandwiche type , is chemically inert for each
constituant qu'elle isole l'un de l'autre. constituting that it isolates one from the other.
Néanmoins, il est naturellement bien connu que les résines organiques essentiellement de type époxyde ou polyester insaturé par exemple, sont à l'état Nevertheless, it is naturally well known that organic resins essentially of the epoxy or unsaturated polyester type for example, are in the state
naturel combustibles, c'est-à-dire classées M4 suivant NF P 92-507. natural fuels, that is to say classified M4 according to NF P 92-507.
Une charge inerte au feu, de type alumine hydratée ou oxyde d'aluminium par exemple, intimement mélangée à la résine organique thermodurcissable, diminuera la part combustible et procurera lors de la montée en température, une brillance propice à la réflectorisation des calories et à la bonne tenue mécanique A charge inert to fire, of hydrated alumina or aluminum oxide type for example, intimately mixed with the thermosetting organic resin, will reduce the combustible part and will provide, when the temperature rises, a shine conducive to the re ection of calories and to the good mechanical strength
des nappes de renforts tissés ou non. reinforcing plies woven or not.
Enfin, toujours lors de l'élévation de température, la conduction thermique permettra bien entendu et dans une certaine mesure, la propagation de la Finally, always during the rise in temperature, the thermal conduction will of course and to a certain extent, the propagation of the
chaleur au sein du panneau ainsi constitué. heat within the panel thus formed.
Or, les résines organiques de type époxyde, polyester insaturé ou autres présentant une température de transition vitreuse limitée (80 à 250 C en moyenne suivant le produit) leur ramollissement, voire leur pyrolyse à partir d'une certaine température provoquera le décollement possible de la première, voire de However, organic resins of the epoxy, unsaturated polyester or other type having a limited glass transition temperature (80 to 250 C on average depending on the product) softening or even pyrolysis from a certain temperature will cause possible detachment of the first or even
la seconde liaison entre plaques exposées côté le feu. the second connection between plates exposed on the fire side.
De manière à s'affranchir de cet inconvénient, des inserts incombustibles sous In order to overcome this drawback, non-combustible inserts under
forme de vis ou autres, assureront la continuité mécanique entre plaques. form of screws or others, will ensure mechanical continuity between plates.
Ces inserts seront naturellement disposés dans toute l'épaisseur du panneau, qu'ils soient traversants ou non 4- Ainsi, cette composition particulière d'un panneau résistant au feu, permet-elle de bénéficier à la fois des propriétés mécaniques élevées d'un matériau composite à base de résines organiques et de renforts tels que la fibre de verre ou la fibre de céramique et des propriétés thermiques propres à celles des plaques minérales assemblées sans pour autant présenter les inconvénients de These inserts will naturally be arranged throughout the thickness of the panel, whether they are through or not. 4- Thus, this particular composition of a fire-resistant panel, allows it to benefit from both the high mechanical properties of a composite material based on organic resins and reinforcements such as fiberglass or ceramic fiber and thermal properties specific to those of assembled mineral plates without having the disadvantages of
chacun des constituants.each of the constituents.
Il convient de noter que dans certains cas, il est aussi envisageable de remplacer les renforts de type minéral comme la fibre de verre ou la fibre de céramique, par des fibres organiques à haute ténacité comme le para-aramide connu sous le 1 0 nom commercial de Kelvar ou d'autres fibres comme le polyamide, le It should be noted that in certain cases, it is also possible to replace the reinforcements of mineral type such as fiberglass or ceramic fiber, by high tenacity organic fibers such as para-aramid known under the trade name. Kelvar or other fibers such as polyamide,
polypropylène, le polyéthylène ou le polyester. polypropylene, polyethylene or polyester.
Quelle que soit la solution retenue, la présente invention constitue par conséquent un panneau sandwiche coupe-feu et pare-flamme de type minéralo-organique qui allie les propriétés remarquables de chacun des produits Whichever solution is chosen, the present invention therefore constitutes a mineral-organic type fire and flame retardant sandwich panel which combines the remarkable properties of each of the products.
entrant dans sa composition.entering into its composition.
En effet: - Les surfaces extérieures sont résistantes aux chocs, inertes à la Indeed: - The exterior surfaces are shock resistant, inert to
plupart des produits chimiques, de bon aspect et lisses. most chemicals, good looking and smooth.
- Ces mêmes surfaces peuvent être pigmentée et apporter un rôle - These same surfaces can be pigmented and play a role
esthétique.aesthetic.
- La part combustible du matériau composite est faible puisqu'il - The combustible part of the composite material is low since
convient d'ôter le renfort et les charges inertes. should remove the reinforcement and inert loads.
- Les propriétés mécaniques générales sont très élevées, en - The general mechanical properties are very high, in
particulier en flexion.particularly in flexion.
- Le coefficient de transmission calorifique du panneau est nettement plus faible qu'avec l'utilisation de résines minérales de liaison entre - The heat transfer coefficient of the panel is significantly lower than with the use of mineral resins for bonding between
plaques et en surface.plates and on the surface.
- Il est possible d'adjoindre comme explicité ci-après, un agent intumescent comme le carbone ou le graphite intumescent, ce qui - It is possible to add, as explained below, an intumescent agent such as carbon or intumescent graphite, which
diminue encore le coefficient de conduction thermique. further decreases the coefficient of thermal conduction.
- Le gain de poids est aussi substantiel puisque les résines organiques présentent une densité d'environ 1.20 alors que les - The weight gain is also substantial since the organic resins have a density of about 1.20 while the
résines minérales affichent environ 2.40 à 2.50. mineral resins display about 2.40 to 2.50.
- Même dans le cas o la résine viendrait à perdre tout ou partie de ses propriétés mécaniques, les inserts incombustibles liant les plaques entre elles dans toute leur épaisseur continuent à assurer - Even in the case where the resin would lose all or part of its mechanical properties, the non-combustible inserts bonding the plates together throughout their thickness continue to provide
une cohésion minimale de l'ensemble. minimal cohesion of the whole.
A titre d'exemple et pour faciliter la compréhension, la description suivante By way of example and to facilitate understanding, the following description
permet une approche de détail.allows a detailed approach.
Le panneau représenté par la figure 1 est constitué comme suit: La résine époxyde retenue présente une température de transition vitreuses (Tg ou Tv) d'environ 800C. La charge inerte incluse dans la résine est constituée par de l'hydrate The panel represented by FIG. 1 is made up as follows: The epoxy resin retained has a glass transition temperature (Tg or Tv) of around 800C. The inert filler included in the resin consists of hydrate
d'alumine de granulométrie adaptée. alumina of suitable particle size.
Chaque plaque de 12 mm d'épaisseur -1- est constituée par des particules Each 12 mm thick plate -1- is made up of particles
minérales agglomérées par un liant également de nature minérale. minerals agglomerated by a binder also of a mineral nature.
Entre chaque plaque, un tissu de verre d'armure toile (taffetas) et de masse surfacique 300 g/rr2 -2- également lié par la même résine époxyde Between each plate, a fabric of plain weave glass (taffeta) and a surface mass of 300 g / rr2 -2- also bonded by the same epoxy resin
ainsi préparée, est déposé sur toute la surface. thus prepared, is deposited over the entire surface.
Au moins quatre inserts par m2 ont été disposés -4-. Ils lient At least four inserts per m2 have been laid -4-. They link
mécaniquement toutes les plaques entre elles suivant toute leur épaisseur. mechanically all the plates together along their entire thickness.
Deux tissus de verre d'armure toile et de masse surfacique 300 g/m2 sont alors disposés en surfaces extérieures puis soigneusement imprégnés de Two glass weave fabrics with a surface mass of 300 g / m2 are then placed on the outer surfaces and then carefully impregnated with
résine suivant ci-dessus, de même que les plaques -3-. resin as above, as well as the plates -3-.
L'ensemble est alors pressé et chauffé vers 50 C durant tout le cycle de The assembly is then pressed and heated to around 50 ° C. during the whole cycle of
polymérisation de la résine époxyde. polymerization of the epoxy resin.
A l'issue de celui-ci, le panneau est alors détouré à la scie diamant et prêt At the end of this, the panel is then cut with a diamond saw and ready
à l'emploi.to work.
Son épaisseur est voisine de 51 mm pour un poids au m2 d'environ 55 kg, soit une Its thickness is close to 51 mm for a weight per m2 of around 55 kg, i.e.
densité de 1.10.density of 1.10.
Un tel panneau, éprouvé au brûleur à gaz propane durant deux heures à une température moyenne de 980 C, présente une élévation de température face non Such a panel, tested with a propane gas burner for two hours at an average temperature of 980 C, has a temperature rise face not
exposée au feu d'environ 90 C, ce qui est remarquable. exposed to a fire of around 90 C, which is remarkable.
Aucun effet mécanique notable pouvant entraîner à terme sa destruction n'est à remarquer. Enfin, deux dispositions particulières permises par ce type de panneau tel que No significant mechanical effect that could eventually lead to its destruction is noteworthy. Finally, two specific provisions allowed by this type of panel such as
décrit ci-dessus, présentent dans certains cas un intérêt non négligeable. described above, are in some cases of significant interest.
D'une part, il est parfaitement possible de mélanger intimement à la résine On the one hand, it is perfectly possible to mix intimately with the resin
organique, un agent intumescent comme le carbone ou le graphite intumescent. organic, an intumescent agent such as carbon or intumescent graphite.
Lors de l'élévation de température, cet agent s'expanse fortement et produit une sorte de mousse, volumineuse et très légère, incombustible et qui protège la When the temperature rises, this agent expands strongly and produces a kind of foam, bulky and very light, incombustible and which protects the
structure sous-jacente, c'est-à-dire le panneau. underlying structure, i.e. the panel.
Ce phénomène induit un très faible coefficient de conduction thermique qui entraîne par voie de conséquence directe, une plus faible élévation de This phenomenon induces a very low coefficient of thermal conduction which leads by direct consequence, a lower elevation of
température face non exposée à la chaleur ou au feu. temperature face not exposed to heat or fire.
D'autre part, entre les plaques, il est aussi parfaitement possible d'insérer des fils, des nappes ou des plaques conducteurs de l'électricité qui en cas de rupture accidentelle ou provoquée, vont rompre la continuité électrique et générer ainsi, On the other hand, between the plates, it is also perfectly possible to insert wires, sheets or electrically conductive plates which, in the event of accidental or caused rupture, will break the electrical continuity and thus generate,
par exemple, une alarme ou un autre signal. for example, an alarm or other signal.
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9808857A FR2780999B1 (en) | 1998-07-07 | 1998-07-07 | MINERALO-ORGANIC FIRE-RESISTANT AND FLAME-RESISTANT PANEL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9808857A FR2780999B1 (en) | 1998-07-07 | 1998-07-07 | MINERALO-ORGANIC FIRE-RESISTANT AND FLAME-RESISTANT PANEL |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2780999A1 true FR2780999A1 (en) | 2000-01-14 |
FR2780999B1 FR2780999B1 (en) | 2000-08-25 |
Family
ID=9528500
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9808857A Expired - Lifetime FR2780999B1 (en) | 1998-07-07 | 1998-07-07 | MINERALO-ORGANIC FIRE-RESISTANT AND FLAME-RESISTANT PANEL |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2780999B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1164006A1 (en) * | 2000-06-16 | 2001-12-19 | Johns Manville International Inc. | Burn through and flame propagation resistant layer or covering |
DE102007014212A1 (en) * | 2007-03-24 | 2008-09-25 | Brandchemie Gmbh | Flexible fire protection material |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2258660A1 (en) * | 1972-11-30 | 1974-06-06 | Petrocarbona Gmbh | Fire-retardant resin-bound concrete panels prodn. - with good weathering resistance hot dimensional stability using alumina (tri) hydrate as fire retardants |
DE2512777A1 (en) * | 1974-03-29 | 1975-10-09 | Viktor Liberda | Fire wall elements and fire doors - using asbestos cement panels with inner layers of flexible glass fibre and mica core panels |
EP0003241A1 (en) * | 1978-01-19 | 1979-08-08 | Wormald Kopperschmidt GmbH | Fire-resistant door |
GB2235486A (en) * | 1989-06-14 | 1991-03-06 | Bp Advanced Materials Limited | Fire-resistant shutter and panel |
FR2682710A1 (en) * | 1991-10-16 | 1993-04-23 | Lmca Sa | Fire-barrier, flame-protection and impact-protection panel |
EP0628670A1 (en) * | 1993-06-14 | 1994-12-14 | Parelec | Fire-proof board |
JPH08217910A (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-27 | Sekisui Chem Co Ltd | Flame-retardant thermoplastic resin composition |
-
1998
- 1998-07-07 FR FR9808857A patent/FR2780999B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2258660A1 (en) * | 1972-11-30 | 1974-06-06 | Petrocarbona Gmbh | Fire-retardant resin-bound concrete panels prodn. - with good weathering resistance hot dimensional stability using alumina (tri) hydrate as fire retardants |
DE2512777A1 (en) * | 1974-03-29 | 1975-10-09 | Viktor Liberda | Fire wall elements and fire doors - using asbestos cement panels with inner layers of flexible glass fibre and mica core panels |
EP0003241A1 (en) * | 1978-01-19 | 1979-08-08 | Wormald Kopperschmidt GmbH | Fire-resistant door |
GB2235486A (en) * | 1989-06-14 | 1991-03-06 | Bp Advanced Materials Limited | Fire-resistant shutter and panel |
FR2682710A1 (en) * | 1991-10-16 | 1993-04-23 | Lmca Sa | Fire-barrier, flame-protection and impact-protection panel |
EP0628670A1 (en) * | 1993-06-14 | 1994-12-14 | Parelec | Fire-proof board |
JPH08217910A (en) * | 1995-02-13 | 1996-08-27 | Sekisui Chem Co Ltd | Flame-retardant thermoplastic resin composition |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 096, no. 012 26 December 1996 (1996-12-26) * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1164006A1 (en) * | 2000-06-16 | 2001-12-19 | Johns Manville International Inc. | Burn through and flame propagation resistant layer or covering |
DE102007014212A1 (en) * | 2007-03-24 | 2008-09-25 | Brandchemie Gmbh | Flexible fire protection material |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2780999B1 (en) | 2000-08-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7682697B2 (en) | Fiber reinforced thermoplastic sheets with surface coverings | |
US5098778A (en) | Plastic based laminates comprising outer fiber-reinforced thermoset sheets, lofted fiber-reinforced thermoplastic sheets and a foam core layer | |
US5079078A (en) | Fire-resistant panel system | |
US20130292076A1 (en) | Fiber reinforced thermoplastic sheets with surface coverings | |
FR2607442A1 (en) | PLATE FOR CONSTRUCTIONS | |
DK160716B (en) | door assembly | |
FR2502215A1 (en) | LAMINATE MATERIAL FOR CONSTRUCTION OF BUILDINGS HAVING FLAME RETARDANT PROPERTIES | |
EP0296067A1 (en) | Lightweight sandwich panel used for making heat- and shockresistant multilayer structures | |
USRE44893E1 (en) | Fiber reinforced thermoplastic sheets with surface coverings | |
JPH0317159A (en) | Fiber-reinforced thermoplastic composite material as fire and heat-resistant barrier against inflammable substrate | |
CA2294738A1 (en) | Methods of making high-temperature glass fiber and thermal protective structures | |
FR2612280A1 (en) | COATING FOR THERMAL PROTECTION OF A STRUCTURE SUBJECT TO CONDITIONS OF INTENSE THERMAL AGGRESSION | |
EP1626133B1 (en) | Multilayered insulation | |
FR2780999A1 (en) | Fire-resistant and flame retardant panel made from sheets of mineral material with resin-impregnated and fiber-reinforced material between. | |
US4997716A (en) | Fire shielding composite structures | |
EP0628670B1 (en) | Fire-proof board | |
BE1004036A5 (en) | Bituminous membrane seal. | |
EP1283310B1 (en) | Isothermal and fire-proof panel | |
EP0635079B1 (en) | Fire-resistant roofing and cladding material | |
JPH07103745B2 (en) | Fireproof cabinet | |
JPH08158754A (en) | Wooden fire door | |
FR2722223A1 (en) | MOLDED ARTICLE FOR FIRE PROTECTION | |
FR2682710A1 (en) | Fire-barrier, flame-protection and impact-protection panel | |
EP0296027A1 (en) | Fire proofed fabric layer | |
FR2757890A1 (en) | COMPOSITE CONSTRUCTION ELEMENT WITH IMPROVED HIGH TEMPERATURE MECHANICAL RESISTANCE, AND ITS USE, AND FIRE-RESISTANT STRUCTURES MADE FROM SUCH ELEMENTS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CA | Change of address | ||
CD | Change of name or company name | ||
CJ | Change in legal form | ||
TP | Transmission of property | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
CD | Change of name or company name |
Owner name: PREZIOSO LINJEBYGG, FR Effective date: 20151022 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |