FR2778597A1 - METHOD FOR COVERING A FORMED PANTY BY GAS ASSISTED INJECTION MOLDING - Google Patents

METHOD FOR COVERING A FORMED PANTY BY GAS ASSISTED INJECTION MOLDING Download PDF

Info

Publication number
FR2778597A1
FR2778597A1 FR9906156A FR9906156A FR2778597A1 FR 2778597 A1 FR2778597 A1 FR 2778597A1 FR 9906156 A FR9906156 A FR 9906156A FR 9906156 A FR9906156 A FR 9906156A FR 2778597 A1 FR2778597 A1 FR 2778597A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
gas
hole
molding
injection molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9906156A
Other languages
French (fr)
Inventor
Richard L Brannon
Gary D Golichowski
Follette William A La Jr
Donald C Presneil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rubbermaid Commercial Products LLC
Original Assignee
Rubbermaid Commercial Products LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rubbermaid Commercial Products LLC filed Critical Rubbermaid Commercial Products LLC
Publication of FR2778597A1 publication Critical patent/FR2778597A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1703Introducing an auxiliary fluid into the mould
    • B29C45/1704Introducing an auxiliary fluid into the mould the fluid being introduced into the interior of the injected material which is still in a molten state, e.g. for producing hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1703Introducing an auxiliary fluid into the mould
    • B29C45/1704Introducing an auxiliary fluid into the mould the fluid being introduced into the interior of the injected material which is still in a molten state, e.g. for producing hollow articles
    • B29C2045/1718Introducing an auxiliary fluid into the mould the fluid being introduced into the interior of the injected material which is still in a molten state, e.g. for producing hollow articles sealing or closing the fluid injection opening

Abstract

L'invention concerne le recouvrement d'un culot formé par moulage par injection assistée par un gaz.Elle se rapporte à un procédé qui comprend la disposition d'un outil de moulage ayant une cavité de moulage et une jonction d'entrée qui loge une buse et qui s'étend dans la cavité, la jonction étant placée au-dessous de la surface profilée (12) de la pièce (10) et formant un trou de dimension et configuration prédéterminées dans la surface profilée (12), le moulage par injection assistée par un gaz de la pièce (10) par la buse, l'extraction de la pièce (10) de l'outil de moulage, et le recouvrement du trou de dimension et de forme prédéterminées par un bouchon profilé (18) afin qu'il s'ajuste dans le trou.Application au moulage par injection.The invention relates to covering a pellet formed by gas assisted injection molding, and a method comprising providing a molding tool having a mold cavity and an inlet junction that accommodates a molding tool. nozzle and extending into the cavity, the junction being placed below the contoured surface (12) of the part (10) and forming a hole of predetermined size and configuration in the contoured surface (12), the molding by gas assisted injection of the part (10) through the nozzle, the extraction of the part (10) from the molding tool, and the covering of the hole of predetermined size and shape with a profiled plug (18) in order to that it fits in the hole.Application to injection molding.

Description

La présente invention concerne un procédé de moulage par injectionThe present invention relates to an injection molding process

assistée par un gaz, et des pièces formées par  assisted by a gas, and parts formed by

ce procédé. Plus précisément, l'invention concerne un pro-  this process. More specifically, the invention relates to a pro-

cédé de recouvrement d'un culot laissé par une buse utilisée au cours du moulage par injection assistée par un gaz de pièces de matière plastique de préférence, d'une manière  yielded from covering a base left by a nozzle used during gas assisted injection molding of plastic parts preferably, in a way

très esthétique.very aesthetic.

Le moulage par injection assistée par un gaz est une variante à basse pression du moulage par injection classique  Gas-assisted injection molding is a low-pressure variant of conventional injection molding

qui peut être utilisée pour la production de pièces thermo-  which can be used for the production of thermo parts

plastiques creuses et analogues. La résine polymère ou la matière plastique fondue est essentiellement injectée dans la cavité du moule, puis est chassée ou déplacée d'une autre manière par un gaz sous pression (d'o le nom du procédé de moulage) aux extrémités du moule, alors que le gaz provoque  hollow plastics and the like. The polymeric resin or the molten plastic material is essentially injected into the mold cavity, then is expelled or otherwise displaced by a pressurized gas (hence the name of the molding process) at the ends of the mold, while the gas causes

un creusement des tronçons relativement épais de la pièce.  digging relatively thick sections of the part.

Il existe divers procédés de moulage assisté par un gaz qui sont actuellement utilisés dans l'industrie des matières plastiques, et ils se distinguent essentiellement par la manière et l'emplacement d'injection du gaz dans la matière plastique fondue. Par exemple, le gaz peut être injecté directement dans le moule par une buse de gaz, l'opération étant connue comme étant un moulage assisté par un gaz dans l'article, ou par une buse spéciale d'arrêt fixée au corps de la presse, le procédé étant connu sous le nom de moulage assisté par un gaz avec buse sur la machine. Dans une variante, le gaz peut être introduit dans un système de jets de coulée ou par l'intermédiaire d'une busette. Ce procédé est connu sous le nom de moulage assisté par un gaz dans le  There are various gas assisted molding processes that are currently used in the plastics industry, and they are essentially distinguished by the manner and location of injection of the gas into the molten plastic. For example, the gas can be injected directly into the mold by a gas nozzle, the operation being known as a gas assisted molding in the article, or by a special stop nozzle fixed to the body of the press. , the process being known as gas assisted molding with a nozzle on the machine. Alternatively, the gas can be introduced into a pouring system or through a nozzle. This process is known as gas assisted molding in the

canal principal.main channel.

Chaque procédé présente des avantages et des incon-  Each process has advantages and disadvantages.

vénients, mais tous ces procédés posent un problème fon-  but all of these processes pose a fundamental problem.

damental qui est que, dans tous, il reste un trou dans la pièce dans laquelle le gaz a été injecté. Dans certaines  damental which is that, in all, there remains a hole in the room in which the gas was injected. In certain

opérations, il ne reste qu'un trou très petit ou analogue.  only a very small hole or the like remains.

Cependant, dans les opérations mettant en oeuvre une buse, il existe un trou d'environ 3 à 13 mm de diamètre dans la pièce de matière plastique moulée lorsque la pièce est retirée du moule. En outre, ce trou, parfois appelé "culot", n'a pas une forme et une dimension reproductibles et il a  However, in operations using a nozzle, there is a hole of about 3 to 13 mm in diameter in the molded plastic part when the part is removed from the mold. Furthermore, this hole, sometimes called a "pellet", does not have a reproducible shape and dimension and it has

souvent une configuration irrégulière.  often an irregular pattern.

Ainsi, les procédés de moulage par injection assistée par un gaz n'ont pas présenté d'avantages dans certaines industries pour lesquelles l'aspect et l'esthétique des  Thus, gas assisted injection molding processes have not presented advantages in certain industries for which the appearance and aesthetics of

pièces produites sont importants pour la valeur commerciale.  produced pieces are important for commercial value.

En fait, lorsqu'on a utilisé les procédés de moulage par  In fact, when using the molding processes by

injection assistée par un gaz, la buse a été placée habi-  gas-assisted injection, the nozzle has been placed

tuellement à un endroit o l'aspect esthétique de la pièce n'est pas une considération importante, en général près d'un  in a place where the aesthetic appearance of the room is not an important consideration, usually near a

bord ou d'un côté de la pièce auquel le culot est essen-  edge or side of the part to which the base is

tiellement caché. Néanmoins, il existe certaines opérations, par exemple de revêtement, dans lesquelles il est nécessaire  so hidden. Nevertheless, there are certain operations, for example coating, in which it is necessary

de recouvrir ou de fermer de manière étanche le trou.  cover or seal the hole.

En conséquence, dans la plupart des opérations de mou-  As a result, in most mold operations

lage assisté par un gaz, l'entrée placée entre la buse et l'entrée de matière ou de gaz de production de la pièce a été placée pratiquement au niveau de la cavité du moule afin que tout reste de matière puisse être retiré de la partie extérieure résultante de la pièce. Bien que cet ébavurage de la pièce donne une finition lisse à la région qui entoure le culot laissé par la buse, il ne permet pas la fermeture  lage assisted by a gas, the inlet placed between the nozzle and the material or production gas inlet of the part has been placed practically at the level of the mold cavity so that any remaining material can be removed from the part resulting from the room. Although this deburring of the part gives a smooth finish to the region surrounding the base left by the nozzle, it does not allow the closure

étanche ou le bouchage du trou lui-même.  watertight or plugging the hole itself.

On a déjà essayé de recouvrir cette entrée. Par exemple, pour boucher un trou, de nombreux fabricants de  We have already tried to cover this entry. For example, to plug a hole, many manufacturers of

moulages par injection recommandent une opération de repous-  injection molds recommend a regrowth operation

sage dans laquelle le spécialiste tente essentiellement de fondre et de resouder la matière plastique qui entoure le trou. Cette opération peut être très coûteuse cependant et  wise in which the specialist essentially tries to melt and resolder the plastic material which surrounds the hole. This can be very expensive, however, and

elle est de toute manière très difficile et nécessite par-  however, it is very difficult and requires

fois des années de pratique pour que l'opération technique soit parfaite. En outre, les résultats ne sont souvent pas reproductibles et peuvent donner un aspect esthétique encore  times of years of practice for the technical operation to be perfect. In addition, the results are often not reproducible and can still give an aesthetic appearance.

plus mauvais que si la pièce avait gardé le trou.  worse than if the room had kept the hole.

Ainsi, il est nécessaire qu'un procédé permette le recouvrement des culots, notamment de ceux qui sont laissés par les buses utilisées pour le moulage assisté par un gaz  Thus, it is necessary that a process allows the covering of the caps, in particular those which are left by the nozzles used for gas assisted molding.

de pièces, de matière plastique de préférence.  parts, preferably plastic.

La présente invention a donc pour objet un procédé de recouvrement des culots formés pendant le moulage d'une pièce avec l'assistance d'un gaz. Elle concerne aussi un procédé de ce type qui peut être utilisé pour le recouvrement esthétique d'un culot qui peut  The present invention therefore relates to a method of covering the caps formed during the molding of a part with the assistance of a gas. It also relates to a process of this type which can be used for the aesthetic covering of a base which can

être placé d'un côté visible de la pièce.  be placed on a visible side of the room.

Elle concerne aussi un procédé du type précité qui permet le recouvrement du culot quelle que soit la dimension  It also relates to a process of the aforementioned type which allows the covering of the base whatever the dimension.

ou la forme de ce culot.or the shape of this base.

Elle concerne aussi un procédé du type précité qui permet le recouvrement du culot avec une dimension et une  It also relates to a process of the aforementioned type which allows the covering of the base with a dimension and a

configuration reproductibles.reproducible configuration.

Ces objets de l'invention, qui présentent des avantages par rapport aux procédés existants de moulage par injection assistée par un gaz, sont atteints de la manière suivante  These objects of the invention, which have advantages over existing gas-assisted injection molding methods, are achieved in the following manner

selon l'invention, comme l'indique la description qui suit.  according to the invention, as the following description indicates.

De manière générale, l'invention concerne un procédé de recouvrement d'un culot formé lors du moulage d'une pièce par injection assistée par un gaz. Le procédé comprend la  In general, the invention relates to a method of covering a base formed during the molding of a part by injection assisted by a gas. The method includes

réalisation d'un outil de moulage ayant une cavité de mou-  production of a molding tool having a mold cavity

lage dont le profil correspond essentiellement à la surface profilée de la pièce. L'outil de moulage comprend en outre une jonction d'entrée destinée à loger une buse par laquelle la résine ou matière plastique et/ou le gaz circulent, cette jonction s'étendant à l'intérieur de la cavité du moule. De cette manière, la jonction d'entrée se trouve au- dessous de la surface conformée de la pièce lorsqu'elle a été mise en forme. Après moulage par injection de la pièce, la jonction qui s'étend à l'intérieur de la cavité du moule forme un trou de dimension et de configuration prédéterminées dans la surface mise en forme de la pièce de dimension légèrement  beam whose profile essentially corresponds to the profiled surface of the part. The molding tool further comprises an inlet junction intended to house a nozzle through which the resin or plastic and / or the gas circulate, this junction extending inside the mold cavity. In this way, the input junction is located below the shaped surface of the part when it has been shaped. After injection molding of the part, the junction which extends inside the mold cavity forms a hole of predetermined size and configuration in the shaped surface of the part of slightly

supérieure au culot qui doit être recouvert. Après le mou-  higher than the base to be covered. After the

lage par injection assistée par un gaz de la pièce par la buse, l'enlèvement de la buse et l'enlèvement de la pièce du moule, le culot est en creux au-dessous de la surface de la pièce, et un trou de dimension et de configuration prédéterminées est formé à la surface de la pièce au-dessus du culot. Le trou formé à la surface peut être recouvert  lage by gas-assisted injection of the part through the nozzle, removal of the nozzle and removal of the part from the mold, the base is hollow below the surface of the part, and a dimension hole and of predetermined configuration is formed on the surface of the part above the base. The hole formed on the surface can be covered

d'un bouchon dont le profil permet l'ajustement sur le trou.  a plug whose profile allows adjustment on the hole.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other characteristics and advantages of the invention

seront mieux compris à la lecture de la description qui va  will be better understood on reading the description which will

suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue éclatée en perspective d'une pièce moulée par mise en oeuvre des principes de l'invention et d'un bouchon destiné à recouvrir un trou de la surface profilée de la pièce;  follow exemplary embodiments, made with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an exploded perspective view of a part molded using the principles of the invention and of a plug intended to cover a hole the contoured surface of the part;

la figure 2 est une coupe d'une partie d'une pièce mou-  FIG. 2 is a section through part of a soft part

lée selon l'invention, ayant un bouchon qui recouvre le culot; et la figure 3 est une coupe d'un outil de moulage selon  lée according to the invention, having a plug which covers the base; and FIG. 3 is a section through a molding tool according to

l'invention ayant une buse placée à l'intérieur de la jonc-  the invention having a nozzle placed inside the rod

tion d'entrée de l'outil de moulage.  input of the molding tool.

L'invention concerne un procédé destiné à recouvrir un culot formé dans une pièce moulée par injection assistée par un gaz, de préférence dans un but esthétique. Le culot est laissé par la buse lors de l'extraction de la partie moulée de l'outil de moulage. L'invention concerne le recouvrement du culot par disposition physique de ce culot au-dessous de la surface de la pièce. De cette manière, le trou laissé à la surface de la pièce a une dimension et une configuration reproductibles et peut donc être recouvert par un bouchon  The invention relates to a method for covering a base formed in a gas-assisted injection molded part, preferably for aesthetic purposes. The base is left by the nozzle during the extraction of the molded part of the molding tool. The invention relates to the covering of the base by physical arrangement of this base below the surface of the part. In this way, the hole left on the surface of the part has a reproducible dimension and configuration and can therefore be covered by a plug.

destiné à se loger dans le trou de dimension et de confi-  intended to be lodged in the hole of dimension and confi-

guration prédéterminées.predetermined guration.

On se réfère aux dessins; une partie de la pièce moulée ou réalisée par mise en oeuvre de l'invention porte la référence générale 10 sur la figure 1. Cette pièce est de préférence formée d'une matière plastique ou d'une résine polymère connue comme étant une matière qui peut être moulée par injection. La pièce 10 peut avoir n'importe quelle forme et configuration et peut avoir n'importe quelle dimension connue dans la technique, la seule condition étant que la pièce 10 à mouler soit préparée par un procédé de moulage par injection assistée par un gaz de type connu dans la technique. Plus précisément, la pièce 10 doit être moulée par un procédé dans lequel un gaz est injecté directement dans la pièce moulée par une buse. En d'autres termes, un moulage par injection assistée par un gaz dans le canal n'est pas utilisé dans ce procédé. Comme décrit en détail dans la suite et représenté plus précisément sur la figure 2, la pièce 10, qui a une surface de profil particulier 12, est moulée afin qu'un trou 14 de dimension et de forme sélectives soit réalisé à la surface 12 de la pièce 10 directement au-dessus d'un culot 16 laissé par la buse 26 (figure 3) lors de l'enlèvement de la pièce du moule. Ainsi, un bouchon, par exemple un bouchon esthétique 18, destiné à se loger fermement dans le trou 14, peut être introduit directement dans le trou 14 afin qu'il  We refer to the drawings; a part of the part molded or produced by implementing the invention bears the general reference 10 in FIG. 1. This part is preferably formed from a plastic material or from a polymer resin known as being a material which can be injection molded. The part 10 can have any shape and configuration and can have any dimension known in the art, the only condition being that the part 10 to be molded is prepared by a gas assisted injection molding process of the type known in the art. More specifically, the part 10 must be molded by a process in which a gas is injected directly into the molded part by a nozzle. In other words, gas assisted injection molding in the channel is not used in this process. As described in detail below and shown more precisely in FIG. 2, the part 10, which has a particular profile surface 12, is molded so that a hole 14 of selective size and shape is made on the surface 12 of the part 10 directly above a base 16 left by the nozzle 26 (Figure 3) during the removal of the part from the mold. Thus, a plug, for example an aesthetic plug 18, intended to be firmly housed in the hole 14, can be introduced directly into the hole 14 so that it

recouvre le culot 16.covers the base 16.

Sur la figure 3, un outil de moulage utilisé pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention porte la référence générale 20. L'outil 20 comprend une cavité 22 de moulage qui a pratiquement le profil de la surface 12 de la pièce 10 à mouler et un ou plusieurs sièges de buse, tels que 24,  In FIG. 3, a molding tool used for implementing the method of the invention bears the general reference 20. The tool 20 comprises a molding cavity 22 which has practically the profile of the surface 12 of the part 10 to be molded and one or more nozzle seats, such as 24,

destinés à loger une buse 26 par laquelle la matière plas-  intended to accommodate a nozzle 26 through which the plas-

tique fondue et/ou le gaz est injecté dans la cavité 22. Une jonction d'entrée 28 pénètre dans la cavité 22 à l'extrémité de chaque siège 24 de buse. Il faut noter que la jonction 28 comporte de préférence une paroi 30 dont la surface 32 communique avec le siège 24 pendant le fonctionnement et loge au moins le bout 34 de la buse 26 lorsque l'opération de moulage par injection assistée par un gaz est effectuée, et une surface 36 formant une partie de la cavité 22 qui s'étend vers l'intérieur du reste de cette cavité. Ainsi, on note que la jonction d'entrée 28 s'étend au-dessous de la surface 38 de la cavité 22 et, lors du moulage par injection assistée par un gaz de la pièce 10, au-dessous de la surface 12 de la pièce moulée 10. En d'autres termes, la pièce moulée 10 a un trou 14 à sa surface, ayant un emplacement et  molten tick and / or the gas is injected into the cavity 22. An inlet junction 28 enters the cavity 22 at the end of each nozzle seat 24. It should be noted that the junction 28 preferably has a wall 30 whose surface 32 communicates with the seat 24 during operation and houses at least the end 34 of the nozzle 26 when the gas assisted injection molding operation is carried out. , and a surface 36 forming a part of the cavity 22 which extends towards the inside of the rest of this cavity. Thus, it is noted that the inlet junction 28 extends below the surface 38 of the cavity 22 and, during injection molding assisted by a gas from the part 10, below the surface 12 of the molding 10. In other words, the molding 10 has a hole 14 on its surface, having a location and

une configuration déterminés par la dimension et la configu-  a configuration determined by the dimension and the configuration

ration de la jonction 28 qui s'étend dans la cavité 22.  ration of the junction 28 which extends into the cavity 22.

Après enlèvement de la pièce moulée 10 de l'outil 20, le bout 34 de la buse 26 est aussi retiré de la pièce 10 et  After removal of the molded part 10 from the tool 20, the tip 34 of the nozzle 26 is also removed from the part 10 and

laisse un culot 16 dans la paroi 30 qui est en retrait au-  leaves a base 16 in the wall 30 which is set back

dessous de la surface 12 de la pièce 10. Plus précisément, le culot 16 est délimité essentiellement par la séparation de la buse 26 de l'extrémité de la paroi 30 qui pénètre dans la cavité 22 au-dessous de sa surface. Il faut noter qu'il peut rester un peu de matière plastique autour du culot 16, mais cette matière se trouve au-dessous de la surface profilée 12 de la pièce 10. La matière peut être facilement séparée de la pièce par ébavurage le cas échéant, si bien  below the surface 12 of the part 10. More specifically, the base 16 is defined essentially by the separation of the nozzle 26 from the end of the wall 30 which penetrates into the cavity 22 below its surface. It should be noted that a little plastic material may remain around the base 16, but this material is located below the profiled surface 12 of the part 10. The material can be easily separated from the part by deburring if necessary. , so good

qu'elle reste sous la surface 12 de la pièce.  that it remains under the surface 12 of the part.

On se réfère aux figures 1 et 2; un bouchon 18 peut être introduit dans le trou 14 afin qu'il recouvre le culot 16. On note que le trou 14 est obligatoirement un peu plus grand que le culot 16 qui doit être recouvert. Cependant, le trou 14 a aussi une dimension et une forme constantes prédéterminées par la dimension et la forme de la jonction 28.  We refer to Figures 1 and 2; a plug 18 can be inserted into the hole 14 so that it covers the base 16. It is noted that the hole 14 is necessarily a little larger than the base 16 which must be covered. However, the hole 14 also has a constant dimension and shape predetermined by the dimension and shape of the junction 28.

N'importe quel bouchon connu dans la technique prati-  Any plug known in the art

quement, convenant à une utilisation selon l'invention et destiné à s'ajuster dans le trou 14, peut être utilisé. Le  Only suitable for use according to the invention and intended to fit in the hole 14, can be used. The

bouchon 18 est de préférence d'un type qui s'ajuste ferme-  cap 18 is preferably of a type which fits securely

ment dans le trou 14 et qui a une surface externe 42 qui se trouve essentiellement au niveau de la surface 12 de la  lying in the hole 14 and which has an external surface 42 which is essentially at the level of the surface 12 of the

pièce 10 ou légèrement au-dessous. Dans un mode de réali-  piece 10 or slightly below. In a mode of realization

sation préféré, le bouchon 18 a une partie 44 de tête ayant une surface externe, telle que 42, dont la configuration correspond pratiquement au profil de la surface profilée de la pièce 10. Un ou plusieurs organes tels que 46 pénètrent dans le trou 14 et assurent un maintien robuste du bouchon 18 en place par mise en contact avec la paroi 48 délimitant le trou 14 ou par coopération d'une autre manière avec cette paroi. Pendant le fonctionnement, le moulage par injection assistée par un gaz de la pièce 10 est analogue à toute autre opération de moulage par injection assistée par un gaz qui met en oeuvre une buse à commande directe. En particulier, l'opération de moulage peut être divisée en trois étapes. D'abord, le polymère ou la matière plastique est injecté dans la cavité 22. Ensuite, le gaz est introduit dans le noyau fondu en formant une bulle. La bulle de gaz déplace une partie de la matière fondue et la pousse dans la  Preferred position, the plug 18 has a head portion 44 having an external surface, such as 42, the configuration of which corresponds practically to the profile of the profiled surface of the part 10. One or more members such as 46 penetrate the hole 14 and ensure a robust retention of the plug 18 in place by contacting the wall 48 delimiting the hole 14 or by cooperation in another way with this wall. During operation, the gas assisted injection molding of part 10 is analogous to any other gas assisted injection molding operation which employs a direct control nozzle. In particular, the molding operation can be divided into three stages. First, the polymer or plastic is injected into the cavity 22. Then, the gas is introduced into the molten core, forming a bubble. The gas bubble displaces part of the molten material and pushes it into the

cavité non remplie 22 et termine le remplissage du moule.  unfilled cavity 22 and completes the filling of the mold.

Cette étape du processus est connue comme pénétration pri-  This step in the process is known as primary penetration.

maire par un gaz. Enfin, la bulle de gaz commence à se dilater pendant la pénétration secondaire du gaz lorsque la matière polymère a atteint l'extrémité du moule. La bulle de gaz se dilate aussi lorsque la pièce se refroidit et le matériau présente un retrait, en créant une bulle ou un trajet dans la pièce 10 comme représenté plus précisément sur la figure 2. La pression dans la bulle donne la force nécessaire au tassement de la matière plastique et à la mise  mayor by a gas. Finally, the gas bubble begins to expand during the secondary penetration of the gas when the polymeric material has reached the end of the mold. The gas bubble also expands when the part cools and the material exhibits shrinkage, creating a bubble or a path in the part 10 as shown more precisely in FIG. 2. The pressure in the bubble gives the force necessary for compaction plastic and when putting

en forme de la pièce 10.shaped as part 10.

A la fin de l'opération de moulage par injection assis-  At the end of the seated injection molding operation

tée par un gaz de la pièce 10, celle-ci peut être retirée de l'outil 20. Dans cette opération, la buse 26 est toujours retirée et laisse le culot 16 sous la surface 12 de la pièce et un trou 14 de dimension et de forme prédéterminées à la surface 12 de la pièce 10 au-dessus du culot 16. Le trou 14 de la surface 12 peut alors être recouvert du bouchon 18 qui a un profil lui permettant de s'ajuster dans le trou 14,  ted by a gas from the part 10, the latter can be removed from the tool 20. In this operation, the nozzle 26 is always removed and leaves the base 16 under the surface 12 of the part and a hole 14 of dimension and of predetermined shape on the surface 12 of the part 10 above the base 16. The hole 14 of the surface 12 can then be covered with the plug 18 which has a profile allowing it to fit in the hole 14,

de la manière décrite précédemment.  as previously described.

Il est donc évident que le procédé selon l'invention est très efficace pour la couverture du culot laissé dans une pièce qui a été moulée par injection assistée par un gaz. L'invention convient particulièrement bien à un procédé de moulage par injection assistée par un gaz qui utilise une buse à entrée directe, mais n'est pas obligatoirement limité à ce procédé. Le procédé selon l'invention peut être utilisé séparément avec d'autres appareils, procédés et analogues, ainsi que pour la fabrication d'autres pièces et dans de nombreuses industries différentes. Il faut en outre noter que, comme le culot est finalement recouvert, le procédé de moulage par injection assistée par un gaz peut être exécuté du côté apparent de la pièce, c'est-à-dire à l'endroit o la  It is therefore obvious that the method according to the invention is very effective for covering the pellet left in a part which has been injection molded assisted by a gas. The invention is particularly suitable for a gas assisted injection molding process which uses a direct inlet nozzle, but is not necessarily limited to this process. The process according to the invention can be used separately with other devices, processes and the like, as well as for the manufacture of other parts and in many different industries. It should also be noted that, since the pellet is finally covered, the gas assisted injection molding process can be carried out on the apparent side of the part, that is to say at the place where the

pièce est visible du public consommateur.  piece is visible to the consumer public.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif  Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the methods which have just been described solely by way of nonlimiting example.

sans sortir du cadre de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé de recouvrement d'un culot (16) formé par moulage par injection assistée par un gaz d'une pièce (10) ayant une surface profilée prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comprend: la disposition d'un outil (20) de moulage ayant une  1. Method for covering a base (16) formed by gas-assisted injection molding of a part (10) having a predetermined profiled surface, characterized in that it comprises: the arrangement of a tool (20 ) molding having a cavité (22) de moulage dont le profil correspond pratique-  molding cavity (22) with a practical profile ment à la surface profilée (12) de la pièce (10) et ayant une jonction (28) d'entrée qui loge une buse (26) et qui s'étend dans la cavité (22) de moulage, la jonction (28) d'entrée étant placée au-dessous de la surface profilée (12)  ment to the profiled surface (12) of the part (10) and having an inlet junction (28) which houses a nozzle (26) and which extends into the mold cavity (22), the junction (28) inlet being placed below the profiled surface (12) de la pièce (10) et formant un trou de dimension et confi-  of the part (10) and forming a hole of dimension and confi- guration prédéterminées dans la surface profilée (12) de la pièce (10), le moulage par injection assistée par un gaz de la pièce (10) par la buse (26), l'extraction de la pièce (10) de l'outil (20) de moulage, et  predetermined guration in the profiled surface (12) of the part (10), gas-assisted injection molding of the part (10) by the nozzle (26), the extraction of the part (10) from the tool (20) molding, and le recouvrement du trou de dimension et de forme prédé-  covering the hole of predetermined size and shape terminées par un bouchon profilé (18) afin qu'il s'ajuste  terminated by a profiled plug (18) so that it fits dans le trou.in the hole. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce  2. Method according to claim 1, characterized in that que le culot (16) est en-dessous du trou formé dans la sur-  that the base (16) is below the hole formed in the sur- face profilée (12) de la pièce (10).  profiled face (12) of the part (10). 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le trou prédéterminé formé dans la surface profilée (12) de la pièce (10) est au moins légèrement plus grand que le  3. Method according to claim 1, characterized in that the predetermined hole formed in the profiled surface (12) of the part (10) is at least slightly larger than the culot (16).base (16). 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la buse est une buse (26) à entrée directe dans la  4. Method according to claim 1, characterized in that the nozzle is a nozzle (26) with direct entry into the cavité (22) du moule.mold cavity (22). 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de moulage par injection assistée par un gaz est  5. Method according to claim 1, characterized in that the gas-assisted injection molding step is exécutée du côté apparent de la pièce (10).  executed on the visible side of the part (10). 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape d'extraction de la pièce (10) de l'outil (20) de  6. Method according to claim 1, characterized in that the step of extracting the part (10) from the tool (20) of moulage comprend l'extraction de la buse (26).  molding includes extracting the nozzle (26). 7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bouchon (18) a une surface externe qui se trouve pratiquement au niveau de la surface profilée (12) de la  7. Method according to claim 1, characterized in that the plug (18) has an external surface which is located practically at the level of the profiled surface (12) of the pièce (10).piece (10). 8. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce  8. Method according to claim 1, characterized in that que le bouchon (18) a une surface externe légèrement au-des-  that the plug (18) has an outer surface slightly above sous de la surface profilée (12) de la pièce (10).  under the profiled surface (12) of the part (10).
FR9906156A 1998-05-15 1999-05-14 METHOD FOR COVERING A FORMED PANTY BY GAS ASSISTED INJECTION MOLDING Withdrawn FR2778597A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US7969998A 1998-05-15 1998-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2778597A1 true FR2778597A1 (en) 1999-11-19

Family

ID=22152224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9906156A Withdrawn FR2778597A1 (en) 1998-05-15 1999-05-14 METHOD FOR COVERING A FORMED PANTY BY GAS ASSISTED INJECTION MOLDING

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19921558A1 (en)
FR (1) FR2778597A1 (en)
GB (1) GB9908013D0 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE19921558A1 (en) 1999-11-18
GB9908013D0 (en) 1999-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2593148A1 (en) CLOSURE FOR CONTAINERS, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH CLOSURE.
EP3575056B1 (en) Method for manufacturing a guiding rod for a pump
FR2532882A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MOLDING A TUBULAR CONTAINER HAVING A CAP
CH646849A5 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A SKI SHOE BOOT AND BOOT OBTAINED BY THIS PROCESS.
CA2194544C (en) Device for sealing a plastic container preform to a blow moulding nozzle, and container blow moulding machine provided therewith
FR2565889A1 (en) PROCESS FOR MOLDING A THIN-WALL CONTAINER USING THE USE OF A SYNTHETIC RESIN
EP1485240A2 (en) Method of producing a compression-moulded plastic part comprising a neck which is equipped with a dispensing orifice
EP2703143A1 (en) Injection-moulding device comprising a slide
EP0727289B1 (en) Blank for a screwdriver, screwdriver and set of screwdrivers manufactured starting from such a blank, and corresponding manufacturing methods
FR2778597A1 (en) METHOD FOR COVERING A FORMED PANTY BY GAS ASSISTED INJECTION MOLDING
EP0041004A1 (en) Method of inserting, without projection, an inlaid element
FR2702990A1 (en) Method of decorating a thermoplastic support by low-pressure overmoulding, decoration and products obtained according to this method
FR3056139B1 (en) SYSTEM FOR MAKING A GARMENT COMPONENT COMPRISING A HOLDING ELEMENT
FR2525143A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE BY INJECTION OF PLASTIC PARTS COVERED WITH FABRIC OR OTHER FLEXIBLE COVERING MATERIAL, AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
EP0629482B1 (en) Overmoulded glazing and device for making it
BE1013764A5 (en) Plastic object, such as a teat, method to produce said object and mould for the use of said method
EP0895846B1 (en) Method and mould for lining a plastics article with a cut and relieved decorative sheet.
EP1057698B1 (en) Airbag module cover, steering wheel comprising said cover and method of producing same
EP0724942A1 (en) Process and moulds for manufacturing composite plastic articles having a surface layer and articles produced thereby
CH609942A5 (en) Cap made of injected synthetic material
EP2818298B1 (en) Unit for overmoulding a bi-material component and bi-material component manufactured using the overmoulding unit
FR2575961A1 (en) Process for manufacturing an article made from a thermoplastic material with insertion into the latter of a film or the like, and device for its implementation
EP1095840B1 (en) Steering wheel for motor vehicle and method for its manufacture
WO2009071808A1 (en) Method of manufacturing a motor vehicle equipment part and corresponding equipment part
EP0734971B1 (en) Thermoformed plastic container, e.g. for food products, and apparatus for its manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse