FR2778322A1 - FOLDING CHASSIS FOR CHILD FURNITURE OBJECT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - Google Patents

FOLDING CHASSIS FOR CHILD FURNITURE OBJECT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF Download PDF

Info

Publication number
FR2778322A1
FR2778322A1 FR9805916A FR9805916A FR2778322A1 FR 2778322 A1 FR2778322 A1 FR 2778322A1 FR 9805916 A FR9805916 A FR 9805916A FR 9805916 A FR9805916 A FR 9805916A FR 2778322 A1 FR2778322 A1 FR 2778322A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
chassis
module
forming
deckchair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9805916A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2778322B1 (en
Inventor
Louis Lefranc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ampafrance SA
Original Assignee
Ampafrance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ampafrance SA filed Critical Ampafrance SA
Priority to FR9805916A priority Critical patent/FR2778322B1/en
Priority to EP99460022A priority patent/EP0955001A1/en
Priority to PL99332952A priority patent/PL332952A1/en
Publication of FR2778322A1 publication Critical patent/FR2778322A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2778322B1 publication Critical patent/FR2778322B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D13/00Other nursery furniture
    • A47D13/06Children's play- pens
    • A47D13/061Children's play- pens foldable
    • A47D13/063Children's play- pens foldable with soft walls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47DFURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D5/00Dressing-tables or diaper changing supports for children

Abstract

L'invention concerne un châssis pliant pour objet de mobilier de puériculture, comprenant un premier (11) et un second éléments (12) de châssis, définissant respectivement un premier et un second plans et formant sensiblement un triangle articulé à l'un de ses sommets, maintenu en position dépliée par l'intermédiaire d'au moins un élément formant biellette de maintien (15), ledit second élément (12) de châssis présentant une portion formant axe d'articulation (123), et le premier élément de châssis (11) présentant deux portions parallèles (111 et 112) entre elles et perpendiculaires audit axe de d'articulation, et comprenant deux modules de liaison : - un premier module de liaison (13), dit module en pi, monté sur ladite portion du second élément de châssis formant axe d'articulation et recevant une extrémité de chacune desdites portions parallèles du premier élément de châssis; et - un second module de liaison (14), dit module en H, perpendiculaire auxdites portions parallèles du premier élément de châssis, pouvant coulisser le long desdites portions parallèles et portant une extrémité de chacun des desdits éléments de maintien.The invention relates to a folding frame for childcare furniture object, comprising a first (11) and a second frame element (12), respectively defining a first and a second plane and forming substantially a triangle articulated at one of its vertices, held in the unfolded position by means of at least one element forming a retaining link (15), said second element (12) of chassis having a portion forming axis of articulation (123), and the first element of chassis (11) having two parallel portions (111 and 112) between them and perpendicular to said axis of articulation, and comprising two connection modules: - a first connection module (13), said module in pi, mounted on said portion of the second frame member forming a hinge pin and receiving one end of each of said parallel portions of the first frame member; and - a second connection module (14), said H-module, perpendicular to said parallel portions of the first chassis element, which can slide along said parallel portions and carrying one end of each of said retaining elements.

Description

Châssis pliant pour objet de mobilier de puériculture, et procédéFolding frame for childcare furniture object, and method

de fabrication correspondant.corresponding manufacturing.

Le domaine de l'invention est celui de la puériculture. Plus précisément, l'invention concerne la fabrication et la réalisation d'objets de mobilier pour enfants, tels les parcs, tables à langer, chaises, transats, lits,... Plus précisément encore,  The field of the invention is that of childcare. More specifically, the invention relates to the manufacture and production of children's furniture objects, such as playpens, changing tables, chairs, deckchairs, beds, ... More precisely still,

l'invention concerne les châssis pliants pour de tels objets de puériculture.  the invention relates to folding frames for such childcare articles.

Par châssis pliant, on entend un châssis pouvant prendre une position pliée, dans laquelle l'ensemble des éléments qui le constituent sont ramenés le plus possible sensiblement dans un même plan, afin de réduire son encombrement, et au moins une position dépliée dans laquelle le châssis repose de façon stable sur quatre pieds, et sert de support aux éléments définissant l'objet en question (parois d'un parc, table à  By folding frame is meant a frame which can take a folded position, in which all of the elements which constitute it are brought as much as possible substantially in the same plane, in order to reduce its bulk, and at least one unfolded position in which the chassis rests stably on four feet, and serves as a support for the elements defining the object in question (park walls, table

langer, baignoire, chaise, hamac, transat, lit,..).  changing, bath, chair, hammock, deckchair, bed, etc.).

Des châssis pliants existent depuis longtemps, dans le domaine de la puériculture.  Folding frames have been around for a long time in the field of childcare.

De très nombreux systèmes connus, basés notamment sur des articulations, des charnières, des biellettes, des moyens de rappel,.... suffit de consulter des catalogues du domaine pour constater que, pour chaque pièce de mobilier de puériculture, des  Numerous known systems, based in particular on joints, hinges, links, return means, etc., suffice to consult catalogs in the field to find that, for each piece of childcare furniture,

solutions adaptées aux besoins spécifiques de l'objet concerné ont été proposées.  solutions adapted to the specific needs of the object concerned have been proposed.

Ainsi, par exemple, les parcs, les tables à langer et les baignoires peuvent exploiter une double symétrie (par rapport à la longueur et à la largeur de l'objet) pour  So, for example, playpens, changing tables and bathtubs can exploit a double symmetry (with respect to the length and width of the object) to

permettre un pliage efficace.allow efficient folding.

Dans le cas des chaises hautes, il est généralement prévu un élément de châssis arrière, correspondant aux piètements arrière, sur lequel est articulé un second élément de châssis correspondant aux piètements avant. Deux articulations sont prévues, une sur chacun des piètements arrière, sensiblement au niveau de la fixation du siège  In the case of high chairs, there is generally provided a rear frame element, corresponding to the rear legs, on which is articulated a second frame element corresponding to the front legs. Two joints are provided, one on each of the rear legs, substantially at the level of the seat attachment

proprement dit.well said.

D'une façon générale, les châssis pliants connus sont complexes à construire, et nécessitent un nombre de pièces élevé, un montage minutieux (par exemple, pour articuler les piètements avant et arrière d'une chaise haute à l'aide de deux petits axes  In general, known folding frames are complex to build, and require a high number of parts, meticulous assembly (for example, to articulate the front and rear legs of a high chair using two small axes

dont le positionnement précis est peu aisé).  whose precise positioning is not easy).

De plus, ces techniques connues supposent une fabrication spécifique pour  In addition, these known techniques require specific manufacture for

chaque objet de mobilier.each piece of furniture.

L'invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l'état de l'art. Plus précisément, l'objectif de l'invention est de fournir une nouvelle technique  The invention particularly aims to overcome these drawbacks of the state of the art. More specifically, the objective of the invention is to provide a new technique

de fabrication de châssis pliants pour objets de mobilier de puériculture.  manufacturing folding frames for childcare furniture objects.

Cet objectif général comprend notamment les sous-objectifs particuliers suivants: - fournir des châssis pliants plus simples à fabriquer et à monter que les châssis pliants de types connus; - fournir des châssis pliants formés par un nombre de pièces limité et simples à réaliser; fournir un châssis pliant, et plus généralement un objet de mobilier correspondant, qui soit d'un coût réduit, sans que cela nuise à ses autres qualités (facilité d'utilisation, solidité, fiabilité, sécurité,...); fournir un nouveau type de châssis, qui permette de développer de nouveaux  This general objective includes in particular the following specific sub-objectives: - to provide folding frames that are simpler to manufacture and assemble than folding frames of known types; - provide folding frames formed by a limited number of parts and simple to make; provide a folding frame, and more generally a corresponding item of furniture, which is of reduced cost, without affecting its other qualities (ease of use, solidity, reliability, security, ...); provide a new type of chassis, which allows to develop new

aspects esthétiques pour le mobilier pour enfants.  aesthetic aspects for children's furniture.

Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaitront par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'un châssis pliant pour objet de mobilier de puériculture, comprenant un premier et un second éléments de châssis, définissant respectivement un premier et un second plans et formant sensiblement un triangle articulé à l'un de ses sommets, maintenu en position dépliée par l'intermédiaire d'au moins un élément formant biellette de maintien, ledit second élément de châssis présentant une portion formant axe d'articulation, et le premier élément de châssis présentant deux portions parallèles entre elles et perpendiculaires audit axe de d'articulation, et comprenant deux modules de liaison: - un premier module de liaison, dit module en A, monté sur ladite portion du second élément de châssis formant axe d'articulation et recevant une extrémité de chacune desdites portions parallèles du premier élément de châssis; et un second module de liaison, dit module en H, perpendiculaire auxdites portions parallèles du premier élément de châssis, pouvant coulisser le long desdites portions parallèles et portant une extrémité de chacun des desdits  These objectives, as well as others which will appear subsequently, are achieved according to the invention with the aid of a folding chassis for childcare furniture object, comprising a first and a second chassis elements, respectively defining a first and a second plane and substantially forming a triangle articulated at one of its vertices, held in the unfolded position by means of at least one element forming a retaining rod, said second frame element having a portion forming an axis of articulation , and the first chassis element having two portions parallel to each other and perpendicular to said axis of articulation, and comprising two connection modules: - a first connection module, said module at A, mounted on said portion of the second chassis element forming a hinge pin and receiving one end of each of said parallel portions of the first frame member; and a second connection module, said H-module, perpendicular to said parallel portions of the first frame member, capable of sliding along said parallel portions and carrying one end of each of said

éléments de maintien.holding elements.

On obtient ainsi un châssis particulièrement simple, et permettant la réalisation d'un nombre important d'objets de puériculture, à partir d'un même système de base.  A particularly simple chassis is thus obtained, and allowing the production of a large number of childcare objects, from the same basic system.

Le montage est très simple, le nombre de pièces étant réduit.  The assembly is very simple, the number of parts being reduced.

Un tel châssis pliant peut notamment être destiné à au moins un des objets appartenant au groupe comprenant: - les parcs pour enfant; - les tables à langer et/ou baignoires pour enfant; - les lits pour enfant; - les chaises pour enfant, et notamment les chaises hautes;  Such a folding frame can in particular be intended for at least one of the objects belonging to the group comprising: - playpens for children; - changing tables and / or baths for children; - children's beds; - children's chairs, especially high chairs;

- les chaises pour enfant de type transat.  - children's chairs of the deckchair type.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, lesdits modules de liaison sont réalisés sous la forme de deux demi- coquilles complémentaires,  According to a preferred embodiment of the invention, said connection modules are produced in the form of two complementary half-shells,

solidarisées lors du montage.joined together during assembly.

La fabrication de ces modules est alors aisé (par exemple par moulage), de même  The manufacture of these modules is then easy (for example by molding), likewise

que le montage et l'assemblage.as mounting and assembling.

L'invention concerne en particulier un parc pour enfant comprenant un tel châssis pliant, et dans lequel ledit élément de maintien forme un cadre inférieur. Un tel parc comprend notamment un cadre supérieur s'étendant parallèlement audit cadre inférieur, en position dépliée, un filet formant les parois dudit parc étant tendu entre lesdits  The invention relates in particular to a playpen comprising such a folding frame, and in which said holding element forms a lower frame. Such a park includes in particular an upper frame extending parallel to said lower frame, in the unfolded position, a net forming the walls of said park being stretched between said

cadres inférieur et supérieur.lower and upper frames.

Avantageusement, ledit cadre supérieur est articulé sur ladite portion formant axe d'articulation du second élément de châssis, et maintenu en position déployée à l'aide  Advantageously, said upper frame is articulated on said portion forming an axis of articulation of the second chassis element, and maintained in the deployed position using

d'au moins une biellette reliant ledit cadre supérieur et ledit second élément de châssis.  at least one link connecting said upper frame and said second chassis element.

L'invention concerne également une table à langer comprenant un tel châssis pliant, et comprenant un cadre supérieur s'étendant parallèlement audit cadre inférieur,  The invention also relates to a changing table comprising such a folding frame, and comprising an upper frame extending parallel to said lower frame,

en position dépliée, prévu pour recevoir un plateau à langer et/ou une baignoire.  in the unfolded position, designed to receive a changing tray and / or a bathtub.

De façon préférentielle, ledit plateau à langer est équipé de plots de maintien,  Preferably, said changing tray is equipped with holding pads,

coopérant avec ledit cadre supérieur et, le cas échéant, avec un autre support.  cooperating with said upper frame and, where appropriate, with another support.

Ainsi, par exemple, le plateau peut être utilisé également sur un autre support, tel qu'un lit. Avantageusement, dans ce cas, la position d'au moins certains des plots de maintien peut être réglable.  Thus, for example, the tray can also be used on another support, such as a bed. Advantageously, in this case, the position of at least some of the holding pads can be adjustable.

L'invention concerne encore une chaise haute comprenant un tel châssis pliant.  The invention also relates to a high chair comprising such a folding frame.

Elle comprend notamment un cadre supérieur s'étendant parallèlement audit cadre  It includes in particular an upper frame extending parallel to said frame

inférieur, en position dépliée, prévu pour recevoir une tablette.  lower, in the unfolded position, designed to receive a shelf.

Selon un mode de réalisation avantageux, ledit cadre supérieur est monté pivotant par rapport à un axe passant par ledit premier élément de châssis, de façon qu'il puisse prendre une position de support de tablette, en venant prendre appui sur des butées prévues à cet effet sur ledit second élément de châssis, et une position de retrait,  According to an advantageous embodiment, said upper frame is pivotally mounted with respect to an axis passing through said first chassis element, so that it can assume a shelf support position, by coming to bear on stops provided for this effect on said second chassis element, and a withdrawal position,

derrière ledit premier élément de châssis. 1l peut, de plus, être amovible.  behind said first frame member. It can also be removable.

Préférentiellement, une telle chaise haute comprend une première traverse reliant les montants dudit premier élément de châssis et une seconde traverse reliant les montants dudit second élément de châssis, lesdites traverses coopérant avec des  Preferably, such a high chair comprises a first cross member connecting the uprights of said first frame member and a second cross member connecting the amounts of said second frame member, said cross members cooperating with

moyens de support du siège de ladite chaise haute.  means for supporting the seat of said high chair.

L'invention concerne également un transat comprenant un tel châssis pliant, ledit premier élément de châssis s'étendant sensiblement parallèlement au sol, et ledit  The invention also relates to a deckchair comprising such a folding frame, said first frame element extending substantially parallel to the ground, and said

second élément de châssis supportant le hamac dudit transat.  second frame element supporting the hammock of said deckchair.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, pour un tel transat, ledit module de liaison en H peut prendre au moins deux positions stables distincts le long dudit premier élément de châssis, correspondant à des inclinaisons différentes dudit transat. De façon préférentielle, une pièce de support de l'assise dudit hamac, solidaire desdits éléments formant biellettes de maintien, est prévue, de façon que l'angle entre  According to an advantageous embodiment of the invention, for such a deckchair, said H-link module can take at least two distinct stable positions along said first frame element, corresponding to different inclinations of said deckchair. Preferably, a support piece for the seat of said hammock, integral with said elements forming holding rods, is provided, so that the angle between

l'assise et le dossier dudit hamac varie en fonction de l'inclinaison du transat.  the seat and back of the hammock varies depending on the angle of the deckchair.

L'invention concerne encore un procédé de fabrication d'au moins deux types de châssis pliants disitncts pour objet de puériculture, comprenant les étapes de: - réalisation spécifique, pour chacun desdits types de châssis, d'un premier et d'un second éléments de châssis, ledit second élément de châssis présentant une portion destinée à former axe d'articulation, et ledit premier élément de châssis présentant deux portions parallèles entre elles, et perpendiculaires audit axe de d'articulation, et d'au moins un élément de maintien en position dépliée; - réalisation générique, pour tous lesdits types de châssis, de deux modules de liaison, un premier module de liaison, dit module en A, et un second module de liaison, dit module en H; - assemblage de l'articulation de chacun desdits châssis à l'aide dudit module en  The invention also relates to a method of manufacturing at least two types of folding frames disitncts for childcare object, comprising the steps of: - specific production, for each of said types of frame, of a first and a second element of chassis, said second chassis element having a portion intended to form a hinge axis, and said first chassis element having two portions parallel to each other, and perpendicular to said hinge axis, and of at least one holding element in the unfolded position; - generic production, for all said types of chassis, of two connection modules, a first connection module, said module at A, and a second connection module, said module at H; - assembly of the articulation of each of said chassis using said module in

A,AT,

lesdits premier et second éléments de châssis définissant respectivement un premier et un second plans formant sensiblement un triangle articulé à l'un de ses sommets et maintenu en position dépliée par l'intermédiaire dudit élément de maintien, ledit module en 7z étant monté sur ladite portion du second élément de châssis formant axe d'articulation et recevant une extrémité de chacune de deux portions parallèles du premier élément de châssis, de façon à former sensiblement un triangle articulé à l'un de ses sommets; - montage dudit module en H, perpendiculaire auxdites portions parallèles du premier élément de châssis, pouvant coulisser le long desdites portions  said first and second chassis elements respectively defining a first and a second planes substantially forming a triangle articulated at one of its vertices and maintained in the unfolded position via said holding element, said 7z module being mounted on said portion of the second chassis element forming an articulation axis and receiving one end of each of two parallel portions of the first chassis element, so as to substantially form a triangle articulated at one of its vertices; mounting of said H-shaped module, perpendicular to said parallel portions of the first frame element, which can slide along said portions

parallèles et recevant une portion de chacun desdits éléments de maintien.  parallel and receiving a portion of each of said holding elements.

Ainsi, il est possible de réaliser plusieurs objets distincts, en réutilisant les mêmes pièces, ce qui permet de réaliser des économies importantes, et de simplifier la  Thus, it is possible to produce several separate objects, by reusing the same parts, which makes it possible to achieve significant savings, and to simplify the

gestion des stocks.inventory management.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront plus clairement à  Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on

la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel, donné à titre  reading the following description of a preferred embodiment, given as

de simple exemple illustratif et non limitatif, de plusieurs objets de mobilier de puériculture selon l'invention, et des dessins annexés parmis lesquels: - les figures lA et lB illustrent de façon très schématique les caractéristiques essentielles du châssis de l'invention respectivement en vue de côté (figure IA) et en vue arrière (figure lB); - les figures 2A et 2B illustrent la structure d'une table à langer présentant un châssis suivant les figures 1A et lB, respectivement en position dépliée (figure 2A) et en position pliée (figure 2B); - les figures 3A et 3B illustrent la structure d'un parc présentant un châssis suivant les figures 1A et lB, respectivement en position dépliée (figure 3A) et en position pliée (figure 3B); - les figures 4A et 4B illustrent la structure d'une chaise haute présentant un châssis suivant les figures 1A et lB, respectivement en position dépliée (figure 3A) et en position pliée (figure 3B); - les figures 5A et 5B illustrent la structure d'un transat présentant un châssis suivant les figures 1A et lB, respectivement en position dépliée (figure SA) et en position pliée (figure 5B); - la figure 6 présente le premier module de liaison (module en it) des figures précédentes; - la figure 7 présente le second module de liaison (module en H) des figures précédentes; - la figure 8 est un schéma synoptique général illustrant un procédé particulier de  of simple illustrative and nonlimiting example, of several childcare furniture objects according to the invention, and of the attached drawings which: - FIGS. 1A and 1B very schematically illustrate the essential characteristics of the chassis of the invention respectively in view from the side (Figure IA) and rear view (Figure 1B); - Figures 2A and 2B illustrate the structure of a changing table having a frame according to Figures 1A and 1B, respectively in the unfolded position (Figure 2A) and in the folded position (Figure 2B); - Figures 3A and 3B illustrate the structure of a park with a frame according to Figures 1A and 1B, respectively in the unfolded position (Figure 3A) and in the folded position (Figure 3B); - Figures 4A and 4B illustrate the structure of a high chair having a frame according to Figures 1A and 1B, respectively in the unfolded position (Figure 3A) and in the folded position (Figure 3B); - Figures 5A and 5B illustrate the structure of a deckchair with a frame according to Figures 1A and 1B, respectively in the unfolded position (Figure SA) and in the folded position (Figure 5B); - Figure 6 shows the first connection module (module in it) of the previous figures; - Figure 7 shows the second connection module (H-module) of the previous figures; - Figure 8 is a general block diagram illustrating a particular method of

fabrication de différents châssis selon l'invention.  manufacture of different chassis according to the invention.

L'invention concerne donc un nouveau châssis pour objets de mobilier de  The invention therefore relates to a new chassis for furniture objects of

puériculture. Le principe général de ce châssis est illustré par les figures lA et lB.  childcare. The general principle of this chassis is illustrated by FIGS. 1A and 1B.

La figure 1A présente, vus de côté, les éléments de châssis communs à toutes les pièces de mobilier. Les aspects spécifiques complémentaires sont discutés par la suite, en relation avec les figures correspondantes. La figure lB illustre le châssis de la figure 1A vu de derrière. Il est clair que, sur ces figures lA et lB, les échelles et les  FIG. 1A shows, seen from the side, the frame elements common to all the pieces of furniture. The specific complementary aspects are discussed below, in relation to the corresponding figures. Figure lB illustrates the chassis of Figure 1A seen from behind. It is clear that, in these figures lA and lB, the scales and the

rapports de taille entre les différentes pièces ne sont pas obligatoirement respectés.  size ratios between the different parts are not necessarily respected.

Un châssis selon l'invention comprend donc un premier élément de châssis 11 et un second élément de châssis 12. Ces deux éléments de châssis 11 et 12 sont articulés  A chassis according to the invention therefore comprises a first chassis element 11 and a second chassis element 12. These two chassis elements 11 and 12 are articulated

à l'une de leurs extrémités par l'intermédiaire d'un premier module de liaison 13.  at one of their ends by means of a first connection module 13.

Un second module de liaison 14 est prévu, qui peut coulisser sur le premier élément de châssis 11. Il est solidaire d'au moins une biellette 15 (classiquement, pour des raisons de symétrie, on prévoit une biellette sur chacun des côtés du châssis, ou une pièce unique comprenant les deux biellettes, formant par exemple un "U" ou un cadre complet). Ces biellettes sont montées pivotante sur le second élément de châssis  A second connection module 14 is provided, which can slide on the first frame element 11. It is integral with at least one link 15 (conventionally, for reasons of symmetry, a link is provided on each of the sides of the frame, or a single piece comprising the two links, for example forming a "U" or a complete frame). These rods are pivotally mounted on the second frame element

12 à leur autre extrémité.12 at their other end.

Ainsi, en position dépliée, les éléments de base du châssis définissent  Thus, in the unfolded position, the basic elements of the chassis define

sensiblement un profil en "A" (figure 1A).  substantially an "A" profile (FIG. 1A).

Lors du pliage, le second module de liaison 14 coulisse le long du premier  During folding, the second connecting module 14 slides along the first

élément de châssis 11 vers le premier module de liaison 13 (ou dans le sens opposé).  chassis element 11 towards the first connection module 13 (or in the opposite direction).

La biellette 15 et le premier module de liaison 13 ramènent alors le second élément de  The link 15 and the first connection module 13 then bring the second element of

châssis 12 dans le plan du premier élément 11.  chassis 12 in the plane of the first element 11.

De façon préférentielle, les éléments de châssis 11 et 12 sont sensiblement incurvés, et non classiquement rectilignes. Outre l'aspect esthétique nouveau, cela permet notamment au second élément de châssis 12 d'assurer un support et un  Preferably, the frame elements 11 and 12 are substantially curved, and not conventionally rectilinear. In addition to the new aesthetic appearance, this allows in particular the second chassis element 12 to provide support and

maintien efficaces des éléments spécifiques de la pièce de mobilier concerné.  effective maintenance of specific elements of the piece of furniture concerned.

Par ailleurs, cette ligne incurvée permet de définir un point mort, pouvant former sécurité anti-repliement (par exemple, dans le cas de la chaise haute décrit par la suite, il n'est pas possible de replier de façon involontaire la chaise en agissant sur les extrémités des piètements (comme pourrait le faire un enfant qui agirait sur les piètements avant, les piètements arrière étant maintenus contre un mur. En l'absence de  Furthermore, this curved line makes it possible to define a neutral point, which can form anti-folding security (for example, in the case of the high chair described below, it is not possible to fold the chair involuntarily by acting on the ends of the legs (as a child could do on the front legs, the rear legs being held against a wall. In the absence of

ce point mort, une sécurité supplémentaire s'avérerait nécessaire.  this neutral point, additional security would prove necessary.

De plus, cette forme permet d'obtenir une plus grande stabilité que de simples  In addition, this shape provides greater stability than simple

piètements rectilignes.rectilinear legs.

On notera également, comme cela apparait clairement sur la figure lB, que l'écartement entre les montants 111 et 112 du premier élément de châssis 11 est très réduit par rapport à l'écartement entre les montant 121 et 122 du second élément de châssis. Le second élément du châssis 12 doit en effet pouvoir recevoir un hamac, une  It will also be noted, as clearly appears in FIG. 1B, that the spacing between the uprights 111 and 112 of the first chassis element 11 is very small compared to the spacing between the uprights 121 and 122 of the second chassis element. The second element of the chassis 12 must indeed be able to receive a hammock, a

baignoire, les parois d'un parc,...bathtub, the walls of a park, ...

Les montants 111 et 112 sont quant à eux prévus pour coopérer avec les deux modules de liaison 13 et 14. Pour assurer la stabilité, ils se terminent par des pieds 113  The uprights 111 and 112 are in turn provided to cooperate with the two connection modules 13 and 14. To ensure stability, they end with feet 113

et 114 écartés s'étendant parallèlement au sol.  and 114 spaced apart extending parallel to the ground.

Avantageusement, le premier élément de châssis 11 est formé de deux montants indépendants et identiques. Le second élément de chassis 12 peut quant à lui être réalisé dans une seule pièce, dont la partie intermédiaire 123 forme l'axe d'articulation du châssis. Ces deux éléments de chassis 11 et 12 sont par exemple réalisés à l'aide de  Advantageously, the first frame element 11 is formed of two independent and identical uprights. The second chassis element 12 can for its part be produced in a single piece, the intermediate portion 123 of which forms the axis of articulation of the chassis. These two chassis elements 11 and 12 are for example produced using

pièces tubulaires, selon des techniques classiques.  tubular parts, according to conventional techniques.

Dans la plupart des cas, le chassis sera utilisé dans la position illustrée en figure 1A. I1 est clair cependant qu'il peut être basculé (le premier élément 11 étant alors sensiblement horizontal) sans sortir du cadre de l'invention. C'est par exemple le cas  In most cases, the chassis will be used in the position illustrated in Figure 1A. I1 is clear however that it can be tilted (the first element 11 then being substantially horizontal) without departing from the scope of the invention. This is for example the case

du transat décrit plus loin.of the deckchair described below.

Les figures 2A et 2B présentent une structure (c'est-à-dire essentiellement le châssis et certains éléments constitutifs, mais non l'habillage, la finition ou les  FIGS. 2A and 2B show a structure (that is to say essentially the chassis and certain constituent elements, but not the covering, the finishing or the

éléments optionnels) d'une table à langer selon l'invention.  optional elements) of a changing table according to the invention.

On reconnait, sur la figure 2A, le premier élément de châssis 11 et le second élément 12 qui définissent les quatre pieds 211 à 214 de la table. Le premier module de liaison (module en 7t) 13 est monté sur la partie intermédiaire 123 du second élément de chassis, et peut pivoter sur cet axe. Il maintient par ailleurs les deux montants 111 et  We recognize, in Figure 2A, the first frame member 11 and the second member 12 which define the four legs 211 to 214 of the table. The first connection module (7t module) 13 is mounted on the intermediate part 123 of the second chassis element, and can pivot on this axis. It also maintains the two amounts 111 and

112 du premier élément de châssis 11.  112 of the first frame element 11.

Le second module de liaison (module en H) 14 est monté coulissant sur les deux montants 111 et 112. Il maintient par ailleurs un cadre 22, qui est également relié aux montants 121 et 122 par l'intermédiaire de deux axes 231 et 232 autour desquels il peut  The second connection module (H-module) 14 is slidably mounted on the two uprights 111 and 112. It also maintains a frame 22, which is also connected to the uprights 121 and 122 by means of two axes 231 and 232 around which he can

pivoter.swing.

Ce cadre 22 joue donc le rôle des biellettes 15 décrit précédemment. Il peut par  This frame 22 therefore plays the role of the rods 15 described above. He can by

ailleurs servir de support par exemple à une tablette.  elsewhere serve as a support for example to a tablet.

Le second module de liaison 14 est arrêté dans la position voulue (cadre 22 en position horizontale) à l'aide d'une butée 213, qui s'étend avantageusement entre les  The second connection module 14 is stopped in the desired position (frame 22 in horizontal position) using a stop 213, which advantageously extends between the

deux montants 111 et 112.two amounts 111 and 112.

Le châssis comprend encore un second cadre 24 qui peut recevoir un plateau à langer et/ou une baignoire. Ce cadre 24 est monté articulé sur la partie intermédiaire  The chassis also comprises a second frame 24 which can receive a changing tray and / or a bathtub. This frame 24 is mounted articulated on the intermediate part

123 du second élément de châssis, par l'intermédiaire de deux charnières 251 et 252.  123 of the second chassis element, by means of two hinges 251 and 252.

En position dépliée, ce cadre 24 s'étend en position supérieure horizontale. Il est maintenu dans cette position par l'intermédiaire de deux biellettes 261 et 262 dont l'une des extrémités est montée pivotante sur le montant 121, 122, par l'intermédiaire d'un axe 271, 272 et dont l'autre extrémité peut coulisser sur le cadre 24, par l'intermédiaire d'un coulisseau 281, 282 qui porte un axe autour duquel l'extrémité de la biellette peut pivoter. Une butée 291, 292 est prévue, qui correspond à la position adéquate du cadre  In the unfolded position, this frame 24 extends in a horizontal upper position. It is held in this position by means of two links 261 and 262, one of the ends of which is pivotally mounted on the upright 121, 122, by means of an axis 271, 272 and the other end of which can slide on the frame 24, by means of a slide 281, 282 which carries an axis around which the end of the link can pivot. A stop 291, 292 is provided, which corresponds to the appropriate position of the frame

24 en position dépliée.24 in the unfolded position.

On notera que, du fait de la forme incurvée des montants, les biellettes 261 et 262 jouent également une fonction de sécurité. Elles présentent un point mort, qui empêche  It will be noted that, due to the curved shape of the uprights, the links 261 and 262 also play a safety function. They have a neutral point, which prevents

tout basculement intempestif de la partie haute.  any untimely tilting of the upper part.

La baignoire ou le plateau à langer 210 peuvent être amovibles. Dans le cas du  The bathtub or changing tray 210 can be removable. In the case of

plateau à langer notamment, il peut également être monté articulé sur le cadre 24.  changing table in particular, it can also be mounted articulated on the frame 24.

Le plateau à langer illustré présente deux arceaux de maintien 2111, 2112 destinés à empêcher les chutes de l'enfant, et permettant le portage du plateau. Il se positionne aisément et de façon stable sur le cadre 24 grâce à la présence de plots 212 qui viennent  The illustrated changing tray has two holding hoops 2111, 2112 intended to prevent the child from falling, and allowing the carrying of the tray. It is easily and stably positioned on the frame 24 thanks to the presence of studs 212 which come

en contact avec l'intérieur et/ou l'extérieur du cadre 24.  in contact with the inside and / or outside of the frame 24.

D'autres systèmes de fixation peuvent également être prévus. On notera par ailleurs que plusieurs plots peuvent être implantés, de façon à permettre la réutilisation du suport à langer sur un autre objet de mobilier, tel que par exemple un lit, même si es sdimensions ne sont pas exactement les mêmes que celles de la table à langer. On peut  Other fixing systems can also be provided. Note also that several pads can be installed, so as to allow the reuse of the changing mat on another object of furniture, such as for example a bed, even if their dimensions are not exactly the same as those of the table to change. We can

également prévoir que la position d'au moins certains des plots soit réglable.  also provide that the position of at least some of the studs is adjustable.

En position pliée (figure 2B), le châssis est ramené dans un seul plan. Le module de liaison en H 14 a coulissé vers le module de liaison en 7t 13, le long des montants  In the folded position (Figure 2B), the chassis is brought back in one plane. The H 14 connection module slid towards the 7t 13 connection module, along the uprights

111 et 112. Il a entraîné le cadre inférieur 22, qui a pivoté le long des axes 231 et 232.  111 and 112. It has driven the lower frame 22, which has pivoted along the axes 231 and 232.

Dans un premier temps, les coulisseaux 281 et 282 avaient été ramenés vers la partie intermédiaire 123, de façon à ramener le cadre supérieur 24 dans le même plan que  Initially, the slides 281 and 282 had been brought back to the intermediate part 123, so as to bring the upper frame 24 in the same plane as

celui défmini par les montants 121 et 122, sous l'action des biellettes 261 et 262.  that defined by the uprights 121 and 122, under the action of the rods 261 and 262.

Les figures 3A et 3B présentent le châssis pliant d'un parc selon l'invention. Le principe de base de ce châssis est très proche de celui décrit précédemment pour la  FIGS. 3A and 3B show the folding frame of a playpen according to the invention. The basic principle of this chassis is very close to that described above for the

table à langer.changing table.

On ne redécrit donc pas à nouveau l'ensemble des éléments, mais on souligne  We therefore do not re-write all the elements again, but we underline

seulement les quelques aspects particuliers.  only the few particular aspects.

Le cadre inférieur 22 porte le plancher 31 du parc. Pour cette raison, ce cadre est placé plus bas que celui de la table à langer. Ce plancher peut être solidarisé au cadre  The lower frame 22 carries the floor 31 of the park. For this reason, this frame is placed lower than that of the changing table. This floor can be secured to the frame

22 par un ou plusieurs crochets 34.22 by one or more hooks 34.

Les parois du parc (non représentées) sont classiquement formées par un filet souple, ou un élément similaire, tendu entre le cadre inférieur 22 et le cadre supérieur 24. Les biellettes 261 et 262 de maintien du cadre supérieur 24 sont montées pivotantes sur le cadre 24 (axes 321 et 322). Ce cadre 24 sert également de support de l'arceau de maintien ou de la main courante qui sera monté sur le parc. Il pourrait  The walls of the park (not shown) are conventionally formed by a flexible net, or a similar element, stretched between the lower frame 22 and the upper frame 24. The connecting rods 261 and 262 for holding the upper frame 24 are pivotally mounted on the frame 24 (axes 321 and 322). This frame 24 also serves as a support for the holding arch or the handrail which will be mounted on the park. He could

également former lui-même cette main courante.  also train this handrail itself.

Les coulisseaux 281 et 282 sont donc quant à eux montés sur les montants 121 et  The slides 281 and 282 are therefore mounted on the uprights 121 and

122. De même, les butées 331 et 332 sont alors ménagées sur ces montants 121 et 122.  122. Similarly, the stops 331 and 332 are then provided on these uprights 121 and 122.

On montre ainsi, entre les figures 2A et 3A, que les deux modes de réalisation sont  It is thus shown, between FIGS. 2A and 3A, that the two embodiments are

possibles, que ce soit pour l'un ou l'autre des objets de mobilier.  possible, whether for one or other of the furniture objects.

Par ailleurs, on peut prévoir un crochet 35, qui permet de maintenir le parc en  Furthermore, a hook 35 can be provided, which makes it possible to maintain the park in

position pliée, en solidarisant le plancher à un élément du châssis.  folded position, securing the floor to an element of the chassis.

La figure 3B illustre le châssis de la figure 3A en position pliée. Le pliage est obtenu de la même façon que cela a été décrit en relation avec la figure 2B. A nouveau, on constate que le châssis s'étend alors sensiblement dans un même plan, et présente  Figure 3B illustrates the frame of Figure 3A in the folded position. The folding is obtained in the same way as that which has been described in relation to FIG. 2B. Again, we see that the chassis then extends substantially in the same plane, and has

un encombrement très réduit.very small footprint.

La figure 4A présente une chaise haute selon l'invention. A nouveau, on reconnait le premier élément de châssis 11 et le second éléement de châssis 12 articulé sur le module en ic 13, ainsi que le module en H 14, coulissant sur les montants 111 et 112 et portant le cadre inférieur 22. En position dépliée, ce cadre s'étend sensiblement horizontalement. Le module de liaison en H 14 est maintenu en position par une butée  Figure 4A shows a high chair according to the invention. Again, we recognize the first chassis element 11 and the second chassis element 12 articulated on the module in ic 13, as well as the module in H 14, sliding on the uprights 111 and 112 and carrying the lower frame 22. In position unfolded, this frame extends substantially horizontally. The H 14 connection module is held in position by a stop

213 s'étendant entre les deux montants 111 et 112.  213 extending between the two uprights 111 and 112.

Un cadre supérieur 41 est également prévu. Toutefois, contrairement aux deux objets décrits précédemment, il ne s'étend pas au niveau de la partie supérieure du châssis (c'est-à-dire au niveau de l'élément de liaison 13), mais à une position intermédiaire. Ce cadre supérieur est en effet prévu pour maintenir le siège (non représenté) et pour recevoir une tablette (également non représentée). Il est  An upper frame 41 is also provided. However, unlike the two objects described above, it does not extend at the level of the upper part of the chassis (that is to say at the level of the connecting element 13), but at an intermediate position. This upper frame is in fact provided to hold the seat (not shown) and to receive a tablet (also not shown). It is

avantageusement amovible.advantageously removable.

Ce cadre 41 est monté pivotant sur un axe 42 reliant les deux montants 111 et 112, et perpendiculaires à ces derniers. Les éléments formant l'articulation comprennent avantageusement deux modules clipsés 461 et 462 (figure 4B), qui  This frame 41 is pivotally mounted on an axis 42 connecting the two uprights 111 and 112, and perpendicular to the latter. The elements forming the articulation advantageously comprise two clipped modules 461 and 462 (FIG. 4B), which

permettent.la désolidarisation du cadre et du châssis.  allow the separation of the frame and the chassis.

Il repose par ailleurs sur deux ergots 431 et 432 prévus à cet effet sur les montants 121 et 122 du second élément du châssis 12. La position de ces ergots 431 et 432 est prévue de façon que lorsque la chaise est en position dépliée, le cadre supérieur  It also rests on two lugs 431 and 432 provided for this purpose on the uprights 121 and 122 of the second element of the chassis 12. The position of these lugs 431 and 432 is provided so that when the chair is in the unfolded position, the frame superior

soit sensiblement horizontal.is substantially horizontal.

Avantageusement, on prévoit également une traverse 44 s'étendant entre les deux  Advantageously, provision is also made for a crosspiece 44 extending between the two

montants 121 et 122, perpendiculaires à ces derniers, au niveau de l'assise du siège.  uprights 121 and 122, perpendicular to the latter, at the level of the seat.

Une sangle 45 peut être placée entre la traverse 44 et 1' axe 42 pour maintenir le siège  A strap 45 can be placed between the crosspiece 44 and the axis 42 to hold the seat

dans la position voulue. La longueur de cette sangle peut être réglable.  in the desired position. The length of this strap can be adjustable.

Le siège peut être équipé de différents éléements de sécurité et de maintien (tels qu'une ceinture ou un harnais, un élément réhausseur,...). Le siège peut avantageusement prendre plusieurs formes successives, de façon à être adapté aux différents âges d'un enfant. A cette effet, le cadre 41 peut être basculé de façon à être  The seat can be equipped with various safety and support elements (such as a belt or harness, a booster element, etc.). The seat can advantageously take several successive forms, so as to be adapted to the different ages of a child. For this purpose, the frame 41 can be tilted so as to be

ramené le long du premier élément de châssis, même lorsque la chaise est dépliée.  brought along the first frame member, even when the chair is unfolded.

Par ailleurs, la tablette est avantageusement amovible et conçue de façon à  Furthermore, the tablet is advantageously removable and designed so as to

pouvoir prendre plusieurs positions sur le cadre 41.  ability to take multiple positions on frame 41.

La figure 4B illustre la chaise de la figure 4A, en position pliée. On a tout d'abord ramené le cadre 41 à l'arrière de l'ensemble, le long du premier élément de châssis 11, puis on a fait coulissé le module de liaison 14 vers le module de liaison 21, de façon que le cadre inférieur 22 ramène le second élément de châssis 12 dans le même plan  Figure 4B illustrates the chair of Figure 4A in the folded position. First of all, the frame 41 was brought to the rear of the assembly, along the first frame element 11, then the connection module 14 was slid towards the connection module 21, so that the frame lower 22 brings the second frame element 12 in the same plane

que le premier élément de châssis 11.  as the first frame element 11.

Les figures 5A et 5B présentent le châssis pliant d'un transat selon l'invention.  Figures 5A and 5B show the folding frame of a deckchair according to the invention.

Dans ce mode de mise en oeuvre, la disposition des éléments est légèrement modifiée, bien que la construction du châssis en lui-même reste similaire à celle déjà décrite. En effet, le châssis a été "basculé" de 90 , le premier élément de châssis 11 se trouvant  In this embodiment, the arrangement of the elements is slightly modified, although the construction of the chassis itself remains similar to that already described. Indeed, the chassis has been "tilted" by 90, the first chassis element 11 being

désormais en position inférieure.now in the lower position.

Par rapport aux objets déjà décrits, on constate qu'il n'y a pas ici l'équivalent du cadre supérieur 21. En effet, le hamac du transat prend directement appui sur le second  Compared to the objects already described, we see that there is not here the equivalent of the upper frame 21. Indeed, the hammock of the deckchair is directly supported on the second

élément de châssis 12.chassis element 12.

Par ailleurs, le cadre inférieur 22 est remplacé par une pièce en U 51, dont les deux branches parallèles 511 et 512 jouent le rôle des biellettes déjà décrites et dont la partie intermédiaire 513 est solidaire du module de liaison en H 14. Avantageusement, cette partie intermédiaire 513 circule sous le premier élément de châssis 11. Les extrémités supérieures des éléments formant biellettes 511 et 512 portent un élément  Furthermore, the lower frame 22 is replaced by a U-shaped part 51, the two parallel branches 511 and 512 of which play the role of the links already described and the intermediate part 513 of which is integral with the H 14 connection module. Advantageously, this intermediate part 513 flows under the first frame element 11. The upper ends of the link elements 511 and 512 carry an element

(par exemple, un fil métallique rigide) qui définit le contour de 1' assise du hamac.  (for example, a rigid metal wire) which defines the outline of the seat of the hammock.

Le principe du pliage est le même que celui décrit précédemment. On déplace le module de liaison 14 le long des montants 111 et 112, pour ramener le second élément de châssis 12 dans le même plan que le premier élément de châssis 11. Toutefois, dans le cas du transat, le pliage est obtenu en éloignant le module de liaison 14 du module  The principle of folding is the same as that described above. The connecting module 14 is moved along the uprights 111 and 112, to bring the second chassis element 12 in the same plane as the first chassis element 11. However, in the case of the deckchair, folding is obtained by moving the link module 14 of the module

de liaison 13, comme cela aparait sur la figure 5B.  13, as shown in Figure 5B.

On notera par ailleurs que l'on peut prévoir plusieurs positions stables pour le module de liaison 14 le long du premier élément de châssis 11 qui correspondent à plusieurs inclinaisons possibles du transat. Plusieurs techniques peuvent être envisagées pour définir ces différentes positions. Une technique avantageuse est notamment décrite dans une damande de brevet conjointe déposée au nom du même Déposant et ayant pour titre "Dispositif de réglage de l'inclinaison d'une chaise pour  Note also that one can provide several stable positions for the connecting module 14 along the first frame member 11 which correspond to several possible inclinations of the deckchair. Several techniques can be envisaged to define these different positions. An advantageous technique is described in particular in a joint patent application filed in the name of the same Applicant and having the title "Device for adjusting the inclination of a chair for

enfant, et chaise correspondante".child, and corresponding chair ".

Dans ce cas, on constate que les différentes positions inclinaisons agissent indépendamment sur le second élément de châssis (qui correspond au dossier du hamac), et sur les pièces 511 et 512, et donc sur le fil 52 (qui correspond à l'assise du hamac). En conséquence, on peut obtenir un angle d'ouverture entre le dossier et  In this case, we see that the different inclination positions act independently on the second frame element (which corresponds to the back of the hammock), and on parts 511 and 512, and therefore on the wire 52 (which corresponds to the seat of the hammock). As a result, an opening angle can be obtained between the backrest and

l'assise variable en fonction de l'inclinaison retenue.  the variable seat depending on the inclination chosen.

Comme indiqué précédemment, l'invention permet avantageusement de réutiliser les mêmes modules de liaison pour plusieurs châssis différents. Outre un effet de  As indicated above, the invention advantageously makes it possible to reuse the same connection modules for several different chassis. Besides an effect of

gamme intéressant, cela permet bien sûr des économies d'échelle.  interesting range, this of course allows economies of scale.

Selon un mode de réalisation avantageux, ces modules de liaison sont réalisés sous la forme de deux demi-coques, par exemple en matière plastique, que l'on vient  According to an advantageous embodiment, these connection modules are produced in the form of two half-shells, for example made of plastic, which have just

mettre en place sur les éléments de châssis avant de les solidariser.  put in place on the chassis elements before joining them.

La figure 6 illustre la structure intérieure d'une demi-coque du premier module de liaison (module en nt) selon l'invention. Ce module est appelé module en X parce que les éléments de châssis avec lesquels il coopère définissent approximativement  FIG. 6 illustrates the internal structure of a half-shell of the first connection module (module in nt) according to the invention. This module is called an X module because the chassis elements with which it cooperates define approximately

cette lettre.this letter.

Il comprend deux ouvertures 61 et 62 permettant le passage de la partieintermédiaire 123 du second élément de châssis. Des nervures 631 à 636 assurent le bon positionnement du module par rapport à cet élément intermédiaire 123, et donc une  It comprises two openings 61 and 62 allowing the passage of the intermediate part 123 of the second chassis element. Ribs 631 to 636 ensure the correct positioning of the module relative to this intermediate element 123, and therefore a

articulation ajustée des deux éléments de châssis.  adjusted articulation of the two chassis elements.

Par ailleurs, il présente deux autres ouvertures 64 et 65, pour chacun des montants 111 et 112 du premier élément de châssis 11. Ces montants sont positionnés  Furthermore, it has two other openings 64 and 65, for each of the uprights 111 and 112 of the first frame element 11. These uprights are positioned

La figure 7 illustre le second module de liaison (module en H) selon l'invention.  FIG. 7 illustrates the second connection module (H-module) according to the invention.

Ce module est appelé module en H parce que les éléments de châssis avec lesquels il  This module is called an H module because the chassis elements with which it

coopère définissent approximativement cette lettre.  cooperates define approximately this letter.

Il comprend quatre ouvertures 711, 712, 721, 722 recevant respectivement les montants 111 et 112, et permettant le coulissement du module en H le long de ces derniers. Deux autres ouvertures 73 et 74 reçoivent une partie du cadre inférieur 22 (ou de la pièce en U 51). Le module en H est conçu de façon qu'une rotation soit possible  It comprises four openings 711, 712, 721, 722 respectively receiving the uprights 111 and 112, and allowing the module to slide in H along the latter. Two other openings 73 and 74 receive part of the lower frame 22 (or of the U-shaped part 51). The H-shaped module is designed so that rotation is possible

autour de cette partie qui le traverse.  around this part which crosses it.

De même que pour le module en A, des nervures sont prévues pour le  As for the module at A, ribs are provided for the

positionnement adéquat des différents éléments.  adequate positioning of the various elements.

La figure 8 illustre très schématiquement le procédé de fabrication de différents  Figure 8 very schematically illustrates the process for manufacturing different

types de châssis que permet d'envisager la structure de châssis de l'invention.  types of chassis that makes it possible to envisage the chassis structure of the invention.

Selon ce procédé, on réalise spécifiquement chaque pièce propre à chaque châssis, par exemple: - pièces propres à la table à langer (81); - pièces propres au parc (82); - pièces propres à la chaise haute (83); - pièces propres au transat (84);  According to this method, each part specific to each chassis is produced specifically, for example: - parts specific to the changing table (81); - park-specific rooms (82); - parts specific to the high chair (83); - parts specific to the deckchair (84);

-.-.

Par ailleurs, on réalise pour l'ensemble de ces châssis d'un part le premier  In addition, the first is made for all of these chassis.

module de liaison (85) et le second module de liaison (86).  link module (85) and the second link module (86).

A partir de ces deux sources, on peut monter chacun de ces châssis, puis l'objet  From these two sources, we can mount each of these frames, then the object

complet (87 à 810).complete (87 to 810).

Ce procédé peut encore être utilisé en banalisant d'autres aspects que la seule réalisation des modules de liaison. En effet, d'autres pièces peuvent se retrouver à l'identique sur plusieurs éléments. Par ailleurs, l'utilisation d'un même matériau de  This process can also be used by trivializing other aspects than the mere production of the connection modules. Indeed, other parts can be found identically on several elements. Furthermore, the use of the same material

base (tubes formant le châssis) est également possible.  base (tubes forming the frame) is also possible.

Outre les quatre pièces de mobilier décrites dans l'invention, il est clair que cette technique permet de réaliser encore d'autres objets de mobilier, tels qu'un lit pliant,  In addition to the four pieces of furniture described in the invention, it is clear that this technique makes it possible to make other furniture items, such as a folding bed,

une commode,...dresser,...

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Châssis pliant pour objet de mobilier de puériculture, caractérisé en ce qu'il comprend un premier (11) et un second éléments (12) de châssis, définissant respectivement un premier et un second plans et formant sensiblement un triangle articulé à l'un de ses sommets, maintenu en position dépliée par l'intermédiaire d'au moins un élément (15) formant biellette de maintien, ledit second élément (12) de châssis présentant une portion (123) formant axe d'articulation, et le premier élément (11) de châssis présentant deux portions (111, 112) parallèles entre elles et perpendiculaires audit axe de d'articulation (123), et en ce qu'il comprend deux modules de liaison: - un premier module de liaison (13), dit module en A, monté sur ladite portion (123) du second élément de châssis formant axe d'articulation et recevant une extrémité de chacune desdites portions parallèles (111, 112) du premier élément de châssis; et - un second module de liaison (14), dit module en H, perpendiculaire auxdites portions parallèles (111, 112) du premier élément de châssis, pouvant coulisser le long desdites portions parallèles (111, 112) et portant une extrémité de  1. Folding frame for childcare furniture object, characterized in that it comprises a first (11) and a second frame element (12), respectively defining a first and a second plane and forming substantially a hinged triangle one of its apices, held in the unfolded position by means of at least one element (15) forming a holding rod, said second frame element (12) having a portion (123) forming a hinge pin, and the first chassis element (11) having two portions (111, 112) parallel to each other and perpendicular to said articulation axis (123), and in that it comprises two connection modules: - a first connection module (13) , said module at A, mounted on said portion (123) of the second frame member forming a hinge pin and receiving one end of each of said parallel portions (111, 112) of the first frame member; and - a second connection module (14), said H-module, perpendicular to said parallel portions (111, 112) of the first frame element, capable of sliding along said parallel portions (111, 112) and carrying one end of chacun des desdits éléments de maintien (15).  each of said holding elements (15). 2. Châssis pliant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est destiné à au moins un des objets appartenant au groupe comprenant: - les parcs pour enfant; - les tables à langer et/ou baignoires pour enfant; les lits pour enfant; - les chaises pour enfant, et notamment les chaises hautes;  2. Folding frame according to claim 1, characterized in that it is intended for at least one of the objects belonging to the group comprising: - playpens for children; - changing tables and / or baths for children; children's beds; - children's chairs, especially high chairs; - les chaises pour enfant de type transat.  - children's chairs of the deckchair type. 3. Châssis pliant selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce  3. Folding frame according to any one of claims 1 and 2, characterized in that que lesdits modules de liaison sont réalisés sous la forme de deux demicoquilles  that said connection modules are made in the form of two half-shells complémentaires (Fig. 6 et 7), solidarisées lors du montage.  complementary (Fig. 6 and 7), joined together during assembly. 4. Parc pour enfant comprenant un châssis pliant selon l'une quelconque des  4. Playpen comprising a folding frame according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit élément de maintien forme un cadre  Claims 1 to 3, characterized in that said holding element forms a frame inférieur (22), et en ce qu'il comprend un cadre supérieur (24) s'étendant parallèlement audit cadre inférieur, en position dépliée, un filet formant les parois dudit parc étant  lower (22), and in that it comprises an upper frame (24) extending parallel to said lower frame, in the unfolded position, a net forming the walls of said park being tendu entre lesdits cadres inférieur (22) et supérieur (24).  stretched between said lower (22) and upper (24) frames. 5. Parc pour enfant selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit cadre supérieur (24) est articulé sur ladite portion (123) formant axe d'articulation du second élément de châssis, et maintenu en position déployée à l'aide d'au moins une biellette  5. Playpen according to claim 4, characterized in that said upper frame (24) is articulated on said portion (123) forming an axis of articulation of the second chassis element, and maintained in the deployed position using at least one link (26f, 262 reliant ledit cadre supérieur et ledit second élément de châssis.  (26f, 262 connecting said upper frame and said second chassis element. 6. Table à langer comprenant un châssis pliant selon l'une quelconque des  6. Changing table comprising a folding frame according to any one of revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend un cadre supérieur (24)  Claims 1 to 3, characterized in that it comprises an upper frame (24) s'étendant parallèlement audit cadre inférieur (22), en position dépliée, prévu pour  extending parallel to said lower frame (22), in the unfolded position, provided for recevoir un plateau à langer (210) et/ou une baignoire.  receiving a changing tray (210) and / or a bathtub. 7. Table à langer selon la revendication 6, caractérisée en ce que ledit plateau à langer (210) est équipé de plots de maintien (212), coopérant avec ledit cadre supérieur  7. Changing table according to claim 6, characterized in that said changing tray (210) is equipped with holding pads (212), cooperating with said upper frame (24) et, le cas échéant, avec un autre support.  (24) and, if necessary, with another support. 8. Chaise haute comprenant un châssis pliant selon l'une quelconque des  8. High chair comprising a folding frame according to any one of revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend un cadre supérieur (41)  Claims 1 to 3, characterized in that it comprises an upper frame (41) s'étendant parallèlement audit cadre inférieur (22), en position dépliée, prévu pour  extending parallel to said lower frame (22), in the unfolded position, provided for recevoir une tablette.receive a tablet. 9. Chaise haute selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit cadre supérieur (41) est monté pivotant par rapport à un axe passant par ledit premier élément de châssis (111, 112), de façon qu'il puisse prendre une position de support de tablette, en venant prendre appui sur des butées (431, 432) prévues à cet effet sur ledit second élément de châssis (121, 122), et une position de retrait, derrière  9. High chair according to claim 7, characterized in that said upper frame (41) is pivotally mounted relative to an axis passing through said first frame member (111, 112), so that it can assume a position of shelf support, coming to bear on stops (431, 432) provided for this purpose on said second frame element (121, 122), and a withdrawal position, behind ledit premier élément de châssis.  said first frame member. 1 0. Chaise haute selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisée en ce  1 0. High chair according to any one of claims 7 and 8, characterized in that qu'elle comprend une première traverse (42) reliant les montants dudit premier élément de châssis et une seconde traverse (44) reliant les montants dudit second élément de châssis, lesdites traverses (42, 44) coopérant avec des moyens de support (45) du  that it comprises a first crossmember (42) connecting the uprights of said first chassis element and a second crossmember (44) connecting the uprights of said second chassis element, said crossmembers (42, 44) cooperating with support means (45) of siège de ladite chaise haute.seat of said high chair. 11. Transat comprenant un châssis pliant selon l'une quelconque des revendications 1  11. Deckchair comprising a folding frame according to any one of claims 1 à 3, caractérisée en ce que ledit premier élément de châssis (111, 112) s'étend sensiblement parallèlement au sol, et en ce que ledit second élément (121, 122) de châssis supporte le hamac dudit transat. 12. Transat selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit module de liaison en H (14) peut prendre au moins deux positions stables distinctes le long dudit premier (111, 112) élément de châssis, correspondant à des inclinaisons différentes dudit transat. 1 3. Transat selon la revendication 12, caractérisé ce qu'il comprend une pièce (52) de support de l'assise dudit hamac, solidaire desdits éléments formant biellettes de maintien (511, 512), de façon que l'angle entre l'assise et le dossier dudit hamac varie  to 3, characterized in that said first frame element (111, 112) extends substantially parallel to the ground, and in that said second frame element (121, 122) supports the hammock of said deckchair. 12. Deckchair according to claim 11, characterized in that said H-link module (14) can take at least two distinct stable positions along said first (111, 112) frame element, corresponding to different inclinations of said deckchair. 1 3. Deckchair according to claim 12, characterized in that it comprises a part (52) for supporting the seat of said hammock, integral with said elements forming holding rods (511, 512), so that the angle between l seat and back of said hammock varies en fonction de l'inclinaison du transat.  depending on the inclination of the deckchair. 14. Procédé de fabrication d'au moins deux types de châssis pliants pour objet de puériculture, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes de: réalisation spécifique (81 à 84), pour chacun desdits types de châssis, d'un premier (11) et d'un second éléments (12) de châssis, ledit second élément de châssis présentant une portion destinée à former axe d'articulation, et ledit premier élément de châssis présentant deux portions parallèles entre elles, et perpendiculaires audit axe de d'articulation, et d'au moins un élément de maintien en position dépliée; - réalisation générique (85, 86), pour tous lesdits types de châssis, de deux modules de liaison, un premier module de liaison (13), dit module en n, et un second module de liaison (14), dit module en H; - assemblage de l'articulation (87 à 810) de chacun desdits châssis à l'aide dudit module en 7r, lesdits premier et second éléments de châssis définissant respectivement un premier et un second plans formant sensiblement un triangle articulé à l'un de ses sommets et maintenu en position dépliée par l'intermédiaire dudit élément de maintien, ledit module en n étant monté sur ladite portion du second élément de châssis formant axe d'articulation et recevant une extrémité de chacune de deux portions parallèles du premier élément de châssis, de façon à former sensiblement un triangle articulé à l'un de ses sommets; - montage (87 à 810) dudit module en H, perpendiculaire auxdites portions parallèles du premier élément de châssis, pouvant coulisser le long desdites portions parallèles et recevant une portion de chacun desdits éléments de maintien. 1n  14. A method of manufacturing at least two types of folding frame for childcare object, characterized in that it comprises the steps of: specific production (81 to 84), for each of said types of frame, of a first ( 11) and a second chassis element (12), said second chassis element having a portion intended to form a hinge axis, and said first chassis element having two portions parallel to each other, and perpendicular to said axis of d ' articulation, and at least one holding element in the unfolded position; - generic embodiment (85, 86), for all said types of chassis, of two connection modules, a first connection module (13), said module in n, and a second connection module (14), said module in H ; - assembly of the articulation (87 to 810) of each of said chassis using said 7r module, said first and second chassis elements respectively defining a first and a second planes substantially forming a triangle articulated at one of its vertices and maintained in the unfolded position by means of said retaining element, said n-shaped module being mounted on said portion of the second chassis element forming a hinge pin and receiving one end of each of two parallel portions of the first chassis element, so as to substantially form a triangle articulated at one of its vertices; - Mounting (87 to 810) of said H-module, perpendicular to said parallel portions of the first frame element, which can slide along said parallel portions and receiving a portion of each of said holding elements. 1n
FR9805916A 1998-05-05 1998-05-05 FOLDING CHASSIS FOR CHILD FURNITURE OBJECT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF Expired - Fee Related FR2778322B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805916A FR2778322B1 (en) 1998-05-05 1998-05-05 FOLDING CHASSIS FOR CHILD FURNITURE OBJECT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP99460022A EP0955001A1 (en) 1998-05-05 1999-04-12 Folding frame for children's furniture, and method of it's manufacture
PL99332952A PL332952A1 (en) 1998-05-05 1999-05-05 Collapsible frame for infanr care pieces of furniture and method of making and using same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805916A FR2778322B1 (en) 1998-05-05 1998-05-05 FOLDING CHASSIS FOR CHILD FURNITURE OBJECT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2778322A1 true FR2778322A1 (en) 1999-11-12
FR2778322B1 FR2778322B1 (en) 2000-08-04

Family

ID=9526221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805916A Expired - Fee Related FR2778322B1 (en) 1998-05-05 1998-05-05 FOLDING CHASSIS FOR CHILD FURNITURE OBJECT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0955001A1 (en)
FR (1) FR2778322B1 (en)
PL (1) PL332952A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH366940A (en) * 1959-04-07 1963-01-31 Unielectric Ag Foldable high chair

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH366940A (en) * 1959-04-07 1963-01-31 Unielectric Ag Foldable high chair

Also Published As

Publication number Publication date
FR2778322B1 (en) 2000-08-04
EP0955001A1 (en) 1999-11-10
PL332952A1 (en) 1999-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0751725B1 (en) Folding garden swing seat
EP3335965B1 (en) Support convertible between an extended position and at least one seated position for child pushchair, and corresponding pushchair
FR2588462A1 (en) Portable bed for a child
FR2946850A1 (en) ADJUSTABLE LOWER PLATE FOR PLAYGROUND.
FR2638635A1 (en) FOLDABLE WHEELCHAIR
FR2593762A1 (en) CHILDREN'S STROLLER WITH TILT BOOT
FR2584908A1 (en) RAISED CHAIR
CA2783848C (en) Lit pour enfant autodeployable
EP0970871A1 (en) Foldable push-chair for a child with memorisation of the tilting of the hammock
FR2778322A1 (en) FOLDING CHASSIS FOR CHILD FURNITURE OBJECT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2769815A1 (en) Folding cot with folding frame holding cradle
FR2706408A1 (en) Stroller type vehicle.
BE340972A (en)
FR2658706A1 (en) Folding seat
FR2559657A1 (en) Folding support device forming, in particular, a folding table
BE1016142A3 (en) Frame chair seat / berth for motor set a folder.
FR2637917A1 (en) Drier with double V-shaped foldable underframe
EP0209955B1 (en) Individual folding seat and multiple seat realized by making use of it
EP0680270B1 (en) Mutiple use baby-carrier device
BE536906A (en)
FR2963219A1 (en) Child care device e.g. deckchair, for receiving infant in e.g. reclining position, has receiving element receiving child conceived such that receiving element is completely placed in space defined by structure elements in folded position
FR2963220A1 (en) Foldable deckchair for child, has foldable structure and flexible hammock receiving child in elongated position, where hammock carries maintaining unit for child, and reversed higher pyramid extending above central node
FR2888552A1 (en) Foldable perambulator for child care, has stay comprising articulation connected to connection part of pedal and placed under central articulation, where articulation is vertically guided by slot or vertical notch
BE503773A (en)
FR3006570A1 (en) BI-STRUCTURE EXTENSIBLE FOLDABLE, STROLLER, TROLLEY

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse