FR2777454A1 - Novel homogenous compositions used in make up and skin care products - Google Patents

Novel homogenous compositions used in make up and skin care products Download PDF

Info

Publication number
FR2777454A1
FR2777454A1 FR9804683A FR9804683A FR2777454A1 FR 2777454 A1 FR2777454 A1 FR 2777454A1 FR 9804683 A FR9804683 A FR 9804683A FR 9804683 A FR9804683 A FR 9804683A FR 2777454 A1 FR2777454 A1 FR 2777454A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
fluorinated
proportion
weight
trimethylsiloxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9804683A
Other languages
French (fr)
Inventor
Isabelle Bara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR9804683A priority Critical patent/FR2777454A1/en
Priority to FR9808339A priority patent/FR2777456B1/en
Priority to EP99400891A priority patent/EP0953331A3/en
Priority to US09/291,047 priority patent/US6399080B1/en
Priority to JP11107486A priority patent/JPH11322529A/en
Publication of FR2777454A1 publication Critical patent/FR2777454A1/en
Priority to JP2005157733A priority patent/JP2005290014A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/89Polysiloxanes
    • A61K8/896Polysiloxanes containing atoms other than silicon, carbon, oxygen and hydrogen, e.g. dimethicone copolyol phosphate
    • A61K8/897Polysiloxanes containing atoms other than silicon, carbon, oxygen and hydrogen, e.g. dimethicone copolyol phosphate containing halogen, e.g. fluorosilicones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/69Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing fluorine
    • A61K8/70Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing fluorine containing perfluoro groups, e.g. perfluoroethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/89Polysiloxanes
    • A61K8/891Polysiloxanes saturated, e.g. dimethicone, phenyl trimethicone, C24-C28 methicone or stearyl dimethicone
    • A61K8/894Polysiloxanes saturated, e.g. dimethicone, phenyl trimethicone, C24-C28 methicone or stearyl dimethicone modified by a polyoxyalkylene group, e.g. cetyl dimethicone copolyol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • A61Q1/06Lipsticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/30Characterized by the absence of a particular group of ingredients
    • A61K2800/31Anhydrous

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Anhydrous, homogeneous compositions containing a fluorinated oil and a fluorinated wax having a carbon skeleton, are new. An Independent claim is also included for makeup and skin care products containing the compositions of the novelty

Description

-1- La présente invention a pour objet une composition anhydre et homogène-1- The present invention relates to an anhydrous and homogeneous composition

comprenant en association au moins une huile fluorée et  comprising in combination at least one fluorinated oil and

au moins une cire fluorée à squelette carboné.  at least one fluorinated wax with carbon skeleton.

La présente invention a également pour objet des produits de maquillage ou de soins contenant une telle composition anhydre.  The present invention also relates to make-up or care products containing such an anhydrous composition.

L'utilisation d'huiles fluorées dans la formulation de com-  The use of fluorinated oils in the formulation of

positions cosmétiques est particulièrement recherchée dans la mesure o les huiles fluorées confèrent de bonnes propriétés filmogènes et  cosmetic positions is particularly sought-after since fluorinated oils confer good film-forming properties and

de résistance à l'eau et au sébum.  resistance to water and sebum.

De telles compositions sont toutefois difficilement réalisa-  However, such compositions are difficult to make.

bles du fait de l'incompatibilité inhérente des huiles fluorées avec  due to the inherent incompatibility of fluorinated oils with

de nombreux composés hydrocarbonés polaires et apolaires.  many polar and apolar hydrocarbon compounds.

Des associations homogènes d'huiles fluorées et de cires ont déjà été réalisées à l'aide de tensioactifs, mais jusqu'à présent il n'a pas été possible d'obtenir des compositions notamment anhydres à  Homogeneous combinations of fluorinated oils and waxes have already been made using surfactants, but until now it has not been possible to obtain compositions, in particular anhydrous to

base d'huiles fluorées en l'absence de tensioactifs.  based on fluorinated oils in the absence of surfactants.

Après de nombreuses études sur divers types de composés, on  After numerous studies on various types of compounds, we

a constaté de façon surprenante et inattendue qu'en associant certai-  surprisingly and unexpectedly found that by combining some

nes huiles fluorées à au moins une cire fluorée à squelette carboné,  n fluorinated oils with at least one fluorinated wax with carbon skeleton,

on pouvait réaliser des mélanges anhydres d'une parfaite homogénéité.  anhydrous mixtures of perfect homogeneity could be produced.

On a par ailleurs constaté que cette association particu-  It has also been found that this particular association

lière pouvait avantageusement constituer la phase grasse de diverses  lière could advantageously constitute the fatty phase of various

compositions de maquillage et de soins présentant notamment une ex-  makeup and care compositions having in particular an ex-

cellente texture et conférant à la peau, après application, une  texture and gives the skin, after application, a

grande douceur et un toucher agréable.  great softness and a pleasant touch.

La présente invention a donc pour objet une composition ou phase anhydre et homogène comprenant en association au moins une  The present invention therefore relates to an anhydrous and homogeneous composition or phase comprising in combination at least one

huile fluorée et au moins une cire fluorée à squelette carboné.  fluorinated oil and at least one fluorinated wax with carbon skeleton.

On entend par l'expression "cire fluorée à squelette carbo-  The expression "fluorinated wax with a carbon skeleton" is understood to mean

né" un composé solide à température ambiante ayant un point de fusion supérieur ou égal à environ 30 C et comportant un nombre d'atomes de fluor de préférence supérieur à celui des atomes d'hydrogène, le squelette carboné pouvant être interrompu par au moins un atome d'oxygène.  born "a solid compound at room temperature having a melting point greater than or equal to about 30 C and comprising a number of fluorine atoms preferably greater than that of the hydrogen atoms, the carbon skeleton can be interrupted by at least one oxygen atom.

Parmi les huiles fluorées compatibles avec les cires fluo-  Among the fluorinated oils compatible with fluoro waxes

rées à squelette carboné, on peut citer notamment soit les composés 2 -  rees with a carbon skeleton, mention may in particular be made of compounds 2 -

perfluorés, soit des silicones fluorées.  perfluorinated, that is fluorinated silicones.

Par composés perfluorés, on entend selon l'invention, des composés dont tous les atomes d'hydrogène ont été substitués par des  By perfluorinated compounds is meant according to the invention, compounds in which all the hydrogen atoms have been substituted by

atomes de fluor.fluorine atoms.

Parmi les composés perfluorés répondant à cette définition, on peut notamment citer: 1) les perfluoropolyéthers répondant aux formules (I) et (II) suivantes: ICF3 F-( F-CF2-O n-C F C-C F3) dans laquelle: n est 7 à 30; et C F3 CF3 ( O-C F-C F2)-- (O -C F2)m -O C F3 (II) le rapport m/m' étant de 20 à 40, et  Among the perfluorinated compounds corresponding to this definition, there may be mentioned in particular: 1) perfluoropolyethers corresponding to the following formulas (I) and (II): ICF3 F- (F-CF2-O nC F CC F3) in which: n is 7 to 30; and C F3 CF3 (O-C F-C F2) - (O -C F2) m -O C F3 (II) the ratio m / m 'being from 20 to 40, and

le poids moléculaire étant de 500 à 20000.  the molecular weight being from 500 to 20,000.

Parmi ces perfluoropolyéthers de formules (I) et (II), on peut respectivement citer celui vendu sous la dénomination de  Among these perfluoropolyethers of formulas (I) and (II), mention may be made, respectively, of that sold under the name of

"FLUORTRESS LM36R" par la Société DUPONT, et ceux vendus sous la déno-  "FLUORTRESS LM36R" by the company DUPONT, and those sold under the name

mination générale de "FOMBLIN" par la Société MONTEFLUOS; et 2) le perfluorophénanthrène vendu sous la dénomination de "FLUTEc PC11 " par la Société BNFL FLUOROCHEMICALS Ltd.; Parmi les silicones fluorées, on peut notamment citer les composés fluoro-siliconés répondant à la formule (III) suivante: o (III CF. (CF2)- (CH2)l -O-C-N-(CH2)-S-i O- Si(R3) (III)  general mining of "FOMBLIN" by the MONTEFLUOS Company; and 2) perfluorophenanthrene sold under the name "FLUTEc PC11" by the company BNFL FLUOROCHEMICALS Ltd .; Among the fluorinated silicones, mention may in particular be made of the fluoro-silicone compounds corresponding to the following formula (III): o (III CF. (CF2) - (CH2) l -OCN- (CH2) -Si O- Si (R3) (III)

R. R2R. R2

dans laquelle: k est 1 à 17, 1 est 1 à 18, p est 1 à 6, et R1 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle en Cl-C6, R2 représente un radical alkyle en Cl-C6 ou le radical -3- -OSi (R3)3, et  in which: k is 1 to 17, 1 is 1 to 18, p is 1 to 6, and R1 represents a hydrogen atom or a C1-C6 alkyl radical, R2 represents a C1-C6 alkyl radical or the radical -3- -OSi (R3) 3, and

R3 représente un radical alkyle en C1-C4.  R3 represents a C1-C4 alkyl radical.

Parmi les composés répondant à la formule (III), on peut no-  Among the compounds corresponding to formula (III), there may be mentioned

tamment citer: - le N- (-2-F-octyl-éthyloxycarbonyl) -3- aminopropyl bis(triméthylsiloxy)méthylsilane, - le N- (-2-F-hexyléthyloxycarbonyl)-3-aminopropyl bis(triméthylsiloxy)méthylsilane, - le N(-2-F-butyl-éthyloxycarbonyl) -3-aminopropyl bis(triméthylsiloxy)méthylsilane, - le N- (-2-F-octyl-éthyloxycarbonyl) 3-aminopropyl tris(triméthylsiloxy)silane, - le N-(-2-F-hexyléthyloxycarbonyl)-3-aminopropyl tris(triméthylsiloxy)silane, et - le N(-2-F-butyl-éthyloxycarbonyl) -3-aminopropyl tris(triméthylsiloxy)silane.  strongly cite: - N- (-2-F-octyl-ethyloxycarbonyl) -3- aminopropyl bis (trimethylsiloxy) methylsilane, - N- (-2-F-hexylethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl bis (trimethylsiloxy) methylsilane, - N (-2-F-butyl-ethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl bis (trimethylsiloxy) methylsilane, - N- (-2-F-octyl-ethyloxycarbonyl) 3-aminopropyl tris (trimethylsiloxy) silane, - N- ( -2-F-hexylethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl tris (trimethylsiloxy) silane, and - N (-2-F-butyl-ethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl tris (trimethylsiloxy) silane.

Comme autres huiles fluorées utilisables dans les composi-  As other fluorinated oils which can be used in composites

tions anhydres, on peut citer en outre: (a) les composés perfluorocycloalkyles de formule (IV) suivante: (CF2)e (CF-(CF2)p-F) (IV) dans laquelle: e est égal à 4 ou 5, g est égal à 1 ou 2, et p est égal à 1, 2 ou 3;  anhydrous, there may also be mentioned: (a) the perfluorocycloalkyl compounds of formula (IV) below: (CF2) e (CF- (CF2) pF) (IV) in which: e is equal to 4 or 5, g is equal to 1 or 2, and p is equal to 1, 2 or 3;

sous réserve que lorsque g=2, les groupements ne sont pas nécessaire-  provided that when g = 2, groupings are not necessary-

ment en alpha l'un par rapport à l'autre; et (b) les alkyléthers fluorés répondant à la formule (V) suivante: CH3-(CH2)h-O- (CF2)i-CF3 (V) dans laquelle: h est égal à 0, 1, 2 ou 3, et  ment in alpha with respect to each other; and (b) the fluorinated alkyl ethers corresponding to the following formula (V): CH3- (CH2) h-O- (CF2) i-CF3 (V) in which: h is equal to 0, 1, 2 or 3, and

i est égal 2, 3, 4 ou 5.i is 2, 3, 4 or 5.

Parmi les perfluorocycloalkyles de formule (IV), on peut no-  Among the perfluorocycloalkyls of formula (IV), there may be mentioned

tamment citer le perfluorométhylcyclopentane et le perfluorodiméthyl-  particularly mention perfluoromethylcyclopentane and perfluorodimethyl-

cyclohexane, vendus respectivement sous les dénominations de "FLUTEC PC1 " et "FLUTEC PC3 " par la Société BNFL FLUOROCHEMICALS Ltd.  cyclohexane, sold respectively under the names of "FLUTEC PC1" and "FLUTEC PC3" by BNFL FLUOROCHEMICALS Ltd.

Parmi les alkyléthers fluorés de formule (V), on peut notam-  Among the fluorinated alkyl ethers of formula (V), it is in particular possible to

ment citer le nonafluorométhoxybutane vendu sous la dénomination de  mention the nonafluoromethoxybutane sold under the name of

"MSX 4518 " par la Société 3M."MSX 4518" by the company 3M.

Parmi les cires fluorées à squelette carboné, telles que dé-  Among the fluorinated waxes with carbon skeleton, such as

finies précédemment, susceptibles de former une composition anhydre homogène avec les huiles fluorées, on peut citer notamment les esters fluorés répondant à la formule (VI) suivante: CF-- (CF2)c- (CH2)j-O-C-AC-O- (CH2)- (CF2)-CF3 (VI)  previously finished, capable of forming an anhydrous composition homogeneous with fluorinated oils, mention may in particular be made of fluorinated esters corresponding to the following formula (VI): CF-- (CF2) c- (CH2) jOC-AC-O- (CH2 ) - (CF2) -CF3 (VI)

0 R4 00 R4 0

dans laquelle: R4 représente un atome d'hydrogène ou le radical -C-O(CH2)- (CF2)j-CF3 o A représente une chaîne alkylène ou alcénylène, linéaire ou ramifiée, éventuellement hydroxylée, en Cl-C18, c est 1 à 17, et  in which: R4 represents a hydrogen atom or the radical -CO (CH2) - (CF2) j-CF3 o A represents an alkylene or alkenylene chain, linear or branched, optionally hydroxylated, in Cl-C18, c is 1 to 17, and

d est 1 à 18.d is 1 to 18.

Parmi les composés de formule (VI), on peut notamment citer le dodécane 1,12,dioate de 2F-octyl-éthyle de formule suivante: C8F17-C2H - C-(CH2) Fl C-O-C2H 17  Among the compounds of formula (VI), mention may especially be made of dodecane 1,12, 2F-octyl-ethyl dioate of the following formula: C8F17-C2H - C- (CH2) F1 C-O-C2H 17

O OO O

et les tri-citrates de perfluoroalkyle en C1-C6, plus parti-  and the C1-C6 perfluoroalkyl tri-citrates, more particularly

culièrement le tri-citrate de perfluorobutyle vendu sous la dénomina-  especially the perfluorobutyl tri-citrate sold under the name

tion de "ZONYL TBC " par la Société DUPONT.  tion of "ZONYL TBC" by the DUPONT Company.

Dans la composition anhydre selon l'invention, les huiles fluorées sont généralement présentes en une proportion comprise entre et 95 % en poids, mais de préférence entre 60 et 80 % en poids par  In the anhydrous composition according to the invention, the fluorinated oils are generally present in a proportion of between and 95% by weight, but preferably between 60 and 80% by weight.

rapport au poids total de la composition.  relative to the total weight of the composition.

Les cires fluorées à squelette carboné sont généralement présentes en une proportion comprise entre 5 et 80 % en poids, mais de préférence entre 20 et 40 % en poids par rapport au poids total de  The fluorinated waxes with carbon skeleton are generally present in a proportion of between 5 and 80% by weight, but preferably between 20 and 40% by weight relative to the total weight of

27774542777454

la composition.the composition.

Selon un mode particulier de réalisation, la composition an-  According to a particular embodiment, the composition an-

hydre telle que définie ci-dessus, peut contenir en outre un ou plu-  hydra as defined above, may additionally contain one or more

sieurs autres corps gras qui peuvent être choisis parmi les huiles, les cires, les gommes et/ou les corps gras dits pâteux.  other fatty substances which can be chosen from oils, waxes, gums and / or so-called pasty fatty substances.

A - Les huiles de la composition anhydre peuvent être d'ori-  A - The oils of the anhydrous composition can be of

gine minérale, animale, végétale ou de synthèse, celles-ci pouvant  mineral, animal, vegetable or synthetic gine, which may

être volatiles ou non à température ambiante.  be volatile or not at room temperature.

Comme huile d'origine minérale, on peut notamment citer  As mineral oil, there may be mentioned in particular

l'huile de paraffine.paraffin oil.

Comme huile d'origine animale, on peut citer notamment le  As oil of animal origin, there may be mentioned in particular the

squalène ou perhydrosqualène.squalene or perhydrosqualene.

Comme huile d'origine végétale, on peut citer notamment l'huile d'amande douce, l'huile de calophyllum, l'huile de palme, l'huile d'avocat, l'huile de jojoba, l'huile de sésame, l'huile d'olive, l'huile de ricin et les huiles de germes de céréales telles  As vegetable oil, there may be mentioned in particular sweet almond oil, calophyllum oil, palm oil, avocado oil, jojoba oil, sesame oil, olive oil, castor oil and cereal germ oils such as

que par exemple l'huile de germes de blé.  as for example wheat germ oil.

Comme huile de synthèse, on peut citer notamment: (1) les esters de formule:  As synthetic oil, there may be mentioned in particular: (1) the esters of formula:

R5-COOR6R5-COOR6

dans laquelle: R5 représente le reste d'un acide gras supérieur en C7C20, et  in which: R5 represents the remainder of a higher fatty acid in C7C20, and

R6 représente un radical hydrocarboné en C3-C30.  R6 represents a C3-C30 hydrocarbon radical.

Parmi ces esters, on peut notamment citer: l'huile de  Among these esters, there may be mentioned in particular:

Purcellin, le myristate de butyle, le myristate d'isopropyle, le my-  Purcellin, butyl myristate, isopropyl myristate, my-

ristate de cétyle, le palmitate d'isopropyle, le stéarate de butyle,  cetyl ristate, isopropyl palmitate, butyl stearate,

le stéarate d'hexadécyle, le stéarate d'isopropyle, le stéarate d'oc-  hexadecyl stearate, isopropyl stearate, oc stearate

tyle, le stéarate d'isocétyle, l'oléate de décyle, le laurate d'hexyle, l'isononanoate d'isononyle, les esters dérivés de l'acide  tyle, isoketyl stearate, decyl oleate, hexyl laurate, isononyl isononanoate, acid-derived esters

lanolique tels que le lanolate d'isopropyle et le lanolate d'isocé-  lanolic such as isopropyl lanolate and isocan lanolate

tyle. Comme autres huiles de synthèse, on peut citer en outre  tyle. As other synthetic oils, mention may also be made of

l'isododécane, l'isohexadécane, les polyisobutènes et le polyisobu-  isododecane, isohexadecane, polyisobutenes and polyisobu-

tène hydrogéné ainsi que les acétylglycérides, les octanoates et dé-  hydrogenated tene as well as acetylglycerides, octanoates and de-

-6- 2777454-6- 2777454

canoates de polyalcools tels que ceux de glycol et de glycérol, les ricinoléates d'alcools ou de polyalcools tels que le ricinoléate de  canoates of polyalcohols such as those of glycol and glycerol, the ricinoleates of alcohols or of polyalcohols such as the ricinoleate of

cétyle, le dicaprylate de propylène glycol et l'adipate de diisopro-  cetyl, propylene glycol dicaprylate and diisopropyl adipate

pyle; (2) les alcools gras tels que l'alcool oléique, l'al- cool linoléique, l'alcool linolénique, l'alcool isostéarylique et l'octyldodécanol;  pyle; (2) fatty alcohols such as oleic alcohol, linoleic alcohol, linolenic alcohol, isostearyl alcohol and octyldodecanol;

(3) les huiles de silicone telles que les polydiorgano-  (3) silicone oils such as polydiorgano-

siloxanes linéaires éventuellement fonctionnalisés, les polydiorgano-  optionally functionalized linear siloxanes, polydiorgano-

siloxanes cycliques et en particulier les cyclotétra- et penta-  cyclic siloxanes and in particular cyclotetra- and penta-

diméthicones et les organopolysiloxanes tels que les alkyl, alcoxy ou phényl diméthicones et en particulier la phényltriméthicone;  dimethicones and organopolysiloxanes such as alkyl, alkoxy or phenyl dimethicones and in particular phenyltrimethicone;

B - Les cires de la composition anhydre peuvent être d'ori-  B - The waxes of the anhydrous composition can be of

gine minérale, fossile, animale, végétale, de synthèse ou bien encore  mineral, fossil, animal, vegetable, synthetic or even

être des huiles hydrogénées ou des esters gras concrets à 25 C.  be hydrogenated oils or concrete fatty esters at 25 C.

Parmi les cires minérales, on peut citer notamment les  Among the mineral waxes, mention may be made in particular of

cires microcristallines, la paraffine, la vaseline et la cérésine.  microcrystalline waxes, paraffin, petrolatum and ceresin.

Parmi les cires fossiles, on peut citer l'ozokérite et  Among the fossil waxes, there may be mentioned ozokerite and

la cire de montan.montan wax.

Parmi les cires d'origine animale, on peut citer la cire d'abeilles, le spermaceti, la cire de lanoline ainsi que les dérivés issus de la lanoline tels que les alcools de lanoline, la lanoline hydrogénée, la lanoline hydroxylée, la lanoline acétylée, les acides  Among the waxes of animal origin, mention may be made of beeswax, spermaceti, lanolin wax as well as lanolin derivatives such as lanolin alcohols, hydrogenated lanolin, hydroxylated lanolin, acetylated lanolin , acids

gras de lanoline et l'alcool de lanoline acétylé.  lanolin fat and acetylated lanolin alcohol.

Parmi les cires d'origine végétale, on peut citer notam-  Among the waxes of vegetable origin, mention may be made in particular of

ment la cire de candellila, la cire de carnauba, la cire du Japon et  lies candellila wax, carnauba wax, Japanese wax and

le beurre de cacao.cocoa butter.

Parmi les cires de synthèse, on peut citer notamment les  Among the synthetic waxes, mention may be made in particular of

homopolymères d'éthylène et les copolymères d'éthylène et d'un mono-  homopolymers of ethylene and copolymers of ethylene and a mono-

mère répondant à la formule suivante:  mother answering the following formula:

CH2=CH-R7CH2 = CH-R7

dans laquelle: R7 représente un radical en C1-C30, un radical aryle ou  in which: R7 represents a C1-C30 radical, an aryl radical or

aralkyle; R7 étant de préférence un radical méthyle, éthyle, pro-  aralkyl; R7 preferably being a methyl, ethyl, pro-

pyle, isopropyle, butyle, décyle, dodécyle ou octadécyle.  pyle, isopropyl, butyl, decyl, dodecyl or octadecyl.

7 27774547 2777454

On peut également utiliser des cires obtenues par syn-  It is also possible to use waxes obtained by syn-

thèse Fisher-Tropsch ainsi que des cires de silicone.  Fisher-Tropsch thesis as well as silicone waxes.

Parmi les huiles hydrogénées concrètes à 25 C, on peut  Among the hydrogenated oils which are concrete at 25 ° C., we can

citer notamment l'huile de ricin hydrogénée, l'huile de palme hydro-  cite in particular hydrogenated castor oil, hydro palm oil

génée, le suif hydrogéné et l'huile de coco hydrogénée.  gene, hydrogenated tallow and hydrogenated coconut oil.

Parmi les esters gras concrets à 25 C, on peut citer no-  Among the concrete fatty esters at 25 ° C., there may be mentioned no-

tanmment le mono-myristate de propylène glycol et le myristate de my-  like propylene glycol mono-myristate and my- myristate

ristyle. Comme cires utilisables dans les compositions selon l'invention, on peut en outre citer l'alcool cétylique, l'alcool  ristyle. As waxes which can be used in the compositions according to the invention, mention may also be made of cetyl alcohol, alcohol

stéarylique, les mono-, di- et triglycérides concrets à 25 C, le mo-  stearyl, the mono-, di- and triglycerides concrete at 25 C, the mo-

noéthanolamide stéarique, la colophane et ses dérivés tels que les  stearic noethanolamide, rosin and its derivatives such as

abiétates de glycol et de glycérol, les sucro-glycérides et les oléa-  abietates of glycol and glycerol, the sugar glycerides and the oléa-

tes, myristates, lanolates, stéarates et dihydroxystéarates de cal-  tes, myristates, lanolates, stearates and cal dihydroxystearates

cium, de magnésium, de zinc et d'aluminium.  cium, magnesium, zinc and aluminum.

C - Les corps gras de type pâteux peuvent être d'origine mi-  C - The pasty type fatty substances can be of mid-origin

nérale, animale, végétale ou de synthèse.  mineral, animal, vegetable or synthetic.

Parmi les corps gras pâteux, on peut citer notamment les  Among the pasty fatty substances, there may be mentioned in particular the

esters de synthèse tels que le propionate d'arachidyle, le polylau-  synthetic esters such as arachidyl propionate, polylau-

rate de vinyle, les cires de polyéthylène et les organopolysiloxanes tels que les alkyldiméthicones, les alcoxydiméthicones ou les esters  vinyl spleen, polyethylene waxes and organopolysiloxanes such as alkyldimethicones, alkoxydimethicones or esters

de diméthicones.of dimethicones.

La présente invention a également pour objet une composition ou un produit de maquillage ou de soins contenant une composition ou  The present invention also relates to a composition or a make-up or care product containing a composition or

phase anhydre et homogène telle que précédemment définie.  anhydrous and homogeneous phase as previously defined.

Selon un premier mode particulier de réalisation, le produit  According to a first particular embodiment, the product

de maquillage ou de soins est anhydre et contient la composition an-  make-up or care is anhydrous and contains the composition an-

hydre et homogène en une proportion comprise entre environ 0,5 et  hydra and homogeneous in a proportion of between approximately 0.5 and

% en poids par rapport au poids total du produit.  % by weight relative to the total weight of the product.

Ce produit anhydre peut se présenter sous la forme d'un stick tel que par exemple d'un rouge à lèvres ou d'un anti-cernes, ou sous la forme d'un compact anhydre tel que par exemple d'un fond de  This anhydrous product can be in the form of a stick such as for example a lipstick or a concealer, or in the form of an anhydrous compact such as for example a base of

teint, d'un fard à paupières, d'un blush ou d'un mascara.  complexion, eyeshadow, blush or mascara.

Lorsque le produit anhydre est sous la forme d'un stick ou  When the anhydrous product is in the form of a stick or

d'un compact, celui-ci peut contenir des pigments ainsi que des char-  of a compact, this can contain pigments as well as

ges sous forme de fines particules ayant une taille moyenne comprise  ges in the form of fine particles having an average size included

-8- 2777454-8- 2777454

entre 0,02 et 50 pm.between 0.02 and 50 pm.

Les pigments peuvent être minéraux ou organiques ou encore sous forme de laques métalliques. Parmi ces pigments on peut citer le dioxyde de titane, l'oxyde de zinc, le D&C Red No, 36 et le D&C orange No. 17, les laques de calcium de D&C Red No. 7, 11, 31 et 34, la laque de baryum de D&C Red No. 12, la laque de strontium D&C Red No. 13, les laques d'aluminium de FD&C Yellow No. 5, de FD&C Yellow No. 6, de D&C Red No. 27, de D&C Red No. 21, de FD&C Blue No. 1, les oxydes de fer, le violet de manganèse, L'oxyde de chrome et le bleu  The pigments can be mineral or organic or in the form of metallic lacquers. Among these pigments, mention may be made of titanium dioxide, zinc oxide, D&C Red No, 36 and D&C orange No. 17, calcium lakes of D&C Red No. 7, 11, 31 and 34, lacquer barium by D&C Red No. 12, strontium lacquer D&C Red No. 13, aluminum lacquers by FD&C Yellow No. 5, FD&C Yellow No. 6, D&C Red No. 27, D&C Red No. 21, from FD&C Blue No. 1, iron oxides, manganese violet, chromium oxide and blue

d'outremer.overseas.

Les charges peuvent être d'origine naturelle ou synthétique.  The fillers can be of natural or synthetic origin.

Parmi celles-ci, on peut notamment citer: a) les poudres minérales telles que le talc, le kaolin, le  Among these, there may be mentioned in particular: a) mineral powders such as talc, kaolin,

mica, la silice, les silicates, l'alumine, les zéolites, l'hydroxya-  mica, silica, silicates, alumina, zeolites, hydroxya-

patite, la séricite, les micatitanes, le sulfate de baryum, l'oxy-  patitis, sericite, micatitanes, barium sulphate, oxy-

chlorure de bismuth, le nitrure de bore et les poudres métalliques telles que la poudre d'aluminium; b) les poudres végétales telles que les poudres d'amidon, de maïs, de froment ou de riz; c) les poudres organiques telles que les poudres de Nylon,  bismuth chloride, boron nitride and metal powders such as aluminum powder; b) vegetable powders such as starch, corn, wheat or rice powders; c) organic powders such as nylon powders,

de polyamide, de polyester, de polytétrafluoroéthylène ou de poly-  polyamide, polyester, polytetrafluoroethylene or poly-

éthylène. Ces différentes poudres peuvent en outre être enrobées, par exemple, par des sels métalliques d'acides gras, des acides aminés, de la lécithine, du collagène, des composés siliconés, des composés  ethylene. These different powders can also be coated, for example, with metal salts of fatty acids, amino acids, lecithin, collagen, silicone compounds, compounds

fluorés ou par tout autre enrobage usuel.  fluorinated or by any other usual coating.

En plus des pigments tels que définis ci-dessus, au moins un pigment peut en outre être présent et, parmi ceux-ci, on peut citer les dérivés d'éosine tel que le D&C Red No. 21 et les dérivés de fluoroscéine halogéné tel que le D&C Red No. 27, le D&C orange No. 5  In addition to the pigments as defined above, at least one pigment may also be present and, among these, mention may be made of eosin derivatives such as D&C Red No. 21 and halogenated fluoroscein derivatives such than D&C Red No. 27, D&C orange No. 5

en association avec le D&C Red No. 21 et le D&C orange No. 10.  in combination with D&C Red No. 21 and D&C orange No. 10.

Dans les produits de maquillage ou de soins, la proportion  In make-up or skincare products, the proportion

en pigment(s) et/ou colorant(s) est généralement comprise entre envi-  in pigment (s) and / or dye (s) is generally between approx.

ron 0,1 et 15 % en poids par rapport au poids total de ces produits.  0.1 and 15% by weight relative to the total weight of these products.

Les charges peuvent être généralement présentes dans les  The charges can generally be present in the

produits de maquillage ou de soins en une proportion maximum d'envi-  make-up or care products in a maximum proportion of approx.

9g 27774549g 2777454

ron 98 % en poids par rapport au poids total de ces produits.  98% by weight relative to the total weight of these products.

Les produits anhydres telles que définies ci-dessus, peuvent bien entendu contenir en outre un ou plusieurs additifs ou adjuvants  Anhydrous products as defined above, can of course also contain one or more additives or adjuvants

cosmétiques ou dermatologiques conventionnels.  conventional cosmetic or dermatological.

Selon un deuxième mode de réalisation, le produit de ma- quillage ou de soins est une dispersion, sous forme d'une émulsion  According to a second embodiment, the makeup or care product is a dispersion, in the form of an emulsion

stable eau-dans-l'huile (E/H) ou huile-dans-l'eau (H/E), qui est es-  stable water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W), which is

sentiellement constituée (i) d'une composition ou phase anhydre et homogène telle que définie précédemment en une proportion comprise entre environ 0,1 et 50 % en poids par rapport au poids total de la  substantially constituted (i) of an anhydrous and homogeneous composition or phase as defined above in a proportion of between approximately 0.1 and 50% by weight relative to the total weight of the

composition, (ii) d'une phase aqueuse en une proportion comprise en-  composition, (ii) of an aqueous phase in a proportion comprised between-

tre environ 4 et 97 % en poids par rapport au poids total de la com-  be approximately 4 and 97% by weight relative to the total weight of the

position, et (iii) d'au moins un agent émulsionnant en une proportion  position, and (iii) at least one emulsifier in a proportion

comprise entre environ 0,5 et 10 % en poids par rapport au poids to-  between approximately 0.5 and 10% by weight relative to the total weight

tal de la dispersion.tal of the dispersion.

Comme agent émulsionnant ou tensioactif pouvant être utilisé dans les compositions sous forme d'une émulsion E/H ou H/E, on peut citer notamment les agents tensioactifs siliconés, et en particulier  As emulsifier or surfactant which can be used in the compositions in the form of a W / O or O / W emulsion, mention may in particular be made of silicone surfactants, and in particular

ceux appartenant à la famille des diméthicones copolyols et des al-  those belonging to the family of dimethicone copolyols and al-

kyl- ou alcoxydiméthicones copolyols. Parmi ces derniers, on peut ci-  kyl- or alkoxydimethicones copolyols. Among these, we can

ter notamment les composés répondant à la formule générale suivante:  in particular the compounds corresponding to the following general formula:

CH, CH3 -CH3 _ -CH- CH3CH, CH3 -CH3 _ -CH- CH3

I''I 3I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I''I 3I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

CH -1 iO io_ iO iO- i CH3CH -1 iO io_ iO iO- i CH3

CH CH, ( H,)9 CH,CH CH, (H,) 9 CH,

_ _O-tC2H4OttCO H,0R8-R w dans laquelle: R8 est un atome d'hydrogène, un alkyle en C1-C16, un alcoxy ou acyle, R4 est un radical alkyle ou alcoxy en C8-C45, u = 0 à 200, v = 1 à 40, w = 0 à 100,  _ _O-tC2H4OttCO H, 0R8-R w in which: R8 is a hydrogen atom, a C1-C16 alkyl, an alkoxy or acyl, R4 is a C8-C45 alkyl or alkoxy radical, u = 0 to 200 , v = 1 to 40, w = 0 to 100,

- 10 -- 10 -

le poids moléculaire du radical -O-(C2H4O)x-(C3H6O)y-R8 étant de 250 à 2000, x et y étant choisis de telle sorte que le rapport en poids des  the molecular weight of the radical -O- (C2H4O) x- (C3H6O) y-R8 being from 250 to 2000, x and y being chosen such that the weight ratio of

groupes oxyéthylène/oxypropylène soit compris entre 100:0 et 20:80.  oxyethylene / oxypropylene groups is between 100: 0 and 20:80.

Parmi les produits du commerce pouvant contenir tout ou par-  Among the commercial products which may contain all or part of

tie des alkyldiméthicones copolyols, on peut citer notamment ceux vendus sous les dénominations de "ABIL WE09 ", "ABIL EM90 " ou "ABIL WS08 " par la Société GOLDSCHMIDT, de "Q2 5200'k"' ou "Q2 3225C " par la Société DOW CORNING et de "218 1138 " par la Société GENERAL  tie of alkyldimethicones copolyols, we can quote in particular those sold under the names of "ABIL WE09", "ABIL EM90" or "ABIL WS08" by the company GOLDSCHMIDT, of "Q2 5200'k" or "Q2 3225C" by the Company DOW CORNING and "218 1138" by the company GENERAL

ELECTRIC.ELECTRIC.

Les agents tensioactifs peuvent être également choisis parmi  The surfactants can also be chosen from

des agents tensioactifs anioniques ou non ioniques. On peut à ce su-  anionic or nonionic surfactants. We can at this point

jet se reporter au document "Encyclopedia of Chemical Technology, KIRKOTHMER", volume 22, pages 333-432, 3ème édition, 1979 WILEY, pour  jet refer to the document "Encyclopedia of Chemical Technology, KIRKOTHMER", volume 22, pages 333-432, 3rd edition, 1979 WILEY, for

la définition des propriétés et des fonctions (émulsionnant) des ten-  defining the properties and functions (emulsifying) of the

sioactifs, en particulier pages 347-377 de cette référence, pour les  surfactants, in particular pages 347-377 of this reference, for

tensioactifs anioniques et non ioniques.  anionic and nonionic surfactants.

Les tensioactifs de ces deux groupes utilisés de préférence dans les compositions selon l'invention sont: - parmi les tensioactifs non ioniques: les acides gras, les alcools gras, les alcools gras polyéthoxylés ou polyglycérolés, tels que les alcools stéarylique ou cétylstéarylique polyéthoxylés, les esters d'acides gras et de saccharose, les esters alkyl glucose, en particulier les esters gras d'alkyl(C1-C6)glucose polyoxyéthylénés, et  The surfactants of these two groups preferably used in the compositions according to the invention are: - from nonionic surfactants: fatty acids, fatty alcohols, polyethoxylated or polyglycerolated fatty alcohols, such as polyethoxylated stearyl or cetylstearyl alcohols, esters of fatty acids and sucrose, alkyl glucose esters, in particular fatty esters of polyoxyethylenated alkyl (C1-C6) glucose, and

- parmi les tensioactifs anioniques: les stéarates d'ami-  - among the anionic surfactants: amino stearates

nes.nes.

Ces dispersions se présentent de préférence sous forme de crèmes et peuvent être utilisées comme produits de maquillage ou de soins. Les produits ou compositions tels que décrits ci-dessus,  These dispersions are preferably in the form of creams and can be used as make-up or care products. The products or compositions as described above,

qu'ils soient du type anhydre ou sous forme d'une dispersion, présen-  whether anhydrous or in the form of a dispersion, present

tent d'excellentes propriétés cosmétiques telles que notamment une  try excellent cosmetic properties such as in particular a

excellente texture, ainsi qu'une très bonne tenue sur la peau vis-à-  excellent texture, as well as very good resistance on the skin vis-à-vis

vis des frottements, de l'eau ou du sébum.  screw friction, water or sebum.

Ces produits ou compositions tels qu'ils viennent d'être dé-  These products or compositions as they have just been described

crits ci-dessus, peuvent en outre contenir un ou plusieurs adjuvants  above, may also contain one or more adjuvants

- 11 -- 11 -

cosmétiques conventionnels tels que des vitamines, des hormones, des  conventional cosmetics such as vitamins, hormones,

agents antioxydants, des conservateurs, des parfums, des épaissis-  antioxidants, preservatives, fragrances, thickeners

sants, des agents hydratants, des agents humectants, des polymères anioniques, non-ioniques ou amphotères, des actifs cosmétiques ou dermatologiques. L'invention est illustrée par les exemple suivants, dont les  health, moisturizing agents, humectants, anionic, nonionic or amphoteric polymers, cosmetic or dermatological active ingredients. The invention is illustrated by the following examples, the

quantités sont exprimées en poids.  quantities are expressed by weight.

EXEMPLES de COMPOSITION COSMETIQUE Exemple 1: Rougeà lèvres On prépare selon l'invention, un rouge à lèvres en procédant au mélange des ingrédients suivants: - Polyperfluoroisopropyléther vendu sous la dénomination de "FLUORTRESS LM 36 " par la Société DUPONT.....  EXAMPLES OF COSMETIC COMPOSITION Example 1: Lipstick A lipstick is prepared according to the invention by mixing the following ingredients: - Polyperfluoroisopropylether sold under the name "FLUORTRESS LM 36" by the company DUPONT .....

.................................. 5 g - Dodécane 1,12 dioate de 2Foctyl-éthyle......40 g - Perfluorodécaline................................ DTD: ............... 35 g - Nonafluorométhoxybutane vendu sous la..DTD: dénomination de "MS X 4518 " par la So-  .................................. 5 g - Dodecane 1.12 2Foctyl-ethyl dioate .... ..40 g - Perfluorodecaline ................................ DTD: .......... ..... 35 g - Nonafluoromethoxybutane sold under the..DTD: name of "MS X 4518" by So-

ciété 3M................................................................ 10 g - Pigments.......................................................  3M company ................................................ ................ 10 g - Pigments .............................. .........................

....... 10 g Exemple 2: Fond de teint en stick On prépare selon l'invention, un fond de teint en procédant au mélange des ingrédients suivants: - Dodécane 1,12 dioate de 2F-octyl-éthyle......30 g..DTD: N-(-2-F-octyl-éthyloxycarbonyl)-3-amino-  ....... 10 g Example 2: Stick foundation A foundation is prepared according to the invention by mixing the following ingredients: - Dodecane 1.12 2F-octyl-ethyl dioate. .... 30 g..DTD: N - (- 2-F-octyl-ethyloxycarbonyl) -3-amino-

propyl bis(triméthylsiloxy)méthylsilane........60 g - Pigments..........  propyl bis (trimethylsiloxy) methylsilane ........ 60 g - Pigments ..........

.................................................... 10 g -12-..DTD:  .................................................. .. 10 g -12 - .. DTD:

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Composition anhydre et homogène, caractérisée par le fait qu'elle comprend en association au moins une huile fluorée et au moins une cire fluorée à squelette carboné.  1. Anhydrous and homogeneous composition, characterized in that it comprises in combination at least one fluorinated oil and at least one fluorinated wax with carbon skeleton. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'huile fluorée est choisie parmi: a) les perfluoropolyéthers répondant aux formules (I) et (II) suivantes: CF 32. Composition according to Claim 1, characterized in that the fluorinated oil is chosen from: a) the perfluoropolyethers corresponding to the following formulas (I) and (II): CF 3 F- ( F-CF2-O)--CF--CF3 (I)F- (F-CF2-O) - CF - CF3 (I) n dans laquelle: n est 7 à 30; et CF C F3 (O-CF-CF 2)-m (O-CF2)m- OCF3 (II) le rapport m/m' étant de 20 à 40, et le poids moléculaire étant de 500 à 20000; b) le perfluorophénanthrène; et  n in which: n is 7 to 30; and CF C F3 (O-CF-CF 2) -m (O-CF2) m-OCF3 (II) the ratio m / m 'being from 20 to 40, and the molecular weight being from 500 to 20,000; b) perfluorophenanthrene; and c) les composés fluoro-siliconés répondant à la for-  c) fluoro-silicone compounds corresponding to the form mule (III) suivante: o CF- (CF2)k (CH2)-O-C--(CH2) i O-Si(R3)3 (III) Rl R2 dans laquelle: k est 1 à 17, 1 est i à 18, p est 1 à 6, et R1 représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle en Cl-C6  following mule (III): o CF- (CF2) k (CH2) -OC - (CH2) i O-Si (R3) 3 (III) Rl R2 in which: k is 1 to 17, 1 is i to 18 , p is 1 to 6, and R1 represents a hydrogen atom or a C1-C6 alkyl radical R2 représente un radical alkyle en C1-C6 ou le radi-  R2 represents a C1-C6 alkyl radical or the radical cal -OSi(R3)3, et R3 représente un radical alkyle en C1-C4 -13-  cal -OSi (R3) 3, and R3 represents a C1-C4-alkyl radical 3. Composition selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le composé fluoro-siliconé est choisi dans le groupe constitué par: - le N(-2-F-octyl-éthyloxycarbonyl)-3-aminopropyl bis(triméthylsiloxy)méthylsilane, - le N-(-2-F-hexyl-éthyloxycarbonyl)-3aminopropyl bis(triméthylsiloxy)méthylsilane, - le N- (-2-F-butyléthyloxycarbonyl)-3-aminopropyl bis(triméthylsiloxy)méthylsilane, - le N-(-2-F-octyl-éthyloxycarbonyl)-3-aminopropyl tris(triméthylsiloxy)silane, - le N-(-2-F-hexyl-éthyloxycarbonyl)-3- aminopropyl tris(triméthylsiloxy)silane, et - le N-(-2-F-butyléthyloxycarbonyl)-3-aminopropyl3. Composition according to claim 2, characterized in that the fluoro-silicone compound is chosen from the group consisting of: - N (-2-F-octyl-ethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl bis (trimethylsiloxy) methylsilane, - N - (- 2-F-hexyl-ethyloxycarbonyl) -3aminopropyl bis (trimethylsiloxy) methylsilane, - N- (-2-F-butylethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl bis (trimethylsiloxy) methylsilane, - N - (- 2 -F-octyl-ethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl tris (trimethylsiloxy) silane, - N - (- 2-F-hexyl-ethyloxycarbonyl) -3- aminopropyl tris (trimethylsiloxy) silane, and - N - (- 2- F-butylethyloxycarbonyl) -3-aminopropyl tris(triméthylsiloxy)silane.tris (trimethylsiloxy) silane. 4. Composition selon les revendications 1 à 3, caractérisée  4. Composition according to claims 1 to 3, characterized par le fait que la cire fluorée à squelette carboné est choisie parmi les esters fluorés répondant à la formule (VI) suivante:  by the fact that the fluorinated wax with a carbon skeleton is chosen from fluorinated esters corresponding to the following formula (VI): CF- (CF,)- (CH2)--O -2 (F-C-A-C-O- (CH2)9 (CF2)- CF3(VI)  CF- (CF,) - (CH2) - O -2 (F-C-A-C-O- (CH2) 9 (CF2) - CF3 (VI) O R4 OO R4 O dans laquelle: R4 représente un atome d'hydrogène ou le radical -C-O(CH)d- (CF2)-CF3 O A représente une chaîne alkylène ou alcénylène, linéaire ou ramifiée, éventuellement hydroxylée, en C1-C18, c est 1 à 17, et  in which: R4 represents a hydrogen atom or the radical -CO (CH) d- (CF2) -CF3 OA represents an alkylene or alkenylene chain, linear or branched, optionally hydroxylated, in C1-C18, c is 1 to 17 , and d est 1 à 18.d is 1 to 18. 5. Composition selon l'une quelconque des revendications 1  5. Composition according to any one of claims 1 à4, caractérisée par le fait que la cire fluorée à squelette carboné est choisie dans le groupe constitué par le dodécane 1,12 dioate de  à4, characterized in that the fluorinated wax with carbon skeleton is chosen from the group consisting of dodecane 1.12 dioate of 2F-octyl-éthyle et le tri-citrate de perfluorobutyle.  2F-octyl-ethyl and perfluorobutyl tri-citrate. 6. Composition selon l'une quelconque des revendications  6. Composition according to any one of the claims précédentes, caractérisée par le fait que l'huile fluorée est pré-  above, characterized in that the fluorinated oil is pre- sente en une proportion comprise entre 20 et 95 % en poids par rap-  smells in a proportion between 20 and 95% by weight compared to port au poids total de la composition.  the total weight of the composition. 7. Composition selon l'une quelconque des revendications  7. Composition according to any one of the claims précédentes, caractérisée par le fait que la cire fluorée à squelette carboné est présente en une proportion comprise entre 5 et 80 % en  above, characterized in that the fluorinated wax with carbon skeleton is present in a proportion of between 5 and 80% by poids par rapport au poids total de la composition.  weight relative to the total weight of the composition. 8. Produit de maquillage ou de soins contenant au moins une composition anhydre et homogène, caractérisé par le fait que ladite  8. Make-up or care product containing at least one anhydrous and homogeneous composition, characterized in that said composition est telle que définie selon l'une quelconque des revendi-  composition is as defined according to any one of the claims cations 1 à 7.cations 1 to 7. 9. Produit selon la revendication 8, caractérisé par le fait que ladite composition est présente en une proportion comprise  9. Product according to claim 8, characterized in that the said composition is present in a proportion comprised entre 0,5 et 100 % en poids par rapport au poids total du produit.  between 0.5 and 100% by weight relative to the total weight of the product. 10. Produit selon les revendications 8 et 9, caractérisé par  10. Product according to claims 8 and 9, characterized by le fait qu'il est anhydre et se présente sous forme d'un stick ou  the fact that it is anhydrous and comes in the form of a stick or d'un compact.of a compact. 11. Produit selon les revendications 8 et 9, caractérisé par  11. Product according to claims 8 and 9, characterized by le fait qu'il se présente sous forme d'une dispersion ou émulsion du type eau-dans-huile (E/H) ou huile-dans-eau (H/E) et contient ladite composition en une proportion comprise entre 0,1 et 50 % en poids, une phase aqueuse présente en une proportion comprise entre 4 et  the fact that it is in the form of a dispersion or emulsion of the water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W) type and contains said composition in a proportion of between 0.1 and 50% by weight, an aqueous phase present in a proportion of between 4 and 97 %, et un agent émulsionnant.97%, and an emulsifier. 12. Produit selon l'une quelconque des revendications 8 à  12. Product according to any one of claims 8 to 11, caractérisé par le fait qu'il contient en outre au moins un pig-  11, characterized in that it also contains at least one pig- ment et/ou un colorant en une proportion comprise entre 0,1 et 15 %  ment and / or a dye in a proportion between 0.1 and 15% en poids par rapport au poids total du produit.  by weight relative to the total weight of the product. 13. Produit selon l'une quelconque des revendications 8 à  13. Product according to any one of claims 8 to 12, caractérisé par le fait qu'il contient en outre une charge pré-  12, characterized in that it also contains a filler pre- sente en une proportion maximum de 98 % en poids par rapport au poids  feels in a maximum proportion of 98% by weight relative to the weight total du produit.total product. 14. Produit selon l'une quelconque des revendications 8 à  14. Product according to any one of claims 8 to 13, caractérisé par le fait qu'il contient en outre des actifs cosmé-  13, characterized in that it also contains cosmetic active tiques ou dermatologiques.ticks or dermatology.
FR9804683A 1998-04-15 1998-04-15 Novel homogenous compositions used in make up and skin care products Pending FR2777454A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804683A FR2777454A1 (en) 1998-04-15 1998-04-15 Novel homogenous compositions used in make up and skin care products
FR9808339A FR2777456B1 (en) 1998-04-15 1998-06-30 FLUORINATED ANHYDROUS COMPOSITION AND COSMETIC MAKE-UP OR CARE PRODUCTS CONTAINING THE SAME
EP99400891A EP0953331A3 (en) 1998-04-15 1999-04-12 Anhydrous fluorinated composition and care or cosmetical products containing it
US09/291,047 US6399080B1 (en) 1998-04-15 1999-04-14 Flourous anhydrous composition and cosmetic products for makeup or care containing it
JP11107486A JPH11322529A (en) 1998-04-15 1999-04-15 Fluorine-containing anhydrous composition and makeup cosmetic containing the composition
JP2005157733A JP2005290014A (en) 1998-04-15 2005-05-30 Fluorous anhydrous composition and cosmetic product for makeup containing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804683A FR2777454A1 (en) 1998-04-15 1998-04-15 Novel homogenous compositions used in make up and skin care products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2777454A1 true FR2777454A1 (en) 1999-10-22

Family

ID=9525256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9804683A Pending FR2777454A1 (en) 1998-04-15 1998-04-15 Novel homogenous compositions used in make up and skin care products

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2777454A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8206728B2 (en) 2004-11-18 2012-06-26 L'oréal Sunscreen compositions containing fluorinated alkyl ethers

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993011103A1 (en) * 1991-12-04 1993-06-10 L'oreal Fluorinated hydrocarbon compounds, their use in cosmetic compositions, method of preparing them and cosmetic compositions containing them
WO1994021233A1 (en) * 1993-03-18 1994-09-29 L'oreal Oil-in-water emulsion containing a perfluoropolyether, composition comprising same, preparation method therefor and cosmeticological and dermatological use thereof

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993011103A1 (en) * 1991-12-04 1993-06-10 L'oreal Fluorinated hydrocarbon compounds, their use in cosmetic compositions, method of preparing them and cosmetic compositions containing them
WO1994021233A1 (en) * 1993-03-18 1994-09-29 L'oreal Oil-in-water emulsion containing a perfluoropolyether, composition comprising same, preparation method therefor and cosmeticological and dermatological use thereof

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BASE DE DONNÉES "CHEMICAL ABSTRACTS" (SERVEUR: STN), Abrégé 126: 108 664, Colombus, OH, USA; & JP 08 295 620 A (KANEBO, Ltd) *
M. MORITA ET AL.: "Interfacial properties and emulsification in systems of perfluoropolyether/non-fluorinated oil/ partially fluorinated oligomeric and polymeric compounds", COLLOIDS AND SURFACES A: PHYSICOCHEMICAL AND ENGINEERING ASPECTS, vol. 109, 1996, pages 183 - 194, XP002091054 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8206728B2 (en) 2004-11-18 2012-06-26 L'oréal Sunscreen compositions containing fluorinated alkyl ethers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0887073B1 (en) Cosmetic or dermatological composition containing at least an alkyl chain bearing fluorosilicone
EP0930059B1 (en) Use of a volatile polyfluorinated solvent as a drying accelerator in cosmetical products
FR2777456A1 (en) FLUORINATED ANHYDROUS COMPOSITION AND COSMETIC MAKE-UP OR CARE PRODUCTS CONTAINING THE SAME
EP0595683B1 (en) Water in oil emulsions with a fluorohydrocarbon containing continuous phase and the use of certain silicone surfactants for their preparation
EP0723776B2 (en) Cosmetic composition containing a silicone compound and a fatty acid ester
EP0665008B1 (en) Anhydrous cosmetic or dermatological composition containing an association of silicone oil and an ethylenic homo- or copolymeric wax
CA2259550C (en) Cosmetic or dermatological compound containing at least one natural, recombinant or analogous arachnid silk protein
EP1011626B1 (en) Solid water-in-oil cosmetic emulsion containing a silicone surfactant of alkyl-dimethicone copolyol type and an oily phase including at least one silicone oil and a polyethylene wax
EP1155687B1 (en) Process to enhance the persistence of at least a cosmetic or care effect of a cosmetic composition, cosmetic composition and its use
CH646879A5 (en) COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS IN THE FORM OF STABLE OIL-IN-WATER EMULSIONS.
EP1155688B1 (en) Use in cosmetics of at least a organopolysiloxane as a gelling agent and a cosmetic composition containing said product
EP0930058B1 (en) Use of a volatile polyfluorinated solvent as a transfer resistant agent in cosmetical products
EP0609131B1 (en) Homogeneous composition based on fluorinated compounds and glycols, process of preparation and use in cosmetics
EP0545786B1 (en) Skin treatment and make-up composition containing a perfluoroalkyl compound
EP1473017A1 (en) Solid oil-in-water emulsion suitable for use in cosmetics
FR2777454A1 (en) Novel homogenous compositions used in make up and skin care products
EP0950662A1 (en) Fluorosilicon compounds as an oil, and their use in cosmetics
EP0629394B1 (en) Use of an organofluorinated hydrocarbon as binder in powder cosmetic compositions and composition containing it
FR2773065A1 (en) Use of volatile polyfluorinated organic solvent in cosmetics