FR2777439A1 - Machine a cafe operant avec differents types de recipients - Google Patents

Machine a cafe operant avec differents types de recipients Download PDF

Info

Publication number
FR2777439A1
FR2777439A1 FR9805127A FR9805127A FR2777439A1 FR 2777439 A1 FR2777439 A1 FR 2777439A1 FR 9805127 A FR9805127 A FR 9805127A FR 9805127 A FR9805127 A FR 9805127A FR 2777439 A1 FR2777439 A1 FR 2777439A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
selector
flow means
flow
duo
outlets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9805127A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2777439B1 (fr
Inventor
Patrice Kilian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR9805127A priority Critical patent/FR2777439B1/fr
Publication of FR2777439A1 publication Critical patent/FR2777439A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2777439B1 publication Critical patent/FR2777439B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0605Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor with a valve at the filter-outlet; Anti-drip devices
    • A47J31/061Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor with a valve at the filter-outlet; Anti-drip devices activated by the beverage container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • A47J31/461Valves, e.g. drain valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

L'invention concerne une machine à boisson chaude, en particulier machine à café, comportant un boîtier avec un porte filtre 1 pourvu d'un premier moyen d'écoulement 2 comportant un clapet anti-gouttes 4 prévu pour occuper une position ouverte lorsqu'une verseuse est mise en place et une position fermée en l'absence de verseuse, un deuxième moyen d'écoulement 3 comportant au moins deux sorties 5, et un sélecteur 6 susceptible d'occuper une première position dite position verseuse permettant l'écoulement de la boisson par le premier moyen d'écoulement 2 et une deuxième position, dite position duo, permettant l'écoulement de la boisson par le deuxième moyen d'écoulement 3. Conformément à l'invention, le sélecteur 6 est mobile en rotation autour d'un axe et obture le deuxième moyen d'écoulement 3 en dehors de la position duo.

Description

A
MACHINE À CAFÉ OPÉRANT AVEC DIFFÉRENTS TYPES DE RÉCIPIENTS
La présente invention se rapporte au domaine des machines à boisson chaude, du type machines à café, permettant à l'utilisateur de récupérer la boisson chaude soit dans une verseuse, soit directement dans au moins une et de préférence deux tasses préalablement disposées dans la machine par l'utilisateur. La présente invention concerne plus particulièrement une machine à café comportant un boîtier avec un porte filtre, pourvu d'un sélecteur, comprenant une position verseuse, dans laquelle la boisson s'écoule par un orifice muni d'un clapet anti-gouttes, et une position duo, dans laquelle la
boisson s'écoule par deux orifices.
Un objet de la présente invention vise à obtenir une machine à boisson chaude, en particulier machine à café, comportant un sélecteur à deux
positions qui soit de conception simple, peu coûteuse et fiable.
Un autre objet de la présente invention vise à obtenir une machine à boisson chaude, en particulier machine à café, comportant un sélecteur à deux positions dont l'utilisation soit sans danger et sans inconvénient, en particulier qui ne fasse pas courir à l'utilisateur de risque de brûlure, par écoulement de boisson chaude présente dans le porte filtre lors de la manipulation du sélecteur. Les objets de l'invention sont atteints avec une machine à boisson chaude, en particulier machine à café, comportant un boîtier avec un porte-filtre pourvu d'un premier moyen d'écoulement comportant un clapet anti-gouttes prévu pour occuper une position ouverte lorsqu'une verseuse est mise en place et une position fermée en l'absence de verseuse, un deuxième moyen d'écoulement comportant au moins deux sorties, et un sélecteur susceptible d'occuper une première position dite position verseuse permettant l'écoulement de la boisson par le premier moyen d'écoulement et une deuxième position, dite position duo, permettant l'écoulement de la boisson par le deuxième moyen d'écoulement, caractérisé en ce que le sélecteur est mobile en rotation autour d'un axe et obture le deuxième moyen d'écoulement en dehors de la
position duo.
Ainsi l'utilisateur ne risque pas de se brûler en manipulant le sélecteur.
La boisson s'écoule directement du porte filtre par le second moyen d'écoulement comportant les deux sorties uniquement si le sélecteur occupe la
position duo.
Avantageusement, le deuxième moyen d'écoulement comporte autour de chaque sortie un joint annulaire, lequel vient en contact avec une zone plane du sélecteur, le sélecteur étant monté de manière à comprimer
légèrement chacun des joints.
Cette disposition est de construction remarquablement économique.
Avantageusement les orifices sont ménagés à égale distance de l'axe de
rotation du sélecteur.
Cette disposition favorise une bonne étanchéité au niveau des joints,
grâce à l'équilibrage des efforts sur chacun des deux joints.
Avantageusement le sélecteur en position duo bloque le clapet anti-
goutte dans une position fermée.
Cette disposition empêche la mise en place de la verseuse.
Avantageusement le clapet anti-goutte en position ouverte empêche la
mise en place du sélecteur en position duo.
Cette disposition évite une fausse manoeuvre de la part de l'utilisateur.
L'invention sera mieux comprise à l'étude de l'exemple de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustré dans les figures annexées dans lesquelles: - la figure 1 est une vue de dessous du porte filtre en position verseuse d'une machine à café selon l'invention, - la figure 2 est une vue de coté en coupe selon une première direction du porte filtre en position duo d'une machine à café selon l'invention, - la figure 3 est une vue de coté en coupe selon une deuxième direction
du porte filtre en position verseuse d'une machine à café selon l'invention.
La figure 1 représente un porte filtre 1 équipant une machine à café selon l'invention. La machine à café comprend également de manière connue un boîtier comportant un réservoir d'eau, une chaudière, et un espace prévu pour recevoir une verseuse ou un ou deux autres récipients tels que des tasses. Le porte filtre 1 est pourvu d'un premier moyen d'écoulement 2 comportant un clapet anti-gouttes 4 prévu pour occuper une position ouverte lorsqu'une verseuse est mise en place et une position fermée en l'absence de verseuse, un deuxième moyen d'écoulement 3 comportant au moins deux sorties 5, et un sélecteur 6 susceptible d'occuper une première position dite position verseuse permettant l'écoulement de la boisson par le premier moyen d'écoulement 2 et une deuxième position, dite position duo, permettant
l'écoulement de la boisson par le deuxième moyen d'écoulement 3.
Selon l'invention, le sélecteur 6 est mobile en rotation autour d'un axe et
obture le deuxième moyen d'écoulement 3 en dehors de la position duo.
Le sélecteur 6 monté aux figures comporte deux orifices 9 susceptibles de venir en regard des sorties 5 formant le deuxième moyen d'écoulement. Il comporte également un bras de commande 1 1 dont l'extrémité 13 est susceptible de coulisser dans une ouverture 19 ménagée dans une paroi 20 du porte filtre 1. Le clapet anti-gouttes 4 comporte une tige 20 susceptible de coulisser dans un logement 22 ménagé dans le porte filtre 1. Un ressort 21 est monté en compression entre le porte filtre 1 et la tige 20. Un joint 23 monté près de l'extrémité de la tige 20 disposée dans le porte filtre 1 est prévu pour
assurer l'étanchéité du clapet 4.
Tel que montré aux figures, le sélecteur 6 est monté mobile en rotation et maintenu par une vis 7. Une rondelle 10 montée entre la vis 7 et le sélecteur
6 favorise le maintien de la vis 7 dans le porte filtre 1.
Avantageusement, tel que montré à la figure 2 le deuxième moyen d'écoulement 3 comporte autour de chaque sortie 5 un joint annulaire 8, lequel vient en contact avec une zone plane du sélecteur 6, le sélecteur 6 étant monté
de manière à comprimer légèrement chacun des joints 8.
Avantageusement les orifices 9 sont ménagés à égale distance de l'axe
de rotation du sélecteur 6, tel que monté aux figures 1 et 2.
Avantageusement le sélecteur 6 en position duo bloque le clapet anti-
goutte 4 dans une position fermée. Tel que montré aux figures, le clapet anti-
gouttes 4 comporte une collerette 16 formée sur la tige 20. Des découpes 17, 18 prévues pour le passages de la boisson sont ménagées dans la collerette 16. Le bras de commande 11 comporte une nervure 12 prévue pour être
déplacée sous la collerette 16 par rotation du sélecteur 6.
Avantageusement le clapet anti-goutte 4 en position ouverte empêche la mise en place du sélecteur 6 en position duo. La collerette 16 est susceptible de venir au contact d'une paroi 26 du sélecteur 6. La rotation du sélecteur est
limitée et les orifices 9 ne peuvent venir en regard des sorties 5.
Tel que montré aux figures, le porte filtre 1 comporte une aspérité 27 susceptible de coopérer avec une nervure 28 ménagée dans le bras de
commande 11 lorsque le sélecteur 6 est amené en position duo.
L'invention fonctionne et s'utilise de la manière suivante.
Lorsque l'utilisateur souhaite utiliser sa cafetière avec une verseuse, il amène le sélecteur 6 dans la position verseuse. A la mise en place de la verseuse, le clapet 4 est déplacé en position ouverte et la boisson peut s'écouler par le premier moyen d'écoulement 2 dans la verseuse. Lors du retrait de la verseuse le ressort 21 ramène le clapet 4 en position fermée. Le joint 23 assure la fermeture étanche du porte filtre 1. Par ailleurs, les sorties 5 n'étant pas disposées en face des orifices 9, la boisson ne peut pas s'écouler
par le deuxième moyen d'écoulement 3.
Si l'utilisateur essaie de mettre en place sa verseuse alors que le sélecteur 6 est en position duo, la nervure 12 bloque la collerette 16 du clapet 4. Le sélecteur 6 doit être déplacé hors de la position duo pour que la nervure
12 soit dégagée de la collerette 16.
Si l'utilisateur essaie d'amener le sélecteur 6 en position duo alors que la verseuse est en place, la collerette 16 vient au contact de la paroi 26 du
sélecteur, et la position duo ne peut être atteinte.
Lorsque l'utilisateur souhaite utiliser sa cafetière avec une ou deux tasses, il amène le sélecteur en position duo. La boisson s'écoule par le deuxième moyen d'écoulement 3 formé par les sorties 5, lesquelles sont disposées en face des orifices 9 du sélecteur 6. L'aspérité 27 coopérant avec la nervure 28 forme un point dur et procure à l'utilisateur l'assurance qu'il a bien
amené le sélecteur 6 en position duo.
Si le sélecteur 6 n'est pas amené dans la position duo les sorties 5 sont en regard d'une paroi pleine du sélecteur 6. Les joints 8 comprimés par le sélecteur 6 montés sur le porte filtre 1 assurent l'étanchéité du deuxième
moyen d'écoulement 3.
L'invention n'est nullement limitée strictement à l'exemple de réalisation décrit précédemment, mais englobe de nombreuses modifications ou
améliorations.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 - Machine à boisson chaude, en particulier machine à café, comportant un boîtier avec un porte filtre 1 pourvu d'un premier moyen d'écoulement 2 comportant un clapet anti-gouttes 4 prévu pour occuper une position ouverte lorsqu'une verseuse est mise en place et une position fermée en l'absence de verseuse, un deuxième moyen d'écoulement 3 comportant au moins deux sorties 5, et un sélecteur 6 susceptible d'occuper une première position dite position verseuse permettant l'écoulement de la boisson par le premier moyen d'écoulement 2 et une deuxième position, dite position duo, permettant l'écoulement de la boisson par le deuxième moyen d'écoulement 3, caractérisé en ce que le sélecteur 6 est mobile en rotation autour d'un axe et obture le
deuxième moyen d'écoulement 3 en dehors de la position duo.
2 - Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le deuxième moyen d'écoulement 3 comporte autour de chaque sortie 6 un joint annulaire 8, lequel vient en contact avec une zone plane du sélecteur 6, le sélecteur 6 étant
monté de manière à comprimer légèrement chacun des joints 8.
3 - Machine selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les
orifices 9 sont ménagés à égale distance de l'axe de rotation du sélecteur 6.
4 - Machine selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le
sélecteur 6 en position duo bloque le clapet anti-goutte 4 dans une position fermée.
- Machine selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le
clapet anti-goutte 4 en position ouverte empêche la mise en place du sélecteur
6 en position duo.
FR9805127A 1998-04-20 1998-04-20 Machine a cafe operant avec differents types de recipients Expired - Fee Related FR2777439B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805127A FR2777439B1 (fr) 1998-04-20 1998-04-20 Machine a cafe operant avec differents types de recipients

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805127A FR2777439B1 (fr) 1998-04-20 1998-04-20 Machine a cafe operant avec differents types de recipients

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2777439A1 true FR2777439A1 (fr) 1999-10-22
FR2777439B1 FR2777439B1 (fr) 2000-06-09

Family

ID=9525617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9805127A Expired - Fee Related FR2777439B1 (fr) 1998-04-20 1998-04-20 Machine a cafe operant avec differents types de recipients

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2777439B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7735356B2 (en) * 2001-01-31 2010-06-15 Obayashi Corporation Measuring apparatus and measuring method for concrete-forming materials
CN107920693A (zh) * 2015-08-17 2018-04-17 雀巢产品技术援助有限公司 防滴系统

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109330374B (zh) * 2018-10-09 2021-11-05 邱秀李 滴液干净的饮料机器

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1214557A (fr) * 1959-01-23 1960-04-11 Filtre à café
DE9115639U1 (de) * 1991-12-17 1992-02-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Elektrische Kaffeemaschine
EP0622040A1 (fr) * 1993-04-30 1994-11-02 Seb S.A. Machine à café électrique
EP0813835A1 (fr) * 1996-06-17 1997-12-29 Seb S.A. Machine à café operant avec differents types de récipients

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1214557A (fr) * 1959-01-23 1960-04-11 Filtre à café
DE9115639U1 (de) * 1991-12-17 1992-02-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Elektrische Kaffeemaschine
EP0622040A1 (fr) * 1993-04-30 1994-11-02 Seb S.A. Machine à café électrique
EP0813835A1 (fr) * 1996-06-17 1997-12-29 Seb S.A. Machine à café operant avec differents types de récipients

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7735356B2 (en) * 2001-01-31 2010-06-15 Obayashi Corporation Measuring apparatus and measuring method for concrete-forming materials
CN107920693A (zh) * 2015-08-17 2018-04-17 雀巢产品技术援助有限公司 防滴系统

Also Published As

Publication number Publication date
FR2777439B1 (fr) 2000-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1267687B1 (fr) Machine a cafe electrique avec un reservoir d'eau pivotant
EP1671566B1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire prévu pour la réalisation de préparations liquides
EP0091634A1 (fr) Cafetière ménagère
FR2482696A1 (fr) Perfectionnements aux raccords-vannes de securite
FR2606263A3 (fr) Dispositif de filtrage
FR2752712A1 (fr) Appareil a infusion
FR2917591A1 (fr) Appareil de preparation culinaire muni d'un dispositif de securite
EP1773161B1 (fr) Recipient verseur et appareil d'infusion comprenant un tel recipient
FR2749745A1 (fr) Machine a cafe operant avec differents types de recipients
FR2777439A1 (fr) Machine a cafe operant avec differents types de recipients
FR2808664A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un dispositif de verrouillage a machoires du couvercle sur le recipient
FR2470320A1 (fr) Robinet de prise d'echantillons avec indicateur de la position du piston
WO2013050058A1 (fr) Vase de reception d'une electrode pour l'electrolyse d'eau, notamment d'eau de piscine.
FR2509419A1 (fr) Vanne comportant des excentriques montes sur sa tige a commande manuelle
FR2756476A1 (fr) Bouilloire electrique comprenant un recipient dont le debouche est ferme par un couvercle
WO2009010663A2 (fr) Appareil electromenager comprenant un recipient de travail muni d'un orifice permettant l'accouplement d'un robinet de distribution amovible
FR2708451A1 (fr) Bouilloire électrique.
FR2549708A1 (fr) Groupe distributeur de machine a cafe express pouvant etre commande au moyen d'un tuyau qui debite la vapeur
FR2631804A1 (fr) Dispositif de securite pour un appareil de traitement des aliments
FR2462587A1 (fr) Pompe a gachette comportant un dispositif de securite (childproof) et un dispositif assurant une compression prealable
FR2612600A1 (fr) Dispositif testeur pour circuits hydrauliques
FR2748223A1 (fr) Structure semi-etanche a l'eau pour assurer l'etancheite d'une plaque sur une machine d'usinage par etincelage a fil immerge
FR2710034A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit liquide.
FR2653074A1 (fr) Dispositif a refouler le carburant dans un reservoir d'automobile.
FR3093632A1 (fr) Machine de preparation de boissons infusees munie d’un panier filtre relevable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20151231