FR2776322A1 - Swimming pool floor able to be raised or lowered by scissors - Google Patents
Swimming pool floor able to be raised or lowered by scissors Download PDFInfo
- Publication number
- FR2776322A1 FR2776322A1 FR9803784A FR9803784A FR2776322A1 FR 2776322 A1 FR2776322 A1 FR 2776322A1 FR 9803784 A FR9803784 A FR 9803784A FR 9803784 A FR9803784 A FR 9803784A FR 2776322 A1 FR2776322 A1 FR 2776322A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- arm
- pivot
- floor
- scissors
- pool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/065—Floors adjustable in height
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Description
Plancher de piscine mobile entre le fond de la piscine et le niveauMovable pool floor between the bottom of the pool and the level
d'utilisation. La présente invention concerne un plancher de piscine mobile entre le fond de of use. The present invention relates to a swimming pool floor movable between the bottom of
la piscine et le niveau d'utilisation. the pool and the level of use.
Il est connu des piscines comportant des planchers mobiles entre le fond de la piscine et la partie supérieure de celle-ci. Le brevet européen EP 0 549 472 B 1 décrit de telles piscines. Lorsque le fond mobile est en position d'utilisation, il peut être soit immergé soit en position de couverture. Dans un cas comme dans l'autre, les There are known swimming pools with movable floors between the bottom of the pool and the upper part thereof. European patent EP 0 549 472 B 1 describes such pools. When the movable floor is in the use position, it can either be submerged or in the cover position. In either case, the
utilisateurs prennent appui ou marchent sur le plancher. Il est donc essentiel que celui- users lean or walk on the floor. It is therefore essential that this
ci ne présente pas de parties en porte-à-faux qui pourraient céder sous le poids des utilisateurs. Les éléments mécaniques décrits dans le brevet européen ci-dessus this one does not present parts in cantilever which could yield under the weight of the users. The mechanical elements described in the above European patent
référencé permettent de soulever et de soutenir le plancher en position d'utilisation. referenced allow to lift and support the floor in position of use.
Toutefois, l'agencement de ces éléments mécaniques ne permet pas de répartir de manière homogène la charge du plancher et des personnes qui pèsent sur lui. La répartition des charges sur les éléments supports varie en fonction du niveau du plancher entre une position haute de recouvrement et une position basse au fond de la piscine. De plus, le plancher repose sur les têtes coulissantes des éléments mécaniques. Il en résulte que le plancher est insuffisamment guidé et peu stable However, the arrangement of these mechanical elements does not allow a uniform distribution of the load of the floor and the people hanging over it. The distribution of the loads on the support elements varies according to the level of the floor between a high covering position and a low position at the bottom of the pool. In addition, the floor rests on the sliding heads of the mechanical elements. As a result, the floor is insufficiently guided and not very stable
horizontalement dans le sens du coulissement. horizontally in the sliding direction.
La présente invention a pour but de remédier à ce problème de porte-àfaux et d'apporter une solution permettant de répartir de manière homogène les charges du The object of the present invention is to remedy this problem of overhangs and to provide a solution enabling the loads of the
plancher mobile.movable floor.
La présente invention a également pour but d'apporter une solution aux The present invention also aims to provide a solution to
problèmes de guidage et de stabilité longitudinale du plancher. problems of guidance and longitudinal stability of the floor.
Selon l'invention, pour atteindre cet objectif, le plancher mobile entre le fond de la piscine et le niveau d'utilisation est mis en mouvement montant ou descendant par un système d'au moins deux ciseaux articulés. En pratique, le plancher mobile sera, de préférence, mis en mouvement et supporté par plusieurs paires de ciseaux réparties de telle sorte que la charge du plancher soit répartie sur plusieurs ciseaux, par exemple According to the invention, to achieve this objective, the movable floor between the bottom of the pool and the level of use is set in up or down movement by a system of at least two articulated scissors. In practice, the movable floor will preferably be set in motion and supported by several pairs of scissors distributed so that the load of the floor is distributed over several scissors, for example
disposés en quinconce.staggered.
Selon une première caractéristique, lesdits deux ciseaux articulés sont situés dans le même plan ou dans deux plans parallèles, perpendiculaires au fond de la piscine. Selon une deuxième caractéristique, lesdits deux ciseaux articulés, comportent chacun deux bras, agencés comme suit: - le premier bras est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot, mobile longitudinalement par rapport au fond de la piscine et est monté pivotant à sa partie supérieure autour d'un pivot fixe par rapport au plancher, - le deuxième bras est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot fixe par rapport au fond de la piscine et est monté pivotant autour d'un pivot situé sur le premier bras au milieu de celui-ci et à égale distance du pivot inférieur du premier bras et du pivot inférieur du deuxième bras; Grâce à cet agencement des bras des ciseaux, le pivot supérieur du premier According to a first characteristic, said two articulated scissors are located in the same plane or in two parallel planes, perpendicular to the bottom of the pool. According to a second characteristic, said two articulated scissors, each comprise two arms, arranged as follows: - the first arm is pivotally mounted at its lower part around a pivot, movable longitudinally relative to the bottom of the pool and is pivotally mounted at its upper part around a fixed pivot relative to the floor, - the second arm is pivotally mounted at its lower part around a fixed pivot relative to the bottom of the pool and is pivotally mounted around a pivot located on the first arm in the middle thereof and equidistant from the lower pivot of the first arm and the lower pivot of the second arm; Thanks to this arrangement of the scissor arms, the upper pivot of the first
bras se déplace sensiblement à la verticale du pivot inférieur fixe du deuxième bras. arm moves substantially vertically from the fixed lower pivot of the second arm.
Comme le plancher est fixe par rapport au pivot supérieur du premier bras, les As the floor is fixed relative to the upper pivot of the first arm, the
problèmes de guidage et de stabilité longitudinale sont résolus. problems of guidance and longitudinal stability are solved.
Selon une troisième caractéristique, lesdits deux ciseaux sont disposés de According to a third characteristic, said two scissors are arranged
manière symétrique de part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan des ciseaux. symmetrically on either side of a plane perpendicular to the plane of the scissors.
Plus particulièrement, dans le cas o lesdits deux ciseaux sont situés dans un même plan, de préférence, ils sont disposés de manière symétrique par rapport au plan perpendiculaire au plan des ciseaux. Dans le cas o lesdits deux ciseaux sont situés dans deux plans parallèles, de préférence, ils sont disposés de manière symétrique par rapport à l'axe d'intersection du plan dit plan perpendiculaire et du plan médian situé More particularly, in the case where said two scissors are located in the same plane, preferably, they are arranged symmetrically with respect to the plane perpendicular to the plane of the scissors. In the case where said two scissors are located in two parallel planes, preferably, they are arranged symmetrically with respect to the axis of intersection of the plane called the perpendicular plane and the median plane located
entre les plans des deux ciseaux.between the planes of the two scissors.
Grâce à cette disposition des ciseaux, le plancher est supporté sans avoir de Thanks to this arrangement of scissors, the floor is supported without having
parties en porte-à-faux.cantilevered parts.
Selon une quatrième caractéristique, les pivots inférieurs mobiles longitudinalement par rapport au fond de la piscine sont mus par des moyens de déplacement exerçant des forces sensiblement situées dans le plan des pivots inférieurs According to a fourth characteristic, the lower pivots movable longitudinally relative to the bottom of the pool are moved by displacement means exerting forces substantially located in the plane of the lower pivots
mobiles longitudinalement et dirigées selon l'axe de déplacement de ceuxci. longitudinally movable and directed along the axis of movement thereof.
Grâce à cette disposition des forces exercées par les moyens de déplacement, on évite en particulier des effets de genouillère préjudiciables à la tenue des mécanismes dans le temps. L'une des variantes de réalisation de l'invention permet de résoudre le problème des porte-à-faux et de la répartition des charges, lorsque le fond de la piscine est incliné. Dans le cas de cette variante de réalisation, l'un desdits deux ciseaux est tel que: - le premier bras dudit ciseau est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot mobile longitudinalement par rapport au fond de la piscine et est monté pivotant à sa partie supérieure autour d'un pivot mobile longitudinalement par rapport au plancher, - le deuxième bras dudit ciseau est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot fixe par rapport au fond de la piscine et est monté pivotant autour d'un pivot situé sur le premier bras à égale distance du pivot inférieur du premier bras et du pivot inférieur du deuxième bras; - la longueur du premier bras par rapport à celle du deuxième bras étant telle By virtue of this arrangement of the forces exerted by the displacement means, one avoids in particular knee-joint effects detrimental to the resistance of the mechanisms over time. One of the variant embodiments of the invention makes it possible to solve the problem of overhangs and load distribution, when the bottom of the swimming pool is inclined. In the case of this alternative embodiment, one of said two scissors is such that: - the first arm of said scissor is pivotally mounted at its lower part around a pivot movable longitudinally relative to the bottom of the pool and is pivotally mounted at its upper part around a pivot movable longitudinally relative to the floor, - the second arm of said scissor is pivotally mounted at its lower part around a fixed pivot relative to the bottom of the pool and is pivotally mounted around a pivot located on the first arm equidistant from the lower pivot of the first arm and the lower pivot of the second arm; - the length of the first arm relative to that of the second arm being such
que le plancher est horizontal dans une position d'utilisation prédéterminée. that the floor is horizontal in a predetermined position of use.
I est à la portée de l'homme de l'art de calculer la longueur du premier bras en fonction de l'inclinaison du fond de la piscine de manière à compenser, au moins en It is within the reach of those skilled in the art to calculate the length of the first arm as a function of the inclination of the bottom of the pool so as to compensate, at least in
partie dans une position prédéterminée, la dénivellation résultant de cette inclinaison. part in a predetermined position, the drop resulting from this inclination.
Grâce à cette disposition des ciseaux, le pivot supérieur du premier bras peut se déplacer longitudinalement le long du plancher sans s'écarter sensiblement de la Thanks to this arrangement of scissors, the upper pivot of the first arm can move longitudinally along the floor without deviating significantly from the
verticale du pivot fixe inférieur du deuxième bras. vertical of the lower fixed pivot of the second arm.
De préférence, le plancher de piscine selon l'invention est tel que les deux pivots inférieurs mobiles longitudinalement par rapport au fond de la piscine sont Preferably, the swimming pool floor according to the invention is such that the two lower pivots movable longitudinally relative to the bottom of the swimming pool are
situés entre les deux pivots inférieurs fixes par rapport au fond de la piscine. located between the two fixed lower pivots relative to the bottom of the pool.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading
la description de variantes de réalisation de l'invention, données à titre d'exemple the description of alternative embodiments of the invention, given by way of example
indicatif et non limitatif, et de: - la figure 1 qui représente une vue en perspective d'une variante de réalisation des ciseaux selon l'invention; la figure 2 et la figure 3 qui représentent une vue de dessus et une vue de coté d'une variante de réalisation du plancher mobile selon l'invention dans le cas ou les moyens de déplacement actionnant les pieds mobiles longitudinalement sont des vérins; - la figure 4 qui représente une vue de dessus variante de réalisation du plancher mobile selon l'invention dans le cas o les moyens de déplacement actionnant les pieds mobiles longitudinalement est une vis actionnée par un moteur situé à l'extérieur de la piscine; - la figure 5 qui représente une vue de coté d'une variante de réalisation du plancher mobile selon l'invention dans le cas o le fond de la piscine est indicative and not limiting, and of: - Figure 1 which shows a perspective view of an alternative embodiment of the scissors according to the invention; Figure 2 and Figure 3 which show a top view and a side view of an alternative embodiment of the movable floor according to the invention in the case where the displacement means actuating the movable feet longitudinally are cylinders; - Figure 4 which shows a top view of alternative embodiment of the movable floor according to the invention in the case where the displacement means actuating the movable feet longitudinally is a screw actuated by a motor located outside the pool; - Figure 5 which shows a side view of an alternative embodiment of the movable floor according to the invention in the case where the bottom of the pool is
incliné.inclined.
On va maintenant décrire la figure 1 qui représente une vue en perspective We will now describe Figure 1 which represents a perspective view
d'une variante de réalisation des ciseaux selon l'invention. of an alternative embodiment of the scissors according to the invention.
Les parois 2 de la piscine 1 ont été en partie supprimées de manière à faire apparaître les ciseaux 3 à 14. Pour la même raison, le plancher reposant sur les ciseaux 3 à 14 n'a pas été représenté. Dans le cas de la variante de réalisation représenté, le plancher mobile est en mouvement et supporté par six paires de ciseaux réparties, de telle sorte que la charge du plancher soit répartie sur plusieurs ciseaux, dont les pieds montés pivotant autour de pivot fixe 3a à 14a au fond de la piscine sont régulièrement espacés. Les paires de ciseaux 3, 6 et 4, 5 sont situées dans un même plan A perpendiculaire au fond 15 de la piscine. De même, les paires de ciseaux 7, 10 et 8, 9 sont situées dans un même plan B perpendiculaire au fond 15 de la piscine. 1 en est également ainsi des paires de ciseaux 11, 14 et 12, 13. Elles sont situées dans un même plan C perpendiculaire au fond 15 de la piscine. Les ciseaux articulés 3 à 14, comportent chacun deux bras, agencés comme il est décrit ci-après. Le premier bras 3b à 14b est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot 3c à 14c, mobile longitudinalement par rapport au fond de la piscine, et est monté pivotant à sa partie supérieure autour d'un pivot fixe 3d à 14d par rapport au plancher. Les pivots 3c, 10c, 1 lc sont solidaires d'un chariot mobile 16. Les pivots 3c et 4c sont solidaires d'une tringle 17, elle-même solidaire du chariot mobile 16. Les pivots 9c et 10c sont solidaires d'une tringle 18, elle-même solidaire du chariot mobile 16. Les pivots 1 lc et 12c sont solidaires d'une tringle 19, ellemême solidaire du chariot mobile 16. Les pivots 6c, 7c, 14c sont solidaires d'un chariot mobile 20,. Les pivots Sc et 6c sont solidaires d'une tringle 21, elle-même solidaire du chariot mobile 20. Les pivots 7c et 8c sont solidaires d'une tringle 22, elle-même solidaire du chariot mobile 20. Les pivots 13c et 14c sont solidaires d'une tringle 23, elle-même solidaire du chariot mobile 20. Le deuxième bras 3e à 14e est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot fixe 3a à 14a par rapport au fond de la piscine 15 et est monté pivotant autour d'un pivot 3f à 14f situé sur le premier bras 3b à 14 b au milieu de celui-ci et à égale distance du pivot inférieur 3c à 14c du premier bras et du pivot inférieur 3a à 14a du deuxième bras. Grâce à cet agencement des bras des ciseaux, le pivot supérieur 3d à 14d du premier bras 3b à 14b se déplace sensiblement à la verticale du pivot inférieur fixe 3a à 14a du deuxième bras 3e à 14e. Les deux ciseaux 3 et 6 sont disposés de manière symétrique de part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan A des ciseaux. Les deux ciseaux 4 et 5 sont disposés de manière symétrique de part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan A des ciseaux. Les deux ciseaux 10 et 7 sont disposés de manière symétrique de part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan B des ciseaux. Les deux ciseaux 8 et 9 sont disposés de manière symétrique de part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan B des ciseaux. Les deux ciseaux 11 et 14 sont disposés de manière symétrique de part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan C des ciseaux. Les deux ciseaux 12 et 13 sont disposés de manière symétrique de The walls 2 of the swimming pool 1 have been partially removed so as to reveal the scissors 3 to 14. For the same reason, the floor resting on the scissors 3 to 14 has not been shown. In the case of the alternative embodiment shown, the movable floor is in motion and supported by six pairs of scissors distributed, so that the load of the floor is distributed over several scissors, the feet of which are mounted pivoting around a fixed pivot 3a to 14a at the bottom of the pool are regularly spaced. The pairs of scissors 3, 6 and 4, 5 are located in the same plane A perpendicular to the bottom 15 of the pool. Similarly, the pairs of scissors 7, 10 and 8, 9 are located in the same plane B perpendicular to the bottom 15 of the pool. 1 is also the case with pairs of scissors 11, 14 and 12, 13. They are located in the same plane C perpendicular to the bottom 15 of the swimming pool. The articulated scissors 3 to 14 each have two arms, arranged as described below. The first arm 3b to 14b is pivotally mounted at its bottom around a pivot 3c to 14c, movable longitudinally relative to the bottom of the pool, and is pivotally mounted at its top around a fixed pivot 3d at 14d by compared to the floor. The pivots 3c, 10c, 1 lc are integral with a movable carriage 16. The pivots 3c and 4c are integral with a rod 17, itself integral with the movable carriage 16. The pivots 9c and 10c are integral with a rod 18, itself secured to the movable carriage 16. The pivots 1 lc and 12c are secured to a rod 19, itself secured to the movable carriage 16. The pivots 6c, 7c, 14c are secured to a movable carriage 20,. The pivots Sc and 6c are integral with a rod 21, itself integral with the movable carriage 20. The pivots 7c and 8c are integral with a rod 22, itself integral with the movable carriage 20. The pivots 13c and 14c are integral with a rod 23, itself integral with the mobile carriage 20. The second arm 3e to 14e is pivotally mounted at its lower part around a fixed pivot 3a to 14a relative to the bottom of the pool 15 and is pivotally mounted around a pivot 3f to 14f located on the first arm 3b to 14b in the middle thereof and equidistant from the lower pivot 3c to 14c of the first arm and the lower pivot 3a to 14a of the second arm. Thanks to this arrangement of the scissor arms, the upper pivot 3d to 14d of the first arm 3b to 14b moves substantially vertically from the fixed lower pivot 3a to 14a of the second arm 3rd to 14e. The two scissors 3 and 6 are arranged symmetrically on either side of a plane perpendicular to the plane A of the scissors. The two scissors 4 and 5 are arranged symmetrically on either side of a plane perpendicular to the plane A of the scissors. The two scissors 10 and 7 are arranged symmetrically on either side of a plane perpendicular to the plane B of the scissors. The two scissors 8 and 9 are arranged symmetrically on either side of a plane perpendicular to the plane B of the scissors. The two scissors 11 and 14 are arranged symmetrically on either side of a plane perpendicular to the plane C of the scissors. The two scissors 12 and 13 are arranged symmetrically
part et d'autre d'un plan perpendiculaire au plan C des ciseaux. on either side of a plane perpendicular to the plane C of the scissors.
Grâce à cette disposition des ciseaux, le plancher est supporté par ceuxci sans Thanks to this arrangement of scissors, the floor is supported by them without
avoir de parties en porte-à-faux.have cantilevered parts.
On verra, lors de la description des variantes de réalisation représentées sur les We will see, during the description of the variant embodiments represented on the
figures 2 et 4, comment les pivots inférieurs 3c à 14c mobiles longitudinalement par rapport au fond de la piscine sont mus par des moyens de déplacement notamment des vérins (cas de la variante de réalisation représentée sur la figure 2) ou des vis (cas de la variante représentée sur la figure 4). Ces moyens de déplacement exercent des forces sensiblement situées dans le plan des pivots inférieurs mobiles longitudinalement et Figures 2 and 4, how the lower pivots 3c to 14c movable longitudinally relative to the bottom of the pool are moved by means of displacement in particular jacks (case of the alternative embodiment shown in Figure 2) or screws (case of the variant shown in Figure 4). These displacement means exert forces substantially located in the plane of the longitudinally movable lower pivots and
dirigées selon l'axe de déplacement de ceux-ci. directed along the axis of movement of these.
Grâce à cette disposition tangentielle des forces exercées par les moyens de déplacement, on évite en particulier des effets de genouillère préjudiciables à la tenue des mécanismes dans le temps. Ces moyens de déplacement actionnent le chariot mobile 16, et les tringles 17, 18, 19 et les pivots 3c, 4c, 9c, 10Oc, 1 lc 12c solidaires de ce chariot et de ces tringles dans une première direction. Ces moyens de déplacement actionnent le chariot mobile 20 et les tringles 21, 22, 23 et les pivots 5c, 6c, 7c, 8c, 13c, 14c solidaires de ce chariot et de ces tringles dans une deuxième direction opposée. Le plancher se soulève ou s'abaisse, au fur et à mesure que les angles des bras des ciseaux s'ouvrent ou se ferment. Le fait que les pieds mobiles se déplacent selon deux directions opposées, contribue à la stabilité du plancher. Celui-ci ne peut Thanks to this tangential arrangement of the forces exerted by the displacement means, it is in particular avoided toggle effects detrimental to the resistance of the mechanisms over time. These displacement means actuate the mobile carriage 16, and the rods 17, 18, 19 and the pivots 3c, 4c, 9c, 10Oc, 1 lc 12c integral with this carriage and these rods in a first direction. These displacement means actuate the mobile carriage 20 and the rods 21, 22, 23 and the pivots 5c, 6c, 7c, 8c, 13c, 14c integral with this carriage and these rods in a second opposite direction. The floor rises or falls, as the angles of the scissor arms open or close. The fact that the movable feet move in two opposite directions contributes to the stability of the floor. This cannot
pas se déporter dans une direction ou dans une autre. not move in one direction or another.
On va maintenant décrire la variante de réalisation de la figure 2 et de la figure 3 qui représentent une vue de dessus et une vue de coté du plancher mobile selon l'invention, dans le cas o les moyens de déplacement actionnant les pieds mobiles We will now describe the variant embodiment of FIG. 2 and of FIG. 3 which represent a top view and a side view of the movable floor according to the invention, in the case where the displacement means actuating the movable feet
longitudinalement sont des vérins.longitudinally are cylinders.
On a utilisé les mêmes références numériques pour désigner les mêmes éléments que ceux représentés sur la figure 1. On reconnaît la piscine 1, son fond 15 et les parois 2. Sur la figure 3, on reconnaît également: les ciseaux 3 et 6, ainsi que - les bras 3b, 3e, 6b, 6e, - les pivots fixes 3a, 6a, (10a, 14a; cf figure 2) solidaires du fond 15 de la piscine - les pivots mobiles 3c, 6c (10c, 14c; cf figure 2) - les pivots d'articulation 3f, 6f des bras 3b, 3e, 6b, 6e, The same reference numerals have been used to designate the same elements as those represented in FIG. 1. We recognize the swimming pool 1, its bottom 15 and the walls 2. In FIG. 3, we also recognize: the scissors 3 and 6, as well that - the arms 3b, 3e, 6b, 6th, - the fixed pivots 3a, 6a, (10a, 14a; cf figure 2) integral with the bottom 15 of the pool - the mobile pivots 3c, 6c (10c, 14c; cf figure 2) - the articulation pivots 3f, 6f of the arms 3b, 3rd, 6b, 6th,
- les pivots fixes 3d, 6d solidaires du plancher 30. - the fixed pivots 3d, 6d secured to the floor 30.
Le plancher 30, visible sur la figure 3, a été supprimé sur la figure 2, afin de montrer les vérins hydrauliques 31, 32, et leur tuyau d'alimentation 31a et 32a, actionnant dans deux directions opposées 35, 36 le chariot mobile 16, et le chariot mobile 20. Les chariots mobiles 16 et 20 supportent respectivement les pivots mobiles 3c, 6c, et les pivots mobiles 10c, 14c. Des glissières 33, 34 solidaires du fond 15 de la piscine permettent de guider le déplacement des chariots mobiles 16 et 20 qui portent les pieds mobiles. Les tuyaux d'alimentation 3 la et 32a sont raccordés à une centrale hydraulique (non représentée) qui permet de contrôler la cinématique du déplacement des tringles, de telle sorte que les ciseaux s'ouvrent ou se ferment de manière régulière et que le plancher s'élève en restant horizontal. Les vérins hydrauliques 31, 32, les The floor 30, visible in Figure 3, has been deleted in Figure 2, to show the hydraulic cylinders 31, 32, and their supply pipe 31a and 32a, actuating in two opposite directions 35, 36 the movable carriage 16 , and the mobile carriage 20. The mobile carriages 16 and 20 respectively support the mobile pivots 3c, 6c, and the mobile pivots 10c, 14c. Slides 33, 34 integral with the bottom 15 of the pool make it possible to guide the movement of the mobile carriages 16 and 20 which carry the mobile feet. The supply pipes 3a and 32a are connected to a hydraulic unit (not shown) which makes it possible to control the kinematics of the movement of the rods, so that the scissors open or close regularly and the floor s pupil staying horizontal. The hydraulic cylinders 31, 32, the
chariots mobiles 16, 20, et les glissières 33, 34 ne sont pas représentés sur la figure 3. mobile carriages 16, 20, and the slides 33, 34 are not shown in FIG. 3.
On va maintenant décrire la figure 4 qui représente une vue de dessus d'une variante de réalisation du plancher mobile selon l'invention dans le cas o le moyen de déplacement actionnant les pieds mobiles longitudinalement est une vis actionnée par We will now describe Figure 4 which shows a top view of an alternative embodiment of the movable floor according to the invention in the case where the displacement means actuating the movable feet longitudinally is a screw actuated by
un moteur situé à l'extérieur de la piscine. an engine located outside the pool.
On reconnaît les éléments décrits en se référant à la figure 2. Un moteur 40, situé à l'extérieur de la piscine, actionne en rotation une vis 41, sensiblement située dans le plan de déplacement des pieds mobiles et parallèlement à la direction de déplacement de ceux-ci. La vis 41 est vissée dans des écrous 42 et 43 solidaires des chariots mobiles 16 et 20. Les orientations des filets de la vis 41 vissée dans les écrous 42 et 43 sont opposées. Il en résulte que la rotation de la vis 41 provoque le déplacement des chariots mobiles 16 et 20, portant les pivots mobiles, dans deux We recognize the elements described with reference to Figure 2. A motor 40, located outside the pool, rotates a screw 41, substantially located in the plane of movement of the movable feet and parallel to the direction of movement of these. The screw 41 is screwed into nuts 42 and 43 integral with the moving carriages 16 and 20. The orientations of the threads of the screw 41 screwed into the nuts 42 and 43 are opposite. As a result, the rotation of the screw 41 causes the displacement of the mobile carriages 16 and 20, carrying the mobile pivots, in two
directions opposées 35 et 36.opposite directions 35 and 36.
On va maintenant décrire, en se référant à la figure 5 qui représente une vue de coté du plancher mobile, une variante de réalisation de l'invention permettant de résoudre les problèmes des porte-à-faux et de répartition des charges lorsque le fond We will now describe, with reference to Figure 5 which shows a side view of the movable floor, an alternative embodiment of the invention to solve the problems of overhangs and load distribution when the bottom
de la piscine est incliné.of the pool is tilted.
On reconnaît les deux ciseaux 3 et 6. Dans le cas de cette variante de réalisation, l'un des ciseaux 6 est tel que le premier bras 6b dudit ciseau est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot 6c mobile longitudinalement par rapport au fond 15 de la piscine 1 et est monté pivotant à sa partie supérieure autour d'un pivot 6d mobile longitudinalement par rapport au plancher 30. Le deuxième bras 6e du ciseau 6 est monté pivotant à sa partie inférieure autour d'un pivot 6a fixe par rapport au fond 15 de la piscine et est monté pivotant autour d'un pivot 6f situé sur le premier bras 6b à égale distance du pivot inférieur 6c du premier bras et du pivot inférieur 6a du deuxième bras 6e. La longueur du premier bras 6b par rapport à celle du deuxième bras 6e est telle que le plancher est horizontal dans une position We recognize the two scissors 3 and 6. In the case of this alternative embodiment, one of the scissors 6 is such that the first arm 6b of said scissor is pivotally mounted at its lower part around a pivot 6c movable longitudinally relative to at the bottom 15 of the pool 1 and is pivotally mounted at its upper part around a pivot 6d movable longitudinally relative to the floor 30. The second arm 6e of the chisel 6 is pivotally mounted at its lower part around a pivot 6a fixed relative to the bottom 15 of the pool and is pivotally mounted around a pivot 6f located on the first arm 6b equidistant from the lower pivot 6c of the first arm and the lower pivot 6a of the second arm 6e. The length of the first arm 6b relative to that of the second arm 6e is such that the floor is horizontal in a position
d'utilisation prédéterminée (celle représentée sur la figure 5). of predetermined use (that shown in Figure 5).
Il est à la portée de l'homme de l'art de calculer la longueur du premier bras en fonction de l'inclinaison du fond de la piscine de manière à compenser, au moins en partie, la dénivellation résultant de cette inclinaison, lorsque le plancher occupe ladite It is within the reach of those skilled in the art to calculate the length of the first arm as a function of the inclination of the bottom of the pool so as to compensate, at least in part, for the difference in level resulting from this inclination, when the floor occupies said
position prédéterminée.predetermined position.
Grâce à cette disposition des ciseaux, le pivot supérieur 6d du premier bras peut se déplacer longitudinalement le long du plancher 30 sans s'écarter sensiblement Thanks to this arrangement of the scissors, the upper pivot 6d of the first arm can move longitudinally along the floor 30 without deviating substantially
de la verticale 6g du pivot fixe inférieur 6a du deuxième bras 6e. from the vertical 6g of the lower fixed pivot 6a of the second arm 6e.
De préférence, comme on pourra le constater en se rapportant aux figures 1, 3 et 5 pour chaque paire de ciseaux les deux pivots inférieurs mobiles longitudinalement 3c, 6c par rapport au fond 15 de la piscine sont situés entre les deux pivots inférieurs Preferably, as will be seen by referring to Figures 1, 3 and 5 for each pair of scissors the two lower pivots movable longitudinally 3c, 6c relative to the bottom 15 of the pool are located between the two lower pivots
3a, 6a fixes par rapport au fond 15 de la piscine. 3a, 6a fixed relative to the bottom 15 of the pool.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9803784A FR2776322A1 (en) | 1998-03-23 | 1998-03-23 | Swimming pool floor able to be raised or lowered by scissors |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9803784A FR2776322A1 (en) | 1998-03-23 | 1998-03-23 | Swimming pool floor able to be raised or lowered by scissors |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2776322A1 true FR2776322A1 (en) | 1999-09-24 |
Family
ID=9524550
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9803784A Withdrawn FR2776322A1 (en) | 1998-03-23 | 1998-03-23 | Swimming pool floor able to be raised or lowered by scissors |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2776322A1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2923245A1 (en) * | 2007-11-05 | 2009-05-08 | Francois Durruty | Mobile platform device for e.g. public swimming pool, has elevating and descending systems for elevating and descending mobile platform including trapdoor, and with two compasses and hydraulic jacks fixed on exterior walls of pool or basin |
WO2013084022A1 (en) * | 2011-12-05 | 2013-06-13 | Zolar Yoash | System for adjusting surface level |
FR3022573A1 (en) * | 2014-06-23 | 2015-12-25 | Pink Floor | MOBILE FLOOR, IN PARTICULAR FOR THE BASIN OF A SWIMMING POOL |
FR3040410A1 (en) * | 2015-08-24 | 2017-03-03 | Max Roumagnac | MOBILE FLOOR FOR SWIMMING POOL AND SWIMMING POOL EQUIPPED WITH SUCH FLOOR |
US10895085B2 (en) | 2012-10-24 | 2021-01-19 | Yoash Zolar | System for adjusting surface level |
CN112576073A (en) * | 2020-11-20 | 2021-03-30 | 宁波大丰工业有限公司 | Multilayer lifting system for swimming pool |
US11608652B2 (en) | 2020-12-31 | 2023-03-21 | AGOR Engineering Enterprises Ltd. | System for adjusting surface level |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2187600A1 (en) * | 1972-06-08 | 1974-01-18 | Boublil David | |
DE2258127A1 (en) * | 1972-11-28 | 1974-05-30 | Berthold & Sutter | LIFTING FLOOR FOR WATER BASIN |
DE2261404A1 (en) * | 1972-12-15 | 1974-06-20 | Kaiser Bauelemente Gmbh & Co | HEIGHT-ADJUSTABLE FEMALE FLOOR FOR MULTIPURPOSE POOL |
DE2545074A1 (en) * | 1975-10-08 | 1977-04-14 | Ziller Alfred H Fa | Height adjustable sectioned auditorium stage - comprises platforms with bolts for holed side supports and hoist on carriage |
US4854092A (en) * | 1986-12-03 | 1989-08-08 | Chatenay Epouse Catherine M | Mobile structure for meeting halls or auditoriums |
-
1998
- 1998-03-23 FR FR9803784A patent/FR2776322A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2187600A1 (en) * | 1972-06-08 | 1974-01-18 | Boublil David | |
DE2258127A1 (en) * | 1972-11-28 | 1974-05-30 | Berthold & Sutter | LIFTING FLOOR FOR WATER BASIN |
DE2261404A1 (en) * | 1972-12-15 | 1974-06-20 | Kaiser Bauelemente Gmbh & Co | HEIGHT-ADJUSTABLE FEMALE FLOOR FOR MULTIPURPOSE POOL |
DE2545074A1 (en) * | 1975-10-08 | 1977-04-14 | Ziller Alfred H Fa | Height adjustable sectioned auditorium stage - comprises platforms with bolts for holed side supports and hoist on carriage |
US4854092A (en) * | 1986-12-03 | 1989-08-08 | Chatenay Epouse Catherine M | Mobile structure for meeting halls or auditoriums |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2923245A1 (en) * | 2007-11-05 | 2009-05-08 | Francois Durruty | Mobile platform device for e.g. public swimming pool, has elevating and descending systems for elevating and descending mobile platform including trapdoor, and with two compasses and hydraulic jacks fixed on exterior walls of pool or basin |
WO2013084022A1 (en) * | 2011-12-05 | 2013-06-13 | Zolar Yoash | System for adjusting surface level |
US10895085B2 (en) | 2012-10-24 | 2021-01-19 | Yoash Zolar | System for adjusting surface level |
FR3022573A1 (en) * | 2014-06-23 | 2015-12-25 | Pink Floor | MOBILE FLOOR, IN PARTICULAR FOR THE BASIN OF A SWIMMING POOL |
FR3040410A1 (en) * | 2015-08-24 | 2017-03-03 | Max Roumagnac | MOBILE FLOOR FOR SWIMMING POOL AND SWIMMING POOL EQUIPPED WITH SUCH FLOOR |
CN112576073A (en) * | 2020-11-20 | 2021-03-30 | 宁波大丰工业有限公司 | Multilayer lifting system for swimming pool |
CN112576073B (en) * | 2020-11-20 | 2022-09-09 | 宁波大丰工业有限公司 | Multilayer lifting system for swimming pool |
US11608652B2 (en) | 2020-12-31 | 2023-03-21 | AGOR Engineering Enterprises Ltd. | System for adjusting surface level |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2606631A1 (en) | MEDICAL BED OR MEDICAL TABLE | |
FR2631422A1 (en) | THREE-PIECE TILT SUPPORT | |
FR2587784A1 (en) | EXTENDABLE AND RETRACTABLE STRUCTURE WITH ORIENTABLE PLAN | |
FR2631903A1 (en) | CARRIER ASSEMBLY WITH MOBILE INDIVIDUAL PLATES IN MOVEMENTS MULTIPLE COMPOUNDS FOR CAR CARRIER VEHICLES | |
FR2776322A1 (en) | Swimming pool floor able to be raised or lowered by scissors | |
FR2548639A1 (en) | BALANCING MECHANISM FOR THE RAMP OF A DOCK GATEWAY | |
FR2504903A2 (en) | LIFTING CRANE | |
EP0466661B1 (en) | Parasol | |
FR2521969A1 (en) | VEHICLE TRANSPORTABLE MACHINE, CAPABLE OF LIFTING A NACELLE AT DIFFERENT HEIGHTS | |
EP0888997B1 (en) | Mast foldable in three elements with folding/unfolding device for tower crane | |
EP0100926B1 (en) | Material handling vehicle with an orientable arm and incorporated stabiliser frame | |
FR2804072A1 (en) | Folding seat for automobile comprises seat part and back, pivoted at base,connected to seat part by connecting rods allowing seat part to displace downward and rearward | |
EP0105812B1 (en) | Echotomographic apparatus adapted to external body parts, in particular the breasts | |
LU86680A1 (en) | MECHANISM FOR OPERATING A DOSING VALVE | |
FR2609701A1 (en) | TELESCOPIC MAT, ESPECIALLY FOR ROLLING BRIDGES | |
FR3109713A1 (en) | Game table including at least one stabilizing foot | |
CA2084718A1 (en) | Stabilization leg used to support a movable structure such as a technical shelter | |
EP0459933A2 (en) | Thread cutting machine | |
FR2808791A1 (en) | TELESCOPIC STRUCTURE AND LIFTING BOAT EQUIPPED WITH SUCH A STRUCTURE | |
LU87694A1 (en) | PROBE FOR TAKING GAS SAMPLES AND THERMAL MEASUREMENTS ABOVE THE LOADING AREA OF A TANK OVEN | |
EP0269930B1 (en) | Mechanism for agitating a dosage valve | |
WO1992005728A1 (en) | Plateform particularly intended to be used as a mezzanine | |
FR2605037A1 (en) | Set of elements intended for developing a site which has to have alternately a plane surface and a stepped surface | |
WO2018024486A1 (en) | Device for pool including a stand | |
FR2605506A1 (en) | Clothes closet which can be retracted into the ceiling |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |