FR2775330A1 - Rapid connection of thermoplastic tube carrying fluid to mount, used in hydraulic or pneumatic circuits - Google Patents
Rapid connection of thermoplastic tube carrying fluid to mount, used in hydraulic or pneumatic circuits Download PDFInfo
- Publication number
- FR2775330A1 FR2775330A1 FR9802084A FR9802084A FR2775330A1 FR 2775330 A1 FR2775330 A1 FR 2775330A1 FR 9802084 A FR9802084 A FR 9802084A FR 9802084 A FR9802084 A FR 9802084A FR 2775330 A1 FR2775330 A1 FR 2775330A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tube
- blade
- connection device
- free end
- attachment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/56—Couplings of the quick-acting type for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
- F16L37/091—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers
- F16L37/0915—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers with a separate member for releasing the coupling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
- F16L37/098—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks
- F16L37/0985—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks the flexible hook extending radially inwardly from an outer part and engaging a bead, recess or the like on an inner part
- F16L37/0987—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks the flexible hook extending radially inwardly from an outer part and engaging a bead, recess or the like on an inner part the flexible hook being progressively compressed by axial tensile loads acting on the coupling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF DE RACCORDEMENT RAPIDE
DE TUBE EN THERMOPLASTIQUE
L'invention concerne un dispositif de raccordement rapide pour un tube en thermoplastique destiné à véhiculer de l'air ou des fluides sous pression, le dispositif étant notamment utilisé dans des circuits pneumatiques ou hydrauliques.QUICK CONNECTION DEVICE
TUBE IN THERMOPLASTICS
The invention relates to a quick connection device for a thermoplastic tube intended to convey air or fluids under pressure, the device being used in particular in pneumatic or hydraulic circuits.
Un système pneumatique comporte de façon générale au moins un élément de commande et un récepteur pneumatique ou électropneumatique et un tube (ou tuyau) reliant l'élément de commande au récepteur. Les systèmes de commande pneumatiques fonctionnent avec un gaz en circuit fermé sans fuite et en conséquence toute pression exercée sur l'élément de commande est transmise à l'ensemble du système pneumatique et en particulier au récepteur pneumatique. A pneumatic system generally comprises at least one control element and a pneumatic or electropneumatic receiver and a tube (or pipe) connecting the control element to the receiver. The pneumatic control systems operate with a gas in a closed circuit without leakage and consequently any pressure exerted on the control element is transmitted to the entire pneumatic system and in particular to the pneumatic receiver.
L'élément de commande peut être un bouton poussoir pneumatique qui lorsqu'il est actionné par un opérateur génère une pression dans une chambre de compression du bouton. La pression dans la chambre de compression sera transmise au récepteur par le tube. Cette pression sera transformée dans le récepteur par exemple en mouvement mécanique actionnant un contact électrique. The control element can be a pneumatic push button which when actuated by an operator generates pressure in a compression chamber of the button. The pressure in the compression chamber will be transmitted to the receiver through the tube. This pressure will be transformed in the receiver for example into a mechanical movement actuating an electrical contact.
Le système pneumatique peut être plus ou moins complexe selon les applications et peut comporter différents éléments de commande reliés par plusieurs tubes et des distributeurs de fluide à plusieurs récepteurs comme des amplificateurs pneumatiques ou électro-pneumatiques. The pneumatic system can be more or less complex depending on the applications and can include different control elements connected by several tubes and fluid distributors to several receivers such as pneumatic or electro-pneumatic amplifiers.
De la même façon, ces considérations sont applicables aux circuits hydrauliques
Parmi les principales caractéristiques d'un système pneumatique ou hydraulique figure la fiabilité de fonctionnement du système qui dépend entre autres de son étanchéité au moins pendant l'apparition d'une pression dans les éléments du système rempli de fluide.In the same way, these considerations are applicable to hydraulic circuits
Among the main characteristics of a pneumatic or hydraulic system is the reliability of operation of the system which depends inter alia on its tightness at least during the appearance of pressure in the elements of the system filled with fluid.
Afin d'assurer la fiabilité de fonctionnement du système, les tubes transmettant cette pression doivent être reliés aux différents éléments du système d'une façon sûre et étanche. In order to ensure reliable operation of the system, the tubes transmitting this pressure must be connected to the various elements of the system in a safe and sealed manner.
Une autre caractéristique importante d'un système fonctionnant par la pression transmise par un fluide dans un circuit étanche, réside dans la facilité et la rapidité de montage ou de modification du système. En particulier le raccordement des tubes aux différents éléments du système doit pouvoir s 'effectuer sans difficultés et d'une façon sûre et fiable. Another important characteristic of a system operating by the pressure transmitted by a fluid in a sealed circuit, resides in the ease and speed of assembly or modification of the system. In particular, the connection of the tubes to the various elements of the system must be able to be carried out without difficulty and in a safe and reliable manner.
Actuellement on trouve des raccords rapides pour tube qui permettent d'effectuer un montage ou un démontage fiable et rapide du tube sur un support prévu à cet effet. Currently there are quick couplings for tube which allow a reliable and rapid assembly or disassembly of the tube on a support provided for this purpose.
La figure 1 montre une coupe partielle d'un exemple de raccord rapide existant actuellement sur le marché. Figure 1 shows a partial section of an example of a quick connector currently on the market.
Un raccord rapide 10 est monté dans le corps 14 d'un distributeur d'un fluide 20, le corps 14 comportant une face interne 16 et une face externe 18, la face interne est en contact avec le fluide et la face externe soumise à la pression du milieu ambiant. La pression transmise par le fluide 20 apparaît du côte de la face interne 16 du distributeur produisant un déplacement du fluide 20 dans un tube 22, représente en pointille sur la figure 1, inséré dans le raccord 10. A quick connector 10 is mounted in the body 14 of a fluid distributor 20, the body 14 having an internal face 16 and an external face 18, the internal face is in contact with the fluid and the external face subjected to the ambient pressure. The pressure transmitted by the fluid 20 appears from the side of the internal face 16 of the distributor producing a displacement of the fluid 20 in a tube 22, shown in dotted lines in FIG. 1, inserted in the fitting 10.
Le raccord rapide 10, de forme cylindrique circulaire selon un axe de révolution X'X comporte une douille 24 en forme de tube. La douille est logée serrée dans une première cavité 26, cylindrique circulaire, réalisé dans le corps 14 et coaxiale à l'axe X'X. The quick connector 10, of circular cylindrical shape along an axis of revolution X'X comprises a socket 24 in the form of a tube. The sleeve is housed clamped in a first cavity 26, circular cylindrical, produced in the body 14 and coaxial with the axis X'X.
Une pince 28 de forme cylindrique circulaire montée coaxialement à l'intérieur de la douille 24, permet le serrage du tube 22 inséré dans le raccord rapide. A clamp 28 of circular cylindrical shape mounted coaxially inside the sleeve 24, allows the tightening of the tube 22 inserted in the quick connector.
Le diamètre interne de la douille 24 augmente progressivement à sa partie inférieure créant une pente produisant un effet de resserrement sur la partie inférieure rainurée de la pince 28. Cet effet de resserrement assure le maintient du tube 22 dans le raccord rapide 10 lors d'une traction pour extraire le tube du raccord ou lors de la mise en pression du fluide 20 dans le tube. The internal diameter of the sleeve 24 gradually increases at its lower part creating a slope producing a tightening effect on the grooved lower part of the clamp 28. This tightening effect maintains the tube 22 in the quick connector 10 during a traction to extract the tube from the fitting or when pressurizing the fluid 20 in the tube.
L'étanchéité entre le corps et le tube inséré dans le raccord est assurée par un joint torique 30 enserrant le tube 22, le joint torique étant situé dans une seconde cavité 32 cylindrique circulaire coaxiale à l'axe X'X débouchant sur la première cavité 26. The seal between the body and the tube inserted in the fitting is ensured by an O-ring 30 enclosing the tube 22, the O-ring being located in a second circular cylindrical cavity 32 coaxial with the axis X'X opening onto the first cavity 26.
Un premier passage 34 débouchant par la face interne 16 du corps du distributeur, de diamètre légèrement inférieur au diamètre du tube 22, suivi d'un second passage 36 d'un diamètre permettant l'insertion du tube 22 dans le corps 14 et débouchant dans la seconde cavité 32 assurent le passage du fluide dans le tube 22. A first passage 34 opening through the internal face 16 of the body of the distributor, of diameter slightly smaller than the diameter of the tube 22, followed by a second passage 36 of a diameter allowing the insertion of the tube 22 into the body 14 and opening into the second cavity 32 ensures the passage of the fluid in the tube 22.
L'implantation d'un tel raccord rapide selon l'état de l'art nécessite la réalisation dans le support d'une première cavité 26 permettant l'insertion du raccord dans le corps, d'un diamètre bien plus important que le diamètre du tube à insérer dans le raccord. The implantation of such a quick connector according to the state of the art requires the production in the support of a first cavity 26 allowing the insertion of the connector into the body, of a diameter much larger than the diameter of the tube to insert into the fitting.
Aujourd'hui, tous les raccords rapides existant sur le marché nécessitent pour leur implantation dans différents supports un certain encombrement, par exemple, pour des tubes ayant respectivement des diamètres extérieurs de 4 mm., 6 mm. et 8 mm., il faut respectivement des cavités de diamétre 8,3 mm., 10,3 mm. et 12,3 mm. etc. Today, all the quick couplings existing on the market require for their installation in different supports a certain space, for example, for tubes having respectively external diameters of 4 mm., 6 mm. and 8 mm., cavities with diameters of 8.3 mm and 10.3 mm are required respectively. and 12.3 mm. etc.
Aujourd'hui les performances en débit des distributeurs sont telles que le débit au niveau des sortie du distributeur est limité par l'encombrement des raccords. Today, the flow performance of distributors is such that the flow at the distributor outlet is limited by the size of the fittings.
En effet, dans un distributeur d'une largeur de 10 mm., dont le débit peut être supérieur à 400 litres par minute, on ne peut implanter que des raccords rapides pour des tubes dont le diamètre extérieur ne dépasse pas 6 mm. Un tube de 4 mm. ne permet pas de dépasser un débit sensiblement égal à 250 litres par minute, ce qui représente une limitation du débit en sortie du distributeur. In fact, in a distributor with a width of 10 mm., The flow rate of which can be greater than 400 liters per minute, one can only install quick couplings for tubes whose outside diameter does not exceed 6 mm. A 4 mm tube. does not allow a flow rate substantially equal to 250 liters per minute to be exceeded, which represents a limitation of the flow rate at the outlet of the distributor.
Même en supprimant la douille et en utilisant un autre système qui retienne la pince par une pièce intermédiaire, I'implantation d'un raccord rapide supportant un tube de diamètre extérieur de 6 mm, conduit à une largeur de support (ou de corps) minimum de 10 mm. Even by eliminating the socket and using another system which retains the clamp by an intermediate piece, the installation of a quick coupling supporting a tube with an outside diameter of 6 mm, leads to a minimum support (or body) width 10 mm.
La présente invention permet de palier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif de raccordement rapide d'un ou deux tubes destinés à transmettre un fluide contenu dans un corps, caractérisé en ce qu'il comporte une lame d'accrochage inclinée dans une position de repos par rapport à l'axe de révolution d'un tube, la lame ayant une extrémité fixe par rapport au corps et une ou deux extrémités libres, chaque extrémité libre de la lame faisant obstacle au passage d'un tube avant l'insertion du tube dans le corps et pouvant être chassée par le tube lors de son insertion dans le corps, chaque extrémité libre de la lame tendant à s'enfoncer dans un tube lorsqu'on le tire vers l'extérieur du corps, chaque extrémité libre de la lame tendant à prendre une position plus inclinée par rapport à l'axe d'un tube lors d'une telle traction de manière à s'opposer à cette traction. The present invention overcomes the drawbacks of the prior art by proposing a device for quick connection of one or two tubes intended to transmit a fluid contained in a body, characterized in that it comprises a hooking blade inclined in a rest position relative to the axis of revolution of a tube, the blade having a fixed end relative to the body and one or two free ends, each free end of the blade obstructing the passage of a tube before l insertion of the tube into the body and being able to be driven out by the tube when it is inserted into the body, each free end of the blade tending to sink into a tube when it is pulled towards the outside of the body, each end free of the blade tending to take a more inclined position relative to the axis of a tube during such traction so as to oppose this traction.
Un premier avantage du dispositif de raccordement rapide selon l'invention, par rapport aux raccords rapides de l'art antérieur, réside dans la possibilité de pouvoir monter des tubes de plus grand diamètre pour une même largeur du support (ou corps). En effet, dans le cas d'un distributeur ayant 10 mm. de largeur, il est possible d'y implanter un dispositif de raccord rapide selon l'invention, permettant d'insérer un tube ayant un diamètre extérieur de 8 mm. permettant d'accéder à des débits supérieurs à 400 litres par minute à la sortie du distributeur. Le dispositif de raccord ne limite plus la capacité propre du distributeur. A first advantage of the quick connection device according to the invention, compared to the quick couplings of the prior art, lies in the possibility of being able to mount tubes of larger diameter for the same width of the support (or body). Indeed, in the case of a distributor having 10 mm. wide, it is possible to install a quick coupling device according to the invention, allowing the insertion of a tube having an outside diameter of 8 mm. allowing access to flow rates greater than 400 liters per minute at the outlet of the distributor. The connection device no longer limits the distributor's own capacity.
Un autre avantage de l'invention consiste dans la possibilité offerte par le dispositif de raccord de pouvoir intégrer un élément de déblocage du tube dans le corps et ainsi de pouvoir effectuer aisément son extraction du corps. En effet une force de traction exercée sur le tube et l'action simultanée sur l'élément de déblocage suffisent pour retirer le tube du corps, I'opération d'insertion ou d'extraction du tube du corps pouvant être ainsi répétée autant de fois que nécessaire. Another advantage of the invention consists in the possibility offered by the connection device of being able to integrate an element for releasing the tube in the body and thus of being able to easily carry out its extraction from the body. Indeed, a tensile force exerted on the tube and the simultaneous action on the release element are sufficient to remove the tube from the body, the operation of inserting or extracting the tube from the body can thus be repeated as many times as necessary.
Dans une réalisation du raccord rapide selon l'invention, pour un seul tube, le corps comporte une première ouverture assurant le passage du tube dans le corps, une lame d'accrochage ayant une seule extrémité libre, une seconde ouverture permettant de chasser par flexion, à l'aide d'une tige ou d'un poussoir, l'extrémité libre de la lame d'accrochage, libérant le tube,
I'extrémité libre de la lame n'étant plus en contact avec la surface extérieure du tube.In an embodiment of the quick coupling according to the invention, for a single tube, the body has a first opening ensuring the passage of the tube in the body, a hooking blade having a single free end, a second opening allowing it to be driven out by bending , using a rod or a pusher, the free end of the attachment blade, releasing the tube,
The free end of the blade no longer being in contact with the outside surface of the tube.
Dans une autre réalisation du raccord rapide pour deux tubes, le corps comporte deux premières ouvertures assurant le passage d'un premier et d'un second tube dans le corps, une lame d'accrochage comportant deux extrémités libres, deux secondes ouvertures permettant de chasser par flexion, à l'aide d'une tige ou d'un poussoir pour chacune des secondes ouvertures, chacune des deux extrémités libres de la lame d'accrochage libérant respectivement le premier et le second tube, chacune des deux extrémités libres de la lame d'accrochage n'étant plus respectivement en contact avec la surface extérieure du premier et du second tube. In another embodiment of the quick connector for two tubes, the body has two first openings ensuring the passage of a first and a second tube in the body, a fastening blade having two free ends, two second openings for hunting by bending, using a rod or a pusher for each of the second openings, each of the two free ends of the attachment blade respectively releasing the first and the second tube, each of the two free ends of the blade hooking no longer being respectively in contact with the outer surface of the first and second tubes.
Le dispositif de raccord comporte en outre des moyens assurant l'étanchéité de chacun des tubes du milieu ambiant, par exemple un joint torique placé dans le corps et enserrant un tube. The connection device further comprises means ensuring the sealing of each of the tubes of the ambient medium, for example an O-ring placed in the body and enclosing a tube.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture des descriptions d'exemples de réalisation du dispositif de raccord rapide selon l'invention dans lesquels
- la figure 1 déjà décrite montre une coupe partielle d'un raccord rapide selon l'art antérieur;
- les figures 2a, 2b, 2c et 2d montrent un dispositif de raccord rapide d'un tube, selon l'invention;
- les figures 3a et 3b montrent un dispositif de raccord rapide de deux tubes, selon l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the descriptions of examples of embodiment of the quick coupling device according to the invention in which
- Figure 1 already described shows a partial section of a quick connector according to the prior art;
- Figures 2a, 2b, 2c and 2d show a device for quick connection of a tube, according to the invention;
- Figures 3a and 3b show a quick coupling device of two tubes, according to the invention.
-la figure 4 montre un tube métallique destiné à la réalisation du dispositif de la figure 2a. FIG. 4 shows a metal tube intended for producing the device of FIG. 2a.
Les figures 2a et 2b représentent une coupe d'un dispositif de raccordement rapide 40 d'un tube 41 en thermoplastique implanté selon un axe d'insertion Y'Y, se confondant avec l'axe de révolution du tube, dans le corps 42 d'un distributeur d'un fluide 44 et la figure 2c une vue de dessus du même dispositif de la figure 2a. Figures 2a and 2b show a section of a quick connection device 40 of a thermoplastic tube 41 implanted along an axis of insertion Y'Y, merging with the axis of revolution of the tube, in the body 42 d 'a fluid dispenser 44 and Figure 2c a top view of the same device of Figure 2a.
Le corps 42 du distributeur comporte une surface interne 46 en contact avec un fluide 44, et des surfaces externes à la pression du milieu ambiant. The body 42 of the dispenser has an internal surface 46 in contact with a fluid 44, and external surfaces at the pressure of the ambient medium.
Parmi les surfaces externes, une première surface 48 et une deuxième surface 50, ces deux surfaces étant perpendiculaires à l'axe d'insertion Y'Y, parallèles entre elles et situées à deux niveaux différents, la deuxième surface 50 étant plus proche de la surface interne 46 du corps 42. Among the external surfaces, a first surface 48 and a second surface 50, these two surfaces being perpendicular to the insertion axis Y'Y, mutually parallel and located at two different levels, the second surface 50 being closer to the internal surface 46 of the body 42.
La première surface 48 est reliée à la deuxième surface 50 par une excroissance 52 du corps et une troisième surface 54 perpendiculaire à la deuxième surface 50. Les première 48, deuxième 50 et troisième 54 surfaces et l'excroissance 52 forment une marche dont le bord constitué par l'excroissance 52 s'élève au dessus du niveau de la première surface 48. The first surface 48 is connected to the second surface 50 by a protuberance 52 of the body and a third surface 54 perpendicular to the second surface 50. The first 48, second 50 and third 54 surfaces and the protrusion 52 form a step whose edge constituted by the protrusion 52 rises above the level of the first surface 48.
Un premier passage 56 débouchant d'une part par la surface interne 46 du corps 42 assure le passage du fluide 44 dans le tube 41 de raccordement du distributeur, ce premier passage 56 débouchant d'autre part sur un second passage 58 d'un diamètre permettant l'insertion du tube 41 dans le corps 42. A first passage 56 opening on the one hand through the internal surface 46 of the body 42 ensures the passage of the fluid 44 in the tube 41 for connecting the distributor, this first passage 56 opening on the other hand on a second passage 58 of a diameter allowing the insertion of the tube 41 into the body 42.
Du coté de la deuxième surface 50 du corps 42, le second passage 58 s'élargis sous la forme d'un évidemment 60 cylindrique circulaire, coaxial à l'axe d'insertion YY' débouchant sur la deuxième surface 50 du corps 42. On the side of the second surface 50 of the body 42, the second passage 58 widens in the form of a circular cylindrical recess 60, coaxial with the insertion axis YY 'opening onto the second surface 50 of the body 42.
L'évidement 60 comporte un joint torique 62 enserrant le tube 41 et assurant l'étanchéité du tube et du corps par rapport au milieu ambiant. Le joint torique 62 est comprimé entre une bague 64 de maintient logée dans l'évidement 60 et une surface de raccordement 66 résultant de l'élargissement du second passage 58 débouchant sur l'évidement 60. La bague 64 est maintenue dans l'évidement 60 par une pièce de fermeture 66 du corps 42 du distributeur. The recess 60 comprises an O-ring 62 enclosing the tube 41 and ensuring the tightness of the tube and of the body with respect to the ambient medium. The O-ring 62 is compressed between a retaining ring 64 housed in the recess 60 and a connection surface 66 resulting from the widening of the second passage 58 leading to the recess 60. The ring 64 is held in the recess 60 by a closure piece 66 of the body 42 of the dispenser.
La troisième surface 54 perpendiculaire à la deuxième surface 50 est située à une distance D de la surface extérieure du tube 41 faisant apparaître une première cavité 68 pour le passage d'un poussoir 70 et une lame d'accrochage 72. The third surface 54 perpendicular to the second surface 50 is located at a distance D from the external surface of the tube 41 showing a first cavity 68 for the passage of a pusher 70 and a hooking blade 72.
La lame d'accrochage 72 se présente sous la forme d'un V ayant deux branches de longueurs différentes, une première branche 74 et une seconde branche plus longue 76 se rejoignant sur le sommet du V. La lame d'accrochage est positionné et maintenue par la prise en sandwich de la première branche 74 de la lame, entre la pièce de fermeture 66 du corps du distributeur et l'excroissance 52 du corps, de telle façon que la seconde branche 76 plus longue pénètre librement dans la première cavité 68. La seconde branche 76 de la lame d'accrochage 72 presse, par son extrémité libre 78, la surface extérieure du tube 41 selon un angle al par rapport à l'axe d'insertion Y'Y du tube tel que l'extrémité libre 78 de la seconde branche 74 de la lame d'accrochage 72 soit située plus bas que le sommet du V formé par la lame d'accrochage. The attachment blade 72 is in the form of a V having two branches of different lengths, a first branch 74 and a second longer branch 76 joining on the top of the V. The attachment blade is positioned and maintained by sandwiching the first branch 74 of the blade, between the closing part 66 of the distributor body and the protuberance 52 of the body, so that the second longer branch 76 penetrates freely into the first cavity 68. The second branch 76 of the hooking blade 72 presses, by its free end 78, the outer surface of the tube 41 at an angle al relative to the insertion axis Y'Y of the tube such that the free end 78 of the second branch 74 of the attachment blade 72 is located lower than the top of the V formed by the attachment blade.
L'introduction du tube 41 dans le raccord rapide 40 fait fléchir la seconde branche libre 76 de la lame d'accrochage 72 chassant son extrémité libre 78 vers le bas (soit vers la deuxième surface 50), accompagnant le déplacement du tube jusqu'à son enfoncement dans le second passage 58. The introduction of the tube 41 into the quick connector 40 causes the second free branch 76 of the hooking blade 72 to bend down its free end 78 down (ie towards the second surface 50), accompanying the movement of the tube until its insertion into the second passage 58.
Lorsque le tube 41 est en place dans le dispositif de raccord, une traction du tube ou la pression du fluide 44 tendant à l'extraire du corps du distributeur tend à enfoncer l'extrémité libre 78 de la lame d'accrochage 72 dans la surface externe du tube. En effet, I'extrémité libre 78 de la lame d'accrochage en contact avec le tube est tirée par le tube vers l'extérieur du corps, ce qui tend à augmenter l'inclinaison (angle al) de la seconde branche libre de la lame d'accrochage par rapport à l'axe d'insertion Y'Y du tube s'opposant à l'extraction du tube et assurant par conséquence son maintien en position dans le dispositif de raccord 40. When the tube 41 is in place in the connection device, a pull of the tube or the pressure of the fluid 44 tending to extract it from the body of the distributor tends to push the free end 78 of the hooking blade 72 into the surface outside of the tube. Indeed, the free end 78 of the hooking blade in contact with the tube is pulled by the tube towards the outside of the body, which tends to increase the inclination (angle a 1) of the second free branch of the attachment blade with respect to the axis of insertion Y'Y of the tube opposing the extraction of the tube and consequently ensuring that it is held in position in the connection device 40.
La pièce de fermeture 66 du corps comporte une première ouverture 80 pour le passage du tube 41 et une seconde ouverture 82 pour le passage d'une partie extérieure 84 du poussoir 70 permettant d'actionner la lame d'accrochage 72 pour le déblocage du tube. The closing part 66 of the body has a first opening 80 for the passage of the tube 41 and a second opening 82 for the passage of an external part 84 of the pusher 70 allowing the hooking blade 72 to be actuated for the release of the tube .
Une partie intérieure 86 du poussoir 70 peut glisser paralièlement à l'axe d'insertion Y'Y dans une seconde cavité 88 de la pièce de fermeture 66. La seconde cavité 88 est située sensiblement dans le prolongement de la première cavité 68 dans laquelle se trouve la lame d'accrochage 72. An inner part 86 of the pusher 70 can slide parallel to the insertion axis Y'Y in a second cavity 88 of the closure part 66. The second cavity 88 is located substantially in the extension of the first cavity 68 in which is located finds the hooking blade 72.
La figure 2b montre le dispositif de raccordement lorsqu'on actionne le poussoir 70 pour extraire le tube 41. A cet effet une pression P est exercée sur le sommet de la partie extérieur 84 du poussoir 70. La partie intérieure 88 du poussoir en se déplaçant vers l'intérieur de la première cavité 68 fait plier la seconde branche libre 76 de la lame d'accrochage 72 dégageant son extrémité libre 78 de la surface extérieure du tube 41. Dans cette position la seconde branche 76 de la lame d'accrochage est inclinée d'un nouvel angle a2, par rapport à l'axe d'insertion Y'Y du tube, plus petit que l'angle al, lorsque le tube est en position bloquée. FIG. 2b shows the connection device when the pusher 70 is actuated to extract the tube 41. For this purpose a pressure P is exerted on the top of the outer part 84 of the pusher 70. The interior part 88 of the pusher while moving towards the inside of the first cavity 68 causes the second free branch 76 of the hooking blade to bend 72 releasing its free end 78 from the outside surface of the tube 41. In this position the second branch 76 of the hanging blade is inclined by a new angle a2, relative to the axis of insertion Y'Y of the tube, smaller than the angle al, when the tube is in the locked position.
Le dégagement de la lame de la surface extérieure du tube libère ce dernier qui peut alors être extrait du raccord rapide 40 par une traction T le tirant vers l'extérieur du corps 42. The disengagement of the blade from the external surface of the tube releases the latter which can then be extracted from the quick coupling 40 by a pull T pulling it outwards from the body 42.
Une fois le tube extrait du raccord rapide, le relachement de la pression P sur le poussoir 70 permet à la lame d'accrochage 72 de reprendre une forme initiale avant l'insertion du tube dans le corps, la seconde branche libre 76 ramenant le poussoir à une position initiale proche de celle de la figure 2a. Le raccord est alors prêt pour une nouvelle utilisation. Once the tube extracted from the quick connector, the release of the pressure P on the pusher 70 allows the hooking blade 72 to resume an initial shape before the insertion of the tube into the body, the second free branch 76 returning the pusher at an initial position close to that of FIG. 2a. The fitting is then ready for new use.
La forme initiale de la lame, avant l'introduction du tube 41 dans le corps 42, correspond à une inclinaison initiale, d'un angle a 0, de la seconde branche 76 de la lame d'accrochage 72, légèrement plus importante que l'inclinaison, de l'angle al, lorsque le tube est dans le corps. En effet la lame d'accrochage n'étant pas chassée par le tube, prends une position de repos sans flexion. The initial shape of the blade, before the introduction of the tube 41 into the body 42, corresponds to an initial inclination, of an angle a 0, of the second branch 76 of the hooking blade 72, slightly larger than the inclination, of angle al, when the tube is in the body. Indeed the attachment blade not being driven by the tube, take a rest position without bending.
La figure 2d montre les différentes positions prise par la lame d'accrochage 72, avant l'insertion du tube (angle a 0), lorsque le tube est inséré dans le corps (angle a 1) et lorsque la lame est actionnée par le poussoir 70 (angle a 2) afin d'extraire le tube du corps 42
Par la suite nous allons décrire une autre réalisation d'un dispositif de raccordement rapide, selon l'invention, permettant le raccord de deux tubes thermoplastiques.Figure 2d shows the different positions taken by the hooking blade 72, before the insertion of the tube (angle a 0), when the tube is inserted in the body (angle a 1) and when the blade is actuated by the pusher 70 (angle a 2) in order to extract the tube from the body 42
In the following we will describe another embodiment of a quick connection device according to the invention, allowing the connection of two thermoplastic tubes.
La figure 3a représente une coupe d'un dispositif de raccordement rapide 100 de deux tubes et la figure 3b une vue de dessus de ce dispositif. FIG. 3a represents a section of a quick connection device 100 of two tubes and FIG. 3b a top view of this device.
Le dispositif de raccordement rapide 100 comporte un premier dispositif de raccordement rapide 102a pour un premier tube 41a et un second dispositif de raccordement rapide 102b pour un second tube 41b, le second dispositif étant symétrique par rapport au premier dispositif par rapport à un plan S de symétrie. La lame d'accrochage comporte dans cette réalisation deux extrémités libres destinées respectivement au maintien en position du premier et du second tube. The quick connection device 100 comprises a first quick connection device 102a for a first tube 41a and a second quick connection device 102b for a second tube 41b, the second device being symmetrical with respect to the first device with respect to a plane S of symmetry. In this embodiment, the attachment blade has two free ends intended respectively for holding the first and second tubes in position.
Les deux dispositifs de raccordement 102a et 102b sont montés dans un corps unique 106 comportant comme dans le cas du dispositif de la figure 2a une surface interne 46 en contact avec le fluide 44 et des surfaces externes à la pression du milieu ambiant. The two connection devices 102a and 102b are mounted in a single body 106 comprising, as in the case of the device in FIG. 2a, an internal surface 46 in contact with the fluid 44 and external surfaces at the pressure of the ambient medium.
Parmi les surfaces externes des deuxièmes surfaces 50a et 50b et des troisièmes surfaces 54a et 54b perpendiculaires aux deuxièmes surfaces 50a et 50b. Les troisièmes surfaces 54a et 54b sont reliées de façon symétrique par rapport au plan S par une quatrième surface 108, les troisièmes surfaces 54a, 54b et la quatrième surface 108 formant une bosse 110 dans le corps 106 au dessus des troisièmes surfaces 54a et 54b, la bosse 110 assurant le maintien et le positionnement dans le corps d'une lame d'accrochage 112 comportant deux secondes branches libres 76a et 76b symétriques par rapport au plan S de symétrie et pénétrant librement dans des premières cavités 68a et 68b. A cet effet la lame d'accrochage 112 est prise en sandwich au niveau d'une partie centrale fixe de la lame, entre la bosse 110 et une pièce de double fermeture 108. Among the external surfaces of the second surfaces 50a and 50b and of the third surfaces 54a and 54b perpendicular to the second surfaces 50a and 50b. The third surfaces 54a and 54b are connected symmetrically with respect to the plane S by a fourth surface 108, the third surfaces 54a, 54b and the fourth surface 108 forming a bump 110 in the body 106 above the third surfaces 54a and 54b, the hump 110 ensuring the maintenance and positioning in the body of an attachment blade 112 comprising two second free branches 76a and 76b symmetrical with respect to the plane S of symmetry and freely penetrating into the first cavities 68a and 68b. To this end, the attachment blade 112 is sandwiched at a fixed central part of the blade, between the hump 110 and a double closure piece 108.
Deux premières cavités 68a et 68b sont formées respectivement dans le premier dispositif 102a et dans le second dispositif 102b. L'une des deux premières cavités 68a est formée essentiellement par la surface externe du premier tube 41a, une des deuxième surfaces 50a et une des troisièmes surfaces 54a respectives au du premier dispositif 102a, et l'autre des deux premières cavité 68b étant formée essentiellement par la surface externe du second tube 41b, L'autre deuxième surface 50b et l'autre troisième surface 54b respectives au second dispositif 102b. Two first cavities 68a and 68b are formed respectively in the first device 102a and in the second device 102b. One of the first two cavities 68a is formed essentially by the external surface of the first tube 41a, one of the second surfaces 50a and one of the respective third surfaces 54a au of the first device 102a, and the other of the first two cavities 68b being formed essentially by the external surface of the second tube 41b, the other second surface 50b and the other third surface 54b respective to the second device 102b.
De la même façon que pour la réalisation du dispositif de raccord rapide de la figure 2a, le dispositif de raccordement 100 comporte des premiers passages 56a et 56b suivis respectivement des seconds passages 58a et 58b assurant le passage du fluide 44 respectivement dans le premier tube 41a et dans le second tube 41b. Chacun des seconds passages 58a et 58b s'élargissant sous le forme de cavités 60a et 60b comportant chacune un joint torique 62a et 62b et une bague de maintien 64a et 64b, chacun des joints toriques assurant respectivement l'étanchéité par rapport au milieu ambiant du premier tube 41 a et du second tube 41 b. In the same way as for the embodiment of the quick coupling device of FIG. 2a, the connecting device 100 comprises first passages 56a and 56b followed respectively by the second passages 58a and 58b ensuring the passage of the fluid 44 respectively in the first tube 41a and in the second tube 41b. Each of the second passages 58a and 58b widening in the form of cavities 60a and 60b each comprising an O-ring 62a and 62b and a retaining ring 64a and 64b, each of the O-rings ensuring respectively the seal with respect to the ambient environment of the first tube 41 a and second tube 41 b.
La figure 3a montre le premier tube 41 a du premier dispositif 1 02a bloqué par une des deux secondes branches libres 76a de la lame d'accrochage 112 pénétrant dans la premières cavités 68a du premier dispositif 102a, le poussoir 70a de ce premier dispositif étant au repos, et le second tube 41b du second dispositif 102b dans un étant libre permettant son dégagement du corps 106, le poussoir 70b étant actionné par une pression Pb exercée sur sa partie supérieure 84b le déplaçant vers la seconde cavité 68b respective à son dispositif 102b. FIG. 3a shows the first tube 41a of the first device 10a blocked by one of the two second free branches 76a of the attachment blade 112 penetrating into the first cavities 68a of the first device 102a, the pusher 70a of this first device being at rest, and the second tube 41b of the second device 102b in a free being allowing its release from the body 106, the pusher 70b being actuated by a pressure Pb exerted on its upper part 84b moving it towards the second cavity 68b respective to its device 102b.
Les bagues de maintien 64a et 64b sont maintenues dans leurs cavités 60a et 60b respectives par une pièce de double de fermeture 108 du corps du distributeur 106. The retaining rings 64a and 64b are held in their respective cavities 60a and 60b by a double piece of closure 108 of the body of the distributor 106.
Le tube utilisé dans les différents dispositifs de raccordement rapide est en matière thermoplastique par exemple du polyuréthanne ou du polyamide et permet l'accrochage de l'extrémité de lame d'accrochage dans la surface extérieure du tube. The tube used in the various quick connection devices is made of thermoplastic material, for example polyurethane or polyamide, and allows the attachment of the end of the attachment blade to the exterior surface of the tube.
Le tube peut être aussi réalisée dans une matière plus dure par exemple en métal. Dans ce cas le tube comporte une rainure permettant un engagement de extrémité libre de la lame d'accrochage dans cette rainure, produisant le blocage du tube dans le corps. The tube can also be made of a harder material, for example metal. In this case the tube has a groove allowing a free end engagement of the hooking blade in this groove, producing the blocking of the tube in the body.
La figure 4 montre la lame de la réalisation de la figure 2a, et un tube métallique 41c lorsque le tube métallique est inséré dans le corps 42 (non représente dans la figure 4). Figure 4 shows the blade of the embodiment of Figure 2a, and a metal tube 41c when the metal tube is inserted into the body 42 (not shown in Figure 4).
Une rainure 120 réalisée sur toute la périphérie du tube métallique 41c est située dans un plan perpendiculaire à l'axe Y'Y de révolution du tube et à la hauteur de l'extrémité libre 78 de la lame d'accrochage 72 en contact avec le tube. Lorsque le tube est en place dans le dispositif de raccord rapide, l'extrémité libre de la lame d'accrochage pénètre dans la rainure 120 empêchant, tel que cela a été décrit précédemment, l'extraction du tube. A groove 120 produced on the entire periphery of the metal tube 41c is located in a plane perpendicular to the axis Y'Y of revolution of the tube and at the height of the free end 78 of the attachment blade 72 in contact with the tube. When the tube is in place in the quick coupling device, the free end of the hooking blade penetrates into the groove 120 preventing, as has been described above, the extraction of the tube.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9802084A FR2775330B1 (en) | 1998-02-20 | 1998-02-20 | THERMOPLASTIC QUICK TUBE CONNECTION DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9802084A FR2775330B1 (en) | 1998-02-20 | 1998-02-20 | THERMOPLASTIC QUICK TUBE CONNECTION DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2775330A1 true FR2775330A1 (en) | 1999-08-27 |
FR2775330B1 FR2775330B1 (en) | 2000-05-05 |
Family
ID=9523195
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9802084A Expired - Fee Related FR2775330B1 (en) | 1998-02-20 | 1998-02-20 | THERMOPLASTIC QUICK TUBE CONNECTION DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2775330B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1826470A1 (en) * | 2006-02-23 | 2007-08-29 | Voss Automotive GmbH | Connection for a pneumatic or hydraulic machine component |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH293258A (en) * | 1950-07-15 | 1953-09-15 | Schachenmann Conrad Dr Jur | Screwless connector clamp. |
DE7613119U1 (en) * | 1976-04-27 | 1976-08-26 | Bettermann Elektro Ohg, 5750 Menden | Connection clamp for electrical lines |
FR2385024A2 (en) * | 1977-03-25 | 1978-10-20 | Parker Hannifin Rak Sa | Rapid-action coupling for plastics pipe - has hollow body with three internal steps and holder ring with gripper fingers |
EP0132673A2 (en) * | 1983-08-02 | 1985-02-13 | Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co. | Coupling device for pressure pipes |
-
1998
- 1998-02-20 FR FR9802084A patent/FR2775330B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH293258A (en) * | 1950-07-15 | 1953-09-15 | Schachenmann Conrad Dr Jur | Screwless connector clamp. |
DE7613119U1 (en) * | 1976-04-27 | 1976-08-26 | Bettermann Elektro Ohg, 5750 Menden | Connection clamp for electrical lines |
FR2385024A2 (en) * | 1977-03-25 | 1978-10-20 | Parker Hannifin Rak Sa | Rapid-action coupling for plastics pipe - has hollow body with three internal steps and holder ring with gripper fingers |
EP0132673A2 (en) * | 1983-08-02 | 1985-02-13 | Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co. | Coupling device for pressure pipes |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1826470A1 (en) * | 2006-02-23 | 2007-08-29 | Voss Automotive GmbH | Connection for a pneumatic or hydraulic machine component |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2775330B1 (en) | 2000-05-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1135643B1 (en) | Ball-bearing coupler | |
EP0715111B1 (en) | Quick connecting device for coupling a tube to a rigid joining part | |
EP0023189B1 (en) | Fitting devices of the quick-acting type for joining conduits | |
FR2654489A1 (en) | Female pipework connection member | |
FR2865259A1 (en) | Fluid pipes fitting, has piston blocking outer part against displacement force without preventing movement of inner part with respect to outer part, where accidental force on outer part`s surface is balanced by reaction force | |
FR2942650A1 (en) | FAST CONNECTION COUPLING DEVICE | |
EP0200666A1 (en) | Coupling device of the quick-acting type for pipes made of plastic or metal | |
FR2851634A1 (en) | Connector attachment structure for e.g. gasoline fuel pipe of motor vehicle, has o-ring with side end that has axial direction distance beyond axial direction distance of insertion side end of pipe body | |
EP3184870A1 (en) | Socket element for a quick connector and quick connector comprising such a socket element | |
EP0427613A1 (en) | Sealing arrangement for cable entry into an alveolar multicontact connector | |
WO2014106609A1 (en) | Connector for an optical fibre circuit and method for connecting such a circuit to such a connector | |
EP1250548A1 (en) | Connecting device for conduits | |
EP0627592A1 (en) | Quick coupling | |
FR2775330A1 (en) | Rapid connection of thermoplastic tube carrying fluid to mount, used in hydraulic or pneumatic circuits | |
EP0196557B1 (en) | Fluid-tight coupling device for two sections of a conduit | |
FR2934029A1 (en) | CONNECTABLE CONNECTOR FOR PIPE | |
EP1090245B1 (en) | Method for mounting a fitting on a tube end and novel type of fitting for implementing same | |
FR2609523A1 (en) | SHUTTER CONNECTOR FOR FLUID CIRCUIT | |
FR2950948A1 (en) | INSTANTANEOUS CONNECTION DEVICE HAVING REVERSE GUIDING AND SEALING ZONES | |
FR2770612A1 (en) | BALL JOINT FOR THE WATERPROOF ASSEMBLY OF TWO PIPING ELEMENTS | |
FR2906341A3 (en) | Water pocket connecting assembly, has valves pushed one another to open respective holes so that passages communicate with each other when reception and insertion parts are connected, where valves hermetically seal respective holes | |
EP1580478A1 (en) | Lock/Unlock pipe coupling | |
FR2665508A1 (en) | Quick connector | |
WO2001013024A1 (en) | Device for connecting a rigid pipe section to an element | |
FR2814597A1 (en) | Sealing arrangement for electrical in-line connector, comprises plug element having series ribbed convolutions to provide tight seal |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |