FR2773682A1 - Travel bag on rollers with additional bag - Google Patents

Travel bag on rollers with additional bag Download PDF

Info

Publication number
FR2773682A1
FR2773682A1 FR9803419A FR9803419A FR2773682A1 FR 2773682 A1 FR2773682 A1 FR 2773682A1 FR 9803419 A FR9803419 A FR 9803419A FR 9803419 A FR9803419 A FR 9803419A FR 2773682 A1 FR2773682 A1 FR 2773682A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
luggage
baggage
bag
wheels
pocket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9803419A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2773682B1 (en
Inventor
Daniel Dewavrin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Delsey SA
Original Assignee
Delsey SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9800404A external-priority patent/FR2773681B1/en
Application filed by Delsey SA filed Critical Delsey SA
Priority to FR9803419A priority Critical patent/FR2773682B1/en
Priority to AU21670/99A priority patent/AU2167099A/en
Priority to PCT/FR1999/000065 priority patent/WO1999035931A1/en
Priority to EP99901623A priority patent/EP1047311A1/en
Publication of FR2773682A1 publication Critical patent/FR2773682A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2773682B1 publication Critical patent/FR2773682B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/10Arrangement of fasteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C7/00Collapsible or extensible purses, luggage, bags or the like
    • A45C7/0018Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C7/0045Rigid or semi-rigid luggage comprising a plurality of separable elements which can be used independently of one another
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C9/00Purses, Luggage or bags convertible into objects for other use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/10Arrangement of fasteners
    • A45C13/12Arrangement of fasteners of press-button or turn-button fasteners
    • A45C13/123Arrangement of fasteners of press-button or turn-button fasteners of press-buttons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C11/00Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00
    • A45C2011/003Receptacles for purposes not provided for in groups A45C1/00-A45C9/00 for portable computing devices, e.g. laptop, tablet, netbook, game boy, navigation system, calculator

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

A travel bag (1) with rollers (5b) and a retractable handle (4) has an additional bag (2) which can be fitted into a pocket (11) on the main bag or used separately. The additional bag is designed to take a portable computer with screen and is equipped with fastenings (3b) such as press studs on flaps which allow it to be attached to matching fastenings on the top of the main bag.

Description

DISPOSITIF COMBINANT UN BAGAGE A ROULETTES ET UN
BAGAGE SECONDAIRE
L'invention concerne un dispositif combinant un bagage à roulettes et un bagage secondaire.
DEVICE COMBINING A ROLLER BAG AND A
SECONDARY LUGGAGE
The invention relates to a device combining a wheeled baggage and a secondary baggage.

On connaît des bagages à roulettes remorquables au moyen d'une poignée rétractable montée à coulissement sur le bagage. Ces bagages connus comportent des compartiments affectés d'une part au rangement d'effets personnels du genre vêtement ou analogue, et d'autre part aux objets professionnels du genre livre, dossier, ordinateur portable ou analogue. Wheeled luggage towable is known by means of a retractable handle slidably mounted on the luggage. These known luggage comprise compartments assigned firstly to the storage of personal effects of the clothing type or the like, and secondly to professional objects of the type book, folder, laptop or the like.

Parmi ces bagages connus, les voyageurs d'affaires prérent utiliser les bagages de petites dimensions, pouvant être emportés directement par le voyageur de manière à être constamment à portée de main. Among these known baggage, business travelers prefer to use small luggage, which can be carried directly by the traveler so as to be constantly at hand.

Ainsi, lors d'attentes dans des aéroports ou au cours de transports, le voyageur peut utiliser son micrsordinateur portable ou consulter ses livres ou dossiers en les extrayant de son bagage. Thus, when waiting at airports or during transport, the traveler can use his portable microcomputer or consult his books or files by extracting them from his luggage.

Cependant, dans le cas où aucun espace de travail n'est aménagé, le voyageur doit dissocier ces objets de son bagage, ce qui est mal commode et présente un risque de perte ou de vol d'un de ces éléments. However, in the case where no workspace is arranged, the traveler must separate these objects from his luggage, which is inconvenient and has a risk of loss or theft of one of these elements.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en offrant un dispositif présentant une grande stabilité et aménagé pour permettre la consultation des livres et dossiers, l'écriture et le travail sur micro-ordinateur.  The invention aims to overcome these disadvantages by providing a device having a high stability and arranged to allow consultation of books and records, writing and work on a computer.

L'invention a pour objet un dispositif combinant un bagage à roulettes, et un bagage secondaire, caractérisé en ce que le bagage à roulettes comporte en partie supérieure une conformation d'accrochage, en ce que le bagage secondaire présente en partie inférieure une conformation d'accrochage coopérant avec ladite conformation du bagage à roulettes, et en ce que le bagage secondaire présente des dimensions permettant le rangement dans une poche du bagage à roulettes. The invention relates to a device combining a wheeled luggage, and a secondary baggage, characterized in that the wheeled baggage comprises in the upper part a hooking conformation, in that the secondary baggage has in the lower part a conformation of hooking cooperating with said conformation of the wheeled baggage, and in that the secondary baggage has dimensions for storing in a pocket of the wheeled baggage.

Selon d'autres caractéristiques:
- le bagage secondaire est adapté pour contenir un micro ordinateur portable avec un écran;
- le bagage secondaire comporte des moyens de solidarisation à au moins une face latérale du bagage à roulettes, pour assembler le bagage secondaire au bagage à roulettes;
- le bagage à roulettes comporte au moins un pied d'appui ou un moyen assurant la stabilité du dispositif;
- les moyens d'accrochage sont des moyens du genre bouton-pression;
- le bagage à roulettes comporte une fermeture à glissière périphérique pour le rangement et l'extraction d'un panneau de présentation;
- le panneau de présentation comporte une poche ajourée partiellement transparente et une poche à paroi pleine et opaque;
- le panneau de présentation comporte un moyen de fixation au bagage secondaire; ou alternativement le panneau de présentation comporte un moyen de fixation au bagage à roulettes;
- le panneau de présentation peut en outre comporter un moyen de fixation à l'intérieur du bagage à roulettes.
According to other characteristics:
- the secondary baggage is adapted to hold a micro laptop with a screen;
the secondary baggage includes means for securing to at least one lateral face of the wheeled baggage, for assembling the secondary baggage with the wheeled baggage;
the luggage on wheels comprises at least one support foot or means ensuring the stability of the device;
the fastening means are means of the push-button type;
- The wheeled luggage has a peripheral zipper for storing and extracting a presentation panel;
- The presentation panel has a partially transparent perforated pocket and a solid wall pocket and opaque;
- The presentation panel comprises a means of attachment to the secondary baggage; or alternatively the presentation panel comprises a fastening means to the wheeled luggage;
- The presentation panel may further comprise a fixing means inside the wheeled luggage.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels:
La figure 1 représente schématiquement une vue en perspective avant d'un premier mode de réalisation de dispositif selon l'invention avant assemblage du bagage secondaire
La figure 2 représente schématiquement une vue en perspective avant du premier mode de réalisation de dispositif selon l'invention après assemblage du bagage secondaireP
La figure 3 représente schématiquement une vue en perspective arrière du premier mode de réalisation de dispositif selon l'invention après assemblage du bagage secondaire et fixation d'un panneau de présentation de livres ou dossiers.
The invention will be better understood from the following description given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which:
FIG. 1 schematically represents a front perspective view of a first device embodiment according to the invention before assembly of the secondary baggage.
FIG. 2 schematically represents a front perspective view of the first embodiment of the device according to the invention after assembly of the secondary baggage.
Figure 3 schematically shows a rear perspective view of the first embodiment of the device according to the invention after assembly of the secondary bag and fixing a panel for presenting books or folders.

La figure 4 représente schématiquement une vue en perspective avant d'un deuxième mode de réalisation de dispositif selon l'invention avant assemblage du bagage secondaire. Figure 4 schematically shows a front perspective view of a second embodiment of the device according to the invention before assembly of the secondary luggage.

La figure 5 représente schématiquement une vue en perspective avant d'un deuxième mode de réalisation de dispositif selon l'invention après assemblage du bagage second aira
La figure 6 représente schémstiquement une vue en perspective arrière d'un deuxième mode de réalisation de dispositif selon l'invention après assemblage du bagage secondaire et fixation d > un panneau de présentation de livres ou dossiers.
FIG. 5 schematically represents a front perspective view of a second device embodiment according to the invention after assembly of the second air bag.
Figure 6 schematically shows a rear perspective view of a second embodiment of the device according to the invention after assembly of the secondary bag and fixing a panel presentation of books or folders.

En référence aux figures 1 à 3, un dispositif selon l'invention comporte un bagage principal 1 à roulettes et un bagage secondaire 2 aptes à étire assemblés au moyen de conformations coopérantes 3a, 3b. With reference to FIGS. 1 to 3, a device according to the invention comprises a main baggage item 1 with wheels and a secondary bag 2 that can be stretched together by means of cooperating conformations 3a, 3b.

Le bagage principal 1 comporte une poignée rétractable 4 de remorquage, deux roulettes Sa, 5b et deux pieds 6a, 6b. La poignée rétractable 4 de remorquage et les deux roulettes Sa, 5b sont situées du côté de la face arrière fermée du bagage principal 1. The main luggage 1 comprises a retractable handle 4 for towing, two wheels Sa, 5b and two feet 6a, 6b. The retractable towing handle 4 and the two casters Sa, 5b are located on the side of the closed rear face of the main luggage 1.

La face avant du bagage principal 1 porte une fermeture à glissière 7 périphérique s'étendant sur les deux bords latéraux et le bord supérieur de la face avant et deux petites fermetures à glissières 8 et 9 intérieures à la fermeture 7 s'étendant également sur les bords supérieur et latéraux de poches 10 et Il de rangement correspondantes. The front of the main luggage 1 carries a peripheral zipper 7 extending on both side edges and the upper edge of the front face and two small zippers 8 and 9 inside the closure 7 also extending over the upper and lateral edges of pockets 10 and 11 corresponding storage.

La poche inférieure 11 est avantageusement dimensionnée pour recevoir et contenir le bagage secondaire 2 après utilisation d'un microwrdinateur portable contenu dans le bagage secondaire 2. The lower bag 11 is advantageously sized to receive and contain the secondary bag 2 after use of a portable microcomputer contained in the secondary bag 2.

Le bagage prindpal 1 comporte également deux poignées 12 et 13 de portage supérieur et latéral, ainsi qu'au moins une serrure 14 de verrouillage de tirette de fermeture à glissière, par exemple une serrure à combinaison chiffrée à trois roues de codage. The prindpal luggage 1 also comprises two upper and lateral carry handles 12 and 13, as well as at least one zipper pull lock lock 14, for example an encrypted combination lock with three coding wheels.

Le bagage secondaire 2 comporte une poignée de portage 15 assemblée par couture ou collage et présente une fermeture à glissière 16 périphérique s'étendant sur trois côtés pour donner accès à un micro-ordinateur portable avec écran 17 et clavier 18. Des sangles ou des leviers 19a, 19b peuvent être prévus pour maintenir son couvercle ou l'écran 17 sensiblement vertical, ou alternativement la poignée rétractable 4 peut être extraite de manière à constituer un appui pour l'écran 17 ou pour le couvercle du bagage secondaire 2. The secondary bag 2 has a carrying handle 15 assembled by stitching or gluing and has a peripheral zipper 16 extending on three sides to provide access to a portable microcomputer with screen 17 and keyboard 18. Straps or levers 19a, 19b may be provided to maintain its lid or the screen 17 substantially vertical, or alternatively the retractable handle 4 may be extracted so as to form a support for the screen 17 or for the cover of the secondary bag 2.

L'assemblage du bagage secondaire 2 formant étui de micro-ordinateur portable à la face supérieure du bagage principal I s'effectue de la manière suivante: après avoir tourné d'un quart de tour le bagage secondaire 2, par rapport à sa position de la figure 1, on insère le téton mâle 3b dans l'orifice 3a de forme coopérante et on tourne d'un quart de tour pour obtenir le verrouillage relatif des éléments 3a et 3b. The assembly of the secondary baggage 2 forming a portable microcomputer bag on the upper surface of the main bag I is carried out as follows: after turning the secondary bag 2 by a quarter turn, with respect to its position of Figure 1, the male stud 3b is inserted into the cooperating-shaped hole 3a and rotated by a quarter turn to obtain the relative locking of the elements 3a and 3b.

Le bagage secondaire est alors verrouillé dans la position représentée à la figure 2, et le travail sur micro ordinateur peut être effectué à bonne hauteur et en sécurité dans une position stable correspondant à l'appui sur les pieds 6a, 6b. The secondary baggage is then locked in the position shown in FIG. 2, and the work on a microcomputer can be carried out at a good height and safely in a stable position corresponding to the support on the feet 6a, 6b.

Une pochette accessoire 20 formant panneau de présentation de dossiers et documents placés dans une poche supérieure 21 lourée et partiellement transparente ou dans une poche 22 inférieure pleine et opaque peut être extraite du bagage principal 1 après ouverture du bord supérieur de la face avant par actionnement de la fermeture à glissière 7 et libération d'un volet inférieur 23 de fixation par boucles et crochets (par exemple fixation du genre VELCRO marque déposée) à l'intérieur du bagage principal 1. An accessory pocket 20 forming a presentation panel folders and documents placed in a top pocket 21 heavy and partially transparent or in a full and opaque lower pocket 22 can be extracted from the main bag 1 after opening the upper edge of the front face by actuating the zipper 7 and release of a lower flap 23 fastening loops and hooks (for example VELCRO type trademark fixation) inside the main luggage 1.

Après avoir extrait le panneau 20, on le fixe de préférence latéralement au bagage secondaire 2 par un moyen approprié, par exemple par un boutonpression 24. After extracting the panel 20, it is preferably fixed laterally to the secondary baggage 2 by appropriate means, for example by a pressure button 24.

On rabat également le volet inférieur 23 contre un bord du panneau de présentation 20 muni d'une bande de maintien, de manière à éviter tout accrochage intempestif et toute salissure indésirable. The lower flap 23 is also folded down against an edge of the presentation panel 20 provided with a holding strip, so as to avoid any inadvertent catching and any undesirable dirt.

L'invention décrite en référence à ce premier mode de réalisation particulier n'y est nullement limitée, mais comme au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre et l'esprit de l'invention. The invention described with reference to this first particular embodiment is in no way limited thereto, but on the contrary any modification of form and any variant embodiment within the scope and spirit of the invention.

Ainsi, une béquille de support additionnelle amovible ou un pied rétractable peut safre prévu pour accroître la stabilité du dispositif; une tablette amovible apte à servir d'écritoire peut également être logée dans une poche 10 et comporter un moyen d'assemblage quart-de-tour, bouton-pression ou par boucles et crochets pour la solidariser à la face supérieure du bagage principal. Thus, a removable additional support leg or a retractable foot can be provided to increase the stability of the device; a removable tablet adapted to serve as an inkstand can also be housed in a pocket 10 and have a quarter-turn assembly means, press-stud or loops and hooks to secure it to the upper face of the main luggage.

En référence aux figures 4 à 6, un autre dispositif selon l'invention comporte un bagage principal 31 à roulettes et un bagage secondaire 32 aptes à être assemblés au moyen de conformations coopérantes 33a, 33b. With reference to FIGS. 4 to 6, another device according to the invention comprises a main bag 31 with wheels and a secondary bag 32 capable of being assembled by means of cooperating conformations 33a, 33b.

Les conformations d'accrochage 33a, 33b coopérantes sont avantageusement du genre boutons-pression, situés respectivement sur deux pattes d'accrochage du bagage secondaire 32 et sur deux faces latérales et opposées du bagage principal 31 à roulettes. The hooking conformations 33a, 33b cooperating are advantageously of the kind snaps, located respectively on two latches of the secondary luggage 32 and on two side faces and opposite of the main luggage 31 with wheels.

Le bagage principal 31 comporte une poignée rétractable 34 de remorquage, deux roulettes 35a, 35b et deux pieds 36a, 36b. La poignée rétractable 34 de remorquage et les deux roulettes 35a et 35b sont situées du côté de la face arrière fermée du bagage principal 31. The main luggage 31 comprises a retractable handle 34 for towing, two wheels 35a, 35b and two feet 36a, 36b. The retractable towing handle 34 and the two rollers 35a and 35b are located on the closed rear face side of the main luggage 31.

La face avant du bagage principal 31 porte une fermeture à glissière 37 périphérique s'étendant sur les deux bords latéraux et le bord supérieur de la face avant et deux petites fermetures à glissières 38 et 39 inférieures à la fermeture 37 s'étendant également sur les bords supérieur et latéraux de poches 40 et 41 de rangement correspondantes. The front face of the main luggage 31 carries a peripheral zipper 37 extending on both side edges and the upper edge of the front face and two small zippers 38 and 39 smaller than the closure 37 also extending over the upper and lateral edges of pockets 40 and 41 corresponding storage.

La poche inférieure 41 est avantageusement dimensionnée pour recevoir et contenir le bagage secondaire 32 après utilisation d'un micinordinateur portable contenu dans le bagage secondaire 32. The lower bag 41 is advantageously sized to receive and contain the secondary bag 32 after use of a portable micinordinator contained in the secondary bag 32.

Le bagage principal 31 comporte également deux poignées 42 et 43 de portage supérieur et latéral, ainsi qu'au moins une serrure 44 de verrouillage de tirette de fermeture à glissière, par exemple une serrure à combinaison chiffrée à trois roues de codage.  The main luggage 31 also includes two upper and lateral carry handles 42 and 43, as well as at least one zipper pull lock lock 44, for example an encrypted combination lock with three coding wheels.

Le bagage secondaire 32 comporte une poignée de portage 45 assemblée par couture ou collage et présente une fermeture à glissière 46 périphérique s'étendant sur trois côtés pour donner accès à un microxrdinateur portable avec écran 47 et clavier 48. Des sangles ou des leviers 49a, 49b peuvent être prévus pour maintenir son couvercle ou l'écran 47 sensiblement vertical, ou alternativement la poignée rétractable 34 peut être extraite de manière à constituer un appui pour l'écran 47 ou pour le couvercle du bagage secondaire 32. Secondary bag 32 includes a stitched or bonded carrying handle 45 and has a peripheral zipper 46 extending on three sides to provide access to a portable computer with screen 47 and keyboard 48. Straps or levers 49a, 49b may be provided to maintain its cover or the screen 47 substantially vertical, or alternatively the retractable handle 34 may be extracted so as to form a support for the screen 47 or the cover of the secondary luggage 32.

L'assemblage du bagage secondaire 32 formant étui de micrsordinateur portable à la face supérieure du bagage principal 31 s'effectue de la manière suivante: après avoir dégrafé les pattes portant les boutonapression 33b des boutons-pression de maintien 33c prévus en faee inférieure du bagage secondaire 32 et rétracté la poignée rétractable 34, on applique la faee inférieure du bagage secondaire 32 sur la face supérieure du bagage principal 31 à roulettes et on fixe les pattes précitées du bagage secondaire 32 aux deux faces latérales du bagage principal 31 par coopération et solidarisation des deux boutons pression 33b avec les deux boutons-pression 33a
Le bagage secondaire 32 est alors verrouillé dans la position représentée à la figure 5, et le travail sur microordinateur peut être effectué à bonne hauteur et en sécurité dans une position stable correspondant à l'appui sur les pieds 36a, 36b.
The assembly of the secondary baggage 32 forming a portable microcomputer case on the upper face of the main baggage 31 is carried out as follows: after having degraded the tabs carrying the buttoning 33b pressurizing snaps 33c provided in bottom faee baggage secondary 32 and retracted the retractable handle 34, the lower faee of the secondary luggage 32 is applied to the upper face of the main luggage 31 with wheels and the aforementioned tabs of the secondary luggage 32 are attached to the two lateral faces of the main luggage 31 by cooperation and joining together two snaps 33b with two snaps 33a
The secondary bag 32 is then locked in the position shown in Figure 5, and the work on microcomputer can be performed at a good height and safely in a stable position corresponding to the support on the feet 36a, 36b.

Une pochette accessoire 50 formant panneau de présentation de dossiers et documents placés dans une poche supérieure 51 ajourée et partiellement transparente ou dans une poche 52 inférieure pleine et opaque peut astre extraite du bagage principal 31 après ouverture du bord supérieur de la face avant par actionnement de la fermeture à glissière 37. An accessory pocket 50 forming a presentation panel folders and documents placed in a top pocket 51 perforated and partially transparent or in a pocket 52 lower solid and opaque can be extracted from the main luggage 31 after opening the upper edge of the front face by actuating the zipper 37.

Après avoir extrait le panneau 50, on le fixe de préférence latéralement au bagage secondaire 2 par un moyen approprié, par exemple par un boutonpression 54 coopérant avec la conformation d'accrochage extérieure d'un bouton-pression 33b double traversant sa patte de support ou d'un autre bouton-pression 33b.  After extracting the panel 50, it is preferably fixed laterally to the secondary luggage 2 by appropriate means, for example by a pressure button 54 cooperating with the external hooking conformation of a double snap button 33b passing through its support leg or another snap button 33b.

L'invention décrite en référence à ce deuxième mode de réalisation particulier n'y est nullement limitée, mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre et l'esprit de l'invention. The invention described with reference to this second particular embodiment is not limited thereto, but on the contrary covers any modification of form and any variant embodiment within the scope and spirit of the invention.

Ainsi, une béquille de support additionnelle amovible ou un pied rétractable peut être prévu pour accroître la stabilité du dispositif; une tablette amovible apte à servir d'écritoire peut également être logée dans une poche 40 et comporter un moyen d'assemblage quart de tour, bouton-pression ou par boucles et crochets (VELCRO, marque déposée) pour la solidariser à la face supérieure du bagage principal. Thus, a removable additional support stand or a retractable stand can be provided to increase the stability of the device; a removable shelf adapted to serve as an inkstand may also be housed in a pocket 40 and comprise a quarter-turn assembly means, press-button or loops and hooks (VELCRO, registered trademark) to secure it to the upper face of the main luggage.

Egalement, dans les deux modes de réalisation, le panneau de présentation 20 ou 50 peut être fixé (selon une variante non représentée) directement au bagage 31 à roulettes, de préférence à une face latérale de celui d.  Also, in both embodiments, the presentation panel 20 or 50 can be fixed (according to a variant not shown) directly to the luggage 31 with wheels, preferably to a side face of that d.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif combinant un bagage (1,31) à roulettes (Sa, 5b, 35a, 35b), et un bagage secondaire (2, 32), caractérisé en ce que le bagage à roulettes comporte en partie supérieure une conformation (3a, 33a) d'accrochage, en ce que le bagage secondaire présente en partie inférieure une conformation (3b, 33b) d'accrochage coopérant avec ladite conformation du bagage à roulettes, et en ce que le bagage secondaire présente des dimensions permettant le rangement dans une poche (11) du bagage à roulettes (1). 1 - Device combining a luggage (1,31) with wheels (Sa, 5b, 35a, 35b), and a secondary baggage (2,32), characterized in that the wheeled luggage comprises in the upper part a conformation (3a, 33a), in that the secondary baggage has in the lower part a conformation (3b, 33b) hooking cooperating with said conformation of the luggage on wheels, and in that the secondary baggage has dimensions allowing storage in a pocket (11) of luggage with wheels (1). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bagage secondaire (2,32) est adapté pour contenir un micro-ordinateur portable avec un écran (7,47 >  2 - Device according to claim 1, characterized in that the secondary bag (2,32) is adapted to contain a portable microcomputer with a screen (7,47> 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le bagage secondaire (32) comporte des moyens de solidarisation à au moins une face latérale du bagage à roulettes (31), pour assembler le bagage secondaire (32) au bagage (31) à roulettes (35a, 35b >  3 - Device according to claim 1 or 2, characterized in that the secondary baggage (32) comprises securing means to at least one side face of the wheeled baggage (31), to assemble the secondary baggage (32) to the baggage ( 31) with wheels (35a, 35b> 4- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bagage à roulettes (1, 31) comporte au moins un pied (6a, 6b, 36a, 36b) d'appui ou un moyen assurant la stabilité du dispositif. 4- Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wheeled luggage (1, 31) comprises at least one support foot (6a, 6b, 36a, 36b) or a means ensuring the stability of the device. 5 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage (33a, 33b) sont des moyens du genre boutons-pression. 5 - Device according to claim 1, characterized in that the attachment means (33a, 33b) are means of the kind snaps. 6 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bagage (1, 31) à roulettes comporte une fermeture à glissière périphérique (7, 37) pour le rangement et l'extraction d'un panneau de présentation (20,50). 6 - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the baggage (1, 31) on wheels comprises a peripheral zipper (7, 37) for the storage and extraction of a presentation panel (20). , 50). 7 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le panneau de présentation (20, 50) comporte une poche (21, 51) ajourée partiellement transparente et une poche (22,52) à paroi pleine et opaque. 7 - Device according to claim 6, characterized in that the display panel (20, 50) comprises a pocket (21, 51) perforated partially transparent and a pocket (22.52) solid and opaque wall. 8 - Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que le panneau de présentation (20, 50) comporte un moyen de fixation (24, 54) au bagage secondaire (2, 32).  8 - Device according to claim 6 or claim 7, characterized in that the display panel (20, 50) comprises a fixing means (24, 54) to the secondary bag (2, 32). 9 - Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le panneau de présentation comporte un moyen de fixation au bagage à roulettes. 9 - Device according to claim 6 or 7, characterized in that the presentation panel comprises a fastening means to the wheeled luggage. 10 - Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que le panneau de présentation (20)comporte un moyen (23) de fixation à l'intérieur du bagage (1) à roulettes.  10 - Device according to claim 6 or claim 7, characterized in that the display panel (20) comprises a means (23) for fixing inside the luggage (1) with wheels.
FR9803419A 1998-01-16 1998-03-20 DEVICE COMBINING A LUGGAGE ON WHEELS AND A SECONDARY LUGGAGE Expired - Fee Related FR2773682B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803419A FR2773682B1 (en) 1998-01-16 1998-03-20 DEVICE COMBINING A LUGGAGE ON WHEELS AND A SECONDARY LUGGAGE
AU21670/99A AU2167099A (en) 1998-01-16 1999-01-15 Device combining a travel bag on rollers and additional bag
PCT/FR1999/000065 WO1999035931A1 (en) 1998-01-16 1999-01-15 Device combining a travel bag on rollers and additional bag
EP99901623A EP1047311A1 (en) 1998-01-16 1999-01-15 Device combining a travel bag on rollers and additional bag

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800404A FR2773681B1 (en) 1998-01-16 1998-01-16 DEVICE COMBINING A LUGGAGE ON WHEELS AND A SECONDARY LUGGAGE
FR9803419A FR2773682B1 (en) 1998-01-16 1998-03-20 DEVICE COMBINING A LUGGAGE ON WHEELS AND A SECONDARY LUGGAGE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2773682A1 true FR2773682A1 (en) 1999-07-23
FR2773682B1 FR2773682B1 (en) 2000-06-09

Family

ID=26234066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9803419A Expired - Fee Related FR2773682B1 (en) 1998-01-16 1998-03-20 DEVICE COMBINING A LUGGAGE ON WHEELS AND A SECONDARY LUGGAGE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1047311A1 (en)
AU (1) AU2167099A (en)
FR (1) FR2773682B1 (en)
WO (1) WO1999035931A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2796816A1 (en) 1999-07-28 2001-02-02 Delsey Soc Luggage case has support for portable computer, serving as work table for computer
WO1999055189A3 (en) * 1998-04-24 2002-10-31 Mp Michael Pfeiffer Design & M Suitcase

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20104629U1 (en) 2001-03-17 2001-05-10 Bormann, Hans-Joachim, 86356 Neusäß suitcase
US9314076B2 (en) * 2013-10-31 2016-04-19 Colson Edme Travel suitcase system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4995436A (en) * 1989-06-16 1991-02-26 Cantor Joseph L Anti-theft handbag
US5022528A (en) * 1990-04-12 1991-06-11 Posso Corporation Bags for storing electronic recording devices and liquid containers
GB2257028A (en) * 1991-06-25 1993-01-06 Jasbir Singh Chaggar Holder for carrying articles on the outside of a brief case or the like
US5240106A (en) * 1992-08-04 1993-08-31 Eiffel Design, Inc. Camera bag
DE29600640U1 (en) * 1996-01-16 1996-09-12 Reuter, Susanne, 85072 Eichstätt Vertical wheeled case with integrated computer workstation

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4995436A (en) * 1989-06-16 1991-02-26 Cantor Joseph L Anti-theft handbag
US5022528A (en) * 1990-04-12 1991-06-11 Posso Corporation Bags for storing electronic recording devices and liquid containers
GB2257028A (en) * 1991-06-25 1993-01-06 Jasbir Singh Chaggar Holder for carrying articles on the outside of a brief case or the like
US5240106A (en) * 1992-08-04 1993-08-31 Eiffel Design, Inc. Camera bag
DE29600640U1 (en) * 1996-01-16 1996-09-12 Reuter, Susanne, 85072 Eichstätt Vertical wheeled case with integrated computer workstation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999055189A3 (en) * 1998-04-24 2002-10-31 Mp Michael Pfeiffer Design & M Suitcase
FR2796816A1 (en) 1999-07-28 2001-02-02 Delsey Soc Luggage case has support for portable computer, serving as work table for computer

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999035931A1 (en) 1999-07-22
FR2773682B1 (en) 2000-06-09
EP1047311A1 (en) 2000-11-02
AU2167099A (en) 1999-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6637562B2 (en) Luggage with integrated cover
US5676223A (en) Business case
US7398868B2 (en) Suitcase comprising mounted pockets
US20070164064A1 (en) Convertible storage bag
JP5864924B2 (en) Business case with removable handle and wheel assembly
US6460668B1 (en) Wheeled computer case
US6186295B1 (en) Wheeled luggage with hidden handle assembly
EP0487375A1 (en) Article with at least two partitions for storing varied things
US20080023282A1 (en) Sports Equipment Bag With Integrated Stool
FR2724828A1 (en) MULTIUSAGE BAG
CA2489691A1 (en) Wheeled backpack
US20170290398A1 (en) Luggage with hidden storage compartment within expandable area
FR2773682A1 (en) Travel bag on rollers with additional bag
KR200470122Y1 (en) Suitcase
FR2773681A1 (en) Travel bag on rollers with additional bag
EP2911550B1 (en) Bag arranged to have shoulder-bag and backpack carrying configurations respectively
US20210007453A1 (en) Luggage with Utility Desk Panel
US20140299431A1 (en) Towable hardside luggage piece with pass through panel and caster brake system
FR2796816A1 (en) Luggage case has support for portable computer, serving as work table for computer
USD507405S1 (en) Ergonomic luggage handle
US20180192755A1 (en) Luggage Containing Handle Assembly in a Cover
CH664476A5 (en) Combined luggage with document case held between garment carrier - document case is held in pocket on inner face of garment carrier or held by straps
USD1019128S1 (en) Bag
US10448717B2 (en) Luggage with strap within expandable area
CA2998684C (en) Luggage with strap within expandable area

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse