FR2773148A1 - A new process for the production of xylenes and para-xylene for the synthesis of terephthalic acid - Google Patents

A new process for the production of xylenes and para-xylene for the synthesis of terephthalic acid Download PDF

Info

Publication number
FR2773148A1
FR2773148A1 FR9716651A FR9716651A FR2773148A1 FR 2773148 A1 FR2773148 A1 FR 2773148A1 FR 9716651 A FR9716651 A FR 9716651A FR 9716651 A FR9716651 A FR 9716651A FR 2773148 A1 FR2773148 A1 FR 2773148A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fraction
paraxylene
zone
distillation
distillate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9716651A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2773148B1 (en
Inventor
Ari Minkkinen
Fabio Alario
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority to FR9716651A priority Critical patent/FR2773148B1/en
Publication of FR2773148A1 publication Critical patent/FR2773148A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2773148B1 publication Critical patent/FR2773148B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G59/00Treatment of naphtha by two or more reforming processes only or by at least one reforming process and at least one process which does not substantially change the boiling range of the naphtha
    • C10G59/02Treatment of naphtha by two or more reforming processes only or by at least one reforming process and at least one process which does not substantially change the boiling range of the naphtha plural serial stages only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C15/00Cyclic hydrocarbons containing only six-membered aromatic rings as cyclic parts
    • C07C15/02Monocyclic hydrocarbons
    • C07C15/067C8H10 hydrocarbons
    • C07C15/08Xylenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C7/00Purification; Separation; Use of additives
    • C07C7/148Purification; Separation; Use of additives by treatment giving rise to a chemical modification of at least one compound
    • C07C7/163Purification; Separation; Use of additives by treatment giving rise to a chemical modification of at least one compound by hydrogenation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/52Improvements relating to the production of bulk chemicals using catalysts, e.g. selective catalysts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

The process achieves a high yield of high purity para-xylene from an initial reformate which contains ethylbenzene and xylenes. A catalytically reformed hydrocarbon charge is subjected to a distillation to produce a mixture of 8C aromatic isomers in which: (a) the mixture is distilled (11) to give a fraction A enriched in ethylbenzene containing metaxylene and paraxylene, and a fraction B containing para-, meta- and ortho-xylene and C9+ aromatics; (b) the fraction A is hydrogenated (23) in a hydrogenating zone; (c) the hydrogenated fraction is isomerized (24) in hydroisomerizing conditions; (d) the isomerate is distilled (26) to produce a distillate (27) containing 1,3- and 1,4-dimethylcyclo-hexane and a residue containing 1,2-dimethylcyclohexane and ethylcyclohexane; (e) the distillate is recycled to the catalytic reforming zone (2); and (f) the residue is recycled to the hydrogenation/isomerization zone. The fraction B is treated as follows:- -the fraction is separated by distillation (14) to produce a distillate C containing ortho-, meta- and para-xylenes, and a residue D containing heavy hydrocarbons; -the distillate C is separated in an adsorption zone (17) comprising a mobile bed, in the presence of a desorbent, into a fractions depleted and enriched in para-xylene; -the depleted fraction is isomerized (20) in liquid phase conditions in the presence of toluene to nullify dismutation of the xylenes; and -the para-xylene rich fraction is distilled to eliminate desorbent and pure para-xylene recovered.

Description

l L'invention concerne un procédé de production de paraxylène à partirThe invention relates to a process for the production of paraxylene from

d'une charge hydrocarbonée comprenant des isomères aromatiques à 8 atomes de carbone. Elle  of a hydrocarbon charge comprising aromatic isomers with 8 carbon atoms. She

concerne aussi un procédé maximisant la production de xylènes.  also relates to a process maximizing the production of xylenes.

Elle s'applique en particulier à la synthèse d'acide téréphtalique, un intermédiaire pétrochimique pour la fabrication de fibres de textile. Dans le traitement des hydrocarbures aromatiques à huit atomes de carbone pour la production de paraxylène, tous les isomères des xylènes incluant l'éthylbenzène doivent être complètement convertis en isomère désiré, le paraxylène. Alors que l'isomérisation mutuelle des xylènes (para-, métaet ortho-xylène, PX, MX, OX) est relativement facile à réaliser avec ou sans hydrogène en phase vapeur ou liquide, il n'en est pas de même pour l'isomérisation de l'éthylbenzène en xylènes qui requiert une température plus élevée, en phase vapeur, une pression partielle en hydrogène significative et un catalyseur contenant un métal hydro-déshydrogénant tel que le platine. Lorsque l'éthylbenzène n'est pas converti par isomérisation, hydrodésalkylation ou dismutation, il doit être éliminé de la boucle aromatique en C8 pour éviter qu'il n'y circule à une concentration de plus en plus élevée, ce qui serait préjudiciable à la production de paraxylène. Il est connu que certains des procédés d'isomérisation des hydrocarbures aromatiques en C8 opérant industriellement n'isomérisent pas l'éthylbenzène en xylènes mais plutôt convertissent l'éthylbenzène en benzène et/ou en diéthylbenzène. Certes, ces réactions éliminent l'éthylbenzène de la boucle aromatique en C8 mais elles ne  It applies in particular to the synthesis of terephthalic acid, a petrochemical intermediate for the manufacture of textile fibers. In the processing of aromatic hydrocarbons with eight carbon atoms for the production of paraxylene, all the isomers of xylenes including ethylbenzene must be completely converted into the desired isomer, paraxylene. While the mutual isomerization of xylenes (para-, metaet ortho-xylene, PX, MX, OX) is relatively easy to carry out with or without hydrogen in vapor or liquid phase, it is not the same for isomerization ethylbenzene to xylenes which requires a higher temperature, in the vapor phase, a significant partial pressure of hydrogen and a catalyst containing a hydro-dehydrogenating metal such as platinum. When ethylbenzene is not converted by isomerization, hydrodealkylation or disproportionation, it must be eliminated from the C8 aromatic loop to prevent it from circulating at an increasingly high concentration, which would be detrimental to the production of paraxylene. It is known that some of the industrially operating C8 aromatic hydrocarbon isomerization processes do not isomerize ethylbenzene to xylenes but rather convert ethylbenzene to benzene and / or diethylbenzene. Admittedly, these reactions remove ethylbenzene from the C8 aromatic loop, but they do not

maximisent pas la production de paraxylène.  not maximize the production of paraxylene.

A ce jour, il est connu d'utiliser un superfractionnement et une adsorption sur solides pour enlever l'éthylbenzène d'une charge en C8 aromatique pour produire du paraxylène. Cependant, ces deux techniques posent problème:  To date, it is known to use superfractionation and adsorption on solids to remove ethylbenzene from an aromatic C8 charge to produce paraxylene. However, these two techniques are problematic:

- le superfractionnement très simple en conception, est très cher et coûteux en énergie.  - superfractionation, very simple in design, is very expensive and expensive in energy.

En effet, il s'avère qu'il faut disposer d'une colonne de 400 plateaux avec un taux de reflux de 55:1 par exemple, pour obtenir de l'éthylbenzène de qualité adéquate pour produire du styrène, à plus de 95 % de conversion, compte tenu du faible écart (2 C)  In fact, it turns out that you need a column of 400 trays with a reflux ratio of 55: 1 for example, to obtain ethylbenzene of sufficient quality to produce styrene, more than 95% conversion, taking into account the small difference (2 C)

existant entre les points d'ébullition des différents isomères.  existing between the boiling points of the different isomers.

- la technique d'adsorption sur colonne n'est pas suffisamment sélective pour séparer  - the column adsorption technique is not selective enough to separate

efficacement l'éthylbenzène d'un mélange de xylènes en contenant.  effectively ethylbenzene from a mixture of xylenes containing it.

Un objet de l'invention est de remédier aux inconvénients de l'art antérieur.  An object of the invention is to remedy the drawbacks of the prior art.

Un autre objet est de convertir l'éthylbenzène en xylènes par une voie originale et il  Another object is to convert ethylbenzene to xylenes in an original way and it

concerne donc un procédé de production de xylènes.  therefore relates to a process for producing xylenes.

Un autre objet de l'invention est de maximiser la concentration du paraxylène de la charge à l'entrée de la colonne d'adsorption et de faciliter sa séparation et sa récupération. Un autre objet est de diminuer la taille du réacteur d'isomérisation subséquent à la colonne d'adsorption et par conséquent de diminuer les débits hydrauliques de  Another object of the invention is to maximize the concentration of paraxylene in the feed at the inlet of the adsorption column and to facilitate its separation and recovery. Another object is to reduce the size of the isomerization reactor subsequent to the adsorption column and consequently to reduce the hydraulic flow rates of

recyclage à la colonne d'adsorption.  recycling to the adsorption column.

Un autre objet est d'opérer le réacteur d'isomérisation dans des conditions plus  Another object is to operate the isomerization reactor under more

économiques.economic.

Un autre objet est de produire du paraxylène avec une très grande pureté dans  Another object is to produce paraxylene with very high purity in

des conditions très avantageuses.very advantageous conditions.

Plus précisément l'invention concerne un procédé de production de xylènes comprenant du paraxylène à partir d'une charge hydrocarbonée comprenant le reformage catalytique de la dite charge dans une zone de reformage catalytique et au moins une distillation du réformat obtenu produisant un mélange d'isomères aromatiques à 8 atomes de carbone, dans lequel: - a) on sépare par distillation dudit mélange, dans une première zone de distillation (11), une fraction A riche en éthylbenzène contenant du métaxylène et du paraxylène, d'une fraction B sensiblement dépourvue d'éthylbenzène et contenant du paraxylène, du métaxylène, de l'orthoxylène et des hydrocarbures aromatiques lourds (C9g+); le procédé étant caractérisé par les étapes suivantes: - b) on hydrogène la fraction A riche en éthylbenzène dans une zone d'hydrogénation (23) dans des conditions adéquates; - c) on isomérise la fraction A hydrogénée dans une zone d'isomérisation (24) dans des conditions d'isomérisation hydroisomérisante; - d) on sépare par distillation de l'isomérat obtenu, dans une deuxième zone de distillation (26), un distillat (27) contenant du 1,3- et 1,4-diméthylcyclohexane d'un résidu contenant du 1,2-diméthylcyclohexane et de l'éthylcyclohexane; - e) on recycle au moins une partie du distillat (27) de l'étape d) dans ladite zone de réformage catalytique; et - f) on recycle au moins une partie du résidu dans la zone d'hydrogénation ou d'isomérisation. L'invention concerne aussi un procédé de production de paraxylène à partir des  More precisely, the invention relates to a process for producing xylenes comprising paraxylene from a hydrocarbon feedstock comprising the catalytic reforming of said feedstock in a catalytic reforming zone and at least one distillation of the reformate obtained producing a mixture of isomers aromatic with 8 carbon atoms, in which: - a) a fraction A rich in ethylbenzene containing metaxylene and paraxylene is separated by a fraction B substantially free from said mixture, by distillation of said mixture, in a first distillation zone (11) ethylbenzene and containing paraxylene, metaxylene, orthoxylene and heavy aromatic hydrocarbons (C9g +); the process being characterized by the following stages: - b) the fraction A rich in ethylbenzene is hydrogenated in a hydrogenation zone (23) under suitable conditions; c) the hydrogenated fraction A isomerized in an isomerization zone (24) under hydroisomerizing isomerization conditions; - d) separating by distillation of the isomerate obtained, in a second distillation zone (26), a distillate (27) containing 1,3- and 1,4-dimethylcyclohexane from a residue containing 1,2- dimethylcyclohexane and ethylcyclohexane; - e) at least part of the distillate (27) from step d) is recycled in said catalytic reforming zone; and - f) at least part of the residue is recycled to the hydrogenation or isomerization zone. The invention also relates to a process for producing paraxylene from

xylènes produits.xylenes produced.

Plus précisément, - on sépare par distillation de la fraction B dans une troisième zone de distillation (14) un distillat C contenant du métaxylène, de l'orthoxylène et du paraxylène, d'un résidu D contenant des hydrocarbures lourds, - on sépare à partir du distillat C dans une zone (17) d'adsorption en lit mobile simulé contenant un adsorbant, en présence d'un désorbant, une fraction pauvre en paraxylène et une fraction riche en paraxylène, - on isomérise (20) la fraction pauvre en paraxylène dans des conditions de température et de pression telles que l'on opère en phase liquide en présence de toluène pour que la dismutation des xylènes soit sensiblement nulle, - on distille la fraction riche en paraxylène pour éliminer le désorbant et récupérer du  More precisely, - a distillate C containing metaxylene, orthoxylene and paraxylene is separated by fraction D from fraction B in a third distillation zone (14), from a residue D containing heavy hydrocarbons, - starting from distillate C in a zone (17) of adsorption in simulated moving bed containing an adsorbent, in the presence of a desorbent, a fraction poor in paraxylene and a fraction rich in paraxylene, - the fraction poor in isomerized (20) paraxylene under temperature and pressure conditions such that one operates in the liquid phase in the presence of toluene so that the disproportionation of the xylenes is substantially zero, - the fraction rich in paraxylene is distilled to eliminate the desorbent and recover

paraxylène sensiblement pur.substantially pure paraxylene.

En distillant à la sortie du réacteur de réformage l'effluent de réformage, on sépare un distillat contenant de l'éthylbenzène mais aussi du méta- et du para-xylène d'un résidu ne contenant pas d'éthylbenzène mais contenant de l'orthoxylène, du paraxylène  By distilling at the outlet of the reforming reactor the reforming effluent, a distillate containing ethylbenzene but also meta- and para-xylene is separated from a residue not containing ethylbenzene but containing orthoxylene , paraxylene

et du métaxylène.and metaxylene.

Le distillat est hydrogéné respectivement en éthylcyclohexane, en 1,3 diméthylcyclohexane et en 1,4 diméthylcyclohexane. Les produits obtenus sont isomérisés sous pression d'hydrogène de façon que notamment l'éthylcyclohexane dérivant de l'éthylbenzène soit converti au moins en partie en 1,2 diméthylcyclohexane,  The distillate is hydrogenated respectively to ethylcyclohexane, to 1,3 dimethylcyclohexane and to 1,4 dimethylcyclohexane. The products obtained are isomerized under hydrogen pressure so that in particular the ethylcyclohexane derived from ethylbenzene is converted at least in part to 1,2 dimethylcyclohexane,

1,3 diméthylcyclohexane et 1,4 diméthyl-cyclohexane.  1,3 dimethylcyclohexane and 1,4 dimethyl-cyclohexane.

Par distillation de l'isomérat à un taux adéquat de reflux, on produit un distillat contenant le 1,3- et le 1,4-diméthylcyclohexane qui sont recyclés dans le réacteur de  By distillation of the isomerate at an adequate rate of reflux, a distillate is produced containing the 1,3- and 1,4-dimethylcyclohexane which are recycled to the reaction reactor.

réformage catalytique et y sont reconvertis par déshydrogénation en métaet para-  catalytic reforming and are reconverted there by dehydrogenation to meta and para-

xylène respectivement.xylene respectively.

Le résidu produit par distillation et contenant de l'éthylcyclohexane et du 1,2 diméthylcyclohexane est recyclé au moins en partie dans la zone d'isomérisation via  The residue produced by distillation and containing ethylcyclohexane and 1,2 dimethylcyclohexane is recycled at least in part to the isomerization zone via

la zone d'hydrogénation.the hydrogenation zone.

Par le procédé selon l'invention, on maximise la production de xylènes et notamment de paraxylène puisque l'éthylbenzène via sa transformation en éthylcyclohexane est recyclé et réisomérisé jusqu'à extinction dans les réacteurs  By the process according to the invention, the production of xylenes and in particular of paraxylene is maximized since the ethylbenzene via its transformation into ethylcyclohexane is recycled and reisomerized until extinction in the reactors

d'hydrogénation et d'isomérisation.  hydrogenation and isomerization.

Par ailleurs, le résidu recyclé avantageusement dans le réacteur d'hydrogénation  Furthermore, the residue advantageously recycled in the hydrogenation reactor

permet de contrôler au moins en partie l'exothermicité de la réaction.  makes it possible to at least partially control the exothermicity of the reaction.

Le réformage de la charge hydrocarbonée, en général une coupe naphta, est réalisé dans des conditions habituelles connues de l'Homme de l'art, par exemple celles  The reforming of the hydrocarbon feedstock, in general a naphtha cut, is carried out under usual conditions known to those skilled in the art, for example those

décrites dans les brevets US 4 233 268, US 4 133 743 et US 4 210 519.  described in patents US 4,233,268, US 4,133,743 and US 4,210,519.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'étape (a) de distillation du mélange d'hydrocarbures aromatiques comprenant les isomères du xylène et l'éthylbenzène est généralement réalisée dans les conditions suivantes: - Nombre de plateaux réels: 20-100, de préférence 50 à 80,  According to another characteristic of the invention, step (a) of distillation of the mixture of aromatic hydrocarbons comprising the isomers of xylene and ethylbenzene is generally carried out under the following conditions: - Number of real plates: 20-100, preferably 50 to 80,

- Taux de reflux par rapport au distillat: 3 à 15, de préférence 5 à 10.  - Rate of reflux relative to the distillate: 3 to 15, preferably 5 to 10.

Dans ces conditions, 5 à 30 % de méta- et para-xylène par rapport à la charge de  Under these conditions, 5 to 30% of meta- and para-xylene relative to the charge of

distillation sont présents dans le distillat et de préférence 10 à 20 % poids.  distillation are present in the distillate and preferably 10 to 20% by weight.

Selon une autre caractéristique du procédé, l'étape (b) d'hydrogénation de la fraction A riche en éthylbenzène et contenant du méta- et du paraxylène, à laquelle  According to another characteristic of the process, step (b) of hydrogenation of the fraction A rich in ethylbenzene and containing meta- and paraxylene, at which

sont ajoutés par recyclage du résidu de distillation, des naphtènes mentionnés ci-  are added by recycling the distillation residue, naphthenes mentioned above

dessus, peut être réalisée en phase liquide dans les conditions suivantes: - catalyseur: alumine ou silice contenant de 0,1 à 3 % poids de platine ou 10 à 50 % de nickel  above, can be carried out in the liquid phase under the following conditions: - catalyst: alumina or silica containing from 0.1 to 3% by weight of platinum or 10 to 50% of nickel

- pression: 10 à 100 bar (1 bar = 105 Pa), de préférence 15 à 30 bar.  - pressure: 10 to 100 bar (1 bar = 105 Pa), preferably 15 to 30 bar.

- température: 50 à 300 0C, de préférence 150-200 0C.  - temperature: 50 to 300 0C, preferably 150-200 0C.

- ppH: 1 - 10 h-1, de préférence 2 à 5 h-1  - ppH: 1 - 10 h-1, preferably 2 to 5 h-1

- H2/hydrocarbures: 1 à 5 fois la stoechiométrie et de préférence 1,5 à 3 fois.  - H2 / hydrocarbons: 1 to 5 times the stoichiometry and preferably 1.5 to 3 times.

Selon une autre caractéristique du procédé l'étape (c) d'isomérisation de la fraction hydrogénée contenant de l'éthylcyclohexane est habituellement réalisée dans les conditions suivantes:  According to another characteristic of the process, step (c) of isomerization of the hydrogenated fraction containing ethylcyclohexane is usually carried out under the following conditions:

- pression d'hydrogène supérieure à 10 bar, de préférence 15-30 bar.  - hydrogen pressure greater than 10 bar, preferably 15-30 bar.

- température: 200 à 4500C, de préférence 250 à 350 C0.  - temperature: 200 to 4500C, preferably 250 to 350 C0.

- ppH: 0,1 à 10 h-1, de préférence 0,5 à 5 h-1 - H2/hydrocarbones (molaire): 0,5 à 10, de préférence 2 à 8 - catalyseur contenant une phase hydrodéshydrogénante, de préférence Pt (0,01 à 2 % poids, de préférence 0,05 à 1 % poids) ou Ni (0,01 à 10 % poids, de préférence 0, 05 à % poids) et au moins une phase acide, de préférence une mordénite ou une zéolithe  - ppH: 0.1 to 10 h -1, preferably 0.5 to 5 h -1 - H2 / hydrocarbons (molar): 0.5 to 10, preferably 2 to 8 - catalyst containing a hydrodehydrogenating phase, preferably Pt (0.01 to 2% by weight, preferably 0.05 to 1% by weight) or Ni (0.01 to 10% by weight, preferably 0.05 to% by weight) and at least one acid phase, preferably a mordenite or a zeolite

de structure EU-O comme par exemple la zéolithe EU-1 (brevet EP-B-42226).  of EU-O structure such as for example the EU-1 zeolite (patent EP-B-42226).

Selon une autre caractéristique, l'étape (d) de distillation de la fraction isomérisée contenant l'éthylcyclohexane, le 1,2-, le 1,3- et le 1,4-diméthylcyclohexane est généralement réalisée dans les conditions suivantes: - nombre de plateaux réels: 20 à 100 de préférence 40 à 50,  According to another characteristic, step (d) of distillation of the isomerized fraction containing ethylcyclohexane, 1,2-, 1,3- and 1,4-dimethylcyclohexane is generally carried out under the following conditions: - number real trays: 20 to 100 preferably 40 to 50,

- taux de reflux par rapport au distillat: 3 à 15, de préférence 5 à 8.  - reflux rate relative to the distillate: 3 to 15, preferably 5 to 8.

Dans ces conditions, une quantité d'éthylcyclohexane inférieure à 10 % poids et de  Under these conditions, an amount of ethylcyclohexane less than 10% by weight and

préférence comprise entre 1 et 4 % poids circule dans le distillat avec le 1,3- et 1,4-  preferably between 1 and 4% by weight circulates in the distillate with the 1,3- and 1,4-

diméthylcyclohexane, qui est recyclée vers le réacteur de réformage.  dimethylcyclohexane, which is recycled to the reforming reactor.

Selon une autre caractéristique du procédé, la fraction B résiduelle provenant de la première zone de distillation contenant du paraxylène (80 % par exemple de la charge de ladite distillation), du méta- et de l'ortho-xylène et des hydrocarbures en Cg9+ sont  According to another characteristic of the process, the residual fraction B coming from the first distillation zone containing paraxylene (80% for example of the charge of said distillation), meta- and ortho-xylene and Cg9 + hydrocarbons are

distillés de manière conventionnelle.  distilled in a conventional manner.

Un résidu contenant les Cg9+ est récupéré tandis qu'un distillat contenant le para-, I'ortho- et le méta-xylène est envoyé dans la zone d'adsorption en lit mobile simulé, à contre courant selon les brevets US 2 985 589 et US 3 558 732 ou à co-courant selon les brevets US 4 498 991 et US 4 402 832; Les adsorbants peuvent être par exemple un de ceux décrits dans le brevet  A residue containing the Cg9 + is recovered while a distillate containing the para, ortho and meta-xylene is sent to the adsorption zone in a simulated moving bed, against the current according to US Patents 2,985,589 and US 3,558,732 or co-current according to US Patents 4,498,991 and US 4,402,832; The adsorbents can for example be one of those described in the patent

US 3 626 020.US 3,626,020.

L'étape d'adsorption délivre une fraction enrichie en paraxylène, après avoir été désorbée par le désorbant. Cette fraction débarrassée du désorbant peut être purifiée par cristallisation tel que décrit dans les brevets US 5 284 992, US 5 401 476 et  The adsorption step delivers a fraction enriched in paraxylene, after having been desorbed by the desorbent. This fraction freed from the desorbent can be purified by crystallization as described in US Patents 5,284,992, US 5,401,476 and

WO 96/22262 incorporés comme référence.  WO 96/22262 incorporated as reference.

On peut récupérer ainsi du paraxylène de pureté égale à 99,9 %.  It is thus possible to recover paraxylene of purity equal to 99.9%.

Une fraction appauvrie en paraxylène est aussi récupérée à partir de l'étape d'adsorption. Cette fraction après avoir été débarrassée au moins en partie du désorbant est généralement isomérisée dans des conditions peu sévères, ne favorisant pas la conversion d'éthylbenzène, d'autant plus que la charge d'isomérisation ne contient sensiblement pas d'éthylbenzène. On produit ainsi un isomérat enrichi en paraxylène que l'on peut recycler à l'étape d'adsorption via la troisième zone de distillation pour  A fraction depleted in paraxylene is also recovered from the adsorption step. This fraction after having been freed at least in part from the desorbent is generally isomerized under mild conditions, not favoring the conversion of ethylbenzene, all the more so since the isomerization charge contains substantially no ethylbenzene. An isomerate enriched in paraxylene is thus produced which can be recycled in the adsorption step via the third distillation zone to

enlever les hydrocarbures les plus lourds.  remove the heaviest oil.

Les conditions de l'isomérisation de cette fraction pauvre en paraxylène décrites notamment dans le brevet US 3729523 incorporé comme référence, peuvent être les suivantes: -tout catalyseur d'isomérisation des xylènes et/ou de l'éthylbenzène, en particulier un catalyseur zéolithique comme la zéolithe X, Y, la mordénite ou ZSM-4.  The conditions for the isomerization of this fraction poor in paraxylene described in particular in US Pat. No. 3,729,523, incorporated as a reference, can be as follows: any catalyst for isomerization of xylenes and / or ethylbenzene, in particular a zeolitic catalyst such as zeolite X, Y, mordenite or ZSM-4.

- température: 100 à 500 C, de préférence 180 à 260 C.  - temperature: 100 to 500 C, preferably 180 to 260 C.

- pression: 1 à 140 bar, de préférence 25 à 30 bar.  - pressure: 1 to 140 bar, preferably 25 to 30 bar.

- VVH: de 0,2 à 20 h-1, de préférence 1 à 7 h1.  - VVH: from 0.2 to 20 h -1, preferably 1 to 7 h 1.

- H2/hydrocarbures: 0 à 20 mol/mol, de préférence 0 à 10.  - H2 / hydrocarbons: 0 to 20 mol / mol, preferably 0 to 10.

- injection de toluène de 5 à 30 % poids de la charge d'isomérisation, de préférence 15  - injection of toluene from 5 to 30% by weight of the isomerization charge, preferably 15

à 25 % poids.at 25% by weight.

L'invention sera mieux comprise au vu de la figure unique illustrant un mode de  The invention will be better understood in view of the single figure illustrating a mode of

réalisation du procédé.carrying out the process.

Une charge 1 de naphta comprenant des alcanes, des naphtènes et des aromatiques est transformée dans un réacteur de réformage 2 contenant comme catalyseur, du platine et un deuxième métal éventuellement, déposé(s) sur une alumine halogénée, de préférence chlorée, en un réformat 3 enrichi en hydrocarbures  A charge 1 of naphtha comprising alkanes, naphthenes and aromatics is transformed in a reforming reactor 2 containing as catalyst, platinum and a second metal optionally, deposited (s) on a halogenated alumina, preferably chlorinated, into a reformate 3 enriched in hydrocarbons

aromatiques et en hydrogène 29 qui est récupéré.  aromatic and hydrogen 29 which is recovered.

Le reformat est stabilisé dans une colonne 4 de stabilisation qui libère un effluent  The reformate is stabilized in a stabilization column 4 which releases an effluent

de gaz 6 (LPG) et de fuel gaz 7.gas 6 (LPG) and fuel gas 7.

Le fond 5 de la colonne contenant des hydrocarbures C5+ auquel peut être ajouté par une ligne 5b un effluent préalablement traité provenant d'un vapocraquage d'un naphta est introduit dans une autre colonne de distillation 8 pour récupérer un distillat 9 d'hydrocarbures saturés (05-C7), de benzène, de toluène et d'aromatiques en C8, traité de manière conventionnelle et un résidu 10 en fond de colonne consistant en un mélange d'hydrocarbures aromatiques avec 8 atomes de carbone et d'hydrocarbures  The bottom 5 of the column containing C5 + hydrocarbons to which can be added via a line 5b a pretreated effluent from a steam cracking of a naphtha is introduced into another distillation column 8 to recover a distillate 9 of saturated hydrocarbons ( 05-C7), benzene, toluene and C8 aromatics, treated in a conventional manner and a residue 10 at the bottom of the column consisting of a mixture of aromatic hydrocarbons with 8 carbon atoms and hydrocarbons

aromatiques plus lourds (Cg+).heavier aromatics (Cg +).

Selon l'invention et la figure, ledit mélange 10, qui comporte aussi des hydrocarbures aromatiques en C8 préalablement séparés à partir du distillat 9 par une distillation extractive (non représentée sur la figure), est introduit dans une première colonne de distillation 11 fonctionnant à taux adéquat de reflux. On y sépare un distillat 12 en tête de colonne comprenant sensiblement tout l'éthylbenzène, du paraxylène et du métaxylène, et un résidu 13 en fond de colonne contenant la majorité du paraxylène (80 % environ), sensiblement tout l'orthoxylène, du métaxylène, des  According to the invention and the figure, said mixture 10, which also comprises C8 aromatic hydrocarbons previously separated from the distillate 9 by an extractive distillation (not shown in the figure), is introduced into a first distillation column 11 operating at adequate rate of reflux. There is separated a distillate 12 at the top of the column comprising substantially all of ethylbenzene, paraxylene and metaxylene, and a residue 13 at the bottom of the column containing the majority of paraxylene (approximately 80%), substantially all of the orthoxylene, of metaxylene. ,

hydrocarbures aromatiques C9+ et sensiblement pas d'éthylbenzène.  C9 + aromatic hydrocarbons and substantially no ethylbenzene.

Ce résidu est envoyé dans une troisième colonne 14 de distillation (appelée xylenes splitter) qui reçoit aussi un recyclage 21 d'un isomérat décrit ci-dessous. Cette colonne permet de récupérer en fond un résidu 15 contenant la fraction C9+, et en tête un distillat 16 comportant essentiellement du paraxylène, du métaxylène et de I'orthoxylène. Le distillat est introduit dans au moins une colonne d'adsorption 17 contenant un adsorbant comme une zéolithe X dopée au baryum et fonctionnant en présence d'un désorbant comme le toluène, à contre-courant simulé. On recueille un raffinat contenant de l'ortho- et du méta-xylène qui est isomérisé en présence d'une partie du désorbant (20 % poids par exemple) dans un réacteur 20 d'isomérisation catalytique fonctionnant dans des conditions peu sévères. L'isomérat recueilli est débarrassé du benzène et des composés les plus légers (ligne 22) qui sont recyclés dans la colonne 4 de distillation  This residue is sent to a third distillation column 14 (called xylenes splitter) which also receives a recycling 21 of an isomerate described below. This column makes it possible to recover a residue 15 containing the fraction C9 + at the bottom, and at the head a distillate 16 essentially comprising paraxylene, metaxylene and orthoxylene. The distillate is introduced into at least one adsorption column 17 containing an adsorbent such as a barium doped zeolite X and operating in the presence of a desorbent such as toluene, with simulated counter-current. A raffinate containing ortho- and meta-xylene is collected which is isomerized in the presence of a part of the desorbent (20% by weight for example) in a catalytic isomerization reactor operating under mild conditions. The collected isomerate is freed from benzene and the lightest compounds (line 22) which are recycled to column 4 for distillation

tandis qu'une fraction plus lourde de l'isomérat contenant de l'ortho, du méta- et du para-  while a heavier fraction of the isomerate containing ortho, meta- and para-

xylène est recyclée comme indiqué ci-devant dans la troisième colonne de distillation 14  xylene is recycled as indicated above in the third distillation column 14

par une ligne 21.by line 21.

On recueille également de la colonne 17 d'adsorption un extrait contenant du désorbant et du paraxylène qui est distillé. Le paraxylène recueilli a une pureté de plus de 99 %. Si la pureté n'est pas suffisante, par exemple 90 %, on peut, comme il est indiqué sur la figure, introduire le paraxylène dans au moins un cristalliseur 18 fonctionnant à haute température (0 C par exemple) et récupérer après centrifugation des cristaux (19) qui, après une éventuelle remise en suspension et lavage avec du  Is also collected from the adsorption column 17 an extract containing desorbent and paraxylene which is distilled. The paraxylene collected has a purity of more than 99%. If the purity is not sufficient, for example 90%, it is possible, as indicated in the figure, to introduce the paraxylene into at least one crystallizer 18 operating at high temperature (0 ° C. for example) and recover after centrifugation of the crystals (19) which, after possible resuspension and washing with

paraxylène fondu, ont une pureté de 99,9 %.  molten paraxylene, have a purity of 99.9%.

Une liqueur mère recueillie est recyclée en partie par une ligne 31 dans la colonne d'adsorption. Selon l'invention, le distillat de la première colonne de distillation 11 comprenant sensiblement tout l'éthylbenzène, du paraxylène et de l'orthoxylène, est introduit dans un réacteur d'hydrogénation 23 contenant un catalyseur (AI203-Ni par exemple), qui reçoit de l'hydrogène par une ligne 29 provenant du réacteur de réformage 2. L'hydrogénat sous forme naphténique (éthylcyclohexane, diméthylcyclohexane) est envoyé dans un réacteur d'isomérisation 24 catalytique fonctionnant sous hydrogène qui provient par  A collected mother liquor is partially recycled through a line 31 in the adsorption column. According to the invention, the distillate from the first distillation column 11 comprising substantially all of the ethylbenzene, paraxylene and orthoxylene, is introduced into a hydrogenation reactor 23 containing a catalyst (AI203-Ni for example), which receives hydrogen via a line 29 coming from the reforming reactor 2. The hydrogenate in naphthenic form (ethylcyclohexane, dimethylcyclohexane) is sent to a catalytic isomerization reactor 24 operating under hydrogen which comes from

exemple du réacteur de réformage par une ligne 32.  example of the reforming reactor by a line 32.

L'excès d'hydrogène et les gaz légers produits sont évacués du réacteur d'hydrogénation par une ligne 30 tandis que l'isomérat est envoyé par une ligne 25 dans  The excess hydrogen and the light gases produced are evacuated from the hydrogenation reactor by a line 30 while the isomerate is sent by a line 25 to

une deuxième colonne de distillation 26. Un distillat contenant du 1,3- et 1,4-  a second distillation column 26. A distillate containing 1,3- and 1,4-

diméthylcyclohexane et des intermédiaires méthylcyclopentanes est recueilli pour être recyclé dans le réacteur de réformage catalytique par une ligne 27 et y être déshydrogéné. Un résidu de distillation en fond de colonne contient essentiellement l'éthylbenzène hydrogéné c'est-à-dire l'éthylcyclohexane ainsi que du 1,2 diméthylcyclohexane, qui correspond à l'hydrogénation d'une faible quantité d'orthoxylène entraîné dans la première colonne 11 en tant que distillat et surtout du 1,2 diméthylcyclohexane provenant de l'étape d'isomérisation 24 de l'éthylcyclohexane selon des proportions des composants (OX, MX et PX) correspondant à l'équilibre thermodynamique. Ce résidu est recyclé par une ligne 28 dans le réacteur 23 d'hydrogénation et de ce fait contribue à contrôler l'exothermicité de la réaction d'hydrogénation. L'exemple suivant illustre l'invention Selon la figure la charge hydrocarbonée comprenant des hydrocarbures est réformée dans des conditions connues de l'Homme du métier. Le réformat (ligne 3) est stabilisé conventionnement et le résidu obtenu est distillé pour enlever (ligne 9) les hydrocarbures non aromatiques C5 à C7, le benzène, le toluène. Le nouveau résidu (ligne 10) contenant les isomères des xylènes OX, MX et PX, I'éthylbenzène est envoyé dans la première colonne de distillation 11. Cette colonne reçoit ainsi des isomères OX,  dimethylcyclohexane and methylcyclopentane intermediates is collected to be recycled into the catalytic reforming reactor via line 27 and to be dehydrogenated there. A distillation residue at the bottom of the column essentially contains hydrogenated ethylbenzene, that is to say ethylcyclohexane as well as 1,2 dimethylcyclohexane, which corresponds to the hydrogenation of a small amount of orthoxylene entrained in the first column 11 as a distillate and especially 1,2 dimethylcyclohexane originating from the isomerization step 24 of ethylcyclohexane according to proportions of the components (OX, MX and PX) corresponding to the thermodynamic equilibrium. This residue is recycled through a line 28 in the hydrogenation reactor 23 and therefore contributes to controlling the exothermicity of the hydrogenation reaction. The following example illustrates the invention. According to the figure, the hydrocarbon charge comprising hydrocarbons is reformed under conditions known to a person skilled in the art. The reformate (line 3) is conventionally stabilized and the residue obtained is distilled to remove (line 9) the non-aromatic hydrocarbons C5 to C7, benzene, toluene. The new residue (line 10) containing the isomers of xylenes OX, MX and PX, ethylbenzene is sent to the first distillation column 11. This column thus receives OX isomers,

MX et PX et éthylbenzène qui ont contaminé le distillat de la ligne 9.  MX and PX and ethylbenzene which contaminated the distillate from line 9.

Les conditions de la première colonne de distribution 11 sont les suivantes - nombre de plateaux théoriques: 60 - taux de reflux: 7 pression en tête de colonne: 1,2 bar Abs Les conditions de l'hydrogénation (23) de la fraction riche en éthylbenzène (ligne 12) sont les suivantes  The conditions of the first distribution column 11 are as follows - number of theoretical plates: 60 - reflux rate: 7 pressure at the head of the column: 1.2 bar Abs The conditions for the hydrogenation (23) of the fraction rich in ethylbenzene (line 12) are as follows

- pression: 24 bar Abs.- pressure: 24 bar Abs.

- température: 200 C - pression partielle d'hydrogène: 15 bar H2/hydrocarbures: 3 fois la stoechiométrie  - temperature: 200 C - partial pressure of hydrogen: 15 bar H2 / hydrocarbons: 3 times the stoichiometry

- catalyseur: Alumine + nickel 16 % poids.  - catalyst: Alumina + nickel 16% by weight.

Les conditions de l'isomérisation 24 de la fraction hydrogénée sont les suivantes:  The conditions for isomerization 24 of the hydrogenated fraction are as follows:

- pression H2: 23 bar Abs.- H2 pressure: 23 bar Abs.

- température: 300 C - ppH: 3 h-1 - rapport H2/hydrocarbures (mole/mole): 5  - temperature: 300 C - ppH: 3 h-1 - H2 / hydrocarbons ratio (mole / mole): 5

- catalyseur: mordénite-Ni (3 % poids).  - catalyst: mordenite-Ni (3% by weight).

Les conditions de la deuxième colonne de distillation 26 sont les suivantes - nombre de plateaux théoriques: 40 - taux de reflux: 3 pression en tête: 4 bar  The conditions of the second distillation column 26 are as follows - number of theoretical plates: 40 - reflux rate: 3 pressure at the top: 4 bar

Un bilan matière exprimé en kilogramme/heure est présenté sur le tableau suivant.  A material balance expressed in kilograms / hour is presented in the following table.

Il montre que la fraction riche en éthylbenzène (ligne 12) est convertie en éthylcyclohexane puis isomérisée pour donner un effluent d'isomérisation (ligne 25)  It shows that the fraction rich in ethylbenzene (line 12) is converted to ethylcyclohexane then isomerized to give an isomerization effluent (line 25)

contenant du 1,3-diméthylcyclohexane, du 1,4-diméthylcyclohexane et du 1, 2-  containing 1,3-dimethylcyclohexane, 1,4-dimethylcyclohexane and 1, 2-

diméthylcyclohexane ainsi que de l'éthylcyclohexane non converti dans des proportions  dimethylcyclohexane as well as ethylcyclohexane not converted in proportions

correspondant à celles de l'équilibre.  corresponding to those of equilibrium.

Après distillation dans la colonne 26 de cet effluent, le résidu comportant de l'éthylcyclohexane et du 1,2-diméthylcyclohexane est recyclé dans l'étape d'hydrogénation par la ligne 28, ce qui contribue à contrôler l'exothermicité de la  After distillation in column 26 of this effluent, the residue comprising ethylcyclohexane and 1,2-dimethylcyclohexane is recycled in the hydrogenation step via line 28, which contributes to controlling the exothermicity of the

réaction. En revanche, le distillat (ligne 27) contenant essentiellement du 1,3- et 1,4-  reaction. On the other hand, the distillate (line 27) containing essentially 1,3- and 1,4-

diméthylcyclohexane est recyclé dans le réacteur de réformage o il est déshydrogéné, ce qui contribue à produire du paraxylène, du métaxylène et de l'orthoxylène que l'on retrouve dans la ligne 10, puis dans la ligne de résidu 13. Ce résidu est distillé dans la colonne 14 et le distillat est adsorbé à contre-courant simulé pour produire un extrait de  dimethylcyclohexane is recycled to the reforming reactor where it is dehydrogenated, which contributes to producing paraxylene, metaxylene and orthoxylene which are found in line 10, then in the residue line 13. This residue is distilled in column 14 and the distillate is adsorbed in simulated counter-current to produce an extract of

paraxylène de grande pureté.high purity paraxylene.

Le raffinat est isomérisé dans des conditions peu sévères en phase liquide constituée de toluène: - Absence d'hydrogène - catalyseur: mordénite température: 2200C -pression: 30 bar -VVH: 3 h- 1 - toluène: 10 % poids/charge L'isomérat ne contenant sensiblement pas d'éthylbenzène est recyclé à l'étape  The raffinate is isomerized under mild conditions in the liquid phase consisting of toluene: - Absence of hydrogen - catalyst: mordenite temperature: 2200C -pressure: 30 bar -VVH: 3 h- 1 - toluene: 10% w / w L ' isomerate containing substantially no ethylbenzene is recycled in step

d'adsorption en lit mobile simulé via l'étape de distillation 14.  adsorption in simulated moving bed via the distillation step 14.

Bilan matière Ugnes Composition 10 12 13 29 28 25 30 27 Compositionî H2 - - 945 - 45 45 trace HO légers - - - 1155 - 1421 1333 88  Ugnes material balance Composition 10 12 13 29 28 25 30 27 Compositionî H2 - - 945 - 45 45 trace HO light - - - 1155 - 1421 1333 88

Toluène 334 334 - - - - - -Toluene 334 334 - - - - - -

MCH - - - - - 355 88 267MCH - - - - - 355 88 267

EB 12692 12 534 158 - - - - -EB 12692 12 534 158 - - - - -

ETCH - - - - 8 737 9 067 - 330ETCH - - - - 8,737 9,067 - 330

PX 15 564 936 14 628 _ - - - -PX 15 564 936 14 628 _ - - - -

1,4 DMCH - - - - 157 5 382 - 5 2251.4 DMCH - - - - 157 5 382 - 5 225

MX 31 690 1 904 29 786 _ - - - -MX 31 690 1 904 29 786 _ - - - -

1,3 DMCH - - - - 318 10908 - 105901.3 DMCH - - - - 318 10908 - 10590

OX 15618 158 15460 _ - - - -OX 15618 158 15460 _ - - - -

1,2 DMCH - - - - 5 090 5 090 - -1.2 DMCH - - - - 5,090 5,090 - -

C9g+ A 3 340 - 3 340 - - -C9g + A 3,340 - 3,340 - - -

ll

Claims (6)

RevendicationsClaims 1. Procédé de production de xylènes comprenant du paraxylène à partir d'une charge hydrocarbonée comprenant le réformage catalytique de la dite charge dans une zone de réformage catalytique et au moins une distillation du réformat obtenu produisant un mélange d'isomères aromatiques à 8 atomes de carbone, dans lequel: - a) on sépare par distillation dudit mélange, dans une première zone de distillation (11), une fraction A riche en éthylbenzène contenant du métaxylène et du paraxylène, d'une fraction B sensiblement dépourvue d'éthylbenzène et contenant du paraxylène, du métaxylène, de l'orthoxylène et des hydrocarbures aromatiques lourds (Cg9+); le procédé étant caractérisé par les étapes suivantes - b) on hydrogène la fraction A riche en éthylbenzène dans une zone d'hydrogénation (23) dans des conditions adéquates; - c) on isomérise la fraction A hydrogénée dans une zone d'isomérisation (24) dans des conditions d'isomérisation hydroisomérisante; - d) on sépare par distillation de l'isomérat obtenu dans une deixième zone de distillation (26), un distillat (27) contenant du 1,3- et 1,4-diméthylcyclohexane d'un résidu contenant du 1,2- diméthylcyclohexane et de l'éthylcyclohexane; e) on recycle au moins une partie du distillat (27) de l'étape d) dans ladite zone de réformage catalytique; et -f) on recycle au moins une partie du résidu dans la zone d'hydrogénation ou d'isomérisation.  1. A process for the production of xylenes comprising paraxylene from a hydrocarbon feedstock comprising the catalytic reforming of said feedstock in a catalytic reforming zone and at least one distillation of the reformate obtained producing a mixture of aromatic isomers with 8 atoms of carbon, in which: a) a fraction A rich in ethylbenzene containing metaxylene and paraxylene is separated by distillation from said mixture, in a first distillation zone (11), from a fraction B substantially free of ethylbenzene and containing paraxylene, metaxylene, orthoxylene and heavy aromatic hydrocarbons (Cg9 +); the process being characterized by the following stages - b) the fraction A rich in ethylbenzene is hydrogenated in a hydrogenation zone (23) under suitable conditions; c) the hydrogenated fraction A isomerized in an isomerization zone (24) under hydroisomerizing isomerization conditions; - d) separating by distillation from the isomerate obtained in a tenth distillation zone (26), a distillate (27) containing 1,3- and 1,4-dimethylcyclohexane from a residue containing 1,2-dimethylcyclohexane and ethylcyclohexane; e) at least part of the distillate (27) from step d) is recycled to said catalytic reforming zone; and -f) at least part of the residue is recycled to the hydrogenation or isomerization zone. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape (b) d'hydrogénation de la fraction A riche en éthylbenzène est réalisée dans les conditions suivantes: Catalyseur: alumine ou silice contenant de 0,1 à 3 % poids de platine ou 10 à 50 %2. Method according to claim 1, in which step (b) of hydrogenation of the fraction A rich in ethylbenzene is carried out under the following conditions: Catalyst: alumina or silica containing from 0.1 to 3% by weight of platinum or 10 to 50% poids de nickel.nickel weight. Pression: 10 à 100 bar, de préférence 15 à 30 bar.  Pressure: 10 to 100 bar, preferably 15 to 30 bar. Température: 50 à 300 C, de préférence 150-200 C ppH: 1 à 1 Oh-1, de préférence 2 à 5 h-1  Temperature: 50 to 300 C, preferably 150-200 C ppH: 1 to 1 Oh-1, preferably 2 to 5 h-1 H2/hydrocarbures: 1 à 5 fois la stoechiométrie et de préférence 1,5 à 3 fois.  H2 / hydrocarbons: 1 to 5 times the stoichiometry and preferably 1.5 to 3 times. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2 dans lequel Il'isomérisation (c) de la  3. Method according to one of claims 1 and 2 wherein Il'isomerization (c) of the fraction hydrogénée est réalisée dans les conditions suivantes  hydrogenated fraction is carried out under the following conditions Pression d'hydrogène supérieure à 10 bar, de préférence 15-30 bar.  Hydrogen pressure greater than 10 bar, preferably 15-30 bar. Température: 200 à 450 C, de préférence 250 à 3500C.  Temperature: 200 to 450 C, preferably 250 to 3500C. ppH: 0,1 à 10 h-1, de préférence 0,5 à 5 h-1 H2/hydrocarbones (molaire): 0,5 à 10, de préférence 2 à 8 Catalyseur contenant une phase hydrodéshydrogenante, de préférence Pt (de 0,01 à 2 %poids) ou Ni (de 0, 01 à 10 % poids) et au moins une phase acide, de  ppH: 0.1 to 10 h -1, preferably 0.5 to 5 h -1 H2 / hydrocarbons (molar): 0.5 to 10, preferably 2 to 8 Catalyst containing a hydrodehydrogenating phase, preferably Pt (of 0.01 to 2% by weight) or Ni (from 0.01 to 10% by weight) and at least one acid phase, of préférence une mordénite.preferably a mordenite. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel ledit mélange d'isomères  4. Method according to one of claims 1 to 3, wherein said mixture of isomers aromatiques en C8 comporte en outre des isomères aromatiques en C8 provenant  C8 aromatics further includes C8 aromatic isomers from d'un effluent de vapocraquage d'un naphta.  a steam cracking effluent from a naphtha. 5. Procédé de production selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel:  5. Production method according to one of claims 1 to 4, in which: -on sépare par distillation de la fraction B dans une troisième zone de distillation (14) un distillatC contenant du métaxylène, de l'orthoxylène et du paraxylène, d'un résidu D contenant des hydrocarbures lourds, -on sépare à partir du distillat C dans une zone (17) d'adsorption en lit mobile simulé contenant un adsorbant, en présence d'un désorbant, une fraction pauvre en paraxylène et une fraction riche en paraxylène, - on isomérise (20) la fraction pauvre en paraxylène dans des conditions de température et de pression telles que l'on opère en phase liquide en présence de toluène pour que la dismutation des xylènes soit sensiblement nulle, - on distille la fraction riche en paraxylène pour éliminer le désorbant et récupérer  -we separate by distillation of fraction B in a third distillation zone (14) a distillate C containing metaxylene, orthoxylene and paraxylene, from a residue D containing heavy hydrocarbons, -it is separated from distillate C in a simulated moving bed adsorption zone (17) containing an adsorbent, in the presence of a desorbent, a fraction poor in paraxylene and a fraction rich in paraxylene, - the fraction poor in paraxylene is isomerized (20) under conditions temperature and pressure such that one operates in the liquid phase in the presence of toluene so that the disproportionation of the xylenes is substantially zero, - the fraction rich in paraxylene is distilled to remove the desorbent and recover du paraxylène sensiblement pur.substantially pure paraxylene. 6. Procédé selon la revendication 5 dans lequel l'étape d'isomérisation en phase liquide est réalisée dans les conditions suivantes: - Température: 100 à 500 C, de préférence 180 à 260 C - Pression: 1 à 140 bar, de préférence 25 à 30 bars, -V.V.H.: 0,2 à 20 h-1, de préférence 1 à 7 h-1 H2/hydrocarbures: 0 à 20 mole/mole, de préférence 0 à 10 - Injection de toluène: 5 à 30 % poids de la charge d'isomérisation,  6. The method of claim 5 wherein the isomerization step in the liquid phase is carried out under the following conditions: - Temperature: 100 to 500 C, preferably 180 to 260 C - Pressure: 1 to 140 bar, preferably 25 at 30 bars, -VVH: 0.2 to 20 h-1, preferably 1 to 7 h-1 H2 / hydrocarbons: 0 to 20 mole / mole, preferably 0 to 10 - Toluene injection: 5 to 30% by weight the isomerization charge, de préférence 15 à 25 %.preferably 15 to 25%.
FR9716651A 1997-12-26 1997-12-26 PROCESS FOR PRODUCING XYLENES AND PARAXYLENE COMPRISING HYDROGENATION AND ISOMERIZATION OF THE HYDROGENATE OBTAINED Expired - Lifetime FR2773148B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716651A FR2773148B1 (en) 1997-12-26 1997-12-26 PROCESS FOR PRODUCING XYLENES AND PARAXYLENE COMPRISING HYDROGENATION AND ISOMERIZATION OF THE HYDROGENATE OBTAINED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716651A FR2773148B1 (en) 1997-12-26 1997-12-26 PROCESS FOR PRODUCING XYLENES AND PARAXYLENE COMPRISING HYDROGENATION AND ISOMERIZATION OF THE HYDROGENATE OBTAINED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2773148A1 true FR2773148A1 (en) 1999-07-02
FR2773148B1 FR2773148B1 (en) 2000-03-24

Family

ID=9515255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9716651A Expired - Lifetime FR2773148B1 (en) 1997-12-26 1997-12-26 PROCESS FOR PRODUCING XYLENES AND PARAXYLENE COMPRISING HYDROGENATION AND ISOMERIZATION OF THE HYDROGENATE OBTAINED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2773148B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3113978A (en) * 1955-09-13 1963-12-10 Gulf Research Development Co Production of para-xylene
US3458589A (en) * 1967-12-04 1969-07-29 Universal Oil Prod Co Conversion and separation of isomeric xylenes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3113978A (en) * 1955-09-13 1963-12-10 Gulf Research Development Co Production of para-xylene
US3458589A (en) * 1967-12-04 1969-07-29 Universal Oil Prod Co Conversion and separation of isomeric xylenes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2773148B1 (en) 2000-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1089389A (en) Process for preparing aromatics from naphta
EP2013157B1 (en) Process for producing para-xylene
US7915471B2 (en) Method for producing paraxylene comprising an adsortion step and two isomerization steps
US7553998B2 (en) Energy-efficient process for para-xylene production
US7304193B1 (en) Integrated process for aromatics production
US6407303B1 (en) Isomerization process with adsorptive separation and integrated fractional distillation
US6448459B1 (en) Process for the production of paraxylene that comprises an adsorption stage, a liquid phase isomerization stage and a gas phase isomerization stage with an euo-type zeolite
US20020082462A1 (en) Process for production of paraxylene
KR102265392B1 (en) Integrated process for the production of benzene and xylene from heavy aromatics
FR2795069A1 (en) Process for co-production and separation of ethylbenzene and para-xylene comprises two adsorption stages and an isomerization stage using an EUO type zeolite
EP3169654A1 (en) Method for the production of paraxylene, comprising two simulated moving bed separation units and two isomerisation units, one being in the gas phase
FR2768724A1 (en) A new process for the production of para-xylene
FR2844790A1 (en) Co-production of paraxylene and styrene from a mixture of xylenes and ethylbenzene, useful as raw materials for the synthesis of polymers such as polyamides and polystyrene
FR3023842A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING HIGH PURITY PARAXYLENE FROM XYLENE CUT, METHOD USING SIMUL MOBILE BED SEPARATION UNIT AND TWO ISOMERIZING UNITS, ONE IN GAS PHASE AND THE OTHER IN LIQUID PHASE.
US20150051430A1 (en) Process and Apparatus for the Production of Paraxylene
US6057487A (en) Method for producing 2,6-DMN from mixed dimethylnaphthalenes by crystallization, adsorption and isomerization
FR2773149A1 (en) New process for the co-production and separation of ethylbenzene and para-xylene, useful as intermediates for synthesis of styrene and textile fibers
RU2696589C2 (en) Apparatus and methods for producing streams of aromatic compounds c8 with selected amounts of aromatic compounds c9
FR2875507A1 (en) IMPROVED ISOMERIZATION METHOD OF A C7 CUT WITH COPRODUCTION OF A CUT RICH IN CYCLIC MOLECULES
FR2795405A1 (en) Three stage process for obtaining a xylene isomer from a 7-10 carbon aromatic cut by stages of transalkylation, separation and isomerization
US3784621A (en) Disproportionation of alkylaromatic hydrocarbons
FR2773148A1 (en) A new process for the production of xylenes and para-xylene for the synthesis of terephthalic acid
US2890252A (en) Production of para-xylene
FR2777275A1 (en) PROCESS FOR THE ISOMERIZATION OF AROMATIC COMPOUNDS WITH EIGHT CARBON ATOMS USING A CATALYST CONTAINING A EUO STRUCTURAL TYPE ZEOLITE
JPH08143483A (en) Production of paraxylene and production unit therefor

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20