FR2772468A1 - Plate heat exchanger for heating or cooling fluids - Google Patents
Plate heat exchanger for heating or cooling fluids Download PDFInfo
- Publication number
- FR2772468A1 FR2772468A1 FR9716028A FR9716028A FR2772468A1 FR 2772468 A1 FR2772468 A1 FR 2772468A1 FR 9716028 A FR9716028 A FR 9716028A FR 9716028 A FR9716028 A FR 9716028A FR 2772468 A1 FR2772468 A1 FR 2772468A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bundle
- plates
- heat exchanger
- enclosure
- fluid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/005—Other auxiliary members within casings, e.g. internal filling means or sealing means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D9/00—Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
- F28D9/0006—Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the plate-like or laminated conduits being enclosed within a pressure vessel
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/007—Auxiliary supports for elements
- F28F9/0075—Supports for plates or plate assemblies
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F2250/00—Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
- F28F2250/10—Particular pattern of flow of the heat exchange media
- F28F2250/104—Particular pattern of flow of the heat exchange media with parallel flow
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F2265/00—Safety or protection arrangements; Arrangements for preventing malfunction
- F28F2265/26—Safety or protection arrangements; Arrangements for preventing malfunction for allowing differential expansion between elements
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un échangeur thermique à plaques utilisé notamment pour réchauffer ou refroidir un premier fluide par échange thermique avec un second fluide. The present invention relates to a plate heat exchanger used in particular for heating or cooling a first fluid by heat exchange with a second fluid.
Les échangeurs thermiques à plaques sont généralement formés par une enceinte étanche de forme allongée et par un faisceau de plaques disposé dans ladite enceinte étanche et ménageant avec celle-ci un espace libre. Plate heat exchangers are generally formed by a tight enclosure of elongated shape and by a bundle of plates disposed in said sealed enclosure and providing therewith a free space.
Le faisceau de plaques est composé d'un empilement de plaques parallèles les unes aux autres et ménageant encre elles un double circuit de circulation de deux fluides indépendants. The bundle of plates is composed of a stack of plates parallel to each other and forming in ink a double circulation circuit of two independent fluids.
Les plaques constituées de tôles fines, le plus souvent en acier inoxydable, comportent des bords à surface lisse et une partie centrale munie d'ondulations par lesquelles elles sont en contact les unes sur les autres et par lesquelles elles délimitent des canaux formant lesdits circuits de circulation des fluides. The plates made of thin sheets, most often made of stainless steel, have edges with a smooth surface and a central part provided with corrugations by which they are in contact with one another and by which they delimit channels forming said circuits of circulation of fluids.
Ce type d'échangeur thermique à faisceaux de plaques fonctionne avec divers fluides comme par exemple des liquides ou des gaz ou un mélange biphasique. This type of plate bundle heat exchanger works with various fluids such as liquids or gases or a two-phase mixture.
Avec ce type d'échangeur thermique à plaques, faisant circuler les deux fluides dans les circuits respectifs, il se produit un échange thermique entre ces deux fluides ce qui permet de réchauffer l'un des fluides et de refroidir l'autre fluide ou inversement. With this type of plate heat exchanger, circulating the two fluids in the respective circuits, there is a heat exchange between these two fluids which allows to heat one of the fluids and cool the other fluid or vice versa.
Ce genre d'échangeur thermique comporte également des moyens d'entrée et de sortie des fluides dans les circuits correspondants du faisceau de plaques. This type of heat exchanger also includes means for entering and leaving fluids in the corresponding circuits of the plate bundle.
Dans le cas où les fluides circulent à contrecourant dans le faisceau de plaques, les moyens d'entrée du premier fluide et de sortie du second fluide sont disposés à une extrémité dudit faisceau de plaques et sont formés par deux collecteurs de forme générale semi-cylindrique et disposés axialement l'un par rapport à l'autre. In the case where the fluids circulate against the current in the plate bundle, the means for entering the first fluid and leaving the second fluid are arranged at one end of said bundle of plates and are formed by two collectors of generally semi-cylindrical shape and arranged axially with respect to each other.
Ces collecteurs sont soudés sur l'extrémité correspondante du faisceau de plaques et communiquent avec les circuits dudit faisceau de plaques. These collectors are welded to the corresponding end of the plate bundle and communicate with the circuits of said plate bundle.
Chaque collecteur est relié à un conduit rigide d'arrivée ou de sortie du fluide qui comporte un compensateur de dilatation. Each collector is connected to a rigid fluid inlet or outlet conduit which includes a expansion compensator.
Chaque compensateur de dilatation a pour but de permettre le déplacement relatif des éléments mécaniques associés et notamment du collecteur correspondant et de l'ex trémité du faisceau de plaques. The purpose of each expansion compensator is to allow the relative movement of the associated mechanical elements and in particular of the corresponding collector and of the end of the bundle of plates.
L'efficacité de ces compensateurs de dilatation implique qu'ils soient positionnés dans le prolongement des canaux des circuits de circulation des fluides, c'est à diré selon l'axe vertical du faisceau de plaques. The effectiveness of these expansion compensators implies that they are positioned in the extension of the channels of the fluid circulation circuits, that is to say along the vertical axis of the plate bundle.
Mais, compte tenu de la disposition des deux collecteurs l'un dans l'autre, il s'avère que le conduit qui communique avec le collecteur interne est décalé par rapport à l'axe vertical du faisceau de plaques. But, taking into account the arrangement of the two collectors one inside the other, it turns out that the duct which communicates with the internal collector is offset with respect to the vertical axis of the bundle of plates.
Cette disposition ne favorise pas une distribution idéale du premier fluide à l'entrée du circuit correspondant du faisceau de plaques ce qui entraîne une perte de charge significative et pénalise le rendement général de l'échangeur thermique à plaques. This arrangement does not favor an ideal distribution of the first fluid at the inlet of the corresponding circuit of the plate bundle, which results in a significant pressure drop and penalizes the general efficiency of the plate heat exchanger.
Par ailleurs, afin de permettre une visite des extrémités des canaux des circuits de circulation des fluides dans le faisceau de plaques, chaque collecteur doit comporter une trappe de visite. Furthermore, in order to allow a visit to the ends of the channels of the circuits for circulation of the fluids in the bundle of plates, each manifold must include a visit hatch.
Malgré cette disposition, le contrôle de cette partie du faisceau de plaques reste une opération de maintenance longue et délicate. Despite this arrangement, checking this part of the plate bundle remains a long and delicate maintenance operation.
L'invention a pour but d'éviter les inconvénients précédemment mentionnés en proposant un échangeur thermique à plaques qui permet d'améliorer la distribution des fluides dans les circuits correspondants du faisceau de plaques et d'éliminer toute perte de charge causée par des pièces de liaison de forme coudée, tout en améliorant l'accessibilité des entrées et des sorties des circuits de cir culation des fluides pour les différentes opérations d'inspection ou d'intervention. The invention aims to avoid the drawbacks mentioned above by proposing a plate heat exchanger which improves the distribution of fluids in the corresponding circuits of the plate bundle and eliminates any pressure drop caused by parts angled connection, while improving the accessibility of the inputs and outputs of the fluid circulation circuits for the various inspection or intervention operations.
L'invention a donc pour objet un échangeur thermique à plaques, du type comprenant
- une enceinte étanche de forme allongée,
- un faisceau de plaques disposé à l'intérieur de cette enceinte et ménageant avec celle-ci un espace libre, ledit faisceau de plaques comprenant un empilement de plaques parallèles les unes aux autres et formant d'une extrémité à l'autre de ce faisceau de plaques un double circuit de circulation de fluides indépendants,
- des moyens d'entrée et de sortie du premier fluide du circuit correspondant du faisceau de plaques,
- et des moyens d'entrée et de sortie du second fluide du circuit correspondant du faisceau de plaques, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'obturation étanche de l'espace entre l'enceinte et le faisceau de plaques et délimitant une première chambre formant les moyens d'entrée de l'un des fluides et une seconde chambre formant les moyens de sortie dudit fluide.The subject of the invention is therefore a plate heat exchanger, of the type comprising
- an elongated sealed enclosure,
- A bundle of plates placed inside this enclosure and providing a free space therewith, said bundle of plates comprising a stack of plates parallel to each other and forming from one end to the other of this bundle of plates, a double circuit for the circulation of independent fluids,
means of entry and exit of the first fluid of the corresponding circuit of the bundle of plates,
- And means for entering and leaving the second fluid of the corresponding circuit of the plate bundle, characterized in that it comprises means for sealing the space between the enclosure and the plate bundle and delimiting a first chamber forming the inlet means for one of the fluids and a second chamber forming the outlet means for said fluid.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention:
- les moyens d'obturation sont formés par une cloison transversale solidaire et s'étendant sur toute la périphérie du faisceau de plaques et reliée à l'enceinte par un organe d'étanchéité annulaire,
- l'organe d'étanchéité annulaire est formé par un joint métallique souple, de section incurvée et dont les bords s'appliquent sensiblement tangentiellement respectivement sur la cloison transversale et sur la paroi interne de l'enceinte,
- les bords du joint métallique sont fixés respectivement sur la cloison transversale et sur la paroi interne de l'enceinte par un soudure continue et étanche,
- le joint est en un matériau compatible avec, d'une part, les matériaux constituant la cloison transversale et l'enceinte à raccorder et, d'autre part, les fluides en contact avec ledit joint,
- le joint est en acier inoxydable.According to other characteristics of the invention:
the closure means are formed by a transverse partition integral with and extending over the entire periphery of the bundle of plates and connected to the enclosure by an annular sealing member,
the annular sealing member is formed by a flexible metal gasket, of curved section and the edges of which apply substantially tangentially to the transverse partition and to the internal wall of the enclosure,
the edges of the metal joint are fixed respectively to the transverse partition and to the internal wall of the enclosure by a continuous and sealed weld,
the seal is made of a material compatible with, on the one hand, the materials constituting the transverse partition and the enclosure to be connected and, on the other hand, the fluids in contact with said seal,
- the seal is made of stainless steel.
Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- la Fig. 1 est une vue schématique partiellement en coupe longitudinale d'un échangeur thermique à plaques, conforme à l'invention,
- la Fig. 2 est une vue schématique en perspective du faisceau de plaques de l'échangeur thermique, conforme à l'invention,
- la Fig.3 est une vue schématique en coupe longitudinale de la partie supérieure de l'échangeur thermique; conforme à l'invention,
- la Fig. 4 est une vue schématique en coupe et à plus grande échelle des moyens d'obturation étanche.The characteristics and advantages of the invention will become apparent during the description which follows, given by way of example and made with reference to the appended drawings, in which
- Fig. 1 is a schematic view partially in longitudinal section of a plate heat exchanger, according to the invention,
- Fig. 2 is a schematic perspective view of the bundle of plates of the heat exchanger, according to the invention,
- Fig.3 is a schematic view in longitudinal section of the upper part of the heat exchanger; according to the invention,
- Fig. 4 is a schematic sectional view on a larger scale of the sealing means.
Sur la Fig. 1, on a représenté schématiquement un échangeur thermique à plaques désigné dans son ensemble par la référence 1 et qui comprend, d'une part, une enceinte étanche 2 de forme allongée et, d'autre part, un faisceau de plaques 3 placé dans ladite enceinte 2 et ménageant avec celle-ci, autour dudit faisceau, un espace libre 4. In Fig. 1, there is shown schematically a plate heat exchanger designated as a whole by the reference 1 and which comprises, on the one hand, a sealed enclosure 2 of elongated shape and, on the other hand, a bundle of plates 3 placed in said enclosure 2 and providing with it, around said beam, a free space 4.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures, l'enceinte étanche 2 et le faisceau de plaques 3 sont disposés verticalement et l'enceinte étanche 2 présente une section circulaire. In the embodiment shown in the figures, the sealed enclosure 2 and the bundle of plates 3 are arranged vertically and the sealed enclosure 2 has a circular section.
Le faisceau de plaques 3 de forme générale parallélépipédique est formé par un empilement de plaques 5 parallèles les unes aux autres et délimitant une multitude de canaux 6 qui s'étendent longitudinalement d'une extrémité à l'autre du faisceau de plaques 3. The bundle of plates 3 of generally parallelepiped shape is formed by a stack of plates 5 parallel to each other and delimiting a multitude of channels 6 which extend longitudinally from one end to the other of the bundle of plates 3.
De manière classique, les plaques par exemple en acier inoxydable, comportent des bords à surface lisse et une partie centrale munie d'ondulations, non représentées, par lesquelles elles sont en contact les unes sur les autres et par lesquelles elles délimitent les canaux 6. In a conventional manner, the plates, for example made of stainless steel, have edges with a smooth surface and a central part provided with corrugations, not shown, by which they are in contact with one another and by which they delimit the channels 6.
Ce faisceau de plaques 3 est pressurisé et les plaques 5 sont placées entre des plaques externes 7 reliées entre elles par des organes appropriés non représentés. This bundle of plates 3 is pressurized and the plates 5 are placed between external plates 7 interconnected by suitable members, not shown.
Les canaux 6 forment un premier circuit A pour un premier fluide circulant dans le faisceau de plaques 3 par exemple de haut en bas et un second circuit B pour un second fluide circulant dans ledit faisceau de plaques 3 par exemple de bas en haut, c'est à dire à contre-courant par rapport au premier fluide. The channels 6 form a first circuit A for a first fluid flowing in the bundle of plates 3 for example from top to bottom and a second circuit B for a second fluid flowing in said bundle of plates 3 for example from bottom to top, c ' is to say against the current with respect to the first fluid.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur les Figs.l et 2, le circuit A comporte, à la partie supérieure du faisceau de plaques 3, des entrées 10a pour le premier fluide et, à la partie inférieure dudit faisceau de plaques 3, des sorties lOb pour ce premier fluide. In the embodiment shown in Figs. 1 and 2, circuit A comprises, at the upper part of the plate bundle 3, inlets 10a for the first fluid and, at the lower part of said plate bundle 3, lOb outputs for this first fluid.
Le circuit B comporte à la partie inférieure du faisceau de plaques 3 des entrées lla pour le second fluide et, à la partie supérieure dudit faisceau de plaques 3, des sorties llb pour ce second fluide. Circuit B has, at the lower part of the bundle of plates 3, inputs 11a for the second fluid and, at the upper part of said bundle of plates 3, outputs 11b for this second fluid.
Les entrées 10a du premier fluide dans le circuit A du faisceau de plaques 3 sont raccordées à des moyens d'entrée de ce premier fluide et les sorties lOb sont raccordées à des moyens de sortie de ce premier fluide du circuit A du faisceau de plaques 3. The inputs 10a of the first fluid in circuit A of the bundle of plates 3 are connected to means of input of this first fluid and the outputs 10b are connected to means of output of this first fluid from circuit A of the bundle of plates 3 .
De même, les entrées lla du second fluide dans le circuit B du faisceau de plaques 3 sont raccordées à des moyens d'entrée de ce second fluide et les sorties llb sont raccordés à des moyens de sortie dudit second fluide du circuit B du faisceau de plaques 3. Likewise, the inputs lla of the second fluid in circuit B of the bundle of plates 3 are connected to means for input of this second fluid and the outputs llb are connected to means of output of said second fluid from circuit B of the bundle of plates 3.
Comme représenté sur les Figs. 1 à 3, les moyens d'entrée du premier fluide dans le circuit A du faisceau de plaques 3 sont formés par un collecteur 12 de forme générale semi-cylindrique et communiquant avec les entrées 10a du circuit A. As shown in Figs. 1 to 3, the means for entering the first fluid into circuit A of the bundle of plates 3 are formed by a manifold 12 of generally semi-cylindrical shape and communicating with the inputs 10a of circuit A.
Ce collecteur 12 est fixé sur les bords des plaques 5 du faisceau de plaques 3 par soudage et est raccordé à un système d'alimentation du premier fluide par un conduit 13 sur lequel est disposé un compensateur de dilatation 14. This collector 12 is fixed to the edges of the plates 5 of the plate bundle 3 by welding and is connected to a system for supplying the first fluid by a conduit 13 on which a expansion compensator 14 is disposed.
Ce conduit 13 est positionné dans l'axe vertical du faisceau de plaques 3. This duct 13 is positioned in the vertical axis of the bundle of plates 3.
Les moyens de sortie du premier fluide du circuit A sont formés par un collecteur 15 de forme générale semi-cylindrique et communiquant avec les sorties lOb du circuit A. The means for leaving the first fluid in circuit A are formed by a manifold 15 of generally semi-cylindrical shape and communicating with the outputs 10b of circuit A.
Ce collecteur 15 est fixé sur les bords des plaques 5 par soudage et est relié à un système d'évacuation du premier fluide par un conduit 16 sur lequel est disposé un compensateur de dilatation 17. This collector 15 is fixed to the edges of the plates 5 by welding and is connected to a system for discharging the first fluid by a conduit 16 on which a expansion compensator 17 is disposed.
Le conduit 16 est positionné dans l'axe vertical du faisceau de plaques 3 et de préférence, dans l'axe du conduit 13 d'amené du premier fluide ce qui permet d'éviter les pertes de charge. The conduit 16 is positioned in the vertical axis of the bundle of plates 3 and preferably, in the axis of the conduit 13 for supplying the first fluid, which makes it possible to avoid pressure drops.
Comme représenté plus particulièrement sur les
Figs. 1 et 3, l'échangeur thermique à plaques 1 comporte des moyens 20 d'obturation étanche de l'espace 4 entre l'enceinte 2 et le faisceau de plaques 3 qui délimite une première chambre 21 formant les moyens d'entrée du second fluide dans le circuit B et une seconde chambre 22 formant les moyens de sortie dudit second fluide.As shown more particularly on
Figs. 1 and 3, the plate heat exchanger 1 comprises means 20 for sealing the space 4 between the enclosure 2 and the bundle of plates 3 which delimits a first chamber 21 forming the means for entering the second fluid in circuit B and a second chamber 22 forming the means for output of said second fluid.
A cet effet, la première chambre 21 qui communique avec les entrées lla du second fluide dans le circuit B du faisceau de plaques 3 est raccordée à un conduit 23 d'amenée du second fluide dans ladite première chambre 21. To this end, the first chamber 21 which communicates with the inputs 11a of the second fluid in the circuit B of the bundle of plates 3 is connected to a conduit 23 for supplying the second fluid to said first chamber 21.
De même, la seconde chambre 22 qui communique avec les sorties llb du second fluide du circuit B du faisceau de plaques 3 est raccordée avec un conduit 24 de sortie de ce second fuide de ladite seconde chambre 22. Likewise, the second chamber 22 which communicates with the outputs llb of the second fluid of the circuit B of the bundle of plates 3 is connected with a conduit 24 for the outlet of this second fluid from said second chamber 22.
Ainsi que représenté sur les Figs. 3 et 4, les moyens 20 d'obturation sont formés par une cloison transversale 25 solidaire et s'étendant sur toute la périphérie du faisceau de plaques 3. As shown in Figs. 3 and 4, the sealing means 20 are formed by a transverse partition 25 integral with and extending over the entire periphery of the bundle of plates 3.
Cette cloison transversale 25 est reliée à l'en- ceinte 2 par un organe d'étanchéité annulaire. This transverse partition 25 is connected to the enclosure 2 by an annular sealing member.
De préférence, cet organe d'étanchéité annulaire est constitué par un joint métallique 26 souple et de section incurvée. Preferably, this annular sealing member is constituted by a flexible metal seal 26 and of curved section.
Ce joint 26 ayant la forme générale d'une couronne comporte un premier bord 26a qui s'applique sensiblement tangentiellement sur la cloison transversale 25 et un second bord 26b qui s'applique sensiblement tangentiellement sur la paroi interne de l'enceinte 2. This joint 26 having the general shape of a crown comprises a first edge 26a which is applied substantially tangentially to the transverse partition 25 and a second edge 26b which is applied substantially tangentially to the internal wall of the enclosure 2.
Les bords 26a et 26b du joint 26 sont fixés respectivement sur la cloison transversale 25 et sur la paroi interne de l'enceinte 2 par une soudure continue et étanche. The edges 26a and 26b of the joint 26 are fixed respectively to the transverse partition 25 and to the internal wall of the enclosure 2 by a continuous and sealed weld.
Selon un exemple de réalisation représenté à la
Fig. 4, la soudure reliant le joint 26 avec la cloison transversale 25 est protégée par un déflecteur 27.According to an exemplary embodiment shown in
Fig. 4, the weld connecting the seal 26 with the transverse partition 25 is protected by a deflector 27.
Ainsi, grâce à la cloison transversale 25 et au joint 26, les chambres 21 et 22 sont totalement isolées l'une de l'autre. Thus, thanks to the transverse partition 25 and the seal 26, the chambers 21 and 22 are completely isolated from each other.
La différence de pression entre les deux chambres 21 et 22 est faible ce qui permet de réduire l'épais- seur de la cloison transversale 25. The pressure difference between the two chambers 21 and 22 is small, which makes it possible to reduce the thickness of the transverse partition 25.
Le joint 26 est en un matériau compatible avec, d'une part, les matériaux constituant la cloison transversale 25 et l'enceinte 2 à raccorder et, d'autre part, les fluides en contact avec ce joint 26 et de préférence en acier inoxydable. The seal 26 is made of a material compatible with, on the one hand, the materials constituting the transverse partition 25 and the enclosure 2 to be connected and, on the other hand, the fluids in contact with this seal 26 and preferably made of stainless steel .
Par ailleurs, la cloison transversale 25 et le joint 26 sont disposés à proximité de l'extrémité supérieure du faisceau de plaques 3. Furthermore, the transverse partition 25 and the seal 26 are arranged near the upper end of the bundle of plates 3.
De préférence et ainsi que représenté à la Fig. Preferably and as shown in FIG.
4, le bord 26b du joint 26 est fixé sur une piste circulaire 35 rapportée par soudure sur la paroi interne de l'enceinte 2.4, the edge 26b of the seal 26 is fixed on a circular track 35 attached by welding to the internal wall of the enclosure 2.
La piste circulaire est en un matériau identique au joint 26 et de préférence en acier inoxydable et permet de s'affranchir de la géométrie de la paroi interne de l'enceinte 2. The circular track is made of a material identical to the seal 26 and preferably made of stainless steel and makes it possible to overcome the geometry of the internal wall of the enclosure 2.
Comme représenté à la Fig. 3, le faisceau de plaques 3 est maintenu à l'intérieur de l'enceinte 2 par au moins deux platines 30 opposées et ayant sensiblement la forme d'un demi-disque. As shown in Fig. 3, the bundle of plates 3 is held inside the enclosure 2 by at least two opposite plates 30 and having substantially the shape of a half-disc.
Ces platines 30 sont soudées sur la paroi interne de l'enceinte 2 et comportent des entretoises de rigidification 31 également soudées sur chaque platine 30 et sur la paroi interne de ladite enceinte 2. These plates 30 are welded to the internal wall of the enclosure 2 and include stiffening spacers 31 also welded to each plate 30 and to the internal wall of said enclosure 2.
De même, la cloison transversale 25 peut comporter des entretoises de rigidification, non représentées, soudées sur ladite cloison transversale 25 et sur la paroi externe du collecteur 12. Likewise, the transverse partition 25 may include stiffening spacers, not shown, welded to said transverse partition 25 and to the external wall of the manifold 12.
L'enceinte 2 et le collecteur 12 sont chacun pourvus d'un trou d'homme, respectivement 33 et 34, permettant d'inspecter les entrées et les sorties des circuits A et B du faisceau de plaques 3 et de réaliser les différentes opérations de maintenance. The enclosure 2 and the collector 12 are each provided with a manhole, respectively 33 and 34, making it possible to inspect the inputs and outputs of circuits A and B of the bundle of plates 3 and to carry out the various operations of maintenance.
Le second fluide par exemple le fluide haute pression à réchauffer est injecté dans la première chambre 21 de l'enceinte 2, pénètre dans le circuit B par les entrées lla, puis circule dans le faisceau de plaques 3 de bas en haut et sort de ce circuit B dans la seconde chambre 22 et est évacué de l'échangeur thermique par le conduit 24. The second fluid, for example the high pressure fluid to be heated, is injected into the first chamber 21 of the enclosure 2, enters the circuit B by the inputs lla, then circulates in the bundle of plates 3 from bottom to top and leaves this circuit B in the second chamber 22 and is evacuated from the heat exchanger by the conduit 24.
Le premier fluide par exemple le fluide basse pression à refroidir est injecté dans le circuit A du faisceau de plaques 3 par le conduit 13 et le collecteur 12. The first fluid, for example the low pressure fluid to be cooled, is injected into the circuit A of the plate bundle 3 through the conduit 13 and the manifold 12.
Ce premier fluide circule dans le circuit A du faisceau de plaques 3 de haut en bas et sort de ce faisceau de plaques 3 par le collecteur 15 et le conduit 16. This first fluid circulates in circuit A of the bundle of plates 3 from top to bottom and leaves this bundle of plates 3 via the manifold 15 and the conduit 16.
Au cours de la circulation des fluides dans le faisceau de plaques 3, il se produit un échange thermique entre ces fluides ce qui permet de réchauffer le second fluide. During the circulation of the fluids in the bundle of plates 3, there is a heat exchange between these fluids which makes it possible to heat the second fluid.
La partie basse de l'enceinte 2 est à la pression d'entrée du second fluide qui est généralement la pression la plus élevée, assurant ainsi la mise en compression du faisceau de plaques 3. The lower part of the enclosure 2 is at the inlet pressure of the second fluid which is generally the highest pressure, thus ensuring the compression of the bundle of plates 3.
La partie haute de l'enceinte 2 est à la pression de sortie du second fluide. The upper part of the enclosure 2 is at the outlet pressure of the second fluid.
La cloison transversale 25 est donc soumise à une pression différentielle faible égale à la perte de charge dans les canaux 6 des circuits du faisceau de plaques 3. The transverse partition 25 is therefore subjected to a low differential pressure equal to the pressure drop in the channels 6 of the circuits of the plate bundle 3.
Grâce à la suppression d'un collecteur, le conduit 13 d'amenée du premier fluide dans le circuit A du faisceau de plaques 3 peut être disposé selon l'axe vertical du faisceau de plaques 3 ce qui élimine toute dilatation différentielle radiale entre le piquage sur l'enveloppe et le piquage sur le collecteur et permet d'utiliser un compensateur à dilatation à simple train d'ondes et de diminuer de ce fait la longueur requise pour l'installation du compensateur de dilatation. Thanks to the elimination of a manifold, the conduit 13 for supplying the first fluid into the circuit A of the plate bundle 3 can be arranged along the vertical axis of the plate bundle 3 which eliminates any radial differential expansion between the tapping on the casing and the nozzle on the manifold and allows the use of a single wave train expansion compensator and thereby reduces the length required for the installation of the expansion compensator.
De plus, la suppression de ce collecteur à la partie supérieure du faisceau de plaques et du conduit associé permet d'améliorer les conditions de travail dans cette zone de l'échangeur thermique et d'avoir une plus grande accessibilité au faisceau de plaques. In addition, the elimination of this collector at the upper part of the plate bundle and of the associated conduit makes it possible to improve the working conditions in this zone of the heat exchanger and to have greater accessibility to the plate bundle.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9716028A FR2772468B1 (en) | 1997-12-17 | 1997-12-17 | PLATE HEAT EXCHANGER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9716028A FR2772468B1 (en) | 1997-12-17 | 1997-12-17 | PLATE HEAT EXCHANGER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2772468A1 true FR2772468A1 (en) | 1999-06-18 |
| FR2772468B1 FR2772468B1 (en) | 2000-03-03 |
Family
ID=9514742
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9716028A Expired - Lifetime FR2772468B1 (en) | 1997-12-17 | 1997-12-17 | PLATE HEAT EXCHANGER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2772468B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1811256A1 (en) * | 2006-01-20 | 2007-07-25 | Alfa Laval Packinox | Heat exchange installation |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2080838A1 (en) * | 1969-11-14 | 1971-11-26 | Snecma | Plate heat exchanger |
| FR2182686A2 (en) * | 1971-02-23 | 1973-12-14 | Babcock Atlantique Sa | Plate type heat exchanger - of long, narrow encased plates |
| WO1991015728A1 (en) * | 1988-10-05 | 1991-10-17 | Sune Malm | Unloaded heat exchanger tube sheet |
| FR2670877A1 (en) * | 1990-12-21 | 1992-06-26 | Packinox Sa | PLATE EXCHANGER WITH A PRESSURE RESISTANCE ENCLOSURE. |
-
1997
- 1997-12-17 FR FR9716028A patent/FR2772468B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2080838A1 (en) * | 1969-11-14 | 1971-11-26 | Snecma | Plate heat exchanger |
| FR2182686A2 (en) * | 1971-02-23 | 1973-12-14 | Babcock Atlantique Sa | Plate type heat exchanger - of long, narrow encased plates |
| WO1991015728A1 (en) * | 1988-10-05 | 1991-10-17 | Sune Malm | Unloaded heat exchanger tube sheet |
| FR2670877A1 (en) * | 1990-12-21 | 1992-06-26 | Packinox Sa | PLATE EXCHANGER WITH A PRESSURE RESISTANCE ENCLOSURE. |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1811256A1 (en) * | 2006-01-20 | 2007-07-25 | Alfa Laval Packinox | Heat exchange installation |
| FR2896576A1 (en) * | 2006-01-20 | 2007-07-27 | Alfa Laval Packinox Soc Par Ac | THERMAL EXCHANGE INSTALLATION WITH PLATE BEAMS |
| CN100504274C (en) * | 2006-01-20 | 2009-06-24 | 阿法拉伐帕金诺克斯公司 | Heat exchanger installation |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2772468B1 (en) | 2000-03-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0912868B1 (en) | Apparatus for exchanging heat between at least three fluids | |
| EP0740949A1 (en) | Plate type exchanger | |
| EP2137477B1 (en) | Heat exchanger for gas | |
| EP1012522B1 (en) | Heat exchanger, and heat exchanging beam, and related welding methods and production | |
| FR2702831A1 (en) | Process and device for cooling the enclosure of a heat exchanger | |
| FR2691528A1 (en) | Bundle of plates for heat exchanger and method of assembling such a bundle of plates. | |
| EP1811256B1 (en) | Heat exchange installation | |
| WO2011061090A2 (en) | Heat exchanger for gases, in particular for the exhaust gases of an engine | |
| FR2999695A1 (en) | FLAT TUBE FOR EXHAUST AIR HEAT EXCHANGER AND HEAT EXCHANGER OF CORRESPONDING SUPERVISION AIR HEAT. | |
| FR2772468A1 (en) | Plate heat exchanger for heating or cooling fluids | |
| FR2518243A1 (en) | OIL REFRIGERANT TYPE A PLAQUES | |
| FR2702549A1 (en) | Heat exchanger, in particular charge air radiator of an internal combustion engine. | |
| FR2549593A1 (en) | Heat-exchanger water box containing a secondary heat exchanger | |
| EP0142399B1 (en) | Cooling panels for blast furnaces | |
| FR2482269A2 (en) | HIGH TEMPERATURE PERFECTED SOLAR RECEIVER | |
| EP1019665A1 (en) | Plates of an array of heat transfer plates | |
| EP0277070B1 (en) | Thermal generator tubular exchanger plate | |
| EP2786084A1 (en) | Heat exchanger for gas, particularly for engine exhaust gases | |
| FR2757257A1 (en) | PLATE HEAT EXCHANGER | |
| FR3034855A1 (en) | THERMAL EXCHANGER AND ASSOCIATED HEAT EXCHANGER ASSEMBLY | |
| EP0908691B1 (en) | Cross-flow heat exchanger | |
| EP0633442B1 (en) | Security annular heat exchanger for incompatible fluids | |
| FR2773726A1 (en) | Catalytic reactor containing plates for production of phthalic anhydride | |
| FR2731784A1 (en) | Plate type heat exchanger | |
| FR2785669A1 (en) | PLATE HEAT EXCHANGER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |