FR2770143A1

FR2770143A1 - Snow or ice board

Info

Publication number: FR2770143A1
Application number: FR9713608A
Authority: FR
Inventors: Christophe Borlet
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1997-10-23
Filing date: 1997-10-23
Publication date: 1999-04-30
Anticipated expiration: 2003-10-23
Also published as: FR2770143B3

Abstract

The board has an elongated panel (1) with raised ends having foot support areas (4,5) formed of a non-slip material. The board can have a handle in its central area.

Description

Engin de glisse sur neige ou surface gelée
L'invention concerne un engin de glisse sur neige ou sur une surface gelée, de type planche de glisse.Snow gliding equipment or frozen surface
The invention relates to a device for gliding on snow or on a frozen surface, of the gliding board type.

Dans ce domaine, on connaît depuis longtemps les skis. Pour un tel engin de glisse, chacune des chaussures du skieur est fixée sur une planche de glisse. In this area, skis have been known for a long time. For such a gliding device, each of the skier's boots is attached to a gliding board.

Pour d'autres engins de glisse, les deux pieds du skieur sont retenus sur une même planche. Par exemple, on connaît dans ce domaine le monoski, le surf ou planche de neige. For other gliding devices, the two feet of the skier are retained on the same board. For example, we know in this area monoskiing, surfing or snowboarding.

Tous ces engins sont prévus pour être utilisés sur des pistes pentues, et l'utilisateur tire sa vitesse du dénivelé de la piste. All these machines are designed to be used on steep tracks, and the user derives his speed from the slope of the track.

L'invention concerne un nouveau type d'engin de glisse qui est prévu pour être utilisé de préférence dans le bas des pistes, ou dans des parcs aménagés, c'est-à-dire là où la pente du terrain est relativement faible, et éventuellement nulle. Dans de tels espaces, l'engin de l'invention est prévu pour que l'utilisateur donne de l'élan à sa planche, monte dessus puis réalise des figures, à la manière des planches utilisées au bord de l'eau. Ou bien il réalise des sauts et des figures en s'aidant du relief du terrain ou éventuellement d'un tremplin aménagé, comme cela se pratique en skateboard. En d'autres termes, avec l'engin de l'invention, l'utilisateur peut évoluer avec la planche et sur la planche, c'est-àdire qu'il a la possibilité de déplacer ses pieds sur la planche, éventuellement il peut quitter le contact de la planche au cours de la glisse ou au cours des figures qu'il réalise. En outre, au cours de l'utilisation, l'utilisateur monte et descend très souvent de sa planche, c'est-à-dire que les phases de glisse ou de saut sont courtes. The invention relates to a new type of gliding device which is intended to be used preferably at the bottom of the slopes, or in landscaped parks, that is to say where the slope of the terrain is relatively low, and possibly zero. In such spaces, the device of the invention is provided so that the user gives momentum to his board, climbs on it and then performs figures, in the manner of the boards used at the water's edge. Or he performs jumps and tricks using the terrain relief or possibly a springboard, as is done in skateboarding. In other words, with the device of the invention, the user can move with the board and on the board, that is to say that he has the possibility of moving his feet on the board, possibly he can leave the contact of the board during the glide or during the tricks he realizes. In addition, during use, the user very often gets on and off his board, that is to say that the gliding or jumping phases are short.

Dans ces conditions, un snowboard ou surf de neige traditionnel n'est pas adapté. En effet, il est relativement lourd à cause des éléments de fixation. Under these conditions, a traditional snowboard or snowboard is not suitable. Indeed, it is relatively heavy because of the fastening elements.

Ensuite, il ne permet pas une évolution sur la planche car les chaussures sont retenues sur la planche. Enfin, il faudrait mettre et défaire les fixations au début et à chaque fin d'une phase de glisse.Then, it does not allow an evolution on the board because the shoes are retained on the board. Finally, it would be necessary to put and undo the bindings at the beginning and at each end of a sliding phase.

Le problème de l'invention est de proposer un engin de glisse de type planche qui soit adapté à la pratique de la glisse sur un sol peu pentu, et qui permette une évolution de l'utilisateur sur la planche. The problem of the invention is to propose a board type gliding device which is suitable for the practice of sliding on slightly sloping ground, and which allows the user to progress on the board.

L'engin de glisse selon l'invention comprend une planche allongée avec les deux extrémités relevées. Au niveau de chaque extrémité, une zone est aménagée pour recevoir la chaussure. L'engin est caractérisé par le fait qu'il présente un moyen de liaison évolutif prévu pour chacune des chaussures. The gliding apparatus according to the invention comprises an elongated board with the two ends raised. At each end, an area is arranged to receive the shoe. The machine is characterized by the fact that it has an evolving connection means provided for each of the shoes.

Selon un premier mode de réalisation, le moyen de liaison évolutif consiste en une surface antidérapante prévue pour chacune des chaussures. Une poignée est par ailleurs prévue entre les surface antidérapantes. According to a first embodiment, the evolving connecting means consists of a non-slip surface provided for each of the shoes. A handle is also provided between the non-slip surfaces.

Selon un second mode de mise en oeuvre, le moyen de liaison évolutif est une sangle prévue pour que l'utilisateur y engage l'avant de la chaussure. According to a second mode of implementation, the evolving connecting means is a strap provided for the user to engage the front of the shoe therein.

Selon un troisième mode de réalisation, le moyen évolutif est un cavalier avec un embout libre sous lequel l'utilisateur engage l'avant de la chaussure. According to a third embodiment, the evolving means is a jumper with a free tip under which the user engages the front of the shoe.

Avec ces différents moyens évolutifs l'utilisateur peut très facilement engager et dégager son pied ou même les deux pieds au cours de la glisse ou au cours des figures de saut. With these different evolutionary means the user can very easily engage and disengage his foot or even both feet during the gliding or during the jumping figures.

L'invention sera mieux comprise en se référant à la description ci-dessous et aux dessins en annexe qui en font partie intégrante. The invention will be better understood by referring to the description below and to the accompanying drawings which form an integral part thereof.

La figure 1 représente en perspective une planche de glisse selon un premier mode de mise en oeuvre de l'invention. Figure 1 shows in perspective a gliding board according to a first embodiment of the invention.

Les figures 2 et 3 sont relatives à d'autres modes de mise en oeuvre de l'invention. Figures 2 and 3 relate to other embodiments of the invention.

L'engin représenté en figure 1 présente une planche 1 de type surf de neige, avec deux extrémités 2, 3 arrondies et relevées. La longueur de la planche peut être voisine de 1 mètre. De façon connue, la planche est de préférence plus étroite vers le milieu, et plus large au niveau de chacune des extrémités. The machine shown in Figure 1 has a board 1 of the snowboard type, with two ends 2, 3 rounded and raised. The length of the board can be close to 1 meter. In known manner, the board is preferably narrower towards the middle, and wider at each of the ends.

Sa largeur est voisine de la longueur d'une chaussure courante. Its width is close to the length of a running shoe.

La planche est réalisée en tout matériau approprié, notamment en bois, en matériau composite, etc.... Elle peut ou non présenter une carre métallique à sa surface inférieure à la périphérie de la surface inférieure ou semelle de glisse. The board is made of any suitable material, in particular wood, composite material, etc. It may or may not have a metal edge on its lower surface at the periphery of the lower surface or gliding sole.

A sa surface supérieure, la planche présente une surface antidérapante 4, 5 à proximité de chacune des extrémités 2 et 3. Les surfaces 4 et 5 sont prévues comme surfaces d'appui des semelles de chaussures. Il s'agit par exemple de pavés en matière caoutchoutée collés ou vissés à la surface supérieure de la planche. Chacune des surfaces peut présenter un ou plusieurs pavés. La figure 1 représente à cet effet deux pavés 4a, 4b, 5a, 5b, respectivement pour chaque surface 4, 5. De préférence, les pavés définissent une surface d'appui pour la chaussure qui présente une dimension allongée orientée selon un angle de 45 degrés par rapport à la direction longitudinale définie par la planche. D'autres orientations pourraient aussi convenir. L'orientation des surfaces d'appui tient aussi compte du pied droit ou gauche de l'utilisateur qu'il met naturellement vers l'avant de la planche. At its upper surface, the board has a non-slip surface 4, 5 near each of the ends 2 and 3. The surfaces 4 and 5 are provided as bearing surfaces for the soles of shoes. These are, for example, pavers of rubberized material glued or screwed to the upper surface of the board. Each of the surfaces can have one or more paving stones. FIG. 1 shows for this purpose two blocks 4a, 4b, 5a, 5b, respectively for each surface 4, 5. Preferably, the blocks define a bearing surface for the shoe which has an elongated dimension oriented at an angle of 45 degrees from the longitudinal direction defined by the board. Other directions may also be appropriate. The orientation of the bearing surfaces also takes account of the user's right or left foot, which they naturally put towards the front of the board.

Entre les deux surfaces d'appui antidérapantes 4 et 5, l'engin présente une poignée 6 reliée solidairement à la planche. La poignée est située dans la zone médiane de la planche entre les deux surfaces 4 et 5. Elle est orientée sensiblement selon la direction longitudinale de la planche. Elle est prévue pour être saisie par la main de l'utilisateur au cours de certaines figures qu'il peut être amené à réaliser. A ces moments, l'utilisateur garde le contact avec sa planche en saisissant la poignée, et non plus par appui ou contact des chaussures sur la planche. Between the two non-slip bearing surfaces 4 and 5, the machine has a handle 6 connected integrally to the board. The handle is located in the middle area of the board between the two surfaces 4 and 5. It is oriented substantially in the longitudinal direction of the board. It is intended to be grasped by the hand of the user in the course of certain figures which he may have to produce. At these times, the user maintains contact with his board by grasping the handle, and no longer by pressing or touching the shoes on the board.

L'utilisateur peut également saisir la poignée au cours de la glisse.The user can also grasp the handle while sliding.

De préférence, une courroie non représentée est attachée à la planche. Son extrémité libre présente par exemple un bracelet ou autre moyen que l'utilisateur peut passer autour de son poignet de façon à pouvoir retenir la planche même lorsqu'il n'est plus sur la planche. Preferably, a strap (not shown) is attached to the board. Its free end has for example a bracelet or other means that the user can pass around his wrist so as to be able to retain the board even when he is no longer on the board.

La figure 2 représente une planche 11 de même type que la planche 1. Vers chacune des extrémités, dans les zones prévues pour la chaussure, la planche est équipée de deux sangles 14, 15 ou autre moyen en pont, dont les deux extrémités sont reliées solidairement à la planche. Ces sangles sont prévues pour que l'utilisateur y engage l'avant des pieds. Eventuellement, les sangles sont garnies d'une enveloppe en néoprène ou autre matériau de ce type. Les sangles sont prévues pour que, de préférence, les pieds soient orientés à 45 degrés par rapport à la direction longitudinale définie par la planche. Les sangles peuvent être réglables en longueur, en orientation et/ou en position. On peut par ailleurs prévoir une surface antidérapante sous les sangles 14 et 15 pour chacune des semelles de chaussure. FIG. 2 represents a board 11 of the same type as board 1. Towards each of the ends, in the areas provided for the shoe, the board is equipped with two straps 14, 15 or other bridge means, the two ends of which are connected in solidarity with the board. These straps are provided for the user to engage the forefoot. Optionally, the straps are lined with a neoprene or other material of this type. The straps are provided so that, preferably, the feet are oriented at 45 degrees relative to the longitudinal direction defined by the board. The straps can be adjustable in length, orientation and / or position. It is also possible to provide a non-slip surface under the straps 14 and 15 for each of the shoe soles.

Entre les sangles, de préférence, la planche présente une plaque 16 de matériau antidérapant sur lequel l'utilisateur peut faire reposer un pied et guider au moins partiellement la conduite de la planche, notamment au cours de l'utilisation de remontées mécaniques. Between the straps, preferably, the board has a plate 16 of non-slip material on which the user can rest a foot and at least partially guide the conduct of the board, especially during the use of ski lifts.

La figure 3 représente un autre mode de réalisation qui met en oeuvre une planche 21 de même type que la planche 11 précédente. FIG. 3 represents another embodiment which implements a board 21 of the same type as the previous board 11.

A la place des sangles 14 et 15, la planche 21 est équipée de deux étriers 24, 25. Les étriers présentent une base 26, 27 reliée solidairement à la planche et un embout 28, 29, sous lequel l'utilisateur engage l'avant de ses chaussures. Les étriers peuvent être réalisés en une matière élastiquement déformable, et les embouts peuvent être prévus pour exercer une légère pression sur la chaussure, de façon que l'utilisateur ait une liberté relative avec l'orientation de ses pieds et puisse engager et dégager facilement ses chaussures, tout en ayant une bonne liaison avec la planche. Comme dans le cas précédent, une surface antidérapante peut être prévue pour la semelle de chaussure sous chacun des embouts. In place of the straps 14 and 15, the board 21 is equipped with two stirrups 24, 25. The stirrups have a base 26, 27 connected integrally to the board and a nozzle 28, 29, under which the user engages the front of his shoes. The stirrups can be made of an elastically deformable material, and the toe caps can be provided to exert a slight pressure on the shoe, so that the user has relative freedom with the orientation of his feet and can easily engage and disengage his shoes, while having a good connection with the board. As in the previous case, a non-slip surface can be provided for the shoe sole under each of the toes.

La figure 3 représente les étriers orientés selon la direction longitudinale de la planche, avec les embouts en vis à vis. Ce n'est pas limitatif et une autre orientation peut aussi convenir. Figure 3 shows the stirrups oriented in the longitudinal direction of the board, with the end caps facing each other. It is not limiting and another orientation may also be suitable.

Comme dans le cas précédent, de préférence, une plaque de matériau antidérapant est fixée à la planche entre les deux étriers. On pourrait aussi remplacer cette plaque par une poignée comme la poignée 6 du premier mode de réalisation. As in the previous case, preferably, a plate of non-slip material is fixed to the board between the two stirrups. This plate could also be replaced by a handle like the handle 6 of the first embodiment.

L'engin de glisse qui vient d'être décrit permet avantageusement une grande liberté d'évolution avec la planche et sur la planche. En effet, au cours de la glisse ou au cours de sauts, l'utilisateur peut déplacer ses pieds, et le cas échéant quitter le contact avec la planche de l'un ou des deux pieds. The sliding device which has just been described advantageously allows great freedom of movement with the board and on the board. Indeed, during gliding or during jumps, the user can move his feet, and if necessary leave contact with the board with one or both feet.

De plus, comme l'utilisation de la planche ne requiert aucun moyen de liaison fixe, de type fixation à coque ou autre tel que cela est utilisé en surf de neige, l'utilisateur peut se servir de l'engin selon l'invention avec tout type de chaussures et en particulier des chaussures très légères et très souples. In addition, since the use of the board does not require any fixed connection means, of the hull fixing type or other such as that used in snowboarding, the user can use the machine according to the invention with all types of shoes and in particular very light and flexible shoes.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été décrits, et d'autres modes de mise en oeuvre de l'invention sont aussi possibles. En particulier, on pourrait combiner entre eux les différents moyens de liaison qui ont été décrits. The invention is not limited to the embodiments which have been described, and other embodiments of the invention are also possible. In particular, the various connecting means which have been described could be combined with one another.

Claims

1- Snow gliding apparatus or frozen surface comprising an elongated board (1, 11, 21) with the two ends raised, at each end an area provided for receiving the boot, characterized in that it has a upgradeable connection means (4, 5, 14, 15, 24, 25) provided for each of the shoes.

2- Gliding apparatus according to claim 1, characterized in that the progressive connecting means is at least one block (4a, 4b, 5a, 5b) of non-slip material.

3- Gliding apparatus according to claim 2, characterized in that a handle (6) is located in the middle part of the board between the two zones provided for each of the shoes.

4- Machine according to claim 1, characterized in that the evolving connecting means is a strap (14, 15) provided so that the front of the shoe is engaged therein.

5- Machine according to claim 1, characterized in that the evolving connection means is a stirrup (24, 25) with a base (26, 27) connected integrally to the board, and a free end piece (28, 29).

6- Machine according to claim 5, characterized in that the end pieces (28, 29) are oriented opposite.