FR2765630A1 - Exhaust gas recirculating valve assembly - Google Patents
Exhaust gas recirculating valve assembly Download PDFInfo
- Publication number
- FR2765630A1 FR2765630A1 FR9808518A FR9808518A FR2765630A1 FR 2765630 A1 FR2765630 A1 FR 2765630A1 FR 9808518 A FR9808518 A FR 9808518A FR 9808518 A FR9808518 A FR 9808518A FR 2765630 A1 FR2765630 A1 FR 2765630A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- connection
- valve device
- valve
- pneumatic
- module
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D21/00—Controlling engines characterised by their being supplied with non-airborne oxygen or other non-fuel gas
- F02D21/06—Controlling engines characterised by their being supplied with non-airborne oxygen or other non-fuel gas peculiar to engines having other non-fuel gas added to combustion air
- F02D21/08—Controlling engines characterised by their being supplied with non-airborne oxygen or other non-fuel gas peculiar to engines having other non-fuel gas added to combustion air the other gas being the exhaust gas of engine
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
- F02M26/52—Systems for actuating EGR valves
- F02M26/55—Systems for actuating EGR valves using vacuum actuators
- F02M26/58—Constructional details of the actuator; Mounting thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
- F02M26/65—Constructional details of EGR valves
- F02M26/72—Housings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Magnetically Actuated Valves (AREA)
- Compressor (AREA)
- Valve Housings (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif deThe present invention relates to a device for
vanne, notamment de vanne de réinjection de gaz d'échappe- valve, in particular exhaust gas re-injection valve
ment, pour des moteurs à combustion interne, comprenant au moins deux éléments de vanne actionnés indépendamment l'un de l'autre par des dispositifs d'actionnement à dépression et ment, for internal combustion engines, comprising at least two valve elements actuated independently of one another by vacuum actuating devices and
des moyens de commutation logés dans un boîtier commun et as- switching means housed in a common housing and
sociés aux dispositifs d'actionnement. associated with actuation devices.
Etat de la technique.State of the art.
Il est connu d'utiliser des vannes de réinjection It is known to use reinjection valves
des gaz d'échappement dans des moteurs à combustion interne. exhaust gases in internal combustion engines.
Ces vannes servent à mélanger l'air d'aspiration d'un moteur à combustion interne à ses gaz d'échappement pour diminuer la teneur en oxygène de l'air aspiré. La diminution de la teneur en oxygène de l'air aspiré minimise la formation des oxydes These valves are used to mix the intake air of an internal combustion engine with its exhaust gases to reduce the oxygen content of the intake air. Reducing the oxygen content of the intake air minimizes the formation of oxides
d'azote produits par la combustion dans le moteur. nitrogen produced by combustion in the engine.
Les vannes de réinjection de gaz d'échappement, Exhaust gas reinjection valves,
connues, comportent deux dispositifs de vanne actionnés indé- known, include two valve devices actuated independently
pendamment; un premier dispositif régule le débit global d'air dans le dispositif de vanne et le second règle l'addition des gaz d'échappement. Les dispositifs de vanne sont actionnés par des boîtes à dépression, pneumatiques, constituant des actionneurs à dépression. Les dispositifs pending; a first device regulates the overall air flow in the valve device and the second regulates the addition of exhaust gases. The valve devices are actuated by pneumatic vacuum boxes, constituting vacuum actuators. The devices
d'actionnement sont reliés pour cela à une source de dépres- for this purpose are connected to a source of depres-
sion. Des dispositifs d'actionnement sont commandés par des if we. Actuating devices are controlled by
moyens de commutation constitués par exemple par des électro- switching means constituted for example by electro-
vannes. Les électrovannes règlent l'application de la dépres- valves. The solenoid valves regulate the application of depres-
sion au dispositif d'actionnement.actuation device.
Dans les dispositifs de vanne, connus, à la fois les dispositifs d'actionnement et les moyens de commutation In known valve devices, both the actuating devices and the switching means
sont logés dans un boîtier commun. Chacun des moyens de com- are housed in a common housing. Each of the means of com-
mutation est relié par un raccordement approprié à la source de dépression et chacun des moyens de commutation est relié mutation is connected by an appropriate connection to the vacuum source and each of the switching means is connected
par un branchement associé à une source de tension. by a connection associated with a voltage source.
L'inconvénient est celui d'un grand nombre de branchements pour le fonctionnement du dispositif de vanne. En plus de la complexité du montage on a un grand nombre de points à rendre étanches. The disadvantage is that of a large number of connections for the operation of the valve device. In addition to the complexity of the assembly, there are a large number of points to be sealed.
Avantages de l'invention.Advantages of the invention.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un dispositif de The present invention aims to remedy these drawbacks and to this end relates to a device for
vanne du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'un cou- valve of the type defined above, characterized in that a neck
vercle de boîtier comporte à la fois des lignes de liaison pour le contact électrique des moyens de commutation et la mise en contact pneumatique des dispositifs d'actionnement, housing circle includes both connecting lines for the electrical contact of the switching means and the pneumatic contacting of the actuating devices,
ces moyens étant reliés à des sources d'alimentation corres- these means being connected to corresponding power sources
pondantes par un moyen de raccordement. laying by a connection means.
Ce dispositif offre l'avantage, par rapport aux This device offers the advantage, compared to
solutions connues, de réduire à un minimum les moyens de mon- known solutions, to minimize the means of
tage, de branchement et d'étanchéité. Du fait qu'un couvercle de boîtier comporte en même temps des chemins de liaison avec une mise en contact électrique des moyens de commutation et une mise en contact pneumatique des moyens d'actionnement, reliés chaque fois par un branchement aux sources d'alimentation, il n'y a à chaque fois qu'un branchement pour la mise en contact pneumatique et qu'un branchement pour la mise en contact électrique. Les répartitions internes sont assurées par les chemins de liaison intégrés au couvercle du boîtier. En particulier dans le cas d'un couvercle de boîtier en forme de pièce injectée en matière plastique, les chemins de liaison peuvent être intégrés pendant la fabrication du tage, connection and sealing. The fact that a housing cover comprises at the same time connection paths with an electrical contacting of the switching means and a pneumatic contacting of the actuation means, each connected by a connection to the power sources, each time there is only one connection for pneumatic contacting and only one connection for electrical contacting. The internal distributions are ensured by the connection paths integrated into the housing cover. In particular in the case of a housing cover in the form of an injected plastic part, the connection paths can be integrated during the manufacture of the
couvercle de boîtier, ce qui évite toute jonction supplémen- housing cover, which avoids any additional junction
taire qui nécessiterait la réalisation supplémentaire d'une étanchéité. Pour le montage du dispositif de vanne il ne faut plus qu'un branchement pour le contact pneumatique et un shut up which would require additional sealing. Only one connection for the pneumatic contact and one
branchement pour le contact électrique. Le nombre des condui- connection for electrical contact. The number of drivers
tes de liaison reliées au dispositif de vanne est ainsi éga- the connecting links connected to the valve device is thus also
lement réduit.slightly reduced.
Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention: * un module de branchement est intégré dans le couvercle de According to other advantageous features of the invention: * a connection module is integrated in the cover of
boîtier, ce module assurant à la fois les liaisons électri- housing, this module ensuring both the electrical connections
que et pneumatique.that and pneumatic.
* la liaison pneumatique est reliée à une source à dépression par un branchement et des points de branchement pour le * the pneumatic connection is connected to a vacuum source by a connection and connection points for the
raccordement des dispositifs d'actionnement. connection of actuating devices.
* les points de liaison sont constitués par des ajutages de * the connection points are formed by nozzles of
branchement intégrant les moyens de commutation. connection integrating the switching means.
* la liaison électrique est formée par des lignes électriques * the electrical connection is formed by power lines
intégrées dans le module de branchement. integrated in the connection module.
* les lignes électriques sont intégrées dans le module de * the power lines are integrated in the module
branchement en ce que les tôles de contact sont position- connection in that the contact sheets are positioned
nées pendant l'injection servant à la fabrication du module born during the injection used to manufacture the module
de branchement.of connection.
* le module de branchement est une pièce injectée en matière * the connection module is a part injected in material
plastique.plastic.
* le couvercle de boîtier est relié de manière amovible au * the housing cover is detachably connected to the
dispositif de vanne par au moins un moyen d'accrochage. valve device by at least one hooking means.
Dessins. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation Drawings. The present invention will be described below in more detail with the aid of an exemplary embodiment
représenté schématiquement dans les dessins annexés dans les- shown schematically in the accompanying drawings in the-
quels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un couvercle de boîtier, - la figure 2 est une vue de dessus du couvercle de boîtier de la figure 1, - la figure 3 est une vue de côté du couvercle de which: - Figure 1 is a perspective view of a housing cover, - Figure 2 is a top view of the housing cover of Figure 1, - Figure 3 is a side view of the housing cover
boîtier de la figure 1.box of figure 1.
Description de l'exemple de réalisation. Description of the exemplary embodiment.
La vue en perspective de la figure 1 montre un couvercle de boîtier 10 d'une unique vanne de réinjection de gaz d'échappement, elle-même non représentée. Le couvercle de boîtier 10 comprend un premier segment de couvercle 12 et un second segment de couvercle 14. Les segments de couvercle 12 The perspective view of Figure 1 shows a housing cover 10 of a single exhaust gas re-injection valve, itself not shown. The housing cover 10 includes a first cover segment 12 and a second cover segment 14. The cover segments 12
et 14 sont en forme de pots et se placent sur des installa- and 14 are in the form of pots and are placed on installations
tions d'actionnement en forme de boîtes à dépression pneuma- actuation in the form of pneumatic vacuum boxes
tique d'un dispositif de vanne. La construction et le fonctionnement des dispositifs d'actionnement ne seront pas valve device. The construction and operation of the actuating devices will not
détaillés dans le cadre de la présente description car il detailed in the context of this description because it
s'agit de moyens connus de façon générale. these are generally known means.
Les segments de couvercle 12 et 14 sont recou- The cover segments 12 and 14 are covered
verts par un module de fermeture 16 qui comprend, d'une part, une liaison pneumatique 18, et, d'autre part, une liaison électrique 20. La liaison pneumatique 18 est constituée par un élément tubulaire 22 ayant une liaison avec une source à dépression non représentée. L'élément 22 comprend des points de liaison intégrés 26 (figure 3) par lesquels se branchent les boîtes à dépression pneumatique sur la liaison pneumati- que 18. Des ajutages 28 sont prévus; ils font corps avec l'élément tubulaire 22 et débouchent dans les segments de green by a closure module 16 which comprises, on the one hand, a pneumatic connection 18, and, on the other hand, an electrical connection 20. The pneumatic connection 18 is constituted by a tubular element 22 having a connection with a source to depression not shown. The element 22 comprises integrated connection points 26 (FIG. 3) by which the pneumatic vacuum boxes are connected to the pneumatic connection 18. Nozzles 28 are provided; they are integral with the tubular element 22 and open into the segments of
couvercle 12 et 14.cover 12 and 14.
Les ajutages 28 reçoivent en même temps un organe d'obturation (non représenté) d'un moyen de commutation en forme d'électrovanne 34 (figure 2) pour les dispositifs The nozzles 28 receive at the same time a shutter member (not shown) of a switching means in the form of a solenoid valve 34 (FIG. 2) for the devices
d'actionnement. L'organe d'obturation réalise la communica- actuation. The obturation unit communicates
tion entre l'élément tubulaire 22 et les segments de couver- tion between the tubular element 22 and the cover segments
cle 12, 14 pour la fermeture et l'ouverture. Les électrovannes 34 comportent des contacts électriques 36 qui viennent en contact avec des lignes électriques 38 intégrées au module de branchement 16. Dans l'exemple représenté on a prévu en tout trois lignes électriques 38 à l'aide desquelles on commande les deux électrovannes 34. Une ligne électrique 38 est prévue pour fournir un signal de commande à chacune des électrovannes; la troisième ligne électrique 38 est la key 12, 14 for closing and opening. The solenoid valves 34 include electrical contacts 36 which come into contact with electrical lines 38 integrated into the connection module 16. In the example shown, a total of three electrical lines 38 are provided, by means of which the two solenoid valves 34 are controlled. An electrical line 38 is provided to supply a control signal to each of the solenoid valves; the third power line 38 is the
ligne de masse commune des électrovannes 34. Les lignes élec- common ground line of the solenoid valves 34. The electric lines
triques 38 sortent du module de raccordement 16 par un con- triques 38 exit the connection module 16 via a connector
necteur 40.nector 40.
Les lignes électriques 38 sont constituées par exemple par des tôles de contact 42 intégrées, au moment de l'injection du module de raccordement 16, selon le schéma de The electrical lines 38 consist for example of integrated contact sheets 42, at the time of injection of the connection module 16, according to the diagram of
branchement, sous la forme de connexions électriques pré- connection, in the form of pre-
assemblées. Cela rend inutile des moyens supplémentaires pour assemblies. This eliminates the need for additional resources to
une isolation électrique et/ou l'étanchéité. Les lignes élec- electrical insulation and / or waterproofing. The electric lines
triques 38 sortent du module de branchement 16 uniquement au niveau des points de contact du connecteur de contact 40 et triques 38 leave the connection module 16 only at the contact points of the contact connector 40 and
des contacts de branchement 36 des électrovannes 34. connection contacts 36 of the solenoid valves 34.
Le couvercle de boîtier 10 avec son module de The housing cover 10 with its module
branchement 16 permet de relier simultanément les deux dispo- connection 16 allows the two devices to be connected simultaneously
sitifs d'actionnement du dispositif à vanne à une source de dépression et à une source de tension; un seul point de branchement est nécessaire pour la dépression (branchement actuating devices of the valve device to a vacuum source and to a voltage source; only one connection point is necessary for the vacuum (connection
24) et un seul point de branchement pour le contact électri- 24) and a single connection point for the electrical contact
que (connecteur 40). Dans le cas de dispositifs de vanne à (connector 40). In the case of gate valve devices
plusieurs dispositifs d'actionnement et/ou moyens de commuta- several actuating devices and / or switching means
tion, on développe le couvercle de boîtier 10 de façon cor- tion, the housing cover 10 is developed in a cor-
respondante pour qu'indépendamment du nombre de dispositifs d'actionnement et/ou de moyens de commutation, il suffise chaque fois d'avoir un branchement pour la source de dépres- sion et un branchement pour la source de tension. Le couvercle de boîtier 10 comporte également des ajutages 48 auxquels peut se raccorder une source d'air de référence (air atmosphérique) pour les dispositifs d'actionnement. Comme cela apparaît clairement aux figures 1 et 3, le couvercle de boîtier 10 peut se relier au boîtier de la vanne de réinjection des gaz d'échappement par des moyens corresponding so that regardless of the number of actuating devices and / or switching means, it suffices each time to have a connection for the vacuum source and a connection for the voltage source. The housing cover 10 also includes nozzles 48 to which a reference air source (atmospheric air) can be connected for the actuating devices. As clearly shown in Figures 1 and 3, the housing cover 10 can be connected to the housing of the exhaust gas reinjection valve by means
d'accrochage 44 pour assurer la solidité mécanique. Des fenê- attachment 44 to ensure mechanical strength. Windows
tres d'accrochage 46 sont prévues à cet effet à travers les- very hanging 46 are provided for this purpose through the-
quelles peuvent venir des becs d'accrochage correspondants what can come from the corresponding hooking nozzles
dans le boîtier.in the housing.
On obtient ainsi une liaison amovible entre le couvercle de boîtier 10 et le module de branchement intégré 16 et le boîtier. Par un simple accrochage du couvercle de boîtier 10 on peut compléter de manière simple le dispositif This provides a removable connection between the housing cover 10 and the integrated connection module 16 and the housing. By simply hanging the housing cover 10, the device can be completed in a simple manner
de vanne. Globalement, on obtient ainsi, avec des moyens sim- valve. Overall, we thus obtain, with simple means,
ples, une pièce injectée en matière plastique qui se fabrique avantageusement en série, avec un module de branchement 16 comportant à la fois les moyens de contacts électriques et pneumatiques pour le dispositif de vanne. La construction compacte et le fait que le couvercle de boîtier 10 se compose d'une seule pièce avec un module de branchement 16 intégré ples, an injected plastic part which is advantageously manufactured in series, with a connection module 16 comprising both the electrical and pneumatic contact means for the valve device. The compact construction and the fact that the housing cover 10 consists of a single piece with an integrated connection module 16
supprime les moyens d'étanchéité compliqués. eliminates complicated sealing means.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29711720U DE29711720U1 (en) | 1997-07-04 | 1997-07-04 | Valve arrangement |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2765630A1 true FR2765630A1 (en) | 1999-01-08 |
FR2765630B1 FR2765630B1 (en) | 2000-07-28 |
Family
ID=8042594
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9808518A Expired - Fee Related FR2765630B1 (en) | 1997-07-04 | 1998-07-03 | VALVE DEVICE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29711720U1 (en) |
FR (1) | FR2765630B1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4388912A (en) * | 1980-07-23 | 1983-06-21 | Nissan Motor Company, Limited | Exhaust gas recirculation control system for a diesel engine |
US4727848A (en) * | 1984-08-14 | 1988-03-01 | Robert Bosch Gmbh | Device for and method of supplying cases into a combustion space of a self-igniting internal combustion engine |
-
1997
- 1997-07-04 DE DE29711720U patent/DE29711720U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-07-03 FR FR9808518A patent/FR2765630B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4388912A (en) * | 1980-07-23 | 1983-06-21 | Nissan Motor Company, Limited | Exhaust gas recirculation control system for a diesel engine |
US4727848A (en) * | 1984-08-14 | 1988-03-01 | Robert Bosch Gmbh | Device for and method of supplying cases into a combustion space of a self-igniting internal combustion engine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2765630B1 (en) | 2000-07-28 |
DE29711720U1 (en) | 1997-09-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2478748A1 (en) | FUEL INJECTION DEVICE IN A MOTOR | |
FR2533186A1 (en) | EMPTY SURCHARGER DEVICE DECOMPRESSOR FOR VEHICLES | |
FR2843425A1 (en) | Non-metallic intake manifold assembly for fuel-injected vehicle engine, includes lead frame encapsulated within segment plate and which includes electrical conductors in electrical connection with fuel injector | |
FR2704600A1 (en) | Fuel injection system for a heat engine. | |
ES2003468A6 (en) | Control valve | |
FR2722242A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR AN ENGINE BRAKE VALVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2689937A1 (en) | Arrangement of a fuel injection apparatus on the frame of an internal combustion engine. | |
FR3062701B1 (en) | MOTORIZED VALVE WITH BOISSEAU | |
FR2509379A1 (en) | CARBURETOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES, PARTICULARLY FOR PORTABLE ENGINES OF VERY LOW POWER | |
FR2483515A1 (en) | IC-engine with turbocharger - has exhaust passing to catalytic reactor by passing turbocharger during cold running | |
FR2843423A1 (en) | DEVICE FOR ADDING EVAPORATED FUEL INTO THE INTAKE TUBING OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
BE1004052A3 (en) | Internal combustion engine. | |
FR2765630A1 (en) | Exhaust gas recirculating valve assembly | |
EP0719916B1 (en) | Method and device for recirculating exhaust gas for a spark ignited 4-cycle engine | |
BE1004252A5 (en) | Component assembly for a fuel supply system. | |
FR2685389A1 (en) | MANUALLY GUIDED MACHINE TOOL EQUIPPED WITH A HEAT ENGINE AND AN INJECTION PUMP. | |
EP0750102A1 (en) | Method and device for controlling the inlet air of a spark ignition four-stroke engine | |
WO2001044648A3 (en) | Fuel injection valve | |
FR2693767A1 (en) | Fuel injection device for a two-stroke engine. | |
FR2499152A1 (en) | INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING A SECONDARY INTAKE DEVICE | |
EP0480787A1 (en) | Internal combustion engine with a device for the insufflation of air into the exhaust conduit | |
FR2774130A1 (en) | INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING A COMPACT AIR INTAKE CIRCUIT | |
FR2804740A1 (en) | Shutter system for controlling fluid flow e.g. for i.c. engine air intake distributor has inner cavities in ducts to receive open shutters | |
FR2582355A1 (en) | IMPROVEMENTS IN FUEL SUPPLY APPARATUS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
FR2847947A1 (en) | Motor vehicle i.c. engine exhaust gas recirculation system has flow breaker baffle in entry zone of inlet manifold |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130329 |