FR2763364A1 - FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - Google Patents
FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2763364A1 FR2763364A1 FR9805711A FR9805711A FR2763364A1 FR 2763364 A1 FR2763364 A1 FR 2763364A1 FR 9805711 A FR9805711 A FR 9805711A FR 9805711 A FR9805711 A FR 9805711A FR 2763364 A1 FR2763364 A1 FR 2763364A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- coolant
- sleeve
- fuel injector
- injector
- valve seat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M53/00—Fuel-injection apparatus characterised by having heating, cooling or thermally-insulating means
- F02M53/04—Injectors with heating, cooling, or thermally-insulating means
- F02M53/043—Injectors with heating, cooling, or thermally-insulating means with cooling means other than air cooling
Abstract
Injecteur de carburant pour moteur à combustion interne caractérisé en ce que l'écrou de serrage (24) est entouré au moins partiellement par un manchon (50), entre l'écrou de serrage (24) et le manchon (50), on forme un volume à fluide de refroidissement (51) rendu étanche vis-à-vis de l'environnement par des éléments d'étanchéité (53, 55), et chaque fois par au moins un orifice d'entrée de fluide de refroidissement (52) prévu dans le manchon (50), ainsi qu'au moins un orifice de sortie de fluide de refroidissement (54) prévu dans le manchon, pour le fluide de refroidissement (70).Fuel injector for an internal combustion engine characterized in that the tightening nut (24) is surrounded at least partially by a sleeve (50), between the tightening nut (24) and the sleeve (50), a coolant volume (51) made watertight vis-à-vis the environment by sealing elements (53, 55), and each time by at least one coolant inlet orifice (52) provided in the sleeve (50), as well as at least one coolant outlet (54) provided in the sleeve, for the coolant (70).
Description
Etat de la technique La présente invention concerne un injecteur deSTATE OF THE ART The present invention relates to a injector for
carburant pour moteur à combustion interne, notamment moteur Diesel comprenant un corps d'injecteur fixé dans un support d'injecteur par un écrou de serrage. recevant un organe d'obturation (aiguille) coulissant axialement et ayant une surface d'étanchéité, pour coopérer avec un siège de soupape, fixe pour commander la section d'injection; et au moins un fuel for an internal combustion engine, in particular a diesel engine comprising an injector body fixed in an injector support by a tightening nut. receiving an obturator (needle) axially sliding and having a sealing surface, for cooperating with a valve seat, fixed for controlling the injection section; and at least one
ressort d'injecteur s'appuyant contre une butée fixe et exer- injector spring pressing against a fixed stop and acting
çant sur l'organe d'obturation une force dirigée vers le force on the obturating member directed towards the
siège de soupape.valve seat.
On connaît un tel injecteur de carburant par exemple selon le document DE-44 08 245 Al; cet injecteur s'utilise de préférence dans des moteurs à combustion interne Such a fuel injector is known for example according to document DE-44 08 245 A1; this injector is preferably used in internal combustion engines
Diesel notamment de véhicules utilitaires. Diesel in particular of utility vehicles.
Sur des trajets en pente, les véhicules utilitai- On sloping journeys, utility vehicles
res entraînés par un moteur à combustion interne Diesel, uti- res driven by a diesel internal combustion engine, used
lisent fréquemment le frein à pression continue, c'est-à-dire frequently read the continuous pressure brake, i.e.
le frein moteur, ce qui crée une montée en température consi- the engine brake, which creates a significant rise in temperature
dérable au niveau de l'injecteur de carburant qui peut dé- maple at the fuel injector which can
truire l'injecteur.truce the injector.
Pour évacuer cette chaleur, certains injecteurs To dissipate this heat, certain injectors
de moteurs Diesel à huile lourde ont des canaux de refroidis- of heavy oil diesel engines have cooling channels
sement directement dans le corps de l'injecteur. directly in the injector body.
La difficulté de tels injecteurs est que d'une The difficulty with such injectors is that
part l'évacuation de la chaleur par le canal de refroidisse- apart from the evacuation of heat through the cooling channel
ment prédéterminé est limitée et d'autre part la construction predetermined is limited and on the other hand the construction
de l'injecteur de carburant est compliquée et ainsi sa fabri- of the fuel injector is complicated and thus its manufacture
cation devient très coûteuse.cation becomes very expensive.
La présente invention a pour but de développer un The present invention aims to develop a
injecteur de carburant correspondant au type défini ci- fuel injector corresponding to the type defined above
dessus, assurant un refroidissement efficace avec des moyens above, ensuring efficient cooling with means
techniquement simples.technically simple.
Avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne un injecteur caractérisé en ce que l'écrou de serrage est entouré au moins partiellement par un manchon; entre l'écrou de serrage et le manchon, on forme un volume à fluide de refroidissement rendu étanche vis-à-vis de l'environnement par des éléments d'étanchéité, et le fluide de refroidissement passe par au Advantages of the invention To this end, the invention relates to an injector characterized in that the tightening nut is surrounded at least partially by a sleeve; between the tightening nut and the sleeve, a volume of coolant is made which is sealed vis-à-vis the environment by sealing elements, and the coolant passes through at
moins un orifice d'entrée de fluide de refroidissement dans le manchon, et au moins un orifice de sortie de fluide de re-5 froidissement dans le manchon. at least one coolant inlet port in the sleeve, and at least one coolant outlet port in the sleeve.
L'enceinte à fluide de refroidissement formée par le manchon recevant le fluide de refroidissement permet un refroidissement très efficace de l'écrou de serrage et du corps d'injecteur au niveau de l'organe d'obturation car le fluide de refroidissement passant dans la chambre sur l'écrou de serrage prend la chaleur dégagée au niveau de l'injecteur The coolant chamber formed by the sleeve receiving the coolant allows very efficient cooling of the clamping nut and the injector body at the closure member because the coolant passing through the chamber on the clamp nut takes the heat given off at the injector
et la transmet au fluide de refroidissement du moteur à com- and transmits it to the engine coolant
bustion interne.internal bustion.
Le refroidissement est considérablement amélioré par rapport à celui des injecteurs de carburant connus selon l'état de la technique, et dans lesquels la chaleur dégagée est transmise au système de refroidissement uniquement par The cooling is considerably improved compared to that of the fuel injectors known according to the prior art, and in which the heat released is transmitted to the cooling system only by
les points de contact et les zones de matière mince. contact points and areas of thin material.
Grâce au refroidissement efficace par le fluide Thanks to efficient fluid cooling
refroidissement traversant la chambre à fluide de refroidis- cooling through the coolant chamber
sement, on peut réduire considérablement les conditions po- We can considerably reduce the conditions for
sées aux matières constituant l'injecteur. Cela permet the materials constituting the injector. This allows
d'utiliser des matières usuelles pour les injecteurs de car- to use usual materials for car injectors
burant qui sont réfractaires jusqu'à environ 270 C puisque le burant which are refractory up to around 270 C since the
refroidissement est garanti de manière efficace. cooling is effectively guaranteed.
Sur le strict plan des principes, on peut réali- Strictly speaking, one can realize
ser de multiples manières la chambre à fluide de refroidisse- multiple ways to cool the coolant chamber
ment. Un mode de réalisation avantageux prévoit que la is lying. An advantageous embodiment provides that the
chambre à fluide de refroidissement entoure de manière annu- coolant chamber annularly surrounds
laire l'écrou de serrage.the tightening nut.
On peut également envisager les modes de réalisa- We can also consider the modes of realization
tion les plus différents pour le positionnement des orifices d'entrée et/ou de sortie du fluide de refroidissement. Par most different for positioning the inlet and / or outlet ports of the coolant. By
exemple, les orifices d'entrée et de sortie du fluide de re- example, the inlet and outlet ports of the coolant
froidissement peuvent être des perçages radicaux du manchon. cooling can be radical holes in the sleeve.
En particulier, pour réaliser un excellent écou- In particular, to achieve excellent listening
lement vers le corps de l'injecteur, au niveau de l'organe d'obturation, il est prévu, selon un mode de réalisation très avantageux, d'incliner les orifices d'entrée et/ou de sortie du fluide de refroidissement, suivant un certain angle par Lement towards the body of the injector, at the closure member, there is provided, according to a very advantageous embodiment, to incline the inlet and / or outlet ports of the cooling fluid, according a certain angle by
rapport à la direction axiale de l'injecteur. relative to the axial direction of the injector.
Les éléments d'étanchéité peuvent également être réalisés de différentes manières. Selon. un mode de réalisa- tion avantageux, les éléments d'étanchéité comprennent un joint torique entre le manchon et le corps de l'injecteur du The sealing elements can also be produced in different ways. According to. an advantageous embodiment, the sealing elements include an O-ring between the sleeve and the injector body of the
côté de la chambre à fluide de refroidissement, de forme an- side of the coolant chamber, shaped an-
nulaire, opposée au siège de la soupape. Un tel joint se monte d'une manière très simple et peu coûteuse et assure une excellente étanchéité Comme fluide de refroidissement, on utilise de ring, opposite the valve seat. Such a seal is mounted in a very simple and inexpensive manner and provides excellent sealing. As the coolant,
préférence de l'eau qui présente une très grande capacité ca- preferably water which has a very large capacity
lorifique et permet ainsi d'absorber très bien la chaleur et lorific and thus allows to absorb heat very well and
l'évacuer.evacuate it.
Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation représenté sur l'unique figure représentant une vue en coupe Drawings The present invention will be described below in more detail with the aid of an embodiment shown in the single figure showing a sectional view
partielle d'un injecteur de carburant selon l'invention. partial of a fuel injector according to the invention.
Description de l'exemple de réalisation Description of the exemplary embodiment
Un injecteur de carburant pour moteur à combus- A fuel injector for a combustion engine
tion interne, représenté à la figure 1, comprend un organe d'obturation 10 en forme de piston, par exemple une aiguille guidée en coulissement axial dans un alésage 12. L'organe d'obturation 10 présente à son extrémité tournée vers la internal tion, shown in Figure 1, comprises a shutter member 10 in the form of a piston, for example a needle guided in axial sliding in a bore 12. The shutter member 10 has at its end facing the
chambre de combustion (non représentée) du moteur à combus- combustion chamber (not shown) of the combustion engine
tion interne, une surface d'étanchéité conique 14 pour coopé- internal cone, a conical sealing surface 14 for cooperation
rer avec un siège de soupape 20, conique à l'extrémité fermée du perçage 12 tournée vers l'intérieur. Le corps d'injecteur rer with a valve seat 20, conical at the closed end of the bore 12 facing inward. The injector body
22 est serré à son extrémité éloignée de la chambre de com- 22 is clamped at its end remote from the control chamber
bustion, par un écrou de serrage 24, axialement contre un support d'injecteur 26; entre les surfaces frontales du corps d'injecteur 22 et du support d'injecteur 26, on a serré bustion, by a tightening nut 24, axially against an injector support 26; between the front surfaces of the injector body 22 and the injector support 26, we tightened
une rondelle intermédiaire avec un orifice central. A son ex- an intermediate washer with a central hole. To his ex-
trémité opposée au siège de soupape 20, l'aiguille 10 est sollicitée par une force exercée par l'intermédiaire d'une pièce de pression traversant la rondelle intermédiaire 28; cette force est exercée par le ressort d'injecteur en forme de ressort hélicoïdal 40 s'appuyant contre une butée fixe prévue sur le corps 26 et exerçant une force sur l'aiguille , dirigée vers son siège 20. Entre la surface d'étanchéité de soupape 14 et le siège de soupape 20, la paroi du corps opposite end to the valve seat 20, the needle 10 is biased by a force exerted by means of a pressure piece passing through the intermediate washer 28; this force is exerted by the injector spring in the form of a helical spring 40 pressing against a fixed stop provided on the body 26 and exerting a force on the needle, directed towards its seat 20. Between the sealing surface of valve 14 and valve seat 20 the body wall
d'injecteur 22 comporte au moins un orifice d'éjection 27 dé- injector 22 has at least one ejection orifice 27
bouchant dans la chambre de combustion du moteur à combustion interne. L'application de la haute pression du carburant se fait d'une manière connue en soi par un canal annulaire 13 clogging in the combustion chamber of the internal combustion engine. The application of the high fuel pressure takes place in a manner known per se by an annular channel 13
réalisé entre le corps de l'injecteur 22 et la paroi du per- made between the body of the injector 22 and the wall of the
çage 12; ce canal 13 s'élargit vers une chambre de pression dans laquelle débouche une conduite de pression 43 venant slot 12; this channel 13 widens towards a pressure chamber into which opens a pressure line 43 coming
d'une pompe d'injection non représentée. an injection pump not shown.
Dans la zone de l'aiguille 10, le corps d'injecteur 22 est entouré par un manchon 50. Des orifices In the area of the needle 10, the injector body 22 is surrounded by a sleeve 50. Ports
d'entrée/sortie de fluide de refroidissement 52, 54 sont pré- coolant inlet / outlet 52, 54 are pre-
vus dans le manchon 50. Ces orifices sont orientés en biais avec un angle par rapport à la direction axiale de l'injecteur de carburant. Entre le corps d'injecteur 22 fixé sur le corps de support 26 par l'intermédiaire de l'écrou de serrage 24 et le manchon 50, un volume annulaire 51 reçoit le fluide de refroidissement 70 par les orifices d'entrée/sortie 52, 54. Le volume annulaire 51 est rendu étanche vis-à- vis de l'environnement par des éléments d'étanchéité 53, 55. Ces éléments d'étanchéité sont par exemple un joint torique 53 prévu entre le manchon 50 et l'écrou de serrage 24 du côté de la chambre annulaire à fluide de refroidissement 51, opposée seen in the sleeve 50. These orifices are oriented at an angle with an angle relative to the axial direction of the fuel injector. Between the injector body 22 fixed to the support body 26 by means of the tightening nut 24 and the sleeve 50, an annular volume 51 receives the coolant 70 through the inlet / outlet ports 52, 54. The annular volume 51 is sealed against the environment by sealing elements 53, 55. These sealing elements are for example an O-ring 53 provided between the sleeve 50 and the nut. clamping 24 on the side of the annular coolant chamber 51, opposite
au siège de soupape 20.at valve seat 20.
Le manchon 50 est lui-même monté dans un canal de The sleeve 50 is itself mounted in a channel
fluide de refroidissement 71 rempli de fluide de refroidisse- coolant 71 filled with coolant
ment 70. Entre le manchon 50 et une paroi 72 délimitant le canal de fluide de refroidissement 71, un joint 73, connu en soi (par exemple un joint torique) évite la sortie du fluide ment 70. Between the sleeve 50 and a wall 72 delimiting the coolant channel 71, a seal 73, known per se (for example an O-ring) prevents the fluid from escaping
de refroidissement 70.cooling 70.
Pendant le fonctionnement du moteur à combustion interne, notamment comme frein moteur, l'aiguille 10 ainsi que le corps d'injecteur 22 et par suite l'écrou de serrage 24 subissent une élévation de température considérable. La During the operation of the internal combustion engine, in particular as an engine brake, the needle 10 as well as the injector body 22 and consequently the clamping nut 24 undergo a considerable rise in temperature. The
chaleur est reprise par le fluide de refroidissement 70 arri- heat is taken up by the coolant 70 back
vant par l'orifice d'entrée de fluide de refroidissement 52 dans la chambre annulaire à fluide de refroidissement 51. Du fait de la convection, le fluide de refroidissement 70 chauf- fé dans le volume annulaire 51 à fluide de refroidissement passe par l'orifice de sortie 54 dans le canal de fluide de refroidissement 71. La chaleur est ainsi évacuée de manière très efficace grâce à l'écoulement provoqué par convection through the coolant inlet port 52 into the annular coolant chamber 51. As a result of convection, the coolant 70 heated in the annular coolant volume 51 passes through the outlet 54 in the coolant channel 71. The heat is thus dissipated very efficiently thanks to the flow caused by convection
dans le volume annulaire à fluide de refroidissement 51. in the annular coolant volume 51.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997120891 DE19720891A1 (en) | 1997-05-17 | 1997-05-17 | Diesel engine injection valve for controlled injection section |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2763364A1 true FR2763364A1 (en) | 1998-11-20 |
Family
ID=7829877
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9805711A Pending FR2763364A1 (en) | 1997-05-17 | 1998-05-06 | FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19720891A1 (en) |
FR (1) | FR2763364A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2687577C (en) * | 2006-10-24 | 2016-02-16 | David Littlewood Johnson | Induction and fuel delivery system for piston engine |
JP2010138778A (en) * | 2008-12-11 | 2010-06-24 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Cooling structure of fuel injection valve |
DE102016206796A1 (en) * | 2016-04-21 | 2017-10-26 | Robert Bosch Gmbh | fuel injector |
DE102018004787B4 (en) * | 2018-06-14 | 2020-02-20 | Neander Motors Ag | Injection nozzle for an internal combustion engine |
CN110630422B (en) * | 2018-06-25 | 2022-12-30 | 罗伯特·博世有限公司 | Fuel injector assembly |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB378723A (en) * | 1930-12-20 | 1932-08-18 | Heinrich Dinner | Improvements in or relating to fuel injection devices for internal combustion engines |
FR767717A (en) * | 1934-07-23 | |||
US3945353A (en) * | 1974-11-29 | 1976-03-23 | Allis-Chalmers Corporation | Two phase nozzle cooling system |
DE4408245A1 (en) | 1994-03-11 | 1995-09-14 | Bosch Gmbh Robert | Injection nozzle for internal combustion engines |
JPH10176627A (en) * | 1996-12-18 | 1998-06-30 | Isuzu Motors Ltd | Mounting structure for fuel injection nozzle |
-
1997
- 1997-05-17 DE DE1997120891 patent/DE19720891A1/en not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-05-06 FR FR9805711A patent/FR2763364A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR767717A (en) * | 1934-07-23 | |||
GB378723A (en) * | 1930-12-20 | 1932-08-18 | Heinrich Dinner | Improvements in or relating to fuel injection devices for internal combustion engines |
US3945353A (en) * | 1974-11-29 | 1976-03-23 | Allis-Chalmers Corporation | Two phase nozzle cooling system |
DE4408245A1 (en) | 1994-03-11 | 1995-09-14 | Bosch Gmbh Robert | Injection nozzle for internal combustion engines |
JPH10176627A (en) * | 1996-12-18 | 1998-06-30 | Isuzu Motors Ltd | Mounting structure for fuel injection nozzle |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 11 30 September 1998 (1998-09-30) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19720891A1 (en) | 1998-11-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2702801A1 (en) | Gas injection valve for the injection of gaseous fuel, in particular hydrogen, into the combustion chamber of an internal combustion engine. | |
FR2736396A1 (en) | FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2759741A1 (en) | COLLECTIVE PIPE INJECTION DEVICE FOR A MULTICYLINDRICAL INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH ELECTROVALVE CONTROLLED FUEL INJECTORS | |
FR2782753A1 (en) | FUEL INJECTOR INJECTING INTO THE COMBUSTION CHAMBER OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2507682A1 (en) | PRECOMBUSTION CHAMBER IN A CYLINDER HEAD OF A DIESEL ENGINE | |
FR2689937A1 (en) | Arrangement of a fuel injection apparatus on the frame of an internal combustion engine. | |
EP0910769B1 (en) | Motor vehicle clutch pedal vibration absorber | |
FR2873760A1 (en) | FUEL INJECTION SYSTEM | |
FR2739144A1 (en) | FUEL INJECTION SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
FR2738317A1 (en) | PISTON WITH FLOATING VALVE FOR HYDRAULIC SHOCK ABSORBER TUBE, ESPECIALLY OF THE MONOTUBE TYPE | |
FR2783284A1 (en) | FUEL INJECTION SYSTEM FOR A DIESEL INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2723159A1 (en) | ADJUSTABLE HYDRAULIC SHOCK ABSORBER | |
FR2763364A1 (en) | FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2512890A1 (en) | PRESSURIZED FLUID ACTUATED VERINO | |
FR2748528A1 (en) | DEVICE FOR SUPPLYING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH FUEL FROM A FUEL TANK | |
FR2481400A1 (en) | CYLINDER HEAD WITH METAL ELEMENTS NOYES | |
FR2596837A1 (en) | IMPROVEMENTS ON HYDRAULIC ANTI-VIBRATION SUPPORTS | |
FR2788082A1 (en) | FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2726043A1 (en) | INJECTOR COMPRISING A MAGNETIC VALVE CONTROL FOR INJECTING FUEL INTO THE COMBUSTION CHAMBER OF A DIESEL ENGINE | |
FR2814780A1 (en) | Strangling element, for fuel line, fits into fuel line and is formed with sealing ring, with passage through, fitted with constrictor, and combined with filter ring. | |
FR2739416A1 (en) | FUEL INJECTOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
EP0945604B1 (en) | Spark ignited four stroke direct injection internal combustion engine | |
BE1010235A3 (en) | Fuel injection buse. | |
FR2803005A1 (en) | Hydraulic tensioner e.g. for i.c. engine transmission chain has non-return valve formed by axially-moving shutter over feed channel outlet | |
FR2762050A1 (en) | IC engine fuel distributor |