FR2758840A1 - Suspended ceiling system for dust=free premises and laboratories - Google Patents
Suspended ceiling system for dust=free premises and laboratories Download PDFInfo
- Publication number
- FR2758840A1 FR2758840A1 FR9701120A FR9701120A FR2758840A1 FR 2758840 A1 FR2758840 A1 FR 2758840A1 FR 9701120 A FR9701120 A FR 9701120A FR 9701120 A FR9701120 A FR 9701120A FR 2758840 A1 FR2758840 A1 FR 2758840A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- profile
- support
- profiles
- underside
- suspended
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 title description 4
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 12
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 abstract 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 5
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 3
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 230000035899 viability Effects 0.000 description 2
- 241001654170 Caladenia catenata Species 0.000 description 1
- 241001669679 Eleotris Species 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/06—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
- E04B9/064—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising extruded supporting beams
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/02—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2002/7498—Partitions for clean rooms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Ventilation (AREA)
Abstract
Description
Description
Le domaine d'application de l'invention est celui des salles blanches et laboratoires, quelque soit la classe d'empoussièrement ou le domaine technique.Description
The field of application of the invention is that of clean rooms and laboratories, whatever the dust class or the technical field.
L'aménagement des salles blanches et laboratoires est aujourd'hui réalisé à partir de matériaux et d'ensembles cloisons et plafonds plus ou moins adaptés à la réalisation de salles propres. Les techniques couramment utilisées sont essentiellement issues des pratiques générales du bâtiment et répondent rarement à la totalité des exigences du domaine particulier de la salle blanche. Les principaux critères à respecter sont les suivants: - Ultra propreté - Forte résistance mécanique - Réduction des problèmes liés à l'électrostatisme - Modularité de l'agencement - Intégration des équipements (machines, fluides, câbles électriques...) - Coûts réduits
Aujourd'hui, il existe certains systèmes de plafond ou cloisons conçus pour la salle blanche, mais aucun ne satisfait pleinement les besoins des utilisateurs. De plus, leur conception souvent complexe engendrent des coûts de production et de mise en oeuvre importants.The fitting out of clean rooms and laboratories is today made from materials and sets of partitions and ceilings more or less suitable for the creation of clean rooms. The techniques commonly used are essentially derived from general building practices and rarely meet all the requirements of the particular field of the clean room. The main criteria to be respected are: - Ultra cleanliness - Strong mechanical resistance - Reduction of problems related to electrostatism - Modular layout - Integration of equipment (machines, fluids, electric cables ...) - Reduced costs
Today, there are certain ceiling systems or partitions designed for the clean room, but none fully meet the needs of users. In addition, their often complex design generates significant production and implementation costs.
Selon un aspect, I'invention consiste à procurer un système de plafond suspendu pour salles blanches et laboratoires dont l'ossature comporte des profilés porteurs I disposés parallèlement les uns aux autres et comporte des traverses 2 disposées perpendiculairement aux profilés; le système comporte un profilé ou lisse creux qui est ouvert sur sa face inférieure 4 de manière à pouvoir coiffer ou recouvrir le bord ou tranche supérieur 5 d'un panneau 6 de cloison disposé sous l'ossature et qui est muni sur sa face interne 8 d'au moins un joint 7, de préférence de deux joints, à lèvres s'étendant parallèlement à ladite lisse de préférence sensiblement sur toute la longueur de la lisse). According to one aspect, the invention consists in providing a suspended ceiling system for clean rooms and laboratories, the framework of which comprises supporting sections I arranged parallel to one another and comprises cross members 2 arranged perpendicular to the sections; the system comprises a hollow profile or smooth which is open on its lower face 4 so as to be able to cover or cover the upper edge or edge 5 of a partition panel 6 disposed under the framework and which is provided on its internal face 8 at least one seal 7, preferably two seals, with lips extending parallel to said heald preferably preferably over the entire length of the heald).
Selon un mode préférentiel de réalisation de l'invention, les profilés porteurs sont chacun munis en partie inférieure d'une rainure 9 dont l'embouchure 10 en forme de fente longitudinale est située en partie basse de la rainure et est limitée par deux ailes ou portions
Il coplanaires du profilé porteur lesquelles ailes peuvent soutenir un équipement 12 suspendu sous le profilé porteur. According to a preferred embodiment of the invention, the support profiles are each provided in the lower part with a groove 9 whose mouth 10 in the form of a longitudinal slot is located in the lower part of the groove and is limited by two wings or portions
It coplanar with the bearing profile which wings can support equipment 12 suspended under the bearing profile.
Ladite lisse peut aussi être fixée et suspendue sous lesdits profilés porteurs et s'étend soit dans l'alignement d'un profilé porteur soit parallèlement à un profilé porteur mais sans être alignée verticalement soit enfin de manière oblique ou perpendiculaire par rapport au dit profilé porteur, pour permettre diverses orientations du panneau de cloison.Said heddle can also be fixed and suspended under said support profiles and extends either in alignment with a support profile or parallel to a support profile but without being vertically aligned or finally obliquely or perpendicular to said support profile , to allow various orientations of the partition panel.
La rainure inférieure du profilé porteur peut recevoir au moins un ballast d'un luminaire 18 suspendu au profilé porteur ce qui permet de diminuer la hauteur de la partie du luminaire faisant saillie sous le profilé porteur. The lower groove of the support profile can receive at least one ballast of a luminaire 18 suspended from the support profile, which makes it possible to reduce the height of the part of the light protruding under the support profile.
Le système peut comporter un profilé 13 de fermeture de ladite embouchure, par emboîtement dans celle-ci, lequel profilé de fermeture est muni d'une face externe 14 visible plane apte à s'étendre dans la position emboîtée du profilé de fermeture dans le prolongement de la face inférieure 15 plane du profilé porteur pour former une face sensiblement dépourvue d'aspérités, et les traverses de l'ossature sont constituées de tronçons d'un profilé de section identique ou similaire à celle des profilés porteurs, la partie inférieure 17 des extrémités 16 des traverses étant grugées ou lamées ou découpées pour s'imbriquer contre la face latérale d'un profilé porteur et de sorte que la face inférieure des traverses soit sensiblement coplanaire avec la face inférieure des profilés porteurs, de sorte que la face inférieure de l'assemblage des traverses et des profilés porteurs soit également sensiblement dépourvue d'aspérité. The system may include a profile 13 for closing said mouth, by nesting therein, which closure profile is provided with an outer face 14 visible planar capable of extending in the nested position of the closure profile in the extension of the planar underside 15 of the support profile to form a face that is substantially free of roughness, and the crossbars of the frame are made up of sections of a profile of section identical or similar to that of the support profiles, the lower part 17 of the ends 16 of the crosspieces being notched or laminated or cut to fit against the lateral face of a support profile and so that the underside of the crosspieces is substantially coplanar with the underside of the support profiles, so that the underside of the assembly of the crosspieces and the supporting sections is also substantially free of roughness.
L'invention est un nouveau plafond suspendu et une nouvelle lisse haute pour cloisons spécialement conçus pour répondre aux besoins des utilisateurs de salles blanches et de laboratoires. D'une conception simple mais réfléchie, l'invention vise donc à répondre totalement aux attentes des utilisateurs de salles blanche et laboratoires. The invention is a new suspended ceiling and a new high beam for partitions specially designed to meet the needs of users of clean rooms and laboratories. With a simple but thoughtful design, the invention therefore aims to fully meet the expectations of users of clean rooms and laboratories.
En effet, une fois installé, le plafond pourra présenter une surface inférieure parfaitement lisse, facilitant les opérations de nettoyage ou de désinfection et répondant ainsi aux impératifs du concept d'ultra propreté. Once installed, the ceiling may have a perfectly smooth lower surface, facilitating cleaning or disinfection operations and thus meeting the requirements of the concept of ultra cleanliness.
Les éléments constituant l'ossature du plafond suspendu (Te, traverses, équerres. éclisses) ont été conçus pour répondre à de très fortes sollicitations mécaniques (poids, tension).The elements constituting the framework of the suspended ceiling (Te, crosspieces, brackets. Fishplates) were designed to respond to very high mechanical stresses (weight, tension).
Afin de limiter les problèmes liés a l'électrostatisme I'invention sera caractérisée en ce que tous les composants de l'ossature du plafond seront conducteurs et reliés mécaniquement entre eux de façon à réduire l'électricité statique perturbatrice et limiter les différences de potentiels.In order to limit the problems associated with electrostatism, the invention will be characterized in that all the components of the ceiling framework will be conductive and mechanically connected together so as to reduce the disturbing static electricity and limit the potential differences.
Grâce à une recherche approfondie, l'invention sera facilement modulable et flexible, tout en diminuant les coûts de production et les temps de montage.Thanks to in-depth research, the invention will be easily modular and flexible, while reducing production costs and assembly times.
Enfin, grâce à la rainure en partie basse du profilé en Té, il sera possible de suspendre directement au plafond bon nombre d'équipements, tuyauteries ou autres viabilités.Finally, thanks to the groove in the lower part of the T-profile, it will be possible to suspend directly from the ceiling a good number of equipment, pipes or other viabilities.
Les plafonds suspendus dont sont généralement équipées les salles blanches servent à assurer la filtration de l'air de ces locaux. Ils délimitent, entre le plafond primaire et les murs du bâtiment, un volume appelé "plénum" dans lequel est introduit de l'air sous pression. Celui-ci sera ensuite nettoyé lors de son passage à travers les éléments filtrants (à efficacité adaptée à la classe d'empoussièoement désirée) installés dans la maille formée par les profilés de plafond, permettant ainsi un contrôle de la qualité de l'air pénétrant dans la salle blanche.The suspended ceilings with which clean rooms are generally fitted are used to filter the air in these rooms. They delimit, between the primary ceiling and the walls of the building, a volume called "plenum" into which air under pressure is introduced. This will then be cleaned when it passes through the filter elements (with efficiency adapted to the desired dust class) installed in the mesh formed by the ceiling profiles, thus allowing control of the quality of the penetrating air. in the clean room.
L'invention est un faux plafond du type sus-décrit, composé d'un maillage de profilés en aluminium extrudé ayant la forme générale d'un T renversé, représenté figure 1 Des études approfondies ont été faites concernant la conception de ce T. Cette invention est caractérisée en ce qu'elle apporte une grande rigidité, une forte résistance au poids et permet ainsi une reprise de charges importantes. Des profilés porteurs seront suspendus à l'infrastructure existante ou à créer du bâtiment par l'intermédiaire de tiges filetées et disposés parallèlement les uns aux autres. L'espace entre ces porteurs pourra varier suivant les besoins, généralement par pas de 600 millimètres.The invention is a false ceiling of the type described above, composed of a mesh of extruded aluminum profiles having the general shape of an inverted T, represented in FIG. 1 In-depth studies have been made concerning the design of this T. This The invention is characterized in that it provides great rigidity, high resistance to weight and thus allows a resumption of large loads. Supporting profiles will be suspended from the existing infrastructure or to be created from the building by means of threaded rods and arranged parallel to each other. The space between these carriers may vary as required, generally in steps of 600 millimeters.
Des traverses, réalisées à partir du même profilé aluminium en T afin de réduire les coûts de production, (coupe de détail, figure 2) seront ensuite disposées perpendiculairement à ces porteurs de façon à ce que chaque extrémité de traverse soit en contact avec deux porteurs parallèles et adjacents, formant ainsi une maille (voir figure 3) Un usinage en base des extrémités des traverses permettra un emboîtement de ces dernières sur le profilé porteur. L'équerrage entre traverse et porteur sera directement assuré par la surface de contact entre ces deux profilés. La longueur des traverses sera fonction de l'espace entre les porteurs
Un système d'éclisse représenté figure 4 et réalisé à partir d'un second profilé en aluminium extrudé viendra se positionner sur le dessus des jonctions en croix et en té afin d'aligner parfaitement les traverses entre elles, de régler la distance les séparant, de les lier aux profilés porteurs, d'accroitre la résistance mécanique de la liaison porteur / traverse et de plaquer verticalement les traverses contre la base du T, rendant la surface inférieure de la jonction parfaitement plane. Cette éclisse pourra avoir une forme rectiligne, comme dans le cas de la figure 4, ou une forme en croix ou en té. Des équerres de renfort représentées figure 5 pourront éventuellement compléter la liaison selon les impératifs de résistance.Sleepers, made from the same aluminum T-profile in order to reduce production costs, (detail section, Figure 2) will then be arranged perpendicular to these carriers so that each end of the sleeper is in contact with two carriers parallel and adjacent, thus forming a mesh (see Figure 3) Machining at the base of the ends of the crosspieces will allow them to fit on the bearing profile. The squareness between cross-member and carrier will be directly ensured by the contact surface between these two profiles. The length of the sleepers will depend on the space between the carriers
A splice system shown in Figure 4 and made from a second extruded aluminum profile will be positioned on top of the cross and tee junctions in order to perfectly align the sleepers, to adjust the distance between them, to link them to the load-bearing profiles, to increase the mechanical resistance of the load-bearing / cross-link and to press the cross-pieces vertically against the base of the T, making the lower surface of the junction perfectly flat. This splint may have a rectilinear shape, as in the case of Figure 4, or a cross or tee shape. Reinforcement brackets shown in Figure 5 may possibly complete the connection according to the requirements of resistance.
Le quadrillage réalisé par l'ensemble porteurs, traverses, éclisses, équerres et suspente formera l'ossature du plafond. Elle sera alors caractérisée en ce qu'elle pourra être circulable, c'est à dire qu'un opérateur de maintenance portant sa caisse à outils jusqu'à 150 kg au total) pourra marcher dessus, et recevoir dans chaque "case vide" et selon le besoin l'un des divers type de remplissages suivants: panneau monobloc type sandwich, plaque de PVC, plastique ou autre, tôle de métal perforée ou non, élément filtrant (filtre à haute ou très haute efficacité à serrage mécanique avec ou sans cassette, autonome ou non,...), luminaire encastré..The grid produced by the load-bearing assembly, crosspieces, fishplates, brackets and hanger will form the framework of the ceiling. It will then be characterized in that it can be walkable, that is to say that a maintenance operator carrying his tool box up to 150 kg in total) can walk on it, and receive in each "empty box" and according to the need, one of the following different types of filling: sandwich type monobloc panel, PVC plate, plastic or other, perforated or not perforated metal sheet, filter element (high or very high efficiency filter with mechanical clamping with or without cassette , autonomous or not, ...), recessed luminaire ..
On adaptera le nombre de tiges de suspension en fonction de la charge à reprendre, ayant ainsi la possibilité de supporter des charges réparties très importantes.The number of suspension rods will be adapted according to the load to be taken up, thus having the possibility of supporting very large distributed loads.
Le plafond ainsi constitué formera une barrière parfaitement étanche entre le plénum et la salle blanche, en dehors des éléments filtrants ou grilles de reprise. D'autre part, la surface inférieure du plafond pourra être parfaitement lisse. facilitant les opérations de nettoyage ou de désinfection.The ceiling thus formed will form a perfectly sealed barrier between the plenum and the clean room, apart from the filter elements or return grilles. On the other hand, the lower surface of the ceiling can be perfectly smooth. facilitating cleaning or disinfection operations.
Ce résultat pourra etre obtenu, soit par collage sous un panneau sandwich (ou autre) d'une plaque (figure 9, a), soit par fraisage ou post-formage de matériaux PVC (ou autre) (figure 6, a). This result can be obtained either by gluing under a sandwich panel (or other) of a plate (Figure 9, a), or by milling or post-forming of PVC (or other) materials (Figure 6, a).
L'invention répond dans ce sens aux exigences du "CLEAN CONCEPT"
La partie haute du profilé est caractérisée par une rainure dans laquelle viendra coulisser le système de suspension du plafond, dans le cas d'un profilé porteur (figure 1, a) (figure 7, a).The invention therefore meets the requirements of the "CLEAN CONCEPT"
The upper part of the profile is characterized by a groove in which the ceiling suspension system will slide, in the case of a support profile (Figure 1, a) (Figure 7, a).
Le fait de pouvoir faire coulisser la tige filetée (figure 7, b) le long du profil porteur permettra d'adapter la position de la suspente en fonction de l'encombrement du plénum.Being able to slide the threaded rod (Figure 7, b) along the carrier profile will adapt the position of the hanger depending on the size of the plenum.
Cela permettra également d'accroître ou diminuer le nombre d'éléments de suspension en fonction de la charge à reprendre
La partie basse du profilé est caractérisée en ce qu'elle comporte une rainure de forme (figure 1, b) parfaitement identique à la rainure haute du profilé. En d'autres termes, les deux rainures sont symétriques par rapport aux axes longitudinaux et transversaux du profilé. La rainure basse remplira les diverses fonctions suivantes: 1. Accueillir le systéme de fixation de la lisse haute (figure 12) des cloisons de la salle blanche (figure 8, a) (figure 12, c).This will also increase or decrease the number of suspension elements depending on the load to be taken up.
The lower part of the profile is characterized in that it has a shaped groove (Figure 1, b) perfectly identical to the upper groove of the profile. In other words, the two grooves are symmetrical with respect to the longitudinal and transverse axes of the profile. The lower groove will fulfill the following various functions: 1. To accommodate the fixing system of the upper arm (figure 12) of the clean room partitions (figure 8, a) (figure 12, c).
2. Recevoir un jonc de finition PVC clipsable, étanche, démontable et remontable à merci, parfaitement affleurant au profil en T en face visible pour faciliter les opérations de nettoyage ou de désinfection (figure 9, b). Ce jonc de finition disponible dans toute une gamme de couleurs pourra également être monté dans la rainure haute du profilé entre les éléments de suspension (figure 8, b). Il empêchera ainsi la création d'un "nid à poussière" redouté par le "clean concept" (ou "esprit propre"). Les opérations de nettoyage ou de désinfection s'en trouveront, là encore, facilitées.2. Receive a clip-on PVC sealing rod, waterproof, removable and reassemblable at will, perfectly flush with the T-profile on the visible side to facilitate cleaning or disinfection operations (Figure 9, b). This finishing ring, available in a whole range of colors, can also be mounted in the upper groove of the profile between the suspension elements (figure 8, b). It will thus prevent the creation of a "dust nest" feared by the "clean concept" (or "clean mind"). Again, cleaning or disinfection operations will be made easier.
3. Recevoir le système de fixation et le câblage électrique d'un luminaire de type "tear drop" (ou "goutte d'eau") spécialement profilé pour ne pas perturber le flux laminaire d'air descendant du plénum. Ce luminaire peut être du commerce ou de conception définie ciaprès. (voir figure 10 ) 4. Recevoir, sans renfort ni perçage, le système de fixation de supports de tuyauterie de fluide process (voir figure 11), de chemins de câbles électriques, de gaines préfabriquées, de goulottes de distribution électriques et toute autre viabilité pouvant être suspendue au plafond du doigt blanc (salle blanche de production) ou gris (salle blanche de maintenance). La conception de ce profilé permettra de recevoir tout système de convoyage automatisé lié au process de fabrication.3. Receive the fixing system and the electrical wiring of a “tear drop” type luminaire specially shaped so as not to disturb the laminar flow of air descending from the plenum. This luminaire may be of the trade or of the design defined below. (see figure 10) 4. Receive, without reinforcement or drilling, the fixing system for process fluid piping supports (see figure 11), electrical cable trays, prefabricated sheaths, electrical distribution trunking and any other viability can be suspended from the ceiling with a white finger (white production room) or gray (white maintenance room). The design of this profile will accommodate any automated conveyor system related to the manufacturing process.
Afin de limiter les problèmes liés à l'électrostatisme, l'invention est caractérisée en ce que tous les composants de l'ossature du plafond sont conducteurs et reliés mécaniquement entre eux de façon à limiter l'électricité statique perturbatrice et les différences de potentiels. In order to limit the problems associated with electrostatism, the invention is characterized in that all the components of the ceiling framework are conductive and mechanically connected together so as to limit the disturbing static electricity and the potential differences.
La lisse haute représentée figure 12 sera caractérisée en ce que chaque aile du U comportera une rainure (a) dans sa face interne destinée à recevoir un joint à lèvres de type
PVC ou autre plastique ou élastomère (b). Ce systeme permettra ainsi la réalisation d'une liaison étanche sans silicone. On obtiendra ainsi une parfaite finition et on aura la possibilité de déposer la paroi sans la détériorer ou la salir, et de la réutiliser (figure 8, c). De plus, par conception, plus la pression différentielle entre les deux espaces délimités par la cloison formée par le système panneau de paroi de la salle/lisses sera importante, meilleure sera l'étanchéité du systeme.The top rail shown in FIG. 12 will be characterized in that each wing of the U will have a groove (a) in its internal face intended to receive a lip seal of the type
PVC or other plastic or elastomer (b). This system will thus allow the creation of a sealed connection without silicone. We will thus obtain a perfect finish and we will have the possibility of depositing the wall without damaging or dirtying it, and of reusing it (figure 8, c). In addition, by design, the greater the differential pressure between the two spaces delimited by the partition formed by the wall panel system of the room / beams, the better will be the tightness of the system.
L'invention permet également, en raison du principe de liaison de la lisse au plafond, d'aligner les cloisons avec les profils du plafond (cf. figure l3a), de les placer parallèlement à ces profils (cf. figure 13b) ou encore de les placer dans n'importe quel autre sens (cf. figure 13c). The invention also makes it possible, because of the principle of connecting the heddle to the ceiling, to align the partitions with the profiles of the ceiling (cf. FIG. 13a), to place them parallel to these profiles (cf. FIG. 13b) or else place them in any other direction (see Figure 13c).
L'invention apporte une grande flexibilité d'utilisation et d'assemblages dans différentes structures. The invention provides great flexibility of use and assemblies in different structures.
L'invention comprend également un luminaire de type tear drop caractérisé en ce que le ballast est logé à l'extérieur du boîtier et au-dessus du plafond. Il peut ainsi avoir une hauteur plus faible grâce à un profilé de base très fin et devenir plus aérodynamique (cf. figure 10). The invention also includes a tear drop type luminaire characterized in that the ballast is housed outside the housing and above the ceiling. It can thus have a lower height thanks to a very thin base profile and become more aerodynamic (see Figure 10).
Ce type de montage permettra la mise en place d'une ligne de luminaires continue entre deux parois d'une salle et est caractérisé en ce qu'il permettra d'éviter des turbulences d'air. This type of assembly will allow the establishment of a continuous line of lights between two walls of a room and is characterized in that it will avoid air turbulence.
Le socle est un profilé en aluminium extrudé (figure 10, a) comportant des rainurages (figure 10, b) destinés à l'accrochage de la vasque en PVC, métacrylate (figure 10, c). The base is an extruded aluminum profile (figure 10, a) comprising grooves (figure 10, b) intended for the attachment of the PVC, metacrylate basin (figure 10, c).
D'autres rainurages (figure 10, d) permettront la fixation d'accessoires tels que douilles, starters, déflecteurs, ..(figure 10, c).Other grooves (Figure 10, d) will allow the attachment of accessories such as sockets, starters, deflectors, .. (Figure 10, c).
D'autres détails, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description des différentes figures: - la figure 1 montre le profilé en Té Çu en coupe, élément principal du plafond selon l'invention.Other details, characteristics and advantages of the invention will become apparent during the description of the various figures: - Figure 1 shows the T-shaped profile in section, main element of the ceiling according to the invention.
- la figure 2 représente une traverse réalisée dans ce même profilé.- Figure 2 shows a cross made in the same profile.
- la figure 7 est une vue au-dessus de la maille du plafond selon l'invention.- Figure 7 is a view above the mesh of the ceiling according to the invention.
- la figure 4 représente un éclisse selon l'invention.- Figure 4 shows a splint according to the invention.
- la figure 5 représente une équerre de renfort.- Figure 5 shows a reinforcement bracket.
- la figure 6 montre le plafond selon l'invention en configuration totalement affleurant.- Figure 6 shows the ceiling according to the invention in a completely flush configuration.
- la figure 7 est une coupe verticale montrant la suspension du quadrillage au plafond primaire du bâtiment.- Figure 7 is a vertical section showing the suspension of the grid on the primary ceiling of the building.
- la figure 8 est une coupe verticale montrant la liaison, la fixation d'un plénum à une paroi verticale de la salle.- Figure 8 is a vertical section showing the connection, the fixing of a plenum to a vertical wall of the room.
- la figure 9 est une coupe verticale montrant le montage du jonc PVC dans les rainures haute et basse du profilé aluminium.- Figure 9 is a vertical section showing the mounting of the PVC rod in the upper and lower grooves of the aluminum profile.
- la figure 10 représente un luminaire selon l'invention.- Figure 10 shows a luminaire according to the invention.
- la figure Il est une coupe verticale montrant un exemple de suspente de tuyauterie.- Figure It is a vertical section showing an example of a pipe hanger.
- la figure 12 est une coupe verticale de la lisse haute de cloison de salle blanche selon l'invention.- Figure 12 is a vertical section of the top rail of the clean room partition according to the invention.
- la figure 13 (a, b, c) est une vue de dessus représentant les diverses configurations de disposition de cloisons de salle blanche. - Figure 13 (a, b, c) is a top view showing the various configurations of arrangement of clean room partitions.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9701120A FR2758840B1 (en) | 1997-01-27 | 1997-01-27 | HIGH SUSPENDED AND SMOOTH CEILING SYSTEM FOR THE ARRANGEMENT OF WHITE AND LABORATORY ROOMS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9701120A FR2758840B1 (en) | 1997-01-27 | 1997-01-27 | HIGH SUSPENDED AND SMOOTH CEILING SYSTEM FOR THE ARRANGEMENT OF WHITE AND LABORATORY ROOMS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2758840A1 true FR2758840A1 (en) | 1998-07-31 |
| FR2758840B1 FR2758840B1 (en) | 2002-01-18 |
Family
ID=9503209
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9701120A Expired - Fee Related FR2758840B1 (en) | 1997-01-27 | 1997-01-27 | HIGH SUSPENDED AND SMOOTH CEILING SYSTEM FOR THE ARRANGEMENT OF WHITE AND LABORATORY ROOMS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2758840B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2110489A1 (en) * | 2008-04-15 | 2009-10-21 | Cleanpak International, Inc. | Grid system for supporting a suspended ceiling and ceiling mounted equipment |
| FR2988748A1 (en) * | 2012-03-28 | 2013-10-04 | Panelco | Suspension device for suspension of sandwich panels in panel installation, has connecting section connecting two panels to form wall, and load carrying section supporting load, where fastening section is connected on either side of wall |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1564897A (en) * | 1968-03-14 | 1969-04-25 | ||
| FR2194855A1 (en) * | 1972-08-01 | 1974-03-01 | Leroy G Ets | |
| WO1989007182A1 (en) * | 1988-02-05 | 1989-08-10 | Donaldson Company, Inc. | Clean room ceiling grid system |
| EP0627532A1 (en) * | 1993-05-28 | 1994-12-07 | CLESTRA CLEANROOM, Société Anonyme | New suspended ceiling system for a clean room |
| EP0751265A2 (en) * | 1991-08-02 | 1997-01-02 | BROD & McCLUNG - PACE CO. | Clean room ceiling structure |
-
1997
- 1997-01-27 FR FR9701120A patent/FR2758840B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1564897A (en) * | 1968-03-14 | 1969-04-25 | ||
| FR2194855A1 (en) * | 1972-08-01 | 1974-03-01 | Leroy G Ets | |
| WO1989007182A1 (en) * | 1988-02-05 | 1989-08-10 | Donaldson Company, Inc. | Clean room ceiling grid system |
| EP0751265A2 (en) * | 1991-08-02 | 1997-01-02 | BROD & McCLUNG - PACE CO. | Clean room ceiling structure |
| EP0627532A1 (en) * | 1993-05-28 | 1994-12-07 | CLESTRA CLEANROOM, Société Anonyme | New suspended ceiling system for a clean room |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2110489A1 (en) * | 2008-04-15 | 2009-10-21 | Cleanpak International, Inc. | Grid system for supporting a suspended ceiling and ceiling mounted equipment |
| CN101649662A (en) * | 2008-04-15 | 2010-02-17 | 格林帕克国际公司 | Grid system for supporting a suspended ceiling and ceiling mounted equipment |
| US9206603B2 (en) | 2008-04-15 | 2015-12-08 | Nortek Air Solutions, Llc | Grid system for supporting a suspended ceiling and ceiling mounted equipment |
| FR2988748A1 (en) * | 2012-03-28 | 2013-10-04 | Panelco | Suspension device for suspension of sandwich panels in panel installation, has connecting section connecting two panels to form wall, and load carrying section supporting load, where fastening section is connected on either side of wall |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2758840B1 (en) | 2002-01-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI83685B (en) | FRAON TAKET AV ETT RENRUM HAENGANDE, AV DELAR SAMMANSATT FILTERBAERSTOMME MED VAETSKETAETNING. | |
| EP0741828B1 (en) | Supporting member for lattice structures | |
| US6799607B1 (en) | Sanitary conduit support systems and methods | |
| FR2745316A1 (en) | Suspended ceiling for clean room | |
| EP2023402A1 (en) | Profile and device for assembling photovoltaic panels within a building structure, and in particular a roof, and building structure integrating these elements | |
| US4944129A (en) | Ceiling lining | |
| FR2942827A1 (en) | SEALED SURFACE STRUCTURE COVERED WITH SOLAR PANELS, WITHOUT FRAME. | |
| FR2647180A1 (en) | INTERIOR SUPPORT AND GUIDE COLUMN FOR FLUID CONDUITS AND CABLES AND PROFILES FOR FORMING SUCH COLUMNS | |
| FR2758840A1 (en) | Suspended ceiling system for dust=free premises and laboratories | |
| EP0627532A1 (en) | New suspended ceiling system for a clean room | |
| EP0387127B1 (en) | Facade structure of the curtain wall type with tensioned cables or cords | |
| FR2971838A1 (en) | Structure for assembling photovoltaic panel on roof frame of building, has flange fixed on rail and supported on filling device edge opposite to fastening unit, where filling device is installed between rail and another rail | |
| EP0589115B1 (en) | Ceiling | |
| FR2960625A1 (en) | Device for sealing support of solar panels in roof of building, has junction bars inserted in chutes and recesses to integrate and align carrying sections and connection parts, and carrying rail laterally supporting solar panel | |
| FR2971839A1 (en) | MOUNTING STRUCTURE, KIT FOR CARRYING OUT SUCH STRUCTURE, SOLAR ENERGY RECOVERY SYSTEM COMPRISING SUCH STRUCTURE AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A SYSTEM | |
| EP2607564B3 (en) | Rail for false-wall frame, in particular of a suspended ceiling | |
| FR2826386A1 (en) | Panel for modular enclosure comprises two quadrangular principal faces and four peripheral sections, web, facing covering one principal face and profile on one of peripheral sections | |
| FR2883313A1 (en) | Dismountable/detachable double walled partition frame for e.g. office, has corner-plate provided at one end of posts across rib, which is displaced during forced engagement of corner-plate | |
| EP0232664B1 (en) | Duct unit for a plurality of network systems | |
| FR2712322A1 (en) | Removable partition e.g. for use in building conversion | |
| EP0829590A1 (en) | Framework, specially supporting false ceilings | |
| FR2639387A1 (en) | Suspended ceiling arrangement for a corridor | |
| FR2682436A1 (en) | Panel-support slideways | |
| FR2962524A1 (en) | Device for supporting covering element i.e. photovoltaic panel, in roof, has rail including draining units for draining water from outside toward interior of longitudinal cavity, where rail is arranged in upper part of device | |
| FR2595133A1 (en) | Fittable module containing equipment, in particular lighting equipment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060929 |