FR2756322A1 - DEVICE FOR CONTROLLING A SAFETY VALVE FOR MOTORS WITH TURBOCHARGER PRESSURE MECHANISM - Google Patents

DEVICE FOR CONTROLLING A SAFETY VALVE FOR MOTORS WITH TURBOCHARGER PRESSURE MECHANISM Download PDF

Info

Publication number
FR2756322A1
FR2756322A1 FR9714776A FR9714776A FR2756322A1 FR 2756322 A1 FR2756322 A1 FR 2756322A1 FR 9714776 A FR9714776 A FR 9714776A FR 9714776 A FR9714776 A FR 9714776A FR 2756322 A1 FR2756322 A1 FR 2756322A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pressure
membrane
safety valve
pusher
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714776A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2756322B1 (en
Inventor
Werner Fischer
Rudolf Klein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2756322A1 publication Critical patent/FR2756322A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2756322B1 publication Critical patent/FR2756322B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/12Control of the pumps
    • F02B37/18Control of the pumps by bypassing exhaust from the inlet to the outlet of turbine or to the atmosphere
    • F02B37/183Arrangements of bypass valves or actuators therefor
    • F02B37/186Arrangements of actuators or linkage for bypass valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • F01N3/20Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control specially adapted for catalytic conversion ; Methods of operation or control of catalytic converters
    • F01N3/2006Periodically heating or cooling catalytic reactors, e.g. at cold starting or overheating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/10Characterised by the construction of the motor unit the motor being of diaphragm type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Abstract

Ce dispositif comprend un boîtier de pression avec une membrane agissant par une tige sur une soupape de sécurité ("waste-gate") pour envoyer au moins une partie des gaz d'échappement en dérivation par rapport à la turbine d'échappement en fonction de la pression. Le boîtier de pression (15) comprend deux membranes (26, 27) qui se font face. La plus petite (27) agit par la tige (28) sur la soupape de sécurité (flèche 40) si une surpression règne dans la chambre de pression (16) à l'intérieur du boîtier (15). S'il y règne une dépression, la plus grande membrane (26) est pressée contre la plus petite, avec interposition du poussoir (38). La soupape de sécurité peut être ouverte dans les deux cas, notamment aussi lors d'un départ à froid pour accélérer la mise à température d'un pot catalytique. Applicable aux véhicules automobiles.This device comprises a pressure box with a membrane acting by a rod on a safety valve ("waste-gate") to send at least part of the exhaust gases bypass relative to the exhaust turbine as a function of pressure. The pressure box (15) includes two membranes (26, 27) which face each other. The smaller one (27) acts by the rod (28) on the safety valve (arrow 40) if an overpressure exists in the pressure chamber (16) inside the housing (15). If there is a vacuum, the larger membrane (26) is pressed against the smaller one, with the pusher (38) interposed. The safety valve can be opened in both cases, in particular also during a cold start to accelerate the temperature setting of a catalytic converter. Applicable to motor vehicles.

Description

L'invention concerne un dispositif de commande d'une soupape à gazThe invention relates to a device for controlling a gas valve

d'échappement, appelée soupape de sécurité, pour moteurs à turbocompresseur de suralimentation, soupape qui, en position ouverte, libère un conduit de court-circuitage contourant une turbine à gaz d'échappement et menant à un pot catalytique monté en aval, le dispositif comprenant un boîtier de pression pourvu d'une chambre de pression, présentant un raccord de pression, d'au moins une membrane agissant sur une tige d'actionnement de la soupape de sécurité, ainsi que d'un ressort  exhaust system, called a safety valve, for turbocharged engines, a valve which, in the open position, releases a short-circuiting duct which bypasses an exhaust turbine and leads to a catalytic converter mounted downstream, the device comprising a pressure box provided with a pressure chamber, having a pressure connection, at least one diaphragm acting on an actuating rod of the safety valve, and a spring

conférant une précontrainte à la membrane.  conferring prestressing to the membrane.

Il est généralement connu, s'agissant de turbocompresseurs de suralimentation mus par le gaz d'échappement, de contourner la turbine d'échappement par un conduit de court-circuitage, appelé aussi canal "waste-gate", afin de faire passer le flux de gaz d'échappement, ou au moins une partie de celui-ci, devant ou à côté de la turbine. Le débit de gaz  It is generally known, in the case of turbochargers boosted by the exhaust gas, to circumvent the exhaust turbine by a short-circuiting duct, also called "waste-gate" channel, in order to pass the flow exhaust gas, or at least a part thereof, in front of or next to the turbine. The flow of gas

dans ce conduit est régulé par une soupape de sécurité (soupape "waste-  in this duct is regulated by a safety valve ("waste" valve).

gaste") en fonction de la pression dans un boîtier de pression. Le but principal du conduit de court-circuitage est de constituer, si la pression est élevée, un bipasse sur la turbine d'échappement afin d'éviter des endommagements. Par le brevet allemand DE 39 35 093 C2, on connaît un dispositif pour commander la quantité de gaz d'échappement recyclée d'un moteur à combustion interne, dispositif dans lequel un conduit de recyclage est branché en dérivation sur un conduit d'échappement et mène à un conduit d'admission. La soupape de recyclage de gaz d'échappement possède, à cet effet, une commande pneumatique et le réglage s'effectue en fonction de la pression à laquelle la soupape est soumise. Avec ce dispositif connu, des influences perturbatrices dans les conduits d'aspiration et d'échappement doivent être évitées. Une régulation appropriée, utilisant des sens de réglage ou d'actionnement différents ou opposés, est effectuée  The main purpose of the short-circuiting duct is to create, if the pressure is high, a bypass on the exhaust turbine in order to avoid damage. German patent DE 39 35 093 C2 discloses a device for controlling the amount of recycled exhaust gas from an internal combustion engine, wherein a recycle conduit is connected bypass to an exhaust pipe and leads to The exhaust gas recirculation valve has a pneumatic control for this purpose and the adjustment is carried out according to the pressure at which the valve is subjected With this known device, interfering influences in the suction and exhaust ducts must be avoided Proper regulation, using different or opposite directions of adjustment or actuation, is carried out

dans ce but.for this reason.

La soupape de sécurité mentionnée au début n'a pas de fonction de commande d'une quantité de gaz d'échappement à recycler, mais doit  The safety valve mentioned at the beginning has no function of controlling a quantity of exhaust gas to be recycled, but must

permettre le contournement de la turbine d'échappement.  allow the escape of the exhaust turbine.

Outre le contournement de la turbine d'échappement dans le cas d'une pression trop haute, il serait cependant avantageux de permettre aussi le contournement de la turbine dans le régime de départ à froid, ceci afin de porter le pot catalytique le plus rapidement possible à la température de service. En contournant la turbine, le gaz d'échappement peut atteindre le pot catalytique à une température plus élevée. Cependant, il ne règne pas, à ce moment, une surpression dans le système d'aspiration, mais, en règle générale, une dépression, de sorte que cette soupape de sécurité connue ne convient pas pour ouvrir le conduit de court-circuitage dans une telle situation. Pour résoudre ce problème, on pourrait prévoir un conduit de court-circuitage supplémentaire, qui serait ouvert par une soupape particulière dans le régime de départ à froid. Cela signifierait  In addition to bypassing the exhaust turbine in the case of a too high pressure, it would however be advantageous to also allow the turbine to bypass the cold starting regime, in order to carry the catalytic converter as quickly as possible at the service temperature. By bypassing the turbine, the exhaust gas can reach the catalytic converter at a higher temperature. However, at this time, there is no overpressure in the suction system, but, as a rule, a vacuum, so that this known safety valve is not suitable for opening the shorting conduit in a such a situation. To solve this problem, one could provide an additional short-circuit conduit, which would be opened by a particular valve in the cold start regime. That would mean

toutefois une dépense élevée.however, a high expense.

La présente invention a pour but de créer un dispositif du type mentionné au début, au moyen duquel un seul conduit de court-circuitage pour contourner une turbine d'échappement puisse être ouvert tant en  The present invention aims to create a device of the type mentioned at the beginning, by means of which a single short-circuiting duct to bypass an exhaust turbine can be opened both in

présence d'une surpression qu'en présence d'une dépression.  presence of an overpressure only in the presence of a depression.

Conformément à l'invention, on obtient ce résultat par le fait que - une seconde membrane est prévue dans le boîtier de pression; - la chambre de pression est délimitée sur des côtés opposés par une membrane respective et, sur la périphérie, par le corps du boîtier de pression; - les deux membranes ont des diamètres différents, la plus grande étant reliée directement ou par des pièces intermédiaires à un poussoir et la plus petite membrane étant reliée directement ou par des pièces intermédiaires à la tige d'actionnement, et la plus grande membrane étant pressée contre la plus petite, avec interposition du poussoir, s'il règne une dépression dans la chambre de pression, tandis que la plus petite membrane est pressée contre la tige d'actionnement si une surpression  According to the invention, this result is achieved by the fact that - a second membrane is provided in the pressure housing; the pressure chamber is delimited on opposite sides by a respective membrane and, on the periphery, by the body of the pressure housing; the two membranes have different diameters, the largest being connected directly or via intermediate parts to a pusher and the smaller membrane being connected directly or through intermediate parts to the actuating rod, and the largest membrane being pressed against the smaller one, with interposition of the pusher, if there is a depression in the pressure chamber, while the smaller membrane is pressed against the actuating rod if an overpressure

règne dans la chambre de pression.reigns in the pressure chamber.

Selon l'invention, le boîtier de pression, pourvu d'une seconde membrane, permet de réaliser une fonction d'actionnement commune, utilisant le même sens d'actionnement aussi bien en présence d'une surpression que s'il règne une dépression. On a seulement prévu un conduit d'amenée de pression et seulement une chambre de pression. Pour l'ouverture de la soupape de sécurité, le mouvement d'actionnement s'effectue toujours dans le même sens, indépendamment du fait qu'une  According to the invention, the pressure housing, provided with a second membrane, makes it possible to perform a common actuating function, using the same direction of actuation both in the presence of an overpressure as if there is a depression. Only one pressure feed line and only one pressure chamber has been provided. For the opening of the safety valve, the actuating movement is always effected in the same direction, regardless of the fact that

dépression ou une surpression règne dans la chambre de pression.  depression or overpressure prevails in the pressure chamber.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront  Other features and advantages of the invention will emerge

plus clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation  more clearly from the following description of an exemplary embodiment

non limitatif, ainsi que des dessins annexés montrant le principe de cet exemple et sur lesquels: - la figure 1 représente l'ensemble d'un dispositif selon l'invention et les circuits d'air et de gaz d'échappement du moteur à combustion interne; et - la figure 2 est une coupe axiale du boîtier de pression selon l'invention. Le dispositif dont la construction est expliquée ci-après est incorporé dans un système, montré par la figure 1, pour commander l'amenée d'air extérieur à un moteur 1, l'évacuation du gaz d'échappement et le recyclage de gaz d'échappement. L'ensemble de ce système est fondamentalement de type connu, raison pour laquelle seules les parties essentielles à  non-limiting, and the accompanying drawings showing the principle of this example and in which: - Figure 1 shows the assembly of a device according to the invention and the air and exhaust gas circuits of the combustion engine internal; and - Figure 2 is an axial section of the pressure housing according to the invention. The device whose construction is explained below is incorporated in a system, shown in FIG. 1, for controlling the supply of air outside a motor 1, exhaust gas evacuation and recirculation of 'exhaust. The whole system is basically of a known type, which is why only the essential parts

l'invention seront décrites plus en détail.  the invention will be described in more detail.

Les parties essentielles au fonctionnement du moteur 1, pour ce qui concerne l'amenée d'air extérieur et l'évacuation de gaz d'échappement, comprennent un conduit d'air extérieur 2 dans lequel se trouvent un compresseur 3 et un refroidisseur 4 d'air de suralimentation. L'air extérieur est amené à un tuyau d'aspiration 5 à travers le compresseur 3 dans la mesure o on n'a pas prévu un contournement commandé par un conduit de commande 7 et une soupape 25 à deux voies et deux positions, en combinaison avec une soupape 6 de recyclage d'air de poussée. A partir du tuyau d'aspiration 5, l'air extérieur parvient au moteur 1 à travers un conduit 8 d'amenée au moteur. A partir du moteur 1 ou, plus exactement, à partir des zones des pistons de ce moteur, un conduit d'échappement 9 mène à une turbine d'échappement 10 qui est suivie d'un pot catalytique  The essential parts for the operation of the engine 1, with regard to the supply of outside air and the exhaust gas discharge, comprise an external air duct 2 in which there is a compressor 3 and a cooler 4. charging air. The outside air is fed to a suction pipe 5 through the compressor 3 in that a bypass controlled by a control line 7 and a two-way and two-position valve 25 in combination has not been provided. with a thrust air recirculation valve 6. From the suction pipe 5, the outside air reaches the engine 1 through a conduit 8 to the motor. From the engine 1 or, more exactly, from the piston zones of this engine, an exhaust duct 9 leads to an exhaust turbine 10 which is followed by a catalytic converter

12 installé dans un tuyau d'échappement 11. Un conduit de court-  12 installed in an exhaust pipe.

circuitage 13 permet de contourner la turbine 10, laquelle est installée dans le système d'échappement entre le conduit d'échappement 9 et le tuyau d'échappement 11. Une soupape de sécurité 14 ouvre ou ferme le circuit de court-circuitage 13. Cette soupape est commandée par un dispositif 15 sous la forme d'un boîtier de pression. Ce dernier comporte une chambre de pression 16 reliée à un conduit 17 de régulation de la pression de suralimentation, lequel conduit est relié à travers une soupape 18 à trois voies et trois positions et un conduit de dérivation 19 au conduit d'air extérieur 2. Du conduit 17 de régulation de la pression part un conduit 17a de commande de dépression. Ce dernier conduit contient une soupape 20 à deux voies et deux positions et une soupape antiretour 21. Le conduit 17a de commande de dépression débouche de nouveau dans le tuyau d'aspiration 5. La soupape 20 est commandée par une électronique de moteur 23 à travers une ligne de commande 22. A travers une ligne de commande 24, cette électronique commande également la soupape 18 à  circuit 13 bypasses the turbine 10, which is installed in the exhaust system between the exhaust duct 9 and the exhaust pipe 11. A safety valve 14 opens or closes the short-circuiting circuit 13. The valve is controlled by a device 15 in the form of a pressure housing. The latter comprises a pressure chamber 16 connected to a supercharging pressure regulating duct 17, which duct is connected through a three-way valve and three positions and a bypass duct 19 to the external air duct 2. Pressure regulating conduit 17 starts from a vacuum control conduit 17a. The latter conduit contains a two-way and two-position valve 20 and a check valve 21. The vacuum control conduit 17a opens again into the suction pipe 5. The valve 20 is controlled by a motor electronics 23 through a control line 22. Through a control line 24, this electronics also controls the valve 18 to

trois voies et trois positions dans le conduit 17 de régulation de la pression.  three ways and three positions in the conduit 17 for regulating the pressure.

Le conduit de commande 7 contient en outre la soupape 25 à deux voies et deux positions, déjà mentionnée et qui est également commandée par l'électronique de moteur 23. La chambre de pression 16 est délimitée à la périphérie par le corps du boîtier de pression 15 et, aux deux extrémités, par une membrane à dépression 26 et une membrane à surpression 27 respectivement. Une tige  The control duct 7 also contains the already mentioned two-way and two-position valve 25, which is also controlled by the motor electronics 23. The pressure chamber 16 is delimited peripherally by the body of the pressure casing And at both ends by a vacuum diaphragm 26 and an overpressure membrane 27 respectively. A rod

d'actionnement 28 établit la liaison avec la soupape de sécurité 14.  actuator 28 establishes the connection with the safety valve 14.

La construction exacte du boîtier de pression 15 est visible plus clairement sur la figure 2. La paroi périphérique de ce boîtier possède une forme tronconique; la membrane à dépression 26 est placée en tant que délimitation de la chambre de pression 16 dans la zone du plus grand diamètre, tandis que la membrane à surpression 27 est placée en tant que délimitation de cette chambre dans la zone du plus petit diamètre. Les membranes, ayant de ce fait des grandeurs différentes, assurent une fermeture étanche à la pression de la chambre 16. Du côté du plus grand diamètre, le boîtier 15 présente un couvercle 29 avec une butée 30 pour limiter la course de la membrane à dépression 26 plus grande, ainsi qu'un orifice 31. Ce dernier peut mener à l'extérieur, donc recevoir la pression ambiante, ou être relié à un conduit de pression de commande 32. Entre le couvercle 29 et la membrane à dépression 26 est créé de cette manière un  The exact construction of the pressure housing 15 is more clearly visible in FIG. 2. The peripheral wall of this housing has a frustoconical shape; the vacuum membrane 26 is placed as a delimitation of the pressure chamber 16 in the largest diameter area, while the overpressure membrane 27 is placed as a delimitation of this chamber in the area of the smaller diameter. The membranes, thus having different sizes, provide a pressure-tight closure of the chamber 16. On the larger diameter side, the housing 15 has a cover 29 with a stop 30 to limit the stroke of the vacuum membrane. 26, and an orifice 31. The latter can lead to the outside, so receive the ambient pressure, or be connected to a control pressure conduit 32. Between the cover 29 and the vacuum membrane 26 is created in this way a

espace 33 d'égalisation de pression.  pressure equalization space 33.

Du côté éloigné de la chambre de pression 16 de la membrane à surpression 27, se trouve, pour l'appui de cette plus petite membrane, un disque 34 sur le côté arrière duquel s'appuie en même temps un ressort servant à produire la précontrainte de pression élastique. Du côté éloigné du disque 34, ce ressort, désigné par 35, s'appuie sur une partie du corps de boîtier qui est constituée dans cet exemple de réalisation par un écrou de réglage 36. Celui-ci est relié par une liaison filetée au corps du boîtier de pression 15. Grâce à cette liaison, la précontrainte produite par le ressort 35  On the side remote from the pressure chamber 16 of the overpressure diaphragm 27 is, for the support of this smaller membrane, a disk 34 on the rear side of which at the same time a spring is used to produce the prestressing elastic pressure. On the remote side of the disk 34, this spring, designated 35, is supported on a part of the casing body which is constituted in this embodiment by an adjusting nut 36. This is connected by a threaded connection to the body 15. With this connection, the prestressing produced by the spring 35

peut être réglée ou rajustée.can be adjusted or adjusted.

Le disque 34 entre le ressort et la membrane à dépression 27, de même que cette membrane, s'appuient sur une butée 37 formée par la paroi du corps de boîtier dans la zone de sa périphérie extérieure. La membrane à dépression 27 est en même temps serrée par son bord  The disk 34 between the spring and the vacuum diaphragm 27, as well as this diaphragm, rest on a stop 37 formed by the wall of the housing body in the zone of its outer periphery. The vacuum membrane 27 is at the same time tight by its edge

périphérique à cet endroit.device at this location.

A la membrane à dépression 26 est relié de façon fixe un poussoir 38 qui traverse la chambre de pression 16 et s'étend jusqu'à la membrane à surpression 27 o il est guidé et peut coulisser axialement dans une douille 39 de guidage de poussoir. Cette douille est à son tour reliée fixe à la membrane à surpression 27. Le dispositif selon l'invention fonctionne de la manière suivante Lorsque la chambre de pression 16 est soumise à une surpression minimale à partir du conduit 17 de régulation de la pression, la membrane à surpression 27 est déviée - ensemble avec la douille 39 de guidage de poussoir et à l'encontre de la force de rappel du ressort 35 - dans le sens d'actionnement, c'est-à-dire dans le sens de la flèche 40, avec le résultat que  At the vacuum diaphragm 26 is fixedly connected a pusher 38 which passes through the pressure chamber 16 and extends to the diaphragm with overpressure 27 where it is guided and can slide axially in a bushing 39 of pusher guide. This sleeve is in turn fixedly connected to the overpressure membrane 27. The device according to the invention operates in the following manner. When the pressure chamber 16 is subjected to a minimum overpressure from the pressure regulating conduit 17, the diaphragm with overpressure 27 is deflected - together with the thrust guide sleeve 39 and against the restoring force of the spring 35 - in the direction of actuation, that is to say in the direction of the arrow 40, with the result that

la soupape de sécurité 14 s'ouvre et libère de ce fait le conduit de court-  the safety valve 14 opens and releases the short-circuit conduit

circuitage 13 pour le contournement de la turbine d'échappement 10. La douille 39 de guidage de poussoir est écartée, par suite de ce mouvement, de sa position en butée contre le poussoir 38. La membrane à dépression 26, ensemble avec le poussoir 38 fixé à elle, s'applique par un raidissement 42 contre la butée 30 et n'est donc pas déviée. Cela signifie que cette  circuit 13 for the bypass of the exhaust turbine 10. The bushing 39 of pusher guide is spaced, as a result of this movement, its position in abutment against the pusher 38. The vacuum diaphragm 26, together with the pusher 38 fixed to it, is applied by a stiffening 42 against the stop 30 and is not deviated. It means that this

membrane n'agit pas lorsqu'une surpression règne dans la chambre 16.  membrane does not act when an overpressure reigns in the chamber 16.

La relation entre l'application d'une surpression à la chambre 16 et la course de la tige d'actionnement 28, ou la force d'actionnement, peut être changée par le choix approprié de la grandeur de la surface de la membrane à surpression 27 et la grandeur de la force produite par le ressort. Il est possible aussi, à cet effet, de changer la position de l'écrou de  The relation between the application of an overpressure to the chamber 16 and the stroke of the actuating rod 28, or the actuating force, can be changed by the appropriate choice of the size of the surface of the overpressure membrane. 27 and the magnitude of the force produced by the spring. It is also possible, for this purpose, to change the position of the nut of

réglage 36 de manière appropriée.  setting 36 appropriately.

Lorsqu'une dépression est appliquée à la chambre 16, par exemple dans le régime de départ à froid, dans lequel la soupape 20 à deux voies et deux positions libère le passage par le conduit 17a de commande de dépression et la soupape 18 à trois voies et trois positions est fermée dans les deux sens, une pression ambiante d'égale grandeur agit de l'extérieur sur les faces utiles de différentes grandeurs de la membrane à dépression 26 et de la membrane à surpression 27. En effet, non seulement l'espace d'égalisation 33 est relié dans ce but à l'environnement, à travers l'orifice 31, mais un espace à ressort 41 communique également avec lui à travers une fente adéquate prévue dans l'écrou de réglage 36. Les deux membranes sont alors bombées vers l'intérieur. Le poussoir 38 et la douille 39 de  When a vacuum is applied to the chamber 16, for example in the cold start regime, in which the two-way, two-position valve 20 releases the passage through the vacuum control conduit 17a and the three-way valve 18 and three positions is closed in both directions, an ambient pressure of equal magnitude acts from the outside on the useful faces of different magnitudes of the vacuum diaphragm 26 and the overpressure diaphragm 27. Indeed, not only the Equalization space 33 is connected for this purpose to the environment, through the orifice 31, but a spring space 41 also communicates with it through a suitable slot provided in the adjusting nut 36. The two membranes are then bulging inwards. The pusher 38 and the socket 39 of

guidage de poussoir sont ainsi pressés en butée l'un contre l'autre.  Pusher guide are thus pressed in abutment against each other.

Cependant, comme la face utile de la membrane à dépression 26 est plus grande, une force d'actionnement résultante, agissant suivant la flèche 40 à l'encontre de la force du ressort 35, est obtenue. Lorsque cette force d'actionnement dépasse la force du ressort après qu'une différence de pression minimale entre la pression ambiante et la dépression ait été atteinte dans la chambre 16, le ressort 35 est comprimé et la tige d'actionnement 28 est déplacée dans le sens d'actionnement 40. On obtient ainsi le même sens d'actionnement qu'en présence d'une surpression. Cela signifie que la soupape de sécurité 14 est également ouverte à l'apparition d'une dépression et qu'elle produit un contournement de la turbine d'échappement 10 dans le régime de départ, en vue d'une mise à  However, since the useful face of the vacuum diaphragm 26 is larger, a resulting actuating force, acting along the arrow 40 against the force of the spring 35, is obtained. When this actuating force exceeds the spring force after a minimum pressure difference between the ambient pressure and the vacuum has been reached in the chamber 16, the spring 35 is compressed and the actuating rod 28 is moved into the chamber. actuation direction 40. The same direction of actuation is thus obtained in the presence of an overpressure. This means that the safety valve 14 is also open to the appearance of a vacuum and that it produces a bypass of the exhaust turbine 10 in the starting regime, with a view to

température plus rapide du pot catalytique 12.  faster temperature of the catalytic converter 12.

A la place d'un contournement complet de la turbine d'échappement 10 par l'écoulement du gaz d'échappement à travers le conduit de courtcircuitage 13, il est bien entendu possible aussi de prévoir  Instead of a complete bypass of the exhaust turbine 10 by the flow of the exhaust gas through the short-circuiting duct 13, it is of course also possible to provide

des écoulements partiels.partial flows.

Lors d'une régulation de pression avec application d'une surpression au boîtier 15, la soupape 18 est commutée de façon rythmée entre sa position passante et sa position de communication avec  During a pressure regulation with application of an overpressure to the housing 15, the valve 18 is switched rhythmically between its passing position and its communication position with

l'environnement, tandis que la soupape 20 est fermée.  the environment, while the valve 20 is closed.

Le disque 34 a une double fonction: servir d'une part de surface d'appui et de contact pour la membrane à surpression 27 et servir d'autre part de surface d'appui et d'application pour le ressort 35. Si l'espace d'égalisation 33 ne communique pas avec l'environnement à travers l'orifice 31, mais avec un conduit 32 de pression de commande, la soupape de sécurité 14 peut aussi être régulée d'une autre manière et il est possible également d'établir ainsi d'autres rapports de pression pour l'ouverture de  The disk 34 has a dual function: to serve firstly as a support and contact surface for the overpressure membrane 27 and also to serve as a bearing and application surface for the spring 35. equalization space 33 does not communicate with the environment through the orifice 31, but with a control pressure conduit 32, the safety valve 14 can also be regulated in another way and it is also possible to establish other pressure relationships for the opening of

la soupape de sécurité 14.the safety valve 14.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de commande d'une soupape à gaz d'échappement, appelée soupape de sécurité, pour moteurs à turbocompresseur de suralimentation, soupape qui, en position ouverte, libère un conduit de court-circuit contourant une turbine à gaz d'échappement et menant à un pot catalytique monté en aval, le dispositif comprenant un boîtier de pression pourvu d'une chambre de pression, présentant un raccord de pression, d'au moins une membrane agissant sur une tige d'actionnement de la soupape de sécurité, ainsi que d'un ressort conférant une précontrainte à la membrane, caractérisé en ce que: 1.1 une seconde membrane (26 ou 27) est prévue dans le boîtier de pression (15); 1.2 la chambre de pression (16) est délimitée sur des côtés opposés par une membrane (26, 27) respective et, sur la périphérie, par le corps du boîtier de pression (15); 1.3 les deux membranes (26, 27) ont des diamètres différents, la plus grande (26) étant reliée directement ou par des pièces intermédiaires à un poussoir (38) et la plus petite membrane (27) étant reliée directement ou par des pièces intermédiaires à la tige d'actionnement (28), et la plus grande membrane (26) étant pressée contre la plus petite (27), avec interposition du poussoir (38), s'il règne une dépression dans la chambre de pression (16), tandis que la plus petite membrane (27) est pressée contre la tige d'actionnement (28) si une surpression règne dans la chambre de pression  1 - Control device of an exhaust gas valve, called a safety valve, for turbocharged engines, a valve which, in the open position, releases a short-circuit duct around an exhaust gas turbine and to a downstream catalytic converter, the device comprising a pressure housing provided with a pressure chamber, having a pressure connection, at least one diaphragm acting on an actuating rod of the safety valve, and than a spring conferring prestressing to the membrane, characterized in that: 1.1 a second membrane (26 or 27) is provided in the pressure housing (15); 1.2 the pressure chamber (16) is delimited on opposite sides by a respective diaphragm (26, 27) and, on the periphery, by the body of the pressure housing (15); 1.3 the two membranes (26, 27) have different diameters, the largest (26) being connected directly or by intermediate parts to a pusher (38) and the smaller membrane (27) being connected directly or by intermediate pieces to the actuating rod (28), and the larger diaphragm (26) being pressed against the smaller one (27), with the interposition of the pusher (38), if there is a depression in the pressure chamber (16) , while the smaller membrane (27) is pressed against the actuating rod (28) if an overpressure prevails in the pressure chamber (16).(16). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plus petite membrane (27) est pourvue, du côté tourné vers la plus grande membrane (26), d'une douille (39) de guidage de poussoir, dans laquelle est  2 - Device according to claim 1, characterized in that the smallest membrane (27) is provided, on the side facing the larger membrane (26), a bushing (39) of pusher guide, in which is guidé le poussoir (38).guided the pusher (38). 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tige d'actionnement (28) est pourvue d'un disque (34) d'appui de membrane et de ressort, contre lequel est appliquée la plus petite membrane (27), le ressort (35) étant maintenu sous contrainte entre le disque (34) et une partie (36) du corps du boîtier de pression (15) qui est  3 - Device according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating rod (28) is provided with a disk (34) of diaphragm and spring against which is applied the smallest membrane (27). ), the spring (35) being held under stress between the disk (34) and a portion (36) of the body of the pressure casing (15) which is éloignée de ce disque.away from this disc. 4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite partie du corps est formée par un écrou de réglage (36) pour prérégler la  4 - Device according to claim 3, characterized in that said body portion is formed by an adjusting nut (36) to pre-set the pression exercée par le ressort.pressure exerted by the spring. - Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le  - Device according to claim 3 or 4, characterized in that the disque (34) est appliqué contre une butée (37) formée par le corps de boîtier.  disc (34) is applied against a stop (37) formed by the casing body. 6 - Dispositif selon une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que  6 - Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that le boîtier de pression (15) présente, du côté de la plus grande membrane (26) qui est éloigné de la chambre de pression (16), un espace (33)  the pressure housing (15) has, on the side of the larger membrane (26) which is remote from the pressure chamber (16), a space (33) d'égalisation de pression pourvu d'un orifice de sortie (31).  pressure equalization device having an outlet (31). 7 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'une butée (30) pour la plus grande membrane (26) est disposée dans l'espace  7 - Device according to claim 6, characterized in that a stop (30) for the largest membrane (26) is arranged in space d'égalisation de pression (33).pressure equalization (33). 8 - Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que  8 - Device according to claim 6 or 7, characterized in that l'orifice de sortie (31) est soumis à la pression ambiante.  the outlet (31) is subjected to ambient pressure. 9 - Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que  9 - Device according to claim 6 or 7, characterized in that l'orifice de sortie (31) est relié à un conduit (32) de pression de commande.  the outlet port (31) is connected to a control pressure line (32).
FR9714776A 1996-11-27 1997-11-25 SAFETY VALVE CONTROL DEVICE FOR BOOSTER TURBOCHARGER ENGINES Expired - Fee Related FR2756322B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19649152A DE19649152C1 (en) 1996-11-27 1996-11-27 Device for controlling an exhaust valve in turbo engines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2756322A1 true FR2756322A1 (en) 1998-05-29
FR2756322B1 FR2756322B1 (en) 2000-09-29

Family

ID=7812933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714776A Expired - Fee Related FR2756322B1 (en) 1996-11-27 1997-11-25 SAFETY VALVE CONTROL DEVICE FOR BOOSTER TURBOCHARGER ENGINES

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE19649152C1 (en)
FR (1) FR2756322B1 (en)
GB (1) GB2319828B (en)
IT (1) IT1297077B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19833148B4 (en) 1998-07-23 2005-09-08 Daimlerchrysler Ag Method and device for functional testing of a pressurized actuator in an internal combustion engine
FR2782746B1 (en) * 1998-09-01 2001-03-23 Renault DEVICE FOR CONTROLLING A DISCHARGE VALVE
US6662708B2 (en) 2002-03-04 2003-12-16 Honeywell International Inc. Pneumatic actuator canister
DE102007023559B3 (en) 2007-05-21 2008-12-04 Continental Automotive Gmbh Diagnostic method and device for diagnosing an intake tract of an internal combustion engine
US9316147B2 (en) * 2013-08-29 2016-04-19 Ford Global Technologies, Llc Determination of wastegate valve position

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1532516A (en) * 1975-03-31 1978-11-15 Garrett Corp Turbocharger control systems
FR2483515A1 (en) * 1980-05-27 1981-12-04 Renault IC-engine with turbocharger - has exhaust passing to catalytic reactor by passing turbocharger during cold running
JPS60198334A (en) * 1984-03-21 1985-10-07 Nissan Motor Co Ltd Discharge controller for internal-combustion engine associated with supercharger

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2128193B1 (en) * 1971-03-09 1974-10-31 Crouzet Sa
JPS529719A (en) * 1975-07-15 1977-01-25 Toyota Motor Corp Exhast gas recycling device
DE3935093A1 (en) * 1989-10-21 1991-04-25 Daimler Benz Ag EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE FOR A COMBUSTION ENGINE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1532516A (en) * 1975-03-31 1978-11-15 Garrett Corp Turbocharger control systems
FR2483515A1 (en) * 1980-05-27 1981-12-04 Renault IC-engine with turbocharger - has exhaust passing to catalytic reactor by passing turbocharger during cold running
JPS60198334A (en) * 1984-03-21 1985-10-07 Nissan Motor Co Ltd Discharge controller for internal-combustion engine associated with supercharger

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 047 (M - 456) 25 February 1986 (1986-02-25) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19649152C1 (en) 1998-07-02
GB9724769D0 (en) 1998-01-21
ITRM970728A1 (en) 1999-05-24
GB2319828A (en) 1998-06-03
ITRM970728A0 (en) 1997-11-24
FR2756322B1 (en) 2000-09-29
IT1297077B1 (en) 1999-08-03
GB2319828B (en) 1998-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0069632B1 (en) Method and apparatus for controlling the waste gate valve of a turbo-charged internal-combustion engine
EP0713036B1 (en) Electromagnetic valve and recirculation circuit for fuel vapour of an internal combustion engine
FR2695961A1 (en) Device for adjusting the idling speed of an internal combustion engine.
CA1177357A (en) Fluid pressure regulating device
EP2344726B1 (en) System for controlling variable geometry equipment for a turbine engine, especially by bellcranks
FR2704600A1 (en) Fuel injection system for a heat engine.
FR2936561A1 (en) Control system for variable stator vane and variable bleed valve in e.g. twin-spool gas turbine engine, has actuator controlled by rotation speed of one of low pressure and high pressure rotating bodies of gas turbine engine
WO2012164224A1 (en) Turbomachine with blow‑off valves located at the intermediate case
FR2786223A1 (en) COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR COMBUSTION ENGINE FOR MOTOR VEHICLES, EQUIPPED WITH EXHAUST GAS RECYCLING
EP1040266A1 (en) Control valve for recirculation system of an internal combustion engine exhaust gases
FR2526873A1 (en) DEVICE FOR RECYCLING EXHAUST GAS IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH EXHAUST GAS TURBOCHARGER
FR2906566A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE SUPPLY INSTALLATION
FR2759413A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE INCLUDING AN EXHAUST GAS TURBOCHARGER
EP2783097B1 (en) Control valve for an internal combustion engine exhaust gas recirculation system
EP0646702A1 (en) Method and device for controlling the flow through a branch housing and system equipped with such a device for controlling the charge air of an internal combustion engine
FR2843170A1 (en) Pressure control for turbo-charged engine, uses discharge valve in exhaust gas flow linked to actuator to determine reference pressure
FR2756322A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A SAFETY VALVE FOR MOTORS WITH TURBOCHARGER PRESSURE MECHANISM
EP0676543B1 (en) Two stage valve for air supply of injectors of internal combustion engines
FR2496761A1 (en) TURBOCHARGER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
FR2877709A1 (en) VALVE INCORPORATING A MEANS FOR BALANCING THE PRESSURES OF EACH OTHER OF THE VALVE
EP0080911B1 (en) Pneumatic control device for the supercharging pressure of a turbocharged internal-combustion engine
EP1525385B1 (en) Gaseous fuel injector
FR2718190A1 (en) Fuel injection control valve for a turbomachine.
EP0918925A1 (en) Valve for an internal combustion engine exhaust gas recirculation system
FR2729184A1 (en) VALVE DEVICE, PARTICULARLY FOR AN EXHAUST GAS REINJECTION VALVE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070731