FR2756186A1 - ENVELOPE FOR HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND SUPPORT ELEMENT FOR USE WITH THIS ENVELOPE - Google Patents

ENVELOPE FOR HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND SUPPORT ELEMENT FOR USE WITH THIS ENVELOPE Download PDF

Info

Publication number
FR2756186A1
FR2756186A1 FR9614829A FR9614829A FR2756186A1 FR 2756186 A1 FR2756186 A1 FR 2756186A1 FR 9614829 A FR9614829 A FR 9614829A FR 9614829 A FR9614829 A FR 9614829A FR 2756186 A1 FR2756186 A1 FR 2756186A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
case
support element
cap
needle
envelope
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9614829A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COUTELLE NATHALIE GENEVIEVE BI
Original Assignee
COUTELLE NATHALIE GENEVIEVE BI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COUTELLE NATHALIE GENEVIEVE BI filed Critical COUTELLE NATHALIE GENEVIEVE BI
Priority to FR9614829A priority Critical patent/FR2756186A1/en
Priority to AU74091/98A priority patent/AU7409198A/en
Priority to PCT/FR1997/002140 priority patent/WO1998023315A1/en
Publication of FR2756186A1 publication Critical patent/FR2756186A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3213—Caps placed axially onto the needle, e.g. equipped with finger protection guards
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention concerns an assembly for handling a hypodermic syringe comprising a case (1) for containing the needle (2) and a supporting element (15). The case comprises a sheath (3) and a cap (4). The supporting element (15) comprises a perforation (16) the diameter of which is slightly greater than that of the sheath (3) and a bearing surface (17) for limiting the penetration of the sheath (3) in this perforation. The sheath (3) and the bearing surface (17) are arranged such that the part of the sheath (3) not flush with the supporting element (15) after the sheath (3) has been engaged in said perforation (16) does not allow a sufficient grasp unless the cap (4) is fixed for removing the sheath (3) out of the perforation (16).

Description

La présente invention concerne une enveloppe pour aiguille de seringue hypodermique et un élément-support utilisable avec cette enveloppe. The present invention relates to an envelope for a hypodermic syringe needle and a support element usable with this envelope.

Il est bien connu de protéger une aiguille de seringue hypodermique au moyen d'un étui. Cet étui est emmanché sur l'embout que l'aiguille comprend à une extrémité pour son raccordement à une seringue, et est retiré une fois ce raccordement réalisé. It is well known to protect a hypodermic syringe needle by means of a case. This case is fitted onto the end piece that the needle includes at one end for its connection to a syringe, and is removed once this connection has been made.

Après utilisation, l'aiguille doit être éliminée sans risque de contamination. After use, the needle must be disposed of without risk of contamination.

A cet effet, il est habituel de la replacer dans son étui protecteur puis de jeter l'ensemble dans un conteneur à déchets prévu à cet effet. For this purpose, it is usual to replace it in its protective case and then throw the assembly in a waste container provided for this purpose.

Cette manière de procéder a pour inconvénient d'impliquer des risques importants de piqûre accidentelle, tant pour l'infirmière, lors de la remise en place de l'aiguille dans l'étui, que pour le personnel chargé de la manipulation et de l'élimination des sacs de déchets, étant donné que l'aiguille peut s'échapper hors de son étui. This procedure has the drawback of implying significant risks of accidental injection, both for the nurse, when the needle is put back in the case, and for the personnel responsible for handling and disposal of waste bags, since the needle can escape from its case.

De telles piqûres accidentelles peuvent avoir des conséquences graves pour la santé de ces personnes. Such accidental bites can have serious consequences for the health of these people.

La présente invention vise à remédier à ce problème, en fournissant une enveloppe permettant d'éliminer une aiguille usagée sans aucun risque de piqûres accidentelles, et un élément-support utilisable avec cette enveloppe, permettant d'éliminer tout risque d'erreurs de manipulation. The present invention aims to remedy this problem, by providing an envelope making it possible to eliminate a used needle without any risk of accidental punctures, and a support element usable with this envelope, making it possible to eliminate any risk of handling errors.

L'enveloppe qu'elle concerne comprend, de manière connue en soi, un étui ouvert à une extrémité, apte à recevoir une aiguille pour seringue hypodermique ainsi que l'embout que cette aiguille comprend à une extrémité pour son raccordement à cette seringue, et à retenir cette aiguille et cet embout par emmanchement de l'embout dans son extrémité ouverte.  The envelope which it relates comprises, in a manner known per se, a case open at one end, capable of receiving a needle for a hypodermic syringe as well as the end piece that this needle comprises at one end for its connection to this syringe, and to retain this needle and this tip by fitting the tip into its open end.

Selon l'invention, l'enveloppe comprend en outre un capuchon destiné à assurer la fermeture de l'étui après qu'une aiguille usagée ait été replacée dans l'étui, ce capuchon et cet étui comprenant des moyens complémentaires d'accrochage conformés pour venir en prise mutuelle irréversible lors de l'enfoncement du capuchon sur l'étui. According to the invention, the envelope further comprises a cap intended to ensure the closure of the case after a used needle has been replaced in the case, this cap and this case comprising complementary hooking means designed to come into irreversible mutual engagement when the cap is pushed into the case.

Après utilisation, l'aiguille usagée est replacée dans l'étui ayant servi à assurer sa protection avant utilisation, puis le capuchon est fixé de manière irréversible sur l'étui. L'ensemble forme une enveloppe fermée, isolant parfaitement l'aiguille et éliminant tout risque d'échappement de l'aiguille hors de l'étui. Une parfaite sécurité contre toute piqûre accidentelle est ainsi obtenue. After use, the used needle is replaced in the case used to ensure its protection before use, then the cap is fixed irreversibly on the case. The assembly forms a closed envelope, perfectly isolating the needle and eliminating any risk of the needle escaping from the case. Perfect security against any accidental injection is thus obtained.

L'élément-support utilisable avec cette enveloppe
- présente une embase de large surface,
- comprend un perçage débouchant dans sa partie supérieure, dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de l'étui, ce diamètre étant tel que l'étui puisse être engagé manuellement dans ce perçage avec des frottements doux mais que la force de rétention de l'étui dans ce perçage, résultant de ces frottements, soit supérieure à la force nécessaire au retrait de l'aiguille hors de l'étui, et
- comprend une surface d'appui permettant de limiter l'enfoncement de l'étui dans ce perçage, de telle sorte que les moyens que comprend cet étui pour la rétention du capuchon fassent saillie au-delà de l'élément-support après engagement de l'étui dans le perçage.The support element usable with this envelope
- has a large surface base,
- includes a hole opening in its upper part, the diameter of which is slightly greater than that of the case, this diameter being such that the case can be manually engaged in this hole with gentle friction but the retention force of the 'holster in this hole, resulting from this friction, is greater than the force necessary to withdraw the needle from the holster, and
- comprises a bearing surface making it possible to limit the insertion of the case into this hole, so that the means which this case comprises for retaining the cap protrude beyond the support element after engagement of the holster in the hole.

L'engagement de l'étui contenant l'aiguille dans ce perçage permet de parfaitement maintenir l'aiguille et son embout de raccordement dans une position stable et déterminée. The engagement of the case containing the needle in this hole makes it possible to perfectly maintain the needle and its connection endpiece in a stable and determined position.

Le raccordement à une seringue et le retrait de l'aiguille hors de l'étui sont ainsi faciles à réaliser.  The connection to a syringe and the withdrawal of the needle out of the case are thus easy to carry out.

Après utilisation, l'aiguille est replacée dans l'étui. Cette opération ne présente aucun risque de piqûre accidentelle étant donné que l'infirmière ne tient pas l'étui. Après retrait de la seringue, le capuchon est mis en place, puis l'ensemble est retiré de l'élément-support et est jeté. After use, the needle is replaced in the case. This operation does not present any risk of accidental injection since the nurse does not hold the case. After withdrawal of the syringe, the cap is put in place, then the assembly is removed from the support element and is discarded.

L'infirmière dispose de ses deux mains pour procéder aux différentes opérations, ce qui facilite grandement son travail. The nurse has both hands to carry out the various operations, which greatly facilitates her work.

De préférence, l'extrémité non ouverte de l'étui est conformée de telle sorte que le capuchon puisse être emmanché sur elle avec frottements doux. Preferably, the unopened end of the case is shaped so that the cap can be fitted onto it with gentle friction.

Au moment du conditionnement de l'aiguille, le capuchon est placé sur cette extrémité de l'étui. Lors de l'utilisation, le capuchon doit être retiré de l'étui afin de ne pas faire obstacle à l'engagement de ce dernier dans le perçage de l'élément-support, ce qui élimine le risque d'oubli de retrait préalable du capuchon. When conditioning the needle, the cap is placed on this end of the case. During use, the cap must be removed from the case so as not to obstruct the engagement of the latter in the drilling of the support element, which eliminates the risk of forgetting the prior removal of the cap.

L'élément-support peut avantageusement comprendre un doigt latéral de diamètre tel qu'il peut recevoir le capuchon avec frottements doux. Le capuchon est ainsi parfaitement visible, et le risque d'oublier de le mettre en place sur l'étui après utilisation de l'aiguille est pratiquement éliminé. The support element may advantageously comprise a lateral finger of diameter such that it can receive the cap with gentle friction. The cap is thus perfectly visible, and the risk of forgetting to put it on the case after using the needle is practically eliminated.

De préférence, l'étui et la surface d'appui de l'élément-support permettant de limiter l'enfoncement de l'étui dans le perçage sont conformés de manière telle que la partie de l'étui dépassant de l'élément-support après engagement de l'étui dans ledit perçage n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon, pour permettre le retrait de l'étui hors du perçage. Preferably, the case and the bearing surface of the support element making it possible to limit the insertion of the case into the bore are shaped so that the part of the case protruding from the support element after engagement of the case in said hole does not offer sufficient manual grip, failing the fitting of the cap, to allow removal of the case from the hole.

La partie de l'étui dépassant de l'élément-support après engagement de l'étui dans ledit perçage n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon, pour permettre le retrait de l'étui hors du perçage. Tout risque d'oublier de mettre le capuchon en place sur l'étui est ainsi éliminé. The part of the case protruding from the support element after engagement of the case in said hole does not offer sufficient manual grip, failing the fitting of the cap, to allow the case to be removed from drilling. Any risk of forgetting to put the cap in place on the case is thus eliminated.

Avantageusement, l'élément-support présente une forme sensiblement pyramidale, lui assurant une parfaite assise, et le perçage est aménagé perpendiculairement à la base de cet élément, à partir de l'extrémité supérieure de celui-ci. Advantageously, the support element has a substantially pyramidal shape, ensuring it a perfect seat, and the bore is arranged perpendicular to the base of this element, from the upper end thereof.

Selon une forme de réalisation simple de l'invention, la surface d'appui de l'élément-support permettant de limiter l'enfoncement de l'étui est constituée par la paroi de cet élément-support délimitant le fond du perçage. According to a simple embodiment of the invention, the bearing surface of the support element making it possible to limit the penetration of the case is constituted by the wall of this support element delimiting the bottom of the bore.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, évitant de limiter l'utilisation de l'élément-support à des aiguilles de longueur unique, l'étui comprend une collerette aménagée en dessous desdits moyens de rétention du capuchon, et le perçage de l'élément support présente une profondeur supérieure aux différentes longueurs des étuis des aiguilles de différentes longueurs ayant un usage courant. Ainsi, la collerette d'un étui vient rencontrer ladite surface d'appui de l'élément-support avant que l'extrémité fermée de l'étui vienne rencontrer la face de l'élément-support délimitant le fond du perçage. According to a preferred embodiment of the invention, avoiding limiting the use of the support element to needles of single length, the case comprises a flange arranged below said means for retaining the cap, and the drilling of the support element has a depth greater than the different lengths of the cases of needles of different lengths in common use. Thus, the flange of a case comes to meet said bearing surface of the support element before the closed end of the case comes to meet the face of the support element delimiting the bottom of the bore.

Pour sa bonne compréhension, l'invention est à nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de l'enveloppe pour aiguille de seringue hypodermique et de l'élément-support utilisable avec cette enveloppe, qu'elle concerne. For a good understanding, the invention is again described below with reference to the appended schematic drawing showing, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment of the envelope for hypodermic syringe needle and of the element -support usable with this envelope, it relates.

La figure 1 est une vue de cette enveloppe contenant une aiguille pour seringue hypodermique, en coupe longitudinale médiane, l'ensemble étant placé dans un conditionnement stérile
la figure 2 est une vue en coupe longitudinale médiane de ltélément-support, et
la figure 3 est une vue de cette enveloppe et de ce support en cours d'utilisation.FIG. 1 is a view of this envelope containing a needle for a hypodermic syringe, in median longitudinal section, the assembly being placed in a sterile packaging.
FIG. 2 is a view in median longitudinal section of the support element, and
Figure 3 is a view of this envelope and this support in use.

La figure 1 représente une enveloppe 1 pour aiguille 2 de seringue hypodermique. FIG. 1 represents an envelope 1 for needle 2 of hypodermic syringe.

L'enveloppe 1 comprend un étui 3 et un capuchon 4. The envelope 1 comprises a case 3 and a cap 4.

L'étui 3 présente une extrémité ouverte permettant l'introduction en lui de l'aiguille 2 et de l'embout 5 que celle-ci comprend à une extrémité pour son raccordement à la seringue. Le diamètre interne de l'étui 3 au niveau de cette extrémité ouverte est tel que l'embout 5 est engagé avec frottements doux dans l'étui 3.The case 3 has an open end allowing the introduction into it of the needle 2 and the nozzle 5 which the latter comprises at one end for its connection to the syringe. The internal diameter of the case 3 at this open end is such that the end piece 5 is engaged with gentle friction in the case 3.

Au niveau de cette extrémité et sur sa face extérieure, l'étui 3 comprend deux nervures circulaires 6 à profil d'encliquetage et une collerette 7 faisant saillie radialement vers l'extérieur, aménagée en dessous de ces nervures 6. At this end and on its outer face, the case 3 comprises two circular ribs 6 with snap profile and a flange 7 projecting radially outward, arranged below these ribs 6.

L'autre extrémité de l'étui 3 est fermée et présente une section amincie. The other end of the case 3 is closed and has a thinned section.

Le capuchon 4 comprend deux nervures circulaires d'encliquetage 8, complémentaires des nervures 6, et est emmanché avec frottements doux sur cette extrémité amincie. The cap 4 comprises two circular snap ribs 8, complementary to the ribs 6, and is fitted with gentle friction on this thinned end.

L'ensemble est placé dans un emballage stérile constitué, dans l'exemple représenté au dessin, par une feuille-support 10 recouverte d'une pellicule amovible en matière synthétique transparente (non représentée sur la figure 1 par souci de clarté). The assembly is placed in a sterile packaging constituted, in the example shown in the drawing, by a support sheet 10 covered with a removable film of transparent synthetic material (not shown in FIG. 1 for the sake of clarity).

L'élément-support 15 est utilisable avec cette enveloppe 1. The support element 15 can be used with this envelope 1.

Il présente une forme sensiblement pyramidale, lui assurant une parfaite assise lorsqu'il est posé sur une surface, et comprend un perçage 16 aménagé à partir de son extrémité supérieure, perpendiculairement à sa base.  It has a substantially pyramidal shape, ensuring it a perfect seat when placed on a surface, and includes a hole 16 arranged from its upper end, perpendicular to its base.

Le diamètre de ce perçage 16 est légèrement supérieur à celui de l'étui 3, de telle sorte que ce dernier peut être engagé dans le perçage 16, comme montré à la figure 3. Ce diamètre est tel que l'étui 3 puisse être engagé manuellement dans le perçage 16 avec des frottements doux mais que la force de rétention de l'étui 3 dans ce perçage 16, résultant de ces frottements, soit supérieure à la force nécessaire au retrait de l'embout 5 hors de l'étui 3. The diameter of this hole 16 is slightly greater than that of the case 3, so that the latter can be engaged in the hole 16, as shown in FIG. 3. This diameter is such that the case 3 can be engaged manually in the hole 16 with gentle friction but that the retention force of the case 3 in this hole 16, resulting from this friction, is greater than the force necessary to withdraw the end piece 5 from the case 3.

L'élément-support 15 comprend en outre une surface supérieure d'appui 17 permettant de limiter l'enfoncement de l'étui 3 dans le perçage 16, par venue de la collerette 7 en butée contre elle. Dans cette position, montrée à la figure 3, les nervures 6 font saillie au-delà de 1 'élément-support 15. The support element 15 further comprises an upper bearing surface 17 making it possible to limit the insertion of the case 3 into the bore 16, by coming from the flange 7 which abuts against it. In this position, shown in FIG. 3, the ribs 6 project beyond the support element 15.

L'élément-support 15 comprend en outre un doigt latéral vertical 18, ayant un diamètre tel qu'il peut recevoir le capuchon 4 par engagement avec des frottements doux. The support element 15 further comprises a vertical lateral finger 18, having a diameter such that it can receive the cap 4 by engagement with gentle friction.

En pratique, après ouverture de l'emballage stérile, le capuchon 4 est retiré de l'extrémité de l'étui 3 et est placé sur le doigt 18. L'étui 3 est engagé dans le perçage 16. In practice, after opening the sterile packaging, the cap 4 is removed from the end of the case 3 and is placed on the finger 18. The case 3 is engaged in the bore 16.

Le raccordement à une seringue 20 et le retrait de l'aiguille 2 hors de l'étui 3 sont ainsi faciles à réaliser. The connection to a syringe 20 and the withdrawal of the needle 2 out of the case 3 are thus easy to carry out.

Après utilisation, l'aiguille 2 est replacée dans l'étui 3. Cette opération ne présente aucun risque de piqûre accidentelle étant donné que l'infirmière ne tient pas l'étui 3. Après retrait de la seringue 20, le capuchon 4 est mis en place sur l'étui, jusqu'à venue en prise irréversible des nervures 6 et 8. After use, the needle 2 is replaced in the case 3. This operation presents no risk of accidental puncture since the nurse does not hold the case 3. After removal of the syringe 20, the cap 4 is put on. in place on the case, until irreversible engagement of the ribs 6 and 8.

Il apparaît à la figure 3 que la partie de l'étui 3 dépassant de l'élément-support 15 après engagement de l'étui dans le perçage 16 n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon, pour permettre le retrait de l'étui hors du perçage. Tout risque d'oublier de mettre le capuchon en place sur l'étui est ainsi éliminé.  It appears in FIG. 3 that the part of the case 3 protruding from the support element 15 after engagement of the case in the bore 16 does not offer sufficient manual grip, failing the fitting of the cap , to allow the holster to be removed from the hole. Any risk of forgetting to put the cap in place on the case is thus eliminated.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1- Enveloppe (1) pour aiguille (2) de seringue hypodermique, comprenant un étui (3) ouvert à une extrémité, apte à recevoir une aiguille (2) pour seringue hypodermique ainsi que l'embout (5) que cette aiguille (2) comprend à une extrémité pour son raccordement à cette seringue, et à retenir cette aiguille (2) par emmanchement de l'embout (5) dans cette extrémité ouverte, enveloppe (1) caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un capuchon (4) destiné à assurer la fermeture de l'étui (3) après qu'une aiguille (2) usagée ait été replacée dans l'étui (3), ce capuchon (4) et cet étui (3) comprenant des moyens complémentaires d'accrochage (6,8) conformés pour venir en prise mutuelle irréversible lors de l'enfoncement du capuchon (4) sur l'étui (3). 1- Envelope (1) for needle (2) of hypodermic syringe, comprising a case (3) open at one end, suitable for receiving a needle (2) for hypodermic syringe as well as the tip (5) that this needle (2 ) comprises at one end for its connection to this syringe, and to retain this needle (2) by fitting the endpiece (5) into this open end, envelope (1) characterized in that it further comprises a cap ( 4) intended to ensure the closure of the case (3) after a used needle (2) has been replaced in the case (3), this cap (4) and this case (3) comprising complementary means d 'hooking (6,8) shaped to come into irreversible mutual engagement when the cap (4) is pressed onto the case (3). 2 - Enveloppe selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité non ouverte de l'étui (3) est conformée de telle sorte que le capuchon (4) puisse être emmanché sur elle avec frottements doux. 2 - Envelope according to claim 1, characterized in that the unopened end of the case (3) is shaped so that the cap (4) can be fitted onto it with gentle friction. 3 - Enveloppe selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que l'étui (3) comprend une collerette (7) aménagée en dessous desdits moyens (6) de rétention du capuchon (4). 3 - Envelope according to claim 1 or claim 2, characterized in that the case (3) comprises a flange (7) arranged below said means (6) for retaining the cap (4). 4 - Elément-support (15) utilisable avec l'enveloppe selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il 4 - support element (15) usable with the envelope according to one of claims 1 to 3, characterized in that - présente une embase de large surface, - has a large surface base, - comprend un perçage (16) débouchant dans sa partie supérieure, dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de l'étui (3), ce diamètre étant tel que l'étui (3) puisse être engagé manuellement dans ce perçage (16) avec des frottements doux mais que la force de rétention de l'étui (3) dans ce perçage (16), résultant de ces frottements, soit supérieure à la force nécessaire au retrait de l'aiguille (2) hors de l'étui (3), et  - comprises a hole (16) opening into its upper part, the diameter of which is slightly greater than that of the case (3), this diameter being such that the case (3) can be engaged manually in this hole (16) with gentle friction but that the retention force of the case (3) in this bore (16), resulting from this friction, is greater than the force necessary to withdraw the needle (2) from the case ( 3), and - comprend une surface d'appui (17) permettant de limiter l'enfoncement de l'étui (3) dans ce perçage (16), de telle sorte que les moyens (6) que comprend cet étui pour la rétention du capuchon (4) fassent saillie au-delà de l'élément-support (15) après engagement de l'étui (3) dans le perçage (16). - comprises a bearing surface (17) making it possible to limit the insertion of the case (3) into this bore (16), so that the means (6) that this case includes for retaining the cap (4 ) protrude beyond the support element (15) after engagement of the case (3) in the bore (16). 5 - Elément-support selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend un doigt latéral (18), de diamètre tel qu'il peut recevoir le capuchon (4) avec des frottements doux. 5 - Support element according to claim 4, characterized in that it comprises a lateral finger (18), of diameter such that it can receive the cap (4) with gentle friction. 6 - Elément-support selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que l'étui (3) et la surface d'appui (17) de l'élément-support (15) permettant de limiter l'enfoncement de l'étui dans le perçage (16) sont conformés de manière telle que la partie de l'étui (3) dépassant de l'élément-support (15) après engagement de l'étui (3) dans ledit perçage (16) n'offre pas une prise manuelle suffisante, à défaut de la mise en place du capuchon (4), pour permettre le retrait de l'étui (3) hors du perçage (16). 6 - support element according to one of claims 4 or 5, characterized in that the case (3) and the bearing surface (17) of the support element (15) for limiting the penetration of the case in the hole (16) are shaped so that the part of the case (3) projecting from the support element (15) after engagement of the case (3) in said hole (16) n 'does not offer a sufficient manual grip, failing the fitting of the cap (4), to allow the removal of the case (3) out of the bore (16). 7 - Elément-support selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'il présente une forme sensiblement pyramidale et en ce que le perçage (16) est aménagé perpendiculairement à sa base, à partir de son extrémité supérieure. 7 - Support element according to one of claims 4 to 6, characterized in that it has a substantially pyramidal shape and in that the bore (16) is arranged perpendicular to its base, from its upper end. 8 - Elément-support selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que sa surface d'appui (17) permettant de limiter l'enfoncement de l'étui (3) est constituée par sa paroi délimitant le fond du perçage. 8 - support element according to one of claims 4 to 7, characterized in that its bearing surface (17) for limiting the penetration of the case (3) is constituted by its wall defining the bottom of the bore . 9 - Elément-support selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que son perçage (16) présente une profondeur supérieure aux différentes longueurs des étuis (3) des aiguilles de différentes longueurs ayant un usage courant.  9 - support element according to one of claims 4 to 8, characterized in that its bore (16) has a depth greater than the different lengths of the cases (3) of needles of different lengths having current use.
FR9614829A 1996-11-28 1996-11-28 ENVELOPE FOR HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND SUPPORT ELEMENT FOR USE WITH THIS ENVELOPE Pending FR2756186A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9614829A FR2756186A1 (en) 1996-11-28 1996-11-28 ENVELOPE FOR HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND SUPPORT ELEMENT FOR USE WITH THIS ENVELOPE
AU74091/98A AU7409198A (en) 1996-11-28 1997-11-27 Assembly for handling a hypodermic syringe needle
PCT/FR1997/002140 WO1998023315A1 (en) 1996-11-28 1997-11-27 Assembly for handling a hypodermic syringe needle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9614829A FR2756186A1 (en) 1996-11-28 1996-11-28 ENVELOPE FOR HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND SUPPORT ELEMENT FOR USE WITH THIS ENVELOPE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2756186A1 true FR2756186A1 (en) 1998-05-29

Family

ID=9498291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9614829A Pending FR2756186A1 (en) 1996-11-28 1996-11-28 ENVELOPE FOR HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND SUPPORT ELEMENT FOR USE WITH THIS ENVELOPE

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU7409198A (en)
FR (1) FR2756186A1 (en)
WO (1) WO1998023315A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000035521A1 (en) * 1998-12-14 2000-06-22 Letizia Landrini Device for replacing the safety cap on the needle of a used syringe
EP1312389A1 (en) * 2001-11-20 2003-05-21 Schwarzpunkt Schwarz GmbH & Co. Device for collection of used puncturing needles or injection needles

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2012244A1 (en) * 1969-05-07 1970-12-03 The Amalgamated Dental Co. Ltd., London Mixing plate
EP0255215A2 (en) * 1986-06-10 1988-02-03 Seldoren Limited Medical needle finger guards
FR2617719A1 (en) * 1987-07-10 1989-01-13 Christophe Dabriou Marlyne Device for protection against medical needles which have been used for injections
BE1001756A7 (en) * 1988-06-06 1990-02-27 Kozlowitz Joel System for repackaging used hypodermic needles
WO1994005352A1 (en) * 1992-09-04 1994-03-17 Eckels John F Syringe needle disposal apparatus
FR2714835A1 (en) * 1994-01-07 1995-07-13 Laurent Serge Container for used syringe needle
US5564565A (en) * 1994-09-14 1996-10-15 Yamada; Todd H. Disposable hypodermic needle receptacle

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2012244A1 (en) * 1969-05-07 1970-12-03 The Amalgamated Dental Co. Ltd., London Mixing plate
EP0255215A2 (en) * 1986-06-10 1988-02-03 Seldoren Limited Medical needle finger guards
FR2617719A1 (en) * 1987-07-10 1989-01-13 Christophe Dabriou Marlyne Device for protection against medical needles which have been used for injections
BE1001756A7 (en) * 1988-06-06 1990-02-27 Kozlowitz Joel System for repackaging used hypodermic needles
WO1994005352A1 (en) * 1992-09-04 1994-03-17 Eckels John F Syringe needle disposal apparatus
FR2714835A1 (en) * 1994-01-07 1995-07-13 Laurent Serge Container for used syringe needle
US5564565A (en) * 1994-09-14 1996-10-15 Yamada; Todd H. Disposable hypodermic needle receptacle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000035521A1 (en) * 1998-12-14 2000-06-22 Letizia Landrini Device for replacing the safety cap on the needle of a used syringe
EP1312389A1 (en) * 2001-11-20 2003-05-21 Schwarzpunkt Schwarz GmbH & Co. Device for collection of used puncturing needles or injection needles

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998023315A1 (en) 1998-06-04
AU7409198A (en) 1998-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0519922B1 (en) Syringe with self-retracting needle
EP1235603B1 (en) Safety system for a syringe
CH620126A5 (en)
EP0381577A2 (en) Protection cap for an injection syringe cannule
FR2515519A1 (en) CONNECTOR FOR CATHETER
FR2733155A1 (en) RECHARGEABLE SELF-INJECTOR
EP0336855A1 (en) Single use syringe
CH673775A5 (en)
CA2385181A1 (en) Disposable injection device
FR2785192A1 (en) DEVICE FOR PROTECTING THE NEEDLE POINT OF A CATHETER
EP2090278A1 (en) Transfer cap
WO1989000432A2 (en) Non reusable high-security syringe
EP0968682B1 (en) Blood sampling device for a vacuum evacuated tube
EP2705866A1 (en) Device for reducing pain related to the insertion of a syringe needle into the skin
EP0986411B1 (en) Improved injection syringe, comprising sucking means
WO1992012743A1 (en) Device for packaging and distributing pointed or sharp medical instruments
FR2623403A1 (en) Method and device for fitting and removing syringe needles, without manual contact
EP2745800B1 (en) Packaging device for a dental implant
FR2756186A1 (en) ENVELOPE FOR HYPODERMIC SYRINGE NEEDLE AND SUPPORT ELEMENT FOR USE WITH THIS ENVELOPE
FR2649893A1 (en) Disposable cover for soiled hypodermic needle
FR2772621A1 (en) Retractable and disposable safety syringe - has projecting tip on plunger piston shaped to engage with lugs in needle holder at end of plunger travel.
FR2653340A1 (en) Syringe which can be used only once
EP0321414B1 (en) Self-protecting syringe
FR2684004A1 (en) Medical syringe fitted with an articulated and lockable needle protection
FR2653341A1 (en) Safety syringe with retractable needle