FR2750646A1 - Dispenser for fluid product e.g. writing or marking implement - Google Patents

Dispenser for fluid product e.g. writing or marking implement Download PDF

Info

Publication number
FR2750646A1
FR2750646A1 FR9608388A FR9608388A FR2750646A1 FR 2750646 A1 FR2750646 A1 FR 2750646A1 FR 9608388 A FR9608388 A FR 9608388A FR 9608388 A FR9608388 A FR 9608388A FR 2750646 A1 FR2750646 A1 FR 2750646A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
absorbent material
instrument
fluid product
reservoir
instrument according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9608388A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9608388A priority Critical patent/FR2750646A1/en
Publication of FR2750646A1 publication Critical patent/FR2750646A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43MBUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B43M11/00Hand or desk devices of the office or personal type for applying liquid, other than ink, by contact to surfaces, e.g. for applying adhesive
    • B43M11/06Hand-held devices
    • B43M11/08Hand-held devices of the fountain-pen type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K8/00Pens with writing-points other than nibs or balls
    • B43K8/02Pens with writing-points other than nibs or balls with writing-points comprising fibres, felt, or similar porous or capillary material
    • B43K8/026Pens with writing-points other than nibs or balls with writing-points comprising fibres, felt, or similar porous or capillary material with writing-points comprising capillary material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K8/00Pens with writing-points other than nibs or balls
    • B43K8/02Pens with writing-points other than nibs or balls with writing-points comprising fibres, felt, or similar porous or capillary material
    • B43K8/03Ink reservoirs; Ink cartridges

Landscapes

  • Pens And Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

A dispenser for a fluid product consists of a reservoir (2) for the fluid, eg. ink, a correcting fluid or adhesive, and a dispensing head (3) with a tip (4). The body is made from the absorbent material or the reservoir, covered with a surface coating (5) of a sealed and insulating material. The absorbent material can be an open polyurethane foam, sponge, textile or cellulose, and both it and the coating can be supple. The coating can be of a self-setting material or a plastic film, and the absorbent material can containing elements which give it a particular shape, eg. made from a material with a shape memory effect.

Description

Instrument distributeur de produits fluides tel qu'un instrument d'écriture, de marquage, de dessin et/ou de collage
La présente invention concerne un instrument distributeur de produits fluides tel qu'un instrument d'écriture, de marquage, de dessin et/ou de collage tel qu'un stylo comportant au moins un produit fluide tel qu'une encre, un liquide correcteur, une colle liquide, réparti dans un matériau absorbant et dans lequel le volume du réservoir correspond sensiblement au volume dudit instrument distributeur.
Fluid product dispensing instrument such as a writing, marking, drawing and / or collage instrument
The present invention relates to an instrument for dispensing fluid products such as a writing, marking, drawing and / or collage instrument such as a pen comprising at least one fluid product such as ink, a correcting liquid, a liquid adhesive, distributed in an absorbent material and in which the volume of the reservoir corresponds substantially to the volume of said dispensing instrument.

De manière générale, un instrument d'écriture par exemple tel qu'un stylo comporte un corps de stylo renfermant un réservoir d'encre et muni d'une pointe d'écriture. Les réservoirs d'encre habituels se présentent le plus souvent sous forme d'une cartouche plastique ou bien peuvent se présenter sous forme d'une matière absorbante dans laquelle l'encre est diffusée par capillarité vers la pointe d'écriture comme cela est, par exemple, le cas pour les feutres ou les marqueurs. Generally, a writing instrument, for example such as a pen, comprises a pen body enclosing an ink reservoir and provided with a writing tip. The usual ink tanks are most often in the form of a plastic cartridge or may be in the form of an absorbent material in which the ink is diffused by capillarity towards the writing tip as is, for example. example, the case for markers or markers.

Dans tous ces cas, on a recours à la mise en place du réservoir d'encre à l'intérieur d'un corps de stylo rigide réalisé en matière plastique, résine, etc.In all these cases, use is made of the placement of the ink reservoir inside a rigid pen body made of plastic, resin, etc.

La réalisation classique d'un stylo fait donc appel à la fabrication de nombreuses pièces telles que la cartouche, le corps du stylo, la pointe d'écriture, le capuchon, etc.The traditional production of a pen therefore calls for the manufacture of numerous parts such as the cartridge, the body of the pen, the writing tip, the cap, etc.

Ces éléments sont, le plus souvent, fabriqués en matières plastiques, par exemple par injection dans des moules. Le coût de production est donc fonction du nombre de pièces indépendantes entrant dans la fabrication d'un stylo.These elements are most often made of plastics, for example by injection into molds. The production cost is therefore a function of the number of independent parts used to make a pen.

D'autre part, il s'avère que le volume d'un réservoir d'encre est souvent bien inférieur au volume total du stylo. Ceci a pour inconvénient que le volume représenté par un stylo n'est pas indicatif de l'autonomie d'utilisation du stylo que l'on peut attendre au vu du volume total de celui-ci.On the other hand, it turns out that the volume of an ink tank is often much less than the total volume of the pen. This has the disadvantage that the volume represented by a pen is not indicative of the autonomy of use of the pen that can be expected given the total volume thereof.

Afin de pallier ces inconvénients, la présente invention propose un nouveau type d'instrument distributeur de produits fluides tel qu'un instrument d'écriture, de marquage, de dessin et/ou de marquage dans lequel on a réduit le nombres de pièces entrant dans sa réalisation et dont on a optimisé le volume du réservoir par rapport au volume total dudit instrument distributeur.In order to overcome these drawbacks, the present invention provides a new type of fluid dispenser instrument such as a writing, marking, drawing and / or marking instrument in which the number of parts entering has been reduced. its realization and which has been optimized the volume of the reservoir relative to the total volume of said dispensing instrument.

A cet effet, l'invention a pour objet un instrument distributeur de produits fluides tel qu'un instrument d'écriture, de marquage, de dessin et/ou de collage du type comportant un réservoir de produits fluides constitué d'une matière absorbante imprégnée d'au moins un produit fluide tel qu'une encre, un liquide correcteur, une colle liquide et reliée à au moins une tête de distribution du produit fluide telle qu'une pointe d'écriture, caractérisé en ce que le corps dudit instrument distributeur est constitué par la matière absorbante du réservoir de produits fluides dont la surface est recouverte d'un revêtement étanche et isolant.To this end, the subject of the invention is an instrument for dispensing fluid products such as a writing, marking, drawing and / or bonding instrument of the type comprising a reservoir of fluid products made of an absorbent material impregnated at least one fluid product such as an ink, a correcting liquid, a liquid adhesive and connected to at least one dispensing head of the fluid product such as a writing tip, characterized in that the body of said dispensing instrument consists of the absorbent material of the fluid product tank, the surface of which is covered with a waterproof and insulating coating.

Ainsi, de manière avantageuse, on a optimisé le volume du réservoir de produits fluides par rapport au volume total dudit instrument distributeur puisque ledit volume du réservoir correspond sensiblement au volume total de l'instrument distributeur.Thus, advantageously, the volume of the fluid product reservoir has been optimized with respect to the total volume of said dispensing instrument since said volume of the reservoir corresponds substantially to the total volume of the dispensing instrument.

En effet, en recouvrant directement la surface du réservoir en matière absorbante d'un matériau approprié, on confère une étanchéité et une isolation suffisante pour permettre l'utilisation du réservoir en tant que corps de l'instrument distributeur. On évite ainsi une augmentation du volume dudit instrument distributeur liée à l'utilisation d'une pièce séparée supplémentaire pour former le corps dudit instrument distributeur.In fact, by directly covering the surface of the reservoir of absorbent material with an appropriate material, a sufficient tightness and insulation is imparted to allow the reservoir to be used as the body of the dispensing instrument. This avoids an increase in the volume of said dispensing instrument linked to the use of an additional separate part to form the body of said dispensing instrument.

Avantageusement, la couche de revêtement peut être obtenue à partir d'une substance durcissable, d'une substance durcisseuse, par exemple appliquées par enduction sur la surface de la matière absorbante ou à partir d'un film en matière plastique dont on enveloppe la matière absorbante.Advantageously, the coating layer can be obtained from a curable substance, from a hardening substance, for example applied by coating on the surface of the absorbent material or from a plastic film with which the material is enveloped. absorbent.

Dans le cas de l'utilisation d'une substance durcissante, on applique de préférence une couche de silicone sous forme de mastic ou de colle, du néoprène, des caoutchouc butyles.In the case of the use of a hardening substance, a layer of silicone is preferably applied in the form of sealant or glue, neoprene, butyl rubber.

Dans le cas de l'utilisation de silicone, on utilise de préférence du silicone transparent. On obtient ainsi une vision directe du produit fluide contenu dans le réservoir permettant l'appréciation, par l'utilisateur, du niveau de produit dans ledit réservoir et permettant dans le cas d'un instrument d'écriture, la visualisation de la couleur de 1 'encre. In the case of the use of silicone, transparent silicone is preferably used. This gives a direct view of the fluid contained in the reservoir allowing the user to assess the level of product in said reservoir and allowing, in the case of a writing instrument, the display of the color of 1 'ink.

Les substances durcisseuses sont, de préférence, appliquées sous forme de liquides, du type résines, substances vitrifiables ou glaçures liquides séchant par chauffage, qui diffusent éventuellement superficiellement dans la matière absorbante, sèchent ensuite et durcissent la surface de ladite matière absorbante créant ainsi la couche de revêtement.The hardening substances are preferably applied in the form of liquids, of the resins, vitrifiable substances or liquid glaze types drying by heating, which eventually diffuse superficially in the absorbent material, then dry and harden the surface of said absorbent material thus creating the layer coating.

Dans le cas d'un revêtement par un film en matière plastique, on enveloppe la matière absorbante dans ledit film qui peut être ensuite thermocollé à la surface du réservoir d'encre. De préférence, on utilise alors un film de polypropylène.In the case of a coating with a plastic film, the absorbent material is wrapped in said film which can then be heat-bonded to the surface of the ink tank. Preferably, a polypropylene film is then used.

La matière absorbante utilisée pour constituer un réservoir de produits fluides tels qu'une encre est choisie, de préférence, parmi les mousses à cellules ouvertes du type mousse de polyuréthanne, d'éponge, de matières textiles, de cellulose, etc.The absorbent material used to constitute a reservoir of fluid products such as an ink is preferably chosen from open cell foams of the polyurethane foam, sponge, textile, cellulose, etc. type.

Ces matières absorbantes, qui présentent l'avantage d'être facilement façonnables par simple découpage, par exemple à l'emporte-pièce, dans une couche ou un bloc de ladite matière ou bien par moulage de ladite matière absorbante, procurent non seulement une capacité de réserve de produit fluide importante mais, en outre, elles permettent également des procédés de fabrication simples dudit corps d'instrument distributeur et par conséquent dudit instrument distributeur lui-même.These absorbent materials, which have the advantage of being easily shaped by simple cutting, for example with a cookie cutter, in a layer or block of said material or else by molding of said absorbent material, not only provide a capacity significant fluid reserve but, in addition, they also allow simple manufacturing processes of said dispensing instrument body and therefore of said dispensing instrument itself.

Par ailleurs, du fait que le réservoir constitue le corps de l'instrument distributeur lui-même et qu'il ne doit plus être incorporé dans un corps d'instrument distributeur sous forme d'élément séparé, il est possible de conférer audit réservoir toute forme souhaitée. En outre, selon la forme donnée audit corps de l'instrument distributeur, celui-ci peut comporter plusieurs têtes de distribution du produit fluide. Par exemple pour un instrument d'écriture, les têtes de distribution ou pointes d'écriture peuvent être d'un type différent, ledit instrument permettant plusieurs types d'écritures. Furthermore, since the reservoir constitutes the body of the dispensing instrument itself and that it no longer has to be incorporated into a body of the dispensing instrument in the form of a separate element, it is possible to confer on said reservoir any desired shape. In addition, depending on the shape given to said body of the dispensing instrument, the latter may include several dispensing heads for the fluid product. For example, for a writing instrument, the dispensing heads or writing points can be of a different type, said instrument allowing several types of writing.

La variété des matériaux utilisables pour réaliser un instrument distributeur selon l'invention, tant pour la matière absorbante que pour le recouvrement de ladite matière, permet de donner audit instrument des caractéristiques avantageuses.The variety of materials which can be used to make a dispensing instrument according to the invention, both for the absorbent material and for the covering of said material, makes it possible to give said instrument advantageous characteristics.

Ainsi, dans la mesure où on utilise une substance pour le revêtement du corps de l'instrument, ladite substance peut servir de support à des composés spécifiques tels qu'un agent bactéricide permettant en particulier le prêt dudit instrument sans danger de contamination.Thus, insofar as a substance is used for coating the body of the instrument, said substance can serve as a support for specific compounds such as a bactericidal agent allowing in particular the loan of said instrument without danger of contamination.

Lorsqu'on utilise une matière absorbante telle que la cellulose ou des matières similaires, le matériau constituant l'instrument distributeur peut ensuite être recyclé ou détruit par combustion. On évite ainsi les problèmes liés au recyclage ou à la dégradation des matières plastiques.When an absorbent material such as cellulose or the like is used, the material constituting the dispensing instrument can then be recycled or destroyed by combustion. This avoids the problems associated with recycling or degrading plastics.

Selon une forme de réalisation préférée, pour confectionner le réservoir de produit fluide, on utilise une matière absorbante souple du type éponge recouverte d'un revêtement souple également.According to a preferred embodiment, to make the fluid reservoir, a flexible absorbent material of the sponge type is used, also covered with a flexible coating.

L'instrument distributeur ainsi fabriqué présente alors un caractère ergonomique avantageux dans la mesure où le corps dudit instrument souple peut parfaitement épouser la forme de la main d'un utilisateur.The dispensing instrument thus manufactured then has an advantageous ergonomic character insofar as the body of said flexible instrument can perfectly match the shape of the hand of a user.

En outre, la souplesse du réservoir permet, par compression dudit réservoir, de chasser le produit fluide vers la tête de distribution au fur et à mesure de l'utilisation dudit produit fluide.In addition, the flexibility of the reservoir makes it possible, by compression of said reservoir, to expel the fluid product towards the dispensing head as and when said fluid product is used.

Afin d'améliorer la souplesse du corps d'instrument, on peut prévoir des cavités à l'intérieur dudit corps de manière à le rendre moins sensible aux déformations. In order to improve the flexibility of the instrument body, it is possible to provide cavities inside said body so as to make it less sensitive to deformations.

Par ailleurs, les zones de ladite matière absorbante souple qui ne renferment plus de produit fluide deviennent sèches et durcissent. Il est alors facile de déceler le niveau dudit produit dans ledit réservoir.Furthermore, the areas of said flexible absorbent material which no longer contain a fluid product become dry and harden. It is then easy to detect the level of said product in said tank.

Selon une variante de cette forme de réalisation de l'invention, il est possible d'incorporer au sein de la matière absorbante des éléments propres à lui conférer une forme particulière, la souplesse de la matière absorbante lui permettant de se conformer à la forme desdits éléments.According to a variant of this embodiment of the invention, it is possible to incorporate within the absorbent material elements capable of giving it a particular shape, the flexibility of the absorbent material allowing it to conform to the shape of said elements.

De préférence, cet élément est alors constitué en un matériau à mémoire de forme auquel cas, l'instrument distributeur ainsi réalisé peut subir une déformation du fait de la souplesse du réservoir et de l'élément intégré dedans tout en conservant la capacité de recouvrer sa forme initiale du fait de la mémoire de forme de l'élément intégré.Preferably, this element is then made of a shape memory material in which case, the dispensing instrument thus produced can undergo a deformation due to the flexibility of the reservoir and of the element integrated therein while retaining the capacity to recover its initial shape due to the shape memory of the integrated element.

La capacité d'absorption de la matière absorbante constituant le corps de l'instrument distributeur peut être utilisée à l'égard d'autres substances qui présentent une capacité de réaction par rigidification ou déformation de la matière absorbante à divers facteurs extérieurs tels que la température, la pression, l'humidité, la présence de gaz ou de substances chimiques polluants ou dangereux, etc...The absorption capacity of the absorbent material constituting the body of the dispensing instrument can be used with respect to other substances which have a capacity to react by stiffening or deformation of the absorbent material to various external factors such as the temperature. , pressure, humidity, the presence of polluting or dangerous gases or chemical substances, etc.

Des instruments distributeurs selon l'invention présentant cette caractéristique pourront avantageusement être utilisés sous forme d'instrument d'écriture mais également sous forme de capteurs ou détecteurs de certains facteurs extérieurs et aussi en tant que distributeurs de produits fluides tels que des colles, des liquides correcteurs.Dispensing instruments according to the invention having this characteristic can advantageously be used in the form of a writing instrument but also in the form of sensors or detectors of certain external factors and also as distributors of fluid products such as glues, liquids correctors.

L'invention a également pour objet un procédé de fabrication de l'instrument distributeur de produits fluides selon l'invention comprenant le façonnage d'une matière absorbante par découpe ou par moulage de manière à lui conférer la forme d'un corps d'instrument désirée, l'imprégnation de ladite matière absorbante par un produit fluide constituant ainsi le réservoir de produit fluide et le recouvrement de la surface de la matière absorbante par un revêtement en matériau étanche et isolant.The invention also relates to a method of manufacturing the fluid dispenser instrument according to the invention comprising the shaping of an absorbent material by cutting or molding so as to give it the shape of an instrument body desired, the impregnation of said absorbent material with a fluid product thus constituting the fluid reservoir and the covering of the surface of the absorbent material with a coating of waterproof and insulating material.

Selon une variante du procédé de fabrication selon l'invention, le recouvrement de la matière absorbante peut être réalisé avant l'imprégnation de la matière absorbante par un produit fluide, au moins une zone de la surface de la matière absorbante étant non recouverte de manière à permettre l'imprégnation.According to a variant of the manufacturing method according to the invention, the absorbent material can be covered before the absorbent material is impregnated with a fluid product, at least one area of the surface of the absorbent material being not covered so to allow impregnation.

Le mode d'imprégnation est dépendant de la nature de la matière absorbante utilisée ainsi que du degré d'imprégnation recherché ou de la répartition de produit fluide souhaitée dans le réservoir.The method of impregnation depends on the nature of the absorbent material used as well as on the desired degree of impregnation or on the desired distribution of fluid in the reservoir.

Ainsi, par exemple, afin de réaliser l'imprégnation de la matière absorbante par un produit fluide tel que de l'encre, il est possible de procéder à l'immersion de la matière absorbante dans un bain dudit produit ou à l'injection dudit produit dans ladite matière. On peut également envisager d'asperger une matière absorbante avec ledit produit lors de la détente de ladite matière après que celle-ci ait été comprimée.Thus, for example, in order to impregnate the absorbent material with a fluid product such as ink, it is possible to immerse the absorbent material in a bath of said product or to inject said said produced in said material. It is also conceivable to spray an absorbent material with said product during the expansion of said material after it has been compressed.

On décrira maintenant plus en détail l'invention en référence au dessin dans lequel la figure 1 représente une vue en plan d'un exemple de réalisation d'un instrument distributeur tel qu'un stylo selon l'invention la figure 2 représente une vue en coupe du stylo de la figure 1 selon la ligne I-I la figure 3 représente une vue en coupe longitudinale d'une seconde forme de réalisation d'un instrument distributeur tel qu'un stylo selon l'invention ; et la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale d'une variante du stylo selon la figure 3.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing in which FIG. 1 represents a plan view of an embodiment of a dispensing instrument such as a pen according to the invention, FIG. 2 represents a view in section of the pen of Figure 1 along line II Figure 3 shows a longitudinal sectional view of a second embodiment of a dispensing instrument such as a pen according to the invention; and FIG. 4 represents a view in longitudinal section of a variant of the pen according to FIG. 3.

Selon l'invention, on façonne une matière absorbante de manière à lui conférer la forme d'un corps de stylo 1 désiré. Dans l'exemple représenté, le corps de stylo 1 comporte une partie sensiblement rectangulaire 2 correspondant au réservoir d'encre tandis qu'une de ses extrémités 3 est façonnée en forme de pointe de manière à accueillir une pointe d'écriture 4 en tant que tête distributrice du produit fluide.According to the invention, an absorbent material is shaped so as to give it the shape of a desired pen body 1. In the example shown, the pen body 1 has a substantially rectangular part 2 corresponding to the ink reservoir while one of its ends 3 is shaped in the shape of a point so as to receive a writing point 4 as fluid dispenser head.

On procède ensuite au recouvrement de la surface de la matière absorbante par un revêtement étanche et isolant 5.The surface of the absorbent material is then covered with a waterproof and insulating coating 5.

Par exemple, on enduit le corps de stylo 1 par une substance durcisseuse. Ainsi qu'on peut le voir à la figure 1, une zone 6 non recouverte est laissée de manière à permettre une imprégnation ultérieure de la matière absorbante par de l'encre.For example, the pen body 1 is coated with a hardening substance. As can be seen in FIG. 1, an uncovered zone 6 is left so as to allow subsequent impregnation of the absorbent material with ink.

Une fois l'imprégnation réalisée, la zone 6 est pourvue d'un obturateur 7. Cet obturateur 7 peut être fixe ou amovible, ce dernier permettant notamment une recharge ultérieure de la matière absorbante par de l'encre lorsque le réservoir d'encre est vide. Cette recharge ultérieure du stylo peut être faite de manière relativement simple par injection de produit fluide dans la matière absorbante à l'aide d'une seringue ou par trempage de la zone 6 dans le produit fluide.Once the impregnation has been carried out, the zone 6 is provided with a shutter 7. This shutter 7 can be fixed or removable, the latter in particular allowing subsequent recharging of the absorbent material with ink when the ink tank is empty. This subsequent recharging of the pen can be done relatively simply by injecting a fluid product into the absorbent material using a syringe or by soaking the zone 6 in the fluid product.

Cet obturateur 7 peut être une pièce rapportée ou bien être obtenu par un recouvrement complémentaire ultérieur de la matière absorbante. This shutter 7 can be an insert or else be obtained by a subsequent complementary covering of the absorbent material.

Une pointe d'écriture 4 est incorporée dans la matière absorbante au niveau de la pointe 3 du corps de stylo 1 de manière à plonger dans le réservoir d'encre 2.A writing tip 4 is incorporated into the absorbent material at the tip 3 of the pen body 1 so as to plunge into the ink tank 2.

Cette pointe d'écriture 4 peut être un élément séparé tel qu'une pointe d'écriture classique (mèche, pointe à bille) ou bien elle peut être façonnée à partir de la même matière absorbante. Afin de permettre l'utilisation de la matière absorbante en tant que pointe d'écriture 4, il convient de durcir ladite matière absorbante tout en laissant la portion centrale interne de ladite pointe 4 perméable à l'encre. La pointe 4 est ainsi durcie, de préférence, par diffusion légère d'une substance durcisseuse.This writing tip 4 can be a separate element such as a conventional writing tip (wick, ball point) or it can be shaped from the same absorbent material. In order to allow the use of the absorbent material as a writing tip 4, it is advisable to harden said absorbent material while leaving the internal central portion of said tip 4 permeable to ink. The tip 4 is thus hardened, preferably, by light diffusion of a hardening substance.

La pointe d'écriture 4 peut également être réalisée d'une seule pièce avec le corps de stylo 1.The writing tip 4 can also be made in one piece with the pen body 1.

Il convient, en outre, de conférer à la pointe 3 du corps de stylo 1, une rigidité suffisante pour permettre l'écriture. Ainsi, quelque soit le type de matière absorbante utilisée, le recouvrement de la pointe 3 est toujours réalisé de manière à la rendre rigide.In addition, the tip 3 of the pen body 1 should be given sufficient rigidity to allow writing. Thus, whatever the type of absorbent material used, the tip 3 is always covered so as to make it rigid.

Selon un mode de réalisation préféré, on réalise dans la matière absorbante une zone dite zone tampon 8 de sécurité située entre la pointe d'écriture 4 et le réservoir 2 en matière absorbante imprégnée d'encre. Cette zone tampon 8, libre d'encre, permet au cours de l'utilisation d'un stylo selon l'invention d'absorber le trop-plein d'encre chassé du réservoir 2 lorsque celui-ci est comprimé manuellement par l'utilisateur ou bien lorsque le stylo est soumis à des chocs tel que des modifications de températures, de pression, des vibrations influençant la nature de l'encre.According to a preferred embodiment, a zone known as a safety buffer zone 8 located between the writing tip 4 and the reservoir 2 of absorbent material impregnated with ink is produced in the absorbent material. This buffer zone 8, free of ink, allows during the use of a pen according to the invention to absorb the overflow of ink expelled from the tank 2 when the latter is compressed manually by the user. or when the pen is subjected to shocks such as changes in temperature, pressure, vibrations influencing the nature of the ink.

Cette zone tampon 8 peut être réalisée en contrôlant l'imprégnation de la matière absorbante constituant le réservoir d'encre. Ainsi, ladite imprégnation peut être réalisée de manière à laisser une zone de la matière absorbante libre d'encre.This buffer zone 8 can be produced by controlling the impregnation of the absorbent material constituting the ink tank. Thus, said impregnation can be carried out so as to leave an area of the absorbent material free of ink.

On peut également former cette zone tampon 8 à partir d'une portion de matière absorbante juxtaposée au réservoir d'encre et séparée de celui-ci, par exemple, par un film percé d'orifices évitant ainsi un contact direct entre le réservoir 2 et la zone tampon 8 mais laissant malgré tout passage à l'encre en cas de surpression au sein du réservoir 2.This buffer zone 8 can also be formed from a portion of absorbent material juxtaposed with the ink tank and separated from it, for example, by a film pierced with orifices, thus avoiding direct contact between the tank 2 and the buffer zone 8 but nevertheless leaving ink passage in the event of overpressure within the reservoir 2.

La zone tampon 8 peut également être constituée par la portion périphérique extérieure de la matière absorbante.The buffer zone 8 can also be constituted by the outer peripheral portion of the absorbent material.

Ainsi, la portion intérieure centrale de matière absorbante est imprégnée par injection avec de l'encre tandis que la portion périphérique extérieure est laissée pratiquement exempte d'encre. De ce fait, lors d'une compression du stylo, l'encre a tendance à migrer de la portion centrale interne vers la portion périphérique de manière à répartir l'encre au sein du réservoir.Thus, the central inner portion of absorbent material is impregnated by injection with ink while the outer peripheral portion is left practically free of ink. Therefore, during a compression of the pen, the ink tends to migrate from the internal central portion to the peripheral portion so as to distribute the ink within the reservoir.

Afin de garantir une bonne qualité d'écriture, il convient d'instaurer, au sein du réservoir d'encre 2, une circulation d'air, l'air remplaçant au fur et à mesure dans la matière absorbante l'encre aspirée par capillarité.In order to guarantee good writing quality, it is necessary to establish, within the ink tank 2, an air circulation, the air gradually replacing in the absorbent material the ink sucked by capillarity. .

Ainsi, on réalise, de préférence, des canaux de passage d'air 9 depuis l'extérieur du corps du stylo 1 vers l'intérieur du réservoir d'encre 2.Thus, air passage channels 9 are preferably produced from outside the body of the pen 1 towards the inside of the ink tank 2.

Ainsi, qu'on peut le voir à la figure 2, les canaux de passage d'air 9 peuvent être ménagés le long de la pointe d'écriture 4.Thus, as can be seen in FIG. 2, the air passage channels 9 can be formed along the writing tip 4.

Les figures 3 et 4 représentent d'autres modes de réalisation des canaux de circulation d'air dans la matière absorbante. Ainsi, à la figure 3 on peut voir que le canal de passage d'air 9 est situé proche de la pointe d'écriture 3 et aboutit dans un second canal 9' de passage d'air perpendiculaire situé à proximité de l'extrémité du corps du stylo 1 opposée à la pointe.Figures 3 and 4 show other embodiments of the air circulation channels in the absorbent material. Thus, in Figure 3 we can see that the air passage channel 9 is located near the writing tip 3 and ends in a second perpendicular air passage channel 9 'located near the end of the body of pen 1 opposite the point.

A la figure 4, le canal de passage d'air 9 est réalisé au sein de la pointe d'écriture 4 et est relié à un second canal de passage d'air 9' situé à l'extrémité opposée du corps du stylo 1.In FIG. 4, the air passage channel 9 is produced within the writing tip 4 and is connected to a second air passage channel 9 'situated at the opposite end of the body of the pen 1.

Ces canaux 9, 9' peuvent être réalisés par de simples trous ménagés dans la matière absorbante. Afin d'éviter des épanchements d'encre trop important par ces canaux 9, on peut prévoir des tubulures en plastiques dans ces trous.These channels 9, 9 ′ can be produced by simple holes made in the absorbent material. In order to avoid excessive ink spillage through these channels 9, it is possible to provide plastic tubes in these holes.

De préférence, le canal de passage d'air 9 traverse la zone tampon 8, l'encre empruntant ce canal 9 étant aussitôt absorbée par ladite zone tampon 8.Preferably, the air passage channel 9 crosses the buffer zone 8, the ink passing through this channel 9 being immediately absorbed by said buffer zone 8.

Afin d'éviter l'assèchement de la pointe d'écriture, le stylo peut comporter un bouchon. Celui-ci peut être d'un type classique réalisé en matière plastique. Il peut également être réalisé dans la même matière absorbante.To prevent the writing tip from drying out, the pen may have a stopper. This can be of a conventional type made of plastic. It can also be made of the same absorbent material.

L'invention permet donc d'obtenir un stylo de fabrication facile et économique, présentant de nombreux avantages. The invention therefore makes it possible to obtain an easy and economical manufacturing pen, having numerous advantages.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Instrument distributeur de produits fluides tel qu'un instrument d'écriture, de marquage, de dessin et/ou de collage, du type comportant un réservoir de produit fluide (2) constitué d'une matière absorbante imprégnée d'au moins un produit fluide tel qu'une encre, un liquide correcteur, une colle liquide et reliée à au moins une tête de distribution dudit produit fluide telle qu'une pointe d'écriture (4), caractérisé en ce que le corps dudit instrument (1) est constitué par la matière absorbante du réservoir (2) dont la surface est recouverte d'un revêtement étanche et isolant (5).1. Fluid product dispensing instrument such as a writing, marking, drawing and / or gluing instrument, of the type comprising a fluid product reservoir (2) made of an absorbent material impregnated with at least one fluid product such as ink, correcting liquid, liquid glue and connected to at least one dispensing head of said fluid product such as a writing tip (4), characterized in that the body of said instrument (1) consists of the absorbent material of the reservoir (2), the surface of which is covered with a waterproof and insulating coating (5). 2. Instrument selon la revendication 1, caractérisé en ce que la matière absorbante est choisie parmi les mousses à cellules ouvertes du type mousse de polyuréthanne, d'éponge, de matières textiles, de cellulose.2. Instrument according to claim 1, characterized in that the absorbent material is chosen from open cell foams of the polyurethane foam, sponge, textile, cellulose type. 3. Instrument selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la matière absorbante est une matière souple et le revêtement (5) est également souple.3. Instrument according to one of claims 1 or 2, characterized in that the absorbent material is a flexible material and the coating (5) is also flexible. 4. Instrument selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite matière absorbante souple incorpore des éléments propres à lui conférer une forme prédéterminée.4. Instrument according to claim 3, characterized in that said flexible absorbent material incorporates elements capable of giving it a predetermined shape. 5. Instrument selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits éléments sont constitués en un matériau à mémoire de forme.5. Instrument according to claim 4, characterized in that said elements are made of a shape memory material. 6. Instrument selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le revêtement (5) est obtenu à partir d'une substance durcissable ou d'une substance durcisseuse ou d'un film plastique. 6. Instrument according to one of claims 1 to 5, characterized in that the coating (5) is obtained from a curable substance or a hardening substance or a plastic film. 7. Instrument selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le corps de l'instrument (1) comporte une zone tampon (8) de sécurité non imprégnée par le produit fluide.7. Instrument according to one of claims 1 to 6, characterized in that the body of the instrument (1) comprises a buffer zone (8) of safety not impregnated by the fluid product. 8. Instrument selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la tête de distribution de produit fluide (4) est réalisée d'une seule pièce avec le corps de l'instrument (1).8. Instrument according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fluid dispensing head (4) is made in one piece with the body of the instrument (1). 9. Instrument selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que des canaux sont ménagés au sein de la matière absorbante et/ou de la tête de distribution de produit fluide pour le passage de l'air.9. Instrument according to one of claims 1 to 8, characterized in that channels are provided within the absorbent material and / or the fluid dispensing head for the passage of air. 10. Procédé de fabrication d'un instrument selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend le façonnage d'une matière absorbante par découpe ou par moulage de manière à lui conférer la forme d'un corps de l'instrument distributeur désirée, l'imprégnation de ladite matière absorbante par un produit fluide tel qu'une encre constituant ainsi le réservoir dudit produit fluide et, le recouvrement de la surface de la matière absorbante par un revêtement en matériau étanche et isolant.10. A method of manufacturing an instrument according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises the shaping of an absorbent material by cutting or molding so as to give it the shape of a body of the desired dispensing instrument, the impregnation of said absorbent material with a fluid product such as an ink thus constituting the reservoir of said fluid product, and the covering of the surface of the absorbent material with a coating of waterproof and insulating material. 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que le recouvrement de la matière absorbante est réalisé avant l'imprégnation de la matière absorbante par un produit fluide, au moins une zone de la surface de la matière absorbante étant non recouverte de manière à permettre l'étape d'imprégnation. 11. Method according to claim 10, characterized in that the absorbent material is covered before the absorbent material is impregnated with a fluid product, at least one area of the surface of the absorbent material being not covered so as to allow the impregnation step.
FR9608388A 1996-07-05 1996-07-05 Dispenser for fluid product e.g. writing or marking implement Pending FR2750646A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608388A FR2750646A1 (en) 1996-07-05 1996-07-05 Dispenser for fluid product e.g. writing or marking implement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9608388A FR2750646A1 (en) 1996-07-05 1996-07-05 Dispenser for fluid product e.g. writing or marking implement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2750646A1 true FR2750646A1 (en) 1998-01-09

Family

ID=9493749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9608388A Pending FR2750646A1 (en) 1996-07-05 1996-07-05 Dispenser for fluid product e.g. writing or marking implement

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2750646A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1072440A2 (en) * 1999-07-30 2001-01-31 Schwan-STABILO Schwanhäusser GmbH & Co. Writing implement
FR2902694A1 (en) * 2006-06-21 2007-12-28 Alain Collaudin Book`s sheets consolidating and refixing product for presenting/filing document, has tank containing adhesive, and axle located inside drum and coupled with spring system mounted on guiding device that rolls/unrolls wire into/from stop
WO2008017873A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-14 Letraset Limited Felt-tip marking pens
EP3815922A1 (en) * 2019-10-29 2021-05-05 Société BIC Nib for writing felt pen

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1515316A (en) * 1966-05-20 1968-03-01 Grace W R & Co Process for making stylographs from a cellular polymeric material, and stylographs made by this process
FR1527955A (en) * 1966-04-08 1968-06-07 Polymer Corp Hair device, as well as its manufacturing process
DE3937297A1 (en) * 1989-11-09 1991-06-06 Henkel Kgaa Pen-type adhesive applicator - has cartridge adhesive tank with capillary wick
DE9110778U1 (en) * 1991-09-01 1992-01-09 Gries, Lorenz, 8221 Grabenstätt Moisturizing pen
WO1994005511A1 (en) * 1992-08-28 1994-03-17 Bic Corporation Writing instrument barrel and method
EP0726166A1 (en) * 1995-02-07 1996-08-14 Conte S.A. Writing or coloring implement with ink, made of compact block of porous material

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1527955A (en) * 1966-04-08 1968-06-07 Polymer Corp Hair device, as well as its manufacturing process
FR1515316A (en) * 1966-05-20 1968-03-01 Grace W R & Co Process for making stylographs from a cellular polymeric material, and stylographs made by this process
DE3937297A1 (en) * 1989-11-09 1991-06-06 Henkel Kgaa Pen-type adhesive applicator - has cartridge adhesive tank with capillary wick
DE9110778U1 (en) * 1991-09-01 1992-01-09 Gries, Lorenz, 8221 Grabenstätt Moisturizing pen
WO1994005511A1 (en) * 1992-08-28 1994-03-17 Bic Corporation Writing instrument barrel and method
EP0726166A1 (en) * 1995-02-07 1996-08-14 Conte S.A. Writing or coloring implement with ink, made of compact block of porous material

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1072440A2 (en) * 1999-07-30 2001-01-31 Schwan-STABILO Schwanhäusser GmbH & Co. Writing implement
EP1072440A3 (en) * 1999-07-30 2002-12-11 Schwan-STABILO Schwanhäusser GmbH & Co. Writing implement
FR2902694A1 (en) * 2006-06-21 2007-12-28 Alain Collaudin Book`s sheets consolidating and refixing product for presenting/filing document, has tank containing adhesive, and axle located inside drum and coupled with spring system mounted on guiding device that rolls/unrolls wire into/from stop
WO2008017873A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-14 Letraset Limited Felt-tip marking pens
EP3815922A1 (en) * 2019-10-29 2021-05-05 Société BIC Nib for writing felt pen
US11607902B2 (en) 2019-10-29 2023-03-21 SOCIéTé BIC Nib for writing felt pen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6626599B2 (en) Device for applying a product to a section of hair
US4470715A (en) Dispenser/applicator for nail polish and the like
TWI441625B (en) A dispensing container with a filter
FR2563470A1 (en) PEN-PLOTTER PROVIDED WITH PRESSURE COMPENSATION TO DISCHARGE INK EXCESS
US6746165B2 (en) Device for applying a hair product to sections of hair and method of hair treatment
FR2829115A1 (en) Container and applicator assembly, especially for cosmetic product, comprising a variable-volume reservoir for product with sliding piston
EP2828097A1 (en) Fluid application device and uses thereof
EP0681924B1 (en) Writing implement with fluid, especially solvent based
CA2316679A1 (en) A device for the separate conditioning of two components, the resulting mixture and the distribution of said mixture
FR2750646A1 (en) Dispenser for fluid product e.g. writing or marking implement
EP0382591A1 (en) Dispenser for pasty or solid products with a coated dispensing opening
EP0917863A1 (en) Tube with a stop composed of two parts
FR2901458A1 (en) Liquid cosmetic product e.g. lipstick, applicator device, has stem terminated by applicator head with smooth surface, where head is made of flexible material e.g. silicone based synthetic material, having specific elasticity module
FR2561269A1 (en) WIRE WETTING DEVICE AND DOUBLE-TORSION TWIRTING SPINDLE EQUIPPED WITH THIS DEVICE
JP4535248B2 (en) Application container
EP2949201A1 (en) Label including a hydrochromic ink and container comprising such a label
US3346100A (en) Packaging of ballpoint pen writing units
US7325992B2 (en) Gas-pressurized writing instrument and writing instrument refill
US7381004B2 (en) Gas pressurized writing instrument and writing instrument refill
US1933893A (en) Liquid dispenser
JP2007007324A (en) Dropping nozzle and preservation container
EP0726166A1 (en) Writing or coloring implement with ink, made of compact block of porous material
EP0274960B1 (en) Ink cartridge for a writing instrument, and method for manufacturing the same
FR3102652A1 (en) Hair treatment process
FR2682894A1 (en) LIQUID APPLICATOR.