FR2748001A1

FR2748001A1 - Granule dispenser

Info

Publication number: FR2748001A1
Application number: FR9605354A
Authority: FR
Inventors: Vincent Ferry; Charles Claes
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-04-25
Filing date: 1996-04-25
Publication date: 1997-10-31
Anticipated expiration: 2016-04-25
Also published as: FR2748001B1

Abstract

The granule dispenser comprises a storage compartment (A) whose open end is formed by a neck (A2) on which is permanently fitted a cylinder cap (B). The cylindrical neck has a groove (A1) along which grain can flow which is permanently covered by the cap wall. The groove extends along the whole length of the storage container. Inside the cap are several recesses (B1) of different depth, each containing a number of granules. The cylinder cap can rotate freely about the neck. This enables in a certain position of the cap relative to the storage compartment, loading of one of the recesses with granules contained in the compartment. In another position it enables discharging from the recess into the groove.

Description

La présente invention concerne un dispositif distributeur de granules, généralement sphériques de petit diamètre. The present invention relates to a device for dispensing granules, generally spherical of small diameter.

De plus en plus, on utilise de telles granules, qui doivent être prises le plus souvent par dose de une, deux ou trois. Increasingly, such granules are used, which must be taken most often in doses of one, two or three.

On connait déjà des distributeurs du genre sus-rappelé, notamment pour les granules homéopathiques, mais ceux-ci présentent un certain nombre de possibilités d'amélioration:
t leur construction est assez complexe, ce qui a un impact sur le prix de revient de l'emballage, et donc sur celui du produit ( pièces et main d'oeuvre),
t pour compter les granules, I'utilisateur doit soit remplir des empreintes dans un bouchon et effectuer des transvasements, soit tourner une bague autant de fois que de granules, puis vérifier visuellement que le nombre de granules est exact, ce qui constitue une opération relativement complexe,
il est nécessaire de séparer au moins une des pièces du distributeur pour effectuer le dosage, ce qui oblige le consommateur à utiliser ses deux mains,
de plus, la ou les pièces amovibles peuvent inopinément, lors d'un stockage provisoire en cours de traitement ( dans une poche ou un sac à main par exemple ), se séparer du dispositif, en laissant la possibilité aux granules de s'échapper,
t une des pièces amovibles peut également être malencontreusement en contact avec la salive, lorsque le consommateur s'en sert pour verser les granules directement dans la bouche. Cette salive risque alors de faire adhérer les granules aux parois, et d'altérer ainsi le dosage,
t aucune aide n'est fournie à l'utilisateur qui doit suivre une prescription précise, pour se rappeler au cours de la journée si oui ou non il a auparavant bien pris ses pilules ou granules,
t aucune aide n'est fournie aux utilisateurs mal voyants.Distributors of the aforementioned type are already known, in particular for homeopathic granules, but these present a number of possibilities for improvement:
t their construction is quite complex, which has an impact on the cost price of the packaging, and therefore on that of the product (parts and labor),
t to count the granules, the user must either fill impressions in a stopper and carry out transfers, or turn a ring as many times as there are granules, then visually check that the number of granules is correct, which is a relatively easy operation complex,
it is necessary to separate at least one of the parts of the dispenser to carry out the dosing, which obliges the consumer to use both hands,
moreover, the removable part or parts can unexpectedly, during temporary storage during treatment (in a pocket or a handbag for example), separate from the device, leaving the possibility for the granules to escape,
t one of the removable parts can also be inadvertently in contact with saliva, when the consumer uses it to pour the granules directly into the mouth. This saliva then risks adhering the granules to the walls, and thus altering the dosage,
t no help is provided to the user who must follow a specific prescription, to remember during the day whether or not he has previously taken his pills or granules,
t help is not provided to visually impaired users.

Le dispositif selon l'invention remédie à tous ces inconvénients, en visant à être:
simple de conception , donc bon marché,
facile d'utilisation: une main peut être suffisante pour effectuer le dosage, de manière rapide et fiable, même pour les personnes malvoyantes,
t sûr d'emploi : aucune pièce n'est destinée à être séparée, donc sans risque de perte accidentelle pour les granules,
t à égal niveau de performances techniques sur le plan de la conservation et de la protection des granules que les systèmes existants,
t adaptable à n'importe quelle forme choisie par le fabricant du produit. The device according to the invention overcomes all these drawbacks, aiming to be:
simple in design, therefore inexpensive,
easy to use: one hand can be sufficient to carry out the dosage, quickly and reliably, even for the visually impaired,
t safe to use: no part is intended to be separated, therefore without risk of accidental loss for the granules,
t at the same level of technical performance in terms of pellet conservation and protection as existing systems,
t adaptable to any shape chosen by the manufacturer of the product.

Le dispositif selon l'invention comporte un réservoir, un capuchon-barillet et facultativement une étiquette. Le réservoir et le capuchon forment un ensemble emboîté non dissociable, mais avec cependant une possibilité de rotation de l'un par rapport à l'autre, sauf lorsque celle-ci est bloquée par une étiquette, qui assure au consommateur l'inviolabilité du conditionnement au moment de l'acte d'achat. De préférence, le réservoir et le capuchon-barillet ont le même profil extérieur, circulaire dans l'exemple. The device according to the invention comprises a reservoir, a barrel cap and optionally a label. The reservoir and the cap form a nested non-dissociable assembly, but with however a possibility of rotation of one relative to the other, except when the latter is blocked by a label, which assures the consumer the inviolability of the packaging. at the time of the act of purchase. Preferably, the reservoir and the barrel cap have the same external profile, circular in the example.

Conformément à l'invention, le dispositif distributeur de granules est constitué d'un réservoir et d'un capuchon-barillet. La forme du réservoir est un cylindre de révolution creux, dont la base est un disque sur nos illustrations, I'une de ses extrémités est pleine alors que l'autre, ouverte, présente un col sur lequel s'emboîte à demeure le capuchon-barillet, le volume intérieur du réservoir étant adapté au nombre de granules à conditionner. According to the invention, the granule dispensing device consists of a reservoir and a barrel cap. The shape of the tank is a hollow cylinder of revolution, the base of which is a disc in our illustrations, one of its ends is full while the other, open, has a neck on which the cap permanently fits. barrel, the internal volume of the tank being adapted to the number of granules to be conditioned.

Selon une première caractéristique de l'invention, le col est de forme cylindrique et comporte une rainure. Au niveau du col, cette rainure est recouverte en permanence par la paroi du capuchon-barillet, alors qu'au delà du col, elle se prolonge le long du corps du réservoir sur une certaine hauteur pouvant correspondre au maximum à la propre hauteur du corps du réservoir. According to a first characteristic of the invention, the neck is of cylindrical shape and has a groove. At the level of the neck, this groove is permanently covered by the wall of the barrel cap, while beyond the neck, it extends along the body of the reservoir over a certain height which may correspond at most to the body's own height of the tank.

Selon une deuxième caractéristique de l'invention, la rainure mentionnée a un profil adapté au guidage des granules lors de l'opération de dosage. According to a second characteristic of the invention, the mentioned groove has a profile suitable for guiding the granules during the dosing operation.

Selon une troisième caractéristique de l'invention, le capuchon-barillet, de forme également creuse et cylindrique à base quelconque ( généralement identique à celle du réservoir ), comporte plusieurs alvéoles de différentes profondeurs, destinées à contenir chacune un nombre déterminé de granules ( deux alvéoles dans nos illustrations contenant respectivement une et trois granules ). According to a third characteristic of the invention, the barrel cap, also of hollow and cylindrical shape with any base (generally identical to that of the reservoir), comprises several cells of different depths, each intended to contain a determined number of granules (two alveoli in our illustrations containing respectively one and three granules).

Selon une quatrième caractéristique de l'invention, ledit capuchon est emboîté sur le col du réservoir de telle manière à pouvoir, dans une certaine position du capuchon par rapport au réservoir, charger les granules contenues dans le corps du réservoir dans l'une des alvéoles, et dans une autre position, décharger les granules dans la rainure. According to a fourth characteristic of the invention, said cap is fitted onto the neck of the reservoir so as to be able, in a certain position of the cap relative to the reservoir, to load the granules contained in the body of the reservoir into one of the cells , and in another position, unload the granules in the groove.

L'homme de métier saura adapter la forme du col du réservoir et celle du capuchon-barillet pour permettre à l'utilisateur de repérer parfaitement les différentes positions garantissant le remplissage du bon nombre de granules dans la bonne alvéole et leur déchargement dans la rainure, tout en rendant l'assemblage non démontable. A person skilled in the art will know how to adapt the shape of the neck of the reservoir and that of the barrel cap to allow the user to identify perfectly the different positions guaranteeing the filling of the right number of granules in the right cell and their unloading in the groove, while making the assembly not removable.

Selon une cinquième caractéristique de l'invention, les deux pièces sont réalisées en matière plastique injectée de manière à épouser toute type de forme d'une part, et à faire apparaître des informations en relief d'autre part. According to a fifth characteristic of the invention, the two parts are made of injected plastic so as to conform to any type of shape on the one hand, and to reveal information in relief on the other hand.

Les dessins annexés illustrent l'invention:
La figure 1 est une vue en perspective du conditionnement fermé après assemblage,
La figure 2 est une vue éclatée en perspective du conditionnement avant assemblage,
La figure 3 est une coupe de la figure 2 selon I-I, montrant la section du réservoir A, ainsi que le profil de la rainure d'évacuation des granules,
La figure 4 est une coupe de la figure 2 selon II-II, montrant la section de l'intérieur du capuchon-barillet B, ainsi que le profil des alvéoles,
La figure 5 est une vue en perspective montrant une alvéole remplie de granules,
La figure 6 est une vue en perspective montrant le positionnement de l'alvéole pleine de granules en face de la rainure du réservoir,
La figure 7 est une vue en perspective montrant le déchargement des granules dans la rainure d'évacuation,
Les figures 8 et 9 sont des vues en perspective montrant une variation de présentation avec la rainure recouverte en partie d'une paroi dans le prolongement de l'enveloppe extérieure du réservoir,
La figure 10 est une vue en perspective montrant une autre variation de présentation concernant la forme de la base du cylindre de révolution, parallélépipédique dans ce cas.The accompanying drawings illustrate the invention:
FIG. 1 is a perspective view of the closed packaging after assembly,
FIG. 2 is an exploded perspective view of the packaging before assembly,
FIG. 3 is a section of FIG. 2 along II, showing the section of the reservoir A, as well as the profile of the groove for discharging the granules,
FIG. 4 is a section of FIG. 2 along II-II, showing the section of the interior of the barrel cap B, as well as the profile of the cells,
FIG. 5 is a perspective view showing a cell filled with granules,
FIG. 6 is a perspective view showing the positioning of the cell full of granules opposite the groove of the reservoir,
FIG. 7 is a perspective view showing the unloading of the granules in the evacuation groove,
FIGS. 8 and 9 are perspective views showing a variation in presentation with the groove partially covered with a wall in the extension of the outer envelope of the tank,
Figure 10 is a perspective view showing another variation of presentation concerning the shape of the base of the cylinder of revolution, parallelepiped in this case.

L'homme de métier saura alors adapter la construction intérieur du réservoir et du capuchon-barillet pour conserver toutes les caractéristiques fonctionnelles décrites cidessus, en utilisant par exemple des doubles parois, une, extérieure, de forme parallélépipédique, I'autre, intérieure, de forme circulaire.A person skilled in the art will then be able to adapt the interior construction of the reservoir and of the barrel cap in order to preserve all the functional characteristics described above, by using for example double walls, one, exterior, of parallelepiped shape, the other, interior, of circular shape.

Dans la forme de réalisation selon les dessins 1, 2 et 3, donnée à titre d'exemple non limitatif, le dispositif comporte un réservoir A dont l'extrémité ouverte présente un col cylindrique A2 doté d'une rainure d'écoulement Al se prolongeant le long du corps du réservoir A. Le dispositif comporte également un capuchon-barillet B s'emboîtant sur le col A2 du réservoir A de manière à couvrir en totalité la rainure d'écoulement Al du col
A2. Le capuchon-barillet B comporte à l'intérieur deux alvéoles B I contenant chacune une et trois granules, et disposées de manière symétrique. En référence aux dessins 4, 5 et 6,
I'utilisateur sélectionne une des deux alvéoles en la positionnant de manière à ce qu'elle puisse être remplie avec les granules contenues dans le réservoir A. Il incline alors le dispositif avec le capuchon vers le bas pour effectuer le remplissage de l'alvéole, et il tourne le capuchon-barillet B de manière à positionner l'alvéole remplie en face de la rainure Al. I1 incline alors le dispositif dans l'autre sens pour permettre aux granules de s'écouler par gravité dans la rainure Ai. In the embodiment according to drawings 1, 2 and 3, given by way of nonlimiting example, the device comprises a reservoir A whose open end has a cylindrical neck A2 provided with a flow groove A1 extending along the body of the reservoir A. The device also includes a barrel cap B which fits onto the neck A2 of the reservoir A so as to completely cover the flow groove Al of the neck
A2. The barrel cap B has inside two cells BI each containing one and three granules, and arranged symmetrically. With reference to drawings 4, 5 and 6,
The user selects one of the two cells by positioning it so that it can be filled with the granules contained in the tank A. He then tilts the device with the cap down to fill the cell, and it rotates the barrel cap B so as to position the filled cell opposite the groove Al. I1 then inclines the device in the other direction to allow the granules to flow by gravity into the groove Ai.

Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté au dosage des granules pharmaceutiques ( pilules homéopathiques par exemple ) mais peut être également utilisé pour les granules de type alimentaire ( bonbons ou sucre synthétique par exemple). The device according to the invention is particularly suitable for dosing pharmaceutical granules (homeopathic pills for example) but can also be used for food-type granules (candy or synthetic sugar for example).

Claims

1. A device for dispensing granules, comprising a storage tank A, the open end of which is constituted by a neck A2 on which permanently fits a barrel cap B closing said tank A, characterized in that this neck A2 is cylindrical and has a flow groove Al, permanently covered by the wall of the barrel cap B, said groove extending along the body of the tank A over a certain height which may correspond as much as possible to its own height, as illustrated in Figures I and 2.

2. Device according to claim 1, characterized in that the groove Al has a profile suitable for guiding the granules.

3. Device according to claim 1, characterized in that the barrel cap B has inside several cells B I of different depths which can each contain a determined number of granules.

4. Device according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the barrel cap B can rotate freely or indexed around the neck A2, so as to allow, in a certain position of the cap B relative to the tank A , the loading of one of the cells B1 with the granules contained in the tank A, and in another position, the unloading of the cell filled with granules in the groove

A1, as illustrated in Figures 5, 6 and 7.

5. Device according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the reservoir A and the barrel cap B can be made of injected plastic, so as to firstly form any type of volume, as by example of cylinders (Figures 1,2, 5, 6, 7, 8, 9), parallelepipeds (Figure 10), or other, and on the other hand to show information in relief both on the outer wall of the cap B to provide the consumer with assistance in locating the cells, but also on the outer wall of the tank A to provide the consumer with mnemonic assistance, based on the principle of juxtaposition of different references.