FR2746281A1 - Telescopic tubes adjusting position of foot of bed - Google Patents
Telescopic tubes adjusting position of foot of bed Download PDFInfo
- Publication number
- FR2746281A1 FR2746281A1 FR9603584A FR9603584A FR2746281A1 FR 2746281 A1 FR2746281 A1 FR 2746281A1 FR 9603584 A FR9603584 A FR 9603584A FR 9603584 A FR9603584 A FR 9603584A FR 2746281 A1 FR2746281 A1 FR 2746281A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- locking
- tube
- translation
- force
- elastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C20/00—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
- A47C20/04—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
- A47C20/047—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by friction locking means
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF DE BLOCAGE EN TRANSLATION, NOTAMMENT POUR LIT,
PROTéGé CONTRE UN DÉBLOCAGE ACCIDENTEL
La présente invention concerne un dispositif de blocage en translation du type comportant un premier et un deuxième éléments de support déplaçables en translation l'un par rapport à l'autre et bloqués par un dispositif de verrouillage déverrouillable par exemple un système associant un cône et des billes.TRANSLATION LOCKING DEVICE, PARTICULARLY FOR BEDS,
PROTECTED AGAINST ACCIDENTAL RELEASE
The present invention relates to a device for locking in translation of the type comprising a first and a second support element movable in translation with respect to each other and locked by an unlockable locking device, for example a system associating a cone and marbles.
Lorsque l'on veut régler la position relative du premier et du deuxième éléments de support, par exemple, pour régler la position d'un relève-pieds d'un lit, on dispose d'une manette qui permet de débloquer le dispositif de verrouillage et de translater les deux éléments de support l'un par rapport à l'autre. When you want to adjust the relative position of the first and second support elements, for example, to adjust the position of a footrest of a bed, there is a lever that allows to unlock the locking device and translate the two support elements relative to each other.
Les dispositifs de l'Art Antérieur présentent l'inconvénient qu'un mouvement involontaire sur la poignée de manipulation entraîne ipso facto un déblocage intempestif du dispositif de verrouillage et le dispositif se positionne brusquement à sa position la plus basse. The devices of the prior art have the disadvantage that an involuntary movement on the manipulation handle ipso facto causes an untimely release of the locking device and the device is suddenly positioned at its lowest position.
L'invention se propose de remédier à ce défaut. The invention proposes to remedy this defect.
L'idée de base de l'invention est de réaliser un découplage élastique entre la manette d'actionnement et le dispositif de verrouillage, de manière à permettre d'éviter un déblocage intempestif en cas de mouvement involontaire. The basic idea of the invention is to produce an elastic decoupling between the actuating lever and the locking device, so as to prevent accidental unlocking in the event of involuntary movement.
L'invention concerne ainsi un dispositif de blocage en translation comportant un premier et un deuxième éléments de support déplaçables en translation l'un par rapport à l'autre et un dispositif de verrouillage présentant un premier et un deuxième éléments de verrouillage, le premier élément de verrouillage étant porté par le premier élément de support et comportant un élément d'actionnement en liaison fonctionnelle avec le premier ou le deuxième élément de verrouillage pour déverrouiller le dispositif de verrouillage et permettre un réglage du dispositif par translation relative du premier et du deuxième éléments de support, caractérisé en ce qu'il comporte un premier élément élastique produisant une force de tarage dudit déverrouillage, de manière à éviter un déblocage accidentel du dispositif par l'élément d'actionnement. The invention thus relates to a device for locking in translation comprising a first and a second support elements which can be displaced in translation relative to each other and a locking device having a first and a second locking element, the first element locking device being carried by the first support element and comprising an actuating element in functional connection with the first or the second locking element to unlock the locking device and allow adjustment of the device by relative translation of the first and second elements support, characterized in that it comprises a first elastic element producing a setting force of said unlocking, so as to avoid accidental unlocking of the device by the actuating element.
Le dispositif de verrouillage est de préférence de type auto-bloquant, de manière à empêcher ladite translation lorsque le dispositif est en charge. The locking device is preferably of the self-locking type, so as to prevent said translation when the device is in charge.
Le premier élément de verrouillage porté par le premier élément de support est avantageusement un cône de verrouillage. Le deuxième élément de verrouillage est avantageusement une cage à billes.The first locking element carried by the first support element is advantageously a locking cone. The second locking element is advantageously a ball cage.
Le premier élément élastique peut être un premier ressort disposé en liaison fonctionnelle entre l'élément d'actionnement et le deuxième élément de verrouillage. The first elastic element may be a first spring arranged in functional connection between the actuating element and the second locking element.
Le premier élément élastique présente de préférence une force de tarage sensiblement supérieure à la force de frottement résiduelle du dispositif de verrouillage lorsque le dispositif n'est pas en charge. The first elastic element preferably has a setting force substantially greater than the residual friction force of the locking device when the device is not loaded.
Le choix de cette force de tarage permet de débloquer normalement le dispositif de verrouillage en actionnant l'élément d'actionnement après avoir soulagé ou mis hors charge le dispositif.The choice of this setting force makes it possible to normally unlock the locking device by actuating the actuating element after having relieved or unloaded the device.
Le dispositif présente avantageusement un deuxième élément élastique produisant une force de rappel entre lesdits premier et deuxième éléments de verrouillage. Ceci permet d'obtenir un auto-verrouillage du dispositif dès que l'on n'exerce plus d'effort sur l'élément d'actionnement. The device advantageously has a second elastic element producing a restoring force between said first and second locking elements. This makes it possible to obtain a self-locking of the device as soon as there is no longer any force on the actuating element.
Selon un mode de réalisation préféré, le premier élément de support est un premier tube portant à une extrémité ledit premier élément de verrouillage, le deuxième élément de support est un deuxième tube entourant le premier tube et l'élément d'actionnement est, à une première extrémité, en liaison fonctionnelle avec ledit deuxième élément de verrouillage, par l'intermédiaire du premier élément élastique. Le deuxième élément de verrouillage est avantageusement déplaçable radialement pour réaliser ledit blocage en translation sur une face interne du deuxième tube. According to a preferred embodiment, the first support element is a first tube carrying at one end said first locking element, the second support element is a second tube surrounding the first tube and the actuating element is, at a first end, in functional connection with said second locking element, via the first elastic element. The second locking element is advantageously radially displaceable to achieve said locking in translation on an internal face of the second tube.
L'élément d'actionnement peut en particulier comporter une tige disposée à l'intérieur du premier tube. The actuating element may in particular comprise a rod arranged inside the first tube.
Le deuxième élément élastique est avantageusement un deuxième ressort disposé entre une collerette de ladite tige et ladite région de verrouillage. The second elastic element is advantageously a second spring disposed between a flange of said rod and said locking region.
L'invention concerne également un lit comportant un dispositif de blocage en translation tel qu'indiqué ci-dessus. The invention also relates to a bed comprising a device for locking in translation as indicated above.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, en liaison avec les dessins dans lesquels
- la figure 1 est une vue d'ensemble d'un lit d'hôpital équipé d'un dispositif auto-bloquant,
- la figure 2a représente en coupe longitudinale un dispositif auto-bloquant selon un mode de réalisation préféré de la présente invention,
- et la figure 2b est une vue de détail agrandie de la figure 2a.Other characteristics and advantages of the invention will appear better on reading the description which follows, given by way of nonlimiting example, in conjunction with the drawings in which
FIG. 1 is an overall view of a hospital bed equipped with a self-locking device,
FIG. 2a represents in longitudinal section a self-locking device according to a preferred embodiment of the present invention,
- And Figure 2b is an enlarged detail view of Figure 2a.
La figure 1 représente un lit, plus particulièrement un lit d'hôpital, présentant un relèvepieds 1 lié à un tube 10 formant un premier élément de support, le tube 10 étant partiellement engagé dans un tube 2 de diamètre plus grand et qui est lié à une partie fixe du sommier. Le relève-pieds 1 est auto-bloqué grâce à une cage à billes 8, et pour en régler la position, il faut actionner une manette 4 qui a pour fonction de dégager la cage à billes 8 et de permettre la translation relative des tubes 2 et 10. Le lit présente également des poignées 3 permettant de soulever le relève-pieds 1. FIG. 1 represents a bed, more particularly a hospital bed, having a footrest 1 linked to a tube 10 forming a first support element, the tube 10 being partially engaged in a tube 2 of larger diameter and which is linked to a fixed part of the bed base. The foot lifter 1 is self-locked thanks to a ball cage 8, and to adjust the position, it is necessary to actuate a lever 4 which has the function of releasing the ball cage 8 and allowing the relative translation of the tubes 2 and 10. The bed also has handles 3 allowing the footrest 1 to be raised.
Comme le montrent les figures 2a et 2b, le tube 10 présente à une extrémité une pièce conique 6 formant un élément de verrouillage permettant de dégager radialement vers l'extérieur dans le sens de la flèche E les billes 7 de la cage à billes 8 qui constitue l'autre élément de verrouillage du dispositif de verrouillage, pour bloquer lesdites billes 7 par coincement entre le cône 9 et la face interne 30 du tube 2, assurant ainsi le verrouillage du dispositif. Ce verrouillage est autobloquant en raison du fait que la mise en charge du repose-pieds 1 implique une force F1 poussant la région conique 6 en direction de la cage à billes 8, avec un effort de blocage d'autant plus important que la force F1 est élevée. As shown in FIGS. 2a and 2b, the tube 10 has at one end a conical piece 6 forming a locking element allowing the balls 7 to be released radially outwards in the direction of the arrow E from the ball cage 8 which constitutes the other locking element of the locking device, for blocking said balls 7 by wedging between the cone 9 and the internal face 30 of the tube 2, thus ensuring the locking of the device. This locking is self-locking due to the fact that the loading of the footrest 1 implies a force F1 pushing the conical region 6 in the direction of the ball cage 8, with a locking force all the greater as the force F1 is high.
Le cône 6 est fixé au tube 10 par les goupilles 11. The cone 6 is fixed to the tube 10 by the pins 11.
Le tube 2 présente, à son extrémité dirigée vers le tube 10, une pièce 20 présentant une ouverture 21 de passage du tube 10. The tube 2 has, at its end directed towards the tube 10, a part 20 having an opening 21 for passage of the tube 10.
A son autre extrémité, le tube 10 présente une ouverture 28 permettant le passage d'une tige 12 formant élément d'actionnement et qui est disposée à l'intérieur du tube 10 et coaxialement à celui-ci. At its other end, the tube 10 has an opening 28 allowing the passage of a rod 12 forming an actuating element and which is arranged inside the tube 10 and coaxial therewith.
La cage à billes 8 présente une ouverture de passage d'un prolongement 14 de la tige 12 fixé par un écrou 15. Un ressort 9 est disposé autour du prolongement 14 qui coulisse dans l'ouverture 27 de la cage à billes 8. Le ressort 9 est logé entre l'épaulement 16 de la tige 12 et la face 18 de la cage à billes. La tige 12 n'est pas en prise directe avec la cage à billes 8, mais elle pousse par son épaulement 16 sur le ressort 9 qui est taré à une valeur prédéterminée qui est de préférence légèrement supérieure à la force de frottement résiduelle des billes 7 de la cage à billes 8 lorsque le dispositif auto-bloquant n'est pas en charge. The ball cage 8 has an opening for passage of an extension 14 of the rod 12 fixed by a nut 15. A spring 9 is arranged around the extension 14 which slides in the opening 27 of the ball cage 8. The spring 9 is housed between the shoulder 16 of the rod 12 and the face 18 of the ball cage. The rod 12 is not in direct engagement with the ball cage 8, but it pushes by its shoulder 16 on the spring 9 which is calibrated to a predetermined value which is preferably slightly greater than the residual friction force of the balls 7 of the ball cage 8 when the self-locking device is not under load.
En outre, un ressort 13 taré à une valeur supérieure à celle du ressort 9 qui tend à rapprocher entre eux le cône 6 et la cage à billes 8 peut être disposé par exemple entre une collerette 22 de la tige 12 et une face annulaire 29 solidaire du cône 6. In addition, a spring 13 calibrated to a value greater than that of the spring 9 which tends to bring the cone 6 and the ball cage 8 closer together can for example be arranged between a flange 22 of the rod 12 and an annular face 29 integral of the cone 6.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant. The operation of the device is as follows.
Au repos, le relève-pieds 1 qui est solidaire du tube 10 exerce une force F1 sur le mécanisme. Le mécanisme est immobilisé par le fait que le cône 6 lié par les goupilles 11 au tube 10 pousse sur les billes 7 prisonnières de la cage à billes 8, le seul mouvement possible de ces billes 7 étant l'extension dans le sens de la flèche E, ce qui a pour résultat d'immobiliser les billes 7 sur la face interne 30 du tube 2. At rest, the footrest 1 which is integral with the tube 10 exerts a force F1 on the mechanism. The mechanism is immobilized by the fact that the cone 6 linked by the pins 11 to the tube 10 pushes on the balls 7 trapped in the ball cage 8, the only possible movement of these balls 7 being the extension in the direction of the arrow E, which has the result of immobilizing the balls 7 on the internal face 30 of the tube 2.
Un mouvement involontaire sur la poignée de manipulation 4 exerce une force F2 sur le mécanisme. An involuntary movement on the manipulation handle 4 exerts a force F2 on the mechanism.
L'immobilisation est cependant conservée grâce au fait que la pièce 12 pousse sur le ressort 9 faiblement taré à une valeur inférieure au frottement des billes 7 lorsque le repose-pieds est en charge, la tige 12 et le ressort 9 coulissant dans la cage à billes 8 en écartant légèrement l'écrou 15 de la face 19 de la cage à billes 8, sans bouger la position des billes 7.The immobilization is however preserved thanks to the fact that the part 12 pushes on the spring 9 slightly tared to a value lower than the friction of the balls 7 when the footrest is loaded, the rod 12 and the spring 9 sliding in the cage at balls 8 by slightly moving the nut 15 away from the face 19 of the ball cage 8, without moving the position of the balls 7.
Pour assurer le mouvement relatif des tubes 2 et 10 et régler la position du repose-pieds, il faut modifier la force F1 en soulageant le poids sur le repose-pieds 1 grâce aux poignées 3. Dans le cas où la tare du ressort 9 est légèrement supérieure (par exemple de 10%) au frottement résiduel des billes 7 sur le cône 6, le mouvement des tubes 2 et 10 est assuré en annulant la force F1 avec les poignées 3. Un tarage supérieur de la force du ressort 9 est susceptible de permettre un mouvement des tubes 2 et 10 en annulant seulement partiellement la force F1. To ensure the relative movement of the tubes 2 and 10 and adjust the position of the footrest, the force F1 must be modified by relieving the weight on the footrest 1 using the handles 3. In the case where the tare of the spring 9 is slightly greater (for example by 10%) than the residual friction of the balls 7 on the cone 6, the movement of the tubes 2 and 10 is ensured by canceling the force F1 with the handles 3. A higher calibration of the force of the spring 9 is likely to allow movement of the tubes 2 and 10 while only partially canceling the force F1.
Le mouvement s'effectue comme suit. The movement is carried out as follows.
Une fois la force F1 annulée ou partiellement annulée selon le tarage du ressort 9, on manipule la poignée 4, ce qui entraîne l'application d'une force F2 sur la tige 12. Once the force F1 canceled or partially canceled according to the calibration of the spring 9, the handle 4 is manipulated, which causes the application of a force F2 on the rod 12.
La tige 12 appuie sur le ressort 9, mais la tare du ressort 9 étant supérieure au frottement résiduel des billes 7 sur le cône 6, la cage à billes 8 se déplace en translation, ce qui modifie la position des billes 7, créant un jeu entre le cône 6 et les billes 7, ce qui rend le coulissement possible. The rod 12 presses on the spring 9, but the tare of the spring 9 being greater than the residual friction of the balls 7 on the cone 6, the ball cage 8 moves in translation, which modifies the position of the balls 7, creating a clearance between the cone 6 and the balls 7, which makes sliding possible.
Le ressort 13 permet un auto-verrouillage immédiat en rapprochant de nouveau la cage à billes 8 et le cône 6 dès que l'effort F2 est annulé. The spring 13 allows immediate self-locking by bringing the ball cage 8 and the cone 6 once again as soon as the force F2 is canceled.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9603584A FR2746281B1 (en) | 1996-03-22 | 1996-03-22 | TRANSLATION LOCKING DEVICE, PARTICULARLY FOR A BED, PROTECTED AGAINST ACCIDENTAL RELEASE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9603584A FR2746281B1 (en) | 1996-03-22 | 1996-03-22 | TRANSLATION LOCKING DEVICE, PARTICULARLY FOR A BED, PROTECTED AGAINST ACCIDENTAL RELEASE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2746281A1 true FR2746281A1 (en) | 1997-09-26 |
| FR2746281B1 FR2746281B1 (en) | 1998-06-12 |
Family
ID=9490441
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9603584A Expired - Fee Related FR2746281B1 (en) | 1996-03-22 | 1996-03-22 | TRANSLATION LOCKING DEVICE, PARTICULARLY FOR A BED, PROTECTED AGAINST ACCIDENTAL RELEASE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2746281B1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1247425A (en) * | 1959-10-21 | 1960-10-24 | Enhancements to adjustable seats | |
| FR1405941A (en) * | 1964-06-02 | 1965-07-16 | Fond Manil S A | Tilting, swivel and height adjustable mounting |
-
1996
- 1996-03-22 FR FR9603584A patent/FR2746281B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1247425A (en) * | 1959-10-21 | 1960-10-24 | Enhancements to adjustable seats | |
| FR1405941A (en) * | 1964-06-02 | 1965-07-16 | Fond Manil S A | Tilting, swivel and height adjustable mounting |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2746281B1 (en) | 1998-06-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1409878A1 (en) | Device for locking two telescopic elongated elements | |
| EP0030494B1 (en) | Mechanical control by bowden cable | |
| FR2791018A1 (en) | DEVICE FOR PREVENTING A VEHICLE SEAT OCCUPANT FROM SLIDING FORWARD UNDER A SEAT BELT IN THE EVENT OF AN IMPACT | |
| EP0747554B1 (en) | Lock, in particular for fixing a carseat to the car floor | |
| EP3457897B1 (en) | Pressure cooking appliance with improved control ergonomics | |
| EP0743053B1 (en) | Safety device for ensuring the locking of a wheel hub, especially for wheelchairs | |
| FR2547251A1 (en) | VEHICLE SEAT TILT DEVICE | |
| EP0750087B1 (en) | Improved lock, in particular for fixing a carseat to the carfloor | |
| WO2012089941A1 (en) | Device for mutually locking two slidably mounted tubes | |
| EP0348276B1 (en) | Central pivoting arm rest for an automotive-vehicle seat | |
| FR2638791A1 (en) | LOCK FOR EQUIPMENT SUPPORT | |
| FR2734876A1 (en) | Energy absorbing connector for aircraft seat backs | |
| FR2658763A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR CLUTCH, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE. | |
| FR2851741A1 (en) | SUSPENSION LEG COMPRISING A BUFFER BUFFER | |
| FR2746281A1 (en) | Telescopic tubes adjusting position of foot of bed | |
| FR2601431A1 (en) | AUTOMATIC SERVO-CONTROLLED VALVE WITH ULTRA-FAST OPENING | |
| WO2021099737A1 (en) | Aircraft seat | |
| FR2985554A1 (en) | MECHANICAL CONNECTION DEVICE FOR CONNECTING A LOAD TO A SUPPORT | |
| EP1136313B1 (en) | Adjusting assembly for head rest | |
| FR2554695A1 (en) | TILT MECHANISM FOR SEAT, AND PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE SEAT | |
| FR2464724A1 (en) | VEHICLE SEAT BELT DANGER LOCK TYPE REEL | |
| FR2653388A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING A CLUTCH, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE. | |
| FR2944538A1 (en) | Clamp for supporting and fixing corbel work structure on wall of building, has locking unit having latch and clamping element delimiting journal against internal surface of traversing opening of wall to lock clamp on wall | |
| FR2519061A1 (en) | MECHANICAL STOP DEVICE FOR DOOR CLOSER, ESPECIALLY FLOOR CLOSER | |
| FR2626052A1 (en) | DEVICE FOR BALANCING A POSSIBLE VARIABLE LOAD, INCLUDING A FRICTION SYSTEM FOR IMMOBILIZING SAID LOAD |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20061130 |