FR2741504A1 - Ventilation panel for enclosure containing VHF equipment - Google Patents

Ventilation panel for enclosure containing VHF equipment Download PDF

Info

Publication number
FR2741504A1
FR2741504A1 FR9002036A FR9002036A FR2741504A1 FR 2741504 A1 FR2741504 A1 FR 2741504A1 FR 9002036 A FR9002036 A FR 9002036A FR 9002036 A FR9002036 A FR 9002036A FR 2741504 A1 FR2741504 A1 FR 2741504A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
radiation
openings
tube
magnetic material
electromagnetic radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9002036A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francois Bonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TELECOMMUNICATIONS INTERNATION
Original Assignee
TELECOMMUNICATIONS INTERNATION
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TELECOMMUNICATIONS INTERNATION filed Critical TELECOMMUNICATIONS INTERNATION
Priority to FR9002036A priority Critical patent/FR2741504A1/en
Publication of FR2741504A1 publication Critical patent/FR2741504A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K9/00Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
    • H05K9/0007Casings
    • H05K9/0041Ventilation panels having provisions for screening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Abstract

The ventilation panel is made up from a frame (2) fixed by one edge to the wall of the enclosure to be ventilated. The frame contains a large number of tubes (3,4) which lie parallel and are fastened together, absorbing very high frequency electromagnetic radiation. An individual tube (5) may be provided with a coating on part of its internal surface, the coating being of ferrite which is able to absorb the VHF radiation. The coating may be applied by means of a paint which includes some ferrite material. The diameter of each tube is greater than that which would provide cut-off for the radiation, but the internal coating ensures the absorption of the radiation which may otherwise pass through the tube.

Description

Gaine d'aération étanche à un rayonnement électromagnétique à très haute fréquence
La présente invention concerne une gaine d'aération à travers la paroi d'une enceinte comprenant des sources de rayonnement électromagnétique à très haute fréquence, par exemple de 10 à 20 GHz, et imperméable à ce rayonnement, comportant un réseau d'ouvertures parallèles tubulaires en nid d'abeilles, à parois constituées sur au moins une partie de leur longueur d'un matériau magnétique.
Ventilation duct impervious to very high frequency electromagnetic radiation
The present invention relates to a ventilation duct through the wall of an enclosure comprising sources of very high frequency electromagnetic radiation, for example from 10 to 20 GHz, and impermeable to this radiation, comprising a network of parallel tubular openings honeycomb, with walls formed over at least part of their length of a magnetic material.

On a déjà constitué de telles gaines d'aération en accolant côte à côte des tubes métalliques dont chacun, soudé à ses voisins, fonctionne comme un guide d'ondes de dimension transversale inférieure à celle correspondant à la fréquence de coupure d'un tel guide d'ondes. Such ventilation ducts have already been formed by joining metal tubes side by side, each of which, welded to its neighbors, functions as a waveguide of transverse dimension less than that corresponding to the cutoff frequency of such a guide. waves.

L'empilage de tels tubes étant difficile, on les remplace souvent par des lames ondulées disposées face à face, constituant des demi-tubes que l'on soude entre eux, par exemple en les plongeant dans un bain de galvanisation à chaud. The stacking of such tubes being difficult, they are often replaced by corrugated blades arranged face to face, constituting half-tubes which are welded together, for example by immersing them in a hot-dip galvanizing bath.

Cependant, dans le cas d'enceintes contenant des sources de rayonnement électromagnétique à très haute fréquence, de l'ordre de 10 à 20 GHz et au-dessus, les dimensions transversales requises pour les tubes deviennent trop petites et leur résistance au passage de l'air devient trop forte. However, in the case of enclosures containing sources of very high frequency electromagnetic radiation, of the order of 10 to 20 GHz and above, the transverse dimensions required for the tubes become too small and their resistance to the passage of l the air becomes too strong.

On a également proposé dans le document SU-A 965981 une gaine d'aération opaque à un rayonnement électromagnétique de fréquence élevée, constituée par un bloc percé d'ouvertures carrées munies sur une fraction de leur longueur d'inserts en matériau magnétique, tel qu'une ferrite, percés chacun d'un alésage circulaire, les alésages des différents inserts étant différents pour éviter les effets de résonance. De telles gaines sont cependant d'une fabrication complexe et nécessitent d'importantes opérations d'usinage. Document SU-A 965981 has also proposed a ventilation duct opaque to electromagnetic radiation of high frequency, constituted by a block pierced with square openings provided on a fraction of their length with inserts of magnetic material, such as 'a ferrite, each pierced with a circular bore, the bores of the different inserts being different to avoid the effects of resonance. However, such sheaths are complex to manufacture and require significant machining operations.

La présente invention a pour but de procurer une gaine d'aérations pour enceintes contenant des sources de rayonnement électromagnétique de très haute fréquence, de l'ordre de 10 à 20
GHz ou au-dessus, qui soit de fabrication simple et de faible prix de revient.
The object of the present invention is to provide a ventilation duct for enclosures containing sources of very high frequency electromagnetic radiation, of the order of 10 to 20.
GHz or above, which is simple to manufacture and low cost.

La gaine d'aération selon l'invention est caractérisée en ce que ses ouvertures tubulaires sont de dimension transversale supérieure à celle correspondant à la fréquence de coupure de rayonnement électromagnétique, et en ce que leur paroi interne et revêtue sur au moins une partie de sa longueur d'un matériau magnétique, ou en ce qu'elles sont munies d'entretoises longitudinales ou de barreaux à ailettes en matériau magnétique. The ventilation duct according to the invention is characterized in that its tubular openings are of transverse dimension greater than that corresponding to the cut-off frequency of electromagnetic radiation, and in that their internal wall and coated on at least part of its length of a magnetic material, or in that they are provided with longitudinal spacers or fin bars made of magnetic material.

Selon une variante, les ouvertures sont munies de barreaux à ailettes de section droite en forme de roue à rayons. Alternatively, the openings are provided with cross-section fin bars in the shape of a spoke wheel.

Le matériau magnétique utilisé sera généralement une ferrite. The magnetic material used will generally be a ferrite.

Il est décrit ci-après, à titre d'exemples et en référence aux figures du dessin annexé, une gaine d'aération et des ouvertures tubulaires selon l'invention. There is described below, by way of examples and with reference to the figures of the appended drawing, an air duct and tubular openings according to the invention.

La figure 1 représente en perspective une gaine d'aération constituée de multiples tubes cylindriques en nid d'abeilles soudés les uns aux autres. Figure 1 shows in perspective an air duct consisting of multiple cylindrical honeycomb tubes welded to each other.

La figure 2 représente en coupe diamétrale à plus grande échelle un tube à revêtement de matériau magnétique absorbant sur une partie de sa longueur. Figure 2 shows in diametral section on a larger scale a tube coated with absorbent magnetic material over part of its length.

La figure 3 représente en coupe diamétrale à grande échelle un tube à surface interne munie d'une couche de peinture à propriétés absorbantes du rayonnement. FIG. 3 shows in large-scale diametral section a tube with an internal surface provided with a layer of paint with radiation absorbing properties.

La figure 4 représente en perspective un tube muni d'un barreau à ailettes longitudinales en matériau absorbant du rayonnement. FIG. 4 shows in perspective a tube provided with a bar with longitudinal fins made of radiation absorbing material.

Dans la figure 1, la gaine d'aération est constituée par un caisson 2 fixé par un rebord 1 sur la paroi de l'enceinte. Le caisson contient un grand nombre de tubes tels que 3, 4 soudés les uns aux autres absorbant le rayonnement é]ectromagnétique à très haute fréquence
Selon la variante de la figure 2 un tube individuel 5 est muni sur une partie de sa longueur d'un revêtement interne 6 de ferrite, matériau magnétique absorbant bien le rayonnement électromagnétique. Le diamètre du tube 5 est supérieur à celui correspondant à la fréquence de coupure du rayonnement, mais le revêtement interne 6 assure l'absorption du rayonnement susceptible de passer à travers le tube.
In Figure 1, the ventilation duct is constituted by a box 2 fixed by a flange 1 on the wall of the enclosure. The box contains a large number of tubes such as 3, 4 welded to each other absorbing very high frequency electromagnetic radiation
According to the variant of FIG. 2, an individual tube 5 is provided over a part of its length with an internal coating 6 of ferrite, a magnetic material which absorbs electromagnetic radiation well. The diameter of the tube 5 is greater than that corresponding to the cut-off frequency of the radiation, but the internal coating 6 ensures the absorption of the radiation likely to pass through the tube.

Selon la variante de la figure 3, un tube individuel 7 est revêtu d'une couche de peinture contenant de la ferrite, de manière à absorber le rayonnement susceptible de traverser le tube
Selon la figure 4, chaque tube est muni d'un barreau 10, comportant une âme axiale 1 et des ailettes en forme de roue à rayons 12, 13, 14, 15 en ferrite.
According to the variant of FIG. 3, an individual tube 7 is coated with a layer of paint containing ferrite, so as to absorb the radiation liable to pass through the tube
According to Figure 4, each tube is provided with a bar 10, comprising an axial core 1 and fins in the shape of a spoke wheel 12, 13, 14, 15 made of ferrite.

Bien que les tubes décrits en référence au dessin soient circulaires, on comprendra qu'ils pourraient aussi être de sections droites différentes. notamment être rectangulaires ou carrés.  Although the tubes described with reference to the drawing are circular, it will be understood that they could also be of different cross sections. in particular be rectangular or square.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1/ Gaine d'aération à travers la paroi d'une enceinte comprenant des sources de rayonnement électromagnétique à très haute fréquence imperméable à ce rayonnement, comportant un réseau d'ouvertures parallèles tubulaires en nid d'abeilles (3, 4), à parois constituées sur au moins une partie de leur longueur d'un matériau magnétique, caractérisée en ce que les ouvertures tubulaires sont de dimension transversale supérieure à celle correspondant à la fréquence de coupure de rayonnement électromagnétique, et en ce que la paroi interne des ouvertures est revêtue sur au moins une partie de sa longueur d'un matériau magnétique (6, 8)/ ou en ce que les ouvertures sont munies d'entretoises longitudinales ou de barreaux (10) à ailettes (12, 13, 14, 15) en matériau magnétique.1 / Aeration duct through the wall of an enclosure comprising sources of very high frequency electromagnetic radiation impermeable to this radiation, comprising a network of parallel tubular honeycomb openings (3, 4), with walls made up of at least part of their length of magnetic material, characterized in that the tubular openings are of transverse dimension greater than that corresponding to the cut-off frequency of electromagnetic radiation, and in that the internal wall of the openings is coated over at least part of its length of magnetic material (6, 8) / or in that the openings are provided with longitudinal spacers or bars (10) with fins (12, 13, 14, 15) of material magnetic. 2/ Gaine d'aération selon la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi (7) des ouvertures est revêtues d'une peinture (8) contenant un matériau magnétique 3/ Gaine d'aération selon la revendication 1, caractérisée en ce que la section droite du barreau (10) à ailettes est en forme de roue à rayons (12, 13, 14, 15). 2 / ventilation duct according to claim 1, characterized in that the wall (7) of the openings is coated with a paint (8) containing a magnetic material 3 / ventilation duct according to claim 1, characterized in that the cross section of the finned bar (10) is in the form of a spoke wheel (12, 13, 14, 15).
FR9002036A 1990-02-20 1990-02-20 Ventilation panel for enclosure containing VHF equipment Withdrawn FR2741504A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9002036A FR2741504A1 (en) 1990-02-20 1990-02-20 Ventilation panel for enclosure containing VHF equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9002036A FR2741504A1 (en) 1990-02-20 1990-02-20 Ventilation panel for enclosure containing VHF equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2741504A1 true FR2741504A1 (en) 1997-05-23

Family

ID=9393914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9002036A Withdrawn FR2741504A1 (en) 1990-02-20 1990-02-20 Ventilation panel for enclosure containing VHF equipment

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2741504A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0906009A2 (en) * 1997-09-25 1999-03-31 Hewlett-Packard Company EMI-attenuating air ventilation panel
WO2002062119A1 (en) * 2000-12-22 2002-08-08 Cereva Networks, Inc. Electronic circuitry enclosure with air vents

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0906009A2 (en) * 1997-09-25 1999-03-31 Hewlett-Packard Company EMI-attenuating air ventilation panel
EP0906009A3 (en) * 1997-09-25 1999-07-28 Hewlett-Packard Company EMI-attenuating air ventilation panel
WO2002062119A1 (en) * 2000-12-22 2002-08-08 Cereva Networks, Inc. Electronic circuitry enclosure with air vents
US6680847B2 (en) 2000-12-22 2004-01-20 Emc Corporation Electronic circuitry enclosure with air vents that comply with emissions and safety standards

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0192534B1 (en) Device for spacing and supporting fuel rods in a nuclear-fuel assembly
CA2485322C (en) Soundproofing panels with beads and process for producing the said panels
EP0537044B1 (en) Fuel assembly bottom nozzle for water cooled nuclear reactor
EP1212755B1 (en) Storage container for radioactive materials
EP0213163A1 (en) Sound attenuation box.
DE2617452A1 (en) SOLAR COLLECTOR
EP0329581B1 (en) Nuclear fuel element rack
FR2741504A1 (en) Ventilation panel for enclosure containing VHF equipment
EP3039672A1 (en) Acoustic panel
DE2019416B2 (en) SILENCER FOR STREAMING GASES
EP0438738A1 (en) Quasi optical component for microwave radiation
FR2761434A1 (en) Programmable shock absorber for vehicle
EP0037309B1 (en) Travelling-wave tube with coupled cavities and with periodic permanent magnet focussing, and amplifier unit with such a tube
DE3149254C2 (en)
FR2553921A1 (en) REMOVABLE ELEMENTS FOR RIGID STRUCTURE OF NUCLEAR FUEL STORAGE RACK
DE2550776C2 (en) Air cooler with a silencer device
BE897426A (en) NUCLEAR FUEL ELEMENT,
DE3707650C1 (en) Sound absorber for scenery
DE102020107135B4 (en) Radiant surface structure with absorption body
KR102425862B1 (en) Wave absorber allowing fluid flow and aircraft comprising the same
EP0072274A1 (en) Reactive silencer or sound attenuator for a pulsating gas flow
CH607201A5 (en) Noise baffle for air duct
KR101180480B1 (en) Beam focusing apparatus using nano ring
EP0102286A1 (en) Ring and ridge or bar and ridge-type slow-wave structure
FR3141551A1 (en) Method for forming an acoustic attenuation structure with S-shaped cells

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse