FR2740298A1 - Composition for preserving, protecting and decorating wood in one application - Google Patents

Composition for preserving, protecting and decorating wood in one application Download PDF

Info

Publication number
FR2740298A1
FR2740298A1 FR9512783A FR9512783A FR2740298A1 FR 2740298 A1 FR2740298 A1 FR 2740298A1 FR 9512783 A FR9512783 A FR 9512783A FR 9512783 A FR9512783 A FR 9512783A FR 2740298 A1 FR2740298 A1 FR 2740298A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
resin
water
composition according
composition
wood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9512783A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2740298B1 (en
Inventor
Gils Nevers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SARPAP SA
Original Assignee
SARPAP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SARPAP SA filed Critical SARPAP SA
Priority to FR9512783A priority Critical patent/FR2740298B1/en
Publication of FR2740298A1 publication Critical patent/FR2740298A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2740298B1 publication Critical patent/FR2740298B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34—Organic impregnating agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/02—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing liquids as carriers, diluents or solvents
    • A01N25/04—Dispersions, emulsions, suspoemulsions, suspension concentrates or gels
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N53/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing cyclopropane carboxylic acids or derivatives thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34—Organic impregnating agents
    • B27K3/343—Heterocyclic compounds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34—Organic impregnating agents
    • B27K3/38—Aromatic compounds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34—Organic impregnating agents
    • B27K3/50—Mixtures of different organic impregnating agents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00—Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/02—Staining or dyeing wood; Bleaching wood
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D15/00—Woodstains

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Composition for the preservation, protection, and decoration of wood, materials derived from wood and wooden articles, formulated in a solvent or water comprises: (i) at least one preservative including an optionally water-soluble biocide; (ii) at least one protective and decorative agent including colours and/or pigments; (iii) at least one water repellent including: (a) at least one resin (optionally water soluble) which penetrates the upper cell layers of the wood and which acts as a carrier and fixative for the preservative; (b) when the composition is formulated as a solvent, at least one dissolved resin which does not penetrate the upper cell layers and which is a water repellent and fixative for the protective and decorative agent; (c) when the composition is formulated in an aqueous medium, at least one resin as an emulsion or fine dispersion which adheres to the first layer of cells and acts as an interface between resins (a) and (d); (d) at least one resin as an emulsion and/or dispersion with a particle size greater than resin (c) and which forms a hydrophobic protective film, which also fixes the protective and decorative agents.

Description

La présente invention concerne une composition de préservation, de protection et de décoration pour le bois, les matériaux dérivés du bois, les menuiseries ou les ouvrages en bois. The present invention relates to a composition for preserving, protecting and decorating wood, wood-based materials, carpentry or wooden articles.

On connaît déjà des compositions de préservation et des compositions de protection et de décoration des bois. Preservation compositions and compositions for protecting and decorating wood are already known.

Dans un tel cas, si l'on veut à la fois préserver, protéger et décorer le bois, il est nécessaire d'abord d'appliquer la composition de préservation, puis de la sécher avant d'appliquer la composition de protection et de décoration.In such a case, if one wants to simultaneously preserve, protect and decorate the wood, it is necessary first to apply the preservation composition, then to dry it before applying the protection and decoration composition .

Un premier objet de la présente invention est de proposer une composition de préservation, de protection et de décoration permettant de s'abstenir de la triple intervention habituelle : application d'une composition de préservation, séchage, application d'une composition de protection et de décoration. A first object of the present invention is to provide a preservation, protection and decoration composition making it possible to abstain from the usual triple intervention: application of a preservation composition, drying, application of a protection composition and decoration.

Un autre objet de la présente invention est de proposer une telle composition cumulant les fonctions de biocides, de coloration et d'hydrofuge. Another object of the present invention is to provide such a composition combining the functions of biocides, coloring and water repellency.

Un autre objet de la présente invention est de proposer une telle composition qui soit à la fois insecticide (insectes à larves xylophages et sociaux tels que les termites), fongicide (champignons de pourriture du bois, basidiomycètes, ascomycètes, lignivores,...), antibleuissement fongique et de préfinition (protection aux agents extérieurs : eau, soleil) et de décoration. Another object of the present invention is to provide such a composition which is both insecticide (wood-boring and social larvae insects such as termites), fungicide (wood rot fungi, basidiomycetes, ascomycetes, lignivores, ...) , fungal anti-blinding and pre-finishing (protection from external agents: water, sun) and decoration.

Un autre objet de la présente invention est de proposer une telle composition qui soit très performante, notamment en ce qu'elle remplit les exigences des normes françaises et/ou européennes concernant une telle composition. Another object of the present invention is to provide such a composition which is very effective, in particular in that it fulfills the requirements of French and / or European standards concerning such a composition.

Un autre objet de la présente invention est de proposer une telle composition qui soit susceptible d'être formulée au choix en milieu solvant ou aqueux. Another object of the present invention is to provide such a composition which can be formulated as desired in a solvent or aqueous medium.

Un autre objet de la présente invention est de proposer une telle composition qui puisse être présentée sous forme concentrée, qu'elle soit formulée en milieu solvant ou en milieu aqueux, ce qui constitue une économie de coûts de transport et de stockage. Another object of the present invention is to provide such a composition which can be presented in concentrated form, whether it is formulated in a solvent medium or in an aqueous medium, which constitutes a saving in transport and storage costs.

A cet effet, l'invention concerne une composition de préservation, de protection et de décoration pour le bois, les matériaux dérivés du bois, les menuiseries ou les ouvrages en bois, susceptible d'être formulée au choix en milieu solvant ou aqueux, caractérisée en ce qu'elle comprend
A) au moins un agent de préservation comprenant des biocides hydrosolubles ou insolubles dans l'eau
B) au moins un agent de protection et de décoration comprenant des colorants et/ou des pigments d'origine organique et/ou minérale
C) au moins un agent hydrofuge comprenant
a) au moins une résine hydrosoluble ou non, pénétrant les couches supérieures des cellules du bois et ayant pour fonction de véhiculer et de fixer l'agent de préservation
b) lorsque la composition est formulée en milieu solvant, au moins une résine en solution, ne pénétrant pas ou peu les couches supérieures des cellules du bois et ayant une fonction hydrofuge et de fixation de l'agent de protection et de décoration
c) lorsque la composition est formulée en milieu aqueux, au moins une résine en émulsion et/ou en dispersion fine adhérant à la première couche de cellules du bois et ayant une fonction d'interface entre la résine (a) et la résine (d)
d) au moins une résine en émulsion et/ou en dispersion présentant une taille de particule supérieure à celle de la résine (c), constituant un film protecteur ayant une fonction hydrofuge et de fixation de l'agent de protection et de décoration.To this end, the invention relates to a composition for preserving, protecting and decorating wood, wood-based materials, joinery or wooden articles, capable of being formulated either in a solvent or an aqueous medium, characterized in that it includes
A) at least one preservative comprising water-soluble or water-insoluble biocides
B) at least one protective and decorative agent comprising dyes and / or pigments of organic and / or mineral origin
C) at least one water repellent comprising
a) at least one water-soluble resin or not, penetrating the upper layers of the wood cells and having the function of conveying and fixing the preservative
b) when the composition is formulated in a solvent medium, at least one resin in solution, penetrating little or no at all the upper layers of the wood cells and having a water-repellent and fixing function for the protection and decoration agent
c) when the composition is formulated in an aqueous medium, at least one resin in emulsion and / or in fine dispersion adhering to the first layer of wood cells and having an interface function between the resin (a) and the resin (d )
d) at least one resin in emulsion and / or in dispersion having a particle size greater than that of the resin (c), constituting a protective film having a water-repellent and fixing function of the protection and decoration agent.

Ainsi, dans la composition conforme à l'invention, la combinaison de l'agent de préservation, de l'agent de protection et de décoration et de l'agent hydrofuge en une seule composition constitue clairement un avantage s'agissant de l'économie de temps et d'énergie. Thus, in the composition according to the invention, the combination of the preservative, the protection and decoration agent and the water-repellent agent in a single composition clearly constitutes an advantage as regards economy. of time and energy.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description qui suit complétée par des exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif. Other characteristics and advantages of the invention will appear clearly on reading the description which follows, supplemented by exemplary embodiments given by way of indication and without limitation.

La composition de préservation, de protection et de décoration pour le bois, les matériaux dérivés du bois, les menuiseries ou les ouvrages en bois présente deux formulations possibles : soit en milieu solvant pétrolier, soit en milieu aqueux, lui conférant des avantages écologiques (diminution des rejets de vapeur organique dans l'atmosphère), économiques, et concernant les conditions de travail et de sécurité (risque incendie).  The preservation, protection and decoration composition for wood, wood-based materials, carpentry or wooden structures has two possible formulations: either in petroleum solvent medium or in aqueous medium, giving it ecological advantages (reduction discharges of organic vapor into the atmosphere), economical, and concerning working and safety conditions (fire risk).

La composition cumule les fonctions de préservation, de protection et de décoration en une seule composition. A cet effet, elle comprend au moins un agent de préservation, au moins un agent de protection et de décoration et au moins un agent hydrofuge. The composition combines the functions of preservation, protection and decoration in a single composition. To this end, it comprises at least one preservative, at least one protection and decoration agent and at least one water-repellent agent.

L'agent de préservation comprend des biocides, hydrosolubles ou insolubles dans l'eau et formulés en phase aqueuse ou en phase organique, sous la forme de solutions vraies ou de micro-émulsions (par exemple de type huile dans eau, eau dans huile...).  The preservative comprises biocides, water-soluble or insoluble in water and formulated in the aqueous phase or in the organic phase, in the form of true solutions or of micro-emulsions (for example of the oil in water, water in oil type. ..).

Les biocides sont à fonction insecticide/acaricide et fongicide. Biocides have an insecticide / acaricide and fungicide function.

L'utilisation d'agents de préservation sous forme de micro-émulsion implique l'introduction de co-solvants et d'émulsifiants notamment non ioniques. Ces derniers permettent d'améliorer ou d'accroître les compatibilités avec des biocides ioniques donnant ainsi la possibilité d'utiliser une palette de biocides plus large et permet également des mélanges avec des produits d'origine différente. Comme exemple d'émulsifiant, on peut citer les tensioactifs éthoxylés. The use of preservatives in the form of microemulsions involves the introduction of co-solvents and emulsifiers, in particular non-ionic. The latter make it possible to improve or increase the compatibilities with ionic biocides thus giving the possibility of using a wider palette of biocides and also allows mixtures with products of different origin. As an example of an emulsifier, mention may be made of ethoxylated surfactants.

Le ou les co-solvants sont choisis, comme les émulsifiants, en fonction des biocides retenus et également en complément et selon leur compatibilité avec le mélange des résines utilisées comme agent hydrofuge. The co-solvent (s) are chosen, like the emulsifiers, as a function of the biocides selected and also as a complement and according to their compatibility with the mixture of resins used as water-repellent agent.

Le ou les biocides à fonction insecticide/acaricide sont choisis dans la famille des pyréthroïdes ou équivalente. Ainsi, par exemple, la cyperméthrine ou la perméthrine ont donné de très bons résultats. Cependant, ces dernières ne sont pas les seuls pyréthroïdes envisageables et sont susceptibles d'être remplacées par d'autres pyréthroïdes ou par un composé d'une autre famille de biocides insecticides, ou par des associations de biocides insecticides de différentes familles chimiques. The biocide (s) with insecticide / miticide function are chosen from the family of pyrethroids or equivalent. So, for example, cypermethrin or permethrin have worked very well. However, the latter are not the only possible pyrethroids and are likely to be replaced by other pyrethroids or by a compound from another family of insecticide biocides, or by combinations of insecticide biocides from different chemical families.

Le biocide à fonction fongicide est choisi dans le groupe constitué par les carbamates, les triazoles, les sels d'ammonium quaternaire, les dérivés du bore, les dérivés organiques des métaux de transition. The biocide with fungicidal function is chosen from the group consisting of carbamates, triazoles, quaternary ammonium salts, boron derivatives, organic derivatives of transition metals.

Ainsi, l'iodocarbamate a donné de bons résultats mais peut être complété ou remplacé par d'autres biocides fongicides, de même ou d'autres familles chimiques, solubles ou insolubles dans l'eau, solubles ou insolubles dans les solvants pétroliers ou organiques. Thus, iodocarbamate has given good results but can be supplemented or replaced by other fungicidal biocides, likewise or other chemical families, soluble or insoluble in water, soluble or insoluble in petroleum or organic solvents.

Le rapport biocide insecticide/biocide fongicide est compris entre 0,01 et 10. The insecticide biocide / fungicide biocide ratio is between 0.01 and 10.

L'agent de préservation peut comprendre d'autres additifs en fonction du degré de préservation recherché (par exemple, pour élargir le spectre des propriétés biocides) ou de la dureté différente des eaux de dilution pour la phase aqueuse. The preservative may include other additives depending on the degree of preservation sought (for example, to broaden the spectrum of biocidal properties) or on the different hardness of the dilution waters for the aqueous phase.

L'agent de protection et de décoration comprend des colorants et/ou des pigments d'origine organique et/ou minérale, transparents et/ou opaques, simples et/ou à effet optique ou visuel suivant le degré de décoration recherché. The protection and decoration agent comprises dyes and / or pigments of organic and / or mineral origin, transparent and / or opaque, simple and / or with optical or visual effect depending on the degree of decoration sought.

Cet agent de décoration comprend également au moins un agent de protection présent dans la composition. Ainsi, par exemple, des agents de protection appropriés sont des additifs absorbeurs de rayonnement W, organiques et/ou minéraux, des capteurs de radicaux libres, des agents d'étalement de rhéologie, des agents anti-sédimentation,
L'agent hydrofuge comprend un mélange de résine d'origine végétale ou de synthèse de type différent qui, par leur comportement préférentiel vis-à-vis du bois, assurent chacune une fonction différente.This decoration agent also comprises at least one protective agent present in the composition. Thus, for example, suitable protective agents are additives for absorbing W radiation, organic and / or inorganic, free radical scavengers, rheology spreading agents, anti-sedimentation agents,
The water-repellent agent comprises a mixture of resin of vegetable origin or of synthesis of different type which, by their preferential behavior with respect to wood, each ensure a different function.

Ainsi, que la composition soit formulée en milieu aqueux ou solvant, elle comprend au moins une résine (a) hydrosoluble ou non, ayant pour fonction de véhiculer et de fixer l'agent de préservation (les biocides) en pénétrant les couches supérieures des cellules du bois, bloquant ainsi les reprises d'humidité et les variations dimensionnelles. Thus, whether the composition is formulated in an aqueous or solvent medium, it comprises at least one resin (a) water-soluble or not, having the function of transporting and fixing the preserving agent (biocides) by penetrating the upper layers of the cells. wood, thus blocking moisture uptake and dimensional variations.

Une telle résine est choisie dans le groupe constitué des résines alkydes hydrosolubles, des résines acryliques en solution, des huiles modifiées, des copolymères de résines polydiènes ou équivalents, seuls ou en mélange entre eux. Such a resin is chosen from the group consisting of water-soluble alkyd resins, acrylic resins in solution, modified oils, copolymers of polydiene resins or the like, alone or in admixture with one another.

Lorsque la composition est formulée en milieu solvant, notamment pétrolier, la composition comprend outre la résine décrite ci-dessus, au moins une résine (b) en solution choisie pour sa moins bonne pénétration dans les couches supérieures du bois, et ayant une fonction hydrofuge et de fixation de l'agent de protection et de décoration. When the composition is formulated in a solvent medium, in particular petroleum, the composition comprises, in addition to the resin described above, at least one resin (b) in solution chosen for its less good penetration into the upper layers of the wood, and having a water-repellent function. and fixing the protection and decoration agent.

Une telle résine est choisie dans le groupe constitué des résines alkydes longues en huile et peu polymérisées ou équivalentes.  Such a resin is chosen from the group consisting of long alkyd resins in oil and poorly polymerized or equivalent.

Lorsque la composition est formulée en milieu aqueux, la composition comprend, outre la résine hydrosoluble décrite ci-dessus, au moins une résine (c) en émulsion et/ou en dispersion fine et au moins une résine (d) en émulsion et/ou en dispersion présentant une taille de particule supérieure à la résine (c). When the composition is formulated in an aqueous medium, the composition comprises, in addition to the water-soluble resin described above, at least one resin (c) in emulsion and / or in fine dispersion and at least one resin (d) in emulsion and / or in dispersion having a particle size greater than the resin (c).

A titre indicatif, la résine (c) en émulsion et/ou en dispersion fine présente une taille de particules de l'ordre de 60 nm, alors que la résine (d) en émulsion et/ou en dispersion à taille de particules supérieure à la résine (c) représente une taille de particules de l'ordre de 300 nm. As an indication, the resin (c) in emulsion and / or in fine dispersion has a particle size of the order of 60 nm, while the resin (d) in emulsion and / or in dispersion with particle size greater than the resin (c) represents a particle size of the order of 300 nm.

La résine (c) en émulsion et/ou en dispersion fine adhère à la première couche de cellules du bois et joue une fonction d'interface entre la résine (a) hydrosoluble et la résine (d) en émulsion et/ou en dispersion, et une fonction d'accrochage à cesdites résines. The resin (c) in emulsion and / or in fine dispersion adheres to the first layer of wood cells and plays an interface function between the water-soluble resin (a) and the resin (d) in emulsion and / or dispersion, and an attachment function to said resins.

La résine (d) en émulsion et/ou en dispersion est ajoutée dans la composition pour ne pas pénétrer dans le bois et constituer un film protecteur présentant une fonction hydrofuge et de fixation de l'agent de décoration. The resin (d) in emulsion and / or in dispersion is added in the composition so as not to penetrate into the wood and constitute a protective film having a water-repellent and fixing function of the decorating agent.

Ces résines en émulsion et/ou en dispersion sont choisies dans le groupe constitué des résines alkydes, des résines acryliques, des résines polyesters modifiées ou non ou équivalentes. These emulsion and / or dispersion resins are chosen from the group consisting of alkyd resins, acrylic resins, modified or unmodified polyester resins or equivalent.

La quantité d'agent hydrofuge dans la composition est comprise entre 30 % et 70 % en poids sec.  The amount of water repellent in the composition is between 30% and 70% by dry weight.

En milieu aqueux et en milieu solvant, des combinaisons de résines sont possibles pour faire varier d'autres paramètres, comme la brillance, l'épaisseur, l'opacité du film, le temps de séchage, la viscosité, l'extrait sec, ..., liés au domaine de la peinture. Ainsi, deux ou plusieurs résines peuvent être remplacées par une seule résine de même type ou d'un autre type. In an aqueous medium and in a solvent medium, combinations of resins are possible to vary other parameters, such as the gloss, the thickness, the opacity of the film, the drying time, the viscosity, the dry extract,. .., linked to the field of painting. Thus, two or more resins can be replaced by a single resin of the same type or of another type.

La répartition des différentes familles de résines est faite sélectivement, en fonction du bois traité et de ses propriétés intrinsèques (taux d'humidité, état de surface, essence, densité, structure, ...). The distribution of the different families of resins is made selectively, according to the treated wood and its intrinsic properties (humidity, surface condition, species, density, structure, ...).

La description sera maintenant complétée à l'aide des exemples ci-dessous, donnés à titre indicatif et non limitatif. The description will now be supplemented with the aid of the examples below, given for information only and not limiting.

EXEMPLE 1
Pour un bois feuillu mi-lourd et facilement à moyennement imprégnable, à bois d'aubier non distinct (par exemple le curupixa...) par application par trempage
* Composition concentrée (à diluer avec de l'eau) en poids
- résine alkyde hydrosoluble (en sec) 15 %
- résine alkyde en émulsion (en sec) 15 %
- résine acrylique en émulsion (en sec) 15 %
- cyperméthrine 0,6 %
- iodocarbamate 3 %
- oxyde de fer rouge (en sec) 4 %
- oxyde de fer jaune (en sec) 2 %
- cosolvants 15 %
- émulsifiants 10 %
- eau qsP
100 %
EXEMPLE 2
Pour un bois résineux peu dense à mi-lourd, d'aubier facilement imprégnable et de bois parfait peu imprégnable (par exemple le pin...), par application double-vide
* Composition concentrée (à diluer avec du white spirit) en poids
- copolymère de résine polydiène 20 %
- huile alkyde modifiée (en sec) 20 %
- résine alkyde longue en huile 20 %
- cyperméthrine 0,3 %
- iodocarbamate 1,5 %
- oxyde de fer transparent rouge (en sec) 1,5 %
- oxyde de fer transparent jaune (en sec) 0,8 %
- additifs de rhéologie, de siccativation 10 %
- white spirit qsp
100 %
Les méthodes d'application de la composition (par exemple trempage, pulvérisation, vide-pression, doublevide, nébulisation...) sont en corrélation et appropriés avec les espèces de bois concernées et les performances biologiques et physico-chimiques de la composition choisie. EXAMPLE 1
For medium-heavy, easily to moderately impregnated hardwood, with indistinct sapwood (for example curupixa ...) by application by soaking
* Concentrated composition (to be diluted with water) by weight
- water-soluble alkyd resin (dry) 15%
- alkyd resin in emulsion (dry) 15%
- acrylic resin in emulsion (dry) 15%
- cypermethrin 0.6%
- iodocarbamate 3%
- red iron oxide (dry) 4%
- yellow iron oxide (dry) 2%
- co-solvents 15%
- emulsifiers 10%
- water qsP
100%
EXAMPLE 2
For a light to medium-heavy resinous wood, easily impregnable sapwood and perfect lightly impregnable wood (for example pine ...), by double-vacuum application
* Concentrated composition (to be diluted with white spirit) by weight
- 20% polydiene resin copolymer
- modified alkyd oil (dry) 20%
- 20% long alkyd oil resin
- cypermethrin 0.3%
- iodocarbamate 1.5%
- red transparent iron oxide (dry) 1.5%
- yellow transparent iron oxide (dry) 0.8%
- rheology additives, siccativation 10%
- white spirit qsp
100%
The methods of application of the composition (for example soaking, spraying, vacuum-pressure, double vacuum, nebulization, etc.) are correlated and appropriate with the species of wood concerned and the biological and physico-chemical performance of the chosen composition.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Composition de préservation, de protection et de décoration pour le bois, les matériaux dérivés du bois, les menuiseries ou les ouvrages en bois, susceptible d'être formulée au choix en milieu solvant ou aqueux, caractérisée en ce qu'elle comprend 1. Preservation, protection and decoration composition for wood, wood-based materials, carpentry or wooden articles, which can be formulated as desired in a solvent or aqueous medium, characterized in that it comprises A) au moins un agent de préservation comprenant des biocides hydrosolubles ou insolubles dans l'eau  A) at least one preservative comprising water-soluble or water-insoluble biocides B) au moins un agent de protection et de décoration comprenant des colorants et/ou de pigments d'origine organique et/ou minérale B) at least one protective and decorative agent comprising dyes and / or pigments of organic and / or mineral origin C) au moins un agent hydrofuge comprenant C) at least one water repellent comprising a) au moins une résine hydrosoluble ou non, pénétrant les couches supérieures des cellules du bois et ayant pour fonction de véhiculer et de fixer l'agent de préservation a) at least one water-soluble resin or not, penetrating the upper layers of the wood cells and having the function of conveying and fixing the preservative b) lorsque la composition est formulée en milieu solvant, au moins une résine en solution, ne pénétrant pas ou peu les couches supérieures des cellules du bois et ayant une fonction hydrofuge et de fixation de l'agent de protection et de décoration b) when the composition is formulated in a solvent medium, at least one resin in solution, penetrating little or no at all the upper layers of the wood cells and having a water-repellent and fixing function for the protection and decoration agent c) lorsque la composition est formulée en milieu aqueux, au moins une résine en émulsion et/ou en dispersion fine adhérant à la première couche de cellules du bois et ayant une fonction d'interface entre la résine (a) et la résine (d) c) when the composition is formulated in an aqueous medium, at least one resin in emulsion and / or in fine dispersion adhering to the first layer of wood cells and having an interface function between the resin (a) and the resin (d ) d) au moins une résine en émulsion et/ou en dispersion présentant une taille de particule supérieure à celle de la résine (c), constituant un film protecteur ayant une fonction hydrofuge et de fixation de l'agent de protection et de décoration.  d) at least one resin in emulsion and / or in dispersion having a particle size greater than that of the resin (c), constituting a protective film having a water-repellent and fixing function of the protection and decoration agent. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'agent de préservation est un biocide à fonction insecticide/acaricide et fongicide. 2. Composition according to claim 1, characterized in that the preservative is a biocide with insecticide / acaricide and fungicide function. 3. Composition selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le biocide à fonction insecticide/acaricide est choisi dans la famille des pyréthroïdes ou équivalente. 3. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the biocide with insecticide / acaricide function is chosen from the family of pyrethroids or equivalent. 4. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le biocide à fonction fongicide est choisi dans le groupe constitué par les carbamates, les triazoles, les sels d'ammonium quaternaire, les dérivés du bore, les dérivés organiques des métaux de transition. 4. Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the biocide with fungicidal function is chosen from the group consisting of carbamates, triazoles, quaternary ammonium salts, boron derivatives, derivatives organic transition metals. 5. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les biocides sont sous forme de solutions vraies ou de micro-émulsions. 5. Composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the biocides are in the form of true solutions or micro-emulsions. 6. Composition selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'agent de préservation comprend en sus du biocide au moins un co-solvant et/ou au moins un émulsifiant. 6. Composition according to claim 5, characterized in that the preservative comprises, in addition to the biocide, at least one co-solvent and / or at least one emulsifier. 7. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'agent de protection et de décoration comprend des colorants et/ou des pigments transparents et/ou opaques, simples et/ou à effet optique ou visuel. 7. Composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the protection and decoration agent comprises dyes and / or transparent and / or opaque pigments, simple and / or with optical or visual effect. 8. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la résine (a) est choisie dans le groupe constitué des résines alkydes hydrosolubles, des huiles modifiées, des résines acryliques en solution, des copolymères de résines polydiènes ou équivalents, seuls ou en mélange entre eux. 8. Composition according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the resin (a) is chosen from the group consisting of water-soluble alkyd resins, modified oils, acrylic resins in solution, copolymers of polydiene resins or equivalent, alone or mixed together. 9. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la résine (b) est choisie dans le groupe constitué des résines alkydes longues en huile et peu polymérisées ou équivalentes. 9. Composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the resin (b) is chosen from the group consisting of long alkyd resins in oil and little polymerized or equivalent. 10. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les résines (c) et (d) sont choisies dans le groupe constitué des résines alkydes, des résines acryliques, des résines polyesters, modifiées ou non, ou équivalentes. 10. Composition according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the resins (c) and (d) are chosen from the group consisting of alkyd resins, acrylic resins, polyester resins, modified or not, or equivalent. 11. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la quantité d'agent hydrofuge dans la composition est comprise entre 30 % et 70 % en poids sec. 11. Composition according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the amount of water-repellent agent in the composition is between 30% and 70% by dry weight. 12. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que le rapport biocide insecticide/acaricide - biocide fongicide est compris entre 0,01 et 10. 12. Composition according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the insecticide / miticide biocide - fungicide biocide ratio is between 0.01 and 10. 13. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle est sous forme concentrée, le solvant de dilution étant un solvant pétrolier. 13. Composition according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is in concentrated form, the dilution solvent being a petroleum solvent. 14. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle est sous forme concentrée, le solvant de dilution étant l'eau.  14. Composition according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is in concentrated form, the diluting solvent being water.
FR9512783A 1995-10-30 1995-10-30 PRESERVATION, PROTECTION AND DECORATION COMPOSITION FOR WOOD Expired - Fee Related FR2740298B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512783A FR2740298B1 (en) 1995-10-30 1995-10-30 PRESERVATION, PROTECTION AND DECORATION COMPOSITION FOR WOOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512783A FR2740298B1 (en) 1995-10-30 1995-10-30 PRESERVATION, PROTECTION AND DECORATION COMPOSITION FOR WOOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2740298A1 true FR2740298A1 (en) 1997-04-30
FR2740298B1 FR2740298B1 (en) 1997-12-12

Family

ID=9484048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9512783A Expired - Fee Related FR2740298B1 (en) 1995-10-30 1995-10-30 PRESERVATION, PROTECTION AND DECORATION COMPOSITION FOR WOOD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2740298B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006117158A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-09 Basf Aktiengesellschaft Use of aqueous wax dispersions to impregnate lignocellulose materials

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2128091A (en) * 1982-10-09 1984-04-26 Bio Kil Lab Limited Wood preservative composition
EP0246477A1 (en) * 1986-05-22 1987-11-25 DESOWAG Materialschutz GmbH Agent or concentrate for the preservation of wood and wooden materials
EP0314377A1 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 PPG Architectural Finishes Inc. Waterborne penetrating coating composition and use thereof
DE4036508A1 (en) * 1990-01-02 1991-07-04 Bitterfeld Wolfen Chemie Oily wood preservative contg. 3-halo-5-methylthio-thiadiazole deriv. - effective against wood destroying and staining fungi, with low toxicity and good UV stability
EP0669191A1 (en) * 1994-02-24 1995-08-30 Timberquest International (Pty) Ltd A biocide composition for the treatment of timber

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2128091A (en) * 1982-10-09 1984-04-26 Bio Kil Lab Limited Wood preservative composition
EP0246477A1 (en) * 1986-05-22 1987-11-25 DESOWAG Materialschutz GmbH Agent or concentrate for the preservation of wood and wooden materials
EP0314377A1 (en) * 1987-10-30 1989-05-03 PPG Architectural Finishes Inc. Waterborne penetrating coating composition and use thereof
DE4036508A1 (en) * 1990-01-02 1991-07-04 Bitterfeld Wolfen Chemie Oily wood preservative contg. 3-halo-5-methylthio-thiadiazole deriv. - effective against wood destroying and staining fungi, with low toxicity and good UV stability
EP0669191A1 (en) * 1994-02-24 1995-08-30 Timberquest International (Pty) Ltd A biocide composition for the treatment of timber

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006117158A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-09 Basf Aktiengesellschaft Use of aqueous wax dispersions to impregnate lignocellulose materials

Also Published As

Publication number Publication date
FR2740298B1 (en) 1997-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5645828A (en) Methods and compositions for retarding and eradicating infestation in trees and tree derived products
EP2282637B1 (en) Antisapstain compositions comprising a haloalkynyl compound, an azole and an unsaturated acid
CA2796022C (en) Wood preservative formulations comprising isothiazolones which provide protection against surface staining
Walker et al. Wood preservation
US6294571B1 (en) Method for using neem extracts and derivatives for protecting wood and other cellulosic composites
Šimůnková et al. Caffeine–Perspective natural biocide for wood protection against decaying fungi and termites
HU205872B (en) Preparation or concentratum for preserving wood and wooden structural materials
US6630174B2 (en) Methods and compositions for retarding and eradicating infestation in trees and tree derived products
US20140031424A1 (en) Reduced drying carrier formulation
US20110008610A1 (en) Encapsulated wood preservatives
FR2740298A1 (en) Composition for preserving, protecting and decorating wood in one application
FR2740659A1 (en) Preservative composition for fresh and seasoned timber
Morrell et al. Effect of wood moisture content on diffusion of boron-based biocides through Douglas-fir and western hemlock lumber
Allen et al. Effectiveness of Thiodan, Sevin, and lindane on insects attacking freshly cut Douglas-fir logs
AU2019100114A4 (en) A kit for on-the-shelf sale
SK285573B6 (en) Agents and method for the protective treatment of wood
WO2023118742A1 (en) Composition comprising at least one iso-alkane, at least one cellulose ether, at least one plant extract and a mixture of alkoxysilane and disiloxane
US20060135366A1 (en) Methods and compositions of matter for treatment of cellulose
Ofori The durability and preservation of West African timbers
WO1995007807A2 (en) Methods and compositions addressing sapstain, wood degradation, and pests affecting wood
Walker et al. Timber preservation
US20100303927A1 (en) Composition and method for incorporating colorant into wood
WO2023118741A1 (en) Use of a plant extract of the betulaceae family as a wood protection and wood pest control product or as an insecticide
Krogh et al. The toxicity and penetrative capacity of certain pentachlorophenol wood preservative solutions
Hong et al. Forest Research Institute Malaysia (FRIM) Kepong, 52109 Kuala Lumpur, Malaysia

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse