FR2739184A1 - Vacuum and temperature gauge for use in servicing refrigerator - Google Patents
Vacuum and temperature gauge for use in servicing refrigerator Download PDFInfo
- Publication number
- FR2739184A1 FR2739184A1 FR9511081A FR9511081A FR2739184A1 FR 2739184 A1 FR2739184 A1 FR 2739184A1 FR 9511081 A FR9511081 A FR 9511081A FR 9511081 A FR9511081 A FR 9511081A FR 2739184 A1 FR2739184 A1 FR 2739184A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- dial
- graduated
- pressure
- fluid
- box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
- G01L19/16—Dials; Mounting of dials
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
Abstract
Description
La présente invention conceme un manovacuométre permettant d'effectuer la lecture de deux valeurs physiques du fluide a contrôlé à l'aide d'un seul appareil grâce à des graduations amovibles.The present invention relates to a manovacuometer making it possible to read two physical values of the fluid controlled using a single device by means of removable graduations.
i) Cette invention permet de connaître à l'aide d'un seul appareil, 2 valeurs physiques,d'un fluide lorsqu'il existe une loi de correspondance entre ces deux valeurs. II convient pour mesurer en même temps la température et la pression des fluides frigorigènes utiliser dans les machines frigorifiques. i) This invention makes it possible to know using a single device, 2 physical values, of a fluid when there is a law of correspondence between these two values. It is suitable for measuring the temperature and pressure of the refrigerants used in refrigeration machines at the same time.
2) Les fluides frigorigènes utilisés jusqu'à ce jour étaient essentiellement des CFC et des HCFC, produits normalisés et répertoriés sous les rubriques R11 - R12- R22
R502.2) The refrigerants used until now were mainly CFCs and HCFCs, standardized products and listed under the headings R11 - R12- R22
R502.
La convention de Montréal, en vue de-la protection de la couche d'ozone à interdit
l'emploi des CFC suivant un calendrier précis. Afin de pouvoir continuer soit à faire fonctionner les installations existantes, soit à fabriquer des machines neuves, des produits nouveaux ont été élaborés conformes aux directives de la convention de
Montréal.The Montreal Convention, for the protection of the ozone layer prohibited
the use of CFCs according to a precise schedule. In order to be able to continue either to operate existing installations or to manufacture new machines, new products have been developed in accordance with the directives of the
Montreal.
Tous ces produits ou ces mélanges sont régis dans leur utilisation par une loi
température pression spécifique à eux-mêmes. A chaque température du fluide
correspond une pression et vice versa.All these products or mixtures are governed in their use by a law
temperature pressure specific to themselves. At each fluid temperature
corresponds to pressure and vice versa.
Au cours d'un remplissage de fluide d'une machine frigorifique, ces deux notions
température, pression sont indispensables à connaître à l'aide d'indicateurs
manomètre thermomètre.When filling a refrigerating machine with fluid, these two concepts
temperature, pressure are essential to know using indicators
manometer thermometer.
L'indication de la pression est indépendante du fluide, par contre l'indication de
la température en fonction de la pression dépend du type de fluide utilisé.The indication of the pressure is independent of the fluid, on the other hand the indication of
the temperature as a function of the pressure depends on the type of fluid used.
II existe déjà des manovacuomètres indiquant sur un même cadran la pression du
fluide et la température de certains fluides, généralement trois au maximum afin
de pouvoir avoir une lecture facile et fiable.There are already manovacuometers indicating on the same dial the pressure of the
fluid and the temperature of certain fluids, usually a maximum of three so
to be able to have an easy and reliable reading.
Le nombre de fluides de substitution a été très largement développer par les
producteurs. Les manovacuomètres utilisés antérieurement ne sont plus
utilisables. Le nombre important de fluide ne permet pas d'imprimer sur le même
cadran la température correspondant à la pression de ces fluides.The number of substitution fluids has been largely developed by
producers. Manovacuometers previously used are no longer
usable. The large number of fluids does not allow printing on the same
dial the temperature corresponding to the pressure of these fluids.
La présente invention a pour but d'utiliser le même vacuomètre indiquant la pression et de pouvoir utiliser des cadrans gradués indiquant également la température spécifique du fluide utilisé par simple changement de cadran. The object of the present invention is to use the same vacuum gauge indicating the pressure and to be able to use graduated dials also indicating the specific temperature of the fluid used by simple change of dial.
Selon des modes particuliers de réalisations: - les cadrans peuvent être placés dans une pochette extérieure au
manovacuomètre - les cadrans peuvent être placés à l'intérieur du manovacuomètre, le changement
exigeant le démontage de la collerette du boitier - les transparents peuvent être gradués et maintenus sur le boitier à l'aide de
manchon souple.According to particular embodiments: - the dials can be placed in a pocket outside the
pressure gauge - the dials can be placed inside the pressure gauge, changing
requiring disassembly of the housing flange - the transparencies can be graduated and held on the housing using
flexible sleeve.
- à l'arrière de l'appareil il peut être placés plusieurs transparents gradués.- on the back of the device can be placed several graduated transparencies.
Les dessins annexes illustrent l'invention. The accompanying drawings illustrate the invention.
Les figures 1 et 2 représentent en coupe l'aménagement intérieur du
manovacuomètre.Figures 1 and 2 show in section the interior layout of the
pressure gauge.
Les figures 3 et 4 représentent en coupe une variante du manovacuomètre. Figures 3 and 4 show in section a variant of the manovacuometer.
En référence à ces dessins le manovacuomètre comporte, un boitier (1) incorporant l'organe moteur et le mouvement amplificateur (2), le cadran (3) est gradué en unités de pression, I'aiguille (4) recouvre les traits les plus courts de la graduation, une collerette (5) se fixe sur le boitier à l'aide d'un filetage. With reference to these drawings, the manovacuometer comprises a case (1) incorporating the motor member and the amplifying movement (2), the dial (3) is graduated in pressure units, the needle (4) covers the most short of the graduation, a collar (5) is fixed on the housing using a thread.
Cette collerette permet de placer des cadran gradués éventrés (6)en fonction du
fluide utilisé. II peut être prévu plusieurs cadrans gradués. L'étanchéité est assurée par un joint plastique et un transparent (8). Afin de positionner les cadrans gradués amovibles par rapport à la graduation d'indication de pression, il est prévu des pions de positionnement (7) dans le boîtier, correspondant à des trous effectués dans les cadrans gradués (9).This flange allows to place graduated gutted dials (6) according to the
fluid used. Several graduated dials can be provided. The seal is ensured by a plastic seal and a transparent (8). In order to position the removable graduated dials relative to the pressure indication graduation, positioning pins (7) are provided in the housing, corresponding to holes made in the graduated dials (9).
- Les cadrans peuvent être directement imprimés sur le transparent (10). Le changement d'utilisation du fluide implique le changement uniquement du
transparent.- The dials can be directly printed on the transparency (10). The change in use of the fluid implies the change only of the
transparent.
Dans la forme de réalisation selon la figure (3) le transparent (10) est directement gradué en fonction du fluide utilisé, il est maintenu sur le boitier du manovacuomètre à l'aide d'un manchon souple (11) assurant une étanchéité du cadran sur le boîtier. Afin de pouvoir positionner le transparent gradué, il est prévu des pions de centrage (7) sur le boîtier. In the embodiment according to figure (3) the transparency (10) is directly graduated according to the fluid used, it is held on the casing of the manovacuometer using a flexible sleeve (11) ensuring a tightness of the dial on the housing. In order to be able to position the graduated transparency, centering pins (7) are provided on the housing.
Dans le transparent, il est prévu des trous de positionnement (9) correspondant.In the transparent, corresponding positioning holes (9) are provided.
Le changement du transparent gradué s'effectue par écartement des lèvres du manchon souple (11).The graduated transparency is changed by spacing the lips of the flexible sleeve (11).
Dans une réalisation selon la figure (5) le manchon souple est prolongé (12)en partie basse afin de pouvoir maintenir plusieurs transparents gradués. Le retournement du bord des lèvres du manchon souple assure la protection des transparents gradués. In an embodiment according to Figure (5) the flexible sleeve is extended (12) in the lower part in order to be able to maintain several graduated transparencies. Turning the edge of the lips of the flexible sleeve protects the graduated transparencies.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9511081A FR2739184A1 (en) | 1995-09-21 | 1995-09-21 | Vacuum and temperature gauge for use in servicing refrigerator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9511081A FR2739184A1 (en) | 1995-09-21 | 1995-09-21 | Vacuum and temperature gauge for use in servicing refrigerator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2739184A1 true FR2739184A1 (en) | 1997-03-28 |
Family
ID=9482790
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9511081A Withdrawn FR2739184A1 (en) | 1995-09-21 | 1995-09-21 | Vacuum and temperature gauge for use in servicing refrigerator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2739184A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0760470A2 (en) * | 1995-08-29 | 1997-03-05 | Bruno Armin Mock | Manometer |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2565526A (en) * | 1948-03-25 | 1951-08-28 | Clifford P Seiz | Pressure-responsive compressed-gas supply gauge |
US3528290A (en) * | 1969-08-15 | 1970-09-15 | Pittman Products Inc | Depth meter attachment for underwater pressure gauges |
US4638671A (en) * | 1984-06-01 | 1987-01-27 | Daikyo Service Station Development Co. Ltd. | Checker for air conditioner |
-
1995
- 1995-09-21 FR FR9511081A patent/FR2739184A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2565526A (en) * | 1948-03-25 | 1951-08-28 | Clifford P Seiz | Pressure-responsive compressed-gas supply gauge |
US3528290A (en) * | 1969-08-15 | 1970-09-15 | Pittman Products Inc | Depth meter attachment for underwater pressure gauges |
US4638671A (en) * | 1984-06-01 | 1987-01-27 | Daikyo Service Station Development Co. Ltd. | Checker for air conditioner |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0760470A2 (en) * | 1995-08-29 | 1997-03-05 | Bruno Armin Mock | Manometer |
EP0760470A3 (en) * | 1995-08-29 | 1998-03-04 | Bruno Armin Mock | Manometer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2186836T3 (en) | USE OF THERMOCROMIC LIQUID CRYSTALS IN DIAGNOSTIC PROCEDURES BASED ON REFLECTOMETRY. | |
EP3117197B1 (en) | Intelligent pressure gauge for pressurized fluid container valve unit | |
BR0013783A (en) | Pressure indicator, apparatus comprising a fluid reservoir and a pressure indicator, method of indicating fluid or mechanical pressure, and, ball | |
DK0491724T3 (en) | Tool head for use in machine tools | |
US2601703A (en) | Method for testing surface defects | |
CA2838666A1 (en) | Pressure indicator | |
DK408388D0 (en) | CALIBRATOR FOR USE BY CALIBRATION OF A SENSOR | |
Little | Inclusions in cassiterite and associated minerals | |
FR2739184A1 (en) | Vacuum and temperature gauge for use in servicing refrigerator | |
US3961531A (en) | Method and apparatus for adhering thermometer in liquid | |
CA2240241A1 (en) | Flow meter | |
US20090044631A1 (en) | Illuminated Liquid Filled Gauge | |
US2331542A (en) | Thermohydrometer | |
CN214407871U (en) | Mirror-surface amplification type precision pressure gauge | |
US1609895A (en) | Lens-examining instrument | |
CN206132248U (en) | Bayonet metallic thermometer device | |
US3724278A (en) | Backhoe depth gauge | |
US2026267A (en) | Oil tester | |
CN210321864U (en) | Flow detection meter convenient to connect | |
US2288561A (en) | Thermohydrometer and calculating device therefor | |
US529365A (en) | Island | |
CN219316939U (en) | Geothermal well water and warm water measurement auxiliary device | |
JP2000155179A (en) | Rain gauge with magnifying glass | |
KR200181366Y1 (en) | Micro scale confirmation device of dial gauge | |
US559205A (en) | Enrico pinchetti |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
ST | Notification of lapse |