FR2729098A1

FR2729098A1 - Log splitting machine

Info

Publication number: FR2729098A1
Application number: FR9500195A
Authority: FR
Inventors: Michel Bugnot
Original assignee: THIERION
Current assignee: THIERION
Priority date: 1995-01-10
Filing date: 1995-01-10
Publication date: 1996-07-12
Anticipated expiration: 2015-01-10
Also published as: FR2729098B1; DE29600361U1

Abstract

The log splitter is constructed on a frame (3, 5), with a base (4), solid with the frame and presenting a bearing surface for the log to be split. A splitting tool (1) is provided, which is mobile relative to the base, between an extended position and a position close to the bearing surface. Two arms ( 8 & 9) are provided, which are roughly parallel and each extends forwards, from a rear end, which is linked to the frame by a an axis (6 & 7), which is perpendicular to the bearing surface. The arms are mounted parallel to the bearing surface and above it, in a manner so as to be separated and moved together, by means of a series of linkages, which are designed to produce a movement, of one of the arms about its pivot point, which is equal in amplitude, but in the opposite sense to the other arm, about its pivot point.

Description

Un fendeur de bûche brièvement décrit comprend un socle un coin mobile par rapport à ce socle, des moyens pour maintenir une bûche sur ce socle et des moyens pour commander la course du coin en direction du socle au travers de la bûche. A briefly described log splitter comprises a base a corner movable relative to this base, means for holding a log on this base and means for controlling the stroke of the corner towards the base through the log.

Un dispositif de ce type est décrit en regard de la figure 1 annexee. A device of this type is described with reference to the appended FIG. 1.

Le coin fendeur 1 est solidaire d'un mât 2 coulissant verticalement dans un bâti 3 qui porte le socle 4 et une traverse arrière 5 à laquelle sont articulés autour d'axes 6 et 7, deux bras 8 et 9 possédant des griffes 10 et 11 situées au-dessus du socle 4 de manière à enserrer une bûche qui serait posée verticalement sur ce socle et à déplacer cette bûche latéralement pour ajuster sa position par rapport au trajet du coin fendeur 1. The splitting wedge 1 is integral with a mast 2 sliding vertically in a frame 3 which carries the base 4 and a rear crossmember 5 to which are articulated around axes 6 and 7, two arms 8 and 9 having claws 10 and 11 located above the base 4 so as to enclose a log which would be placed vertically on this base and to move this log laterally to adjust its position relative to the path of the splitting wedge 1.

Les bras 8 et 9 sont équipés à leur extrémité libre de poignées 12 et 13 qui, en réalité, sont à l'extré- mité de leviers 14 et 15 internes aux bras 8 et 9 et articulés à l'intérieur de ces bras pour que leur extrémité interne au bras puisse pivoter dans un plan vertical. Ce pivotement est utilisé pour actionner un mécanisme de commande d'une électrovanne d'alimentation du vérin d'actionnement du mât télescopique 2. Ce mécanisme comporte une sécurité qui implique l'utilisation simultanée des deux poignées pour que le fendeur de bûche puisse être actionné. The arms 8 and 9 are equipped at their free end with handles 12 and 13 which, in reality, are at the end of levers 14 and 15 internal to the arms 8 and 9 and articulated inside these arms so that their inner end of the arm can pivot in a vertical plane. This pivoting is used to actuate a control mechanism for a solenoid valve supplying the actuator to the telescopic mast 2. This mechanism includes a safety device which involves the simultaneous use of the two handles so that the log splitter can be actuated .

Or cette prise en main simultanée des poignées demande de lâcher la bûche qui, dans la plupart des cas, repose de manière instable sur le socle. However, this simultaneous grip of the handles requires releasing the log which, in most cases, rests unstably on the base.

La présente invention propose un perfectionnement à ce type de dispositif grâce auquel la bûche peut être maintenue même si l'utilisateur n'a en main qu'une seule poignée, lui permettant ainsi de saisir l'autre poignée en toute tranquillité. Ce perfectionnement conserve à lutili- sateur la possibilité de déplacer latéralement la bûche pour ajuster sa position par rapport à l'outil de fendage. The present invention provides an improvement to this type of device by which the log can be maintained even if the user has only one handle in his hand, thus allowing him to grasp the other handle in complete peace of mind. This improvement retains the ability of the user to move the log laterally to adjust its position relative to the splitting tool.

A cet effet, l'invention a donc pour objet un perfectionnement à un appareil fendeur de bûche comportant un bâti, un socle solidaire de ce bâti présentant une surface d'appui pour chaque bûche à fendre, un outil mobile par rapport au socle entre une position éloignée et une position rapprochée de la surface d'appui et deux bras sensiblement parallèles, chacun s'étendant à partir d'une extrémité arrière articulée au bâti autour d'un axe sensiblement perpendiculaire à la surface d'appui, parallèlement à cette surface et au-dessus de celle-ci de manière à pouvoir être écartés et rapprochés l'un de l'autre ; ce perfectionnement comporte des moyens d'accouplement des deux bras par lesquels un pivotement imprimé à l'un des bras autour de son axe d'articulation entraîne un pivotement d'amplitude égal et de sens opposé de l'autre bras autour de son articulation. To this end, the invention therefore relates to an improvement to a log splitting device comprising a frame, a base integral with this frame having a bearing surface for each log to be split, a tool movable relative to the base between a distant position and a position close to the support surface and two substantially parallel arms, each extending from a rear end articulated to the frame about an axis substantially perpendicular to the support surface, parallel to this surface and above it so that it can be moved apart and brought closer to each other; this improvement comprises means for coupling the two arms by which a pivoting imprinted on one of the arms around its axis of articulation causes a pivoting of equal amplitude and in the opposite direction of the other arm around its articulation.

I1 est ainsi possible en actionnant un seul bras, et tout en maintenant la bûche en appui sur le socle, d'approcher les deux bras contre la bûche ce qui permet d'en lâcher la prise pour saisir la poignée de l'autre bras. En effet les moyens d'accouplement permettent de pincer la bûche sous un effort suffisant à son maintien stable sur le socle et ce à l'aide d'une seule main. I1 is thus possible by actuating a single arm, and while keeping the log resting on the base, to approach the two arms against the log which allows to release the grip to grab the handle of the other arm. In fact, the coupling means make it possible to pinch the log under sufficient effort to keep it stable on the base, using one hand.

I1 reste quelquefois nécessaire de pouvoir déplacer la bûche sur le socle pour par exemple la mettre dans l'axe de l'outil. A cet effet les moyens d'accouplement comportent un élément élastiquement déformable sous l'effet d'un couple de pivotement appliqué à un bras supérieur à un seuil déterminé de manière qu'un déplacement concomitant des bras puisse être réalisé sans que ce déplacement soit de sens contraire comme l'imposeraient des moyens d'accouplement ne possédant pas ce degré de liberté interne conférée par l'élément élastiquement déformable. I1 sometimes remains necessary to be able to move the log on the base to for example put it in the axis of the tool. To this end, the coupling means comprise an elastically deformable element under the effect of a pivoting torque applied to an arm greater than a threshold determined so that a concomitant movement of the arms can be achieved without this movement being opposite direction as would require coupling means not having this degree of internal freedom conferred by the elastically deformable element.

Plusieurs modes de réalisation de l'invention sont possibles. Several embodiments of the invention are possible.

C'est ainsi que dans un premier mode de réalisation les moyens d'accouplement comprennent un levier s étendant entre les deux bras et articulé sur l'un des bras autour d'un axe situé au-delà de son axe de pivotement sur le bâti et sur l'autre bras autour d'un axe situé entre la poignée et son axe de pivotement sur bâti. Dans cette réalisation l'élément élastiquement déformable est constitué par exemple par un support de l'axe d'articulation du levier sur l'un des bras, interposé entre le levier et le bras correspondant, ce support étant réalisé en un matériau élastique du genre lame de ressort ou tampon d'élastomère. Thus, in a first embodiment, the coupling means comprise a lever extending between the two arms and articulated on one of the arms around an axis located beyond its pivot axis on the frame. and on the other arm around an axis located between the handle and its pivot axis on the frame. In this embodiment, the elastically deformable element is constituted for example by a support for the axis of articulation of the lever on one of the arms, interposed between the lever and the corresponding arm, this support being made of an elastic material of the kind spring leaf or elastomer pad.

Dans un second mode de réalisation, les moyens d'accouplement comprennent un secteur denté solidaire d'un bras et centré sur l'axe de pivotement de ce bras engrénant avec un autre secteur denté et solidaire de l'autre bras et centré également sur son axe de pivotement Dans ce cas l'élément élastiquement déformable est interposé entre au moins l'un des secteurs dentés et son attache au bras correspondant. In a second embodiment, the coupling means comprise a toothed sector secured to one arm and centered on the pivot axis of this arm meshing with another toothed sector secured to the other arm and also centered on its pivot axis In this case the elastically deformable element is interposed between at least one of the toothed sectors and its attachment to the corresponding arm.

Enfin dans un troisième mode de réalisation les moyens d'accouplement comprennent deux leviers, chacun articulé par une extrémité articulée à un bras, un palonnier situé entre les bras et pivotant sur le bâti, articulé de part et d'autre de son pivot à l'autre extrémité des leviers. Dans ce cas l'élément élastiquement déformable est constitué par le support du pivot du palonnier sur le bâti. Finally, in a third embodiment, the coupling means comprise two levers, each articulated by an end articulated to one arm, a lifter situated between the arms and pivoting on the frame, articulated on either side of its pivot at the other end of the levers. In this case the elastically deformable element is constituted by the support of the pivot of the lifter on the frame.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description de ces modes de réalisation donnés ci-après à titre d'exemples. Other characteristics and advantages will emerge from the description of these embodiments given below by way of examples.

I1 sera fait référence aux dessins annexés parmi lesquels
- la figure 1 illustre l'art antérieur rappelé au préambule de la présente description,
- les figures 2 à 5 illustrent chacune un mode de réalisation des moyens d'accouplement des deux bras de maintien de la bûche conformément aux dispositions de l'invention.Reference will be made to the accompanying drawings, among which
FIG. 1 illustrates the prior art mentioned in the preamble to this description,
- Figures 2 to 5 each illustrate an embodiment of the coupling means of the two log holding arms in accordance with the provisions of the invention.

La figure 2 est une vue de dessus partielle du fendeur de bûche représenté à la figure 1, équipé des moyens d'accouplement selon l'invention dans un de leurs modes de réalisation. Sur cette figure on retrouve la plupart des éléments décrits en regard de la figure 1 avec les mêmes références. La bûche est représentée en trait mixte et porte la référence 16 sur cette figure. Les moyens d'accouplement qui constituent le perfectionnement de l'invention comprennent ici un levier 17 articulé en 18 sur le bras 9 entre son axe de pivotement 7 sur le bâti 5 et sa poignée 13, et articulé par son extrémité opposée en 19 sur une pièce 20 qui prolonge le bras 8 en y étant fixé par lune de ses extrémités, pour que l'axe 19 soit situé audelà de l'axe de pivotement 6 du bras 8 sur le bâti 5 par rapport à sa poignée 12.La pièce 20 est de préférence formée par une lame susceptible de fléchir élastiquement dans le plan de la figure lorsque l'effort qu'elle encaisse dépasse une certaine limite. Le levier 17 s'étend au-dessus du plan formé par le bâti 5 et les bras 8 et 9 de manière à pouvoir débattre librement. On comprend au vu de cette figure qu'en manipulant par exemple le bras 9 pour le rapprocher de la bûche 16 au moyen de sa main droite, l'opérateur, qui tient la bûche 16 par sa main gauche, manipule également grâce à ce levier 17 le bras 8 en direction de la bûche 16. En effet l'axe 18 est manoeuvré autour du pivot 7 dans le sens des aiguilles d'une montre ce qui tend à faire tourner l'axe 19 autour du pivot 6 dans un sens contraire à celui des aiguilles d'une montre, et donc entraîner dans ce même sens le bras 8 en direction de la bûche 16. Lorsque les griffes 10 et 11 sont en appui sur la bûche 16, l'effort de pincement exercé par une seule main est suffisant pour que l'opérateur puisse lâcher cette bûche et saisir la poignée 12. I1 lui est alors possible, tout en maintenant la bûche 16 serrée entre les griffes 10 et 11, de déplacer ensemble les bras 8 et 9 pour placer la bûche 16 à l'endroit désiré sous l'outil de fendage 1. Ce déplacement des bras 8 et 9 permettant une translation de la bûche 16 sur le socle 2 est permis grâce à la déformation élastique de la lame 20. Figure 2 is a partial top view of the log splitter shown in Figure 1, equipped with the coupling means according to the invention in one of their embodiments. In this figure we find most of the elements described with reference to Figure 1 with the same references. The log is shown in phantom and bears the reference 16 in this figure. The coupling means which constitute the improvement of the invention here comprise a lever 17 articulated at 18 on the arm 9 between its pivot axis 7 on the frame 5 and its handle 13, and articulated by its opposite end at 19 on a piece 20 which extends the arm 8 by being fixed there by one of its ends, so that the axis 19 is located beyond the pivot axis 6 of the arm 8 on the frame 5 relative to its handle 12.The piece 20 is preferably formed by a blade capable of flexing elastically in the plane of the figure when the force which it receives exceeds a certain limit. The lever 17 extends above the plane formed by the frame 5 and the arms 8 and 9 so as to be able to debate freely. We understand from this figure that by manipulating for example the arm 9 to bring it closer to the log 16 by means of his right hand, the operator, who holds the log 16 by his left hand, also manipulates by means of this lever 17 the arm 8 in the direction of the log 16. Indeed the axis 18 is maneuvered around the pivot 7 in a clockwise direction which tends to rotate the axis 19 around the pivot 6 in an opposite direction to that of the hands of a watch, and therefore drive in the same direction the arm 8 in the direction of the log 16. When the claws 10 and 11 are supported on the log 16, the pinching force exerted by one hand is sufficient for the operator to let go of this log and grasp the handle 12. It is then possible for him, while keeping the log 16 clamped between the claws 10 and 11, to move the arms 8 and 9 together to place the log 16 at the desired location under the splitting tool 1. This movement of the arms 8 and 9 allowing a translation of the log 16 on the base 2 is allowed thanks to the elastic deformation of the blade 20.

La figure 3 illustre un second mode de réalisation du perfectionnement selon l'invention. Dans celui-ci les bras 8 et 9 possèdent des prolongations 21, 22 s'étendant au-dessus du bâti 5 et passant par les axes d'articulation 6 et 7. Par ailleurs un palonnier 23 est monté pivotant autour d'un axe 24. Cet axe 24 est monté dans un palier solidaire du bâti 5 par l'intermédiaire de tampons élastiques 25 et 26 qui lui permettent un mouvement relatif d'amplitude réduite par rapport à ce bâti. Un levier 27 est articulé entre l'extrémité de la prolongation 21 du bras 8 et le palonnier 23 d'un côté de l'axe de pivotement 24 tandis qu'un levier 28 est articulé entre l'extrémité de la prolongation 22 du bras 9 et l'autre extrémité du palonnier 23 située de l'autre côté du pivot 24.Un pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre du bras 9 provoque par le jeu des leviers 28, 27 et du palonnier 23, un pivotement en sens opposé du bras 8 donc la possibilité de pincer entre les bras 8 et 9 une bûche. La bûche étant pincée il est alors possible de la déplacer maintenue par les bras 8 et 9 du fait que le pivot 24 peut se déplacer par rapport au bâti 5 grâce aux éléments élastiquement déformables de son support sur ce bâti que constituent les tampons de caoutchouc 25 et 26. Bien entendu cette réalisation est représentée schématiquement et tout moyen équivalent permettant ce déplacement relatif du pivot 24 par rapport au bâti 5 par déformation élastique de son support reste inscrit dans le cadre de la présente invention. FIG. 3 illustrates a second embodiment of the improvement according to the invention. In it the arms 8 and 9 have extensions 21, 22 extending above the frame 5 and passing through the hinge pins 6 and 7. Furthermore a lifting beam 23 is pivotally mounted about an axis 24 This axis 24 is mounted in a bearing secured to the frame 5 by means of elastic buffers 25 and 26 which allow it to have a relative movement of reduced amplitude relative to this frame. A lever 27 is articulated between the end of the extension 21 of the arm 8 and the lifter 23 on one side of the pivot axis 24 while a lever 28 is articulated between the end of the extension 22 of the arm 9 and the other end of the lifter 23 located on the other side of the pivot 24. A pivoting in the clockwise direction of the arm 9 causes by the play of the levers 28, 27 and of the lifter 23, a pivoting in the direction opposite of arm 8 therefore the possibility of pinching a log between arms 8 and 9. The log being pinched it is then possible to move it maintained by the arms 8 and 9 because the pivot 24 can move relative to the frame 5 thanks to the elastically deformable elements of its support on this frame which constitute the rubber pads 25 and 26. Of course, this embodiment is shown diagrammatically and any equivalent means allowing this relative displacement of the pivot 24 relative to the frame 5 by elastic deformation of its support remains within the scope of the present invention.

A la figure 4, on retrouve des prolongations 21 et 22 des bras 8 et 9 passant également par les axes 6 et 7 de pivotement de ces bras sur le bâti 5, ces prolongations portant chacune un bras transversal 29, 30 à l'extré- mité duquel est disposé un secteur denté 31, 32. Les secteurs 31, 32 engrènent l'un avec l'autre, leur rayon étant celui qui sépare leur ligne primitive des axes de pivotement 6 et 7. Ce dispositif permet également de communiquer au bras 8 un mouvement de pivotement inverse à celui imprimé au bras 9.Pour permettre la translation d'une bûche serrée entre les deux bras 8 et 9, comme dans les modes de réalisation précédents, on aura prévu dans les moyens servant d'accouplement entre les bras 8 et 9, un organe élastique déformable, ici constitué par le bras transversal 29 lui-même formé par une lame de ressort élastiquement flexible dans le plan de la figure 4. In Figure 4, there are extensions 21 and 22 of the arms 8 and 9 also passing through the axes 6 and 7 of pivoting of these arms on the frame 5, these extensions each carrying a transverse arm 29, 30 at the end half of which is arranged a toothed sector 31, 32. The sectors 31, 32 mesh with each other, their radius being that which separates their original line from the pivot axes 6 and 7. This device also makes it possible to communicate with the arm 8 a pivoting movement opposite to that printed on the arm 9. To allow the translation of a tight log between the two arms 8 and 9, as in the previous embodiments, provision will have been made in the means serving for coupling between the arms 8 and 9, a deformable elastic member, here constituted by the transverse arm 29 itself formed by an elastically flexible leaf spring in the plane of FIG. 4.

Enfin à la figure 5 les moyens d'accouplement des deux bras 8 et 9 comprennent deux disques 35, 36 centrés sur les axes 6 et 7 et tournant avec le bras 8, 9 auxquels ils sont respectivement associés et deux câbles 37, 38 fixés à la périphérie de ces disques pour y être partiellement enroulés et tendus entre eux en étant croisés. Les câbles peuvent donc s'enrouler et se dérouler autour des disques 35, 36 de sorte qu'un mouvement de pivotement du bras 8 autour de l'axe 6 entraîne le pivotement en sens contraire du bras 9 autour de l'axe 7. Les câbles sont soit extensibles soit comportent comme représenté des portions extensibles 39, 40 qui constituent les moyens élastiquement déformables de l'invention. Ils peuvent être constitués par les deux brins d'une courroie sans fin, croisée et tendue entre deux poulies ou tambours ou analogues, centrés sur les axes 6 et 7 et calés en rotation avec les bras 8 et 9. Finally in FIG. 5, the coupling means of the two arms 8 and 9 comprise two discs 35, 36 centered on the axes 6 and 7 and rotating with the arm 8, 9 with which they are respectively associated and two cables 37, 38 fixed to the periphery of these discs to be partially wound and stretched between them by being crossed. The cables can therefore be wound and unwound around the disks 35, 36 so that a pivoting movement of the arm 8 around the axis 6 causes the arm 9 to pivot in the opposite direction around the axis 7. The cables are either extensible or comprise, as shown, extensible portions 39, 40 which constitute the elastically deformable means of the invention. They can be constituted by the two strands of an endless belt, crossed and stretched between two pulleys or drums or the like, centered on the axes 6 and 7 and locked in rotation with the arms 8 and 9.

Claims

1. Improvement to a log splitting device comprising a frame (3, 5), a base (4) integral with this frame having a bearing surface for each log to be split, a tool (1) movable relative to the base ( 4) between a distant position and a position close to this bearing surface, and two arms (8 and 9) substantially parallel, each extending from a rear end articulated to the frame (5) around an axis (6, 7) substantially perpendicular to the support surface of the base (4), parallel to and above this surface so as to be able to be moved apart and brought closer to each other, characterized in that that it comprises means (17, 23, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 36, 37, 38) for coupling the two arms (8, 9) by which a pivoting imprinted on the one of the arms (9) around its axis of articulation (7) causes a pivoting of equal amplitude and in opposite direction from the other arm (8) around its axis of articulation (6).

2. Improvement according to claim 1, characterized in that the coupling means comprise an element (20, 25, 26, 29, 39, 40) elastically deformable under the effect of a pivoting torque applied to an upper arm at a certain threshold.

3. Improvement according to claim 1 or claim 2, characterized in that the coupling means comprise a lever (17) extending between the two arms (8 and 9) and articulated on one (8) of the arms around an axis (19) located beyond its pivot axis (6) on the frame (5) relative to the handle (12) and on the other arm (9) around an axis (18 ) located between the handle (13) and its pivot axis (7) on the frame 5).

4. Improvement according to claim 3, characterized in that the elastically deformable element consists of a flexible support (20) of the hinge pin (19) of the lever (17) on one of the arms (8) .

5. Improvement according to claim 1 or claim 2, characterized in that the coupling means comprise a toothed sector (31) integral with an arm (8) centered on its pivot axis (6) and meshing with another toothed sector (32) integral with the other arm (9) and centered on its pivot axis (7).

6. Improvement according to claim 5, characterized in that the elastically deformable element consists of a support (29) of at least one of the toothed sectors (31, 32), interposed between this sector and the arm (8) corresponding.

7. Improvement according to claim 1 or claim 2, characterized in that the coupling means comprise two levers (27, 28), each articulated by one end to an arm (8, 9), a lifting beam (23), located between the arms, pivoting on the frame (5) and articulated on either side of its pivot (24) at the other end of the levers (27, 28).

8. Improvement according to claim 7, characterized in that the elastically deformable element consists of the support (25, 26) of the pivot of the lifter (23) on the frame (5).

9. Improvement according to claim 1 or claim 2, characterized in that the coupling means comprise two discs (35, 36) wedged respectively on the arms (8 and 9) and centered on their pivot axis (6, 7 ) and two links (37, 38) stretched crosswise between the discs with their ends at least partially wound around the corresponding disc.

10. Improvement according to claim 9, characterized in that each link (37, 38) comprises at least one portion (39, 40) elastically extensible.