FR2727714A1 - DEVICE FOR CASTING A REINFORCED CONCRETE BASIN - Google Patents

DEVICE FOR CASTING A REINFORCED CONCRETE BASIN Download PDF

Info

Publication number
FR2727714A1
FR2727714A1 FR9414668A FR9414668A FR2727714A1 FR 2727714 A1 FR2727714 A1 FR 2727714A1 FR 9414668 A FR9414668 A FR 9414668A FR 9414668 A FR9414668 A FR 9414668A FR 2727714 A1 FR2727714 A1 FR 2727714A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
modules
reinforced concrete
basin
assembled
basins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9414668A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2727714B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9414668A priority Critical patent/FR2727714B1/en
Priority to AU42649/96A priority patent/AU4264996A/en
Priority to PCT/FR1995/001569 priority patent/WO1996017147A1/en
Publication of FR2727714A1 publication Critical patent/FR2727714A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2727714B1 publication Critical patent/FR2727714B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0075—Swimming or splash baths or pools made of concrete

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

A device for continuously and uniformly casting the various parts of a reinforced concrete pool, consisting of a series of adjustable portal frames (1) providing modular formworks (2, 3) without engaging the ground. Supporting spacers (4) made of an incompressible and rot-proof material are embedded in the concrete mass to hold the modules (2, 3) apart with the desired spacing and form the metal reinforcements used in reinforced concrete. The device also enables steps (9) to be provided in various locations, if desired. Said device is particularly suitable for building top-of-the-range swimming pools.

Description

La présente invention concerne un dispositif pour couler un bassin en béton armé d'une façon monobloc et homogéne. The present invention relates to a device for pouring a reinforced concrete basin in a one-piece and homogeneous manner.

Cette réalisation est usuellemnt effectuée de façon distincte entre les bajoyers et le radier de fond. This realization is usuellemnt carried out separately between the bay trees and the bottom floor.

Certains dispositifs possédant en bas de bajoyers un laisser passer le béton n'en doit pas moins étre oeuvré à la main pour les radiers dans un temps tres court par une main d'oeuvre hautement qualifiée et importante ne pouvant cependant assurer la constance d'épaisseur et homogénéité des coulées béton. Certain devices having at the bottom of bajoyers to let pass the concrete must not be less worked by hand for the rafts in a very short time by a highly qualified and important workforce not being able however to ensure the constancy of thickness and homogeneity of concrete flows.

Le dispositif selon l'invention remédie à ces lourdes carences par une main d'oeuvre non spécifique.tl comporte en effet selon une premiére caractéristique un ensemble de coffrages modulaires suspendus à des portiques successifs . Ce disfisitif qui permet le coulage effectif monobloc de l'ensemble est positionné selon les cotes et dimentions retenues du bassin conjointement au ferraillage nescessaire;ainsi le remplissage des structures est réalisé sans interruption dans un court délai avec une garantie absolue d'homogénéité. The device according to the invention remedies these serious shortcomings by a non-specific workforce. In fact, according to a first characteristic, a set of modular forms suspended from successive gantries. This device which allows the effective one-piece pouring of the assembly is positioned according to the dimensions and dimensions retained from the basin together with the necessary reinforcement; thus the filling of the structures is carried out without interruption within a short time with an absolute guarantee of homogeneity.

Selon des modes particuliers de mise en oeuvre:
-les épaisseurs longueurs et largeurs définissant la profondeur maximum sont adaptées à l'oeuvre retenue.According to particular modes of implementation:
-the thicknesses, lengths and widths defining the maximum depth are adapted to the work selected.

-l'escalier peut ou non étre implanté au gré de la position choisie. -the staircase may or may not be installed depending on the position chosen.

La figure 1 représente en coupe le dispositif selon l'invention. Figure 1 shows in section the device according to the invention.

La figure 2 représente en plan la fosse multi-pentes et les positions éventuelles de l'escalier. Figure 2 shows in plan the multi-slope pit and the possible positions of the staircase.

La figure 3 represente en face l'escalier et ses équipements dans l'implantation en bout. Figure 3 shows opposite the staircase and its equipment in the end layout.

En référence à ces dessins le dispositif comporte des portiques (1) successifs et réglables en hauteur et longueurs.Ils sont complétés selon besoins successifs de treuils (5) amovibles et d'ancrages (6) coulissants pour suspente des modules.Les modules (2) extérieurs sont assemblés sans discontinuité par clavetages.Les modules (3) intérieurs sont assemblés sans discontinuité entre le bajoyer et la cuve par clavetage. With reference to these drawings, the device comprises successive gantries (1) adjustable in height and length. They are completed according to successive needs with removable winches (5) and sliding anchors (6) for hanging modules. ) exterior are assembled without discontinuity by keying. The interior modules (3) are assembled without discontinuity between the casing and the tank by keying.

Les modules (2) extérieurs comportent en partie haute un épaulement (7) faisant talon d'appui pour d'éventuelles plages exClues du présent dispositif mais ne devant pas étre solidarisées de celui-çi. The external modules (2) have in the upper part a shoulder (7) forming a support heel for possible areas exClues of the present device but not having to be secured to it.

Les modules (2) extérieurs comportent en partie basse une bavette (8) souple qui recouverte de sable canalise la coulée dans la voie centrale. The external modules (2) have a flexible flap (8) in the lower part which, covered with sand, channels the flow into the central channel.

Les modules (2) et les modules (3) demeurent sans appui au sol. The modules (2) and the modules (3) remain without support on the ground.

Les modules (3) intérieurs et les modules (2) extérieurs sont assemblés entre eux par des écarteurs de maintien (4) de matiére incompressible et imputréscible.De conception polyvalente équipés d'une semelle d'assise (I4) pour ceux placés dans le radier ils com tent des pinces emprisonnant les fers tors des armatures métalliques. De longueur correspondante à l'épaisseur voulue des structures ils sont en nombre correspondant à l'effort demandé et tournés dos au sens de coulée du béton. The interior modules (3) and the exterior modules (2) are joined together by retaining spacers (4) of incompressible and rot-proof material. Versatile design equipped with a seat sole (I4) for those placed in the strike off they consist of clamps trapping the twisted irons of the metal frames. Of length corresponding to the desired thickness of the structures, there are a number corresponding to the force required and turned back to the direction of pouring of the concrete.

L'escalier (9) est pourvu d'un siége incorporé dans les marches.Il est en option équipé d'une nage à contrecourant (11) faisant massages hydrothérapiques. The staircase (9) is provided with a seat incorporated in the steps. It is optionally equipped with a counter-current swim (11) for hydrotherapy massage.

Une buse de refoulement (13) propre au cycle de nettoyage et vannée individuellement propulse les eaux vers la bonde de fond par le canniveau (12)assurant la meilconcentration des déchets de la cuve multi-pentes. A discharge nozzle (13) specific to the cleaning cycle and individually gated propels the water towards the bottom drain by the gutter (12) ensuring the better concentration of the waste from the multi-slope tank.

Selon une variante non illustrée l'abstraction de plusieurs modules (2) et modules (3) autorise la réalisation de bassins à débordement. According to a variant not illustrated, the abstraction of several modules (2) and modules (3) authorizes the production of overflow tanks.

Selon une variante non illustrée l'abstraction de plusieurs modules (2) et modules (3) autorise la réalisation de couvertures automatiques à enrouleur immergé. According to a variant not illustrated, the abstraction of several modules (2) and modules (3) authorizes the production of automatic covers with submerged reel.

Dans ces deux cas particuliers les modules (2) retirés sont remplacés par des modules (2) spécifiques d'une part à la goulotte de recupération d'autre part au local technique enterré du treuil d'enrouleur. In these two particular cases, the modules (2) removed are replaced by modules (2) specific on the one hand to the recovery chute and on the other hand to the buried technical room of the reel winch.

Selon des dispositions effectives mais non illustrées certains modules (2) et modules (3) sont aptes à recevoir et positionner parfaitement tous organes de filtration et confort en fonction de l'implantation choisie sur le site et des vents dominants. According to effective arrangements but not illustrated, certain modules (2) and modules (3) are capable of receiving and perfectly positioning all filtration and comfort members according to the location chosen on the site and the prevailing winds.

A titre non limitatif les bassins réalisés auront des dimentions courantes de 4 métres par 10 métres à 6 métres par I2 métres avec une épaisseur non limitative de 20 centimétres à 25 centimétres. By way of nonlimiting, the basins produced will have current dimensions from 4 meters by 10 meters to 6 meters by I2 meters with a non-limiting thickness of 20 centimeters to 25 centimeters.

Le dispositif selon l'invention est particuliérement destiné à la réalisation de piscines haut de gamme.  The device according to the invention is particularly intended for the production of high-end swimming pools.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour couler un bassin en béton-armé d'une façon monobloc et homogéne caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble de portiques (1) successifs et des coffrages par modules assemblés. 1) Device for pouring a reinforced concrete basin in a single piece and homogeneous, characterized in that it comprises a set of successive gantries (1) and formwork by assembled modules. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les portiques (1) extensibles par ajout de tron çons sont réglables en hauteur à l'aide de treuils (5) adaptables sur chacun d'eux à l'aide d'un fourreau. 2) Device according to claim 1 characterized in that the gantries (1) extendable by addition of sections are adjustable in height using winches (5) adaptable to each of them using a sheath. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les modules pentés (3)non non-pentEs-t2 > ~assesblés par clavetage ne sont pas en appui au sol. 3) Device according to claim 1 characterized in that the sloping modules (3) not non-pentEs-t2> ~ assesblés by keying are not supported on the ground. 4) Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les modules (3)sont assemblés sans discontinuité pour former une cuve multi-pentes. 4) Device according to claim 3 characterized in that the modules (3) are assembled without discontinuity to form a multi-slope tank. 5) Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que la linéarité des pentes influe sur la profondeur du bassin en fonction de la longueur et de la largeur de celui~çi. 5) Device according to claim 4 characterized in that the linearity of the slopes influences the depth of the basin as a function of the length and the width of that ~ çi. 6) Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les modules (2)sont équipés d'un talon d'appui(7)  6) Device according to claim 3 characterized in that the modules (2) are equipped with a bearing heel (7) 7) Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les modules (2) sont équipés de bavettes souples (8) 7) Device according to claim 3 characterized in that the modules (2) are equipped with flexible flaps (8) 8) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendidication 2 caractérisé en ce que les modules (2) et les modules (3) sont assemblés par des écarteurs (4)de maintien polyvalents. 8) Device according to claim 1 or the claim 2 characterized in that the modules (2) and the modules (3) are assembled by spacers (4) multipurpose holding. 9) Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 4 caractérisé en ce que les bassins peuvent étre réalisés à débordement usuel. 9) Device according to claim 3 or claim 4 characterized in that the basins can be made with usual overflow. II) Dispositif selon la revendication I ou la revendication 2 caractérisé en ce que les bassins peuvent étre équipés ou non d'un escalier (9) à 5 marches et d'un siége (I0) apte à recevoir en option une nage à contre courant et massage hydrothérapique (II).  II) Device according to claim I or claim 2 characterized in that the pools can be equipped or not with a staircase (9) with 5 steps and a seat (I0) capable of receiving an optional counter current swim and hydrotherapy massage (II). I0) Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 4 caractérisé en ce que les bassins peuvent étre équipés de couvertures automatiques usuelles  I0) Device according to claim 3 or claim 4 characterized in that the basins can be equipped with usual automatic covers I2) Dispositif selon la revendication I ou la revendication 4 caractérisé en ce que le fronton avant bas des modules (3) est équipé d'une buse de refoulement propre au cycle de nettoyage du bassin. I2) Device according to claim I or claim 4 characterized in that the bottom front pediment of the modules (3) is equipped with a discharge nozzle specific to the basin cleaning cycle. I3) Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que la cuve multi-pentes est équipée d'un plat central bas faisant fonction de caniveau. (12)  I3) Device according to claim 4 characterized in that the multi-slope tank is equipped with a low central dish acting as a gutter. (12)
FR9414668A 1994-12-01 1994-12-01 DEVICE FOR CASTING A REINFORCED CONCRETE BASIN Expired - Fee Related FR2727714B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414668A FR2727714B1 (en) 1994-12-01 1994-12-01 DEVICE FOR CASTING A REINFORCED CONCRETE BASIN
AU42649/96A AU4264996A (en) 1994-12-01 1995-11-29 Device for casting a reinforced concrete pool
PCT/FR1995/001569 WO1996017147A1 (en) 1994-12-01 1995-11-29 Device for casting a reinforced concrete pool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414668A FR2727714B1 (en) 1994-12-01 1994-12-01 DEVICE FOR CASTING A REINFORCED CONCRETE BASIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2727714A1 true FR2727714A1 (en) 1996-06-07
FR2727714B1 FR2727714B1 (en) 1997-11-14

Family

ID=9469531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9414668A Expired - Fee Related FR2727714B1 (en) 1994-12-01 1994-12-01 DEVICE FOR CASTING A REINFORCED CONCRETE BASIN

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU4264996A (en)
FR (1) FR2727714B1 (en)
WO (1) WO1996017147A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007007262U1 (en) * 2007-05-20 2008-10-02 Schuchardt, Karl-Heinz Shuttering devices for producing monolithic concrete castings

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2910759A (en) * 1957-02-14 1959-11-03 Nu Bilt Homes Inc Mold for swimming pools
US3748810A (en) * 1971-03-24 1973-07-31 Mattingly Inc Method of swimming pool manufacture
FR2659592A1 (en) * 1990-03-19 1991-09-20 Hourdeaux Jacques Modular mould for tank

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2910759A (en) * 1957-02-14 1959-11-03 Nu Bilt Homes Inc Mold for swimming pools
US3748810A (en) * 1971-03-24 1973-07-31 Mattingly Inc Method of swimming pool manufacture
FR2659592A1 (en) * 1990-03-19 1991-09-20 Hourdeaux Jacques Modular mould for tank

Also Published As

Publication number Publication date
FR2727714B1 (en) 1997-11-14
AU4264996A (en) 1996-06-19
WO1996017147A1 (en) 1996-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7533499B2 (en) Rough in box for use in protecting a plumbing drain line during pouring of concrete
KR101186612B1 (en) A waterproof plate
US3072921A (en) Construction methods for swimming pools
FR2727714A1 (en) DEVICE FOR CASTING A REINFORCED CONCRETE BASIN
US20070193134A1 (en) Device for achieving an upper anchoring of a staircase
EP3351705A1 (en) Stand, swimming pool provided with same and method for building same
FR2641813A1 (en) Formwork for swimming pool walls made of masonry
CA2426551C (en) A prefabricated swimming pool
US10640947B1 (en) In-ground swimming pool form system including support members and related methods
JP2007107234A (en) Side ditch equipment for drainage
KR100378702B1 (en) Drain filter ditch
JP3676497B2 (en) Method for supporting void tube for hollow slab
US10871000B2 (en) Swimming pool form system including tension members and related methods
FR2658552A1 (en) Reservoir made of reinforced concrete with prefabricated elements
FR2624541A1 (en) Funerary monument or tomb in rigid polyester with special U-shaped perimeter or gutter
JPH08144581A (en) Foundation structure for fence
FR2659592A1 (en) Modular mould for tank
FR2677393A1 (en) Device with which it is possible, in the case of a reinforced concrete swimming pool or pond, to construct, simultaneously, the walls, the bottom, the channels and the vertical inner lining
EP3351707B1 (en) Swimming pool structure
FR2614052A1 (en) Precast reinforced concrete construction elements, method for manufacturing the latter and walls obtained
JPH044067Y2 (en)
FR2758845A1 (en) Lost shuttering procedure for making swimming pool walls and steps
FR2780994A1 (en) Lateral retaining device for various media using prefabricated modular elements
FR2783856A1 (en) Extruded fixing profile for swimming pool liner is shaped to form overflow channel and has groove to receive and retain liner edge
CA2237072C (en) Method and apparatus for forming a trench

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse