FR2724531A1

FR2724531A1 - Distinguishing between legal and illegal hemp crops

Info

Publication number: FR2724531A1
Application number: FR9502294A
Authority: FR
Inventors: Ivan Bocsa; Sandor Bata
Original assignee: GATE FLEISCHMANN RUDOLF
Current assignee: GATE FLEISCHMANN RUDOLF
Priority date: 1994-09-16
Filing date: 1995-02-28
Publication date: 1996-03-22
Anticipated expiration: 2001-02-28
Also published as: HU9402661D0; HUT75390A; FR2724531B3

Abstract

On-site differentiation of those varieties of hemp that contain a small amount of tetrahydrocannabinol (THC) from those contg. illegally higher levels of THC, comprises: (i) sowing seeds of hemp with a low content of THC mixed with seeds of the yellow-stemmed temp 'Kompolti' or a similar variety; and (ii) examining the growing plants. The low-THC hemp are recognised by the presence of lemon yellow to butter yellow cotyledons. Also, before male flowers appear, the leaves take on a yellow colour and/or the stems take on a yellow colouring up to flowering.

Description

PROCEDE POUR DIFFERENCIER LES VARIETES DE CHANVRE
PRESENTANT UNE FAIBLE TENEUR EN TETRAHYDROCANNABINOL
La présente invention se rapporte à un procédé dont le but est la culture de variétés de chanvre à faible teneur en tétrahydro-cannabinol (en abrégé dans la présente description "teneur en THC") qui puissent être identifiées dans les champs grâce à ce procédé.PROCESS FOR DIFFERENTIATING HEMP VARIETIES
WITH LOW TETRAHYDROCANNABINOL CONTENT
The present invention relates to a process the aim of which is the cultivation of hemp varieties with a low tetrahydro-cannabinol content (abbreviated in this description "THC content") which can be identified in the fields by this process.

On sait que la teneur en THC et l'activité psychotrope (effet d'un stupéfiant) dépend de la variété de chanvre. Le THC est l'élément actif pur du haschich, qui est connu en Amérique sous la dénomination de "marijuana". Les nations appartenant à l'Union Européenne se sont mises d'accord pour considérer que la teneur limite en THC du chanvre textile, ou bien du chanvre stupéfiant, est de 0,3%, c'est-à-dire que les variétés de chanvre présentant une teneur en THC inférieure à 0,3% pouvaient être cultivées librement. Pour celles-ci, les autorités nationales compétentes donnent une homologation des variétés en ce sens. Dans la présente description, par l'expression "faible teneur en THC", on entend toujours une teneur inférieure à 0,3%. We know that the THC content and psychotropic activity (effect of a narcotic) depends on the variety of hemp. THC is the pure active ingredient in hashish, which is known in America as "marijuana". Nations belonging to the European Union have agreed to consider that the THC content limit of textile hemp, or indeed of amazing hemp, is 0.3%, that is to say that the varieties of hemp with a THC content of less than 0.3% could be grown freely. For these, the competent national authorities give approval of the varieties in this sense. In the present description, the expression "low THC content" always means a content of less than 0.3%.

Présentement, en Europe de l'Ouest ainsi qu'en
Hongrie, on connaît des variétés de chanvre dont la teneur en THC est inférieure à la limite de 0,3%. Par exemple, on peut citer à cet égard la variété hongroise dite "chanvre Kompolti". Cette variété (verte) a été enregistrée officiellement par l'OMFI en Hongrie depuis 1954, en outre, elle n'atteint pas la teneur en THC limite ci-dessus, d'après les déterminations concordantes de l'institut de Recherches de Zurich, l'institut de
Recherches sur les Fibres naturelles de Poznan, ainsi que du CPRO-CLO Forschungs Institut de Wageningen. Currently, in Western Europe as well as in
In Hungary, varieties of hemp are known whose THC content is below the 0.3% limit. For example, one can cite in this respect the Hungarian variety called "Kompolti hemp". This variety (green) has been officially registered by OMFI in Hungary since 1954, moreover, it does not reach the THC content limit above, according to concordant determinations from the Research Institute of Zurich, the institute of
Research on natural fibers from Poznan, as well as from the CPRO-CLO Forschungs Institute in Wageningen.

La culture du chanvre comme matière première des industries du textile et du papier connaît un renouveau à l'heure actuelle dans certains pays. I1 résulte de cette conjoncture que le commerce des semences et donc, l'exportation des semences, prend une importance croissante. Dans le commerce des semences, on a eu une expérience pratique du problème que, actuellement, sur les certificats de qualité des semences, la teneur en THC ne figure pas, ce qui complique les assurances de garantie données par le fournisseur d'un cas à l'autre, quelles ne sont pas fiables dans tous les cas et que bien souvent, cela conduit à des procédures judiciaires en dommages et intérêts et compromet la sécurité du producteur. The cultivation of hemp as a raw material in the textile and paper industries is experiencing a revival at present in certain countries. It follows from this conjuncture that the seed trade and therefore the export of seeds is becoming increasingly important. In the seed trade, we have had practical experience of the problem that, currently, on the seed quality certificates, the THC content is not included, which complicates the guarantees of guarantee given by the supplier from case to case. the other, which are not reliable in all cases and that very often, this leads to legal proceedings for damages and compromises the safety of the producer.

Du point de vue du producteur et de l'utilisateur de chanvre, on a insisté depuis longtemps déjà sur le fait qu'il serait bon de munir les variétés à faible teneur en
THC d'un marqueur génétique, ou bien d'une caractéristique morphologique transmissible, qui permettrait de distinguer immédiatement les variétés à faible teneur en
THC de celles dont la teneur en THC dépasse la valeur limite. Jusqu'à présent, on n'a pas pu cultiver de telles variétés malgré de nombreuses recherches et il est peu vraisemblable que ce problème puisse être soluble par voie génétique dans un avenir prévisible.From the perspective of the hemp producer and user, it has long been stressed that it would be good to stock varieties with low content
THC of a genetic marker, or of a transmissible morphological characteristic, which would make it possible to immediately distinguish varieties with low content
THC of those whose THC content exceeds the limit value. So far, such varieties have not been able to be grown despite much research, and it is unlikely that this problem will be genetically soluble in the foreseeable future.

Le but de la présente invention est de surmonter les inconvénients ci-dessus, c'est-à-dire de mettre en oeuvre une solution qui permette de différencier simplement, dans les champs, les cultures de chanvre à faible teneur en THC de celles de chanvre à teneur en THC supérieure aux limites. The aim of the present invention is to overcome the above drawbacks, that is to say to implement a solution which makes it possible to simply differentiate, in the fields, hemp crops with a low THC content from those of hemp with THC content above the limits.

Selon la présente invention, on résout les problèmes ci-dessus en mélangeant, aux semences du chanvre à semer, en une proportion définie, une autre variété de chanvre présentant une couleur caractéristique, en particulier la variété "Kompolti" à tige claire ou une autre variété de chanvre aux propriétés similaires. Comme la couleur jaune de la variété de chanvre Kompolti à tige claire, c'est-àdire souffrant d'une carence en chlorophylle pendant la période de végétation, est un caractère récessif, celuici ne peut pas être incorporé dans la variété normale à tiges et feuilles vertes, et , ultérieurement, disparaît par le métissage avec une variété à tige verte dès la génération suivante.Une transmission héréditaire n'est cependant pas nécessaire car cette variété peut être purement et simplement mélangée à des souches immédiatement utilisables par l'industrie (des fibres et papiers) à faible teneur en THC. According to the present invention, the above problems are solved by mixing, with the seeds of the hemp to be sown, in a defined proportion, another variety of hemp having a characteristic color, in particular the variety "Kompolti" with a clear stem or another variety of hemp with similar properties. As the yellow color of the Kompolti hemp variety with a clear stem, i.e. suffering from a chlorophyll deficiency during the growing season, is a recessive character, this cannot be incorporated into the normal variety with stems and green leaves, and subsequently disappears by crossbreeding with a variety with green stem from the next generation. However, hereditary transmission is not necessary because this variety can be purely and simply mixed with strains immediately usable by industry ( fibers and papers) with a low THC content.

Le procédé de la présente invention consiste en ce que l'on incorpore des semences de chanvre Kompolti à tige jaune ou d'une autre variété de chanvre présentant des caractéristiques physiologiques similaires, à raison de 0,5 à 2,0% en masse, de préférence 1,5 à 2,0% en masse, aux semences de chanvre à faible teneur en THC à semer, avant et/ou pendant l'ensemencement ou semailles, et qu'ensuite, dans les champs on distingue la variété de chanvre à faible teneur en THC des variétés à teneur plus élevée en THC par examen visuel, après la germination (de préférence 3-4 semaines après la germination), par l'intermédiaire des cotylédons prenant une couleur jaune citron-jaune beurre, et avant la floraison mâle (par exemple 3-5 semaines avant) par l'intermédiaire des feuilles prenant une couleur jaune et des tiges prenant une couleur jaune citron-jaune beurre graduellement jusqu'aulx fleurs. The process of the present invention consists in incorporating seeds of Kompolti hemp with yellow stems or of another variety of hemp having similar physiological characteristics, in an amount of 0.5 to 2.0% by mass, preferably 1.5 to 2.0% by mass, to hemp seeds with a low THC content to be sown, before and / or during sowing or sowing, and then, in the fields, the variety of hemp is distinguished with a low THC content of varieties with a higher THC content by visual examination, after germination (preferably 3-4 weeks after germination), via the cotyledons taking on a lemon-buttery yellow color, and before male flowering (for example 3-5 weeks before) via the leaves taking on a yellow color and stems taking on a buttery lemon-yellow color gradually up to the flowers.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de l'exemple suivant d'un mode de réalisation de la présente invention, donné à titre illustratif mais non limitatif. The invention will be better understood on reading the following example of an embodiment of the present invention, given by way of illustration but not limitation.

Dans la culture expérimentale, on introduit en tant que base de semence des semences provenant dudit chanvre
Kompolti vert, dont la teneur en THC est inférieure à 0,3k et dont les feuilles et la tige sont verts. Avant l'ensemencement, on mélange ces semences avec 0,5 à 2,0 en masse, de préférence 1,5 à 2,0k en masse, de semence de chanvre Kompolti à tige jaune (on peut trouver une description détaillée de cette dernière variété de chanvre dans le brevet hongrois 163.428 du demandeur).In experimental culture, seeds from said hemp are introduced as a seed base.
Green kompolti, whose THC content is less than 0.3k and whose leaves and stem are green. Before sowing, these seeds are mixed with 0.5 to 2.0 by mass, preferably 1.5 to 2.0 k by mass, of Kompolti hemp seed with yellow stem (a detailed description of the latter can be found variety of hemp in applicant's Hungarian patent 163,428).

Puis on sème le mélange de semences ainsi préparé d'une manière connue.Then the seed mixture thus prepared is sown in a known manner.

Déjà 3-4 semaines après la germination, on peut reconnaître par les cotylédons, le chanvre de couleur jaune servant à la distinction , puisque pour celui-ci, après apparition des feuilles de la frondaison, les cotylédons prennent progressivement une coloration jaune citron-jaune beurre. Cette caractéristique peut être perçue par inspection visuelle des cultures à un niveau 0,5-1,0a. Already 3-4 weeks after germination, we can recognize by the cotyledons, the yellow hemp used for the distinction, since for this one, after appearance of the leaves of the foliage, the cotyledons gradually take on a lemon-yellow color Butter. This characteristic can be perceived by visual inspection of the cultures at a level of 0.5-1.0a.

A un stade ultérieur de la période de végétation, la couleur des feuilles, vert clair au début, vire au jaune 3 à 5 semaines avant la floraison mâle. I1 est très vraisemblable que plus de 90% de ces plants de chanvre sont mâles, d'après nos propres observations. Parallèlement, les tiges perdent alors leur teneur en chlorophylle, et c'est surtout les plants mâles du chanvre dont les tiges pâlissent et prennent graduellement jusqu'aux fleurs, une teinte jaune citron-jaune beurre. A ce stade, le nombre des plants jaunes incorporés est d'au moins 2-5 pieds et au plus 10-15 pieds/10 m2, selon la densité de la plantation. At a later stage in the growing season, the leaf color, light green at first, turns yellow 3 to 5 weeks before male flowering. It is very likely that more than 90% of these hemp plants are male, according to our own observations. At the same time, the stems then lose their chlorophyll content, and it is above all the male hemp plants whose stems pale and gradually take on the flowers, a lemon-buttery yellow hue. At this stage, the number of yellow plants incorporated is at least 2-5 feet and at most 10-15 feet / 10 m2, depending on the density of the plantation.

On peut considérer comme une variété à faible teneur en THC seulement la variété, où se rencontrent les plants de chanvre jaune sensiblement dans le rapport ci-dessus et qui présentent lesdits symptômes sur les feuilles et les tiges. A variety with a low THC content can be considered only the variety, where the yellow hemp plants meet substantially in the above report and which have said symptoms on the leaves and stems.

On peut remarquer ici que d'après nos observations, par la suite, le chanvre jaune peut se présenter à l'état marqué en bien plus grande quantité pouvant même atteindre le double de ladite valeur. Ces plants présentaient cependant les symptômes de coloration jaune seulement à l'approche de la maturité de la graine, puisqu'ils sont des plants femelles, dont la période de croissance se termine 4-6 semaines plus tard. We can notice here that according to our observations, subsequently, the yellow hemp can appear in the marked state in much greater quantity which can even reach double this value. These plants, however, exhibited symptoms of yellow coloration only when approaching seed maturity, since they are female plants, whose growth period ends 4-6 weeks later.

L'importance du développement des symptômes de jaunissement dépend aussi de l'état du chanvre dans lequel se fera l'utilisation industrielle. Si on fait la récolte tôt, par exemple lors de la floraison mâle, seuls les plants mâles présenteront les symptômes de coloration jaune, si on fait la récolte notablement plus tard, les symptômes de coloration jaune pourront se rencontrer aussi chez les plants femelles. En ce dernier cas, on peut, par une récolte tardive, dépasser de beaucoup la valeur supérieure du nombre de plants à tige jaune. The importance of the development of symptoms of yellowing also depends on the state of the hemp in which industrial use will be made. If the crop is harvested early, for example during male flowering, only the male plants will show symptoms of yellow coloration, if the harvest is made significantly later, the symptoms of yellow coloration may also occur in female plants. In the latter case, one can, by a late harvest, greatly exceed the higher value of the number of plants with yellow stems.

Le mélange, selon l'invention, des semences de chanvre "Kompolti" à tige jaune avec les semences de base à faible teneur en THC, n'influe en aucun cas sur la teneur en THC des semences de base, dans le cas présent, le chanvre "Kompolti" (vert), ou sur d'autres propriétés agronomiques particulières. Le rendement en tiges et la teneur en fibres du chanvre cultivé à partir du susdit mélange de semences sont identiques à ceux du chanvre "Kompolti" vert d'après notre expérience propre. The mixture, according to the invention, of "Kompolti" hemp seeds with yellow stems with basic seeds with a low THC content, in no way influences the THC content of the basic seeds, in the present case, hemp "Kompolti" (green), or on other particular agronomic properties. The yield of stems and the fiber content of hemp grown from the above seed mixture are identical to that of green "Kompolti" hemp according to our own experience.

Grâce au procédé de la présente invention, il est possible, indépendamment du mode d'utilisation industriel, de distinguer vite et de manière satisfaisante, les variétés de chanvre à faible teneur en THC des variétés dont la teneur en THC est supérieure à la limite par simple inspection visuelle à divers stades de la culture, ce qui permet d'améliorer la sécurité du producteur et de l'utilisateur. En élargissant encore le procédé de la présente invention, la surveillance des cultures en commun avec les autorités compétentes devient simple, ce qui permet de prendre des sanctions contre les producteurs qui cultivent des variétés dont la teneur en THC dépasse les limites admises. Le procédé de l'invention permet aussi de faciliter la tâche des organes chargés de la vérification des semences. Thanks to the process of the present invention, it is possible, independently of the mode of industrial use, to quickly and satisfactorily distinguish the varieties of hemp with a low THC content from the varieties whose THC content is greater than the limit by simple visual inspection at various stages of cultivation, which improves the safety of the producer and the user. By further extending the process of the present invention, monitoring of crops in common with the competent authorities becomes simple, which makes it possible to take sanctions against producers who cultivate varieties whose THC content exceeds the permitted limits. The method of the invention also makes it possible to facilitate the task of the bodies responsible for verifying the seeds.

Enfin, on peut dire que dans l'exemple ci-dessus, on peut, en tant que semences de base, utiliser soit le chanvre "Kompolti" en tant que chanvre à faible teneur en
THC, soit, aussi, sans sortir du cadre de la présente invention, mettre en oeuvre le procédé de la présente invention avec toute variété de chanvre à faible teneur en THC avec les mêmes avantages. Au lieu de la variété de chanvre "Kompolti" à tige pâle, on peut aussi utiliser toute autre variété de chanvre désirée présentant des caractères analogues (carence en chlorophylle). Finally, it can be said that in the example above, it is possible, as basic seeds, to use either hemp "Kompolti" as hemp with a low content of
THC, either, without departing from the scope of the present invention, implementing the process of the present invention with any variety of hemp with a low THC content with the same advantages. Instead of the variety of hemp "Kompolti" with a pale stem, one can also use any other variety of hemp desired with similar characteristics (chlorophyll deficiency).

En résumé, l'invention a pour objet un procédé pour différencier de façon garantie, sur le terrain de culture, des variétés de chanvre à faible teneur en tétrahydrocannabinol (THC), caractérisé en ce que les semences à ensemencer d'une variété de chanvre à faible teneur en THC sont mélangés, avant et/ou pendant l'ensemencement, avec des semences de chanvre "Kompolti" à tige jaune ou avec une autre variété de chanvre présentant des propriétés physiologiques analogues, et ce que sur le terrain de culture, on distingue, par inspection visuelle, les variétés de chanvre à faible teneur en THC des autres variétés de chanvre, après la germination d'après les cotylédons prenant une coloration jaune citron-jaune beurre et/ou, avant la floraison mâle d'après les feuilles prenant une coloration jaune et/ou les tiges prenant une coloration jaune citron-jaune beurre graduellement jusqu'aux fleurs. In summary, the subject of the invention is a method for guaranteeing differentiation, in the field of cultivation, of varieties of hemp with a low content of tetrahydrocannabinol (THC), characterized in that the seeds to be sown with a variety of hemp with a low THC content are mixed, before and / or during sowing, with hemp seeds "Kompolti" with yellow stem or with another variety of hemp with similar physiological properties, and what in the field of culture, we distinguish, by visual inspection, the varieties of hemp with a low THC content from the other varieties of hemp, after germination according to the cotyledons taking a lemon yellow-buttery yellow coloring and / or, before male flowering according to the leaves taking on a yellow coloring and / or the stems taking on a lemon-yellow-buttery yellow coloring gradually until the flowers.

Selon un mode de réalisation du procédé, le mélange de semences comprend 0,5 à 2,0t en poids, de semences de chanvre "Kompolti" à tige jaune. According to one embodiment of the method, the seed mixture comprises 0.5 to 2.0 tonnes by weight, of "Kompolti" hemp seeds with yellow stems.

Selon un autre mode de réalisation du procédé, le mélange de semences comprend de 1,5 à 2,0k en poids de semences de chanvre "Kompolti" à tige jaune. According to another embodiment of the method, the seed mixture comprises from 1.5 to 2.0k by weight of "Kompolti" hemp seeds with yellow stems.

Selon un autre mode de réalisation du procédé on distingue les variétés de chanvre 3 à 4 semaines après la germination. According to another embodiment of the process, the varieties of hemp are distinguished 3 to 4 weeks after germination.

Selon encore un autre mode de réalisation du procédé, on distingue les variétés de chanvre de 3 à 5 semaines avant la floraison mâle. According to yet another embodiment of the process, the varieties of hemp are distinguished from 3 to 5 weeks before male flowering.

Claims

1.- Method for guaranteeing differentiation, in the field of cultivation, of hemp varieties with low tetrahydrocannabinol (THC) content, characterized in that the seeds to be sown of a variety of hemp with low THC content are mixed , before and / or during sowing, with seeds of hemp "Kompolti" with yellow stem or with another variety of hemp having similar physiological properties, and what on the field of culture, one distinguishes, by visual inspection, varieties of hemp with a low THC content of other varieties of hemp, after germination according to the cotyledons taking a yellow lemon-buttery color and / or, before male flowering according to the leaves taking a yellow color and / or the stems taking on a lemon-buttery yellow coloring gradually until the flowers.

2.- Method according to claim 1, characterized in that the seed mixture comprises 0.5-2.0% by weight, of "Kompolti" hemp seeds with yellow stem.

3.- Method according to claim 2, characterized in that the seed mixture comprises 1.5-2.0% by weight of hemp seeds "Kompolti" with yellow stem.

4.- Method according to claims 1 to 3, characterized in that one distinguishes the varieties of hemp 3-4 weeks after germination.

5.- Method according to claims 1 to 3, characterized in that the varieties of hemp are distinguished 3-5 weeks before male flowering.